Quimperlé Vivre - Ville de Quimperlé
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Quimperlé
Juillet
août
Vivre
septembre
2022
Le magazine de votre Ville Bevañ Kemperle www.quimperle.bzh
lien social
favoriser la vie
Services publics
Une
Maison des
Solidarités
en cœur de
ville associative rencontre
Yann Le Berre
«J’ai la chance de
pouvoir transformer
une maison de la
Place des Écoles
patrimoine en œuvre »
A Kerjégu,
le Dourdu se
refait une
équipement beauté
La transformation
de l’Espace
Benoîte-Groults’informer entreprendre
p8
Dossier
2 P4 SERVICES PUBLICS
une maison
des solidarités Vie associative
en cœur de ville
tAOLEnn SOMMAiRE
création d’une maison des
associations, soutiens financier
Des logements et matériel... La Ville s’attache à
et des commerces accompagner la vie associative
remplaceront P16 NOUVEAUX
de plusieurs manières.
le garage COMMERCES
« Le ny Le noges » tamashop,
soutenir les La cordonnière,
La laverie d’en-bas
associations de
Bar ty ru
Quartiers
la cité
P5 SOLIDARITÉ
QAp Domicile,
au service des
Quimperlois ·es depuis
50 ans P17 SOLIDARITÉ
réfection de Le fraternibus
devantures et passe par
façades en Kerbertrand
centre-ville
un nouveau
P6 TRAVAUX skate-park
Des fouilles
archéologiques sortir
place des Écoles
P18 CULTURE
À Kerjégu, le Dourdu De l’art urbain place
se refait une beauté des Écoles cet été
Le nouvel hôpital
de Quimperlé
Territoire Vie politique
P21 MAIRIE
en direct
du conseil P19 AGENDA
municipal Événements
culturels et sportifs
P22 TRIBUNES
ÉQUIPEMENT raconter
p7
LA P14 ENVIRONNEMENT
trAnsformAtion P20 HISTOIRE
rÉDuire ses
De L’espAce DÉcHets « Qui êtes-vous
Benoîte-GrouLt Théodore ? »
Portraits
P12 À la (re) découverte
des associations
ViVre QuimperLÉ
Hôtel de ville – 29391 Quimperlé Cedex : Tél. 02 98 96 37 37 - Fax 02 98 96 37 39
Directeur de la publication : Michaël Quernez : Crédits photos : Service communication (sauf mention contraire)
Rédacteur : Simon Briens, Services municipaux / Réalisation : Acis&Galaté. / Imprimé à 7 000 exemplaires
sur papier PEFC./ Édition : Ville de Quimperlé
vivre quimperLé / JuiLLEt- AOût-SEPtEMBRE 20223
PEnnAD-StuR ÉDitO
Préserver la qualité de
nos services publics de proximité
e
mmanuel macron a été réélu président
de la république. cette élection a été
marquée par la question du pouvoir d’achat,
de la revalorisation des salaires, dans un Gwareziñ kalite hor servijoù publik nes
a
contexte d’inflation.
une situation due à cette terrible guerre en ukraine, addilennet eo bet emmanuel macron da
à notre dépendance énergétique, mais aussi à la brezidant ar republik. merket eo bet an dilen-
spéculation effrénée. nadeg-se gant kistion ar galloud prenañ, kresk ar
goproù, en ur blegenn m’emañ ar prizioù o kreskiñ.
des promesses ont été faites dans ce contexte par
le candidat macron, en particulier la revalorisation evel-se emañ an traoù abalamour d’ar brezel spontus
du traitement indiciaire des fonctionnaires. en ukraina, d’hor sujidigezh a-fet an energiezh, hag
ivez abalamour d’ar brokerezh diroll.
une telle orientation aurait alors dû s’accompagner
mécaniquement d’une autre annonce : la revalorisa- promesaoù zo bet graet er c’heñver-se gant macron
tion des dotations aux collectivités pour compenser a oa war ar renk, dreist-holl evit kresk gopr feuriadel
celle-ci. ar gargidi.
or ce dernier a annoncé 10 milliards d’économies ur seurt durc’hadur a rankje bezañ bet heuliet en un
sur les collectivités sur le prochain quinquennat ! doare mekanikel neuze gant ur gemennadenn all :
kreskiñ an debarzhadurioù d’ar strollegezhioù evit
comprenne qui voudra. à moins qu’il ne s’agisse du
digoll ar re-se.
fameux « en même temps » cher au président…
ar gouarnamant avat en deus kemennet e vo esper-
au cours de notre dernier mandat nous avons mené
net 10 miliard war ar strollegezioù e-pad ar pemp
une politique de rigueur budgétaire absolue, faisant
bloaz a zeu !
des économies drastiques, pour maîtriser nos
dépenses de fonctionnement. nous ne pouvons pas Kompren neb a garo. nemet e vefe aze an dro-lavar
faire plus pour payer les promesses du président. brudet « war un dro » a blij kement d’ar Prezidant…
au moment où j’écris cet édito le résultat des e-pad hor respetad diwezhañ hon eus kaset kaset ur
élections législatives ne m’est pas connu. si le politikerezh strizh-strizh a-fet ar budjed, en ur espern
président devait avoir une majorité à l’assemblée kalz a argant, evit mestroniañ hon dispignoù mont
nationale, et donc proposer de mettre en pratique en-dro. ne c’hallomp ket ober muioc’h evit paeañ
ces propositions, les élus locaux n’auront alors pas promesaoù ar prezidant.
