DE FRANCE OPEN 10KM & COURSE - l'Ovillois MAG' - Ville de Houilles
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
l’Ovillois MAG ’ No 23
M A RS 2 0 2 3
CHAMPIONNATS
DE FRANCE
10KM OPEN
& COURSE
TOUR DE HOUILLES DIMANCHE26 MARS
⁄ SOMMAIRE ⁄
03 ÉDITO
04 L’ACTU
04 Grands projets : participez à la concertation
sur le réaménagement du parc Charles-de-Gaulle
et de la place Michelet
06 Sécurité : comment prévenir les cambriolages ?
07 Tour de Houilles le 26 mars : tous à vos baskets !
09 Conseil de quartier Les Belles-Vues :
19
des habitants très impliqués
10 DOSSIER ENVIRONNEMENT
12 Écopâturage : revenons à nos moutons
13 « Défi Énergie », Anne et Michaël
relèvent le défi
10
14 Compostage :
une pratique collective
15 Communauté d’agglo :
participez au Plan Climat
Air Énergie Territorial
16 TEMPS FORTS
19 SPORT
Natation : Timo Roudillon
décroche la palme !
20 SORTIES / AGENDA
6e Festival d’humour :
Fred Blin revisite l’art du clown
24 TRIBUNES
27 INFOS PRATIQUES
30 NUMÉROS UTILES
L’Ovillois Mag’ no 23
Directeur de la publication : Julien Chambon
Rédacteur en chef : Stéphane Sardella
20
(stephane.sardella@ville-houilles.fr - tél. : 01 30 86 32 15)
Conception graphique : Guillaume Lansac-Fatte
Photos : Jérôme Aoustin, Benoît Moyen
Correcteur et secrétaire de rédaction : Olivier Chauche
Une : Pyxel.net / A collaboré : Sophie Jobez
Publicité : LVC Communication, 06 80 71 07 07 (Pascal Gauthier)
Tirage : 16 250 exemplaires / ISSN : 0183-0880
Impression : RAS, ce produit est issu de forêts gérées
durablement et de sources contrôlées
Distribution : Champar (01 34 07 12 53)
e
eb
ill
l
Bi
o n
n ch
Fa
ville-houilles.fr Ville de Houilles @villehouilles @ville_houilles Mairie de Houilles @ginkgo_houilles
⁄ ÉDITO DU MAIRE ⁄
Nicolas Duprey
——
Le 7 février, lors de
la visite de Pierre Bédier,
président du Conseil
départemental.
Chères Ovilloises, chers Ovillois,
Depuis le mois de décembre et le début des débats d’orientations budgétaires dans
les communes, le nombre de celles qui recourent à l’augmentation de la taxe foncière
pour équilibrer les budgets communaux grandit. Après les grandes villes, dont les
décisions ont eu un écho national, les villes moyennes puis plus petites ont dû se
questionner de la même façon : comment absorber la hausse du budget de
fonctionnement (prix de l’énergie, coût des matières premières, augmentation du point
d’indice, etc.) alors que les recettes restent identiques ? Beaucoup ont donc fait le choix
d’augmenter les impôts locaux.
Notre Ville s’est engagée sur un autre chemin. En cette période, c’est un effort conséquent
car les hausses du budget de fonctionnement dont il est question se comptent en
centaines de milliers d’euros. Notre philosophie repose sur l’idée que
Un budget sans chaque dépense, chaque euro doivent être questionnés et utiles aux
Ovillois. Cela oblige à faire des choix, à repenser certains services et
hausse d’impôt. à expliquer nos décisions alors même que, ironie de l’histoire, notre ville a
rarement été en capacité d’investir autant. Le travail d’analyse réalisé sur
notre situation, de définition des projets et de recherche de cofinancements nous permet
d’être optimistes devant les besoins d’investissements des années prochaines.
Sur les grands équipements (crèche, Relais petite enfance, Maison médicale, nouveau pôle
éducatif, place Michelet, parc Charles-de-Gaulle, quartier de la gare, etc.) nous avons
convaincu, grâce au travail préparatoire réalisé, de l’utilité des projets, de leur pertinence
et de notre capacité à faire. Le dialogue avec le Département et la Région est d’ailleurs
particulièrement constructif. Mais en matière de fonctionnement, la Ville demeure
relativement seule face à ses contraintes et il lui appartient donc, soit d’affronter le sujet,
soit de se résoudre à lever l’impôt. Devant ces deux alternatives, notre responsabilité était
de tout faire pour refuser d’augmenter la taxe foncière et d’infliger une double peine aux
Ovillois. En mars, lors du débat d’orientation budgétaire (DOB) puis du budget primitif,
c’est donc un budget sans hausse d’impôt qui sera soumis au vote du Conseil municipal.
Julien Chambon,
Maire, conseiller départemental
L’OVILLOIS MAG’ ⁄ 03 ⁄ MARS 2023
⁄ L’ACTU GRANDS PROJETS ⁄
RÉAMÉNAGEMENT
Place Michelet et parc Charles-de-Gaulle :
« Prenez la parole ! »
J
ulien Chambon l’a promis : Houilles poser des scénarios d’évolution. La Ville a montré que la requalification de cet
à voix Haute, la vaste consultation est à votre écoute. Prenez la parole ! » espace est une attente forte.
sur l’avenir de la commune lan- Seul grand « poumon vert » de la ville,
cée en février 2022, « n’est pas un abou- Place Michelet : renforcer lieu de passage aussi, en particulier vers
tissement mais un point de départ. Il l’attractivité du centre-ville la gare, le parc sert par ailleurs de cadre
faut maintenant passer à l’action ». En à de nombreux événements : forum des
témoignent Les Choupissons, la nouvelle La place Michelet est un lieu de vie, de associations, Houilles Plage, balade spor-
crèche qui ouvrira au printemps pro- rencontres et d’échanges. C’est aussi un tive, concerts…
chain dans le parc Charles-de-Gaulle et lieu de passage très important du fait Force est toutefois de constater qu’au
la rénovation dès l’été prochain de l’école des nombreux commerçants présents. fil du temps le parc Charles-de-Gaulle
maternelle Allende. Les jours de marché, elle accueille aussi a perdu sa dimension « verte ». L’objec-
Passer à l’action, c’est aussi entamer la les stands des forains. La place Michelet tif est de :
rénovation du centre-ville en réamé- est donc centrale et essentielle. • préserver et renforcer sa dimension
nageant d’ici à la fin de l’année le parc L’objectif de la rénovation est de : végétale ;
Charles-de-Gaulle et la place Michelet, • lui donner un nouveau visage : plus • mieux organiser les différents usages
avec l’aide du Conseil départemental végétalisé, plus agréable, plus pratique ; et les activités pour des publics variés,
dans le cadre du contrat de développe- • animer ce lieu très fréquenté ; jeunes et moins jeunes ;
ment Yvelines Territoires. Houilles à voix • valoriser l’offre commerciale ; • créer des cheminements piétons plus
Haute a montré que le réaménagement • renforcer l’attractivité du centre-ville. agréables, des lieux de rencontre plus
de ces espaces publics est très attendu conviviaux.
