CRÉEZ DES FAÇADES MÉMORABLES - ProPanel.ch

 
CONTINUER À LIRE
CRÉEZ DES FAÇADES MÉMORABLES - ProPanel.ch
CRÉEZ DES
FAÇADES
MÉMORABLES
CRÉEZ DES FAÇADES MÉMORABLES - ProPanel.ch
LUMEN

    QUAND SÉDUCTION
    RIME AVEC LIBERTÉ
    DE CONCEPTION
    DÉCOUVREZ TOUTE UNE GAMME DE DÉCORS, MOTIFS ORIGINAUX, RYTHMES,

    PROFONDEUR, COLORIS INFINIS ET DURABLES, COMME AUTANT DE PROMESSES

    D'UNE ESTHÉTIQUE SÉDUISANTE. LA COLLECTION TRESPA® METEON® OFFRE

    DES OPTIONS DE REVÊTEMENT DE FAÇADE HAUT DE GAMME POUR ABORDER

    CHAQUE PROJET SOUS UN NOUVEL ANGLE ET CRÉER VOTRE CHEF-D’ŒUVRE

    ARCHITECTURAL NOUVELLE GÉNÉRATION.

2
CRÉEZ DES FAÇADES MÉMORABLES - ProPanel.ch
Créer des effets inédits ou tout simplement trouver d’autres options à valeur ajoutée
pour créer un look distinctif et mettre en valeur les atouts de votre bâtiment, c’est
désormais possible avec Trespa® Meteon®.

LE DÉCOR QUE VOUS VOULEZ
Cette étonnante collection comporte des panneaux
de revêtement de façade pour des systèmes de façade
ventilée innovants et fonctionnels, balcons et brise-soleil.
Ils se déclinent dans une large gamme de décors, tels
que Metallics, Lumen, Focus, Naturals et Wood Decor.
Vous pouvez même choisir des couleurs et des finitions
différentes pour réaliser ce que vous voulez, exactement
comme vous le voulez.

POUR EN PROFITER TRÈS LONGTEMPS
Toute la collection allie haute résistance aux intempéries
et grande tenue des coloris. Le soleil et la pluie n’ont pas
d’impact significatif sur la surface du panneau. Les panneaux
sont faciles à nettoyer et extrêmement résistants aux chocs et
aux rayures. Ils sont tous garantis 10 ans.

UNE QUALITÉ HAUT DE GAMME
Trespa® Meteon® est un stratifié compact haute pression
(HPL) dont la surface décorative intégrée est obtenue
par polymérisation par faisceau d’électrons (EBC), une
technologie exclusive de Trespa. Fabriqué sous haute
pression et à haute température à partir d’un mélange
comportant jusqu’à 70 % de fibres naturelles ainsi que des
résines thermodurcissables, Trespa® Meteon® est un panneau
dense extrêmement stable qui présente un remarquable
rapport résistance/poids.

                                                                                        3
CRÉEZ DES FAÇADES MÉMORABLES - ProPanel.ch
LUMEN

                                                                                                        NOUVEAU

                                                                                                           L3673
                                                                                                        OLIVE GREEN

    METEON® LUMEN

    CRÉEZ DES FAÇADES
    MÉMORABLES QUI JOUENT
    AVEC LA LUMIÈRE – DE
    L’ULTRAMAT À L’ULTRABRILLANT
    La lumière inspire. La lumière dynamise. La lumière rebat les cartes de la création.
    Trespa® Meteon® Lumen est une collection originale de panneaux de revêtement de façade,
    riche en nuances et tons naturels qui apportent une subtile touche d’élégance à tous vos
    projets. La collection s’étend de l’ultramat, qui absorbe davantage la lumière, au brillant
    ultraréfléchissant en passant par des effets plus naturels. Les possibilités sont infinies mais
    elles ont toutes un point commun : un design impeccable et apaisant dans un style affirmé
    qui donne vie à tous types de projet.

    La collection Trespa® Meteon® Lumen se décline en maximum trois finitions uniques en
    leur genre et a été conçue pour apporter du mouvement, de la profondeur, du dynamisme
    et de la vitalité à vos projets. Et parce que la collection est disponible dans une vaste palette
    de coloris, vous pourrez concevoir des façades inoubliables qui se distinguent par un
    design spectaculaire.