d’autre choix que de se mobiliser pour combattre
d’ar mare m’emaon o skrivañ ar pennad-stur-mañ
cette nouvelle baisse des dotations aux collec-
n’eo ket anavezet disoc’h dilennadeg ar gannaded. ma
tivités, pour préserver la qualité de nos services
vefe ar muianiver a-du gant ar prezidant er vodadenn
publics de proximité, du quotidien. l
vroadel, ha ma vefe kinniget neuze lakaat ar c’hinni-
michaël Quernez goù-se e pleustr n’o defe ket an dilennidi lec’hel choaz
maire de Quimperlé all ebet d’ober neuze estrevit reiñ bec’h evit stourm
maer Kemperle
ouzh digresk nevez an debarzhadurioù d’ar strolle-
gezhioù, evit gwareziñ kalite hor servijoù publik nes,
pemdeziek. l
vivre quimperLé / JuiLLEt-AOût-SEPtEMBRE 2022Maison
France Services
Maison
4 Schéma cyclable
En novembre et en février,
des Solidarités
une quarantaine d’habi-
Keleier S’informer
tant·e·s volontaires ont
participé à deux ateliers de
travail sur le futur schéma
cyclable de Quimperlé. Médiathèque
Analysé et chiffré par les
services techniques de
la Ville, le fruit de cette
concertation a été pré- Services publics
senté lors d’une réunion
publique spécifique
le 23 mai dernier. l Une Maison des Solidarités
en cœur de ville
En savoir +
www.quimperle.bzh.
Place Saint-Michel, les locaux où sont regroupés les centres communal et
départemental d’action sociale (CCAS et CDAS) accueillent depuis le mois de mai
le centre intercommunal d’action sociale (CIAS). Cette arrivée marque
l’aboutissement du projet de Maison des Solidarités.
Avec la création de la Maison des Solidarités sociale du CCAS de la Ville complète les services
au 19 place Saint-Michel, le parcours des usa- proposés au sein de ce pôle (qui comprend éga-
Place Hervo gers se voit amélioré grâce à la facilitation lement le service d’aide à domicile QAP). Enfin,
Au 4 et 5 de la place Hervo, des échanges entre trois entités : les centres rappelons qu’à quelques mètres en contrebas de
des travaux sur le réseau communal, intercommunal et départemental la place se trouve désormais la Maison France
ont été menés mi-mai. d’action sociale de Quimperlé. Les agents d’ac- Services, sur le site de Kerjégu. Cet ensemble de
Le chantier étant mis cueil pourront ainsi renseigner les visiteurs sur nombreux services à visage humain, proches les
en pause chaque été, il leurs questions concernant les droits sociaux, uns des autres mais aussi des Quimperloises et
reprendra mi-septembre. les aides, le logement, ainsi que sur toutes mis- Quimperlois, forment l’Espace Kerjégu : un pôle
Réalisée conjointement sions communales et départementales liées de services au public accessibles à toutes et tous
avec l’Opac de Quimper- aux solidarités. Récemment rénovée, l’épicerie pour améliorer la vie des usagers au quotidien. l
Cornouaille, l’opération
prévoit la construction de
6 logements et de 2 com-
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
merces d’ici 2024. l
En savoir +
www.quimperle.bzh Des logements et des commerces
remplaceront le garage « Le Ny Le Noges »
Améliorer le cadre de vie et la qualité de vie de la basse-ville et du
Bourgneuf, conforter l’offre commerciale du quartier mais aussi
renouveler l’offre en logements en centre-ville. Voilà les objectifs du
projet de réhabilitation de la friche urbaine de ce garage bien connu des
Quimperloises et Quimperlois. Porté par l’Opac de Quimper-Cornouaille,
il comprendra à la fois une cellule commerciale au rez-de-chaussée et
une quinzaine d’appartements locatifs aux étages. Si la Ville aurait aimé
que la façade du bâtiment puisse être conservée, il est apparu après
concertation de l’Architecte des Bâtiments de France que sa démolition
(opérée au début de l’été) était indispensable pour des raisons de sécu-
rité : le bâtiment principal qui a subi un incendie à l’été 2019 présentait
une structure fragilisée comportant un risque d’effondrement. L’OPAC
de Quimper-Cornouaille devrait déposer son projet final durant l’été et
les travaux de construction devraient démarrer à la rentrée 2023. l
Vivre Quimperlé / juillet- août-septembre 2022>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
Solidarité
QAP Domicile, au service des 5
QuimperloiS·es depuis 50 ans
Keleier S’informer
Service d’aide à domicile du CCAS de la Ville de Quimperlé, QAP Domicile
accompagne les familles et intervient auprès de plus de 250
Quimperloises et Quimperlois. Des personnes âgées mais aussi des
personnes en situation de handicap ou en sortie d’hospitalisation. Ce
service public opère 7 jours sur 7 en fonction des besoins des personnes.