par les Ovillois. Parc Charles-de-Gaulle :
« Quel que soit le projet, rien ne se fera
le « poumon vert » de la ville Des questionnaires
sans eux. Ils sont les garants de l’identi- —
pour vous exprimer
té de la ville, souligne le maire. D’où une La rénovation de la place Michelet fait La place
vaste concertation lancée le 15 février sous partie d’un projet de réaménagement glo- Qu’il s’agisse du parc Charles-de-Gaulle ou Michelet est
la forme d’un questionnaire pour connaître bal intégrant également le parc Charles- de la place Michelet, la volonté de la Ville centrale et
les usages, les attentes de chacun et pro- de-Gaulle. Là aussi, Houilles à voix Haute est de co-construire les projets de réamé- essentielle.
L’OVILLOIS MAG’ ⁄ 04 ⁄ MARS 2023
⁄ L’ACTU GRANDS PROJETS ⁄
—
Le parc Charles-de-Gaulle doit rester
nagement avec les Ovillois. « Alors, pre- augmenter le nombre de places de sta- le « poumon vert » de la ville.
nez la parole pour contribuer à dessiner le tionnement ? Qu’attendez-vous du réamé-
nouveau visage de ces espaces publics. Ce nagement du parc Charles-de-Gaulle ?
sont les vôtres ! », indique Julien Chambon. C’est grâce aux réponses à toutes ces Observatoire citoyen :
Mais comment prendre la parole ? En questions que la Municipalité sera en
découvrez, soutenez, suivez !
répondant à des questionnaires dédiés mesure de bâtir un projet conforme à
qui permettront de cerner au plus près vos attentes. Des atelier de travail seront Mis en place à la mi-novembre dans le cadre
les usages et les attentes de chacun. aussi organisés avec des représentants de Houilles à voix Haute, l’Observatoire citoyen
À quelle(s) occasion(s) vous rendez-vous des Conseils de quartier et des commer- vous permet de découvrir, soutenir, suivre
sur la place Michelet ? Faut-il garder ou çants du centre-ville. l’intégralité des 357 propositions formulées par
les Ovillois pour dessiner la ville de demain.
Vous y retrouverez notamment des suggestions
de réaménagement de la place Michelet, qu’il
faudrait végétaliser par exemple, et du parc
Charles-de-Gaulle, où un jardin botanique
Participez jusqu’au
24 mars
municipal pourrait être créé.
Accessible depuis le site de la Ville (ville-houilles.
fr) ou en scannant le QR Code ci-dessous,
il montre plus largement que la thématique
Pour remplir facilement du développement durable arrive
le questionnaire en ligne, scannez largement en tête dans le palmarès
le QR Code ci-contre. Vous préférez des propositions les plus soutenues.
le papier ? Venez le retirer à
l’accueil de la mairie, du Centre
communal d’action sociale, de la
Médiathèque et de la piscine.
Remplissez-le et déposez-le dans les
urnes prévues à cet effet. Attention, vous
avez jusqu’au 24 mars pour le faire.
Pour participer, rendez-vous aussi sur les
stands de concertation citoyenne.
Prochaines dates : sur la place Michelet
(notre photo), les 8 et 11 mars, de 10 h
à 12 h, et le 18 mars, de 9 h 30 à 12 h 30.
(permanence des élus). Dans le parc
Charles-de-Gaulle, le 14 mars,
de 17 h à 19 h.
L’OVILLOIS MAG’ ⁄ 05 ⁄ MARS 2023
⁄ L’ACTU ⁄
SÉCURITÉ
Contre les cambriolages,
adoptez les bons réflexes
L
es cambriolages sont un fléau qui ——
touchent beaucoup de communes, Le 8 février, à l’hôtel de ville,
tout particulièrement durant l’hi- la Municipalité a organisé
ver et les vacances scolaires d’été. Et une réunion publique sur la
Houilles ne fait pas exception à la règle, prévention des cambriolages en
présence de la police nationale
même si elle vient d’être classée par Le
et de la police municipale.
Parisien « ville de plus de 20 000 habi-
tants la plus sûre des Yvelines ». Alors,
comment limiter les risques d’intrusion nelles vous sont présentées, appelez le relever par une personne de confiance :
et de vol ? En adoptant quotidiennement service ou la société dont vos interlocu- une boîte aux lettres débordant de plis
les bons réflexes. Beaucoup relèvent du teurs se réclament. révèle une longue absence.
bon sens. Adoptez-les sans attendre ! • Ne laissez jamais une personne inconnue • Transférez vos appels sur votre télé-
seule dans une pièce de votre domicile. phone portable ou une autre ligne.
Protégez les accès • Placez en lieu sûr vos bijoux, cartes de • Créez l’illusion d’une présence, afin de
• Équipez votre porte d’un système de crédit, sac à main et clés de voiture. Ne laisser croire que votre domicile est habi-
fermeture fiable, d’un œilleton et d’un laissez pas d’objets de valeur visibles à té, à l’aide d’un programmateur pour la
entrebâilleur. travers les fenêtres. lumière, la télévision, la radio…
• Installez des équipements adaptés et • Inscrivez-vous à l’opération « Tran-
agréés (volets, grilles, éclairage program- Soyez prévoyant quillité vacances » via le site service-
mé, détecteur de présence, systèmes • N’inscrivez pas vos nom et adresse sur public.fr pour que des agents effectuent
d’alarme). votre trousseau de clés. des rondes devant votre domicile à des
• Ne laissez pas de clé sur la serrure inté- • Ne laissez pas vos clés sous le paillas- jours et des heures aléatoires.
rieure d’une porte vitrée. son, dans la boîte aux lettres, dans le
pot de fleurs…
Soyez prudent • Photographiez vos objets de valeur.
