Bientôt les fêtes ! - Le mag' - Ville de Romainville
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Le mag’ Romainville
Événement
n Féérie des
Trois-Communes p.5
Actu
Bulletin d’informations municipales n DÉCEMBRE 2022 n Tournoi e-sport p.9
Bientôt
les fêtes !
w w w.v i l l e - r o m a i n v i l l e . f r
L'AGENDA Romainvillois SOMMAIRE
Sam.3/12 Sam.3/12 Mer.7/12 Dim.11/12 Jeu.15/12 Dim.18/12 P 2 et 3 L’agenda
Téléthon 2022 À 18h De 15h à 17h De 10h à 17h De 19h à 20h À partir de 9h30
Grand bal folk Atelier avec la revue Dada Journée festive à l’Ehpad Karuta des quatre saisons Tournoi e-sport P 4 et 5 Événéments
De 10h à 19h
Ciac boum Autour du peintre Miró. Faites Bazar de Noël, créations uniques Contes japonais Rencontre de 32 équipes sur ❚ Marché de Noël
Concours de pétanque
Du ven.2/12 en doublette ❚ Le Pavillon de l’art pour découvrir l’Histoire design et culinaires, foire aux avec Isabelle Genlis Fifa 2023. Animations pour ❚ Féérie des Trois-Communes
Tout public - durée 1h30 de l’art ! jouets, crêpes, gaufres, chocolat, ❚ Médiathèque Romain Rolland
tou·te·s : bornes d’arcade,
au dim.4/12 Avec La joyeuse boule
romainvilloise.
Tarifs : 12€ (plein) - 8€ (réduit) ❚ Médiathèque Romain Rolland vin chaud, photo avec le Père Public : à partir de 5 ans Hado-sport réalité augmentée, P 6 à 11 Actu
3€ (accès culture)
Public : de 6 à 12 ans Noël et grand bal (à partir de Sur réservation : babyfoot…
Jeu libre l’après-midi ❚ Projet éducatif : pour la réussite des
15h30). mediatheque@ville-romainville.fr
Marché de Noël ❚ Complexe sportif Paul Baldit Sam.3/12
Sur réservation : 01 71 86 60 16 ou
mediatheque@ville-romainville.fr
ou 01 71 86 60 16 jeunes Romainvillois·es
❚ Ehpad Leopold Bellan
Produits du terroir, cadeaux Inscription sur place dès 9h30 ❚ Mobilisation pour le Téléthon
6/8, rue des Coudes Cornettes
(de fête), piste de luge, Participation de 1€ reversé au 19h
Jeu.8/12 Jeu.15/12 ❚ Destination vacances !
maquillage, photo avec le père Téléthon Concert de musique
Noël, restauration... un week-end De 19h à 22h
contemporaine À 19h30 Mar.13/12 À 19h ❚ Un jeune bouliste à l’avenir prometteur
festif pour se retrouver avant Autour de l’œuvre d’Emmanuel Théâtre - Brumes Concert des ensembles ❚ Tournoi e-sport :
Sports collectifs À 19h30
et orchestres 1ère édition à Romainville !
DR
les fêtes. Nunes, compositeur portugais, Compagnie les Échos Tangibles Théâtre d’objet
Cours de danses (zumba, Des conservatoires de
❚ Place de la Laïcité autrefois enseignant à ❚ Le Pavillon ❚ Le Pavillon
ndombolo…) et cardio-training L’éloge des Araignées Romainville et des Lilas Tout public
Romainville. Public : à partir de 12 ans - Durée 1h P 12 à 16 Dossier
avec Les Zyg’aux Sports Compagnie Rodéo Théâtre Tournoi ouvert aux 15-30 ans sur
Ven.2/12 ❚ Complexe sportif
❚ Conservatoire Nina Simone Tarifs : 12€ (plein) - 8€ (réduit)
3€ (accès culture) Mêlant théâtre et marionnettes,
❚ Le Pavillon
Tout public
inscription jusqu’au 5 décembre au ❚ Comment Romainville affronte
Tout public - Gratuit 06 68 71 92 44 ou 07 52 18 17 42 la crise de l’énergie
De 18h à 22h Colette Besson un spectacle à l’humanité Sur réservation : conservatoire.
Informations : conservatoire
Entrée 5€ pour les participant·e·s - romainville@est-ensemble.fr Jeu.8/12 simple et directe romainville@est-ensemble.fr
18h : Inauguration du marché Prix libre pour les spectateur·rice·s ou 01 83 74 57 75 ❚ Le Pavillon
ou 01 83 74 57 75 P17 Actu
avec l’illumination du sapin et la Baskets obligatoires À 19h45 Public : à partir de 8 ans
chorale des enfants des centres
Dim.4/12 L’Opéra du Trianon Durée : 1h Ven.16/12 ❚ Pour un meilleur accueil au service
des habitant·e·s
de loisirs La vie Parisienne Tarifs : 12€ (plein) - 8€ (réduit)
19h : Hommage à Louis Aragon
Sam.3/12 À 14h30 Filmé au théâtre
3€ (accès culture) À 17h30
P 18 et 19 Vie pratique
Grand atelier Analyse
avec Jeanne Pilon Dubois, De 11h à 12h30 Yuku et la fleur de l’Himalaya des Champs-Élysées
des besoins sociaux (ABS)
accordéoniste et chanteuse Les conférences Ciné-philo : après le film, rendez- ❚ Cinéma le Trianon P 20 à 22 Retour en images
romainvilloise Histoire de l’art vous pour philosopher en Tarifs : 15€ (plein) - 12€ (réduit)
Pour cette 2e édition, participez Du lun.19/12
s’amusant Billetterie sur cinematrianon.fr à la construction de Romainville
❚ Place de la Laïcité Assistez à la conversation
fictive entre Joan Mitchell et ❚ Cinéma le Trianon
demain au ven.23/12 P 23 à 27 Vie municipale
Sam.3/12 Katharina Grosse, deux femmes Sur réservation : jeunepublic. Sam.10/12 ❚ Le Pavillon ❚ Expressions
®MATTHIEU EDET
Préparation de la Féérie
artistes de différentes époques trianon@est-ensemble.fr ❚ L’équipe municipale
De 10h à 20h
❚ Médiathèque Romain Rolland
Billetterie sur cinematrianon.fr De 11h à 12h
Club maraîchage
Sam.17/12 des Trois-Communes
Ateliers fabrication de
Animations place de la Laïcité
À 11h
10h30 et 11h30 : Lecture de
Entrée libre - Public : adulte
Dim.4/12 Atelier cuisine pour les fêtes
Mer.14/12 Club maraîchage :
cadeaux, décorations de
Noël et de lanternes avec
Fabriquez un spéculoos maison !
