Données média 2020 - Direct Mail Company

La page est créée Baptiste Marin
 
CONTINUER À LIRE
Données média 2020 - Direct Mail Company
Données média 2020

                                                                     2707020

Direct Mail Company AG
Reinacherstrasse 131 – Case postale – CH-4018 Bâle
T +41 61 337 87 87 – www.dm-company.ch               Appli de prospectus
Données média 2020 - Direct Mail Company
Degré de couverture élevé et                                           Une offre solide:
affinité avec la publicité: les                                        les faits concernant nos produits
produits de Direct Mail Company
                                  Appli de prospectus
                                                                                              • Groupe cible le plus favorable à la publicité
                                                                                                de Suisse
«Nous relions les mondes physique et numérique                                                • 3,394 mios d‘utilisateurs de Directs par
de la publicté directe et atteignons les consom-                                                semaine
mateurs là où ils se sentent le mieux: chez eux.»                                             • 83.1% des utilisateurs de Directs sont
                                                                                                responsables du ménage

                                                                                              • Média publicitaire et rédactionnel unique et
                                                                                                autonome, autour de 1,4 mios d‘exemplaires
                                                                                                imprimés dans toute la Suisse.
                                                                                              • 935’000 lecteurs réguliers de Consumo
                                                                                              • Guide conso et plateforme de publicité
                                                                                                en ligne: consumo.ch

                                                                                              • L’appli prospectus la plus appréciée de
                                                                                                Suisse
                                                                           Appli prospectus   • Plus de 2 mio de contacts par mois
                                                    Appli prospectus

                                                                                              • Complément numérique des Directs

2                                                                                                                                               3
Données média 2020 - Direct Mail Company
Directs: publicité ciblée dans                                                                                       Pourquoi les Directs
un environnement adéquat                                                                                             ont-ils autant de succès?

                                                                                                                         Instrument publicitaire national                  Environnement publicitaire
                                                                                                                         au degré de couverture élevé                      détendu (domicile)

                                                                                                                         Groupe cible intéressant (en affinité             Mesurabilité
                                                                                                                         avec la publicité, responsable du ménage)         des retours

                                                                                                                 S
                                                                                              T I O N S DE FLYER
                                                                                          U
                                                                                DISTRIB                  S
                                                                                  T D E P R  OSPECTU TIMES               Rapport prix/prestations très attrayant     Bon   Générateur d‘affluence aux
                                                                                E                         N
                                                                                    PA R T I R DE 11 CE                  en comparaison intermédia                         points de vente (POS/POP)
                                                                                 À
                                                                                               AGE!
                                                                                 PAR MÉN

Grâce à notre produit «Directs» (publicité directe non adressée), il est possible
de réaliser des opérations publicitaires stratégiques de manière avantageuse
et mesurable. La publicité directe atteint les consommateurs là où ils prennent
les décisions: chez eux. Le degré d‘acceptation est élevé, car il ne s‘agit pas de
contacts imposés, mais désirés – les destinataires ont renoncé aux autocollants
anti-publicitaires sur leurs boîtes aux lettres, montrant ainsi qu‘ils sont favo-
rables à la publicité.

«Directs» s‘adresse uniquement aux consommateurs qui s‘intéressent à la pu-
blicité. Aucune autre forme de publicité ne peut en dire autant. Mais la publicité
directe non adressée a encore bien plus à vous offrir.

www.dm-directs.ch

4                                                                                                                                                                                                       5
                                                                                                                                                                                                            5
Données média 2020 - Direct Mail Company
Groupe cible                                                                                                                                           Pour les jeunes aussi!
                                                                                                                                                       Préjugé: Directs ne permet plus d‘atteindre les adolescents
                                                                                                                                                       et les jeunes adultes.

                                                                                                                                                       Ce n‘est pas vrai. 390 mille personnes entre 14 et 25 ans
                                                                                                                                                       utilisent Directs chaque semaine au minimum.                                  390 mille
Consommation des médias Directs                                                                                                                                                                                                      personnes
La moitié de la population consulte les envois publicitaires déposés dans les boîtes aux lettres.                                                                                                                                    entre 14 et 25 ans utilisent
                                                                                                                                                                                                                                     Directs chaque semaine
4 millions de personnes (58%)                                               3,4 millions de personnes (50%)
en Suisse vivent dans des ménages en affinité avec la publicité.            consultent les Directs chaque semaine (RUS).

             58%                            42%                                      50%                          50%

                                                                                                                                                                                                                                                            696 mille
Socio-démographie                                                                                                                                                                                                                                           personnes
                                                                                                                                                                                                                                                            entre 14 et 25 ans vivent dans
                                                                                                                                                                                                                                                            des ménages favorables
                                                                                                                                                                                                                                                            à la publicité
                 83,1% des utilisateurs de Directs sont responsables du ménage
                 et donc des achats et de l‘approvisionnement.

Sexe
                           55%                       45%
                           femmes                    hommes

                                 Affinité   109            Affinité   91                                                                               Acceptation de la publicité
                                                                                                                                                       L’attitude des utilisateurs de Directs envers
Age                                                                                                                                                    la publicité est extrêmement positive.
                           23,5%                     37,2%                        39,2%
                           14–34 ans                 35–54 ans                    55–99 ans                                                            Ils jugent les affirmations suivantes comme
                                                                                                                                                       parfaitement / plutôt vraies:

                                 Affinité   77             Affinité   107               Affinité   114

Formation scolaire
                           20,1%
                           école obligatoire
                                                     52,1%
                                                     école secondaire
                                                                                  27,8%
                                                                                  hautes écoles
                                                                                                          * Calcul en pour cent extrait des
                                                                                                             études MACH (à partir de 14 ans,
                                                                                                             toutes langues confondues)
                                                                                                                                                           72,4%                  disent:                    64,3%                  disent:                         53,9%                 disent:

                                                                                                                                                           «Je trouve très utile la publicité pour           «Je trouve la publicité nécessaire.»                   «Grâce à la publicité, je découvre plus
                                                                                                          ** L’affinité/l‘indice d‘affinité exprime
                                                                                                              l’aptitude d’un média à toucher              les nouveaux produits sur le marché.»                                                                    souvent des produits intéressants.»
                                 Affinité   104            Affinité   108               Affinité   85
                                                                                                              un groupe cible. Rapport indexé
                                                                                                              entre la pénétration dans le groupe
                                                                                                              cible et la pénétration totale (sur
                                                                                                                                                                                            Affinité   116                                 Affinité   121                                           Affinité   131
Revenu                                                                                                        une moyenne de 100). Les affinités
                           16,9%                     42,5%                        40,6%                       supérieures à 100 indiquent une
                                                                                                              aptitude supérieure à la moyenne,
                           jusqu‘à Fr.               Fr. 4’000.–                  plus de Fr.                 celles inférieures à 100 une apti-
                           3’999.–                   à Fr. 7’999.–                8’000.–                     tude inférieure à la moyenne d’un
                                                                                                              titre dans le groupe cible concerné.

                                 Affinité   103            Affinité   105               Affinité   94

                                                                                                            Source: MA Strategy Consumer 2019          Source: MA Strategy Consumer 2019
6                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    7
Données média 2020 - Direct Mail Company
Intensité et motifs d’utilisation                                                                                                                                        Une publicité ciblée
de Directs                                                                                                                                                               L’application la plus fréquente de Directs a lieu dans le cadre de campagnes à caractère
                                                                                                                                                                         géographique, qu’il s’agisse des zones de chalandises (rayon de vente des filiales et succur-
                                                                                                                                                                         sales), de la longueur des trajets (par ex., 30 minutes en voiture ou à pied) ou de régions
                                                                                                                                                                         prédéfinies comme la région économique, le canton, le district, la commune, le NPA.
Combien de temps passez-vous au total chaque semaine à feuilleter des prospectus (Directs)?
                                                                                                                                                                         Ex. longueur de trajet                               Ex. cantons entiers et/ou districts
                                                                                     Indication en %
                                                                                                                                                                                                           Zug

                                                                                                                                                                                                                                                                Zug

jusqu’à 5 minutes                                                       12                                                                                               Luzern

                                                                                                                                                                                                                    Schwyz

                                                                                                                                                                                                                             Luzern

Plus de 5 et jusqu’à 10 minutes                                                           20

                                                                                                                                                                                               Nidwalden

Plus de 10 et jusqu’à 20 minutes                                                                               29
                                                                                                                                                Valeur médiane =
                                                                                                                                                15 minutes
                                                                                                                                                                                    Obwalden

Plus de 20 et jusqu’à 30 minutes                                                       18

                                                                                                                                                                            Définition de la région de distribution
Plus de 30 et jusqu’à 60 minutes                                    8
                                                                                                                                                                            • Numéro postal d‘acheminement (NPA) / lieu

60 minutes et plus                                              7                                                                                                           • Commune, district, canton
                                                                                                                                                                            • Région linguistique
Je ne sais pas                                             6                                                                                                                • Agglomération REMP, région REMP
                                                                                                                                                                            • Typologie des communes OFS
                                              0                                                20                                         40

                                              n = 1’189 (personnes interrogées qui lisent au moins une fois par semaine de la publicité non adressée)

Pour quelles raisons utilisez-vous les prospectus (Directs)?

