Démarrage de l'aquarium Entretien de l'aquarium Soin des plantes Maladies des poissons - Produits professionnels pour votre aquarium
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Démarrage de l’aquarium
Entretien de l’aquarium
Soin des plantes
Maladies des poissons
Produits professionnels pour votre aquarium
DÉMARRER UN NOUVEL AQUARIUM
EN TOUTE SÉCURITÉ
AVEC LE SYSTÈME DE DÉMARRAGE COLOMBO
Ammonia Alert indique quand
il faut renouveler l’eau.
En présence d’un nouveau filtre, avant que la fonction nettoyante 5,0 Les nitrites (NO2)
puisse opérer, il faut d’abord que les bactéries se développent. 4,5 Ammoniaque (NH3/4)
Au cours de cette période de démarrage surgissent souvent des 4,0
problèmes avec certains poissons, occasionnés par des valeurs 3,5
Valeur
3,0
trop élevées d’ammoniaque et/ou de nitrite dans l’eau. 2,5
Les poissons produisent de l’ammoniaque, les bactéries dans le 2,0
filtre transforment l’ammoniaque toxique en nitrate en passant 1,5
par les nitrites. Le graphique ci-contre montre comment les 1,0
0,5 10 15 20 25 30 35
valeurs d’ammoniaque et de nitrite se développent pendant la
phase de démarrage. Les valeurs au-dessus de la ligne jaune sont Jours
dangereuses pour les poissons.
Durant la phase de démarrage, l’excédent d’ammoniaque et
ensuite de nitrite doit être évacué en renouvelant l’eau.
Renouveler immédiate-
ment 75% d’eau et
ajouter Supersafe.
Ammonia Alert indique
Renouveler immédiate-
constamment le taux
ment 50% d’eau et d’ammoniaque de l’eau et
ajouter Supersafe. en même temps quand il
faut la renouveler.
Système de démarrage aquarium Colombo
Le démarrage d’un aquarium prend environ 4 semaines.
1. Remplissez l’aquarium avec de l’eau, ajoutez Supersafe et mettez
Bactuur Gel dans les matières filtrantes.
2. Placez Ammonia Alert dans l’aquarium.
3. Une fois l’aquarium peuplé de poissons, renouvelez chaque semaine
20% d’eau et ajoutez Supersafe.
Si l’indicateur indique vert, renouvelez immédiatement 50% d’eau et ajou-
Le Kit de démarrage contient tez Supersafe.
Supersafe 100 ml, bactuur
Gel 100 ml, l’Amoniac Alerte Si l’indicateur est sur Alarme, renouvelez immédiatement 75% d’eau et ajou-
ainsi qu’un manuel complet tez Supersafe.
d’utilisation. Capacité Après environ 15 jours, la valeur d’ammoniaque ne grimpera plus, l’alerte
suffisante jusqu’à 50L. ammoniaque restant alors au jaune (optimal). En revanche, la teneur en
nitrite progressera encore. C’est pourquoi, deux fois par semaine, renou-
velez 20% d’eau durant les 15 jours qui suivent afin de baisser la teneur en
nitrite.
Après le démarrage, passez ensuite au système d’entretien Colombo en vue
de maintenir votre aquarium en bonne santé.
Conseil: Lorsque la bouteille de
Fancy Fit Bactuur Gel contient plus de gel que
Concernant les aquariums d’eau votre aquarium en nécessite, après 5
froide, remplacez Supersafe par jours, ajoutez le restant à l’eau afin
Fancy Fit, ce produit étant d’accélérer la croissance des bactéries.
spécialement conçu pour utilisa-
Attention: Lors du renouvellement
tion en aquariums d’eau froide
d’eau d’un aquarium tropical, veillez
peuplés de poissons rouges
d’abord à chauffer l’eau propre à la
température d’eau de l’aquarium.
ENTRETIEN FACILE
AVEC LE SYSTÈME
D’ENTRETIEN COLOMBO
Système d’entretien aquarium colombo
Si une bonne qualité d’eau est essentielle à la santé de l’aquarium, le système
d’entretien Colombo rend l’entretien de votre aquarium des plus simples.
Renouvelez tous les 15 jours 20% de l’eau et ajoutez Colombo Supersafe
suivant le mode d’emploi.
Supersafe détoxique l’eau, élimine le chlore et protège les poissons. Comme en
renouvelant l’eau, la composition de l’eau change et peut entraîner des prob-
lèmes de santé chez les poissons, l’utilisation de Supersafe aide à prévenir ces
problèmes et rend l’eau du robinet appropriée pour les poissons.
Ajoutez Colombo Liquid Filter au cours de la semaine intermédiaire.
Liquid Filter nettoie l’eau de l’aquarium, fixe l’ammoniaque et les métaux
lourds, la limpidité s’améliore, les poissons se sentent et se colorent mieux.
Testez l’eau tous les mois et corrigez si nécessaire.
Conseil : Utilisez Colombo Bactuur chaque fois que vous nettoyez le
filtre ou que vous changez une cassette ou une éponge filtrante.
