Avril 2018 - Cap-Saint-Ignace
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Avril 2018
unauta ire de Cap-Saint-Ignace
Jour nal comm
• Comités et organismes - p. 2 • Loisirs et culture - p. 17 à 20
• Mot des élus - p. 3 • Associations - p. 21 et 22
• Conseil municipal - p. 4 à 9 • Chronique MADA - p. 22
• Affaires municipales - p. 10 à 12 • Renseignements - p. 23
• Informations générales - p. 13 à 16 • Calendrier du mois - p. 24
Coordonnées des comités et des organismes
BIBLIOTHÈQUE LÉO-POL-MORIN GARDE PAROISSIALE
Mme Ginette Saillant, responsable M. Clément Bernatchez, président
100, place de l’Église Tél. : 418 246-3205
Éditrice
Tél. : 418 246-3037
Mme Audrey Normand
Rédaction CLUB OPTIMISTE CERCLE DE L’AMITIÉ
M. Alain Brebion, président Mme Claudette Painchaud, présidente
Mmes Audrey Normand, Ginette Tél. : 418 241-9512
Tél. : 418 246-3498
Saillant, Marie-Claude Laberge
Collaboration
CAISSE DE SECOURS TOURISME CAP-SAINT-IGNACE
M. Jean-François Richard, Mme Ginette Caron, présidente Mme Aline Guimont, présidente
responsable des travaux publics, Tél. : 418 246-5502 223, chemin des Pionniers Ouest
MRC de Montmagny, Mme Ginette Blanchet Tél. : 418 246-5390 / 418 246-2186
M. Charles-Olivier Émond, Tél. : 418 246-3088
préventionniste, le comité Culture
SOCIÉTÉ SAINT-JEAN-BAPTISTE
et Patrimoine, Cercle de l’amitié,
Mme Manon Ouellet, présidente
Mme Sylvie Gaudreau (famille), CHEVALIERS DE COLOMB CONSEIL 10707
Tél. : 418 246-3082
Mme Lucie Michon, Résidence M. Jacques Guimont, grand chevalier M. Denis Jean
Marcelle-Mallet, AQDR de Tél. : 418 246-5339 Tél. : 418 246-5133
Montmagny-L’Islet
POLITIQUE FAMILIALE CLUB DE L’ÂGE D’OR
Saisie des textes et correction Mme Gisèle Thibault, présidente
Mme Pauline Joncas, responsable
Mme Audrey Normand Tél.: 418 246-5526 Tél. : 418 246-3115
Page couverture
Le temps des sucres, c’est du MARCHANDS DE BONHEUR COMITÉ CULTURE ET PATRIMOINE
temps en famille, des gâteries et M. Harold Bouffard, président Mme Stéphanie Bush, présidente
des sourires! Tél. : 418 246-3575 Tél. : 418 246-5631 poste 17
culturepatrimoine@capsaintignace.ca
Impression
LES FÊTES DE LA SAINT-HUBERT
Impression Rive-Sud FABRIQUE CAP-SAINT-IGNACE
M. André Paris, président par intérim
M. Luc Paris, président
Abonnement Tél. : 418 246-2186
Tél. : 418 246-5328
1 exemplaire = 2,50 $
Les taxes applicables et les frais RÉSIDENCE MARCELLE-MALLET
Mme Diane Laurendeau, présidente
pour l’envoi postal en sus.
Tél. : 418 246-5848
Avril 2018 | Page 2
Mot des élus
Bonjour,
Voici le suivi des dossiers actuellement en cours et dont nous vous avons informés dans les dernières éditions du journal
Le Vaillant :
RÉFECTION DES CONDUITES SUR LA ROUTE DU SOUVENIR ET LE CHEMIN VINCELOTTE
L’appel d’offres pour les travaux de réfection des conduites sur la route du Souvenir et le chemin Vincelotte est
maintenant fermé puisque l’ouverture des soumissions s’est déroulée le 27 mars dernier. La Municipalité a reçu sept
soumissions :
Soumissionnaire Montant total avec taxes
Michel Gamache & Frères inc. 4 542 478,52 $
Construction B.M.L. 4 940 475,75 $
Action Progex 5 249 923,49 $
Entreprise G.N.P. 5 266 753,24 $
Construction Polaris 5 380 830,00 $
Allen Entrepreneur général 5 422 221,00 $
Les Excavations Lafontaine inc. 5 771 665,18 $
Nos ingénieurs vont valider la conformité des soumissions et nous faire leur recommandation. Le Conseil devrait prendre
une décision lors de la séance ordinaire du 9 avril prochain. Nous informerons les citoyens et entreprises des secteurs
touchés lorsque nous aurons d’autres développements.
DEMANDE DE CIRCULATION QUAD SUR NOTRE RÉSEAU MUNICIPAL
La demande reçue du Club de Quad L’Oie Blanche de Montmagny concerne le partage de certaines de nos voies de
circulation sur une distance d’environ 14 kilomètres. Le Conseil a reçu les commentaires de citoyens lors de la séance du
5 mars dernier. Les directeurs généraux de la Ville de Montmagny et de notre Municipalité ont rencontré le MTQ le
13 mars dernier pour discuter du tracé proposé par le Club et des orientations à ce niveau. Une rencontre est prévue à la
fin avril avec les représentants du Club et les deux Municipalités, et ce, pour évaluer des tracés alternatifs et de moindre
impact. Le Conseil devrait ensuite être en mesure de prendre position sur cette demande.
LIMITATION DE VITESSE SUR DEUX SECTEURS
En ce qui concerne les limitations de vitesse sur la route du Petit-Cap et le chemin des Pionniers Ouest, une résolution a
été adoptée à la séance du 5 mars. Cette dernière a été envoyée au MTQ pour qu’ils puissent faire l’analyse de ces deux
secteurs. Nous vous informerons des résultats.
TRAVAUX D’INFRASTRUCTURES DU PARC INDUSTRIEL
Les travaux de construction des infrastructures du parc industriel sont débutés depuis le 26 mars. Nous vous invitons à
prendre connaissance du communiqué de presse à cet effet à la page 4 de cette édition.
Nous vous souhaitons un bon temps des sucres.