contes de Noël et distribution
de friandises dans le Salon
Sam.3/12 À 16h
Aya de Yopougon
❚ Cité Maraîchère De 10h30 à 11h
atelier petite enfance l’association Surnatural
Public : enfants de 5 à 10 ans Ma première recette orchestra…
d’Honneur de l’Hôtel de Ville À 14h et de 11h30 à 12h
Ciné-rencontre avec la Sur inscription : ❚ Cité Maraîchère
Atelier cuisine du monde Tout renversé tout
De 10h à 18h
Le tourteau fromager du
réalisatrice Marguerite Abouet contact@lacitemaraichere.fr
chamboulé
Public : enfants de 2 à 5 ans Ven.23/12 Retrouvez toute la vie quotidienne de Romainville
Marché paysan et le dessinateur Clément accompagnés d’un parent ainsi que les informations pratiques de la Ville sur
Vente de produits du terroir
Poitou, un gâteau traditionnel à Oubrerie Sam.10/12 Spectacle avec Sur inscription :
contact@lacitemaraichere.fr
Féérie www.ville-romainville.fr
déguster aussi bien à l’apéritif ❚ Cinéma le Trianon Annie Montreuil des Trois-Communes
du centre de la France qu’au goûter ! À 14h Mensuel réalisé par la Direction
Public : dès 5 ans
❚ Le Pavillon ❚ Cité Maraîchère Billetterie sur cinematrianon.fr
Fabrication de tisanes ❚ Médiathèque Romain Rolland
Public : à partir de 6 mois Sam.17/12 À 15h de la Communication de la Ville de Romainville
Place de la Laïcité - 93230 Romainville
Un atelier pour tout apprendre Sur réservation : Petit train pour les enfants, Direction de la publication : François DECHY
Public : adultes et enfants à partir À 14h
Dim.4/12 de 10 ans sur les plantes médicinales et
concocter une tisane de choc
mediatheque@ville-romainville.fr
ou 01 71 86 60 16 Atelier mocktails de Noël
animations pour petit·e·s et Rédactrice en chef : Miriana KOVACEVIC
Rédaction : Amine HABCHI, Miriana KOVACEVIC, Georges RIOUAL
Limité à 10 personnes grand·e·s, boissons chaudes
De 10h à 18h Sur inscription : pour affronter l’hiver ! Un atelier en musique pour Conception Maquette : Priscillia JULIEN, Nathalie LINDER
et gourmandises
17h : Tirage de la tombola.
contact@lacitemaraichere.fr
❚ Cité Maraîchère Mer.14/12 célébrer ensemble la fin de
l’année !
Photographes : Amine HABCHI, Miriana KOVACEVIC,
Georges RIOUAL
Tentez de gagner des produits Public : adultes - Sur inscription : Mensuel imprimé par Imprimerie RAS Dépôt légal :
contact@lacitemaraichere.fr À partir de 16h
❚ Cité Maraîchère
du marché ! Sam.3/12 Café des parents Publics : adultes et enfants à
DÉCEMBRE 2022
❚ Place de la Laïcité
À 16h Dim.11/12 Barbie vs Superman partir de 10 ans - Sur inscription :
DR
Informations : 01 49 15 55 68 Jouets filles/garçons : faut-il contact@lacitemaraichere.fr
Conférence À 17h
À 10h faire la différence ? Comment
Histoire de pensée
Concours de concertos de favoriser l’égalité entre les Sam.17/12 Déambulation de lanternes
Avons-nous besoin de croire
au mérite ?
Mar.6/12 l’orchestre des élèves des sexes dans l’éducation ? À 16h
accompagnée par la fanfare
conservatoires Est Ensemble Calypsociation
Avec Aïda N’Diaye, enseignante, À 20h30 ❚ Maison des parents Café philo
Avant-première surprise Instruments : guitare, accordéon Informations : 01 71 86 60 22 ou À 18h30
autrice, philosophe et mparents@ville-romainville.fr
« La confiance en soi se
et percussions Partage de cadeaux-souvenirs :
chroniqueuse Vous découvrirez le titre du film construit-t-elle ? »
en début de séance ! ❚ Conservatoire Nina Simone Discussion autour de la apportez et offrez-vous des
❚ Maison de la philo Tout public - Gratuit
philosophie de Charles Pépin cadeaux “faits maison” !
Informations : 01 73 86 60 20 ou ❚ Cinéma le Trianon Informations : conservatoire.
maisondelaphilo@ville-romainville.fr Billetterie sur cinematrianon.fr romainville@est-ensemble.fr ❚ Maison de la philo ❚ Centre social Nelson Mandela
ou 01 83 74 57 75 Informations : 01 73 86 60 20 ou 6, rue Pierre Brossolette
maisondelaphilo@ville-romainville.fr Informations : 01 49 20 93 67
©freepik
LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE · DÉCEMBRE 2022 ■ 3
ÉVÉNEMENTS
Féérie des
Trois-Communes
2022 Avis à toutes et tous : le quartier des Trois-Co se transforme pour les fêtes !
Et vendredi 23 décembre, tou·te·s les Romainvillois·es sont attendu·e·s rue du
Marché de Noël Chemin Vert pour partager un après-midi magique !