La Ville encourage
la réfection de
Aide à la vie quotidienne, aide à la mobilité, devantures et façades
aide administrative, accompagnement en centre-ville
social… Voilà les missions des salariés
de QAP Domicile tout au long de l’année. Embellir et renforcer l’attractivité
C’est le cas de Nathalie Crabifosse, aide du centre historique de la
à domicile que nous avons suivie lors de cité tout en valorisant son
deux visites. Chez Madame Pendu, 91 ans, patrimoine. C’est l’objectif
l’accompagnement a été mis en place il y de deux opérations de
a six mois. C’était la voisine qui s’occupait renouvellement urbain mises
d’elle, avec toutes les difficultés que cela en place par la Ville qui viennent
impliquait. « Maintenant, c’est plus facile d’être reconduites. D’une part,
pour tout le monde, explique Nathalie. On Peu avant midi, Nathalie aide Madame la « campagne de ravalement »,
vient le matin pour préparer le petit-dé- Boissière à faire une petite marche dans et qui se poursuivra jusque
jeuner, on fait le lit, la vaisselle, on ouvre son appartement afin de lui faire tra- 2025 permet aux propriétaires
les volets, on lui donne son journal si elle vailler sa mobilité. « Je suis enchantée, d’immeubles du centre-ville
ne l’a pas eu, on vérifie ses poubelles, ses explique Madame Boissière. Je les trouve de bénéficier de subventions
médicaments… Le midi, ma collègue vient épatantes ». Alors qu’elle attend son fils de la Ville pour leurs travaux
pour le repas, la vaisselle, l’accompagne qui vient déjeuner ce midi, cette dernière de ravalement. D’autre part, le
aux toilettes… Et le soir c’est la même remercie chaleureusement Nathalie et dispositif municipal « vitrine
chose » détaille l’aide à domicile. « Ce conclut à deux reprises avec un grand sou- – enseignes », reconduit
qu’ils recherchent surtout, c’est de voir du rire radieux : « On a besoin de vous ».l jusque 2024, apporte une aide
monde, le fait de parler, d’avoir de la com- financière aux propriétaires
pagnie » ajoute-t-elle. Autre situation chez En savoir + qui souhaitent engager des
www.quimperle.bzh. travaux de réfection de leur
Madame Boissière, 102 ans, qui bénéficie
de QAP Domicile depuis plusieurs années devanture commerciale
à voir dans le centre historique
mais qui a augmenté son nombre d’heures Découvrez la vidéo sur notre
d’intervention suite à une fracture du bras. chaîne YouTube Quimperlé Ville de la ville. Notons enfin que
Quimperlé Communauté
propose également des
aides à la rénovation pour les
propriétaires, dans le cadre
Inondations Eclairage de l’Opération programmée
Une nouvelle station Depuis le début de l’année, la Ville a d’amélioration de l’habitat
de mesure par radar a été réduit l’éclairage public nocturne, de (OPAH). l
installée au bout du quai manière différenciée selon les usages En savoir +
Surcouf. Elle remplacera à terme celle des lieux. Durant plusieurs mois, les www.quimperle.bzh.
qui se trouve à la confluence de l’Ellé Quimperloises et Quimperlois ont pu
et l’Isole. Par ailleurs, une application participer à une enquête permettant de
Vigicrues (disponible sur Android pour recueillir leur avis sur cette démarche.
le moment) permet désormais de 80 % des 144 personnes ayant répondu
s’abonner à des alertes personnalisées au sondage disent être favorables à
et de s’informer sur la situation, en cette extinction partielle de l’éclairage.
temps réel. l En savoir +
En savoir + www.quimperle.bzh
www.quimperle.bzh.
Vivre Quimperlé / juillet-août-septembre 2022>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
6
Keleier S’informer
Travaux
Des fouilles archéologiques
place des Écoles Nouvel hôpital
Fin 2026. C’est la date
espérée de l’ouverture
Débutées au mois de mai, les fouilles archéologiques menées par l’INRAP sur
du nouvel hôpital de
l’emprise du square Liskeard devraient s’achever fin août. Pilotée par Quimperlé
Quimperlé. La moderni-
Communauté, l’opération s’intègre dans le cadre du chantier du futur conservatoire
sation complète du site
intercommunal de musique et de danse.
se traduira notamment
par une augmentation
À quoi ressemblait la vie de détecter la présence de nécessite l’utilisation d’une des lits de médecine pour
quotidienne sur le site de l’ancien couvent des Capucins eau en quantité importante » répondre au vieillisse-
l’actuelle Place des Écoles au du 17e siècle, et en-dessous, explique l’archéologue. Pour ment de la population
14e siècle ? C’est la question des occupations encore accompagner la démarche ou encore par l’amé-
à laquelle vont tenter des plus anciennes qui datent du et la faire partager avec les nagement d’espaces
répondre les archéologues 14e siècle, précise Thomas Quimperloises et Quimperlois, d’hospitalisation adaptés
de l’INRAP (Institut national Arnoux, délégué régional de deux visites commentées aux personnes souffrant
des recherches archéolo- l’INRAP en charge du chantier. « Rendez-vous du patri- de troubles Alzheimer
giques préventives) en charge Ce serait des installations moine » gratuites et sans ou apparentés. Au total,
d’y réaliser des fouilles. artisanales, puisque nous inscription s’y dérouleront les ce projet d’installation
Cette opération fait suite avons trouvé des grandes mercredis 6 juillet et 10 août, de 250 lits et places en
au diagnostic archéolo- fosses aménagées dans de 15h à 15h45. l partenariat avec la Maison
gique préventif qui avait été le sol qui nous laissent Saint-Joseph est estimé à
mené en 2021. « Il a permis penser à un artisanat qui 64 M€, l’Agence Régionale
de Santé finançant 18 M€
dans le cadre du Ségur de
la Santé. Une esquisse du
à Kerjégu, le Dourdu se refait une beauté futur hôpital devrait être
dévoilée fin 2022. Autre
de maçonneries mi-juin. Des travaux avaient nouveauté, un nouvel IRM
déjà eu lieu fin octobre afin de consolider partagé entre radiologues
provisoirement les murs existants et préser- hospitaliers et libéraux
ver les arches des débits importants dus aux sur le site de la Villeneuve
précipitations hivernales. Cependant ils ne devrait être accessible
pouvaient se dérouler sur une quinzaine de aux Quimperlois d’ici
jours en vertu de la loi sur l’eau, qui interdit les 2024. l
interventions sur le Dourdu entre novembre
et avril afin de préserver la reproduction des
Lors du chantier des abords de la Maison poissons (salmonidés). Sous réserve de l’avis de
France Services, le Dourdu a été mis à l’air l’Architecte des Bâtiments de France, la réfection
libre avec l’enlèvement de plaques de béton. de l’actuelle zone de stationnement située en
Des vestiges patrimoniaux ont ainsi été contrebas de l’Espace Kerjégu devrait être réali-
dévoilés, et notamment deux belles arches sée à l’automne. Pavés à joints enherbés, arbres,
en pierre. Collées aux plaques de béton, ces noues paysagères : l’aménagement prévu est axé
parois nécessitaient une restauration et c’est sur la végétalisation du lieu. l
pourquoi la Ville a mené des travaux de reprise
Vivre Quimperlé / juillet- août-septembre 20227
En 2022, l’équipement est devenu le lieu
de vote unique de tous les Quimperlois.