Le Conseil municipal
Avril 2018 | Page 3
Conseil municipal
Communiqué de presse
Diffusion immédiate
Début des travaux pour la construction des infrastructures du
parc industriel de Cap-Saint-Ignace
Cap-Saint-Ignace, le 22 mars 2018 – Lors de la séance du 5 février dernier, le Conseil municipal de la Municipalité
de Cap-Saint-Ignace a octroyé le contrat d’exécution des travaux de construction des infrastructures du parc indus-
triel à Action Progex pour un montant de 736 613,09 $ taxes incluses. La Municipalité dispose des autorisations
nécessaires du ministère du Développement durable, de l’Environnement et de la Lutte contre les changements
climatiques (MDDELCC) et du ministère des Finances pour les disponibilités budgétaires (règlement d’emprunt)
pour la réalisation des travaux pour un montant maximal de 1,3 M$.
La rencontre de démarrage pour la construction des infrastructures du parc industriel qui sera érigé sur le chemin
de la Rivière a eu lieu le 16 mars dernier en présence des principaux intervenants. L’entrepreneur est disponible dès
maintenant et par conséquent, la date prévue du début des travaux est lundi prochain le 26 mars 2018.
Ces travaux impliquent l’occupation du chemin de la Rivière et ce dernier sera fermé à la circulation pour une durée
approximative d’un mois, soit du 28 mars au 20 avril 2018. La circulation sera détournée via le chemin Vincelotte
et ceci impliquera une circulation plus importante des véhicules lourds qui doivent se rendre aux principales
industries et aussi pour les exploitants de carrières et sablières.
Évidemment, la Municipalité est consciente que cette circulation de véhicules lourds pourra occasionner certains
désagréments mais nous comptons sur la compréhension des citoyens du secteur du chemin Vincelotte.
Le parc industriel sera finalisé d’ici la fin mai et sera prêt à accueillir les industries et commerces qui ont confirmé
leur intention d’y établir leur entreprise. Pour toute information concernant les terrains disponibles et les conditions
d’achat, vous pouvez communiquer avec Mme Sophie Boucher, directrice générale au 418 246-5631 poste 12 ou par
courriel à dg@capsaintignace.ca.
– 30 –
Source : Sophie Boucher | Municipalité de Cap-Saint-Ignace | 418 246-5631 poste 12
Techniciens qualifiés en gestion de l’eau reconnus par
le ministère (MDDELCC) pour un bon contrôle de
vos installations de traitement d’eau
Joanie Desrosiers - 1 581 985-6544 (sans frais)
Avril 2018 | Page 4
Résumé du procès-verbal de la séance ordinaire de mars 2018
2018-03-04 Énergir - appui à la desserte
Il est proposé par le conseiller Pierre Martineau, appuyé par le conseiller Gaétan Bélanger, et résolu à l’unanimité des
conseillers présents que la Municipalité de Cap-Saint-Ignace appuie les démarches de la MRC de Montmagny qui travaille
avec les industries et les gens d’affaires de la région afin de convaincre les gouvernements d’investir les sommes nécessaires
dans le prolongement du réseau gazier québécois dans le but de desservir la région de Montmagny lequel constitue un pôle de
développement industriel important pour l’économie du Québec. Qu’une copie de la résolution soit transmise à la MRC de
Montmagny, au député de la Côte-du-Sud, M. Norbert Morin, à Mme Dominique Anglade, ministre de l’Économie, de la Science
et de l’Innovation, à M. Carlos Leitao, ministre des Finances, ainsi qu’au ministre M. Pierre Moreau, du ministère de l’Énergie
et des Ressources naturelles.
2018-03-05 Résolution de la Municipalité de Cap-Saint-Ignace - adoption du rapport d’activités municipales 2017-
Plan de mise en oeuvre du schéma de couverture de risque en incendie
Il est proposé par la conseiller Gaétan Bélanger, appuyé par la conseillère Chantal Côté et résolu à l’unanimité des conseillers
présents d’adopter le rapport d’activités municipales présentant les actions réalisées pendant l’année 2017 en lien avec le plan
de mise en oeuvre du schéma de couverture de risques en incendie adopté par la MRC de Montmagny et applicable à notre
Municipalité de Cap-Saint-Ignace. Il est aussi résolu de transmettre copie de la présente résolution à la MRC de Montmagny et
au directeur du Service de protection contre les incendies et la sécurité civile de la Ville de Montmagny.
2018-03-06 Aide financière pour la mise en commun d’équipements, d’infrastructures, de services ou d’activités en
milieu municipal
Il est proposé par la conseillère Chantal Côté, appuyé par le conseiller Gaétan Bélanger, et résolu à l’unanimité des conseillers
présents de déposer une demande d’aide financière auprès du ministère des Affaires municipales et de l’Occupation du territoire
dans le cadre d’un appel de projets pour la mise en commun d’équipements, d’infrastructures, de services ou d’activités en
milieu municipal. De désigner la Ville de Montmagny comme responsable du projet et des communications avec le ministère
des Affaires municipales et de l’Occupation du territoire.
2018-03-07 Demande de diminution de vitesse sur la route du Petit-Cap et sur le chemin des Pionniers Ouest
Il est proposé par la conseillère Chantal Côté, appuyé par le conseiller Pierre Martineau, et résolu à l’unanimité des conseillers
présents de demander au ministère des Transports de réviser à la baisse les limites de vitesse sur le chemin des Pionniers Ouest et
la route du Petit-Cap. Qu’une limite de vitesse de 70 km/h soit demandée pour le chemin des Pionniers Ouest du numéro civique
571 à la limite ouest de la municipalité (Montmagny). Sur la route du Petit-Cap, la limite de vitesse demandée est de 50 km/h de
l’intersection du chemin des Pionniers et de la route du Petit-Cap jusqu’au numéro civique 691.
2018-03-08 Redevances 2017 des exploitants des carrières et sablières
Il est proposé par le conseiller Pierre Martineau, appuyé par la conseillère Évelyne Gallet, et résolu à l’unanimité des conseillers
présents que le Conseil confirme que les sommes reçues pour 2017 des exploitants des carrières et sablières ont été investies
pour l’entretien des principales routes et chemins utilisés par ceux-ci. Si un solde est résiduel, ce dernier sera placé dans le fonds
réservé. La somme perçue est de 9 545,25 $, et ce, pour trois exploitants.
2018-03-09 Reddition de comptes pour la subvention de l’aide à l’amélioration du réseau routier local
Il est proposé par le conseiller Pierre Martineau, appuyé par le conseiller Gaétan Bélanger, et résolu à l’unanimité des
conseillers présents que la Municipalité de Cap-Saint-Ignace informe le ministère des Transports de l’utilisation des
compensations visant l’entretien courant et préventif des routes locales 1 et 2 ainsi que les éléments des ponts situés sur ces routes,
dont la responsabilité incombe à la Municipalité, conformément aux objectifs du Programme d’aide à l’amélioration du réseau
routier local pour un montant de 249 672,71 $.