G
rande parade de lampions, dé- collectif d’artistes créatifs et généreux, Le programme :
filé déguisé, flash mob, petit et l’association romainvilloise Art en
Chalets et animations vous réservent de nombreuses • 15h30 : chorale de Noël
train pour les enfants, crêpes, partage. Pour clôturer la journée et
chocolat chaud et autres surprises : avant la levée d’un grand mât lumineux • 16h30 : défilé déguisé
surprises place de la Laïcité du 2 au 4 décembre.
l’après-midi du 23 décembre sera fes- - comme un ciel étoilé -, des cadeaux • 17h : parade de lampions
tive et fraternelle ! Fabrication des faits maison seront échangés entre les
R
et fanfare
endez-vous vendredi 2 décembre gourmande dans l’un des chalets de Horaires : lanternes, décorations… tout au long participant·e·s - chacun·e peut apporter
à 18h pour l’ouverture du mar- restauration. de la semaine, les habitant·e·s prépa- les siens ! Qu’on se le dise : rendez-vous • 17h30 : flash mob
• Vendredi 2 décembre
ché de Noël en présence de reront les festivités au centre social vendredi 23 décembre rue du Chemin • 18h : partage de cadeaux
François Dechy, Maire de Romainville. À ne pas manquer : le Père Noël qui de 18h à 22h Mandela avec Surnatural Orchestra, Vert à partir de 15h.
On pourra assister à cette occasion à sera présent samedi de 14h à 18h et • Samedi 3 décembre
l’illumination du grand sapin et écou- dimanche de 13h à 17h ! Il collectera de 10h à 20h Informations :
ter les chants de Noël proposés par les lettres des enfants qui pourront
la chorale des enfants des centres être photographiés avec lui. Autres • Dimanche 4 décembre Centre social Nelson Mandela
de loisirs. De son côté, Jeanne Pilon rendez-vous : la lecture de contes de 10h à 18h 6 rue Pierre Brossolette
Dubois, accordéoniste et chanteuse de Noël par les bibliothécaires de 01 49 20 93 67
romainvilloise, rendra hommage à la médiathèque Romain Rolland, qui
Louis Aragon, le grand poète disparu accueilleront les enfants au salon
il y a tout juste cent ans. d’honneur de l’Hôtel de Ville le samedi à
Tout au long du week-end, on pour- 10h30 et 11h30. Et enfin, tirage de la
ra découvrir des idées de cadeaux et tombola le dimanche à 17h ! Un grand
produits savoureux, participer à des moment festif et de partage pour
animations ludiques (piste de luge, plonger dans la magie des fêtes.
maquillage…) et s’offrir une pause
Et cette année, de la France. L’occasion d’éveiller
un marché paysan ! ses papilles, de s’offrir un moment
©freepik
Samedi 3 décembre de 10h à 18h de plaisir et imaginer des recettes
au Pavillon découvrez des produits de fin d’année avec des produits de
du terroir en provenance du centre qualité.
4 ■ LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE · DÉCEMBRE 2022 LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE · DÉCEMBRE 2022 ■ 5
ACTU
Faites calculer
votre quotient Mobilisation pour le Téléthon
familial avant
©Freepik
le 31 décembre Samedi 3 décembre plusieurs événements sont organisés
Toutes les familles romainvilloises sont à Romainville pour collecter vos dons au profit de l’AFM
concernées ! Le quotient familial permet Téléthon.
de bénéficier de tarifs plus justes, adap-
tés à la situation de chaque foyer, pour Débutez cette journée solidaire avec ndombolo (afro-danse), cardio-trai-
la cantine et les activités périscolaires le concours de pétanque en doublette ning, zumba et challenge sally up, un
(centre de loisirs et de vacances, séjour de La joyeuse boule romainvilloise, dès défi en musique où vous testerez votre
découverte…). 10h au complexe sportif Paul Baldit. endurance !
Pour calculer le votre, déposez votre
demande et vos documents auprès du L’après-midi, les parties libres s’en-
Guichet unique en mairie, dans l’espace chaîneront pour permettre à chacun·e Infos pratiques :
démarche en ligne sur www.ville-ro- de jouer et faire un don. Cet événement Restauration sur place
Projet éducatif :
mainville.fr ou par correspondance. à l’initiative du jeune Ghyslain Helias
• Inscription au concours
Attention, après le 31 décembre, en l’ab- (lire son portrait page 8) est ouvert à
de pétanque à partir de 9h15
sence de quotient le tarif maximal est toutes et tous.
au complexe sportif Paul Baldit
appliqué pour toutes les activités et ser-
vices périscolaires ! pour la réussite des Dès 19h, poursuivez la soirée avec Les
Zyg’aux Sports au gymnase Colette
participation : 1€
• Participation à la soirée de
jeunes Romainvillois·es
Plus d’infos sur l’association Les Zyg’aux Sports : 5€
Besson en vous essayant à plusieurs
www.ville-romainville.fr
disciplines : renforcement musculaire,
ou auprès du Guichet unique
au 01 49 15 55 00
La Municipalité s’est engagée depuis 2020 dans la
---------------------
construction d’un nouveau projet éducatif avec tous les
Inscription à l’école
Votre enfant est né en 2020 ? Vous
acteur·rice·s de la communauté éducative. Objectif : donner
à tous les enfants et les jeunes Romainvillois·es les mêmes
Destination vacances !
pouvez l’inscrire jusqu’au 1er mars en chances de réussite.
petite section pour la rentrée 2023- Montagne ou bord de mer,
2024. Les enfants scolarisés en grande Ce nouveau projet est le fruit d’une démarche de concertation engagée par la la Municipalité organise plu-
section dans une maternelle de la ville Municipalité dès le début de la mandature, notamment au travers des Assises de
sont automatiquement inscrits à l’école l’enfance conduites de novembre 2020 à juin 2021, de la labellisation « Cité éduca-
sieurs séjours pendant les
élémentaire. tive », des Assises de la petite enfance initiées en mars 2022 qui se poursuivra au vacances d’hiver et de prin-
Les parents souhaitant inscrire leurs travers des assises de la jeunesse en 2023. « Nous concevons ce projet éducatif temps. Début des préinscrip-
enfants dans une autre école que celle comme un outil évolutif au vu des besoins de notre ville, alimenté par nos nombreux
de leur secteur ou dans une autre ville groupes de travail avec les parents et usager·ère·s tout au long de l’année », com-
tions le 12 décembre.
doivent déposer une demande de déro- mente Élodie Girardet, Maire-adjointe en charge de la Petite enfance, de l’Éducation
gation au plus tard le 8 mars prochain et des Affaires scolaires. On a tous besoin de s’évader. C’est la
au Guichet unique. Ce document-cadre formalise les objectifs éducatifs en direction des jeunes raison pour laquelle la Ville propose
Romainvillois·es, de leur naissance à leur premier emploi afin de rompre avec la des séjours destinés aux 4-16 ans,
Les formulaires d’inscription et de dé-
reproduction des inégalités et de valoriser la place des jeunes dans la vie de la cité. mais aussi aux familles et aux adultes.