Keleier S’informer
tous les éclairages de scène est ainsi
monté. Deux ans plus tard, une chau-
dière gaz à condensation est installée.
L’année suivante, le rouge-bordeaux
de la salle Laïta disparaît au profit d’un
gris plus clair et la scène est agrandie.
Équipement Un local de stockage pour le maté-
riel de la salle (chaises, tables…) est
La transformation de construit. La Ville équipe aussi l’Espace
Benoîte-Groult d’un équipement en son
l’Espace Benoîte-Groult et lumière. En 2019, c’est la salle Ellé
et le bar qui sont rénovés, avant que
la salle Laïta se refasse une beauté :
Agrandissement de la salle Isole, travaux d’étanchéité sur la toiture, l’été dernier, son parquet a été chan-
isolation… Cet été, l’Espace Benoîte-Groult se modernise encore un gé et un éclairage LED y a été installé
peu plus, en attendant d’accueillir fin 2022 des panneaux permettant une modulation de celui-ci.
photovoltaïques sur son toit. C’est l’occasion de revenir ici sur Un travail a également été mené sur la
l’historique du lieu et les aménagements qui y ont été opérés ces mise aux normes de l’électricité. Après
dernières années. l’été 2022, des travaux d’étanchéité
sur la toiture précèderont l’installation
en fin d’année de panneaux photovol-
taïques qui devraient produire autour
de 39 000 kWh d’électricité par an. Pour
Salle du Coat-Kaër réduire la consommation énergétique
C’est l’ancien nom de l’Espace Benoîte- du bâtiment, des travaux d’isolation
Groult qui accueille de très nombreux seront également menés au-dessus de
événements associatifs, culturels ou la salle Ellé tandis que la salle Isole sera
encore sportifs de Quimperlé. Si le lieu réaménagée pour offrir davantage d’es-
porte depuis 2017 le nom de l’autrice pace aux usagers. Enfin, en septembre,
de l’essai féministe « Ainsi soit-elle » la gestion centralisée des chaufferies
(1975), il a en effet accueilli durant des devrait être mise en service afin de
décennies la Coopérative agricole du pouvoir réguler le chauffage à distance
Coat-Kaër, créée en 1931. à l’époque, Le parquet de la salle Laïta a depuis un ordinateur et suivre l’état
certains agriculteurs été changé durant l’été 2021. de fonctionnement des équipements.
du territoire déci- Objectif : offrir aux associations et aux
dèrent de se regrou- usagers un lieu le plus confortable et
per au sein d’une Lieu culturel, associatif, citoyen… agréable possible, tout en réduisant son
structure coopérative et éco-responsable empreinte environnementale. l
pour faire face aux Si la Ville de Quimperlé en fait l’ac-
conséquences de la quisition en 1981 pour en faire une
crise économique salle polyvalente, elle connaît en effet
de 1929. L’entreprise aujourd’hui de très nombreux usages :
était spécialisée dans concert, conférence, forum des asso-
le conditionnement ciations, marché de Noël, bourse aux
de légumes vendus vêtements, repas associatifs, don du
sous la marque Rival et a compté plus sang, ou encore lieu de vote unique pour
de 350 employés, essentiellement tous les Quimperlois depuis 2022. Pour
des femmes. Dernière conserverie en permettre de proposer un équipement
activité dans la ville, la société rencontre de qualité à tous ces acteurs associa- En 2017, la salle du
à la fin des années 70 des difficultés tifs, culturels et sociaux, d’importants Coat-Kaër est devenue
l’Espace Benoîte-Groult.
financières qui entraînent la fermeture investissements ont été faits par la Ville
de la coopérative. depuis plusieurs années. En 2014, un
« pont lumière » permettant de fixer
Vivre Quimperlé / juillet-août-septembre 20228
Teuliad Dossier
vie assciative
Soutenir les
associations de
P
erturbée par l’épidémie ou encore à la vie culturelle de 30 ans par la Ville, cette brochure
319 854 €
de Covid-19, les 200 asso- notre ville. Subventions, mises à rassemble les coordonnées des
C’est le montant des
ciations de Quimperlé ont disposition de ses services, créa- associations du territoire mais
subventions accordées
su traverser la crise et tion d’une nouvelle Maison des également celles des organismes
par la Ville à près de
s’adapter à de nouveaux associations… La Ville s’attache ou services publics. Le Vas-y est
130 associations dans
modes de fonctionnement à ainsi à soutenir et accompagner consultable sur le site Internet de
le cadre de son budget
distance. Surtout, elles ont la vie associative du territoire de la Ville et disponible en version
2022. Ce dernier a
montré – s’il fallait encore le faire plusieurs manières. papier dans les bâtiments muni-
d’ailleurs été construit
– qu’elles sont bien essentielles à cipaux ou à l’office de tourisme. Il
en prenant en compte La publication d’un annuaire
notre cité tant elles contribuent est bien sûr mis à disposition des
six objectifs dont la et l’organisation d’un forum des
au renforcement du lien social, visiteurs du forum des associa-
stabilité du concours associations
à la réduction des inégalités, à la tions organisée chaque année
aux associations. l
transition écologique et sociale La meilleure source d’information début septembre. Rassemblant
pour trouver une association une centaine d’associations quim-
de Quimperlé est certainement perloises, c’est le rendez-vous
de consulter le « Vas-y ». Éditée incontournable pour tout savoir
chaque année depuis plus de sur les activités proposées à
Vivre Quimperlé / juillet- août-septembre 2022En avril dernier, de
9
nombreuses associations
de la ville ont participé à 2 questions à
l’animation de l’Enez Fest.
Pascale Douineau
adjointe à la Vie associative
Teuliad Dossier
Comment expliquez-vous la richesse et le dynamisme
de la vie associative à Quimperlé ?