Avril 2018 | Page 5
2018-03-10 Appel d’offres pour les services professionnels et la surveillance des travaux pour le nouveau poste de
pompage sur la rue du Manoir Est
Il est proposé par le conseiller Pierre Martineau, appuyé par le conseiller Gaétan Bélanger, et résolu à l’unanimité des
conseillers présents que la Municipalité de Cap-Saint-Ignace autorise la directrice générale, Mme Sophie Boucher, à demander des
soumissions aux soumissionnaires sélectionnés pour les services professionnels concernant les plans et devis et la surveillance
des travaux pour le nouveau trop-plein pompé qui sera installé sur la rue du Manoir Est. La Municipalité ne s’engae à accepter
ni la plus basse ni aucune des soumissions.
2018-03-11 Résolution au MDDELCC pour une demande d’autorisation dans le cadre du nouveau trop-plein pompé
sur la rue du Manoir Est
Il est proposé par le conseiller Gaétan Bélanger, appuyé par le conseiller Pierre Martineau, et résolu à l’unanimité des
conseillers présents que la Municipalité de Cap-Saint-Ignace autorise la firme qui obtiendra le contrat pour les services
professionnels pour les plans et devis et la survenillance des travaux du nouveau trop-plein pompé sur la rue du Manoir Est
à déposer en son nom toutes les demandes au ministère du Développement durable, de l’Environnement et de la Lutte contre
les changements climatiques pour l’obtention de l’autorisation nécessaire à la réalisation des travaux du projet « Ajout d’un
trop-plein pompé sur la rue du Manoir Est ».
Que la Municipalité de Cap-Saint-Ignace s’engage à transmettre au ministère du Développement durable, de l’Environnement
et de la Lutte contre les changements climatiques, au plus tard 60 jours après la fin des travaux, une attestation signée par un
ingénieur quant à la conformité des travaux avec l’autorisation accordée.
Que dans le cas où les travaux seraient retardés et que la transmission serait reportée au-delà de la date prévue, la Municipalité
s’engage à aviser le ministère du Développement durable, de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques
des nouvelles dates de fin prévues des travaux et de la transmission de l’attestation.
Que la Municipalité de Cap-Saint-Ignace certifie que le projet présenté ne contrevient à aucun règlement municipal.
2018-03-12 Résolution pour l’autorisation de signature de l’entente avec Vivre en Ville
Il est proposé par la conseillère Chantal Côté, appuyé par le conseiller Gaétan Bélanger, et résolu à l’unanimité des conseillers
présents d’autoriser Mme Sophie Boucher, directrice générale, à signer pour et au nom de la Municipalité l’entente d’accompa-
gnement de Vivre en Ville. De plus, la Municipalité s’engage à leur verser un montant de 12 500 $ (aucune taxe applicable) à
titre de contribution financière au projet Stratégies collectivités viables.
2018-03-13 Nomination d’un représentant de Cap-Saint-Ignace au conseil d’administration du nouvel Office
d’habitation de la Région de Montmagny
Il est proposé par la conseillère Évelyne Gallet, appuyé par la conseillère Chantal Côté, et résolu à l’unanimité des
conseillers présents de nommer Mme Pauline Joncas comme représentante de la Municipalité de Cap-Saint-Ignace au conseil
d’administration du nouvel Office d’habitation de la Région de Montmagny pour un mandat de trois (3) ans. De transmettre
copie de la présente résolution à M. Jacques Paradis, directeur de l’Office municipal d’habitation de Montmagny.
2018-03-13 Levée de la séance
Il est proposé par la conseillère Chantal Côté, appuyé par la conseillère Évelyne Gallet, que la séance soit levée à 21 h 12.
Avril 2018 | Page 6
Résumé du procès-verbal de la séance extraordinaire du 26 mars 2018
2018-03-02ss Suspension temporaire du règlement 2009-03 pour la circulation de véhicules lourds sur une portion du
chemin Vincelotte pendant les travaux du parc industriel
Il est proposé par le conseiller Pierre Martineau, appuyé par le conseiller Jonathan Daigle, et résolu à l’unanimité des conseillers
présents d’autoriser Action Progex inc. dans le cadre des travaux de construction des infrastructures du parc industriel de Cap-
Saint-Ignace à installer une signalisation conforme aux normes établies par le ministère des Transports et toute loi applicable
pour détourner la circulation, incluant la circulation des camions, à partir du chemin Vincelotte pour la période des travaux, soit
du 28 mars au 20 avril 2018.
D’autoriser la circulation des camions sur le chemin Vincelotte, entre l’intersection de la route du Petit-Cap et la route des
Quatre-Chemins, pour la période des travaux, malgré le Règlement 2009-03 relatif à la circulation des camions, véhicules de
transport d’équipement et véhicules-outils.
D’informer le ministère des Transports du Québec, la Société d’assurance automobile du Québec et la Sûreté du Québec de la
présente résolution.
2018-03-03ss Mandat pour le contrôle qualitatif des travaux de construction du parc industriel
Il est proposé par la conseillère Pauline Joncas, appuyé par le conseiller Pierre Martineau, et résolu à l’unanimité des conseillers
présents de mandater la firme Englobe pour la réalisation de l’ingénierie des sols et matériaux pour les infrastructures du parc
industriel selon l’offre de service 2018-P126-0074 pour un montant de 14 298 $ plus les taxes applicables. Les honoraires payés
seront calculés en fonction de la grille des coûts transmise dans la proposition.
2018-03-04ss Levée de la séance
Il est proposé par le conseiller Jonathan Daigle, appuyé par la conseillère Pauline Joncas, que la séance soit levée à 20 h 51.