    DÉCOUVREZ LA GAMME TRESPA® METEON®
    LUMEN ET ABORDEZ VOS PROCHAINS
    PROJETS SOUS UN NOUVEL ANGLE

4
CRÉEZ DES FAÇADES MÉMORABLES - ProPanel.ch
L0651
                                                                                    ITALIAN GREIGE
   L0500
ATHENS WHITE

                                        L2581
                                     NEW YORK GREY

                  L2151
               LONDON GREY
                                                                                                L1971
                                                                                            ICELAND GREY

                                   L9000
                                 METROPOLIS
                                   BLACK

                                                              LM1055
                                                          PERSIAN COPPER

                                          LM0641
                                         CHINA GOLD
                                                                                     LM0561
                                                                                  ROMAN BRONZE

                       LM5101                                LM2181
                      PARIS SILVER                           SIBERIAN
                                                             PLATINUM

                                              FINITIONS

                                                DIFFUSE                 OBLIQUE                 SPECULAR

                                              Pour en savoir plus sur nos finitions, rendez-vous page 18

                                                                                                           5
CRÉEZ DES FAÇADES MÉMORABLES - ProPanel.ch
LUMEN

                                                                                                        GAMME
                                                                                                        LUMEN
                                                                                                       NOUVEAU
                                                                                                       COLORIS

                                             OLIVE GREEN

                               INSPIRATION
                               D’UN ÉTÉ EN
                                TOSCANE
     La Toscane offre de somptueux paysages à perte de vue. Comment ne pas tomber sous le charme des scènes
    pittoresques qui se révèlent à chaque tournant ? Avec de magnifiques collines verdoyantes plantées de cyprès,
     des forêts abondantes dans les vallées et, bien sûr, des oliveraies qui semblent recouvrir le moindre flanc de
      colline. Les jours d’été, juste avant la récolte, il flotte dans l’air un parfum d’olive mure. C’est à cette période
           que les oliviers toscans sont le plus colorés. Un vert tacheté de noir reconnaissable entre mille. Les
             feuilles d’olivier prennent alors une teinte très particulière. C’est cette teinte qui a inspiré notre
            nouveau coloris, disponible uniquement dans la finition Diffuse avec son effet velouté ultramat.
                      Nous espérons qu’il vous inspirera de nouvelles idées et de nouveaux designs.

                                DÉCOUVREZ NOTRE NOUVEAU OLIVE GREEN ET ABORDEZ
                                  VOS PROCHAINS PROJETS SOUS UN NOUVEL ANGLE

6
CRÉEZ DES FAÇADES MÉMORABLES - ProPanel.ch
OLIVE GREEN
L3673

              7
CRÉEZ DES FAÇADES MÉMORABLES - ProPanel.ch
LUMEN

    DIFFUSE

    DES FAÇADES PREMIUM
    À LA SURFACE ULTRAMATE
    La finition Trespa® Meteon® Lumen Diffuse permet de créer de nouveaux designs ultramodernes en jouant avec
    la lumière naturelle en tant qu’élément de design. Cette finition minimaliste absorbe la lumière et fait abstraction
    de toute forme de brillance ou texture pour produire un effet velours, mat et feutré. Meteon Lumen Diffuse
    convoque instantanément la sérénité, et confère à votre façade une esthétique originale des plus séduisantes.
    La capacité de ces panneaux à absorber la lumière permet de jouer avec les effets d’ombre et apporte une
    profondeur de ton incomparable. Une propriété qui sublime les couleurs sans trahir l’esprit général du design.

    OBLIQUE

    UN EFFET NATURE POUR
    TOUS TYPES D’APPLICATION
    Trespa® Meteon® Lumen Oblique est un décor unique qui permet de créer des effets
    spectaculaires. Oblique mêle Matt et Gloss avec une élégante irrégularité pour offrir une patine
    naturelle à toutes sortes de façades. Résultat : vos projets sont sublimés et prennent vie.

    Tout droit inspirée de la nature, la finition Trespa® Meteon® Lumen Oblique invite des
    composantes naturelles dans votre design. L’effet produit est particulièrement impressionnant,
    notamment en association avec d’autres finitions. Et parce qu’elle réfléchit la lumière de manière
    irrégulière, Oblique apporte également une touche résolument naturelle à tous types de surface.
    Un effet subtil mais avec un réel impact sur le design.