Nous avons sur Quimperlé un tissu associatif très riche,
plus de 200 associations permettent à des milliers
de Quimperlois·es de s’exprimer et de s’accomplir, à
travers de multiples activités. Ce dynamisme associatif
est notamment dû à l’engagement des bénévoles qui
consacrent du temps et de l’énergie au service d’un
projet, d’une passion. Ils contribuent ainsi grandement
au vivre ensemble, à l’échange, à l’entraide ou au partage.
Une association, c’est un métier à tisser du lien, du col-
lectif, c’est un outil d’intégration et une école
de la tolérance. Elle répond aux désirs
des uns et aide à couvrir certains
besoins (symboliques ou affectifs) des
autres, ce sont des lieux de mixité
sociale, où chacun·e peut trouver sa
place. C’est cela qui est enthousias-
mant ! Enfin, ce dynamisme associatif
est dû également sans aucun doute à la
Le Forum des associations gouvernance des
se tiendra samedi
10 septembre à l’Espace Une association, associations qui impulse
Benoîte-Groult. c’est un métier aux membres cette envie
à tisser du lien, du d’agir ensemble pour le
bien de tous. Dominique
collectif, c’est un outil Thierry, Président d’hon-
d’intégration et une neur de France bénévolat
la cité
école de la tolérance. a dit « si, par hypothèse, le
monde associatif s’arrêtait,
la société française mourrait ». Cela résume bien ce que
représente le rôle des associations dans notre société.
Pour quelles raisons la Ville a-t-elle souhaité
créer une Maison des Associations ?
D’une part, nous avons des salles associatives dissémi-
nées dans plusieurs endroits de Quimperlé, et d’autre
part, avec la construction du conservatoire intercom-
munal de musique et de danse qui s’installera sur le site
du centre Guéhenno, 4 salles associatives importantes
Quimperlé, et discuter direc- 13 salles vont disparaître. De plus, il nous manquait sur Quimperlé
tement avec les bénévoles. Le municipales un lieu où les associations pouvaient se croiser, dis-
prochain forum des associations
aura lieu samedi 10 septembre à
et complexes cuter, échanger. Avec le déménagement des services
l’Espace Benoîte-Groult. sportifs peuvent Education et Jeunesse de la Ville au sein de la Maison
France Services, l’opportunité de réaliser une Maison
être utilisés des Associations dans ses anciens locaux s’est imposée
Une aide matérielle gratuitement par naturellement. Ce regroupement à proximité immédiate
Afin d’accompagner les associa- les associations » de l’Espace Benoîte-Groult (qui accueille également
tions quimperloises dans la mise énormément d’associations) participera pleinement au
en place des leurs actions, la Ville rayonnement associatif de Quimperlé. Des travaux d’en-
met à disposition différents équi- vergure y ont été menés pour pouvoir accueillir les asso-
pements. Deux minibus sont ainsi ciations et leurs adhérent·e·s dans un cadre moderne et
proposés aux associations pour agréable. Nous avons également souhaité implanter en
effectuer des trajets dans le cadre plus des 5 salles de réunions, un espace de convivialité
des activités de l’association. Par pour faciliter les rencontres. Le service Vie associative,
ailleurs, le service logistique et Citoyenneté et Égalité ainsi que le service des Sports de
transport de la Ville joue un rôle la Ville travailleront sur ce site afin d’être au plus près des
associations, facilitant ainsi leurs démarches. l
Vivre Quimperlé / juillet-août-septembre 202210
Teuliad Dossier
Zoom
La loi de 1901,
c’est quoi ?
Nous avons fêté ses
120 ans l’année dernière !
La loi du 1er juillet 1901
donna naissance au statut
juridique d’une association
et en la définissant comme décisif en prêtant aux associa- sont utilisés tels que le panneau Lorient et place Georges Hottes.
étant « la convention par tions des tables, chaises, cha- lumineux de la rue du Bourgneuf, 3 sites permettent enfin de
laquelle deux ou plusieurs piteaux… Enfin, des locaux leur mais aussi la page Facebook disposer des banderoles : route
personnes mettent en sont mis disposition, de manière de la Ville, riche d’informations de Lorient, sur le parking du stade
commun, d’une façon ponctuelle ou régulière : sur l’actualité locale. Sur inter- Jean Charter et route de Moëlan.
permanente, leurs connais- 13 salles municipales et com- net toujours, les associations
sances ou leur activité plexes sportifs peuvent ainsi peuvent également voir leur Faciliter l’organisation
dans un but autre que de être utilisés gratuitement par événement relayé sur le site de des manifestions
partager des bénéfices ». les associations. Cette offre est l’Office de tourisme Quimperlé Depuis quelques années, le site
Pierre Waldeck-Rousseau, complétée par la récente création Terre Océane, de Quimperlé Internet de la Ville permet d’ac-
président du Conseil et de la Maison des associations, Communauté et dans la rubrique céder au formulaire de demande
ministre de l’Intérieur et qui devrait ouvrir d’ici la rentrée Agenda du site de la Ville. d’autorisation d’organisation
des Cultes est à l’origine de (voir page suivante). Il leur suffit de remplir un for- de manifestation. Il suffit d’y
cette loi fondamentale sur mulaire accessible depuis la préciser le motif de l’événement,
laquelle repose le fonction- Le soutien à la communication rubrique « Espace asso » sur le nombre de personnes suscep-
nement des associations Comme vous pouvez le lire à www.quimperle.bzh. tibles d’y participer, ainsi que le
en France. Elle permit de chaque numéro de ce magazine Il existe 7 lieux comportant matériel demandé. C’est ensuite
pouvoir créer une asso- dans les pages Sortir, la Ville est des panneaux d’affichages libres le chargé de la sécurité des
ciation sans autorisation très attachée à donner de la visi- à Quimperlé : place Guthiern, manifestations qui décidera
préalable, à condition que bilité aux événements organisés parking Ellé, rue de Pont-Aven, ou non s’il y a besoin d’une réunion
le cadre règlementaire par les associations du territoire. avnue de la Résistance, au de sécurité, selon l’importance
soit respecté. Le texte D’autres supports que le bulletin parking du cimetière, route de de la manifestation. l
fonde le droit d’association
sur les principes issus
de la révolution de 1789 :
primauté de l’individu, de
ses droits et de sa liberté, La rencontre interrassociative
liberté d’adhérer ou de est de retour
sortir d’une association, L’Espace Benoîte-Groult a accueilli fin mars une rencontre entre
limitation de l’objet de l’as- les représentantes et représentants des associations de
sociation à un objet défini, Quimperlé. Un moment d’échanges enrichissant qui faisait son
égalité des membres d’une grand retour après une trop longue période de crise sanitaire.