rogation sont disponibles à l’accueil de
l’Hôtel de Ville et téléchargeable sur Et pour qu’ils puissent bénéficier à
www.ville-romainville.fr 47 actions toutes et tous, les tarifs sont calculés
Ce projet vise à fédérer la communauté éducative et les partenaires institutionnels en fonction du quotient familial. Ski,
Renseignements auprès du
de la collectivité autour de deux enjeux communs : établir une continuité plurielle luge, équitation, char à voile, cirque…
Guichet unique : 01 49 15 55 00
et inclusive tout au long du parcours éducatif des enfants et des jeunes, tout en les activités sportives et culturelles
DR
assurant une répartition équitable de l’offre éducative sur l’ensemble du territoire sont nombreuses !
communal.
Pour l’année 2022-23, il s’appuie sur un plan de 47 actions allant de l’augmentation Retrouvez toutes les informations dans Préinscriptions : Renseignements :
du nombre de places en crèches, de la mise en place d’ateliers d’initiation au sport la brochure « Séjours de vacances » - Pour les séjours hiver : auprès de la Direction de l’enfance
et à la culture dans les centres de loisirs maternels, du renforcement de l’équi- disponible très prochainement dans du 12 décembre au 7 janvier et l’éducation au 01 49 15 55 00
pement numérique des écoles élémentaires, du développement des interventions les lieux publics et téléchargeable sur - Pour les séjours printemps :
culturelles au sein des collèges jusqu’au lancement, en 2023, des Assises de la ville-romainville.fr du 12 décembre au 4 mars
©Freepik
Jeunesse 16-25 ans.
6 ■ LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE · DÉCEMBRE 2022 LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE · DÉCEMBRE 2022 ■ 7
ACTU
Tournoi e-sport :
Un jeune bouliste
1ère édition à Romainville !
à l’avenir prometteur Rendez-vous dimanche 18 décembre à partir de 9h30 au Pavillon pour participer ou
assister au tournoi Fifa 23 et passer une journée gaming en famille ou entre ami·e·s.
Mascotte du club La joyeuse boule romainvilloise, Ghyslain Helias est aussi l’un de
ses meilleurs pointeurs. Très rapide, sa progression de jeu a été récompensée par Jeu en réalité virtuelle Hado-sport,
bornes d’arcade, consoles rétro gaming,
la médaille d’honneur des sports de Romainville 2022, le 10 novembre dernier. baby-foot… il y aura des activités pour
tous les âges et tous les goûts ! Cette
première édition, à laquelle 32 équipes
«
S
urprenant, personnes qui m’en- vont participer, a vu le jour à l’initiative
joyeux, généreux tourent au quotidien. de Koceila Hamiche, Romainvillois de 19
et combatif » Je veux dire à toutes ans : « Je voulais créer un événement
comme le décrivent ses et à tous de ne pas permettant aux jeunes de la ville de
proches, Ghyslain est un abandonner et de ne partager un moment fraternel ». C’est
passionné de pétanque de- rien lâcher ! » Et pour en discutant avec des adolescents du
puis ses 8 ans. Comme de joindre les actes à la quartier des Trois-Communes, pendant
nombreux enfants, il dé- parole, Ghyslain a eu ses heures citoyennes au centre so-
couvre ce sport en famille l’idée d’entraîner son cial Mandela (réalisées en contrepartie
pendant les vacances. club dans l’organisa- de l’aide financière de la Ville pour son
Mais il se prend tout de tion d’un concours de voyage en Suisse), que l’organisation
suite au jeu et décide de pétanque pour col- d’un tournoi e-sport s’impose à lui :
poursuivre sa pratique lecter des fonds pour « Les jeux vidéo, ça parle à tou·te·s les
©Freepik
en club à l’ASP puis à La le Téléthon. L’idée a jeunes ». Son idée deviendra réalité ce
joyeuse boule romain- tout de suite été vali- 18 décembre grâce au service Jeunesse
villoise. « C’est un sport dée par la Présidente. et au centre social Mandela qui ont ac-
d’équipe convivial que Une belle initiative à compagné et développé son projet : « Je
j’aime partager chaque laquelle chacun·e peut
Inscriptions au tournoi jusqu’au 5 décembre
remercie particulièrement Charline,
semaine avec mes pa- assister et participer Mehdi et Youssef sans qui rien n’aurait pour les 15-30 ans et par équipe au 07 52 18 17 42 ou 06 68 71 92 44
rents et ma grande sœur, ce 3 décembre de 10h été possible ».
adhérents eux aussi de à 19h au complexe
La joyeuse boule romain- sportif Paul Baldit :
villoise. La pétanque me « Il suffit de tirer ou
permet aussi de m’évader
et de m’apaiser quand je
suis angoissé ou en co-
de pointer ! », invite
Ghyslain. Un champion
lère », confie Ghyslain avec
pudeur. Très bon pointeur,
« grâce aux cours de mon
Tony Laïdi,
Maire-adjoint à
au tournoi !
coach, Kévin », les quali- l’Épanouissement et Il a remporté le tournoi e-sport des missions locales de Seine-Saint-Denis
tés du jeune bouliste sont réussite de la jeunesse
cette année ! Matéo Merchadou est un passionné de jeux vidéo. « J’y ai partici-
rapidement remarquées et aux Sports a remis
pé par hasard et j’ai fini meilleur joueur », indique fièrement le jeune champion.
et viennent d’être récom- à Ghyslain Hellias la
Sa recette pour gagner ? Il avoue consacrer « minimum 3 à 4 heures par jour »
pensées par la médaille médaille d’honneur des
aux écrans et manettes. « C’est une passion. Elle me permet de m’évader du
d’honneur des sports de sports 2022 de la Ville.
