Découvrez le monde mystérieux des plantes - Programme 2020 - Visites de la ferme - Naturellement Simples
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Découvrez le
monde mystérieux
des plantes...
Visites de la ferme
Ateliers cuisine, distillation,
botanique, herboristerie,
illau
permaculture... deM
min
20
A
Programme
2020
Index
Présentation de Naturellement Simples page 3
Planning 2020 page 4
Visite et repas à la ferme page 5
Cuisine sauvage page 6
Nature & Progrès est une fédéra-
Distillation page 7 tion de consommateurs et de pro-
Couleurs végétales page 8 ducteurs qui milite pour une agri-
culture biologique, écologique, équi-
Atelier cuisine végétarienne Nouveau ! page 9 table et durable.
Botanique & plantes bio-incatrices page 10
Permaculture page 11
Spirale d'aromatiques page 12
Herboristerie familiale page 13
Potager bio page 14
Autour des plantes page 15
Portes-Ouvertes page 16
Où nous trouver ? page 17
Accueil Paysan est une association
Bulletin d'inscription page 18 qui rassemble des paysans et des
acteurs ruraux, qui prennent appui
Nous sommes adhérents à SIMPLES, marque qui re- sur leur activité agricole ou leur lieu
groupe des producteurs de plantes se référant à un de vie pour mettre en place un
cahier des charges qui préconise une agriculture res- accueil touristique, pédagogique et
rectueuse de l'environnement et de la vie. Nous faisons social dans le but de continuer à vivre
le choix de règles de travail plus exigeantes que les décemment sur leurs terres.
normes fixées par la réglementation européenne con-
cernant l'agriculture biologique.
Qui se cache derrière Naturellement Simples?
Charles et Séverine Pioffet sont producteurs de plantes aromatiques
et médicinales à Saint-Laurent de Lévézou, commune du Parc Naturel
Régional des Grands Causses.
Nous avons la passion des plantes : notre jardin compte plus de 500 espèces de
végétaux différents dont une partie sont des plantes médicinales, tinctoriales ou
comestibles, cultivées pour la production.
Nous proposons à la vente des tisanes, des baumes, des huiles de massage, des
vinaigres, des condiments, des hydrolats, des plants et des semences d’aromatiques
pour votre jardin. Profondément respectueux de notre terre d’Aveyron, nous
élaborons avec une grande exigence de qualité tous nos produits.
Nous expérimentons au quotidien diverses techniques de culture en mélangeant
plusieurs approches comme le BRF, la permaculture, la biodynamie… pour ré-
sumer, tout ce qui soutient les écosystèmes et respecte la terre nous intéresse.
La terre est un univers complexe et magique à découvrir, et non un simple sup-
port de production. Nous n’exploitons pas la terre, nous travaillons avec elle.
L’horticulture et l’herboristerie auxquelles nous sommes formés sont avant tout
des passions que nous avons à cœur de transmettre.
C’est dans cette volonté que nous proposons des livres, des visites,
des repas et des stages pour découvrir les richesses des plantes.
Retrouvez nos produits & nos livres aux
Loco-Motivés, à la ferme et sur notre site internet.
Toutes les dates des animations en 2020 18 avril : Permaculture p.11 20 & 21 juin : Herboristerie p.13 16 août : Visite + repas p.5 19 avril : Spirale d'aromatiques p.12 4 juillet : Visite + repas p.5 18 août : Visite p.5 25 avril : Cuisine sauvage p.6 5 juillet : Couleurs végétales p.8 12 septembre : Visite + repas p.5 3 mai : Portes-Ouvertes p.16 7 juillet : Visite p.5 13 sept. : Cuisine végétariennne p.9 9 mai : Visite + repas p.5 21 juillet : Visite p.5 26 & 27/09 : Autour des plantes p.15 16 mai : Cuisine sauvage p.6 26 juillet : Visite + repas p.5 3 octobre : Cuisine sauvage p.6 17 mai : Cuisine végétariennne p.9 28 juillet : Visite p.5 10 octobre : Permaculture p.11 23 & 24 mai : Autour des plantes p.15 2 août : Visite + repas p.5 11 octobre : Potager bio p.14 30/05 au 01/06 : Botanique p.10 4 août : Visite p.5 17 octobre : Portes-Ouvertes p.16 6 juin : Visite + repas p.5 9 août : Visite + repas p.5 18 octobre : Visite + repas p.5 7 juin : Distillation p.7 11 août : Visite p.5
Visite et repas à la ferme Dates des visites seules
De 17h00 à 19h00
Visite guidée : réveillez vos sens!