Parce que je souhaite m’informer sur
les offres et promotions actuelles.
                                                                        43                                               38                          13        4 1       Définir ses régions de distribution
Parce que je souhaite avoir des infor-
mations sur le choix de produits.                          21                               39                                     26                     9        5     avec DM-Select
                                                                                                                                                                         En votre qualité de client publicitaire, vous pouvez identifier, sélectionner et calculer
Parce qu’on y trouve des coupons
                                                           20                        27                             26                     16                 11         vous-même vos régions publicitaires grâce à l’outil de planification en ligne «DM-Se-
de rabais.
                                                                                                                                                                         lect».Pour déterminer la zone de distribution souhaitée, il est possible de sélectionner
                                                                                                                                                                         des régions isolées sur la base des numéros postaux d’acheminement (en tant que
                                                                                                                                                                         plus petite unité possible).
Parce que j’aime feuilleter des pros-
pectus.                                               15                        27                             28                        18                   12                  www.dm-select.ch

                                                                                                                                                                           Mailing direct: la réussite en trois étapes
Parce que j’aimerais y trouver des
inspirations, par ex. pour mon apparte-               14                        31                                  30                          15            9
                                                                                                                                                                           • 1ère étape
ment, ma maison ou mon jardin.                                                                                                                                               Choix de la région
                                              0                                                        50                                                      100
                                                                                                                                                                           • 2e étape
                                              n = 1’189 (personnes interrogées qui lisent au moins une fois par semaine de la publicité non adressée)                        Définir l‘envoi publicitaire

                                                                                                                                                                           • 3e étape
    Parfaitement vrai   Plutôt vrai (4)   Partiellement vrai (3)   Plutôt faux (2)   Entièrement faux (1)   Ne sait pas                                                      Demande d’offre
                                                                             Source: Etude REMP 2015 sur les qualités d’utilisation de Directs (en allemand seulement)
8                                                                                                                                                                                                                                                                        9
Données média 2020 - Direct Mail Company
Prix 2020                                                                                                                                             Prestations spéciales, rabais et conditions
                                                                                                                                                      Formats spéciaux
Directs standard                                                                                                                                      Directs qui diffèrent des formats standard en raison des spécificités suivantes:                      Les imprimés non pliés de format A4
                                                                                                                                                                                                                                                          (1)

• Prix pour mille exemplaires                                                                                                                         • Imprimés non pliés au format A4          (1)                                                      doivent peser au moins 10 g (ce qui
• Format minimum: 90 x 140 mm (l x h)                                                                                                                 • Directs avec pli fenêtre, zigzag ou accordéon. Voir les illustrations dans les directives         correspond à un grammage de 160 g/
                                                                                                                                                                                                                                                          m2), afin qu’ils puissent être glissés
• Format maximum: 250 x 353 x 5 mm (l x h x p)                                                                                                         techniques                                                                                         sans peine dans les boîtes aux lettres.
• Grammage min. d’une feuille de papier de format A4 et inférieur, non pliée: 160 g/m2 (1)                                                            • Directs aux dimensions inférieures à 90 x 140 mm                                                  Les imprimés de formats inférieurs –
• Les Directs de plusieurs pages > format A5 doivent être pliés dans la longueur,                                                                     • Directs présentant une épaisseur >4 mm                                                            mais supérieurs à A5 – doivent présen-
  de préférence avec une reliure par encollage.                                                                                                                                                                                                           ter le même grammage par rapport au
                                                                                                                                                      • Directs ne disposant d’aucun angle droit
• Les Directs pliés doivent présenter un des plis suivants: accordéon (zigzag),                                                                                                                                                                           format A4, faute de quoi un supplé-
                                                                                                                                                      • Directs qui, en raison de leur forme, ne peuvent être ni enliassés, ni traités mécaniquement.     ment de Fr. 30.– pour mille sera facturé
  parallèle central, croisé ou fenêtre à 8 pages.
                                                                                                                                                      Supplément de CHF 30.– pour mille. Ce supplément n’est pas cumulé.                                  dans les deux cas.

      Veuillez consulter nos «Directives techniques» sur
      www.dm-company.ch/fr/telechargements                                                                                                            Solutions clients individuelles
                                                                                                                                                      • Echantillons de Directs qui présentent une forme tridimensionnelle (par ex. boule, cône, etc.)
                                                                                                                                                      • Produits d’édition
                                                                                                                                                      • Directs qui ne peuvent être déposés dans des boîtes aux lettres conformes aux normes.
                                                                                                                                                       Supplément sur demande.

                                                                                                                                                      Enliassage
Localités DMC                                    Localités de la Poste (2)                                                                            Pour assurer un traitement mécanique irréprochable, la livraison des Directs doit être
                                                                                                                                                      homogène. Les envois ne sont pas croisés et sont tenus par une bande en plastique.
Poids                Localités A/B/C                 Poids              Localités PA             Localités PB               Localités PC              Les marchandises non enliassées ou mal enliassées doivent être reconstituées en liasses.

        1–25 g              CHF 110.–                    1–25 g               CHF 133.–                CHF 143.–                CHF 163.–             Poids		              Prix DMC (3)                     Poids           Prix Poste (3)
                                                                                                                                                                                                                                                          (3)
                                                                                                                                                                                                                                                              Un supplément calculé en fonction
       26–50 g              CHF 125.–                   26–50 g               CHF 153.–                CHF 163.–                CHF 183.–                   1 – 50 g          CHF 6.– pour mille                1 – 250 g      CHF 32.– pour mille
                                                                                                                                                                                                                                                          du travail occasionné est facturé
                                                                                                                                                                                                                                                          pour les envois de formes irrégulières,
       51–75 g              CHF 140.–                   51–75 g               CHF 173.–                CHF 183.–                CHF 203.–                 51 – 100 g          CHF 8.– pour mille
                                                                                                                                                                                                                                                          non enliassables ou empilables, qui
                                                                                                                                                          101 –150 g          CHF 10.– pour mille                                                         exigent une charge de traitement
      76–100 g              CHF 155.–                  76–100 g              CHF 193.–                 CHF 203.–                CHF 223.–
                                                                                                                                                                                                                                                          supplémentaire.
      101–125 g             CHF 170.–                  101–125 g              CHF 213.–                CHF 223.–                CHF 243.–                 151– 250 g          CHF 12.– pour mille

      126–150 g             CHF 185.–                  126–150 g             CHF 233.–                 CHF 243.–                CHF 263.–
                                                                                                                                                      Entreposage
      151–175 g            CHF 200.–                   151–175 g             CHF 253.–                 CHF 263.–                CHF 283.–
                                                                                                                                                      Si les Directs sont livrés plus de 10 jours ouvrables avant la date de distribution, les frais
                                                       176–200 g             CHF 273.–                 CHF 283.–                CHF 303.–             d’entreposage sont à la charge du mandant.
     176–200 g              CHF 215.–
                                                                                                                                                      Prix: CHF 12.– par palette et par période supplémentaire de 30 jours.
      201–225 g            CHF 230.–                   201–225 g             CHF 293.–                 CHF 303.–                CHF 323.–
                                                                                                                                                      Rabais (valables sur les localités DMC)
     226–250 g             CHF 250.–                   226–250 g              CHF 313.–                CHF 323.–                CHF 343.–
                                                                                                                                                      de
                                                                                                                                                      		 CHF à CHF                              Rabais client
                                                                                                                                                                                                                    de CHF à CHF                     Rabais client
Autres poids sur demande.                      (2)
                                                     Les localités de la Poste sont traitées par le centre de production & logistique de Niederbipp
                                                                                                                                                      50’000.–
                                                                                                                                                      		       74’999.– 2,5%
                                                                                                                                                                                                                    750’000.– 999’999.– 15,0%
Supplément pour distribution brute:            Catégories de localités: A = villes, B = agglomérations, C = localités rurales                         75’000.–
                                                                                                                                                      		       99’999.– 5,0%                                        		18,0%
                                                                                                                                                                                                                    1’000’000.– 1’499’999.–
CHF 5.– pour mille exemplaires
(localités DMC)                                                                                                                                       100’000.–
                                                                                                                                                      		7,5%    249’999.–                                           		21,0%
                                                                                                                                                                                                                    1’500’000.– 2’499’999.–
                                                                                                                                                      250’000.–
                                                                                                                                                      		10,0%   499’999.–                                           		25,0%
                                                                                                                                                                                                                    2’500’000.– et plus

     Délais                                                                                                                                           500’000.–
                                                                                                                                                      		12,5%   749’999.–

     Jours de distribution		 Dépôt au centre de production & logistique de Niederbipp                                                                 • Durée: 1 an
     Lundi – mardi		                       Lundi de la semaine précédente, 11 h 00
                                                                                                                                                      Conditions
     Avant ou après les jours de fêtes     Sur demande                                                                                                10 jours net, TVA en sus. Le montant minimum de facturation est de CHF 75.– par mandat/ordre pour Directs de tout type.

                                                                                                                                                           Outre les indications de prix et de prestations présentes, nos conditions générales (CG)
10                                                                                                                                                      ainsi que les directives techniques s’appliquent également.                                                                                 11
Données média 2020 - Direct Mail Company
Gründlich Hände           Hände schütteln                 In Taschentuch oder              Bei Fieber und Husten               Nur nach telefonischer
                                                                                                                                                             waschen.                 vermeiden.                     Armbeuge husten                   zu Hause bleiben.                Anmeldung in Arztpraxis
                                                                                                                       Abstand halten.                                                                                   und niesen.                                                      oder Notfallstation.

                                             Zewa                                                             Nivea                                                     Rio Mare                                                                 Argeta
                                             Haushaltspapier                                                  Duschmittel
                                                                                                                                                                        Thon in Olivenöl                                                         Hühnerfleisch Classic
                                                                                                                                                                                                                                                 oder pikant
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Der Konsumratgeber

Prix d’impression 2020
                   9.                                                                       90
                                                                              Konkurrenzvergleich                                                4.95                                                       7.14.95
                                                                                                                                                                                                            statt     80
                                                                                                                                                                                                                                                                                         4.95
                                                                     22.-                                                                          7.
                                                                                                                                                  statt    20
                                                                                                                                                                                                                                                                                           7.
                                                                                                                                                                                                                                                                                          statt   40

Une publicité encore plus directe – L’impression et la distribution de vos flyers ou brochures
publicitaires sont rassemblées sous le même toit! Outre la distribution,    en effet, vous pouvez
                                                                 je 16 Rollen                                                                  3 x 250 ml                                                  6 x 100 g                                                                  je 4 x 95 g
désormais confier également l’impression à Direct Mail Company.