    SPECULAR

    DU BRILLANT POUR
    INSUFFLER DE LA VIE
    Grâce à la finition Trespa® Meteon® Lumen Specular, les éléments environnant le bâtiment
    se reflètent sur la façade aux couleurs profondes et brillantes, ce qui lui confère un aspect
    dynamique. Les bâtiments s’intègrent harmonieusement à leur environnement, et la
    façade s’anime. Associée à des tons naturels, la finition Specular étend encore le champ des
    possibles et permet de concevoir des façades modernes à l’élégance intemporelle.

    La finition Trespa® Meteon® Lumen Specular se combine à merveille avec les autres
    finitions. Vous pouvez ainsi conjuguer les composantes d’un design moderne avec les
    couleurs, les variations et les reflets fascinants de la lumière naturelle.

8
                                                                                                                           DIFFUSE
CRÉEZ DES FAÇADES MÉMORABLES - ProPanel.ch
SPECULAR

           OBLIQUE

                     9
CRÉEZ DES FAÇADES MÉMORABLES - ProPanel.ch
UN CHOIX QUI ALLIE
     ESTHÉTIQUE ET AUDACE
     THE NEXT MATERIAL HOUSE (NEMHO)

10
« Nemho, notre nouveau centre R&D partagé,
jouxte le siège social de Trespa à Weert. Il remplit
un double rôle : pour l’ensemble des sociétés
du groupe Broadview, il centralise les activités
de recherche et offre un accès direct à des
compétences diversifiées ».
André Horbach, le CEO de Trespa

                  « Jusqu’ici, je n’avais jamais utilisé les
                  produits Trespa®. Mais dès le départ, j’ai eu
                  la conviction que nous devions explorer
                  des possibilités inédites – et si possible
                  spectaculaires – en matière de mise en œuvre.
                  Pour nous, il est essentiel de concevoir des
                  bâtiments qui inspirent leurs occupants, et où
                  il fait bon vivre ou travailler ».
                  Erik van Eck, architecte Broekbaema

                                    REGARDEZ LA VIDÉO
                                    POUR EN SAVOIR
                                    PLUS SUR LE DESIGN
                                    ARCHITECTURAL

                                                                   11
LUMEN
     UN CHOIX QUI ALLIE ESTHÉTIQUE ET AUDACE

     « Nous sommes partis de la photo d’une forêt en Finlande.
     Puis nous avons appliqué un effet de zoom allant jusqu’au stade
     ‘moléculaire’. La structure visuelle qui en résulte peut se lire à trois
     niveaux – macro, meso ou micro. Les panneaux Trespa® Meteon®
     Lumen étant disponibles dans une variété plutôt inhabituelle de
     finitions, nous avons pu combiner des ‘écailles’ noires brillantes,
     mates ou satinées en utilisant les trois références correspondantes
     – Specular, Diffuse and Oblique. Sous l’effet de l’ombre et du soleil,
     la façade prend littéralement vie, en réfléchissant la lumière de
     mille façons sans cesse changeantes ».
     Erik van Eck, architecte Broekbaema

     « Clairement, la façade du projet Nemho constituait un défi majeur.
     Mais j’ai tendance à penser que rien n’est impossible, et il ne s’agissait
     pas, après tout, d’envoyer une fusée sur la Lune. Comme l’indiquait                             REGARDEZ LA VIDÉO
     Erik van Eck, notre maquette s’est avérée convaincante. Nous                                    POUR EN SAVOIR PLUS
     installons quasiment tous les jours des produits Trespa®, et il en                              SUR L’INSTALLATION

     aurait fallu plus pour me désarçonner ! ».
     Sven Drooghmans, poseur Limeparts-Drooghmans

     NEMHO, PAYS-BAS

     ARCHITECTE                    BROEKBAKEMA
     ENTREPRISE DE POSE            LIMEPARTS-DROOGHMANS
     SEGMENT DE MARCHÉ             BUREAUX, R&D
     NATURE DES TRAVAUX            NEUF
     APPLICATION                   FAÇADES
     SYSTÈME DE FIXATION           SPÉCIFIQUE AU CLIENT
     ANNÉE DE CONSTRUCTION         2020

                                                                                       L9000
                                                                                  METROPOLIS BLACK
                                                                                      DIFFUSE