Mardi 7 juillet
Séverine et Charles vous guideront à travers la grande diversité de leur jardin où Mardi 21 juillet
se mêlent plusieurs centaines de variétés de plantes que vous pourrez goûter, Mardi 28 juillet
toucher et sentir. Découvrez une ferme en permaculture de plantes Mardi 4 août
aromatiques et médicinales, ainsi que ses secrets. Mardi 11 août
Mardi 18 août
Menu
Repas : dégustez des plantes et des fleurs du
Apéritif offert Dates des visites avec repas
jardin. Surprises et gourmandise garanties!
Entrée De 10h30 à 14h00
Plat Suite à la visite, Charles vous mettra en appétit avec ses
Dessert Samedi 9 mai
vins parfumés aux plantes puis Séverine vous régalera Samedi 6 juin
Tisane/café de sa cuisine bio végétarienne au gré des saisons. Samedi 4 juillet
Dimanche 26 juillet
Dimanche 2 août
Formules au choix : Dimanche 9 août
Dimanche 16 août
La visite seule de 17h à 19h00 : 4€
Samedi 12 septembre
(le tarif comprend la visite guidée, gratuit pour les moins de 12 ans)
Dimanche 18 octobre
La visite suivie du repas de 10h30 à 14h00 : 19€
(le tarif comprend la visite guidée et le repas, menu enfant à 12€)
Inscription au plus tard deux jours avant la visite
Accès à la ferme au choix à pied ou en voiture (voir page 17).
Inscription au 06 80 89 33 01 ou sur www.naturellementsimples.com
Cuisine sauvage
Apprendre à cuisiner les plantes et les fleurs comestibles pour apporter une note sauvage
et savoureuse à votre alimentation.
Pendant cette journée conviviale autour de la cui-
sine et des plantes, Séverine et Charles vous
montreront toutes les comestibles qui nous entou-
rent et leurs intérêts gustatifs.
Vous partirez en cueillette avec votre panier avant
de participer à l’atelier cuisine.
Ensuite nous dégusterons ensemble les différen-
tes préparations.
La journée complète de11h00 à 20h30 : 55€
(le tarif comprend la visite, la cueillette, l’atelier, les fournitures et 2 repas*)
Dates en 2019
Samedi 25 avril
Samedi 16 mai Inscription au plus tard une semaine avant l’animation
Samedi 3 octobre
Rendez-vous devant le bar-restaurant « Le Relais du Montseigne » de St Laurent de
Lévézou à 11h00. Une petite marche guidée par Charles vous permettra d'apprécier le
paysage à travers un joli sentier qui vous mènera jusqu'à la ferme.
Des arrhes vous seront demandées à l’inscription.
Inscription avec le bulletin page 18. * voir description du repas page 5
Distillation
Vivez la magie de la transformation des plantes en hydrolats.
Durant cet atelier, vous participerez à une
distillation dans un alambic à colonne en cuivre.
Découvrez les différentes techniques, les grands
principes d'obtention des hydrolats (ou eaux florales),
ainsi que leurs usages dans la vie courante.
Date unique :
Dimanche 7 juin 2020
de 10h30 à 17h30 : 45€
(le tarif comprend la théorie,
l'atelier et le repas*)
Inscription au plus tard une semaine avant l’animation
Accès à la ferme au choix à pied ou en voiture (voir page 17).
Des arrhes vous seront demandées à l’inscription.
Inscription avec le bulletin page 18.
* voir description du repas page 5
Couleurs végétales
Apprendre à utiliser les plantes tinctoriales pour réaliser votre palette d'artiste
Pendant cette journée conviviale autour des couleurs végétales,
nous réaliserons des encres à partir de végétaux, qui seront ensuite
utilisées pour réaliser de superbes aquarelles que vous pourrez
emporter chez vous.
Nous réaliserons aussi des impressions sur coton avec des feuilles
fraiches récoltées en balade.