• Accompagnement de
transport aux rendez-vous
médicaux
• Popote roulante
• Visite d’amitié
• Activités
100, place de l’Église, Cap-Saint-Ignace (Québec) G0R 1H0
Tél.: 418 241-9512
Marc Richard & Marie-Andrée Fournier
Propriétaires
511, route du Petit-Cap, Cap-Saint-Ignace (Québec) G0R 1H0
MICHEL LEMIRE &
Téléphone: 418 246-5575
MIREILLE PROULX, PROPS
Avril 2018 | Page 7
Rapport de transactions
Janvier 2018 Unicoop, coopérative agricole, entretien loisirs. . . . . . . . . . L1800031....................... 134.02 $
Unicoop, coopérative agricole, entretien aqueduc. . . . . . . . L1800031......................... 48.94 $
Gaudreau Environnement inc., collecte janvier 2018. . . . . . P1800079.................... 9 012.36 $ Unicoop, coopérative agricole, entretien bureau . . . . . . . . . L1800031......................... 69.88 $
Unicoop, coopérative agricole, entretien assainissement. . . L1800031....................... 666.81 $
Sous-total à la période 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .................... 9 012.36 $
Unicoop, coopérative agricole, entretien urbanisme. . . . . . . L1800031........................... 8.19 $
Unicoop, coopérative agricole, projet mise aux normes. . . . L1800031.................... 1 379.70 $
Février 2018 Telus, assainissement des eaux. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L1800032......................... 72.98 $
Telus, loisirs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L1800032......................... 84.94 $
Visa Desjardins, dépenses février 2018 . . . . . . . . . . . . . . . . L1800033....................... 273.94 $
Alimentation du Faubourg inc., fourn. restaurant activité . . C1800082....................... 308.18 $
Cogéco câble québec, Internet salle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . L1800034....................... 157.35 $
Alimentation du Faubourg inc., fourn. voirie bar salle. . . . . C1800082....................... 600.43 $
Cogéco câble québec, incendie et voirie. . . . . . . . . . . . . . . . L1800034....................... 105.67 $
Le nettoyeur Magnymontois inc., nettoyage nappes salle . . C1800083....................... 233.32 $
Cogéco câble québec, Internet bureau . . . . . . . . . . . . . . . . . L1800034....................... 252.67 $
Garage Sylvain Fortin inc., ent. rép. véhicule voirie . . . . . . C1800084....................... 827.60 $
Cogéco câble québec, loisirs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L1800034......................... 68.96 $
Pro Store enr., entretien réparation salle. . . . . . . . . . . . . . . . C1800085....................... 398.04 $
Cogéco câble québec, bibliothèque. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L1800034......................... 68.93 $
Restaurant 51, souper des bénévoles 2018. . . . . . . . . . . . . . C1800086.................... 4 683.28 $
Industrielle Alliance, reer et r.r.s. février 2018. . . . . . . . . . . L1800035.................... 3 883.72 $
Excavation Gam Pelle, ouvrage rte Espérance. . . . . . . . . . . C1800087....................... 441.21 $
Impression Rive-Sud inc., Vaillant février 2018. . . . . . . . . . P1800080....................... 894.51 $
P/A G.G.M. (Montmagny), fourn. ent. urbanisme et voirie. C1800088......................... 27.75 $
Les Concassés du Cap inc., déneigement février 2018. . . . . P1800081.................. 65 302.79 $
P/A G.G.M. (Montmagny), fourn. ent. voirie. . . . . . . . . . . . C1800088......................... 27.48 $
Les Concassés du Cap inc., gravier bris aqueduc. . . . . . . . . P1800081.................... 1 203.51 $
P/A G.G.M. (Montmagny), fourn. ent. voirie. . . . . . . . . . . . C1800088....................... 121.79 $
Michel Gamache & Frères inc., sablage rte Collin Casca.. . P1800082....................... 540.38 $
Chevaliers de Colomb, aide financière activité 5 sous. . . . . C1800089......................... 75.00 $
Michel Gamache & Frères inc., sablage rte Colin Vaillant. . P1800082....................... 885.31 $
Remboursement transport scolaire 17-18. . . . . . . . . . . . . . . C1800090......................... 90.00 $
Michel Gamache & Frères inc., sablage rte Cascade Collin. P1800082.................... 1 129.63 $
Carquest pièces d’auto, fourn. entretien voirie. . . . . . . . . . . C1800091......................... 35.88 $
Michel Gamache & Frères inc., sablage Lac-à-Paul Vaillant.P1800082....................... 540.38 $
Constructo - SÉO, publications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C1800092....................... 679.62 $
Tardif Électronique inc., pièces aqueduc . . . . . . . . . . . . . . . P1800083........................... 3.45 $
Aide financière projet humanitaire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C1800093....................... 200.00 $
Tardif Électronique inc., déneigement rte Fraser janvier. . . P1800083....................... 275.94 $
Municipalité de Cap-Saint-Ignace, remb. dépenses février . C1800094....................... 133.90 $
Tardif Électronique inc., déneigement rte Fraser février . . . P1800083....................... 218.45 $
Combeq, ins. pour congrès 2018. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C1800095.................... 1 017.53 $
Air liquide canada inc., fournitures voirie . . . . . . . . . . . . . . P1800084......................... 20.73 $
Les spécialistes D. Cloutier et fils, loc. service dégelage. . . C1800096....................... 459.90 $
Maxxam Analytics, analyse eau février 2018. . . . . . . . . . . . P1800085....................... 198.22 $
Librairie Lives en tête inc., ahcat de livres bibliothèque . . . C1800097......................... 60.80 $
Maxxam Analytics, analyse eau février 2018. . . . . . . . . . . . P1800085....................... 352.97 $
Librairie Livres en tête inc., achat de livres bibliothèque. . . C1800097....................... 275.97 $
Maxxam Analytics, analyse eau février 2018. . . . . . . . . . . . P1800085......................... 99.51 $
Municipalité de Cap-Saint-Ignace, remb. dépenses février . C1800098....................... 386.60 $
Maxxam Analytics, analyse eau février 2018. . . . . . . . . . . . P1800085....................... 139.12 $
Fédération québécoise des municipalités, crédit frais trans.. C1800099........................-42.69 $
Réal Huot inc., pièces loisirs et aqueduc . . . . . . . . . . . . . . . P1800086.................... 4 044.25 $
Fédération québécoise des municipalités, frais transport. . . C1800099....................... 250.20 $
Régie de l’Anse-à-Gilles, quote-art 1/3 versement 2018. . . P1800087.................... 5 227.86 $
Fédération québécoise des municipalités, frais transport. . . C1800099......................... 67.27 $
Bureautique Côte-Sud enr., fourn. act. entretien loisirs. . . . P1800088......................... 63.39 $