Romainville 2022. « Elle monde réel et m’a aidé à développer mes relations avec les autres ». Ses jeux
me rend fier et m’encourage à me dé- Et cette année, un autre événement préférés du moment ? Rocket league, Call of duty et bien sûr FIFA 23, jeu du
passer davantage. Mon rêve serait spécial l’attend : « Je serai sur le pla- 1er tournoi e-sport de Romainville auquel il a hâte de participer en équipe avec
de participer à la Marseillaise à pé- teau du Téléthon le 2 décembre ». son petit frère Lucas. « J’adore être en compétition. J’aimerai exercer un mé-
tanque. C’est un tournoi mondial ». En Atteint de la myopathie de Duchenne, tier dans le domaine du jeu vidéo », confie Matéo qui a déjà un projet en tête :
attendant, Ghyslain profite de sa nou- Ghyslain a « des choses à dire : je « J’ai envie de partager ma passion, peut-être en créant un club où les jeunes
velle médaille, « un beau cadeau, en marche toujours grâce aux équipes pourraient venir jouer, se rencontrer, discuter... ». En attendant, rendez-vous
avance, pour mes 14 ans ». En effet, il médicales qui me suivent et au soutien avec ce jeune champion le 18 décembre au Pavillon !
fête son anniversaire ce 5 décembre. de ma famille, de mes ami·e·s et des
8 ■ LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE · DÉCEMBRE 2022 LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE · DÉCEMBRE 2022 ■ 9
LA De quelle manière préférez-vous participer ?
ACTU
PARTICIPATION (cochez 3 réponses maximum)
CITOYENNE
Enquête, sondage, questionnaire,
en format papier
demain Restitution des résultats Enquête, sondage, questionnaire,
en format numérique
Réunion publique d’information
Les priorités des habitant·e·s en matière de Atelier d’échanges sur
démocratie 4% : un projet précis
La concertation sur l’aménagement de la place du 19 Mars
Quels devraient être, selon localevous,: les trois objectifs de Diagnostic en marchant dans votre quartier
1962 et de l’ex-place du Marché - square Verdun
70% : Être informé·e·s sur les projets en cours et à venir 4% : Les concertations menées par les centres sociaux
la participation citoyenne à Romainville ?
62 % : Participer aux décisions
Engagement régulier dans un conseil de quartier,
3,6% : L’audit citoyen de la collecte pneumatique des ordures
(cochez 3 réponses maximum) 57% : Permettre un échange entre élu·e·s et citoyen·ne·s sur une ou plusieurs années
2,2% : Le comité des retraité·e·s
Informer les habitant.e.s sur les projets
44% : Améliorer la compréhension des projets Engagement ponctuel dans 1,8% un conseil
: Romainville de quartier,
fraternelle, le grand atelier
et le fonctionnement de la Municipalité 1,5% : La concertation sur le square des Mares
en cours et à venir sur un projet ou un sujet précis
40% : Favoriser et accompagner les projets des habitant·e·s
Permettre un échange entre élu.es et citoyen.nes Lors de manifestations/événements oragnisés
Les raisons de la non-participation des habitant·e·s :
Améliorer la compréhension Les thèmes dessur projets
lesquels les habitant·e·s souhaitent par la Ville 43% : Le manque de temps (travail)
s’exprimer : 38% : Le manque d’information sur le projet ou le sujet traité
et le fonctionnement de la municipalité Autre : ............................................................................
61% : La transition écologique, l’environnement (espace public, 37% : Le manque d’information sur les modalités de participation
Participer aux décisions mobilité, alimentation) 13,5% : La crainte de non-prise en compte de leur avis
Favoriser et accompagner les projet des
60% : L’aménagement, l’urbanisme, l’habitat ..............................................................................................
13% : L’absence de mode d’accueil de leurs enfants
51% : L’éducation, la petite enfance, la jeunesse 7% : Estiment que les associations ou les collectifs sont plus
habitante.e.s
46% : La culture, les sports et les loisirs LA
Avez-vous des remarques ouLA
légitimes suggestions
à donner un avis concernant
De quelle manière préférez-vous participer ?
PARTICIPATION
De quelle manière préférez-vous partici
Autre : ............................................................................
27% : Commerce, emploi et insertion, développement 5% : La PARTICIPATION
trop grande distance (cochezentre les lieux
3 réponses de participation
maximum)
l’avenir de la démocratie participative à Romainville ? (cochez 3 réponses maximum)
CITOYENNE
économique, économie sociale et solidaire Enquête, sondage, questionnaire,
(ateliers, réunions…) et leur habitation
CITOYENNE
Enquête, sondage, questionnaire,
Démocratie locale :
..............................................................................................
24% : Solidarité, action sociale, santé ..............................................................................................
4% : Estiment ne pas être compétent·e·s en format papier en format papier
pour apporter un avis
17% : Les animations festives demain demain
4% : Ne se sentent pas concerné·e·s
Enquête, sondage, questionnaire,
Enquête, sondage, questionnaire,
par le projet ouenleformat
en format numérique
sujetnumérique
Parmi les thèmes suivants, lesquelsbudget
8% : Finances, vous de intéressent
la ville ..............................................................................................
Réunion publique d’information
Réunion publique d’information
Atelier d’échanges sur un projet préci
Les points à améliorer :
le plus ? (cochez 3 réponses maximum)
vos réponses à l’enquête !
Atelier d’échanges sur un projet précis
Quels devraient être, selon vous, les trois objectifs de Diagnostic en marchant dans votre qu
La manière dont les habitant·e·s souhaitent participer :
Quels devraient être, selon vous,
17% les trois la
objectifs
: L’information de sur Diagnostic
le projet ouenle?marchantsujet traité dans votreEngagement
quartier régulier dans un conseil
.............................................................................................. participation citoyenne à Romainville
Aménagement/urbanisme/habitat la participation
56,6% : Via des enquêtes, sondages, questionnaires en format citoyenne à Romainville
16% : Les ? (cochez
suites 3 réponses
données maximum)au Engagement
recueil régulier
de leurs dans un
avisconseil
sur de quartier,
une ou plusieurs années
(cochez 3 réponses maximum) Informer les habitant.e.s sursur une lesou plusieurs années
projets Engagement ponctuel dans un consei
Transition écologique et environnement (espace numérique
..............................................................................................