Une journée spéciale pour les artistes amoureux des plantes !
Date unique :
Le dimanche 5 juillet de 10h00 à 18h30 : 50€
(le tarif comprend les 2 ateliers, les fournitures et le repas*)
Inscription au plus tard une semaine avant l’animation
Rendez-vous devant le bar-restaurant « Le Relais du Montseigne » de St Laurent de
Lévézou à 10h00. Une petite marche guidée par Charles vous permettra d'apprécier le
paysage à travers un joli sentier qui vous mènera jusqu'à la ferme.
Des arrhes vous seront demandées à l’inscription.
Inscription avec le bulletin page 18. * voir description du repas page 5
Atelier cuisine végétarienne
Vous avez aimé les livres « Ma Table Paysanne » ?
Venez apprendre à réaliser leurs recettes !
Après avoir cueilli les plantes aromatiques et les légumes au jardin,
nous réaliserons ensemble le repas du midi, composé essentiellement
de recettes tirées des livres de Séverine : Ma Table Paysanne – Cuisine
aux plantes aromatiques. L'après-midi sera consacré à l'alimentation
végétarienne : comment élaborer des menus attrayants, équilibrés et
délicieux, pour toute la famille ?
Pour manger sainement tout au long de l'année !
Ce stage s'adresse aussi bien aux personnes déjà végétariennes ou
souhaitant le devenir, qu'aux personnes désirant seulement diminuer
leur consommation de viande et poisson.
La journée complète de 10h00 à 17h30 : 45€ Dates en 2020 :
(le tarif comprend le fascicule, l’atelier et le repas*)
uv ea u ! Dimanche 17 mai
No Dimanche 13 septembre
Inscription au plus tard une semaine avant l’animation
Accès à la ferme au choix à pied ou en voiture (voir page 17).
Des arrhes vous seront demandées à l’inscription.
Inscription avec le bulletin page 18. * voir description du repas page 5
Botanique et plantes bio-indicatrices
Passionné(e) par la botanique et les plantes bio-indicatrices, vous
souhaitez vous perfectionner? Ce stage est fait pour vous !
Alliant la théorie et la pratique, ce stage de 3 jours vous permettra d'approfondir
la botanique et de découvrir les plantes bio-indicatrices.
Après l'étude de la botanique morphologique et systématique, nous irons
herboriser en pleine nature puis nous entrainer à la détermination des
espèces végétales. Nous ferons ensuite un inventaire des plantes bio-indicatrices
sur une parcelle afin de mieux comprendre la relation entre les plantes, le sol et
l'activité humaine.
f orm ul e!
Nouvelle
Date unique :
Du 30 mai au 1er juin de 9h30 à 18h00 : 150€
(le tarif comprend la théorie, le fascicule, la pratique et les repas* des 3 midis)
Inscription au plus tard quinze jours avant le stage
Accès à la ferme au choix à pied ou en voiture (voir page 17)
Possibilité d'hébergement à proximité, liste des prestataires fournie sur demande.
Des arrhes vous seront demandées à l’inscription.
Inscription avec le bulletin page 18. * voir description du repas page 5Permaculture
Une découverte de cette philosophie hautement écologique.
Une journée durant laquelle vous découvrirez ce qu’est la permaculture.
Charles mettra en parallèle des notions d’écologie, de paysagisme, de
jardinage bio et d’éthique avec les observations réalisées sur la ferme. Il
vous livrera son témoignage en s’appuyant sur ses expériences que vous
pourrez mettre en pratique chez vous.
Découvrez comment favoriser la biodiversité chez vous, même si vous
avez un petit jardin!
Dates en 2020 :
La journée complète de 10h00 à 18h00 : 45€
(le tarif comprend le fascicule, la théorie et le repas*) Samedi 18 avril
Samedi 10 octobre
Inscription au plus tard une semaine avant l’animation
Rendez-vous devant le bar-restaurant « Le Relais du Montseigne » de St Laurent de Lévé-
zou à 10h00. Accompagnée de Charles, une petite marche vous permettra d'apprécier
le paysage à travers un joli sentier qui vous mènera jusqu'à la ferme.
Des arrhes vous seront demandées à l’inscription.