                                                                                                                                                                                                                                                                                      NOUVEAU
                                             Pampers Baby-Dry                                                    je                                                     Thomy                                                                    Kellogg’s
                                                                                                                                                                                                                        3.5.-
                                             Gr. 4: 120 Stück, Gr. 5: 108 Stück,                                                                                        Senf mittelscharf, 2 x 200 g,                                            Tresor Choco Milk

                                                                                                              25.-
Il suffit de communiquer votre ordre à  votreGr.conseiller                                                                                                                                                                      95
                                                 6: 92 Stück à la clientèle.
                                                                     L’impression de votre flyer ou brochure                                                            Mayonnaise, 2 x 265 g                                                    oder Choco Roulette
publicitaire est effectuée par notre partenaire d’impression Vogt-Schild. Direct Mail Company se charge                                                                 oder Thomynaise, 2 x 280 g                          statt

ensuite de sa distribution, comme d’habitude. Vous évitez ainsi d’inutiles étapes intermédiaires, pour des
commandes encore plus flexibles.
                                                                           Konkurrenzvergleich                                                                                                                                                                                        Enlèvement
                                                                                     30
                                                                                                                49.
C’est tout simple:                                                                                                                                                                     2.70
                                                                                                                                                                                         3.
                                                                                                                                                                                       statt   40
                                                                                                                                                                                                                                                                                      des imprimés
                                                                                                                                                                                                                                                                                           6.95
1. Vous passez votre commande 2 en 1 à votre conseiller à la clientèle                                                                                                                                                                                                                            Konkurrenzvergleich

2. Votre conseiller à la clientèle communique immédiatement à Vogt-Schild l’ordre d’impression                                                                                                             Couleurs: 4/4                                            6.   95                              8.80

3. Votre Direct (flyer ou brochure publicitaire) est désormais imprimé par Vogt-Schild,                                                                                                                    Format: A4
                                                                                                                                                                                                                                                                Konkurrenzvergleich
                                                                                                                                                                                                                                                                       8.50                 je 2 x 375 g
   puis directement distribué par Direct Mail Company
                                             Cif                                                              Vanish Oxi Action                                         Starbucks                                                                Feldschlösschen Original
                     2 pages − 11 g / ex.
                                             div. Artikel                                                     Pulver oder
                                                                                                                                 4   pages
                                                                                                                                           11.
                                                                                                                                           − 15
                                                                                                                                               95     Caramel Macchiato, 12 Kapseln, Nespresso
                                                                                                                                              19. g / ex.
                                                                                                                                                                                                                                                 Bier
                                                                                                              Vorwaschspray
                                                                                                                                18.41.
                                                                                                                                    90                Columbia, Espresso Roast, Pike Place oder
                                                                                                                                                                                                                                                                              24.42.-
                                                                                                                                                                  80

                                                                                                                                                                                                                                                                 95
                                                                                                                                                          statt

                                                             5.75                                                                statt   25
                                                                                                                                                      House Blend, je 10 Kapseln
                     Papier couché demi-mat, 170 statt
                                                 g/m²          9.    90
                                                                                                                                    Papier couché demi-mat, 115 g/m²                                                                                                            statt

                                                                                                                              je 2,5 kg                                                  4.    95
                     CHF                    +/− je 2 x 750
                                                 1000  ex. ml                                                                       CHF                    2x               +/− 1000    5. ex.
                                                                                                                                                                                 Konkurrenzvergleich
                                                                                                                                                                                               60                                                                             24 x 50 cl
                                                                                                                                                          750 ml               2 Seiten − 10 g / Ex.
                                                                                                                                                                                                  3.95                                                        4 Seiten − 15 g / Ex.                                                      8 Seiten − 29 g / Ex.                                  12 Seiten − 44 g / Ex.                      16 Seiten − 58 g / Ex.
 1 000 ex.           430.00                 139.25                                                      1 000 ex.                   610.00                                  266.00                                                  F
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          jusqu’à 10 kg
                                                                                                                                                                                                                                                                                      Enlèvement
                                                                                                                                                                                                                        Konkurrenzvergleich

 5 000 ex.           970.00                 136.10
                                                                                         5.75
                                                                                        statt 13.50     5 000 ex.                   1 450.00
                                                                                                                                               Papier                          halbmatt gestrichen,4.150 g / m²
                                                                                                                                                                            53.35                                                   F
                                                                                                                                                                                                                                        70
                                                                                                                                                                                                                                                              halbmatt gestrichen, 115 g / m²                                            halbmatt gestrichen, 115 g / m²                        halbmatt gestrichen, 115 g / m²             halbmatt gestrichen, 115 g / m²

                                                                                                                                                                                                                                                                                                             CHF 15.00
                                                                                                                                                                                                      it                                                                                               Auch online

 10 000 ex.          1 430.00               29.20                                          10 000 ex.                               1 695.00                                50.70
                                                                                                                                                                                              tibel m
                                                                                                                                                                                       Kompa so® -System
                                                                                                                                                                                        Nespr
                                                                                                                                                                                              es           CHF          +/− 1000 Ex.
                                                                                                                                                                                                                                    F                                                    CHF               +/− 1000 Ex.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                       erhältlich.                                          CHF      +/− 1000 Ex.                         CHF    +/− 1000 Ex.                         CHF    +/− 1000 Ex.
                                                                               je 2 x 750 ml                                                                                                                                                                                                           ottos.ch

                                                                                                                                                                                                                                                                                      des imprimés
 50 000 ex.          2 420.00               25.25
                                             Omo                                                        50 000 ex.
                                                                                                            Lenor                        1 000 Ex.
                                                                                                                                    2 980.00                              18.90
                                                                                                                                                                        Fuse  Tea                   430.00                                                610.00
                                                                                                                                                                                                                                    F 136.50J.P. Chenet Cabernet                                                        266.00    F                1 460.00               166.00 DH                   2 310.00           242.50 DH                1 615.00          245.00 DH
                                                                            19.95                                                                                                                                                                                                                            par carton
                                                                                                                                6.350
                                                                                                                                                                                                                                                                                             Frühlingsgericht in  Grün:
                                                                                                                                                                                                                                    F 135.45Sauvignon-Syrah
                                             Pulver oder flüssig                                              Weichspüler                                               Lemon oder Peach
 100 000 ex.         3 650.00               24.75                         Konkurrenzvergleich           100 000 ex.                 880.00
                                                                                                                                        5 000 Ex.                           18.10                   970.00                                                         1450.00                                               53.35    F                2 005.00               140.65 DH                   3 085.00           200.15 DH                2 015.00          109.25 DH
                                                                                47.80                                                                                                                                                       Vin de Pays d’Oc, Jahrgang 2018*
                                                                                                                                   13.-
                                                                                                                                statt                                                                                                            - Traubensorten:
 500 000 ex.         13 250.00              23.80                                                       500 000 ex.                 10 955.00
                                                                                                                                         10 000 Ex.                         17.35              1 325.00                             F        23.95Cabernet Sauvignon, 1 695.00                                           50.70    F                2 175.00                68.45 DH                   3 725.00             90.85 DH               2 535.00          106.30 DH
                                                                                                                                                                                                                                                                                  19.
                                                                                                                                                                                                                                                                                      chez vous!
                                                                                                                                                                                                                                                                           80

                                                                                                                                                                                                                                                                                             Spargeln jusqu’à 30 kg
                                                                                                                                                                                                                                                   Syrah

                     8 pages − 29 g / ex.
                                                 24.95                                                                                         50 000 Ex.
                                                                                                                                    12 pages − 44 g / ex.
                                                                                                                                                                                               2 110.00                                      20.55                            2 980.00
                                                                                                                                                                                                                                                                                 statt 35.70                             18.90    F                3 965.00                34.10 BL                   6 905.00             80.70 DH               5 770.00           69.90 BL

                                                                                                                                                                                                                    6.12.95
                                               Konkurrenzvergleich
                                                     65.15                    je 2 x 40 WG                                                     100 000 Ex.                                     3 105.00                                      20.20                            3 6880.00                                  18.10    F                5 665.00                33.45 BL                 10 825.00              79.25 DH               9 270.00           69.40 BL
                                                                                                                                                                                                                                                                                  x 75 cl

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          CHF 19.50
                     Papier couché demi-mat, 115 g/m²                                                                               Papier couché demi-mat, 115 g/m²
                                                                                                                                              je 2 x 48 WG                                                          statt           60
                                                                                                                                               500 000 Ex.                                11 085.00                                                                      10 955.00                                                               18 760.00                                          41 640.00                                   36 215.00
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Service rapide, avantageux
                                                                                                                                                                                                                                             20.00                                                      Auch online      17.35    F                                        32.35 BL                                        77.00 DH                                  67.20 BL
                     CHF                    +/− 1000 ex.                                        Auch online                         CHF                   Auch online       +/− 1000 ex.                                                                                                                erhältlich.
                                                                                                erhältlich.                                               erhältlich.                                                                                                                                   ottos.ch
                                                              je 120 WG                         ottos.ch                                      PDF-Daten                              je 6 x 1,5 Liter
                                                                                                                                                        inkl. GzD geliefert. Ab Rampe.
                                                                                                                                                   ottos.ch
 1 000 ex.
 5 000 ex.
                     1 460.00
                     2 005.00
                                            166.00
                                            140.65
                                                                                   DH
                                                                                   DH
                                                                                                        1 000 ex.
                                                                                                        5 000 ex.
                                                                                                                                    2 310.00

                                                                                                                                    Riesenauswahl.
                                                                                                                                    3 085.00       Immer.
                                                                                                                                                               242.50
                                                                                                                                         (F: Gefalzt, BL: Bundleimung, DH: Drahtheftung)
                                                                                                                                                     200.15Günstig.
                                                                                                                                                                                         DH
                                                                                                                                                                                                                              DH
                                                                                                                                                                                                                                                           Gültig ab 15.4.20, solange Vorrat.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   et fiable
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ottos.ch
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Folgen Sie uns auf Facebook:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Consumo – der Konsumratgeber       Eine Publikation der             par carton
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Produkte der
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Direct Mail Company AG:

 10 000 ex.          2 175.00               68.45                                  DH                   10 000 ex.                  3 725.00                                90.85                                             DH
 50 000 ex.          3 965.00               34.10                                   BL                  50 000 ex.                  6 905.00                                80.70                                             DH                                                                                            Layoutvorlage_DE_VogtSchild 2                                                                                                             31.03.2020 11:

 100 000 ex.         5 665.00               33.45                                   BL                  100 000 ex.                 10 825.00                               79.25                                             DH
 500 000 ex.         18 760.00              32.35                                   BL                  500 000 ex.                 41 640.00                               77.00                                             DH
                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Service d’enlèvement dans
                                                                                                                                                                                                                                                                                                       toute la Suisse
                     16 pages − 58 g / ex.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Poids                                                              Disposition
                     Papier couché demi-mat, 115 g/m²                                                                                                                                                                                                                                                  Jusqu’à max. 30 kg brut                                            Ordre passé jusqu’à 15:00 heures à Direct Mail Company (DMC):
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          enlèvement le jour suivant
                     CHF                    +/− 1000 ex.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Jour A:
 1 000 ex.           1 615.00               245.00                                 DH                                                                                                                                                                                                                  Dimensions
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          ordre passé à DMC jusqu’à 15:00 heures
 5 000 ex.           2 015.00               109.25                                 DH                                                                                                                                                                                                                  Longueur max.:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Jour B:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                       100 cm
 10 000 ex.          2 535.00               106.30                                 DH                                                                                                                                                                                                                                                                                     enlèvement auprès du client effectué par Direct Mail Logistics
                                                                                                                                              Livraison des données PDF et du bon à tirer.                                                                                                             Pourtour:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Jour C:
 50 000 ex.          5 770.00               69.90                                   BL                                                                                                                                                                                                                 2500 cm
                                                                                                                                              F: plié                                                                                                                                                                                                                     livraison à Niederbipp
 100 000 ex.         9 270.00               69.40                                   BL                                                        DH: reliure agrafée                                                                                                                                      Calcul du pourtour:
                                                                                                                                              BL: reliure par encollage                                                                                                                                (hauteur + largeur) x 2 + longueur
 500 000 ex.         36 215.00              67.20                                   BL

12                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             13
Données média 2020 - Direct Mail Company
Consumo – le guide conso                                                         Consumo – le média de presse au
                                                                                 degré de couverture élevé

                                                                                     Média national, au degré    Contenu rédactionnel
                                                                                     de couverture élevé         varié

                                                                                     Groupe cible responsable    Environnement publicitaire
                                                                                     des achats (et du ménage)   détendu (domicile)

                                                                                     Grande affinité du groupe
                                                                                     cible avec la publicité

Consumo est le parfait support média pour la publicité non adressée en Suisse:
une fois par semaine, l’édition imprimée atteint autour de 1,4 million de
ménages favorables à la publicité.

Consumo est le seul média de son genre sur tout le marché suisse.
Sous bien d‘autres aspects aussi, il est tout à fait unique:

•   Environnement publicitaire optimal grâce à des thèmes rédactionnels
    correspondants.
•   Acceptation élevée auprès des lecteurs grâce à une présentation séduisante
    et à de nombreuses plus-values (rabais pour lecteurs, bons, etc.)
•   Grande marge de manoeuvres pour la créativité et la configuration
    individuelle (formats spéciaux, échantillons, etc.)
•   Succès publicitaire clairement mesurable grâce aux nombreuses possibilités
    de dialogue et de réponse (coupons, concours, etc.)
•   Proximité avec la consommation à domicile et l’environnement décisionnel;
    interpellation en premier lieu des personnes responsables du ménage.

14
business.consumo.ch                                                                                                                           15
Données média 2020 - Direct Mail Company
Guide conso portant sur 6 thèmes                                                     Zones de distribution
                                                                                                                                                                                                              SH
Consumo se positionne en tant que guide de la consomma-
tion crossmédia sur les thèmes suivants: Fitness et temps                                    D 1’190’000 ex.
libre, Boire et manger, Maison et jardin, Vitalité et santé,                                 F 107’000 ex.
                                                                                                                                                                                                  AG
                                                                                                                                                                                                                                 TG
                                                                                                                                                                         BS/BL
Mobilité et voyages ainsi que Mode et beauté.                                                I 92’000 ex.                                                                                                     ZH

                                                                                                                                                JU                                                                                    SG/AI/AR
                                                                                                                                                                        SO
Les lecteurs bénéficient en outre de concours, coupons et                                                                                                                                                ZG

rabais. Les annonceurs, quant à eux, tirent parti d‘un média                                                                                          Seeland
                                                                                                                                                                                                                            GL
                                                                                                                                                                                                                                                         LI
                                                                                                                                                      bernois                          LU/OW/NW
attrayant pour le placement de leur message.                                                                       NE
                                                                                                                                                                Mittelland BR                                                                GR Unterland

                                                                                                                                                                                                               UR/SZ

                                                                                                                              Fribourg
                                                                                                           VD
                                                                                                                                                                   Oberland BE                                                                   GR Oberland

                                                                                                                                                                                                                       TI

                                                                                                                                                                         Haut-Valais

                                                                                                                                          Bas-Valais

                                                                                     Tirage Consumo
                                                                                     1'100'000 exemplaires (tirage garanti)
                                                                                     +291'000 exemplaires non comptabilisés max. (zones partenaires)
                                                                                     1'389'000 exemplaires (tirage maximal)                                                                                                                                   Tirage distribué, état au 01.01.2020

                                                                                     Source: VGKATA; Regio Graph

 Maison et jardin                   Vitalité et santé          Mobilité et voyages
                                                                                     Publication en tête de classement
 · Bricolage                                                   · Excursions
                                                                                     (en fonction du degré de pénétration)
                                    · Bien-être
 · Jardin                           · Santé                    · Vacances                    Coopzeitung GES                                                                                     3’330                            Consumo se range parmi les 10 publications
 · Habiter                          · Alimentation             · Mobilité                  Migroszeitung GES                                                                             3’063
                                                                                                                                                                                                                                  bénéficiant du degré de pénétration le plus
                                                                                     20 Minuten National GES                                                 1’766
                                                                                                                                                                                                                                  élevé de Suisse. En raison de l‘exclusivité
                                                                                                  Touring GES                                        1’373

                                                                                               Drogistenstern                             992
                                                                                                                                                                                                                                  de ses annonces, Consumo vous offre une
                                                                                                     Consumo                         935                                                                                          grande visibilité et donc un impact publici-
                                                                                                         Ktipp                      840                                                                                           taire accru.
                                                                                                 Migusto GES                        839

 Boire et manger                    Fitness et temps libre     Mode et beauté                      Beobachter                       815

                                                                                            20 Minuten Friday                 681

 · Cuisiner                         · Temps libre              · Mode                    Schweizer LandLiebe                  672

 · Cuire au four                    · Animaux                  · Soins
                                                                                                          Geo           537

                                                                                                 Magazin, Das           525
 · Boire                            · Fitness                  · Cosmétique                  SonntagsZeitung            518
                                                                                                                                                                                                                                  Source: MACH Consumer 2019 / sans combinaison de
                                                                                            Schweizer Familie           510
                                                                                                                                                                                                                                  valeurs: titre de presse CRR (Calculated Recent Readership) =
                                                                                         Schweizer Illustrierte         508                                                                                                       lectorat moyen d’une édition Consumo
                                                                                               Sonntags Blick        501                                                                                                          (RRS = Heavy + Medium User)

                                                                                     Z – die Substanz des Stils      487
16                                                                                                                                                                                                                                                                                            17
Données média 2020 - Direct Mail Company
Lectorat – nette progression                                                                                                                      Composition du lectorat
du degré de pénétration                                                                                                                           Le coeur du lectorat de Consumo comprend des familles, des Best
                                                                                                                                                  Agers (seniors) et des Singles (célibataires), qui ont été mis en évi-
                                                                                                                                                  dence sur la base de l‘ensemble des lecteurs. Tous s‘informent par
Consumo s’approche de la barre du million. Selon la dernière étude                                                                                le biais de Consumo et de ses encarts publicitaires sur les thèmes
MACH Consumer de la REMP, le guide de la consommation peut                                                                                        intéressants et les promotions actuelles.
actuellement compter sur 935’000 lectrices et lecteurs réguliers.
La publication Consumo est un des rares médias de presse qui
réussit à attirer un nombre toujours grandissant d’utilisateurs.
Pour la cinquième fois consécutive depuis le premier relevé en                                                                                                                                             Daniela et sa famille,
2015, son lectorat n’a pas cessé de progresser.                                                                                                                                                            44 ans
                                                                                                                                                                                                           «Ma famille et moi-même habitons dans l‘agglomé-

     +
                                                                                                                                                                                                           ration, dans une villa individuelle. Mon mari travaille

                        Actuellement, Consumo peut tabler                                                                                                                                                  à temps plein en tant qu‘employé de banque. J‘ai un
                                                                                                                                                                                                           taux d‘activité de 20 % en qualité d‘assistante.»
                        sur 935’000 lecteurs réguliers                                                                                                                                                     «Pour ma famille et moi-même, bien consommer
                                                                                                                                                                                                           veut dire qualité de vie.»

                                                                                                    925’000                      935’000                                                                   Marlies, 64 ans,

                                                          880’000                                             2018
                                                                                                                                           2019                                                            retraitée
                                                                                                                                                                                                           «J‘habite en ville avec mon mari, dans un apparte-
                                                                                  2017
  756’000                        820’000                                                            +45’000
                                                                                                                                 +10’000                                                                   ment en copropriété. Ensemble, nous profitons de
                                                                                                                                                                                                           notre retraite.»
                2015                          2016
                       +64’000                           +60’000
                                                                                                                                                                                                           «Grâce à notre retraite et à notre prévoyance, nous

                                                                                                                + 23%
                                                                                                                                                                                                           ne manquons de rien.»

                                                                                                                 2015 à 2019

                                                                                                                                                                                                           Reto, 35 ans,
                                                                                                                 2015 bis 2019                                                                             célibataire

     +
                        Consumo se range parmi les 10 pubications                                                                                                                                          «Je travaille dans une entreprise industrielle où je suis
                                                                                                                                                                                                           chef de département. Je vis dans l‘agglomération.
                        bénéficiant du degré de pénétration le plus                                                                                                                                        J‘habite dans un appartement de location et je me

                        élevé de Suisse                                                                                                                                                                    rends tous les jours au travail en voiture.»

                                                                                                                                                                                                           «J‘aime passer mon temps libre avec mes amis.»

Source: MACH Consumer 2015-2019, lectorat moyen d’une édition Consumo (RRS = Heavy + Medium User)

18                                                                                                                                                                                                                                                                     19
Socio-démographie                                                                                                                            Acceptation de la publicité
Les données socio-démographiques livrent des informations im-                                                                                Les lecteurs de Consumo sont favorables à la publicité et s’informent
portantes sur le lectorat. Elles permettent de classer les lecteurs et                                                                       de manière ciblée sur les produits.
de fournir des clés concernant leurs intérêts, leurs valeurs et leur
                                                                                                                                             Ils jugent les affirmations suivantes comme parfaitement / plutôt
comportement de consommation.
                                                                                                                                             vraies:
Le contexte socio-démographique du lectorat de Consumo est le
suivant:

                                                                                                                                                79,9%                     disent:

                                                                                                                                                «Je trouve très utile la publicité pour
                                                                                                                                                les nouveaux produits sur le marché.»

