Dossier de présentation - Good Chance Theatre 1 - Myra
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Dossier de présentation
Mairie de Paris – 19 juin 2018
Dossier de
présentation
Good Chance Theatre 1
Dossier de présentation
Mairie de Paris – 19 juin 2018
A PROPOS DE GOOD CHANCE
A travers le théâtre et l’art, Good Chance crée des communautés d’un genre nouveau qui
dynamise des artistes du monde entier et relie les gens, les histoires et les cultures.
Dans un monde constamment divisé, nous pensons qu’il est temps pour le théâtre et l’art de
redécouvrir leur pouvoir ancien : relier, unifier et reconquérir nos récits individuels et
collectifs.
Good Chance installe son Dôme, théâtre temporaire de forme géodésique, dans des lieux où la
liberté d’expression est réprimée, où les réfugiés et les migrants éprouvent des difficultés à
s’intégrer dans les communautés locales. Via un programme d’ateliers multidisciplinaires qui
aboutissent à des Hope Shows, ouverts au public, Good Chance Theatre s’inscrit comme une
véritable scène itinérante qui redonne de l’espoir aux migrants.
2
Dossier de présentation
Mairie de Paris – 19 juin 2018
NOTRE ACTION A PARIS
Le Good Chance Theatre revient à Paris à partir de début juin 2018. Ce projet fera suite à notre
présence au printemps 2018 à « la Bulle », le centre d’accueil pour migrants de la Porte de la
Chapelle, et en 2017 à Porte d’Aubervilliers ainsi que dans le cadre du festival Chantiers
d’Europe au Théâtre de la Ville sur les Champs-Elysées.
Aux côtés de migrants vivant en région parisienne, d’artistes locaux et internationaux, ainsi
que d’une grande variété de partenaires, nous continuerons à développer notre travail sans
précédent au cœur de la Ville. Nous créerons un programme artistique hebdomadaire ambitieux
et surprenant incluant théâtre, musique, danse, poésie, marionnettes. Chaque samedi aura lieu
un Hope Show ouvert à tous pour présenter l’extraordinaire travail réalisé dans le dôme,
soutenant l’engagement de Good Chance de créer des communautés d’un genre nouveau en
utilisant le pouvoir du théâtre pour unifier et se réapproprier nos récits collectifs et individuels.
Pour cette nouvelle étape du projet Good Chance Paris, nous sommes ravis de travailler à
nouveau main dans la main avec la Mairie de Paris et Emmaüs Solidarité pour faire du dôme un
espace favorisant l’intégration, la créativité, l’humanité, la joie et l’expression artistique.
3
Dossier de présentation
Mairie de Paris – 19 juin 2018
NOS OBJECTIFS
Nous souhaitons avoir un impact positif au bénéfice des migrants et des communautés locales
parisiennes. A long terme, nous aimerions que notre action soit une source d’inspiration en
matière de travail d’intégration des migrants dans les zones urbaines pour les organisations qui
relèvent les défis de l’intégration, de la cohésion et de l’accueil dans les villes du monde entier.
4
Dossier de présentation
Mairie de Paris – 19 juin 2018
UN PARTENARIAT FORT AVEC EMMAÜS SOLIDARITÉ
CENTRE DE PREMIER ACCUEIL DES MIGRANTS DE LA CHAPELLE
De janvier à mars 2018, le Good Chance Theatre a été accueilli par Emmaüs Solidarité au sein
de la « bulle » des migrants de la Porte de la Chapelle à Paris.
Né sous l’impulsion de Madame Anne Hidalgo – Maire de Paris, ce centre a été géré par Emmaüs
Solidarité entre le 10 novembre 2016 et le 31 mars 2018. Il permettait d’offrir un logement
temporaire aux personnes souhaitant entamer une démarche de demande d’asile en France. La
mission du centre consistait à accueillir, informer, orienter et héberger les migrants arrivant à
Paris. Il a permis la mise à l’abri de plus de 23 000 ménages depuis son ouverture.
Les deux structures géodésiques de Good Chance, le grand et le petit dôme, étaient situées à
côté de la « bulle » au sein du Centre de Premier Accueil. Comme à Calais, Paris et Londres, le
théâtre était ouvert du mardi au samedi pour les participants aux ateliers. Ainsi, chaque jour,
c’était 80 à 100 personnes qui participaient aux ateliers. Et, chaque samedi après-midi, le
théâtre ouvrait ses portes pour le « Hope Show » : un moment artistique unique de partage et
de créativité entre les participants, les artistes, les bénévoles et tous les parisiens intéressés.
La programmation était assurée par les fondateurs de Good Chance, Joe Murphy et Joe
Robertson, en collaboration avec Elisa Giovannetti, Jack Ellis et Vincent Mangado, trois artistes
vivant à Paris.