Testez l’eau mensuellement
Pour éviter tout problème, testez l’eau au minimum tous les 15 jours. Le Colombo
Quicktest vous permet de tester l’eau rapidement et facilement. Il existe également
des tests liquides Colombo qui déterminent les valeurs de l’eau de manière très
précise.
Diminuez un pH trop élevé avec Colombo pH-
pH 6,5 - 7,5 Augmentez un pH trop faible avec Colombo KH+
KH 6-8˚ DH Augmentez un KH trop faible avec Colombo KH+
GH 8-12˚ DH Augmentez un GH trop faible avec Colombo GH+
En présence d’un taux trop élevé, renouvelez l’eau et
Ammoniaque* ≤ 0,5 mg/l
utilisez Colombo Liquid Filter.
En présence d’un taux trop élevé, renouvelez l’eau et
Nitrites ≤ 0,5 mg/l
utilisez Colombo Supersafe.
En présence d’un taux trop élevé, renouvelez l’eau et
Nitrates ≤ 50 mg/l
utilisez Colombo Supersafe.
En présence d’un taux trop élevé, renouvelez l’eau et
Phosphates* ≤ 1 mg/l
utilisez Colombo Supersafe.
* Ces taux ne peuvent pas être mesurés à l’aide du Quicktest, utilisez à cet effet les test liquides Aquatest.
Bactuur® GH+ / KH+ / pH-
Bactéries vivantes. Utilisez Hausse rapide et effective
régulièrement Bactuur pour de la valeur GH ou KH, ou
optimiser l’efficacité du baisse de la valeur pH.
filtre, les bactéries hétérotro-
phes contenues dans Bactuur
éliminent le limon et les
déchets organiques du fond
AMMONIA
de l’aquarium et du ofessionele
filtre. producten voor uw aquarium
UNE VÉGÉTATION ABONDANTE
EN 3 ETAPES SIMPLES
VOICI COMMENT
Si vous voulez obtenir une végétation optimale dans votre aquarium, il importe de mettre
3 facteurs en équilibre: la lumière, l’alimentation et le CO2. Toute carence d’un de ces 3
facteurs limitera la végétation, créant ainsi un terrain favorable au développement des
algues.Une manière simple de pourvoir aux besoins de lumière des plantes est d’utiliser
un éclairage d’aquarium à lampes spéciales qui favorisent la croissance végétale. Quant Alim
aux deux autres facteurs essentiels à une croissance végétale saine, à savoir l’alimentation 2
CO
en
et le CO2, le programme Colombo Flora-
tation
LE FACTEUR LE PLUS BAS Grow comprend une gamme de produits Crois-
capables de satisfaire également ces sance
LIMITE LA CROISSANCE autres facteurs.
Alimentation
Les plantes ont besoin de nourriture,
um
L
qu’elles absorbent de deux manières :
ièr
e
Croissance
Lumière
par les racines et par les feuilles. Un
substrat de sol permet de pourvoir aux
CO2
besoins alimentaires des plantes par les
racines tandis qu’une nourriture liquide
spécialement conçue pour les plantes
assure leurs besoins alimentaires par les
1
feuilles.
ÉTAPE
CHOISIR LE SUBSTRAT
Nutri Base est un substrat riche en substances nutri-
tives à haute valeur nutritive organique pour les racines
des plantes. À cet effet, Colombo a sélectionné une
tourbe de la meilleure qualité, exempte de toute pollu-
tion ou métaux lourds. Pour ce qui est des substances
nutritives indispensables tels les minéraux et oligoélé-
ments, Colombo utilise une qualité supérieure d’argile
qui assure la libération lente de substances nutritives
aux racines des plantes. Ces deux ingrédients sont
mélangés à du gravier et un substrat très poreux de façon à ce que l’eau pénètre
correctement jusqu’au substrat.
Nutri Base peut également être utilisé en combinaison avec Flora Base.
Flora Base constitue le produit par excellence pour les 100%
aquariums plantés. Les plantes d’aquarium ont besoin de 90%
substances nutritives assimilables par les racines. Flora 80%
ABSORPTION
70%
Base contient des particules de lave cuite, la lave étant 60% CO2
réputée pour ses qualités nutritives exceptionnelles pour 50%
les plantes. Flora Base est un substrat unique qui stabi- 40%
30%
lise le pH de l’eau de l’aquarium aux environs de 6, grâce 20%
à quoi la concentration naturelle de CO2 augmente 10%
d’elle-même. 0%
1
2
3
4
5
6
7
8
1,5
2,5
3,5
4,5
5,5
6,5
7,5
Ce pH ne présente aucun danger pour les poissons, Valeur pH
crevettes et autres organismes vivants parce qu’il est
stable. Conditions idéales pour les plantes d’aquarium vu qu’une teneur trop faible en
CO2 entraîne dans 90% des cas une diminution de la croissance végétale. Autre avan-
tage, c’est que la grande quantité de substances nutritives est mieux assimilée par les
plantes, grâce à quoi celles-ci prolifèrent mieux tout simplement.2
ÉTAPE
CHOIX DU SYSTÈME CO2
Le système Nano 50 CO2 constitue la solution L’indicateur CO2 indique en
idéale pour l’ajout de CO2 dans des aquariums permanence le taux de CO2.