                                                                                                                                                                                    Affinité   124

                          86,9%                    des lecteurs de Consumo sont responsables du
                          ménage et donc des achats et de l‘approvisionnement.

                                                                                                                                                69,7%                    disent:

Sexe                                                                                                                                            «Je trouve la publicité nécessaire.»
                            60,4%                     39,6%
                            femmes                    hommes
                                                                                                                                                                                    Affinité   131

                                  Affinité   120            Affinité   80

Age
                            11,5%
                            14–34 ans
                                                      40,2%
                                                      35–54 ans
                                                                              48,3%
                                                                              55–99 ans                                                         64,7%                     disent:

                                                                                                                                                «Avant les achats, je m’informe
                                  Affinité   38             Affinité   115           Affinité   140                                             souvent pour savoir où trouver
                                                                                                                                                des promotions.»
                                                                                                                                                                                    Affinité   144
Revenu
                            19,7%                     43,9%                   36,4%
                            jusqu‘à Fr.               Fr. 4’000.–             plus de Fr.
                            3’999.–                   à Fr. 7’999.–           8’000.–

                                  Affinité   121            Affinité   109           Affinité   84
                                                                                                                                                62,3%                    disent:

Type d‘habitation                                                                                                                               «Grâce à la publicité, je découvre plus
                            35,1%                     63,6%                                                                                     souvent des produits intéressants.»
                            location                  propriété
                                                                                                                                                                                    Affinité   151

                                  Affiniét   75             Affinité   127

                                                                                                      Source: MACH Consumer 2019             Source: MACH Consumer 2019
                                                                                                      Lectorat moyen d’une édition Consumo   Lectorat moyen d’une édition Consumo
20                                                                                                    (RRS = Heavy + Medium User)            (RRS = Heavy + Medium User)                                             21
Structure de Consumo et des                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  1      Page de couverture Consumo (page 1, réalisation par

                                               surfaces publicitaires
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   la rédaction)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   La page-titre éveille des émotions et susicte de l‘intérêt pour
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   l‘histoire.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Variante                                                                avec coupons ou annonce 1/2 page en p. 3

                                                                                                                                                              Maison & jardin
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Conseils d’achat
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            2      Surface publicitaire:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Mode & beautéteaser (page de couverture 1)
                                                                                                                                                                                                                                                               Une belle peau toute lisse                                                                                                                                                                                 Soins et d’achat
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   hygiène
                                                                                                                            N° 01/19 – SEM 01/1

                                                                                                                                                                                                                                                               Lumière!                                                                                                                                                                                                   Conseils

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Publicité
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    N° 40/18 – SEM 20/2

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      30
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Nouveaux clients:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Trouvez  lad’épilation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       bonne ampoule
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              ampoule
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Remise de 30%                                                                                                          %
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Le teaser sur la page de couverture peut être utilisé, soit en tant
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Conseilsla
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Trouvez     bonne
                                                                                                                                                                                                                                                               Comment
                                                                                                                                                                                                                                                               Bien      s’épiler
                                                                                                                                                                                                                                                                    disposer ses en
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       + port offerts*!

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         18 et 19 mai
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Offre valable une fois jusqu’au
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Kelvin,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Vous avezconsommation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         des questionsde courant, culot
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     de concernant
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         d’ampoule
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    l’épilation?     ou
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Nosou  variateur:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      astuces  voussisidisent
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          l’on veut
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                tout:acheter                                                                                                          Votre    plateforme en ligne,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       31.12.18 avec le code promotion
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   que surface publicitaire
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         CONCautonome,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               OURS!   soit comme complément
                                                                                                                                                                                                                                                               toute simplicité
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Kelvin,   consommation         courant, culot d’ampoule      variateur:       l’on veut   acheter                                                                                                            NKAP14X3 pour tous les produits

                                                                                                                                                                                                                                                               lampes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           la bonne ampoule,      quelques  lumières  à ce sujet sont nécessaires.  Voici     quatre conseils
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          lacomment     reconnaître
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              bonne ampoule,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           pour   faciliter
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     un institut
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 quelques
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            votre achat.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 propre,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           lumières  à cequand   changer
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          sujet sont      les lames
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     nécessaires. Voicidu quatre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             rasoir, conseils                                                                                                         avec
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       photos:les   meilleurs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                livres,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       toiles & poster.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      conseils
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        cadeaux, cartes,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Gagnez                    des

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 My Day!
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            quelsfaciliter
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   soins prodiguer   aux peaux sensibles et comment éviter les boutons.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          pour             votre achat.                                                                                                                                                                               pour    votre*portquotidien!                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        super prix
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   idéal à d‘autres annonces     umo.chou prospectus dans le Consumo.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   sur
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Non cumulable.     offert dès 50.-.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       ww w.cons
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               11                                              22                                       33                                               44
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Création simple sur

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Service photo en ligne
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   5
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       www.smartphoto.ch/nouveau

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Les bougies sont parfaites
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Les bougies sont parfaites
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   pour créer des accents de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  pour créer des accents de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   lumière, car elles diffusent                                                                                                                                                                                                                                      Maison & jardin
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            3      Contenu (pagesLeinternes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    guide conso
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                2/3, réalisation par la rédaction)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 -25%
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  lumière, car elles diffusent
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   une luminosité chaude et

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Les lecteurs trouvent une page et demie à deux pages d‘articles
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  une luminosité chaude et

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   3
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   accueillante.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  accueillante.                                            Quelle couleur
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Huilescouleur  de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  pour peaux                              Consommation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Comment éviterdeles                             Culot
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          A quoid’ampoule: queun
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 reconnaît-on                        Le variateur
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Lames        crée une
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             de rasoir: quand
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Quelle         de

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Non cumulable.
                                                                                                                  1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           lumière choisir?
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           sensibles                                      courant
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          boutons raisonnable                             veut direpropre?
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          institut  E27?                             belle ambiance
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     les changer?
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          lumière choisir?                                                                                                                                                                                                             Etes-vous prêt pour la

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             *valable jusqu’au 30.06.2018
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            15.–
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Les lampadaires avec variateur                                                                                                                                                                    Le
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Si, variateur  règle levo-

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         dès 100.- d’achat sur
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           A l’achat   d’une  ampoule,                    Le
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Lesnombre     de watts                          Le culot
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 lesE27   est unsérieux,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  des

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   passionnants, d‘astuces et de concours réguliers sur les thèmes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Les lampadaires avec variateur                          AL’huile
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            l’achatde   pré-rasage
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      d’une  ampoule,                         gommages       réguliers                    Dans        instituts                          après le rasage,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       saison de lutte ?

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         tout l’assortiment
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   peuvent aussi bien être                                 vérifiez                                                                                                                                  degré   de est
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                clarté et permet
   Véritable solitaire                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            peuvent aussi bien être                                  déposelala
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          vérifiez   surmesure
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          la peau
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       mesure
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Kelvin,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  un film
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Kelvin,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          indique
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          nettoient la l’épiderme
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       quantité deet le                   plus  courants. La lettre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          les collaborateurs      por- E             tre peau       râpeuse    au
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   utilisés comme éclairages                               qui  indique   la température                  courant    consommée.      Une                  se réfère   à l’inventeur                  d’adapter
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     toucher oul’éclairage    en
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  utilisés
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   La peaucomme    éclairages
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            doit être                                      huileux
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          qui  indiqueapaisant  et pro-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         la température                   débarrassent     des petites                    tent  des gants     jetables,de                          si de la rouille                                   Nous sommes votre no 1
compagné de 6 autres                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               d‘accentuation  quepréparée
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        comme                              thermodynamique.        Plus
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           tecteur. Après l’épilation,                    ampoule     de 60Vous
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          peaux mortes.      W consom-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   évitez                 l’ampoule,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          désinfectent  Edison.   Quant
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           les tables                fonction   desles
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     apparaît sur    besoins.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        lamesIldu                                     de la mode Edelweiss. Vous
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  d‘accentuation   que comme
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   au rasage.de travail                                   thermodynamique.        Plus
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   lumières             pratiques.                                                                                                                                                                   réduit
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     rasoir, la consommation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  de doute: il estde
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      trouverez chez nous un grand

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   les plus divers, qui sont repris et poursuivis sur notre site web.
           diamants                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               lumières de travail pratiques.                           cette  valeur   est élevée,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          cette valeur est élevée,de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           les  huiles  d’amande,                         me
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          ainsiplus  qu’une ampoule
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                l’apparition    de bou-                   au  chiffre 27,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          d’épilation    ouil changent
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              indique les                    pas                                                     Vitalité & santé
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      choix de chemises Edelweiss
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           plus
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           jojobala lumière
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    ou d’oliveémise  est
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                atténuent                 halogène    de 40 W,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          tons. Retrouvez         par ex.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              la recette                  le diamètre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          alèses.         extérieurpour
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Les spatules      du              courant,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     temps defavorisant
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 les changer.ainsi
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          plus  la lumière   émise  est                                                                                                                                                                               et d’accessoires branchés.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           bleue   et froide.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           les rougeurs.                                  Les
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          pourampoules
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 peeling enLED   sont les
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              ligne.                      culot
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          cire ne(27sont
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      mm).pas réutilisées.           l’économie d’énergie.                                            N’hésitez pas : examinez notre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          bleue   et froide.
  Fabriquée à la main                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     plus économes.                                                                                                                                              assortiment et parez-vous pour
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      la saison de lutte 2018 !