association, administra- 4 associations ont été mises à l’honneur : Lucky Lude, Enez
tion de l’association par Fest et Ty Pouce en tant que nouvelles associations, mais aussi
libre délibération de ses OzActes qui propose aux autres collectifs la mise à disposition
membres. l d’un « kit vaisselle » pour encourager l’usage de couverts,
gobelets et assiettes réutilisables lors des événements. l
Vivre Quimperlé / juillet- août-septembre 202211
Teuliad Dossier
Zoom
En mai, de nombreux clubs L’Espace associatif
sportifs ont participé au Village
découverte à la Prairie Quimper Cornouaille vous
Saint-Nicolas.
accompagne
Pierre Waldeck-Rousseau. C’est
(également) le nom de la Maison des
Associations (ou Espace associatif)
événement de Quimper. Ouverte depuis novembre
2019 dans le quartier d’Ergué-Armel,
La Maison des associations elle propose elle aussi des salles pour
voit le jour les associations mais également
un accompagnement des acteurs
Faciliter le quotidien et simplifier les associatifs. Concrètement, l’Espace
démarches des associations. C’est l’objectif de associatif a développé un programme
la Maison des associations qui devrait ouvrir ses de formations afin de soutenir et de
portes d’ici la rentrée 2022. Située au 4 avenue promouvoir le développement du mou-
du Coat-Kaër, elle proposera aux associations vement associatif. Des formations à la
la mise à disposition gracieuse de 5 salles La Maison des gestion associative ou à l’informatique
(dont 2 de 50 m²) et d’un espace détente. Pour associations sont notamment proposées. En tant
permettre cette réalisation un certain nombre sera inaugurée que centre de ressource et d’infor-
de travaux ont été menés sur le bâtiment, y le jour du Forum mation pour les bénévoles, il propose
compris en termes de rénovation énergétique. des associations également des conseils sur le quoti-
Une fois ces travaux achevés, le service Vie 2022, samedi dien associatif (création, rédaction,
associative et citoyenne de la Ville se réinstal- 10 septembre. modification des statuts, questions
lera dans la Maison des associations, facilitant Réservez juridiques…), un accompagnement sur
ainsi les échanges avec les acteurs et actrices la date ! la gestion des salariés ou encore sur
de la vie associative. Le lieu a aussi l’avantage le montage de projets. Enfin, l’Espace
de se trouver à quelques dizaines de mètres de associatif propose de la location de
l’Espace Benoîte-Groult, simplifiant là encore matériel (sonorisation, audiovisuel…)
les démarches des associations. l et aide à la communication des
associations. l
+ d’infos
www.espace29.asso.fr
ou 02 98 52 33 00
Vivre Quimperlé / juillet-août-septembre 2022Solidarité
Arpèges
favorise l’insertion professionnelle
fonctions telles que les res- par l’activité économique en
sources humaines, la comptabilité embauchant des demandeurs
12 ou encore la direction. Chantier
d’insertion d’une vingtaine de sala-
d’emploi durant deux ans et en
leur proposant un accompagne-
riés travaillant autour du maraî- ment socioprofessionnel. IDES
chage, Les Jardins solidaires de vient tout récemment de donner
Poltred Portrait
Kerbellec est une association qui naissance à une nouvelle asso-
propose notamment la vente des ciation : « Le Silo à Vélo ». Un
IDES, Pennti Services, Les paniers de légumes dans plusieurs chantier d’insertion (8 salariés)
Jardins solidaires de Kerbellec. endroits de la ville, et un stand qui récupère de vieux vélos et les
Ces trois associations sont dans les Halles. Pennti Services répare à Clohars-Carnoët avant de
réunies depuis le 1er mars der- est une association de services les revendre en ressourcerie. Un
nier au sein d’un Groupement à la personnes (entretien de la partenariat avec Retritout a été
Economique et Solidaire : maison, garde d’enfants de plus de mis en place pour permettre cette
Arpèges. 3 ans, etc.). Enfin, IDES (initiatives action, en plein essor. Arpèges
pour les demandeurs d’emploi par permet à toutes ces structures
Ce GES leur permet notam- la solidarité) agit depuis plus de de créer des passerelles entre
ment de mutualiser certaines 30 ans à Quimperlé pour l’insertion elles, en particulier pour les
salariés : une personne employée
durant deux ans chez IDES peut
À la (re) découverte
ensuite être embauchée en CDI
chez Pennti Services. La struc-
ture reste à but non lucratif et
des associations
prévoit encore de développer de
nouveaux projets à moyen terme,
notamment à travers l’évolu-
tion des Jardins solidaires de
Kerbellec. l
Quimperlé est si riche de ses associations qu’il en est difficile
de toutes les connaître. Dans cette double-page, nous nous penchons sur
quatre associations qui s’investissent sur des domaines différents.
Pourtant, un point commun les réunit : l’engagement au service
des habitantes et habitants.