• Fermez la porte à double tour, même « Voisins vigilants
lorsque vous êtes chez vous. Avant de partir en vacances
et solidaires » : inscrivez-vous !
• Assurez-vous, avant de laisser quelqu’un • Informez votre entourage de votre départ
entrer chez vous, de son identité. En cas (famille, ami, voisin, gardien…). Système d’entraide entre voisins d’un même
de doute, même si des cartes profession- • Faites suivre votre courrier ou faites-le quartier qui a pour but de renforcer la
sécurité et de tranquilliser l’environnement,
« Voisins vigilants et solidaires » envoie des
alertes pour signaler des événements
inhabituels : véhicule ou individu effectuant
Attention aux arnaques numériques !
un repérage, tentative de cambriolage,
Le 14 mars, de 11 h à 12 h, les plus fréquentes en ligne, effacer fenêtre d’une habitation ouverte en
la résidence Les Belles-Vues l’historique de sa navigation, l’absence des occupants, coupures de
organise un atelier sur la protection sécuriser les achats en ligne et courant, épisode climatique soudain,
des données et les arnaques ouvert préserver ses équipements (mobiles, obstacles dangereux dans l’espace public…
aux seniors ovillois de 60 ans et ordinateurs, tablettes). Attention toutefois, l’idée n’est pas de se
plus.Animé par un professionnel substituer à la police. En cas de flagrant
d’Orange spécialisé dans la techno- Inscriptions obligatoires. délit ou de danger immédiat, il faut
logie du numérique, cet atelier sera Renseignements au 01 39 14 01 09 / composer le 17 (police nationale) ou appeler
pour les participants l’occasion residence-les-belles-vues@ville- la police municipale (tél. : 01 30 86 37 72,
d’aborder plusieurs points houilles.fr). Pour vous rendre aux de 8 h à 12 h et de 14 h à 18 h).
importants : créer un mot de passe Belles-Vues, vous pouvez utiliser
fort, se prémunir contre les arnaques la navette électrique (arrêt Barran). Inscrivez-vous sur voisinsvigilants.org.
L’OVILLOIS MAG’ ⁄ 06 ⁄ MARS 2023
⁄ L’ACTU SPORT ⁄
TOUR DE HOUILLES LE 26 MARS
3 000 coureurs attendus
pour les championnats de France !
C’
est une première ! Le 26 mars,
le Tour de Houilles servira de
support aux championnats de
France du 10 kilomètres sur route. Bien
plus qu’une simple course, cette 79e édi-
tion sera « une grande journée de fête »,
comme nous l’a expliqué Sébastien Sapei,
membre de la section athlétisme des
Sports olympiques de Houilles, qui orga-
nisent l’épreuve.
L’Ovillois Mag’ : Lancé en 1936, le Tour
de Houilles est l’un des plus anciens
10 km de France…
Sébastien Sapei : C’est surtout un rendez-
vous qui ne cesse de gagner en notorié-
té. Auprès des quelque 3 000 coureurs
qui sont attendus tous les ans. Aux yeux
de la Fédération aussi. Cette année,
elle a décidé que les championnats de
Benoît Moyen
France auraient lieu en Île-de-France et
c’est Houilles qu’elle a choisie ! Support
des championnats des Yvelines en 2021 deux courses « open » auxquelles cha- Un record battu apporterait aussi une
puis des championnats d’Île-de-France cun pourra participer, quel que soit son dimension festive supplémentaire…
en 2022, le Tour de Houilles monte une niveau. Les collégiens pourront aussi On l’espère ! Notamment chez les cadets
marche supplémentaire. C’est une belle s’aligner au départ d’une course de 2,4 km et les espoirs. Les meilleurs coureurs fran-
reconnaissance ! qui leur sera exclusivement réservée. çais de la discipline devraient être pré-
En marge des épreuves, un « Village de sents. Au sein du club, nous sommes déjà
Quelles sont les autres nouveautés ? la course » sera implanté dans le parc 16 qualifiés et nous comptons sur Mireille
Elles sont nombreuses. La première Charles-de-Gaulle. Les enfants pourront Mull-Jochem pour décrocher un podium
concerne le parcours qui se composera s’essayer gratuitement à l’escalade et chez les plus de 55 ans. Quoi qu’il en soit,
d’une première partie hors du centre- s’amuser sur des structures gonflables j’en profite pour saluer le soutien finan-
ville (2,8 km) avec un départ donné ave- géantes et participer à de nombreuses cier de la Ville, du Département et de la
nue Jean-Jacques-Rousseau sur une por- animations en lien avec les bienfaits Région; sans oublier le travail de tous nos
tion large (8 m) et longue (400 m) afin de du sport et de la course à pied en par- partenaires qui nous aident à faire de
fluidifier le départ le plus possible. ticulier. Des food trucks et des com- cette journée un grand moment de fête :
Les coureurs devront ensuite effectuer merçants locaux permettront à toutes les sections des SOH, le ROC HC, le Cyclo
deux boucles de 3,8 km qui les amèneront les personnes présentes de se restau- Carrillons Ovillois.
notamment devant le parc Charles-de- rer sur place. Deux concerts [The Coal,
Gaulle et rue Camille-Pelletan. L’arrivée un groupe ovillois, et The Wanted] sont Programme des championnats
aura lieu devant l’hôtel de ville. également prévus. Bref, ce sera la fête ! de France : 9 h, 10 km CA/JU et de M1
Épreuve sportive, familiale et festive, le à M9 ; 10 h 30 ; 10 km de CA à M10
Le 26 mars sera aussi une journée Tour de Houilles est aussi une course femmes et open Femmes ; 12 h, 10 km
de fête… solidaire et cette nouvelle édition sou- ES/SE/M0 hommes et open
Pas seulement pour les compétiteurs tiendra l’association Rêves qui permet Hommes. 13 h 30 course collèges.
aguerris, car nous avons plus d’un aux enfants très gravement malades de Plus d’infos en scannant
« tour » dans notre sac ! Il y aura aussi réaliser leurs rêves. le QR Code ci-contre.