Déchiquetage de Beauce, déchiquetage bac bureau muni.. . C1800100....................... 163.84 $
Bureautique Côte-Sud enr., fourn. bureau et salle . . . . . . . . P1800088......................... 34.35 $
Pro Service RPL, fourn. ent. souffleur loisirs. . . . . . . . . . . . C1800101......................... 56.95 $
Bureautique Côte-Sud enr., ent. photocopieur bureau . . . . . P1800088....................... 154.82 $
Cidrerie la Pomme du St-Laurent, vins activité chevaliers. . C1800102....................... 108.03 $
Bureautique Côte-Sud enr., photocopieur voirie aqueduc . . P1800088......................... 55.90 $
Infotech, contrat soutien urbanisme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . C1800103.................... 2 454.72 $
Bureautique Côte-Sud enr., fourn. de bureau salle. . . . . . . . P1800088....................... 438.46 $
Le napperon de la recherche, napperon publicité salle. . . . . C1800104....................... 150.00 $
Bureautique Côte-Sud enr., fourn. de bureau urbanisme . . . P1800088....................... 349.80 $
Centrale des syndicats démocratiques, remises syndicales. . C1800105....................... 406.75 $
Bureautique Côte-Sud enr., fourn. de bureau salle. . . . . . . . P1800088......................... 12.87 $
Remboursement transport scolaire 17-18. . . . . . . . . . . . . . . C1800106....................... 110.00 $
La coopérative du journal de l’Oie blanche, publicité salle. P1800089....................... 247.20 $
Sylvie Paradis et Richard Bérubé, déneigement février. . . . C1800107....................... 172.46 $
La coopérative du journal de l’Oie blanche, réfection rtes. . P1800089....................... 192.01 $
Vanessa Bouffard, cours yoga loisirs . . . . . . . . . . . . . . . . . . C1800108....................... 480.00 $
Publicité Plastique Blais ltée, fournitures salle. . . . . . . . . . . P1800090....................... 211.55 $
Anne-Marie Tremblay, cours dessins loisirs. . . . . . . . . . . . . C1800109....................... 300.00 $
René Samson inc., ent. réparation salle . . . . . . . . . . . . . . . . P1800091.................... 1 765.56 $
C.A.D. contrôle animaux domestiques, chien abandonné . . C1800110....................... 344.93 $
René Samson inc., ent. réparation loisirs. . . . . . . . . . . . . . . P1800091....................... 192.11 $
Centre de services partagés du Québec, normes ouvrages. . C1800111......................... 23.42 $
René Samson inc., éclairage de rue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P1800091....................... 929.00 $
Laboratoires d’expertise de Québec ltée, projet mise aux n..C1800112.................... 1 246.45 $
Canadien national, ent. passage à niveau février . . . . . . . . . P1800092....................... 775.00 $
Collège Shawinigan, manuel information aux usées . . . . . . C1800113....................... 172.46 $
A1 Hydraulique, fourn. ent. assainissement des eaux . . . . . P1800093......................... 24.42 $
Allen entrepreneur général inc., projet mise aux normes. . . C1800114.................. 91 723.80 $
A1 Hydraulique, pièces aqueduc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P1800093....................... 351.85 $
Programme d’accès à la propriété 1/3 versement. . . . . . . . . C1800115....................... 585.58 $
L’Authentique Pose Café inc., fournitures restaurant loisirs. P1800094....................... 193.13 $
Programme d’accès à la propriété 1/3 versement. . . . . . . . . C1800116.................... 1 728.86 $
Programme d’accès à la propriété 2/3 versement. . . . . . . . . P1800095....................... 352.40 $
Perroquet pirate, activité relâche loisirs. . . . . . . . . . . . . . . . C1800117....................... 895.00 $
Éclairage Raymond inc., fourn. entretien loisirs. . . . . . . . . . P1800096......................... 64.16 $
Pyro Secur, fourn. activité loisirs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C1800118....................... 459.90 $
Fortin sécurité medic inc., fourn. ent. voirie. . . . . . . . . . . . . P1800097....................... 293.88 $
Fédération québécoise des municipalités, renouvellement . C1800119....................... 220.50 $
Remboursement frais de déplacement . . . . . . . . . . . . . . . . . P1800098....................... 116.72 $
Ministre du revenu du Québec, remises gouv. prov. février. L1800025.................. 11 429.08 $
IDC Informatique, annuel maintenance backup. . . . . . . . . . P1800099.................... 1 023.22 $
Revenu Canada centre fiscal, remises gouv. féd. fév.. . . . . . L1800026.................... 4 594.49 $
Canadian tire # 180, fourn. ent. loisirs. . . . . . . . . . . . . . . . . P1800100......................... 28.72 $
Hydro-Québec, salle et bibliothèque. . . . . . . . . . . . . . . . . . . L1800027.................... 3 399.91 $
Canadian Tire # 180, fournitures salle . . . . . . . . . . . . . . . . . P1800100....................... 173.81 $
Hydro-Québec, bureau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L1800027.................... 1 405.21 $
Canadian Tire # 180, fourn. entretien loisirs. . . . . . . . . . . . . P1800100......................... 24.57 $
Hydro-Québec, ass. des eaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L1800027.................... 2 080.45 $
Régie de gestion des matières, enfouissement janvier 2018. P1800101.................... 6 401.85 $
Hydro-Québec, loisirs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L1800027.................... 1 437.77 $
Produits sanitaires unique inc., produits ent. salle voirie. . . P1800102....................... 866.01 $
Hydro-Québec, éclairage public. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L1800027.................... 1 570.53 $
Mallette, honoraires professionnels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P1800103.................... 1 402.13 $
Hydro-Québec, feux clignotant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L1800027......................... 27.77 $
Mallette, honoraires professionnels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P1800103.................... 1 724.63 $
Hydro-Québec, voirie et aqueduc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L1800027.................... 1 443.25 $
Production du journal Le Vaillant mars 2018. . . . . . . . . . . . P1800104....................... 343.00 $
Shaw Direct, forfait du 21 fév. au 20 mars 2018 . . . . . . . . . L1800028......................... 70.12 $
Postes Canada, Le Vaillant février 2018. . . . . . . . . . . . . . . . P1800105....................... 245.16 $
Sonic coop, essence février 2018. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L1800029....................... 899.68 $
Compensation brigadière adulte 5 février au 2 mars . . . . . . P1800106....................... 500.00 $