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Sur tout l’achat
    en argent sterling                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                www.lehner-versand.ch
                                                                                                                                                                                                                                            L’éclairage est un des éléments d’aménagement les plus                                                                                                                                                                            Plus                                                                                                                                                                                                    Code INC185
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Plusd’infos
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   d’infosà ce sujet
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             à ce    sur www.consumo.ch
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  sujet                 à la rubrique soins.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         sur www.consumo.ch/habiter
                                                                                                                                                                                                                                            importants    pourvous
                                                                                                                                                                                                                                                               rendre  une pièce des
                                                                                                                                                                                                                                                                                   accueillante.  Sidisgra-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     vous
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Surface publicitaire: annonce 1/2 page (p.3)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             6
                                                                                                                                                                                                                                            Vous souhaitez          débarrasser        petits poils
                                                                                                                                                                                                                                            désirez
                                                                                                                                                                                                                                            cieux sur
                                                                                                                                                                                                                                            pendant
                                                                                                                                                                                                                                                     rendre
                                                                                                                                                                                                                                                        votrevotre
                                                                                                                                                                                                                                                              corpsintérieur
                                                                                                                                                                                                                                                       la saison Parmi
                                                                                                                                                                                                                                                                             particulièrement
                                                                                                                                                                                                                                                                     ou visage? Les possibilitéschaleureux
                                                                                                                                                                                                                                                                 la pluscelles-ci,
                                                                                                                                                                                                                                                                         sombre de    l’année,reste
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   d’épilation
                                                                                                                                                                                                                                                                                               créeztrès
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      votre                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Mobilité & voyages
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 La promotion est valable dans tous les magasins C&A
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        en Suisse et sur l’Online shop c-a.com              4
                                                                                                                                                                                                                                            sont nombreuses.                       le rasage
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Concours:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Tirez
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Offrezparti  de cette
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     de beaux      opportunité
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                souvenirs! Nouspour
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 tirons
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Non cumulable avec d’autres promotions.
                                                                                                                                                                                                                                            propre  concept
                                                                                                                                                                                                                                            apprécié.   Nous d’éclairage.
                                                                                                                                                                                                                                                              vous disons comment vous raser en toute
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             aménager     confortablement
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             au sort 50 bons                votre pour
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               de Fr. 100.– chacun

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Le premier jour de diffusion, la demi-page en page 3 est réservée
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Cartes cadeaux exclues.
                                                                                                                                                                                                                                            sécurité.                                                                                                                                                                                                                      Tirage  au sort
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            A gagner:   50 bons d‘une valeur
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             salon  ou service
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             le photo   chambre   à coucher. Gagnez
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                smartphoto.ch
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             un bon de CHF 500.– valable sur tout
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Participer est simple:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Atotale
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              gagner:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   de10CHF
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         bons pour des meubles
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          ment être
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  être beau
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        beauààvoir,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               voir,mais
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     maisaussi
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          aussidiffuser
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                diffuser                                                                                                                                                                     l‘assortiment de Beliani. Pour partici-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            5‘000.-
                                                                                                                                                                                                                                                               Lorsque
                                                                                                                                                                                                                                                               A chacune les(et
                                                                                                                                                                                                                                                                             journées deviennent
                                                                                                                                                                                                                                                                                chacun)             plusIl
                                                                                                                                                                                                                                                                                        son épilation.                   ment   à l’aide
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      e 10de plafonniers  et sens
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             d’appliques ment

                                                                                                                                 2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         sur l’étoff       à 15 fois dans le      con-     irriter la peau et provoquer   des blessures.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   aux annonces publicitaires des annonceurs.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          suffisammentde    delumière.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               lumière.En
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        En fonctionde de                                                                                                                                                                     Visitez notre guide en ligne
tif: rien ne décrit mieux                                                                                                                                                                                                                 Les différentes      sombres,
                                                                                                                                                                                                                                                               existe desildouzaines
                                                                                                                                                                                                                                                                            est bon dedecréer sa propre
                                                                                                                                                                                                                                                                                          manières   de                  avec
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         trairevariateur.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                du rasage. Vous prolongez ainsi de       suffisamment
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Mieux vaut passer     deux fois fonction
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           le rasoir sur
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             per, c‘est simple: rendez-vous sur notre
                                                                                                                                                                                                                                            Avec la bonne                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    www.consumo.ch et remplissez le
                                                                                                                                                                                                                                            sources lumi-                                                                                                                 la pièce,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              pièce, vouspouvez
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           pouvezdisposer
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    disposerdes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             des lampes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           d‘une valeur totale de CHF 5000.–
 que avec un merveilleux                                                                                                                                                                                                                                       source
                                                                                                                                                                                                                                                               s’épiler.de lumière. Un bel éclairage                                                                     lala mêmevous                     plutôtlampes                                                                                                                                                                      plateforme conso www.consumo.ch et

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Bon d‘achat*
                                                                                                                                                                                                                                                  méthode,               Une   des méthodes   les plus                   beaucoup la durée de vie de vos lames.                        zone délicatement           qu’une

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       4
                                                                                                                                                                                                                                              neuses sont                                                                                                                 spéciales auxauxendroits
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           endroitsoùoùun
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        unéclairage
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           éclairagedede                                                                                                                                                                     formulaire.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Publicité
ée, „Amour“.                                                                                                                                                                                                                              s‘épiler devient
                                                                                                                                                                                                                                             des facteurs
                                                                                                                                                                                                                                                               permet   d’illuminer
                                                                                                                                                                                                                                                               classiques           non
                                                                                                                                                                                                                                                                            et rapides estseulement
                                                                                                                                                                                                                                                                                           le rasage. notre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Pour               Accent de lumière: comme le nom                 spéciales
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           seule fois et vigoureusement.                                                                                                                                                                                     remplissez le formulaire à la rubrique                                                                    50 CHF bon d‘achat                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  i les
  cœur                                                                                                                                                                                                                                    un jeu d‘enfant.     intérieur, mais aussi notre
                                                                                                                                                                                                                                                               qu’il soit parfaitement       humeur.
                                                                                                                                                                                                                                                                                         réussi, sur le visage           l’indique,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Préparez ce   typepeau
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             d’éclairage  génère des       travail est
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           travail  est nécessaire.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        nécessaire.                                                                                                                                                                                          «Concours».
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Bonne chance!                                                                           Boire & manger
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       pour votre prochain                                                                                                                                                                                                                                                                                                        tez auss
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Feuille
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     votre        au rasage
                                                                                                                                                                                                                                            de confort im-                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 r
                                                                                                                                                                                                                                                               ou les jambes, voici ce dont il faut tenir                points  de lumière
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Pour ouvrir         riches
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       les pores     enpeau
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  de la  contraste
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              avantqui
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    le ra- Soignez votre peau après le rasage                                                                                                                                                                                Votre rédaction                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       ctus su
 vous parviendra dans un                                                                                                                                                                                                                   portants. Nous                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              achat sur beliani.ch*                                                                                                                                                                                                                                                                                               prospe
                                                                                                                                                                                                                                                               Concept
                                                                                                                                                                                                                                                               compte. d’éclairage: trouver la lumière                   illuminent   desdes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          sage, utilisez  zones  précises
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              gants        d’unechauds
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     de toilette pièce DansDans lala cuisine,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Un baume
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     cuisine,par
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               parexemple,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   exemple,ililest
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         délicat est
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               est con-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     indiqué pourcon-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    la                                                                                                                                                                       Bonne chance!                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          obile!
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            votre m
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Surface publicitaire: coupons (p. 3)
me preuve de son authen-                                                                                                                                                                                                                       vous disons                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             — Livraison et retour

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            5
                                                                                                                                                                                                                                                               parfaite                                                  et
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          etpeuvent
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             humides.créer   desvous
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Si vous  ombres.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      rasezSouvent,        seillé
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             sous la cet seillé
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            peaudede  placerdu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      placer
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   sensible   unvisage.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             un  plafonnier,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 plafonnier,  alors
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Pouralors   qu’un
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   qu’un
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              les jambes,                                                                                                                                                                    smartphoto.ch propose de nombreuses
 sans gravure.                                                                                                                                                                                                                                ici comment                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                gratuit.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            lampadaire     estmieux
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               mieuxindiqué
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     indiqué  près du                                                                                                                                                        idées créatives pour immortaliser vos                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     rgez
 ’hui même car elle n’est
                                                                                                                                                                                                                                              bien utiliser     Entretenez
                                                                                                                                                                                                                                                               Vous   voulezvotre
                                                                                                                                                                                                                                                                             mettre  rasoir
                                                                                                                                                                                                                                                                                         votre intérieur par-             douche, attendez
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         éclairage  bénéficied’avoir   presque
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                d’un design     terminé
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             caractéris-                     utilisez de préférence
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           lampadaire
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            divan.  Sur la
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          est
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         latable
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            tablede
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     une crème
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 detravail,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             près
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    travail,en
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 hydra-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  du
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            enrevan-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               revan-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Droit de restitution                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Télécha
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Beliani  est synonyme
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             photos numériques       et de design
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        pour  faire unique
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    plaisir!
                                                                                                                                                                     70 WG                                                                      l‘éclairage     Avant de vous
                                                                                                                                                                                                                                                               faitement         raser, assurez-vous
                                                                                                                                                                                                                                                                            en lumière?    Pour cela, il que
                                                                                                                                                                                                                                                                                                         faut             et que l’eau chaude ait bien ouvert vos
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         tique.                                                              tante.Sur
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           divan.                                                                                                                                                                                                                                                                                                        365 jours.                                                                                                                                                                                                                                                                                                            l’appli

                                                                    Faites toute la lumière                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Adieu, vilains
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Ces petits poils publicitaires peuvent être utilisés en tant que
                                                                                                                                                                                                                                          d‘accentuation.       les lames quelques
                                                                                                                                                                                                                                                               respecter   du rasoir sont    propres
                                                                                                                                                                                                                                                                                        règles.        et bien
                                                                                                                                                                                                                                                                                                Les décora-               pores pour passer au rasage. La mousse                           che, une
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                une lampe
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     lampededetable
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               tableest
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     estla
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         lasolution
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            solution                                                                                                                                                         et de les
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Tous  qualité  exceptionnelle.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       produits                Plus
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  tels que livres    de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  photo,                                                                Garantie jusqu‘à 5 ans.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           che,                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     h
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          rofital.c
Taille                                                                                                                                        Persil
                                                                                                                                                  or
                                                                                                                                              Gel Col
                                                                                                                                                                                                                                                                aiguisées.
                                                                                                                                                                                                                                                               teurs
                                                                                                                                                                                                                                                               ànettoyez-les
                                                                                                                                                                                                                                                                            Après l’usage,
                                                                                                                                                                                                                                                                      d’intérieur,
                                                                                                                                                                                                                                                                               avec un pinceau
                                                                                                                                                                                                                                                                  trois types d’éclairage
                                                                                                                                                                                                                                                                                              rincez-les
                                                                                                                                                                                                                                                                                    par exemple,          ou
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ont recours
                                                                                                                                                                                                                                                                                             qu’ils spécial,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    intègrent
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          de rasage
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Les accentsou
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          soignentpar
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         obtenus
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       delelumière
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            gel assouplissent
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    l’épiderme
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               les poils,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    peuvent être
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  et permettent
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        des guirlandes            auxou
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         lumineuses
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           optimale.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Se raser quotidiennement, c’est assom-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           optimale.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            mant? Il existe de nombreuses méthodes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             100‘000
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             photos surmeubles     et accessoires
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          toile, cadeaux
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             70% moins cher, envoi et retour
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             photo peuvent être créés et commandés
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   jusqu‘à
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ou cartes                                                                    Code: XVPFD34
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Fitness & temps libre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    * Commande à partir de 200 CHF. Le bon d‘achat                                                                                                                                                                                                                                                                    trois moyens              www.p