5
Dossier de présentation
Mairie de Paris – 19 juin 2018
En quelques chiffres : de janvier à mars 2018…
Plus de 3 000 personnes ont passé les portes du théâtre
Plus de 1 200 personnes en demande d’asile ont participé aux ateliers
Plus de 1 400 personnes sont venues à au moins un Hope Show
Plus de 100 artistes ont mené des ateliers
Plus de 200 bénévoles venus de 20 pays différents sont venus nous prêter main forte
CENTRE D’HÉBERGEMENT D’URGENCE JEAN QUARRÉ
Nous installons le Good Chance Theatre dans la cour du Centre d’Hébergement d’Urgence Jean
Quarré dans le XIXème arrondissement de Paris du 12 juin au 25 août 2018.
Au sein de ce centre pilote extrêmement actif sur les plans social et culturel, le théâtre
pourra alors remplir sa mission d’intégration des populations migrantes dans les territoires et
celle de dynamisation des échanges entre associations, artistes et riverains. En s’appuyant sur
la programmation d’ateliers existante aussi bien que sur le tissu associatif extrêmement actif
autour de la Place des Fêtes (en particulier le Capla, qui regroupe aujourd’hui 15 associations
actives), Good Chance jouera le rôle d’instigateur et de catalyseur autour de la question de
l’hospitalité, de l’humanité et de l’accueil des demandeurs d’asile à Paris.
6
Dossier de présentation
Mairie de Paris – 19 juin 2018
NOTRE IMPACT
DES COLLABORATIONS AVEC DES ACTEURS VARIÉS SUR LE TERRITOIRE
ASSOCIATIONS
En début d’année 2018, nous avons étroitement collaboré avec les associations suivantes :
Aurore / BAAM / Paroisse Saint Bernard / Ecole Thot / Emmaüs Solidarité / Engage with
Refugees / Petits Déjeuners de Flandres / Quartiers Solidaires / Restos du Cœur / Rideau
Rouge / Science Po Refugees Help / Singa / Solidarithé / United Migrants / Utopia 56
Une fois établis dans le 19ème arrondissement, nous comptons rencontrer les associations
locales, comme Min’ de Rien, Le Bar Commun, les Mères en Place, Entraides Citoyennes,
Tramar, le DOC, ou encore Épitome Asso, ART in the Jungle et BelekBelek dans le 20ème
ARTISTES
Nous avons travaillé avec Ammar Haj Ahmad / Anna Cappellari (masques) / Arkollectiv /
Cambridge Refugee Resettlement Campaign / Clément Belhache et Caroline Maydat
(théâtre physique) / Collectif Biloura / Compagnie Mangano-Massip / Corentin Fila / Daphné
Patakia / Erica Sapir (marionnettes) / Église Saint Merry / Emilie Regen (danseuse) / Estelle
Lesage (théâtre) / Extra-muros / Fanfare des Beaux-Arts / Iwan Lambert (comédien) /
James Thierrée (Opéra Ballet) / Jean Plantu (Fondation Cartooning for Peace) / Joanne
McInnes / John Pfumojena / Karine Mazel (Les Mots Tissés) / La Banane / La Llave Maestra
/ La Réserve des Arts / Matthieu Coblentz (TGP Saint-Denis) / Patrizia Horvath (clown) /
Purple Gazelle / Quentin Folcher (Ecole Fratellini) / Rachel Ford / Rachid Sabitri /
Scheherazade Theatre / Serge Poncelet (Théâtre Yunqué) / Sergio Canto / Simon Hanukai
(théâtre) / Sofian Jouini (danse) / Team Spi Rhythm / Yannick Barnole (escrime de combat)
AUTRES PARTENAIRES
Nous avons également noué des partenariats avec l’International Acting School of Rome,
l’International Fashion Academy et l’École Jacques Lecoq.
Pour le matériel et la restauration, nous avons été aidés par Leroy Merlin, L'Oréal, La Grande
Récré, Care4Calais, Le Braisé et Stoney Bakery.
Pour l’équipement lumières, son et scène : La Comédie Française / La Commune - théâtre
national dramatique / La Ressourcerie du spectacle / Théâtre de la Ville / Théâtre des
Bouffes du Nord / Théâtre du Soleil
Nous avons aussi reçu le soutien d’associations parisiennes : Collectif MU, Solidarithé et Les
Canaux.
Pour le futur, nous collaborerons avec Joséphine Goube (Techfugees), La Maîtrise Populaire
de l’Opéra-Comique, Sonia Wieder Atherton, le Théâtre de la Coline, le Théâtre de Verre,
le DOC - pour ne citer qu’eux.