Suncor energy products partnership. . . . . . . . . . . . . . . . . . . L1800030....................... 421.92 $
Les Alarmes Clément Pelletier inc., ent. réparation salle. . . P1800107......................... 38.13 $
Unicoop, coopérative agricole, entretien salle. . . . . . . . . . . L1800031....................... 244.08 $
Les Alarmes Clément Pelletier inc., ent. réparation salle. . . P1800107....................... 339.18 $
Unicoop, coopérative agricole, entretien voirie. . . . . . . . . . L1800031....................... 695.38 $
Avril 2018 | Page 8
Les Alarmes Clément Pelletier inc., ent. réparation salle. . . . . . P1800107...........................912.27 $
Régie L’Islet Montmagny, quote-art 2018 . . . . . . . . . . . . . . . . . P1800108........................2 295.64 $
Séance du 9 avril 2018
Remboursement frais transport loisirs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P1800109.............................42.99 $
Paysagiste Au naturel inc., déneigement halte 2/2 versement . . P1800110...........................169.58 $
6. Affaires nouvelles :
Groupe Cameron, contrat service salle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P1800111...........................638.11 $ a) Adoption des états financiers 2017;
Groupe Cameron, location service salle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . P1800111...........................275.94 $
Formaca, fourn. voirie, urbanisme, aqueduc. . . . . . . . . . . . . . . . P1800112...........................520.17 $ b) Proclamation de la Semaine nationale de la santé
Compensation brigadière adulte 7 janvier au 16 février. . . . . . . P1800113.............................12.50 $
Remboursement examen SAAQ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P1800114.............................57.05 $ mentale 2018;
Régie de gestion des matières, enfouissement février 2018. . . . P1800115........................5 923.12 $
Gaudreau Environnement inc., collecte sélective février 2018 . P1800117........................8 784.24 $ c) Demande d’autorisation des Chevaliers de Colomb
Sous total à la période 2......................................................................................... 270 796.66 $ pour recueillir des fonds à certaines intersections;
Mars 2018 d) Demande de prix pour le lignagne des rues;
Remboursement de taxes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C1800081...........................224.81 $ e) Demande de prix pour le fauchage des fossés;
L’entraide Pascal-Taché, souper-bénéfice 2018. . . . . . . . . . . . . C1800120.............................50.00 $
Déneigement emplacement 3 versement 2/3 . . . . . . . . . . . . . . . C1800121........................1 531.85 $ f) Appel d’offres sur invitation pour la fourniture et le
Déneigement emplacement 4 versement 2/3 . . . . . . . . . . . . . . . C1800121........................4 110.36 $ transport de gravier pour les routes;
Déneigement emplacement 5 versement 2/3 . . . . . . . . . . . . . . . C1800121........................1 148.60 $
Déneigement emplacement 6 versement 2/3 . . . . . . . . . . . . . . . C1800121........................1 531.85 $ g) Demande de prix pour l’entretien des espaces verts;
Marchands de Bonheur, don activité personnes âgées. . . . . . . . C1800122.............................75.00 $
Déneigement emplacement 1 versement 2/3 . . . . . . . . . . . . . . . C1800123........................2 778.56 $ h) Appel d’offres publiques pour la pose de couches
Déneigement emplacement 2 versement 2/3 . . . . . . . . . . . . . . . C1800123...........................958.13 $
Commission de la santé et sécurité au travail, cotisations 2017. C1800124...........................409.96 $
d’usure et de rapiéçage manuel et mécanisé
Receveur général du Canada, permis radio - 20180034712. . . . C1800125...........................598.00 $ d’enrobé bitumineux (asphalte) sur le territoire de
Groupe Cameron, traitement araignées. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C1800126...........................666.28 $
Municipalité de Cap-Saint-Ignace, dépenses cult. pat. mars . . . C1800127...........................141.50 $
la Municipalité;
Ville de Montmagny, quote-part incendie 1/3 versement. . . . . . P1800116......................86 833.33 $
Sous total à la période 3......................................................................................... 101 058.23 $
7. Affaires commencées :
Total......................................................................................................................... 380 867.25 $ a) Subvention à Tourisme Cap-Saint-Ignace pour la
saison touristique 2018;
Salaires
b) Demande d’autorisation au MDDELCC pour un
Février 2018 45 804,29 $ (4 semaines) certificat d’autorisation (c.a.) pour le quai flottant
(modification d’emplacement) à la halte
Visa Desjardins (Février 2018) municipale;
Référence Paiement Description Montant
c) Renouvellement de mandats, membres du comité
Accès D Michaels (fourn. souper des 78.13 $ consultatif d’urbanisme;
bénévoles et élus)
d) Avis de motion, règlement décrétant un programme
Accès D Fréchette Ford (pièces véhicules 135.81 $ de revitalisation pour l’usage « habitation » dans
entretien urbanisme les zones ciblées ainsi qu’un programme d’aide
Accès D Frais annuels Visa 60.00 $ fiscale aux catégories : « commerces et services »,
« industrie et public » et « institution »
TOTAL 273.94 $
e) Projet de règlement décrétant un programme de
revitalisation pour l’usage « habitation » dans les zones
ciblées ainsi qu’un programme d’aide fiscale aux
inc.
catégories : « commerces et services », « industrie
et public » et « institution »
f) Octroi du contrat pour les travaux de réfection des
conduites sur la route du Souvenir et le chemin
Vincelotte;
g) Demande de permis d’exécution de travaux au CN
dans le cadre des travaux de réfection des conduites
sur la route du Souvenir et le chemin Vincelotte.
Avril 2018 | Page 9
Affaires municipales
Offre d’emplois saisonniers
Préposé d’aide aux travaux publics Entretien des îlots fleuris et du bloc sanitaire
Durée : de la fin juin à la mi-août, 6 à 8 semaines Durée : du mois de mai à octobre (sur appel)
Description sommaire Description sommaire
Sous l’autorité du responsable des travaux publics, le ou la Sous l’autorité du responsable des travaux publics, le ou
préposé(e) d’aide aux travaux publics voit à la réalisation
la responsable des îlots fleuris voit à l’entretien des dif-
des différentes tâches qui lui seront assignées, seul ou en
férents sites. Il ou elle s’assure de la propreté des lieux
compagnonnage avec les autres travailleurs municipaux. Il
et effectue toute autre tâche demandée par son supérieur.
ou elle pourra être appelé(e) à intervenir dans les différents
services de la Municipalité tels que : travaux publics, hygiène du Description détaillée :
milieu et loisirs afin d’amener une aide supplémentaire.