International
Kenaluego
« Kena » pour « Kenavo » et culturels touchant à l’Amérique
« Luego » pour « Hasta Luego ». latine. « Nous sommes une
Avec la contraction « Kenaluego », soixantaine de participants au
transmet la culture latine en musique la fondatrice de l’association, total et nous avons même dû refu-
Martha Pommier, a souhaité créer ser du monde car nous n’avions
des ponts entre la culture bre- plus assez de place » raconte
tonne et les cultures d’Amérique Martha. Kenaluego ne propose
latine. L’animatrice de danses pas que des cours de danse, elle
d’origine colombienne s’est faite souhaite organiser des « pauses
connaître à travers ses anima- du dimanche » une fois par mois
tions « Les Pitchounes » auprès et dispense des cours d’espagnol.
des plus petits, dans les crèches Mais surtout, elle s’engage pour
et écoles du territoire. C’est à ce des causes solidaires. Kenaluego
moment-là qu’elle adopte son nom est notamment intervenue dans
de scène « Holà Musica », qu’elle le cadre du Téléthon, a soutenu
utilise toujours aujourd’hui. Martha Cent pour un Toit, a organisé une
L’association fondée fin Pommier organise aussi réguliè- animation en soutien aux victimes
2019 propose des cours de rement des « Chocolate latino », du conflit en Ukraine… De nom-
danses latines au complexe de mêlant goûter et spectacle de breuses actions qui soulignent
Kerjouanneau, mais pas seule- musique et de danse, et réunis- l’engagement de l’association pour
ment. Si le confinement a mis sant des centaines de personnes le vivre-ensemble. l
un coup d’arrêt au décollage de à chaque événement. Son
Kenaluego, l’activité a redémarré association Kenaluego s’adresse à
en trombe. tous les publics sur tous les sujets
Vivre Quimperlé / juillet- août-septembre 2022Culture
Mona Kerloff
Environnement
13
L’AAPPMA fait la promotion
protège nos cours d’eau des arts visuels
Poltred Portrait
Créée en 1941, l’Association agréée pour la pêche
et la protection du milieu aquatique (AAPPMA) Créée par Véronique Sézap en 2005 sous la forme d’une
du Pays de Quimperlé participe activement à la maison d’édition, l’association Mona Kerloff développe
protection et la surveillance des rivières du ter- depuis 2011 l’organisation d’événements autour des arts
ritoire, et ouvre son école de pêche à la rentrée. visuels (peinture, gravure, sculpture, photo…).
250 kilomètres. C’est la longueur totale des Très actif dans le Pays de Quimperlé, le collectif organise 5 à
cours d’eau que l’AAPPMA surveille tout au long 6 événements par an en moyenne. La Ville lui met régulière-
de l’année. L’association agit comme un lanceur ment à disposition le Présidial, permettant ainsi aux artistes
d’alerte en signalant les pollutions qu’elle constate. d’exposer durant un temps suffisamment long. Exception
L’été, ils sont une quarantaine à participer à des faite de la traditionnelle exposition Art5 dans laquelle Mona
actions d’entretien des berges du territoire…et Kerloff présente durant quelques jours seulement le travail
les nouveaux bénévoles, ponctuels ou réguliers, d’artistes amateurs et professionnels. Un événement annuel
sont les bienvenus pour aider ! Objectifs : faciliter qui se tient désormais à la période de Noël et qui permet de
l’accès aux rives des pêcheurs mais aussi l’écou- valoriser les œuvres de personnes peu connues, qui peuvent
lement de l’eau en supprimant les embâcles. Une alors intégrer bénévolement Mona Kerloff, composée d’en-
mission d’autant plus essentielle que les crues viron 70 adhérents par an. Cette année encore, les proposi-
peuvent entraîner avec elles des arbres déracinés. tions ne manquent pas.
L’association participe d’ailleurs à des réunions à partir du 7 juillet, le collectif chapeautera une exposition
avec le SMBSEIL (Syndicat Mixte Blavet Scorff Ellé caritative au profit d’une association qui lutte contre les
Isole Laïta) qui pilote les actions de lutte contre les cancers pédiatriques, en hommage à l’artiste moëlanais
inondations sur notre territoire. L’AAPMA continue Jean Ribalet disparu il y a dix ans. Fin octobre, ce sera
à se développer en achetant aux particuliers les « Cabinet de curiosités », puis une exposition de photos fin
berges qu’ils n’utilisent pas afin d’en faire des par- novembre, et enfin Art5 en décembre. Autre événement,
cours de pêche. Elle souhaite aussi transmettre les « Parcours d’artistes » (ou Porte ouvertes des ateliers
cette passion aux plus jeunes à travers un nouveau d’artistes) permettent au public de se rendre durant 3 jours
projet pédagogique. C’est sur l’étang de Riec-sur- de juillet dans les ateliers des artistes volontaires du Pays de
Bélon, aux côtés des carpes, gardons, brochets Quimperlé afin de rencontrer les créatifs dans leur univers
ou truites, que sa nouvelle école de pêche ouvrira et mieux comprendre leur travail. La prochaine édition se
en septembre. Elle y proposera à des jeunes (de tiendra en 2023. l
10 ans et plus) de s’initier aux techniques de pêche,
à la découverte de l’environnement et à la protec-
tion de la nature. Les inscriptions sont ouvertes au
magasin Aventure Pêche au 64 rue de Lorient. l
L’AAPMA recherche des bénévoles !
Contact : 06 76 83 39 04
Vivre Quimperlé / juillet-août-septembre 202214
BEVAñ En HO KARtER HABitER LE tERRitOiRE
enVironneMenT
Maîtriser l’impact environ
en réduisant nos déchets compétence historique de quimperlé communauté, la gestion des déchets concerne
à la fois la collecte, les déchèteries mais aussi la réduction des déchets. quimperlé
communauté se veut un acteur majeur dans cette lutte, et apporte aux habitantes et habitants
du territoire des solutions pour réduire le volume de leurs poubelles. exemples avec 3 actions
emblématiques, parfois méconnues.