7
Dossier de présentation
Mairie de Paris – 19 juin 2018
TÉMOIGNAGES
Participants
« Good Chance crée une atmosphère d’amour, d’espoir et de joie, où chacun est un membre
de la famille, où tout le monde peut s’exprimer et être pleinement soi-même… où tout le
monde mérite une bonne chance. »
Baraa Halabieh, écrivain et visiteur régulier de Good Chance Calais
« Le réfugié qui reste assis tout seul, dans son coin, il n’a pas simplement besoin de nourriture,
ou de choses matérielles, il a aussi besoin d’espoir. Good Chance Theatre donne de l’espoir.
On a besoin de savoir qu’on n’est pas tout seul, on a besoin de savoir que quelqu’un est là, et
qu’il se soucie de nous. »
Yousef (Syrie)
« J’adore Good Chance, dès que j’entre dans le dôme je suis heureux. C’est l’endroit que je
préfère à Paris. J’étais très stressé mais ici je suis heureux parce que je rencontre toutes sortes
de gens. Ce qu’ils font est très important pour nous parce qu’on a vécu des choses très dures
sur le chemin de Paris, alors on a besoin de ce genre de choses pour nous aider à surmonter le
stress. »
Abdul (Afghanistan)
Spectateurs
« Le spectacle hier était spectaculaire, et l’une des choses les plus inspirantes et touchantes
que j’ai jamais vues. Je n’oublierai jamais la joie et l’exaltation qui émanaient à la fois de la
scène et du public. J’ai véritablement assisté au pouvoir transformatif de l’art, et à quel point
ces fenêtres d’espoir sont chargées de sens et de possibilités infinies pour les migrants. Même
si ces fenêtres sont petites. »
Florence (France)
« Je ne sais pas si j’ai été davantage marqué par une performance dans ma vie que par le Hope
Show de Good Chance aujourd’hui. Des gens qui n’ont rien, dans un pays qui n’est pas le leur,
qui ignorent où ils seront demain ou la semaine prochaine, et qui donnent tant de joie aux
autres. Incroyable. »
Theo (Royaume-Uni)
Bénévoles
« Ce sentiment de partager et de construire quelque chose ensemble, cette ‘connexion
humaine’, cette activité voire même activation porteuse de sens devrait être notre
quotidien. »
Valentina (Italie)
« J’étais vraiment mal quand je suis arrivé à Good Chance. Et maintenant, je suis tellement
heureux ! J’ai retrouvé le sourire, et c’est grâce au bénévolat avec Good Chance. Désormais je
veux bosser dans un secteur où les gens comptent, où on a vraiment besoin d’aide – je postule
à des emplois auprès de la Croix Rouge, d’Emmaüs et de Première Urgence Internationale.
Merci de m’avoir montré ma voie… »
Anonyme (France)
8
Dossier de présentation
Mairie de Paris – 19 juin 2018
DESCRIPTIF DU PROJET GOOD CHANCE PARIS – ÉTÉ 2018
BUDGET ANNUEL ET FINANCEMENT
Afin d’opérer plus facilement à Paris, Good Chance Theatre a monté une association loi 1901
en décembre 2017. Cependant le financement a été entièrement assuré par Good Chance
Theatre UK qui a reçu des financements exceptionnels pour le projet parisien de Bloomberg
Philanthropies.
Le budget annuel de l’association est de 441 K€.
Ces dépenses se répartissent comme suit :
Équipe permanente (4 personnes) 110 K€
Frais équipe permanente 35K€
Dépenses de Production 50 K€
Assurance et Comptabilité 20K€
Fundraising 9K€
Marketing et Presse 32K€
Évaluation 9K€
Équipe Good Chance UK 125K€
Repas 30K€
5% imprévus 21K€
Les recettes sont :
Bloomberg Philantropies 25K€
Good Chance UK 125K€
Emmaus Solidarité apport en nature 20 K€
Crowdfunding et autres 25K€
Fondations françaises 2K€
Total : 221 k€
9
Dossier de présentation
Mairie de Paris – 19 juin 2018
BUDGET PRÉVISIONNEL POUR L’ÉTÉ 2018
Poste de dépenses Coût en £ Coût en €
Installation £16 880,34 € 19 182,20
Effectifs £41 658,98 € 47 339,75
Dépenses de personnel £7 022,40 € 7 980,00
Dépenses pour les bénévoles £8 844,00 € 10 050,00
Coûts de Production et de Programmation £7 289,57 € 8 283,60
Administration £1 617,85 € 1 838,46
Levées de fonds £880,00 € 1 000,00
Marketing & relations publiques £5 016,00 € 5 700,00
Provision pour risques 5% £ 3 616,44 € 5 068,70
TOTAL £93 669,59 € 106 442,71
Frais de gestion Good Chance £30 000,00 € 33 900,00
Pour le détail des postes de dépenses, voir le budget complet.