15% : L’information sur le fonctionnement
Informer les habitant.e.s sur les projets en cours et à venir Engagement ponctuel dans un conseil
de la concertation
sur unde projet ouet
quartier, un sujet précis
46,4% : Lors d’ateliers d’échanges sur un projet précis sa prise en compte
Permettre un échange entre élu.es et citoyen.nes Lors de manifestations/événements o
public, mobilités, alimentation, végétalisation) en cours et à venir
39,1% : Lors de réunions publiques d’informations Permettre un échange entre9% : Le temps de parole laissé
sur un projet ou un sujet précis
Améliorer la compréhension des projets
à chacun·e par la Ville
élu.es et citoyen.nes Lors de manifestations/événements oragnisés
Du 22 août au 14 septembre dernier, une consultation a été menée à Romainville pour Éducation, petite enfance, jeunesse ..............................................................................................
31,8% : Par un engagement ponctuel dans un conseilAméliorer la compréhension
de quartier, 6%des
: Leprojets
format
et le fonctionnement de la municipalité
d’animation par
desla échanges
Ville
Autre : ...................................................
Participer aux décisions
co-construire avec les habitant·e·s des instances de participation répondant à leurs Culture, sports et loisirs sur un projet ou sujet précis et le fonctionnement de la municipalité
5% : La convivialité
Favoriser etdes temps
accompagner Autre lesde:projet
rencontre
des .....................................................................
............................................................................
.............................................................................................. Participer aux décisions
23,4% : Par un engagement régulier dans un conseil de quartier,
habitante.e.s
Avez-vous des remarques ou suggestion
attentes. Solidarité, action sociale
sur uneetousanté
plusieurs années Les sources d’informations les plus utilisées :
..............................................................................................
Favoriser et accompagner les projet des Autre : ............................................................................ l’avenir de la démocratie participative à
habitante.e.s .............................................................................................. .....................................................................
Commerce, emploi et23% insertion, développement .............................................................................................. Avez-vous des remarques ou suggestions concernant
R
: Via des enquêtes, sondages, questionnaires enAutreformat 72% : Le magazine municipal
: ............................................................................
l’avenir
Parmi les thèmes suivants, lesquels vous intéressent de la démocratie participative à Romainville ?
.....................................................................
omainvillois·es, vos réponses pas vraiment comment fonctionnent tous économique, économie sociale et solidaire
papier 41% : Le « bouche à oreille
le plus ? (cochez 3 réponses
..............................................................................................
»
..............................................................................................
maximum)
sont riches d’enseignements ces dispositifs », témoignent certain·e·s ..............................................................................................
21,9% : Lors d’un diagnostic en marchant dans leur quartier 36% : Les réseaux sociaux .....................................................................
et traduisent une volonté de habitant·e·s. Ils et elles aimeraient Les animations festives (fêtes, cérémonies…) Parmi les thèmes suivants, lesquels
20,8% : Lors de manifestations organisées par la Ville 26% : Le vous site
Aménagement/urbanisme/habitat
intéressent
Internet
Transition de ..............................................................................................
écologique laetVille environnement (espace .....................................................................
le plus ? (cochez 3 réponses maximum)
participer aux décisions et aussi connaître les suites données à Finances, Budget de la Ville 22% : L’affichage
public, mobilités, alimentation, végétalisation)
..............................................................................................
Éducation,
(dans petite
les
enfance,
commerces,
jeunesse
en mairie,.....................................................................
dans les
..............................................................................................
Aménagement/urbanisme/habitat
grands projets de la ville ! À travers cette ces consultations afin de comprendre Autre Les dispositifs connus des habitant·e·s : équipements
Transition écologique et environnement (espace
municipaux…)
Culture, sports et loisirs
.....................................................................
Solidarité, action sociale ..............................................................................................
et santé
enquête, la Municipalité avait pour objectif comment sont pris en compte leurs avis. 40,5% : La concertation sur le renouveau du quartierpublic,
Youri 15% :végétalisation)
mobilités, alimentation, La newsletter de la Ville
Commerce, emploi et insertion, développement .....................................................................
d’alimenter sa réflexion pour mettre en « C’est pour répondre à ces demandes Gagarine et le comité de pilotage citoyen 14% :
Éducation, petite enfance, jeunesse flyers
Les ou invitations
économique, reçues dans leur boîte-aux-lettres
..............................................................................................
économie sociale et solidaire
.....................................................................
place des dispositifs de participation et préoccupations des Romainvillois·es 35% : La concertation sur l’aménagement de la placeCulture,
du sports et loisirs Les animations festives (fêtes, cérémonies…)
..............................................................................................
citoyenne adaptés. Les résultats révèlent que nous souhaitons mettre en place d’ici Solidarité, action sociale et santé
19 Mars 1962 et de l’ex-place du marché - square Verdun Finances, Budget de la Ville .....................................................................
Autre
Commerce, emploi et insertion, développement ..............................................................................................
la nécessité de bâtir, avec méthode, une 2023 des conseils de quartier et rendre 31,4% : Les diagnostics en marchant dans leur quartier
économique, économie sociale et solidaire
culture de la démocratie locale. En effet, lisible, pour chaque projet, les modes 28,1% : La concertation sur le square des Mares Les animations festives (fêtes, cérémonies…) ..............................................................................................
si les réponses des 274 participant·e·s d’instances de consultation, concertation 27,7% : Les Assises de l’enfance et de la jeunesse Finances, Budget de la Ville ..............................................................................................
montrent qu’ils et elles perçoivent et de participation. Nous remercions les Autre
23% : Les concertations menées par les centres sociaux
la volonté de la Municipalité de les participant·e·s d’avoir contribué à cette 21,9% : L’audit citoyen de la collecte pneumatique des ordures
consulter sur ses grands projets, elles enquête. Leurs réponses nous permettent 18,2% : Le comité des retraité·e·s
expriment également le besoin de mieux d’avancer pour construire, ensemble, 12,8% : Romainville fraternelle, le grand atelier
connaître les tenants et aboutissants des le renouveau citoyen dans notre ville »,
sujets en débat. « Réunions publiques, indique Samira Aït Bennour, première Les dispositifs auxquels les habitant·e·s ont participé :
concertations, diagnostics en marchant, Maire-adjointe à l’Égalité territoriale, la 10,2 % : Les diagnostics en marchant dans leur quartier
ateliers… On s’y perd un peu, aussi Démocratie participative, l’Habitat et la 6,9% : La concertation sur le renouveau du quartier Youri
bien sur la forme que sur le fond. Nous Salubrité. Gagarine et le comité de pilotage citoyen
sommes très sollicités mais ne savons 6,2% : Les Assises de l’enfance et de la jeunesse
10 ■ LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE · DÉCEMBRE 2022 LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE · DÉCEMBRE 2022 ■ 11
DOSSIER SOBRIÉTÉ ÉNERGÉTIQUE
Restez informés Trois questions à...
en temps réel !