                                                                    Créer un éclairage
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      n‘est pas remboursable. Valable jusqu‘au
 6                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           gratuits, 365 jours de droit de retour,

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       L’épilation facilesponsorisé (Sponsored Content), coupons incl., le deu-
                                                                                                                                                              .
                                                                                                                                                           1741.90
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      31.07.2018
                                                                                                                                                                                                                                                                car les
                                                                                                                                                                                                                                                               dans     peauxpièce:
                                                                                                                                                                                                                                                                      chaque    mortes et les poils coupés                lames
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         des     de mieux
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              lampes         glisser
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       de tables     sur la peau.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  originales. Ce type                       d’épilation qui vous plairont peut-être                                                                                                                                                          directement en ligne.
 7                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           jusqu‘à 5 ans de garantie et déjà plus

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 contenu
 8                                                                                                                                                                     65                                                                                       peuvent les émousser. Cela fait, essuyez                 d’illumination crée une variation optique                          davantage. Notre guide en ligne vous
                                                                                                                                                             statt                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           d‘un millions de clients enthousiastes!
 9                                                                                                                                                                                                                                                              soigneusement      lesillames.                            Rasez-vous                                                        oriente sans couper le cheveu en quatre.                                                                                                                                                         Sponsored by
                                                                                                                                                                                                                                                               Eclairage   de fond:      représente la base de           qui  dynamiseenquelque
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            douceur  et l’éclairage
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    peu uniformément de                                                                                                                                                                                                                      Commandez maintenant sur
10                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        En vous   rasant,par
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             faites
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               son glisser
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    design le rasoir en

                                                                    accueillant
                                                                                                                                                                                                                                                               tous les concepts d’éclairage. L’éclairage                fond  et séduit                    singulier.                                                                                                                                                                                                                       www.beliani.ch.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Qurare sabe habeant Dellem
11
                                                                                                                                                                                                                                                               Pour  ne génère
                                                                                                                                                                                                                                                                        pas avoir à changer  les lames                    douceur sur votre peau. Procédez toujours

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   xième jour de diffusion.
12             Taille originale                                                                                                                                                                                                                                de fond         une   lumière douce  qui se                                                                                     Notre guide en ligne vous                                                                                                                                                                        Nostrum dellem Pos Id est
                                                                                                                                                                                                                                                               constamment,    voicihomogène
                                                                                                                                                                                                                                                                                      une petitedans
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 astuce:                                                                                        Plus d‘infos à cecombiner
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  sujet surles
                                                                                                                                                                                                                                                               diffuse de manière                    la piè-             Eclairage de travail: que l’on soitMais
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          dans  le sens contraire   des poils.  à la cui-                      révèle comment
mmander en ligne:                                                                                                                                                                                                                                              prenez un vieux jeans et passez le rasoir                  attention: une pression trop forte peut                               www.consumo.ch     à la
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                www.in-online.ch/gewinn
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Pour participer:
                                                                                                                                                                                                                                                               ce et ne crée pas beaucoup d’ombre. Ce                    sine, sur le canapé en train de lire ou à son                         différents types d’éclairage.
érence: 60669                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    www.consumo.ch
                                                                                                                                                                                                                                                               type d’illumination est obtenu principale-                bureau, un bon éclairage doit non seule-                               rubrique soins.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               www.consumo.ch/habiter                                                                                                                                                                                                                                                                Mode & beauté
40 Baar                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Inserat_Coupons_Format.indd 2                                                                                                                                                        17.12.2018 16:47:54

 adford.ch                                                                                             Produits de
                                                                                  Une publication de                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Une publication de
                                                                                                       Direct Mail Company SA:                                                                                                                                                                      La
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Lareproduction,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        reproduction,même
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      mêmepartielle,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              partielle,d’articles,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         d’articles,d’illustrations
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     d’illustrationsou
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     oude
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        de          Au
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Au  cas
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Aucas
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         casoùoù vous
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              oùvous   auriez
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  vousauriez  reçu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       auriezreçu   Consumo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               reçuConsumo      parerreur,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               par  erreur,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     l’IN- par erreur,      veuillez
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           veuillez
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       veuillez       nous
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                nousnous    eninformer
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           en  informer
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       en informer         Editeur
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Editeur&&
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Editeur     distribution:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    &distribution:  Direct
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      distribution:Direct  Mail
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    DirectMail
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Mail   Company
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Company
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Company    SA,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           SA,   case
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               case
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             SA,  case postale,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      postale,   CH-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               CH-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        postale,     4018
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   4018
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 CH-      Bâle,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Bâle,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     4018 Bâle,                              Impression:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Impression: Vogt-Schild  Druck AG,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Media Impression,       CH-4552
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               CH-3322        Derendingen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Schönbühl

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            6      Surface publicitaire: annonce 1/1 page (page de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    au  tél. 0800   69  69 69,  afin que  nous  puissions  prendre   les mesures           redaktion@consumo.ch;      Ventes:  T+41
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 +416161 338 98  98;Texte:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Texte: Carpe  Media;  Direct Mail Company
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          SA SASA            Tirage
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Tirage total:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    total: 1’434’000
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           1’434’000 ex.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ex. (D:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         (D: 1’212’000,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             1’212’000, F:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        F: 115’000,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           115’000, I:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    I: 107’000)
                                                                                                                                                                                                                                                    tout
                                                                                                                                                                                                                                             consumo.ch    en un!           consumo.ch              contributions
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     contributionsrequiert
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    rédaction.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   requiertl’autorisation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     rédaction.Imprimé
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Imprimésur
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            l’autorisationpréalable
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        surdudupapier
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                papierblanchi
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             préalablede
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         blanchisans
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         del’éditeur/de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            l’éditeur/delala
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  sanschlore,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         chlore,100%
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 100%recyclable.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      recyclable.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    au
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     autél.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         tél.0800
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              080069
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    nécessaires.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    nécessaires.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     nécessaires.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    69696969,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           69,afin
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                afinque
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      quenous
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           nouspuissions
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 puissionsprendre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            prendreleslesmesures
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          mesures         redaktion@consumo.ch;
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Conception:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Conception:    Direct
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Conception:Direct   Mail
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         DirectMail
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Ventes:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            info@in-media.ch; Ventes:   T +41T61
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Company
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                MailCompany
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Company  SA
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  338
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 SA
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 SA
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       338
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       98  98
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          98;  98;
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Texte:       Carpe
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Carpe      Media;
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Media;      Direct
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Direct MailMail Company
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Company
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Photo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Photo de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    de couverture:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       couverture: Gettyimages;
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Gettyimages; Photo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Photo intérieure:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       107’000)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            intérieure: Gettyimages
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Gettyimages

                              14.12.18 17:09

                                               01_2019_KW01_1-2_Lampen_f.indd 2                                                                                                          18.12.2018 15:24:14                          01_2019_KW01_1-2_Lampen_f.indd 3
                                                                                                                                                                                                                                      40_2018_KW20_2_Haarentfernung_d.indd 7-8                                                                                                                                                               18.12.2018 15:24:21          01_2019_KW01_1-2_Lampen_f.indd 4                                                                                                                                                                                                                                                                                                         18.12.2018 16:34:35
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   07.05.2018 15:24:32                                            40_2018_KW20_2_Haarentfernung_d.indd 5-6                                                                                                                                      07.05.2018 16:34:24

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   couverture 4)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   La page de couverture (verso) est réservée aux annonces publici-

                                               Publireportage
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   taires des annonceurs.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Variante                                                                avec coupons ou annonce 1/2 page en p. 3                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Déroulement
                                                                                                                                                              Mobilité && jardin
                                                                                                                                                                          voyages
                                                                  t                                                                                           Maison
                                                                                                                                                                                                                                                                Vivent les vacances!
                                                                                                                            N°N° 19/18 – SEM 10/1

                                                                an cept                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Voyager en s’amusant
                                                                                                                              01/19 – SEM  01/1

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Faites régner l’été                                                                                                                                                                                                                                                              1       • En réservant trois surfaces publicitaires ( A teaser sur la page
                                                              n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Valable sur tout
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             l’assortiment.
                                                            e                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Nos conseils
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       sur votre balcon !

                                                         int con                                                                                Nouveau                                                                                                         Que doit emporter                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Pot à plantes pour balu-                                                                                                                                                                                                                                                                   titre, B annonce 1/2 page ou 3 coupons et C page de couverture
                                                     M a e au
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       strades de balcon, divers
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Le trajet en voiture ou l’attente à l’aéroport peuvent être mortellement ennuyeux. Les                                                                                                                                     coloris, pour CHF 19.95

                                                                                                                                                                                                                                                                une famille                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       4), la 4ème page de couverture constituant la base, les annonces
                                                                                                                                                IN- fait pea
                                                                                                                                                             u neuve!

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              jusqu‘au 30.04.2018
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            petits perdent vite patience – et le moral s’en ressent. Pour que la bonne humeur reste

                                                        uv
                                                                                                                                              Encore plus                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Article 54732
                                                                                                                                                           de contenu
                                                                                                                                              sur ww w.in                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   au beau fi xe, jouez à des jeux qui «donnent la frite».