                      DÉCOUVREZ LE PROJET

12
L9000
METROPOLIS BLACK

                   13
LUMEN
     UN PROJET SPECTACULAIRE

     STUDIO THONIK, PAYS-BAS

     ARCHITECTE              ARJAN VAN RUYVEN (MMX ARCHITECTEN)
            THOMAS WIDDERSHOVEN (THONIK)
     DESIGN	
                             EN COLLABORATION AVEC MMX
                             ARCHITECTEN
     SEGMENT DE MARCHÉ       BUREAUX
     NATURE DES TRAVAUX      NEUF
     APPLICATION             FAÇADES, BALCONS
     SYSTÈME DE FIXATION     SPÉCIFIQUE AU CLIENT
     ANNÉE DE CONSTRUCTION   2020

                                                                  REGARDEZ LA VIDÉO AVEC
                    DÉCOUVREZ LE PROJET
                                                                  THOMAS WIDDERSHOVEN

14
L0500
   ATHENS WHITE

L2581
NEW YORK GREY

                                    L2581
                                 NEW YORK GREY
                                    DIFFUSE

                     L0500
                  ATHENS WHITE
                    DIFFUSE

                                                 15
LUMEN

     ECOLE DES SALINES

     LE MARIAGE DU
     BLANC PUR ET D'UNE
     TOUCHE ORIENTALE

16
17
LUMEN
     NOTRE PROGRAMME DE LIVRAISON

                                               Diffuse           Oblique           Specular
     Code coloris    Nom de coloris
                                                         *                 *                  *
     L0500           Athens White          ■     ■       ■   ■      ■      ■   ■      ■       ■
     L0651           Italian Greige        ■     ■       ■
     L1971           Iceland Grey          ■     ■       ■
     L2151           London Grey           ■     ■       ■   ■      ■      ■   ■      ■       ■
     L2581           New York Grey         ■     ■       ■   ■      ■      ■   ■      ■       ■
     L3673           Olive Green           ■     ■       ■
     L9000           Metropolis Black      ■     ■       ■   ■      ■      ■   ■      ■       ■
     Avec effet métallique
     LM0561          Roman Bronze          ■     ■       ■   ■      ■      ■
     LM0641          China Gold            ■     ■       ■   ■      ■      ■
     LM1055          Persian Copper        ■     ■       ■   ■      ■      ■
     LM2181          Siberian Platinum     ■     ■       ■   ■      ■      ■
     LM5101          Paris Silver          ■     ■       ■   ■     ■       ■

     TRESPA® METEON ® LUMEN DIFFUSE, LUMEN OBLIQUE AINSI QUE TOUS LES DÉCORS
     LUMEN À EFFET METALLICS (CODE LM) ONT UN SENS DE POSE.
     *AVEC CONTREFACE SATIN.

     FINITIONS

     DIFFUSE           OBLIQUE           SPECULAR

                                                  L0500
                                               ATHENS WHITE
                                                 DIFFUSE

18
L0500
ATHENS WHITE

               TYPES

                    UNE FACE DÉCOR UNE FACE DÉCOR ET
                    CONTREFACE NOIRE
                    DOUBLE FACE DÉCOR MÊME COLORIS SUR LES
                    DEUX FACES DU PANNEAU
                    VARITOP UNE FACE DÉCOR ET CONTREFACE
                    DÉCOR BLANC SATIN (A03.0.0) EN STANDARD

               FORMATS

                                  1    2

               1 3050 x 1530 mm (≈ 120 x 60 inch)
               2 3650 x 1860 mm (≈ 143 x 73 inch)

               N.B. : LES PANNEAUX ENTIERS PRÉSENTENT UNE
               TOLÉRANCE D’ÉQUERRAGE.

               ÉPAISSEURS

                        8 mm    (≈ 5/16 inch)
                        10 mm (≈ 3/8 inch)
                        13 mm (≈ 1/2 inch)

               NOTE
               VEUILLEZ NOTER QUE TOUS LES PRODUITS NE SONT PAS
               DISPONIBLES DANS TOUTES LES FINITIONS. POUR CONNAÎTRE
               LES FORMATS ET ÉPAISSEURS DE PANNEAU DISPONIBLES DANS
               LES DIFFÉRENTES FINITIONS, RENDEZ-VOUS SUR TRESPA.INFO
               ET CONSULTEZ NOTRE PROGRAMME DE LIVRAISON DÉTAILLÉ
               AINSI QUE LES FICHES DE CARACTÉRISTIQUES PRODUIT DANS
               LEUR VERSION LA PLUS RÉCENTE. VOUS POUVEZ ÉGALEMENT
               UTILISER LE MENU DE SÉLECTION SUR TRESPA.COM (APRÈS
               AVOIR CHOISI LE PAYS DANS LEQUEL SE SITUE VOTRE PROJET).