L’OVILLOIS MAG’ ⁄ 07 ⁄ MARS 2023
⁄ L’ACTU ⁄
CITOYENNETÉ PARTICIPATIVE
Conseil de quartier des Belles-Vues,
des habitants très impliqués
L
es Conseils de quartier jouent un qui a posé sept panneaux récapitulatifs
rôle important en relayant à la Muni- pour clarifier la numérotation de la rue.
cipalité les informations et les pro-
positions collectées sur le terrain. Ils ins- Un parc canin
taurent ainsi une forme inédite de dialogue « Nous avons aussi accompagné la Muni-
entre les habitants et la Ville. L’Ovillois Mag’ cipalité dans la création du parc canin
s’est rendu dans le quartier des Belles- ouvert en juillet dernier aux abords immé-
Vues. C’est là qu’un projet d’amélioration diats de l’Espace Jemmapes pour accueillir
du cadre de vie porté par le Conseil de les chiens qui avaient fait du parc Chausse
quartier du même nom est devenu réalité. leur terrain de jeu », ajoute Danièle Nahon.
« Même constat devant le groupe sco-
Rue Rouget-de-Lisle, laire Détraves-Casanova où nous avons
une numérotation anarchique demandé à la Ville un marquage au sol
Dans une rue, la numérotation permet rappelant aux automobilistes que la
de localiser facilement une maison, un vitesse est limitée à 30 km/h ainsi que la
immeuble… « Mais pas rue Rouget-de- présence de la police municipale, surtout
Lisle, regrette Danièle Nahon, coprési- les matins », ajoute Jean-Paul de Sousa, ——
dente du Conseil de quartier. L’enchaîne- membre lui aussi du Conseil de quartier. Créer du lien social, Rue Rouget-de-
de l’entraide et du partage Lisle, des panneaux
ment des numéros est anarchique. D’où « Tous ces exemples sont la preuve qu’un
indicatifs ont été
des colis perdus ou jamais livrés. Pour Conseil de quartier peut contribuer à « Même si la sécurité et la circulation
posés à l’initiative du
les services de secours, ces difficultés résoudre des problématiques collec- reviennent souvent dans les discussions, Conseil de quartier
peuvent conduire à des situations dra- tives, souligne Danièle. Nous sommes la vocation d’un Conseil de quartier ne se des Belles-Vues.
matiques en cas d’intervention urgente. » 14 membres aujourd’hui. Il faut que l’on limite pas à ces deux seules préoccupa-
Pour remédier à cette situation, cette se fasse connaître davantage en s’ap- tions, précise Joël Bordes, coprésident des
citoyenne engagée et Pierre Patrigeon, puyant sur le logo désormais associé aux Belles-Vues qui est aussi conseiller muni-
secrétaire général du Conseil de quar- Conseils de quartier et sur des opérations cipal. L’objectif est également de mettre
tier, ont relevé tous les numéros pré- de communication comme en octobre en place des animations pour développer
sents dans cette rue. Ce plan de situation dernier lorsque nous avions installé un une vie de quartier, créer du lien social,
a ensuite été transmis au service Voirie stand sur le marché. » de l’entraide ou du partage. »
Vos idées pour votre quartier !
Houilles compte sept Conseils aussi envoyer une proposition à votre
de quartier ouverts à tout le monde ou Conseil de quartier sans en devenir
presque (il faut être âgé de 16 ans au membre en utilisant les adresses
moins, habiter ou travailler au sein courriel suivantes :
du quartier concerné) : Les Belles-Vues, • quartierbellesvues@gmail.com
Les Blanches, Le Centre-Ville, • conseilquartierblanches@gmail.com
La Main-de-Fer, Les Pierrats, Le Réveil- • houilles.centreville@gmail.com
Matin et Le Tonkin. Pour vous • cqmdf@gmail.com
impliquer vous aussi, adressez une • quartierpierrats@gmail.com
demande d’adhésion à conseilsde- • conseilreveilmatin@gmail.com
quartier@ville-houilles.fr. Vous pouvez • quartiertonkin@yahoo.com
L’OVILLOIS MAG’ ⁄ 09 ⁄ MARS 2023
⁄ DOSSIER ENVIRONNEMENT ⁄
Houilles,
ville durable
—
L’OVILLOIS MAG’ ⁄ 10 ⁄ MARS 2023D es chèvres et des brebis qui
paissent paisiblement… Oui,
vous êtes bien à Houilles ! Même
si elle est proche des tours de
la Défense. Même si elle est très urbaine.
Houilles est aussi une ville fortement
engagée dans la transition écologique pour
protéger son environnement et sa
biodiversité. Ses habitants aussi sont
mobilisés. Leurs efforts pour la sobriété
énergétique et l’essor du compostage
(individuel et collectif) prouvent leur
implication.
L’OVILLOIS MAG’ ⁄ 11 ⁄ MARS 2023⁄ DOSSIER ENVIRONNEMENT ⁄
ÉCOPÂTURAGE
« Revenons à nos moutons »
taires [obligatoire depuis le 1er janvier
2017 pour l’entretien des espaces verts
de collectivités], la fertilisation
naturelle des sols grâce aux déjections
des animaux et, on ne le sait pas
toujours, le « zéro déchet », car la tonte
mécanique de 1 hectare de pelouse
génère 24 m3 de déchets par an.
L’écopâturage est aussi un vecteur de
lien social entre les hommes et la
nature. Voir les chèvres et les moutons
pâturer en pleine ville provoque de
l’enthousiasme chez les habitants.
C’est l’occasion aussi de nombreux
échanges avec les enfants des écoles.
Pourquoi deux moutons ont-ils rejoint
les chèvres déjà présentes ?
Le mouton noir d’Ouessant est la race
la plus adaptée à l’écopâturage.