                                                     no
                                                                                                                                                          -online.ch

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1                                               2                                        3                                                4                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       peuvent être placées dans un environnement en affinité avec le sujet.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             envoi franco de port
                                                                                                                                               Le guide conso

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        2       • Le client fournit à la rédaction un briefing aussi détaillé que
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Code A:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  possible. La rédaction établit sur cette base un texte qui répond
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Bingo passionnant                               Devinettes animales                             Le conte de fée plein                     Tricoter des chaînes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Valable sur tout
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             l’assortiment.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            d’erreurs                                 de mots

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             B
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Les enfants reçoivent une                       Un joueur pense à un ani-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            liste de curiosités à cocher,                   mal connu. Pour découvrir
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Pour d’agréables
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Un adulte raconte un                      Un joueur énonce une
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       moment à deux
    Véritable solitaire
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  aux exigences commerciales du client. Les images et les graphi-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            par ex. des montagnes,                          de quel animal il s’agit, les                   conte de fée connu dans                   suite de mots, par ex. fer
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Tout le monde se réjouit                               des vaches ou des lanter-                       autres joueurs doivent po-                                                                à cheval. Avec le dernier
 compagné de 6 autres                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       lequel il glisse des erreurs,                                                                                              2 fauteuils en fils spaghetti
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     des vacances en famille!                               nes. L’enfant qui a déniché                     ser des questions auxquel-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             15.– à partir de 100.–, valable jusqu‘au 31.05.2018

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            par ex. «Blanche-Neige                    mot, le joueur suivant                                                           et table assortie – modernes,
            diamants

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             C
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            et coché le plus d’objets a                     les on ne peut répondre                         avait des cheveux blonds.»                compose une suite de

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ques sont réalisés contre facturation ou livrés par le client. Les
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       peu encombrants et super
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            gagné.                                          que par oui ou non.                             Les enfants attentifs ont                 mots, par ex. cheval de                                                          confortables ! Piètements
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            tôt fait de les trouver.                  course. Et ainsi de suite.                                                       stables en acier et fils PE résis-
  Fabriquée à la main
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       tant aux intempéries. Existe
    en argent sterling
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Plus d’infos à ce sujet sur www.in-online.ch/vacances
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       aussi en brun ! CHF 199.–
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Article 54304                                                                                                                                                                                                                                                                              droits d‘auteur et d‘utilisation sont détenus par le client.
                                                                                                                                                                                                                                             Pour des vacances en famille reposantes, une bonne
                                                                                                                                                                                                                                             préparation est nécessaire – également en ce qui concerne
                                                                                                                                                                                                                                             vos valises. Car les vacances avec enfants peuvent repré-                                                                                                                                                                      Concours:                                                                                                         Vous préférez passer vos vacances
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              chez vous?

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            A gagner: 10 bons pour des meubles
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Autres informations
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Nous tirons au sort 10 bons pour des
                                                                                                                                                                                                                                             senter de vrais défis. Avec nos conseils, vous allez pouvoir
                                                                                                                                  Publicité

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              meubles d’une valeur de CHF 500.–
                                                                                                                                                                                                                                             partir en toute tranquillité.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Code B:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              chacun, valables sur tout l’assortiment

                                                                                                                                                               A
 de dossier
tif: rien par
            ne ledécrit
                  bureaumieux
                        de
                                                                                                                                                    che r
                                                                                                                                              Moins s ne
                                                                                                                                              que vou .
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            d‘une valeur totale de CHF 5’000.–                                                                                de Beliani.
                                                                                                                                               le pen sez
                                                                                                                                                                                                                                                                Avoir tout ce qu’il faut sans avoir trop                   donc être préparés pour les bobos les plus                        peut être nécessaire. Après cela, il ne vous
ique avec un merveilleux                                                                                                                                                 enant                                                               Pour voyager                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Pour participer, c‘est simple: rendez-

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                La rédaction a toute latitude dans la réalisation de l‘édition (conte-
                                                                                                                                                                                                                                                                Limitez vos bagages à peu de valises bien                  courants. Une pharmacie de voyage bien                            reste plus qu’une chose à mettre dans vos
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Valable sur tout

                                                                                                                                                                 z ma int age
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             l’assortiment.

ée, „Amour“.                                                                                                                                             Profite                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              vous sur notre plateforme conso IN-
                                                                                                                                                                   n de voy                                                                     détendus,
                                                                                                                                                          d’u n bo
                                                                                                                                                                     F 100 .–*                                                                    voyager
                                                                                                                                                                                                                                                                spacieuses. Moins vous remplirez votre                     pensée peut sauver vos vacances. Elle doit                        valises: l’anticipation des vacances!                                                                                                                                                            www.in-online.ch et remplissez le                                                                        Highlight mode
e cœur                                                                                                                                                       de CH                                                                                              coffre, plus le voyage sera confortable.                   impérativement comprendre des spara-                                                                                                                                                                                                                               formulaire à la rubrique concours.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       pour l’été
                                                                                                                                                                                                                                                préparés.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                nu et mise en page). Chaque édition de Consumo a pour objectif de
                                                                                                                                                                                                                                                                Réfléchissez: avez-vous vraiment besoin                    draps, des suppositoires contre la fièvre,                        Les petits doivent être occupés pendant
 vous parviendra dans un                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Bonne chance! Votre rédaction IN-                                                                        Fashion by Adidas :
me preuve de son authen-                                                                                                                                                                     au vers
                                                                                                                                                                                                       o                                                        d’emporter cinq paires de chaussures ou                    du désinfectant, de la pommade cicatri-                           le voyage. Nous vous révélons les jeux les
                                                                                                                                                                            * Plus   d’infos                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           sneaker dames branch
                                                                                                                                                                                                                                                                un sixième maillot de bain? Choisissez des

                                                                    Vacances avec les enfants
 sans gravure.                                                                                                                                                                                                                                                                                                             sante, de l’anti-diarrhéique, de la crème                         plus conviviaux dans notre article en ligne                                                                                                                                                                                                                                                               Adidas Cloudfoam Lite Racer
                                                                                                                                                                                                                                   dd 1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             5.– à partir de 30.– valable jusqu‘au 31.03.2018

                                                                                                                                                                                                                            _DFS.in                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Découvrez plus de 1800 meubles et laissez-

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                susciter un maximum d‘intérêt auprès des lecteurs. Les identifiants
                                                                                                                                                                                                                       x50mm                                    pièces d’habillement pouvant se combi-                     solaire et, éventuellement, des gouttes                           et vous disons comment organiser sans                                                                                                                                                                                                                                                                     au look top actuel et au
d’hui même car elle n’est                                                                                                                                                                                      edia5_50
                                                                                                                                                                                                            InM15:2                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           vous séduire par leur design unique et leur
                                                                                                                                                                                                         2.18
                                                                                                                                                                                                       ser_

                                                                    Faites toute la lumière
                                                                                                                                                                                       ne_Inse
                                                                                                                                                                                                    09.0
                                                                                                                                                                                               rat_Tea                                                          ner entre elles. Il est plus pratique d’avoir              pour le nez et un sirop pour la toux.                             stress votre voyage, de la réservation au                                                                                                                                                                                                                                                                 confort tout de légèreté !
                                                                                                                                                                            kampag                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            qualité exceptionnelle. Faites entrer un
                                                                                                                                                               ition ierungs                                                                                    peu d’habits et d’emporter de la lessive à                                                                                   départ.                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Disponible en 3 coloris.

                                                                    Repos pour petits
                                                                                                                                               1.04_KR
                                                                                                                                                        _Repos                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                vent de renouveau dans votre intérieur et
                                                                                                                                  2018-00                                                                                                                       la main. Si vous voyagez avec des enfants,                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             CHF 74.95

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                de produits sont possibles pour autant qu‘ils servent à expliquer le
 Taille                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Passeport, etc.: les documents importants                                                                                                                                                                                                                          abordez le printemps avec entrain!
                                                                                                                                                                                                                                                                n’oubliez pas un sac supplémentaire pour                   L’aspect bureaucratique ne doit pas, lui                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Article 30685

                                                                    Créer un éclairage
 6
 7                                                                                                                                                                                                                                                              les jouets.                                                non plus, être négligé. Pour les destina-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Sponsored by

                                                                    et grands
 8

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                contenu ou qu‘ils soient contextuellement nécessaires .
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           tions lointaines surtout, il faut penser aux
 9

 de Kuoni
                                                                                                                                                                                                                                                                Pharmacie de voyage: on n’est jamais                       documents importants comme les passe-
10

                                                                    accueillant
11                                                                                                                                                                                                                                                              trop prudent                                               ports pour enfants et la carte d’assurance.
12             Taille originale                                                                                                                                                                                                                                 Changement de climat, nourriture

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Le placement de logos n‘est pas autorisé en dehors des surfaces
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Si l’enfant voyage avec un seul parent
ons de voyages forfaitaires
mmander
 ai 2018. Bonen  ligne: dans
              échangeable
                                                                                                                                                                                                                                                                exotique, excitation: les enfants sont                     ou ses grands-parents, une procuration                                Plus d‘infos à ce sujet sur                                                                                                                                                                      Pour participer:
                                                                                                                                                                                                                                                                souvent très sensibles à toute variation                   attestant que ledit enfant voyage avec
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Code C:

érence:du60669
minimale     dossier CHF 1500.–.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 www.in-online.ch/vacances                                                                                                                                                                        www.in-online.ch/win
                                                                                                                                                                                                                                                                pendant les vacances. Les parents doivent

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                publicitaires. La rédaction se réserve le droit de refuser un texte ou
 le. Pas de paiement en espèces                                                                                                                                                                                                                                                                                            l’autorisation de ses responsables légaux
40 Baar
 adford.ch                                                                                             Produits de
                                                                                  Une publication de                                                        Une publication de
                                                                                                       Direct Mail Company SA:                                                                                                                                                                       La reproduction, même partielle, d’articles, d’illustrations ou de               Au cas où vous auriez reçu l’IN- par erreur, veuillez nous en informer                Editeur: Direct Mail Company SA, case postale, CH- 4018 Bâle, info@in-media.ch                                    Impression: Media Impression, CH-3322 Schönbühl
                                                                                                                                                                                                                                                     tout en un!             in-online.ch            contributions requiert l’autorisation préalable de l’éditeur/de la
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     rédaction. Imprimé sur du papier blanchi sans chlore, 100% recyclable.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      au tél. 0800 69 69 69, afin que nous puissions prendre les mesures
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      nécessaires.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Ventes: T +41 61 338 98 98; Texte: Carpe Media; Direct Mail Company
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Conception: Direct Mail Company
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Tirage total: 1’434’000 ex. (D: 1’212’000, F: 115’000, I: 107’000)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Photo de couverture: Gettyimages; Photo intérieure: Gettyimages

                              09.02.18 17:09
                              14.12.18 15:31

                                               01_2019_KW01_1-2_Lampen_f.indd 2                                                                                                           18.12.2018
                                                                                                                                                                                            22.02.201815:24:14
                                                                                                                                                                                                        16:57:04                       19_2018_KW10_1_Ferien_mit_Kindern.indd 7-8                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  22.02.2018 16:57:17
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                un thème sans fournir de justification.

                                               22                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     23
Vous pouvez aussi lire