1 2
ProMouVoir les couches laVaBles encouraGer le BroYaGe
Diminuer son impact environnemental tout en réduisant De VÉGÉTauX
ses factures. C’est ce que permet l’utilisation de couches 177 kg par habitant et par an, c’est la quantité
lavables. Les trois milliards de couches jetables commer- moyenne de déchets verts collectés sur le ter-
cialisées en France chaque année produisent en moyenne ritoire de Quimperlé Communauté. Les végé-
de la 750 000 tonnes de déchets. De la naissance à la propreté, taux représentent plus de 25 % des déchets
naissance un enfant utilise en effet environ 5 400 couches jetables ! collectés sur le territoire et près de 45 % du
à la propreté, C’est la raison pour laquelle Quimperlé Communauté s’en- tonnage déposé en déchèterie. Le broyage
un enfant gage à réduire ces quantités en soutenant les parents et permet de réduire sous forme de copeaux les
utilise environ les assistant(e)s maternel(le)s du territoire qui souhaitent déchets verts issus de la taille et de l’élagage
5 400 couches utiliser des couches lavables. Comment ? En proposant en divisant leur volume par trois. Quels avan-
un service de prêt pour vous permettre d’essayer gratui- tages ? Moins de déchets apportés en déchète-
jetables !»
tement pendant 3 semaines un kit de 16 couches lavables rie, moins d’allers-retours en déchèterie, mais
de différents modèles, mais aussi une aide à l’achat de aussi la possibilité de faire son paillage naturel,
couches lavables. Chaque demande complète et remplis- bénéfique aux plants. Voilà pourquoi Quimperlé
sant les critères donne le droit à une aide de 60 € pour Communauté propose une aide financière aux
l’achat de 12 couches lavables (ou 120 € pour deux lots) particuliers souhaitant broyer leurs déchets
pour un enfant et 80 € pour l’achat de 16 couches lavables verts en remboursant 50 % du montant de la
(ou 160 € pour deux lots) pour plusieurs enfants. location d’un broyeur, plafonnée à 80 €.
> Documentation et formulaire disponibles > Documentation et formulaire disponibles
sur www.quimperle-communaute.bzh, à l’hôtel sur www.quimperle-communaute.bzh, à l’hôtel
de communauté ou en mairie. de communauté ou en mairie.
vivre quimperLé / JuiLLEt- AOût-SEPtEMBRE 20222 questions à
Danièle Kha,
vice-présidente en charge de l’environnement,
du projet alimentaire de territoire et de la gestion
Un service de prêt pour vous permettre
d’essayer gratuitement pendant 3 semaines
durable des déchets
un kit de 16 couches lavables est disponible
sur demande. Pourquoi une politique de réduction des déchets
est importante pour Quimperlé communauté et
15
ses habitants ?
Le traitement des déchets devient fondamental. nous
BEVAñ En HO KARtER HABitER LE tERRitOiRE
avons de plus en plus de difficultés à savoir ce que nous
pouvons faire des déchets ultimes. À défaut, Quimperlé
Communauté va être extrêmement taxée par l’État,, en par-
ticulier via la tGAP (taxe Générale des Activités Polluantes).
En augmentation durant plusieurs années, cette taxe
s’applique sur le poids des déchets incinérés. Pour ne pas
avoir à augmenter les coûts, il nous faut diminuer le volume
du traitement et donc le volume des apports. Pour cela,
l’objectif est d’aller vers une diminution de la produc-
tion de déchets en réflé-
diminuer la chissant à notre façon de
production consommer et en allant
nnemental
vers un modèle avec
de déchets en moins de gaspillage et
réfléchissant à moins d’emballages.
notre façon de Pour en revenir aux
consommer.» coûts de traitement, il
faut savoir que ce sont les
végétaux apportés en déchèteries qui coûtent le plus cher
à la collectivité et nous devons donc diminuer impérative-
ment cet apport. Enfin, la lutte contre le gaspillage passe
par l’économie circulaire, en favorisant le réemploi des
matériaux, appareils ou objets comme le font notamment
les associations Retritout ou Emmaüs.
D’autres actions ou projets en matière de lutte contre les
déchets sont-ils prévus prochainement ?
Nous devrions finaliser fin novembre un Programme local
de prévention des déchets ménagers et assimilés (PLPDMA)
qui déterminera un ensemble d’actions coordonnées
3 visant à réduire notre volume de déchets ménagers. En
parallèle, la loi AGEC (relative à la lutte contre le gaspillage
FaVoriser le coMPosTaGe pour une économie circulaire) impose aux collectivités de
30 %. C’est en moyenne la part des déchets de proposer des solutions de tri des déchets alimentaires à
cuisine dans notre poubelle d’ordure ménagère. la source. C’est pourquoi nous avons lancé une étude sur
Le compostage permet de valoriser ces déchets, les biodéchets (déchets alimentaires et déchets natures
en tas ou en bac, dans des habitations individuelles biodégradables) afin de pouvoir, d’ici le 1er janvier 2024,
ou collectives. Les déchets de jardins peuvent proposer aux habitantes et habitants un tri séparé de ces
également y trouver leur place, aux côtés des derniers. nous devrons réduire à 25 % la part de biodéchets
épluchures de fruits et légumes, marc de café, dans la poubelle d’ordures ménagères, contre 31 % actuel-
sachets de thé, coquilles d’œufs… lement. Quimperlé Communauté va favoriser au maximum
Il suffit de l’aérer régulièrement et de bien veiller le compostage de proximité et développera des points
à mélanger les déchets humides (ex : épluchures) d’apports volontaires de biodéchets. Enfin, l’intercommuna-
aux déchets bruns (ex : feuilles mortes). Chaque lité alloue désormais près de 100 000 € par an à l’achat des
année, Quimperlé Communauté propose des com- sacs jaunes de tri et il nous faut réduire considérablement
posteurs de 400 litres et 800 litres à tarifs avanta- l’utilisation de ces sacs. l
geux, dans la limite des stocks disponibles.
> pour plus d’information, vous pouvez contacter
les services techniques de Quimperlé communauté
au 02 98 35 09 42 ou par courriel à
services.techniques@quimperle-co.bzh
vivre quimperLé / JuiLLEt-AOût-SEPtEMBRE 2022Vous pouvez aussi lire