Paisible et social, c’est le champion
—— de la tonte tout-terrain ! Davantage
À
«
Laura veille
Houilles, l’herbe est plus verte ! » : aujourd’hui sur 300 sites dans toute la friand d’herbe et de végétaux tendres,
sur les moutons
et les chèvres. ce sont les moutons noirs d’Oues- France, preuve de la croissance et de la il complète le travail des chèvres qui
sant qui le disent. Deux d’entre vitalité de l’écopâturage qui touche et débarrassent la friche de ses arbustes
eux viennent de rejoindre les chèvres intéresse aussi bien les communes que et branchages, en particulier
alpines présentes depuis juin dernier sur les entreprises, les crèches et même les ronces, les plus importants.
un terrain en friche rue Nicolas-Chrispeels, les prisons.
dans le nord de la commune. Objectif de Vous dites souvent « deux moutons,
cet écopâturage ? Débroussailler une par- Pourquoi séduit-il autant ? sinon rien ». Pour quelle raison ?
celle d’environ 2 000 m2, comme nous l’a Tradition ancestrale, l’écopâturage Le mouton et la chèvre sont
expliqué Laura, la bergère urbaine qui s’inscrit dans une logique de gestion des animaux grégaires. Ils vivent
veille sur les quatre animaux. durable des espaces naturels qui en groupes et ne peuvent rester seuls
favorise le maintien et le dévelop- sur une parcelle. J’en profite pour
L’Ovillois Mag’ : Contrairement à une pement de la biodiversité. Là où il est souligner qu’il est important de ne pas
idée reçue, des alpages aux espaces pratiqué, il n’est pas rare de voir le générer du stress chez ses animaux en
verts des villes, il n’y a qu’un pas… retour de certaines plantes, comme les tentant par exemple de pénétrer sur
Laura : Le pastoralisme urbain, ça orchidées sauvages qui se rencontrent la parcelle. Inutile aussi de leur donner
existe ! C’est même un concept qui ne d’ordinaire beaucoup plus dans nos à manger. Je veille sur leur bien-être et
cesse de se développer. Les villes sont campagnes que dans nos villes. si l’herbe vient à manquer, comme
de plus en plus nombreuses à choisir Comparé aux engins mécaniques, c’est souvent le cas l’hiver puisqu’elle
cette solution pour l’entretien de leurs c’est d’abord moins de bruit, moins ne repousse pas, je complète leur
espaces verts. Je suis salariée de pollution et une empreinte carbone alimentation avec de l’orge et du foin
d’Écomouton qui est présente qui diminue. Autres avantages : à l’abri dans une petite cabane
la suppression des produits phytosani- installée spécialement pour eux.
L’OVILLOIS MAG’ ⁄ 12 ⁄ MARS 2023⁄ DOSSIER ENVIRONNEMENT ⁄
SOBRIÉTÉ ÉNERGÉTIQUE
Anne et Michaël relèvent le défi !
L’
Ovillois Mag’ de janvier vous l’a Concernant le chauffage, la nuit, il est
annoncé : face à la flambée des réglé sur 16 °C mais le ressenti se situe
prix de l’énergie et au réchauf- plus vers 17 C°. Dans la journée, lorsque
fement climatique, Houilles a fait de nous sommes présents, nous baissons
la sobriété énergétique un impératif. la température en passant de 19 °C
Les Ovillois aussi ont décidé de relever à 18 °C. Avec un pull, c’est tout à fait
ce challenge. C’est le cas d’Anne et de acceptable. Et, si cela ne suffit pas,
Michaël qui ont même accepté d’aller nous avons aussi des plaids !
plus loin en participant au « Défi Éner-
gie », un concours d’économies d’éner- Il faut dire aussi que vous avez réalisé
gie et d’eau piloté par Énergies Solidaires d’importants travaux d’isolation…
avec le soutien de la communauté d’ag- C’est exact. En matière de déperdition
glomération Saint Germain Boucles de thermique, le toit représente le
Seine entre le 1er décembre 2022 et le premier point faible d’un logement.
30 avril 2023. Il représente à lui seul quelque 20 %
des pertes de chaleur. Pour baisser ——
Pourquoi avez-vous voulu participer notre consommation, nous avons donc suffisent. 100 litres pour un réel « En agissant tous,
au « Défi Énergie » ? décidé d’isoler nos combles. D’abord confort. Soit 200 litres pour mon on peut changer les
Parce que la protection de la planète avec de la laine de verre puis grâce épouse et moi. Un plafond que nous choses », soulignent
et la crise énergétique sont deux sujets à des panneaux de laine de chanvre nous efforçons de ne pas dépasser en Anne et Michaël.
qui nous concernent tous. Chacun peut et de coton recyclé, des matériaux préférant les douches courtes aux
agir à son échelle, même naturels et faciles à poser qui bains par exemple. J’ai aussi remplacé
modestement, et montrer l’exemple. possèdent toutes les qualités pour le pommeau par un modèle qui
Souvenez-vous de la légende du colibri une bonne isolation l’hiver, en évitant consomme en moyenne entre
qui lutte seul contre un incendie en que la chaleur ne sorte, comme l’été, 60 et 70 % d’eau en moins, tout en
allant chercher quelques gouttes d’eau en l’empêchant de rentrer. conservant un jet puissant et en
avec son bec pour les jeter sur le feu Pour aller plus loin, nous envisageons agissant comme un adoucisseur.
sous le regard d’un tatou qui le prend aussi d’utiliser une peinture Pour sensibiliser les enfants, il existe
pour un fou. Pris isolément, nos actes « thermique » qui permet de renforcer aussi des modèles dotés de LED dont
peuvent sembler dérisoires. Mais en encore l’isolation de la maison sans en la couleur change en fonction
agissant tous comme le colibri, dénaturer la façade. de la consommation.
en faisant notre part donc, on peut
changer les choses. « Soyez le Dans la liste de vos actions Tous vos exemples le montrent,
changement que vous voulez voir dans quotidiennes, vous insistez aussi l’éventail des actions possibles
le monde », disait Gandhi. beaucoup sur l’eau… au domicile est très vaste…
C’est important d’avoir cela à l’esprit Car, là aussi, des gestes simples Il y aurait aussi beaucoup à dire sur nos
pour nous et pour les jeunes généra- permettent de l’économiser pour déplacements et notre alimentation qui
tions afin qu’elles puissent profiter de préserver la ressource et réduire sont autant d’occasions de réduire sa
notre monde dans les meilleures sa consommation énergétique. consommation énergétique et de
conditions possible. En baissant la température du favoriser la préservation de la planète.
chauffe-eau par exemple. De 60 °C, Donner ainsi du sens à ses actions est
Mais comment agir quotidiennement nous sommes passés à 50 °C, sans très important. Mais il faut nécessai-
comme un colibri ? perte de confort. Et cela s’est immédia- rement que cela soit synonyme de
Beaucoup de gestes simples tement traduit sur notre facture… plaisir et de bien-être. C’est la clé pour
permettent de réduire sa consom- Environ 90 % de l’eau consommée agir durablement.
mation énergétique, en agissant en au domicile est utilisée pour l’hygiène.
particulier sur le chauffage et l’eau Pour vivre décemment, l’Organisation Retrouvez les mesures de la Ville
chaude qui représentent la majeure mondiale de la santé estime que pour la sobriété énergétique
partie de nos dépenses. 50 litres d’eau par jour et par personne en scannant le QR Code ci-contre.