Le dispositif d’alerte écoWatt vous
alerte des éventuelles coupures
d’électricité. Accessible via le site
monecowatt.fr ou l’application gra- Marc Elfassy,
tuite (disponible sur l’Apple Store Maire-adjoint à la
et Google Play Store), son fonction- Transition écologique
nement est simple : il suffit de s’y
inscrire avec son numéro de télé-
phone ou adresse mail.
Quelle est la stratégie de la Municipalité pour faire face à la
crise et à l’envolée des prix de l’énergie ?
gouvernement n’est pas à la hauteur des
La Ville est engagée dans la réduction de ses dépenses d’énergie depuis 2020.
enjeux ! Un soi-disant “filet de sécurité” a
Elle a notamment équipé en LED la majorité de l’éclairage public et commencé
été annoncé mais en réalité, il concerne
la rénovation thermique des bâtiments communaux. La somme de ses actions
les toutes petites communes et ne couvre
permet la création d’un cercle vertueux dans lequel les économies réalisées
qu’une infime partie des dépenses ! Pour
sont réinvesties dans d’autres travaux de rénovation énergétique et de
garantir l’autonomie budgétaire des
production d’énergie maîtrisée.
villes, il est indispensable que le gouver-
Comment Romainville
nement indexe sur l’inflation la Dotation
Vous avez également le projet de gagner en autonomie ?
globale de fonctionnement (DGF) et
Nous avançons en effet sur des projets complémentaires qui garantiront
assure un bouclier tarifaire aux col-
plus d’économies et d’indépendance, comme à la Maison des retraité·e·s où
lectivités, aujourd’hui complètement
affronte la crise de
nous allons remplacer les panneaux solaires qui n'ont quasiment jamais
asphyxiées », poursuit Pilar Serra.
fonctionnés. Nous avons également lancé une étude de faisabilité portant sur
l’installation d’éoliennes et de panneaux solaires sur nos bâtiments de l’avenue
Coupures ciblées en janvier
Paul Vaillant Couturier. Les premiers résultats montrent que les éoliennes ne
De son côté, le Réseau de transport
l’énergie
permettraient pas d’exploiter les courants aériens de façon optimale. Nous
d’électricité (RTE) prévoit en janvier un
recentrons donc nos recherches sur le solaire.
risque élevé de tensions. Des coupures
ciblées pourraient avoir lieu entre 8h
et 13h et entre 18h et 20h. En cause :
Et la géothermie ?
le redémarrage plus lent que prévu Nous souhaitons nous raccorder au réseau d’énergie de chaleur Unigéo,
de certains réacteurs nucléaires et la une société publique lancée par les villes de Pantin, Les Lilas, le Pré Saint-
La Ville n’a pas attendu la crise mondiale pour réduire sa dépendance aux énergies baisse des températures. Un dispositif Gervais et le SIPPEREC (Syndicat intercommunal de la périphérie de Paris
pour les énergies et les réseaux de communication). Ce raccordement
fossiles. Aujourd’hui, elle entend agir pour diminuer encore ses consommations de crise, géré par une cellule intermi-
nistérielle à laquelle participent RTE et permettrait aux habitant·e·s de Gagarine d’être chauffés à moindre coût.
alourdies par l’envolée des prix. Enedis, a été mis en place. En cas de Parallèlement, la Ville réfléchit à la possibilité de devenir productrice
G
coupures, la liste des infrastructures d’énergie via l’utilisation de la chaleur naturelle de son sous-sol en vue
uirlandes festives et Inflation galopante Maire-adjointe aux Finances, au Budget et des zones concernées sera diffusée d’alimenter 10 200 logements romainvillois. Nous attendons les résultats
baisse des températures : Le gouvernement l’a annoncé : le bou- climat et à l’Évaluation de l’impact des par les préfectures. Les médias seront des études en cours.
alors que le mois de dé- clier tarifaire sera prolongé pour les politiques publiques. également relais de ces alertes.
cembre débute avec ses particuliers. Mais qu’en est-il pour les col-
habituels rendez-vous, lectivités territoriales. Particulièrement Des aides incertaines
l’inquiétude reste l’invitée principale affectées par la crise, elles doivent y faire pour les villes
de cette fin d’année dans tous les face sans aucun soutien. « Pour anticiper Pour 2023, c’est l’inconnu. L’État ne s’est Gaz, électricité : pour l’électricité. Ainsi, la facture
foyers. Comment faire face à l’envolée l’inflation des prix du gaz et de l’électri- pas encore prononcé sur d’éventuelles quel surcoût ? d’un ménage se chauffant au gaz
des tarifs de l’énergie ? Serons-nous cité, nous avions augmenté le budget de aides qui pourraient être mises en place Le bouclier tarifaire est prolon- subira une hausse d’environ 25 €/
concerné·e·s par les coupures annon- fonctionnement de plus de 7% lors de pour les villes non éligibles aux Tarifs des gé ? Oui mais les factures d’énergie mois. Pour l’électricité, la hausse
cées ? Les aides de l’État s’adressent à l’élaboration du budget 2022. Et du fait ventes régulés (TRV), ce qui est le cas de des particuliers augmentent quand moyenne devrait s’élever à 20 €/
qui et pour quoi ? Autant de questions de la hausse des coûts des matières pre- Romainville. « Nous sommes très inquiets même. Reste que la hausse des prix mois. Sans gel des tarifs, ces aug-
entretenues par une actualité quoti- mières, nous subissons depuis plusieurs pour la construction du budget 2023. sera contenue à 15%, à partir du 1er mentations auraient frisé les 200 €
dienne qui nous ressasse que l’hiver mois une flambée des prix des offres de Face à l’inflation galopante, le Projet janvier pour le gaz et du 1er février par mois.
sera rude ! nos prestataires », explique Pilar Serra, de loi de finance 2023 présenté par le
12 ■ LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE · DÉCEMBRE 2022 LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE · DÉCEMBRE 2022 ■ 13
DOSSIER SOBRIÉTÉ ÉNERGÉTIQUE
Romainville amplifie ses actions La géothermie :
pour limiter sa dépendance aux comment ça fonctionne ?