-nettoyer les îlots fleuris (printemps);
Description détaillée : -planter des fleurs annuelles (début juin);
-veiller à l’entretien en bordure des glissières de sécurité et -entretenir les plates-bandes (bêchage, sarclage);
de la signalisation; -préparer les arbustes avant la saison hivernale;
-peinturer les bornes incendie; -procéder au ménage du bloc sanitaire de la halte routière,
-aider à l’entretien des îlots fleuris; 1 à 2 fois par jour selon l’achalandage.
-participer à l’entretien de la pelouse au parc municipal;
Conditions de travail :
-toutes autres tâches connexes qui lui seront assignées.
-le ou la candidate(e) doit être âgé(e) d’au moins 16 ans;
Conditions de travail :
-le ou la candidat(e) doit être débrouillard(e) et autonome;
-le ou la candidate(e) doit être âgé(e) d’au moins 16 ans; -le ou la candidat(e) doit avoir de l’expérience;
-le ou la candidat(e) doit être débrouillard(e) et autonome; -le ou la candidat(e) doit avoir des connaissances
-le ou la candidat(e) doit être capable de manipuler une pertinentes en horticulture;
débroussailleuse et conduire un tracteur à pelouse; - le ou la candidat(e) possède un permis de conduire;
-travail de jour, sur semaine, selon la température et besoins; -travail sur appel de jour, de soir et fin de semaine, selon
-si le poste est subventionné, la personne devra rencontrer les la température.
critères du programme.
Faites parvenir votre CV à M. Jean-François Richard, responsable des travaux publics avant le vendredi
20 avril prochain par la poste au 180, place de l’Église ou par courriel à travauxpublics@capsaintignace.ca.
Avril 2018 | Page 10Vidangeage fosses septiques
Avis aux propriétaires de résidences ou bâtiments
ayant à disposer d’eaux usées et qui ne sont pas
raccordés à un réseau d’égout
Seules les résidences permanentes seront
vidangées cette année (2018)
Municipalités Dates**
Berthier-sur-mer 14 au 30 mai
Cap-Saint-Ignace 30 mai au 9 juillet
10 au 27 juillet et
Montmagny
27 août au 2 octobre
Saint-François-de-la- 30 juillet au 10 août
Rivière-du-Sud
Saint-Pierre-de-la- 13 au 24 août
Rivière-du-Sud
Saint-Antoine-de- 24 septembre au 3 oct.
l’Isle-aux-Grues
**Les dates peuvent changer. L’horaire 2018 sera
disponible sur Internet (www.montmagny.com).
Un horaire détaillé sera transmis à l’adresse de
votre résidence permanente deux semaines avant
le début des travaux.
-Aucun animal ne doit être à proximité
-Le numéro civique doit être visible du chemin
-Les barrières doivent être laissées ouvertes
-Un repère visible (piquet) à l’installation septique
-Laisser l’entrée dégagée pour l’accessibilité
-Dévisser les capuchons (ne pas les enlever)
MARC HURTUBISE, B, Pharm.
Pharmacien - propriétaire
42, chemin des Pionniers Est
Cap-Saint-Ignace (Québec) G0R 1H0
Téléphone : 418 246-5613
Télécopieur : 418 246-5699
marchurtubise@uniprix.com
Avril 2018 | Page 11Avis aux garderies en milieu familial sur le territoire
La Municipalité de Cap-Saint-Ignace aimerait dresser une liste exhaustive de
l’ensemble des garderies en milieu familial qui sont subventionnées ou non.
Bien que l’ensemble des services de garde du Québec soient accessibles sur le site Internet La Place 0-5 ans du
ministère de la Famille et qu’il soit maintenant possible, depuis janvier 2016, que les garderies non subventionnées
profitent elles aussi de ce réseau informatisé, il n’en demeure pas moins que la Municipalité aimerait pouvoir donner, de
façon rapide aux nouveaux arrivants et nouvelles familles qui viennent s’établir ici, l’ensemble des coordonnées des
services de garde disponibles.
Pour ce faire, nous demandons au(x) propriétaire(s) d’un service de garde de
communiquer avec la Municipalité au 418 246-5631 poste 10 afin de l’informer
des coordonnées complètes de la garderie.
Nous vous invitons aussi à consulter et à vous inscrire, si ce n’est déjà fait, sur le site Internet La Place 0-5 à l’adresse
suivante : https://www.laplace0-5.com.
Accréditation MAE
Souvenons-nous qu’en novembre dernier, Cap-Saint-Ignace avait été accrédité au programme Municipalité Amie des
Enfants (MAE), organisation qui vise à reconnaître les acquis et les intentions des municipalités quant à l’importance
accordée à l’enfant dans l’élaboration de son offre de service par le biais de sa politique familiale municipale. La
Municipalité avait également parue dans l’édition d’hiver 2018 du magazine Municipalité + Famille.
INTENTIONS 2017-2020 : la Municipalité de Cap-Saint-Ignace s’engage, entre autres, à :
-mettre sur pied un comité ados ou une page Facebook loisirs ados;
-réaliser un sondage en 2018 avec le soutien du Club Optimiste afin dêtre davantage à l’écoute des adolescents;
-poursuivre et bonifier le projet Potager-école mis sur pied en 2017 où une trentaine de jeunes ont participé;
-aménager un terrain permettant de faire de la trottinette, du BMXet du vélo (pumptrack) pour lesjeunes, adolescents
et leurs familles
N.B. La conseillère maintenant responsable du dossier MAE est Mme Pauline Joncas.
Luminaires
Hottes cuisinières
LUMINAIRE FUTURA Ventilateur salle de bain
Foyers électriques
Courtier en éclairage
Luminothérapie
Résidentiel et commercial
Ampoules LED/Halogène
125, boulevard Taché Ouest Fluorescents
Montmagny (Québec) G5V 3A6 Ballasts
Tél. : 418 248-7335 BBQ en céramique
eclairageraymond.com « Big green »
Avril 2018 | Page 12Informations générales
Installation de compteurs d’eau en 2018
La Municipalité de Cap-Saint-Ignace devra elle aussi se conformer aux exigences du ministère des
Affaires municipales et de l’Occupation du territoire en installant, d’ici le 1er septembre prochain, des
compteurs d’eau pour les bâtiments industriels, commerciaux et institutionnels de son territoire ainsi que
dans quelques résidences. Le tout sera fait selon l’échantillonnage soumis par le ministère.