Inscription avec le bulletin page 18. * voir description du repas page 5Spirale d’aromatiques
Comment avoir toutes mes aromatiques à deux pas de la cuisine ?
Le matin visite de nos installations permaculturelles au jardin et repas à la ferme.
Puis nous irons chez des particuliers à Ségur pour la construction de la spirale.
NB : nous pouvons effectuer la réalisation de votre spirale. Pour recevoir la fiche de
présentation de cette prestation, merci de nous contacter par mail.
La journée complète de 10h00 à 19h00 : 45€
(le tarif comprend la théorie, l’atelier et le repas*)
Au cours de ce stage pratique, nous réaliserons ensemble
une spirale d’aromatiques. Nous verrons que cette construc- Date unique :
tion simple et harmonieuse permet d’installer des plantes
Dimanche 19 avril 2020
aux exigences différentes au même endroit, tout en étant bé-
néfique aux insectes et aux petits animaux du jardin.
Participez à la construction et à la plantation de cet élément En complément
essentiel de la permaculture! du stage Permaculture
Inscription au plus tard une semaine avant l’animation
Rendez-vous devant le bar-restaurant « Le Relais du Montseigne » de St Laurent de Lévézou
à 10h00. Une petite marche guidée par Charles vous permettra d'apprécier le paysage
à travers un joli sentier qui vous mènera jusqu'à la ferme.
Des arrhes vous seront demandées à l’inscription.
Inscription avec le bulletin page 18. * voir description du repas page 5Herboristerie familiale
Apprenez à vous soigner avec les plantes et à fabriquer vos produits de soin.
L’utilisation des plantes pour se soigner est accessible à tous. Séverine, titulaire
d’un diplôme européen d’herboristerie, vous apprendra les différents usages des
plantes, les méthodes pour les utiliser et la reconnaissance sur le terrain.
Durant ce week-end théorique et pratique, vous partirez en cueillette, puis
réaliserez des cosmétiques à base de plantes et une teinture-mère que vous
ramènerez chez vous.
Date unique :
Les samedi 20 et dimanche 21 juin de 10h00 à 17h30 : 100€
(le tarif comprend la théorie, le fascicule, la pratique, les fournitures et
les repas* des 2 midis)
Inscription au plus tard une semaine avant l’animation
Rendez-vous devant le bar-restaurant « Le Relais du Montseigne » de St Laurent de Lé-
vézou à 10h00. Accompagnée de Charles, une petite marche vous permettra d'apprécier
le paysage à travers un joli sentier qui vous mènera jusqu'à la ferme.
Des arrhes vous seront demandées à l’inscription.
Inscription avec le bulletin page 18. * voir description du repas page 5Potager bio
Les clés pour avoir un jardin sain et productif.
Savez-vous que les cultures s'organisent durant l'hiver ?
Séverine vous livrera ses conseils pour concevoir un beau potager qui vous
nourrira toute l'année : cultures associées, choix des variétés, accueil des
auxiliaires, buttes, irrigation, compost, paillage, protections hivernales et
estivales...
Une journée dediée aux débutants ou aux personnes qui souhaitent découvrir
une autre façon de cultiver ses légumes.
Date unique :
Dimanche 11 octobre 2020 En complément
de 10h00 à 18h30 : 45€ du stage
(le tarif comprend la théorie, la pratique, Permaculture
le fascicule et le repas*)
Inscription au plus tard une semaine avant l’animation
Rendez-vous devant le bar-restaurant « Le Relais du Montseigne » de St Laurent de Lévézou
à 10h00. Une petite marche guidée par Charles vous permettra d'apprécier le paysage
à travers un joli sentier qui vous mènera jusqu'à la ferme.
Des arrhes vous seront demandées à l’inscription.
Inscription avec le bulletin page 18. * voir description du repas page 5Stage « Autour des plantes »
Rien de tel que des producteurs pour vous livrer leur savoir-faire sur les plantes.
Tous ces ateliers vous sont proposés au cours du stage :
Dates en 2020
Herboristerie familiale
Se soigner avec les plantes, facilement et sans risque. Les 23 et 24 mai
Cuisine sauvage Les 26 et 27 sept.
Apprendre à cuisiner les plantes comestibles pour
apporter une note sauvage et savoureuse à votre alimentation.