d’une contenance maximale de 50 litres. Le Bleu = Trop faible
système se compose d’un cylindre à pression de Vert = Valeur idèale
16 grammes de CO2 et d’une cloche de Jaune = Trop élevé
remplissage. En remplissant chaque matin la Le CO2 peut donc être ajusté
cloche de remplissage avec du CO2, la teneur facilement.
en CO2 de l’eau se voit augmentée. Le système
est compact et d’utilisation facile.
Le système Nano 150 CO2 constitue la
solution idéale pour l’ajout de CO2 dans des
aquariums d’une contenance maximale de
150 litres. Le système se compose d’un cylin-
dre à pression de 95 grammes de CO2 et d’un
régulateur de pression à réglage minutieux,
un diffuseur 3-en-1 et tous autres accessoires.
Un indicateur CO2 pour la surveillance perma-
nente de la teneur en CO2 est inclus
également. Le système est facile et
précis à régler, offrant ainsi une
solution fiable pour l’ajout de CO2.
3
ÉTAPE
CHOIX DE LA NOURRITURE VÉGÉTALE
Flora-Grow Liquid est une nourrit- Flora-Grow FE-tabs fournissent du
ure complète via les feuilles, desti- fer aux racines. Certaines plantes
née aux plantes d’aquarium. Il ne peuvent absorber le fer que via
contient tous les minéraux et leurs racines. En enfouissant les
oligoéléments dans une composi- tablettes FE dans le substrat, ce
tion équilibrée. Le fer est fixé de dernier se voit enrichi de fer de
manière organique de façon à ce première qualité lequel peut être
qu’il puisse être facilement absorbé absorbé via les racines des plantes.
par les plantes. Flora-Grow Liquid
ne contient pas de nitrate ni de
phosphate. Il est pourvu d’un
distributeur afin de pouvoir doser
de façon correcte sans difficultés.
Flora-Grow Carbo est un remplaçant Flora-Grow Nutri Caps contien-
liquide de CO2. En ajoutant quotidi- nent une composition complète de
ennement Flora-Grow Carbo à l’eau toutes les substances nutritives
d’aquarium, le manque de CO2 dans nécessaires aux plantes
les aquariums peut être compensé d’aquarium. Étant donné
sans le système CO2. En plus, qu’uniquement certaine plantes
l’utilisation de Flora-Grow Carbo sont à même d’absorber suffisam-
ralentit la croissance des algues. ment de nourriture via leurs
feuilles, la présence de substances
nutritives dans le sol est capitale.
Les Nutri Caps fonctionnent avec
de l’Osmocote lequel assure une
libération régulière et lente de
substances nutritives en vue d’une
croissance végétale optimale.CERPOFOR DIAGNOSTIQUE MALADIE DES POISSONS
Quand les Professionnels
recontrent les amateurs
CERPOFOR AQUABOLINE® Cryptobia
Aquaboline est efficace contre les parasites invisibles comme Chilodonella
Ichtyobodo, Chilodinella et Trichodina qui sont à l’origine
d’un voile blanchâtre sur les poissons. Trichodina
T
Tric
i
Ichthyobodo/
Costia
Parasites invisibles Voile blanchâtres
CERPOFOR BACTYFEC®
Bactyfec est efficace contre les infections
bactériennes, comme la pourriture
des nageoires, pourriture des branchies,
moisissures de la bouche, hydropisie
et ulcères.
Pourriture des nageoires Hydropsie Ulcères
CERPOFOR DACTYCID®
Dactycid est efficace contre let vers Dactylogyrus
internes, comme les Nématodes, (Les vers de branchies)
les vers de la peau (Gyrodactylus)
et des branchies (Dactylogyrus). Gyrodactylus
(Vers de la peau)
Vers
i invisible Vers à ancre Vers internes
CERPOFOR FEMSEE®
Femsee est efficace contre let points blancs (Ichtyophthirius)
et les champignons (Saprolegnia). La maladie des points blancs
est reconnaissable à de petits points blanc répandus sur la tête
et tout le corps. Les champignons apparaissent comme des
touffes de coton variant du blanc au vert.
Points blancs Champignons
CERPOFOR FLAGELLEX®
Flagellex est efficace contre les flagellés.
Les symptômes en sont entre autres les excréments restant
suspendus à l’anus, un manque d’appetit et des trous au
niveau de la tête et même du corps.
Maladie des trous Excéments
30 ANNES D’EXPERIENCE SUR LES MEDICAMENTS POISSONS!
Colombo BV
NL 3257LB-11 Utilisé et recommendé par les éleveurs et les magasins
Pays-Bas
www.colombo.nlVous pouvez aussi lire