               COMMANDEZ VOTRE
               ÉCHANTILLON GRATUIT

               POUR TOUTE INFORMATION TECHNIQUE DONT LES SYSTEMES
               DE FIXATIONS, RENDEZ-VOUS SUR NOTRE SITE INTERNET
               WWW.TRESPA.INFO

                                                                          19
NOUS CONTACTER                                                                                                      NOUS RENDRE VISITE
  TRESPA INTERNATIONAL B.V.                                  CANADA                                                   TRESPA DESIGN CENTRE WEERT                                 TRESPA DESIGN CENTRE SANTIAGO
  P.O. Box 110, 6000 AC Weert                                TRESPA NORTH AMERICA LTD.                                Wetering 20                                                Eliodoro Yáñez 2831
  Wetering 20, 6002 SM Weert                                 350 Fifth Avenue, Ste 4610                               6002 SM Weert                                              Torre A - Local 1
  Pays-Bas                                                   New York, NY 10118                                       Pays-Bas                                                   Providencia, Santiago
  www.trespa.com                                             États-Unis                                               Tél. : +31 (0) 495 458 845                                 Chili
                                                             Tél. : +1 800 487 3772                                   TDC.Weert@Trespa.com                                       Tél. : +56 2 24069990
  TRESPA BELGIUM BV                                          Info.NorthAmerica@Trespa.com                             www.trespa.com/fr/tdc                                      TDC.Santiago@Trespa.com
  H. van Veldekesingel 150 B. 19                                                                                                                                                 www.trespa.com/fr/tdc
  3500 Hasselt                                               EMEA & APAC EXPORT                                       TRESPA DESIGN CENTRE BARCELONA
  Belgique                                                   CUSTOMER SERVICE DESK                                    Calle Ribera 5,
  Tél. : 0800 15501                                          Tél. : +31 (0) 495 458 839                               08003 Barcelona
                                                             Info.Export@Trespa.com                                   Espagne
  GRAND DUCHÉ DE LUXEMBOURG                                                                                           Tél. : +34 (0) 93 295 4193
  Tél. : 0800 73003                                                                                                   TDC.Barcelona@Trespa.com
  Info.Belux@Trespa.com                                                                                               www.trespa.com/fr/tdc

  TRESPA FRANCE S.A.R.L.
  15 Place Georges Pompidou
  78180 Montigny-le-Bretonneux
                                                                                                                                                                                 SUIVEZ-NOUS SUR
  France
  Tél. : +33 (0) 1 34 98 16 67
  Info.France@Trespa.com

CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ
GÉNÉRALITÉS                                                pas représentatifs des caractéristiques des produits     RESPONSABILITÉ                                             de Trespa : www.trespa.com/documentation.
Les présentes conditions s’appliquent au présent           Trespa. Les produits et échantillons Trespa sont         Trespa décline toute responsabilité en cas de              Le texte desdites Conditions générales de vente sera
document et son utilisation implique l’acceptation         fabriqués dans les limites des tolérances de coloris     dommage découlant de l’usage du présent                    communiqué gratuitement sur demande. Toutes
de plein droit des présentes conditions par                indiquées et les couleurs peuvent différer d’un lot à    document ou s’y rapportant, sauf en cas de dol, de         autres conditions générales que celles mentionnées
l’utilisateur. Les informations contenues dans             l’autre même si le même coloris est employé. L’angle     faute intentionnelle ou de faute lourde de la part         ci-dessus sont exclues et inapplicables, même si
le présent document ne sont fournies qu’à titre            d’observation influence également la perception des      de Trespa et/ou de ses dirigeants. La limitation           ces conditions générales figurent dans les appels
indicatif par Trespa International B.V. (« Trespa »).      coloris. Les panneaux métallisés se caractérisent        de la responsabilité de Trespa s’étend à toutes les        d’offres, confirmations de commandes ou autres
Trespa ne peut garantir l’exactitude ni la                 par une surface dont la couleur change selon             parties liées à Trespa, y compris, sans s’y limiter, ses   documents de la partie contractante ou sur le
complétude desdites informations. Trespa se                l’angle d’observation. La stabilité spécifique et les    dirigeants, employés, sociétés affiliées, fournisseurs,    papier à lettre de celle-ci et même si Trespa ne
réserve le droit de modifier ces informations à            spécifications des coloris portent uniquement sur        distributeurs, agents et représentants.                    s’oppose pas à de telles conditions générales.
tout moment sans préavis. Les clients de Trespa            la surface décorative des produits Trespa et non pas
et les tiers doivent s’assurer qu’ils disposent de la      sur le cœur du matériau et les échantillons desdits      CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE                              PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
version la plus récente du document (pour obtenir          produits. À leur sortie d’usine, les panneaux Trespa     Toutes les communications, offres, devis, ventes,          Tous les droits de propriété intellectuelle et
la version la plus récente, veuillez consulter le site     sont livrés avec des côtés à coupe droite. Les clients   fournitures, livraisons et/ou contrats écrits ou           tous les autres droits relatifs au contenu du
www.trespa.com). L’utilisateur ne peut tirer aucun         et les tiers doivent faire appel à un professionnel      oraux ainsi que les prestations de Trespa qui s’y          présent document (y compris les logos, textes et
droit des informations fournies ; l’utilisation de ces     pour demander conseil sur (le caractère approprié)       rapportent sont régis par les Conditions générales         photographies) appartiennent à Trespa et/ou à
informations se fait sous la responsabilité et aux         des produits Trespa pour les applications                de vente de Trespa International B.V. (Algemene            ses concédants. Toute utilisation du contenu du
risques de l’utilisateur. Trespa ne garantit pas que       souhaitées et sur les lois et la réglementation en       verkoopvoorwaarden Trespa International B.V.)              présent document, y compris la distribution, la
les informations fournies dans le présent document         vigueur. Trespa ne peut donner aucune garantie           déposées à la Chambre de commerce et d’industrie           reproduction, la publication, le stockage dans un
sont appropriées à l’objet pour lequel l’utilisateur       en la matière. La plus récente version en vigueur        Noord- en Midden-Limburg à Venlo (Pays-Bas) le             fichier électronique et l’expédition de ce fichier, est
le consulte. Le présent document ne contient               du programme de livraison et des fiches de               20 février 2015 sous le numéro 24270677, qui sont          expressément interdite sans l’autorisation écrite
aucun plan, calculs des structures, estimation de          caractéristiques techniques du produit (Material         disponibles et téléchargeables sur le site internet        préalable de Trespa. ® Trespa, Meteon, Athlon,
coûts ou autres certificats ou garanties auxquels les      Properties Datasheet) peut être consultée sur le site    de Trespa : www.trespa.com/documentation.                  TopLab, TopLabPLUS, TopLabECO-FIBRE, TopLabVERTICAL,
clients et les tiers peuvent se référer. Il ne constitue   www.trespa.info. Pour le choix des produits Trespa       Toutes les communications, offres, devis, ventes,          TopLabBASE, Virtuon, Izeon, Pura, Pura NFC,
pas une garantie des propriétés des produits               et pour les conseils à donner sur lesdits produits, il   fournitures, livraisons et/ou contrats écrits ou           Volkern, Trespa Essentials et Mystic Metallics sont
Trespa. Les coloris présentés dans les supports            convient de consulter uniquement les informations        oraux ainsi que les prestations de Trespa North            des marques déposées de Trespa.
de communication de Trespa (y compris, sans s’y            contenues dans la version la plus récente et en          America Ltd. qui s’y rapportent sont régis par
limiter, les supports papier) et dans les échantillons     vigueur de la fiche technique appropriée. Trespa se      les Conditions générales de vente Trespa North             QUESTIONS
des produits Trespa peuvent différer des coloris des       réserve le droit de modifier (les caractéristiques de)   America (Trespa North America General                      Si vous avez des questions ou des observations
produits Trespa fournis. Les échantillons ne sont          ses produits sans préavis.                               Terms and Conditions of Sale) qui sont                     sur ce qui précède, nous vous prions de contacter
pas prévus pour être soumis à des essais et ne sont                                                                 disponibles et téléchargeables sur le site internet        Trespa.

FR2426-432589 ■ VERSION 1.0                                                           RENDEZ-VOUS SUR TRESPA.COM POUR CONSULTER
CODE BROCHURE FR2426 ■ DATE 12-2021                                                   LA VERSION LA PLUS RÉCENTE DE CE DOCUMENT
Vous pouvez aussi lire