Permaculture
Une découverte de cette philosophie hautement écologique.
Botanique
Reconnaissance sur le terrain.
Cosmétique Les 2 journées complètes : 110€
Faire ses premiers pas dans la fabrication de ses cosmétiques (le tarif comprend les ateliers, les fournitures, la théorie
à base de plantes. et les repas* des 2 midis)
Horaires du samedi : 9h30 à 19h30
Horaires du dimanche : 9h30 à 18h00
Un week-end riche en découvertes et en surprises!
Inscription au plus tard 15 jours avant l’animation
Accès à la ferme au choix à pied ou en voiture (voir page 17).
Possibilité d'hébergement à proximité, liste des prestataires fournie sur demande.
Des arrhes vous seront demandées à l’inscription.
Inscription avec le bulletin page 18. * voir description du repas page 5Portes-Ouvertes de la Pépinière Stages à la carte
En 2020, nous avons programmé 2 ventes de Vous n'êtes pas disponible à
plants à la ferme, à des périodes propices la date proposée?
aux plantations : Vous avez un groupe déjà
constitué?
le dimanche 3 mai
le samedi 17 octobre Nous proposons aussi les sta-
Durant ces journées, vous êtes libres de venir ges et visites à la carte, aux
sans nous prévenir, entre 9h30 et 17h30. heures et dates qui vous
Vous pourrez aussi au besoin faire le plein de conviennent, dans la limite de
tisanes, baumes, vinaigres, hydrolats... nos disponibilités et à partir de
6 personnes.
Pour cela, contactez-nous de
Le reste de l'année, vous pouvez venir acheter préférence par téléphone.
nos plants ou nos produits à la ferme tous les jours, mais uniquement sur
rendez-vous : nous ne sommes pas toujours présents ou disponibles!
Bon Cadeau
Faites plaisir à vos proches en leur
offrant un stage en cadeau.
Après réception de votre règlement, vous
recevrez le bon cadeau par courrier.
La personne à qui vous offrez le bon cadeau
pourra choisir dans notre programme 2020
la date qui lui convient.Où nous trouver ?
Informations générales :
12 à 15 personnes maxi en fonction des animations
Si moins de 6 personnes inscrites, l'animation
est annulée et vos arrhes remboursées.
Animation maintenue en cas de mauvais temps,
prévoir chaussures et vêtements adaptés.
Possibilité d'hébergement à proximité, liste des
prestataires fournie sur demande.
Chiens non admis sur la ferme.
Toilettes sèches sur le site.
Coordonnées GPS : 44.203571, 2.963827
C’est ici! Renseignements et inscription
Séverine et Charles Pioffet
Producteurs de plantes aromatiques et médicinales
Le Cayla - 12620 St Laurent de Lévézou
Tél. : 06 80 89 33 01
Flashez-moi pour plus
d’informations : naturellementsimples@laposte.net
www.naturellementsimples.com
Page Facebook : naturellement.simplesMerci d’utiliser un bulletin pour chaque animation choisie. Nous vous demandons 30% d’arrhes à l’inscription.
Bulletin à nous renvoyer accompagné de votre chèque à Naturellement Simples Le Cayla 12620 St Laurent de Lévézou.
Bulletin d’inscription Bulletin d’inscription
Nom : ………………………………………... Nom : ………………………………………...
Prénom : ……………………….. Prénom : ………………………..
Adresse : Adresse :
………………………………………………………………….. …………………………………………………………………..
…………………………………………………………………... …………………………………………………………………...
Téléphone : …………………………………………………… Téléphone : ……………………………………………………
Courriel : ……………………………………………………… Courriel : ………………………………………………………
Inscription à l’animation suivante : Inscription à l’animation suivante :
…………………………………………………………………… ……………………………………………………………………
Date : ……………………………. Date : …………………………….
Nombre de personnes : ………... Nombre de personnes : ………...
Ci-joint un chèque d’arrhes de …..... € correspondant à Ci-joint un chèque d’arrhes de …..... € correspondant à
30% du montant total. 30% du montant total.
(Chèque libellé à l’ordre de Naturellement Simples) (Chèque libellé à l’ordre de Naturellement Simples)Vous pouvez aussi lire