L’OVILLOIS MAG’ ⁄ 13 ⁄ MARS 2023⁄ DOSSIER ENVIRONNEMENT ⁄
ÉCOCITOYENNETÉ
À Houilles, le compostage
est aussi collectif !
R
éduire ses déchets alimentaires moi, c’est devenu un réflexe naturel dont
et végétaux tout en bénéficiant je ne voulais pas me défaire en arrivant
d’un engrais naturel et gratuit, en région parisienne ! »
c’est possible grâce au compostage ! Mais
encore faut-il une maison individuelle… Des déchets humides et secs
« Détrompez-vous ! », répondent Chris- Mais comment fabriquer un bon com-
telle et Alix, qui habitent toutes deux la post ? « Même si nous ne sommes pas
résidence Victor-Hugo, dont elles sont les des “puristes”, nous insistons beaucoup
référentes « compostage ». À Houilles, sur l’importance de l’équilibre entre les
cette pratique est aussi collective ! déchets. Aux déchets de cuisine dits ——
“humides” – toutes les épluchures de Un cercle vertueux Christelle
Ancrer le compostage (à droite) et Alix
légumes et de fruits à l’exception des Résultat ? Un fertilisant naturel utilisé
sont les référentes
dans les mentalités agrumes qui agissent comme des anti- pour les espaces verts de la résidence
« compostage »
« Cela me tenait à cœur, confie Christelle, bactériens et des restes alimentaires cui- et les carrés potagers bien sûr. Tomates, de la résidence
une écologiste convaincue déjà à l’origine sinés – doivent s’ajouter des déchets secs. rhubarbe, roquette, ail…, les récoltes sont Victor-Hugo.
des carrés potagers qui ont été aménagés Et ce dans les mêmes proportions », pré- bonnes. « N’oubliez pas les framboises !
dans la résidence. Même si tout le monde cise Christelle. Il peut s’agir de carton – J’en ai cueilli deux kilos cette année », sou-
est d’accord pour dire que le compostage comme celui utilisé pour les rouleaux rit Christelle. Qui conclut : « Utiliser ain-
est bon pour l’environnement, seule une de papier essuie-tout ou les boîtes pour si nos biodéchets pour réaliser du com-
trentaine de foyers [sur les 130 logements œufs par exemple –, de papier kraft et post qui nourrit nos carrés potagers est
de la résidence] y participe. C’est une pra- de mouchoirs ou de serviettes en papier. enthousiasmant et réjouissant. C’est aus-
tique qui n’est pas encore très bien ancrée Chez nous, ce sont les feuilles des arbres, si un bel exemple de cercle vertueux. »
dans les mentalités et dans les habitudes. et nous avons la chance d’en avoir beau-
Les faire évoluer demande du temps. » coup dans la résidence, que nous utili- Vous souhaitez vous aussi lancer
De son côté, Alix prévient : « Mais, à par- sons le plus. » la dynamique du compostage dans
tir du 1er janvier 2024, la réglementation Pour Alix « un bon compost, c’est aussi votre résidence ? Contactez le pôle
européenne rendra obligatoire la ges- celui qui est régulièrement remué. L’ob- Zéro déchets de Green’Houilles
tion séparée des biodéchets. Nous n’au- jectif est de l’aérer et de favoriser ainsi la (à l’adresse greenhouilles78@
rons donc plus le choix. » Et ajoute : « J’ai décomposition. Tous les deux mois, nous gmail.com) ou la communauté
vécu plusieurs années en Bretagne. Le allons même jusqu’à vider entièrement d’agglomération Saint Germain
compostage y est déjà très répandu. Pour nos conteneurs ». Boucles de Seine (lire ci-dessous).
L’Agglo vous accompagne
Le saviez-vous ?
Savez-vous que le recyclage et des réunions d’information en
des déchets végétaux permet de ligne sont proposées toute l’année. Dans le cadre d’une expérimentation
réduire entre 30 % et 40 % le volume Vous habitez une résidence ? commencée en octobre dernier,
d’ordures ménagères ? Et, avec un Utilisez un composteur partagé la Ville et l’Agglo testent une
compost, on peut obtenir en dans votre résidence. Là aussi, collecte des déchets alimentaires
quelques mois un produit riche en l’Agglo vous accompagne avec dans deux quartiers : Le Centre-Ville
éléments nutritifs. Pour vous aider ses tutoriels. Et n’oubliez pas et Le Réveil-Matin où neuf bornes,
à franchir le pas, l’Agglo propose un l’opération « Tous au compost ! », qui les transforment en compost
accompagnement et du matériel du 25 mars au 9 avril. ou en énergie, ont été installées.
à tarifs négociés. Pour les habita-
tions individuelles, des distributions Plus d’infos sur www.casgbs.fr Plus d’infos sur www.casgbs.fr.