Cette mesure a été mise en place par la Stratégie d’économie de l’eau potable, et ce, pour réduire d’au moins 20 % la
quantité d’eau distribuée en moyenne par personne depuis 2001. La Municipalité a instauré différents programmes et
mesures pour atteindre cet objectif, entre autres, le programme de remplacement des toilettes, les trousses de produits
économiseurs d’eau offerts gratuitement, à l’inspection annuelle des conduites pour réparer les fuites non détectées,
etc.
Le dossier est en cours actuellement et différents éléments restent à préciser. Lorsque nous aurons plus d’information
à vous soumettre quant aux technologies qui seront installées, à leur fonctionnement et à leur installation, nous vous
informerons par communiqué.
Nous travaillerons tous ensemble
pour atteindre cet objectif.
Chers clients, Simplement, WOW! est une entreprise qui se spécialise
dans l’organisation d’évènements familiaux (baptême,
C’est pour consacrer davantage de temps à ma anniversaire de mariage, etc.) et de fêtes thématiques
famille que j’ai vendu l’immeuble et mis fin aux d’anniversaire pour enfants.
opérations de mon commerce situé au 516, route du
Petit-Cap à compter du 1er avril 2018. Vous pouvez louer un bac thématique pour la fête
de votre enfant (exemples : Pat Patrouille, Reine des
Ce fût un plaisir pour moi et mon équipe de servir neiges, Trolls, Barbie, etc.) comprenant tout ce dont
une clientèle distinguée au cours des 5 dernières vous avez besoin pour recevoir vos petits camarades ou
années. optez pour un forfait clé en main.
Un immense merci à mes proches qui ont participé Page Facebook : Simplement WOW
au succès de l’entreprise.
Information : Amélie Boutin au 418 252-0431 ou au
Merci de votre confiance. 418 246-4346.
Steven Guimont, propriétaire
Avril 2018 | Page 13Remboursement de 50 $ Horaire estival
Quelques remboursements sont encore possibles dans le Les heures d’ouverture des bureaux municipaux seront
cadre du programme de la Stratégie d’économie d’eau modifiées pour la période estivale, et ce, à compter du
potable, soit pour l’acquisition d’une nouvelle toilette à lundi 30 avril 2018.
consommation réduite (double chasse). Lundi au jeudi
8 h à 12 h
Vous êtes propriétaire d’un immeuble 13 h à 16 h 45
sur le réseau d’aqueduc et vous avez une
toilette à changer ? Vendredi
8 h à 12 h
Procédure simple :
1) Venez remplir un formulaire au bureau municipal;
Matières dangereuses
2) Visite de l’inspecteur municipal à votre domicile pour
voir la vieille toilette à changer; La collecte des matières dangereuses reprendra en mai
prochain et sera à compter d’une fois par mois jusqu’en
3) Copie de votre facture pour le nouvel achat (double octobre.
chasse à débit réduit);
Chaque premier mercredi du mois, vous avez la chance
4) Remboursement par chèque au montant de 50 $. de venir déposer vos pots de peinture, télévisions,
appareils électroniques et informatiques, vos ampoules
Information : 418 246-5631 poste 10. fluocompactes ou fluorescent, etc. dans les conteneurs
disposés au garage municipal, et ce, entre 18 h et 20 h.
• Accompagnement de
transport aux rendez-vous
médicaux
• Popote roulante
Le mercredi 2 mai 2018
• Visite d’amitié
Information : 418 246-5631 poste 10
• Activités
Consultez aussi le site Internet pour
100, place de l’Église, Cap-Saint-Ignace (Québec) G0R 1H0 voir la liste des articles acceptés.
Tél.: 418 241-9512
Propriétaire : Éric Giasson
Avril 2018 | Page 14Pour prévenir les incendies en milieux industriel et agricole
Bien que les incendies en milieux industriel ou agricole soient rarement reliés à des pertes de vies humaines, ces
tristes évènements demeurent tout de même une tragédie. Souvent, c’est le travail de toute une vie qui part en fumée et
occasionne des pertes d’emplois temporaires ou permenentes si l’entreprise ne se relève pas. Bon an mal an, c’est environ 550
industries ou fermes qui sont touchées par un incendie au Québec. Pour réduire cette triste statistique, le Service de la sécurité
incendie et de la sécurité civile désire faire quelques rappels qui peuvent changer ce sinistre bilan.
L’environnement de travail
Les entreprises, qu’elles soient de type industriel ou agricole, sont souvent des
milieux ou l’on retrouve des poussières combustibles susceptibles de causer
un incendie. En effet, les poussières de bois, de grains ou même de métal
peuvent s’enflammer au contact d’une flamme nue ou d’un arc électrique.
L’accumulation de ces fibres à l’intérieur de boitiers électriques ou sur un
moteur représente un danger. Les travaux par points chauds sont aussi une
cause importante d’incendie puisque la soudure et le découpage de pièces de
métal produisent des étincelles pouvant se loger à la base des murs ou au
travers des matières combustibles. C’est pourquoi lorsque ce type de travail est effectué, il doit y avoir sur place un moyen
d’éteindre un début d’incendie tel qu’un extincteur. La poussière, ou le foin, doit également être enlevée ou arrosée et le site doit
être vérifié 1 h et 4 h après la fin des travaux.
L’entretien des équipements
Évidemment, quelques incendies pourraient être évités si un programme d’entretien rigoureux était mis en place. Enlever la
poussière combustible régulièrement, s’assurer que les machines fonctionnent correctement et que leur entretien est fait selon
les spécifications du manufacturier, faire vérifier les panneaux électriques par un électricien sont quelques moyens qui peuvent
réduire considérablement les risques.
Équipements de protection incendie
Si jamais un début d’incendie venait à se déclarer, mieux vaut avoir les outils appropriés à portée de main. L’installation
d’extincteurs d’incendie portatifs à des points stratégiques du bâtiment est un bon moyen. La formation du personnel sur
l’utilisation de ces extincteurs et les bons gestes à poser en cas d’incendie peut aussi faire toute la différence.
La mise en place d’un Plan de sécurité incendie permet d’encadrer tout cela en répertoriant le matériel de protection, les
programmes d’entretien préventifs et les tâches à effectuer en cas d’incendie. Pour de l’information additionnelle, communiquez
avec M. Charles-Olivier Émond, préventionniste à la Ville de Montmagny, en composant le 418 248-3361 poste 2312.
Source : M. Charles-Olivier Émond, préventionniste
Avril 2018 | Page 15Vous pouvez aussi lire