énergies fossiles Romainville a le projet de se raccorder
au réseau de chaleur Unigéo lancée
ou de l’électricité. En plus d’être écono-
mique, elle ne dépend pas des conditions
réinjectée dans la nappe grâce à un
puits de « réinjection ».
par les villes de Pantin, Les Lilas, le Pré atmosphériques comme peuvent l’être
ville en LED. Cette réalisation permet Saint-Gervais et le SIPPEREC. Et, à plus d’autres énergies renouvelables. Alimenter le chauffage urbain
d’atteindre une baisse de 50 à 75% • Réseau de chaleur long terme, de créer son propre réseau La géothermie s’appuie sur un réseau
de la consommation d’électricité. Par par géothermie par géothermie. Explications. La technique de forage de canalisations souterraines pour
ailleurs, la Ville a opté pour des déco- Recourir à cette technologie per- Un puits « de production » sert à ex- chauffer un quartier ou une ville et
rations lumineuses à Led pour les fêtes mettrait d’alimenter à moindre coût La chaleur naturelle traire l’eau du sous-sol. Naturellement assurer la fourniture d’eau chaude.
de fin d'année. Cela permet un coût 10 200 logements et plusieurs des de la terre chauffée à une température entre 45°C En cas de panne ou de défaillance,
maîtrisé estimé à 700 €. Fixé par le label équipements publics. Une étude de La géothermie consiste à exploiter na- et 85°C, celle-ci est acheminée vers un une chaufferie d’appoint alimentée
Climat-Air-Énergie, l’objectif de per- faisabilité est actuellement menée turellement la chaleur contenue dans échangeur en surface pour alimenter au gaz naturel permet de sécuriser le
formance pour l’éclairage public sera pour déterminer les possibles et un le sous-sol pour produire de la chaleur le circuit de chauffage. Elle est ensuite réseau.
atteint à Romainville courant 2023 ; calendrier ;
• Performance énergétique • Accompagner Les 7 atouts
des bâtiments municipaux les Romainvillois·es de la géothermie
Près de 5 millions d’euros sont d’ores et Une convention a été signée avec
déjà inscrits au budget pour améliorer la l’Agence Locale de l’Énergie et Climat • Une facture énergétique
performance énergétique des bâtiments – Maîtriser Votre Énergie (ALEC-MVE) – maîtrisée
municipaux d’ici 2026. C’est ainsi que les qui conseille les habitant·e·s dans la • Une énergie propre
L’éclairage en LED permet
fenêtres de l’école élémentaire Charcot réduction et la maîtrise de leurs consom- • La promotion des ressources
50 à 75% d’économie.
ont pu être remplacées (près d’un mil- mations d’énergie (lire page suivante). locales
lion d’euros) et que les chaudières de la • Une réponse aux défis
La Ville n’a pas attendu la crise pour en-
maternelle et de la Maison de l’enfance environnementaux
gager des mesures d’économies. Ainsi,
disposent désormais d’équipements à • Une énergie qui s’intègre harmo-
depuis 2020, elle a réalisé des investis-
condensation de nouvelle génération ; nieusement à son environnement
sements conséquents pour réduire ses
• Des technologies qui ont fait
consommations. Exemples.
• Diminution de la leurs preuves
• Éclairage public consommation de gaz • Des projets facilités par la
En 2 ans, près de 4 millions d’euros Via la mise en place d’un nouveau mar- règlementation
ont été investis notamment pour équi- ché de gestion de chauffage, l’objectif Source BRGM-©Unigéo
per les 2 400 points lumineux de la consiste à atteindre une baisse de 8% ; Les fenêtres de l'école élémentaire
Charcot ont été remplacées pour
Comment faire baisser
améliorer son isolation.
Mesures complémentaires
La Municipalité souhaite accentuer ses chauffage le matin et le soir et de la sai- (respect du décret du 1er juillet 2018) ;
nos factures d’énergie ?
efforts pour diminuer ses consomma- son de chauffe qui pourrait cesser le • Poursuite de la sensibilisation des
tions d’électricité (- 10 à 15%) et de gaz 1er au lieu du 15 mars selon les tempé- agent·e·s municipaux·ales et des ci- L’Agence Locale de l’Énergie et Comment réduire notre cas d’absence) et ainsi faire baisser
(-8%). C’est pourquoi, elle a identifié de ratures ambiantes. toyen·ne·s autour des économies Climat « Maîtrisez Votre Énergie » consommation de chauffage ? sa facture de 7%. Attention, si on ne
nouveaux leviers : • Modulation de l’éclairage public entre d’énergie ; (ALEC-MVE), très sollicitée par les ALEC-MVE : 66% du budget énergie chauffe pas du tout cela peut engendrer
• Baisse de 1°C dans les bureaux, les 1h et 5h du matin mais sans extinction ; • Mise en place de groupes d’usa- habitant·e·s voulant éviter de voir d’un foyer est lié au chauffage. Pour des dégâts, comme l’apparition de
écoles et les équipements culturels et • Réduction ou extinction de l’éclairage ger·ère·s et d’agent·e·s municipaux·ales limiter les coûts, on peut diminuer son moisissures dues à l’accumulation
leurs factures de chauffage s’envo-
associatifs, soit une température de 19 public dans certains parcs et jardins ; pour étudier les possibilités d’économies chauffage d’un degré par rapport à d’humidité. Notre recommandation :
ler cet hiver, nous donne quelques
au lieu de 20° ; • Incitation des commerçants à supplémentaires dans les bâtiments, l’hiver dernier (19°C pour les pièces mieux vaut chauffer peu mais en
conseils !
• Réduction des plages horaires de éteindre leurs enseignes lumineuses notamment les plus énergivores. de vie, 17°C ou 16°C la nuit ou en continu.
14 ■ LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE · DÉCEMBRE 2022 LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE · DÉCEMBRE 2022 ■ 15
Vous pouvez aussi lire