L’OVILLOIS MAG’ ⁄ 14 ⁄ MARS 2023⁄ DOSSIER ENVIRONNEMENT ⁄
PLAN CLIMAT AIR ÉNERGIE TERRITORIAL
Donnez votre avis jusqu’au 17 avril
D
eux mois : c’est le temps dont oublier les habitants bien sûr – est essen- serre du patrimoine de la CASGBS.
vous disposez pour vous expri- tielle pour faire vivre le Plan Climat. Ces documents seront complétés par
mer sur le Plan Climat Air Éner- l’avis de l’Autorité environnementale et
gie Territorial (PCAET) de la communauté Comment participer ? le mémoire en réponse à cet avis, ainsi
d’agglomération Saint Germain Boucles Vous pouvez formuler vos observations que par les résultats de la première par-
de Seine avant son adoption définitive jusqu’au 17 avril : ticipation du public.
par le Conseil communautaire de mai • Par courrier électronique à l’adresse sui- Dans un souci d’accessibilité, ces docu-
prochain. Pour vous aider à comprendre vante : participation.planclimat@casgbs.fr ments techniques de plus de 500 pages
cet important document qui s’inscrit dans • Par écrit sur le registre de consulta- sont accompagnés d’une synthèse repre-
une stratégie à horizon 2050, L’Ovillois tion prévu à cet effet, disponible dans nant les points clés du Plan Climat. L’in-
Mag’ vous en présente les objectifs et les locaux de la CASGB* où vous aurez à tégralité de ces documents est disponible
les grands axes. votre disposition : sur www.casgbs.fr
• un diagnostic faisant état des atouts et
Deux finalités des défis du territoire ; * Parc des Érables (bâtiment 4),
Un Plan Climat est non seulement un pro- • un rapport de stratégie définissant les 66, route de Sartrouville au Pecq,
du lundi au jeudi, de 8 h 30 à 12 h 30
jet territorial de développement durable, enjeux et les objectifs chiffrés que l’Ag-
et de 13 h 30 à 17 h 30 ; le vendredi,
mais aussi un outil de planification éco- glomération s’est fixés à la lumière des
de 8 h 30 à 12 h 30 et de 13 h 30 à 17 h.
logique stratégique et opérationnelle potentialités du territoire ;
qui s’inscrit dans une stratégie à hori- • un plan d’action comprenant notam-
zon 2050. Il s’agit d’un document évolu- ment un volet spécifique pour la qualité
tif ayant vocation à monter en puissance de l’air, définissant les actions à mettre
au fur et à mesure de sa mise en œuvre. en œuvre et précisant les moyens et les
Ce document de planification obliga- publics associés ;
toire poursuit deux finalités : l’atténua- • un rapport d’évalua-
tion du dérèglement climatique (réduc- tion environnementale et
tion des consommations énergétiques et stratégique ainsi que son
des émissions de gaz à effet de serre : résumé non technique qui
- 79 % par rapport à 2015 d’ici à 2050) et mesure l’impact du Plan
l’adaptation à ses effets. Climat ;
Fruit d’un travail collaboratif entre les • un bilan des émis-
élus et les services, nourri par la consul- sions de gaz à effet de
tation du public et des partenaires, il se
caractérise par la volonté de :
• préparer l’avenir énergétique du ter-
ritoire ;
• préserver et adapter les paysages
emblématiques qui sont autant de res-
sources environnementales ;
• accélérer le développement des nou-
velles pratiques participant à l’avè-
nement d’une gestion durable des
ressources et concourant à la préser-
vation de la biodiversité.
L’habitat, la mobilité, la gestion des
déchets, l’aménagement…, sont autant
de leviers pour atteindre ces objectifs.
L’implication de tous les acteurs du ter-
ritoire – les collectivités, les partenaires,
les entreprises et les associations, sans
L’OVILLOIS MAG’ ⁄ 15 ⁄ MARS 2023⁄ TEMPS FORTS ⁄
Marché en Vadr’Houilles :
les Ovillois au rendez-vous
Dimanche 5 février, de nombreux commer-
çants et artisans locaux, dont beaucoup
Benoît Moyen
de notre ville, étaient présents au gymnase
Jean-Guimier à l’occasion d’une nouvelle
édition du marché en Vadr’Houilles qui
a attiré de nombreux Ovillois.
Un canisite place
de l’Abbé-Grégoire
Pour lutter contre les déjections canines
sur les trottoirs, la Ville vient d’installer
un nouveau canisite place de l’Abbé-Grégoire.
Quatorze autres « espaces chiens » ont déjà
été aménagés pour le confort de nos amis
à quatre pattes, de leurs maîtres et des piétons.
L’OVILLOIS MAG’ ⁄ 16 ⁄ MARS 2023⁄ TEMPS FORTS ⁄
Chaleur, convivialité et retrouvailles
Mardi 31 janvier, quelque 600 seniors ovillois
ont été invités à l’Espace Ostermeyer pour
un après-midi de fête marqué par un spectacle
d’Olivier Laurent qui a rendu hommage à Jacques
Brel. Ce moment chaleureux et convivial a aussi été
l’occasion de déguster une galette des Rois avec
Julien Chambon et Céline Prim, adjointe à la Santé
et aux Solidarités. « Après deux années d’inter-
Benoît Moyen
ruption dues à la crise sanitaire, renouer avec la
tradition de ces instants de partage avec nos aînés
était important », a déclaré le maire. Ce moment
a aussi permis à la police municipale de sensibiliser
les seniors sur les bons réflexes à adopter afin
de déjouer les cambriolages et les vols par
ruse (lire aussi p. 6).
Benoît Moyen
L’OVILLOIS MAG’ ⁄ 17 ⁄ MARS 2023⁄ L’ACTU SPORT ⁄
NATATION
Graine de champion,
le jeune Timo décroche la palme !
C
omme un poisson dans l’eau ! À
tout juste 12 ans, le nageur Timo
Roudillon soulève de grands
espoirs au Club nautique de Houilles-
Carrières (CNHC). Dernier-né d’une famille
de nageurs, le jeune Ovillois a pris l’ha-
bitude d’aligner les performances, en
natation « classique », mais également
depuis peu en nage avec palmes.
Compétiteur
dès le plus jeune âge
« J’ai commencé la compétition vers
8-9 ans, pour suivre mes frère et sœur,
Nils et Anae, qui ont 17 ans et 15 ans. Mes
parents aussi faisaient de la compéti-
tion ! » En juillet dernier, aux champion-
nats de France des jeunes à Pau, Timo a
décroché la 5e place de la finale du 100 m
papillon, parmi des nageurs pour la plu-
part nés en 2009.