CALENDRIER
Nous prévoyons une occupation des lieux du 12 juin au 25 août selon le calendrier suivant :
10Dossier de présentation
Mairie de Paris – 19 juin 2018
ON EN PARLE DANS LA PRESSE
Afin de protéger le travail effectué dans le Dôme et les participants, GCT a tenu à limiter au
maximum les demandes provenant de la presse. Ainsi, un nombre très restreint de journalistes
ont été accepté à suivre GCT.
Voici les articles et reportages parus depuis le 23 janvier 2018 :
LIBÉRATION
http://www.liberation.fr/france/2018/03/15/a-la-chapelle-les-migrants-passent-aux-actes_1636507
TELERAMA
http://www.telerama.fr/sortir/good-chance-theatre,-une-scene-itinerante-qui-redonne-de-lespoir-
aux-migrants,n5511917.php
THE GUARDIAN
https://www.theguardian.com/global-development/gallery/2018/mar/12/hope-couture-refugees-
paris-collaborate-catwalk-show-in-pictures
FRANCE 24
https://www.youtube.com/watch?v=aDinXfwfI2I&t=136s
THE STAGE
https://www.thestage.co.uk/opinion/2018/how-good-chances-rich-truthful-theatre-allows-refugees-
to-express-themselves/
HUCKMAGAZINE
http://www.huckmagazine.com/perspectives/reportage-2/paris-theatre-refugees/
“A varied programme of music, drama, poetry, movement and debate, for and by the
inhabitants of the camp, occupies the Good Chance theatre six days a week. All by itself it
proclaims that life without culture is nothing but biology in survival mode.”
Sir Tom Stoppard dans The Sunday Times
11Dossier de présentation
Mairie de Paris – 19 juin 2018
A VENIR : INSTALLATION AU MUSÉE NATIONAL DE L’HISTOIRE DE
L’IMMIGRATION
A l’Automne 2018, le Good Chance Theatre est invité à participer à l’Ouverture de saison du
Musée National de l’Histoire de l’Immigration, baptisée « Welcome ».
Lors de cette manifestation, le Good Chance Theatre pourrait être monté entre le 12 octobre
et le 11 novembre 2018 dans l’enceinte du Musée, pour accompagner la programmation
culturelle et artistique qui s’interrogera sur l’activité migratoire et le sens de l’accueil
aujourd’hui. En plus de faire entrer les personnes migrantes dans l’enceinte du musée, le rôle
du Good Chance Theatre serait également celui de catalyseur entre les différentes organisations
et associations qui l’accompagnent depuis sa création.
Le curateur artistique de la période sera choisi en concertation avec le Musée national de
l’Immigration et les Commissaires des expositions temporaires débutant à la rentrée. La
programmation sera établie en fonction des autres présentations artistiques et culturelles.
Cette collaboration entre une institution, qui prône le mélange des publics et le changement
des représentations par l’expérience de la diversité, et une association, qui invite à se
réapproprier l’espace et les récits par la création en commun, marquera une nouvelle étape
dans la trajectoire de Good Chance à Paris.
12Dossier de présentation
Mairie de Paris – 19 juin 2018
UNE PRODUCTION GOOD CHANCE : THE JUNGLE
The Jungle est une production du Young Vic et du National Theatre avec le Good Chance
Theatre à Londres, écrite par Joe Murphy et Joe Robertson, les fondateurs de Good Chance,
et mise en scène par Stephen Daldry et Justin Martin.
A QUEL MOMENT UN LIEU DEVIENT-IL QUELQUE PART ?
Dans cette pièce novatrice et immersive, le spectateur part à la rencontre des résidents de la
Jungle de Calais pleins d’espoir et de résilience, aux portes de l’Angleterre. Le temps d’un
repas fait de naans sortis du four, de chai sucré et de café afghan, ils rejoignent les réfugiés et
les bénévoles et découvrent que l’on peut faire les plus belles rencontres qui soient dans les
lieux les plus abominables.
Joué entre décembre 2017 et janvier 2018 au Young Vic puis dans le West End à partir de juin
2018, The Jungle entamera bientôt une tournée internationale qui passera par Paris.
“Above all, the play draws on the humane impulse at the heart of theatre: the urge to
understand and empathise with others.”
The Financial Times
“This devastating, uplifting show celebrates the human capacity to build something out of
nothing, to work together and try to make a difference. Let’s listen and learn.”
The Guardian
13Dossier de présentation
Mairie de Paris – 19 juin 2018
L’association Good Chance Paris est une association loi 1901
SIRET 835 145 855 00010
Présidente Claire Béjanin
14Vous pouvez aussi lire