« Au mois de novembre, il a réalisé la
——
meilleure performance française du 100 m À son âge, il est primordial qu’il prenne avant la première compétition à Houilles Timo (à droite)
papillon dans sa catégorie et amélioré le du plaisir à nager. C’est le but des entraî- et je n’étais qu’à une seconde du meil- et Matthieu,
précédent record de plus de 2 secondes nements diversifiés que je propose à mon leur temps. Les sensations sont complè- son entraîneur.
en 1’03’’70’’’, souligne Matthieu Made- équipe en cherchant à établir des passe- tement différentes, mais cela m’a donné
laine, qui entraîne le groupe compéti- relles entre les différentes disciplines et envie de continuer, même si je préfère la
tion du club, dont Timo est l’un des plus sections du club, avec la plongée, la nage natation classique ! »
jeunes nageurs, depuis la rentrée 2022. avec palmes… » Une passerelle vers la La natation, mais aussi le rugby, un sport
C’est une performance exceptionnelle. Et nage avec palmes que Timo a empruntée collectif que Timo pratique avec ses
une première pour le club ! » avec succès en participant pour la pre- camarades depuis la maternelle au sein
mière fois à une épreuve du champion- du ROC-HC* ! Passé depuis peu à trois
Prendre du plaisir ! nat régional organisé à Houilles en jan- entraînements de natation hebdoma-
Membre de l’équipe de France de natation vier, puis au premier meeting national de daires, le jeune collégien, élève de 5e,
aux JO de Pékin en 2008, l’entraîneur veut la saison à Vittel en février. continue à jouer au rugby deux fois par
absolument éviter de mettre la pression semaine ! « Pour le moment, je n’ai pas
à son jeune champion. Un point de vue Le meilleur nageur envie de choisir ! », confie-t-il, trop content
que partagent les parents de Timo. « D’ex- à l’idée de partir en stage de natation à
de bi-palmes français
périence, je sais qu’il est important d’ac- Font-Romeu, mythique terre d’entraîne-
compagner les nageurs en interférant le À l’arrivée, en seulement deux compéti- ment de l’ovalie.
moins possible lors des épreuves. Timo a tions, le jeune nageur s’est imposé comme
une grande capacité à comprendre et ana- le meilleur nageur de bi-palmes français * Rugby olympique Club
lyser ses résultats et à chercher et trouver chez les minimes sur 50 m, 100 m, 200 m de Houilles-Carrières.
par lui-même les moyens de s’améliorer. et 400 m ! « On avait fait un petit test
L’OVILLOIS MAG’ ⁄ 19 ⁄ MARS 2023⁄ SORTIES ⁄
FESTIVAL D’HUMOUR DE HOUILLES
Décalé, jubilatoire et hilarant !
Fred Blin, le 25 mars, à La Graineterie
E
nvie d’un spectacle décalé, jubila- public un spectacle de 20 minutes. À la
toire et hilarant ? Rendez-vous le fin, personne ne se lève, tout le monde
25 mars, pour découvrir « A-t-on attend la suite. Il y avait eu un malen-
toujours raison ? Which Witch Are You ? » tendu, ils avaient payé 5 € et en voulaient
(Quelle sorcière êtes-vous ?), le premier pour leur argent ! Du coup, j’ai meublé,
seul-en-scène de Fred Blin, figure inclas- improvisé, donné tout ce que j’avais en
sable des Chiche Capon. Chacun cherche réserve pour essayer de les satisfaire. Ce
son clown. Lui a trouvé le sien. Un « loser » moment de solitude a inspiré la suite de
magnifique, improbable travesti, jongleur, l’écriture du spectacle ! J’ai gardé l’inci-
danseur et dresseur, qui enchaîne avec dent, le sentiment vertigineux de toucher
conviction et frénésie des numéros voués le vide, comme fil rouge.
à l’échec. Rencontre avec un comédien
hors norme, qui a vécu à Houilles. Le spectacle a-t-il évolué depuis
sa création ?
e
ill
leb
Bi
on
ch
Ce seul-en-scène est-il né de façon Bien sûr, il s’est affirmé avec le temps. Je Fan
accidentelle ? l’ai construit lentement, mais sérieuse- Les critiques vous
Oui et non. Le projet de départ était bien ment ! Il est né en 2018, avant l’interruption comparent à Jango Edwards, Rufus,
l’exploration de l’échec, la mise à nu d’un due à la crise du Covid, mais je l’ai aussi Raymond Devos, Coluche… Qui sont
artiste dans sa quête désespérée de suc- joué en catalan. Aujourd’hui, je voudrais vos modèles ?
cès. L’incident est arrivé à Marseille où l’écrire et le jouer en anglais et en alle- Je serais difficile si cela ne m’allait pas ! Je
je suis parti quatre jours, en résidence mand. La traduction impose d’être moins pourrais citer Pierre Dac ou Ricky Gervais,
d’écriture. J’avais proposé au directeur du bavard, de peaufiner l’écriture corporelle, plus proche dans le temps. J’ai beaucoup
lieu, le Daki Ling, de faire une restitution de tenir le rythme, d’approcher l’essentiel ! de vieux clowns dans mes références :
publique. Le jour J, Victor Borge, George Karl, Charlie Rivel.
je présente au Pour quelle raison convoquer une Des artistes de music-hall, des artisans
sorcière (witch) dans le titre de votre qui se construisaient sur le tas.
spectacle ?
Pour faire parler ! Les titres sont juste des On vous a vu au cinéma dans Oranges
évocations d’une forme d’exploration et sanguines ou encore, sur le petit écran,
de narration poétiques. Néanmoins, je dans Scènes de ménages et Parlement.
suis très attaché à la figure intuitive et J’aime la diversité, l’image, le spectacle,
non conformiste de la sorcière. la mise en scène, travailler avec d’autres
artistes. Écrire à deux, comme avec Gus-
tave Akakpo avec qui nous avons créé
« Comme la France est belle », que nous
allons jouer le 16 mars au théâtre Onyx de
Saint-Herblain, ou avec les Chiche Capon,
avec qui nous continuons de travailler.
« A-t-on toujours raison ? Which
Witch Are You ? », de Fred Blin.
Salle René-Cassin à 20 h 30. Tout
public, à partir de 10 ans. Tarifs : 15 €.
Réduit : 11 €. Jeunes 8 €. Réservation
sur lagraineterie.ville-houilles.fr
L’OVILLOIS MAG’ ⁄ 20 ⁄ MARS 2023Vous pouvez aussi lire
