Du 16 au 22 juillet 2022 - PROGRAMME DES ANIMATIONS - Val Thorens

 
CONTINUER À LIRE
Du 16 au 22 juillet 2022 - PROGRAMME DES ANIMATIONS - Val Thorens
PROGRAMME
DES ANIMATIONS

                         Du 16 au
                    22 juillet 2022

   valleedesbelleville.com
Du 16 au 22 juillet 2022 - PROGRAMME DES ANIMATIONS - Val Thorens
Le Passeport Ascensionnel

     Qu'est-ce que c'est ?
     What is it?
    Le passeport ascensionnel est un nouveau dispositif à la carte qui vous permet
    de bénéficier de réductions jusqu’à 50%, sur une sélection d’activités dans la
    Vallée des Belleville. Sportives, familiales ou culturelles : à vous de choisir !
    The ‘Passeport Ascensionnel’ is a new à la carte scheme for discounts of up to 50% on a selection of
    activities in the Vallée des Belleville. Sporty, family or cultural activities: the choice is yours!

2
Du 16 au 22 juillet 2022 - PROGRAMME DES ANIMATIONS - Val Thorens
LaLa
                                                                           Vallée des
                                                                             Vallée   Belleville
                                                                                    des Belleville

Comment ça marche ?
How does it work?
Le principe est simple :
It’s simple:
Vous créez un compte en ligne sur le site passeportascensionnel.com, sur
l'application allinsmart ou dans l’un de nos points de vente.
You create an account online on the ‘Passeport Ascensionnel’ website, on the allinsmart app or at
one of our sales outlets.

Vous créditez votre compte du montant souhaité par CB, espèces, chèques
ou chèques vacances.
You credit your account with the desired amount, either by bank card, cash, cheque or French
holiday cheques.

Vous profitez des activités au meilleur tarif chez nos partenaires en payant
avec le QR code de votre passeport.
You enjoy the activities with our partners at the best possible prices by paying with your passport
QR code.

Vous récupérez l'argent déposé si vous n'avez pas tout consommé à la fin de
votre séjour (hors chèques vacances).
At the end of your stay, you can collect any money you haven’t used (not including French holiday
cheques).

                                                    Nos points de vente
Vous pouvez associer plusieurs personnes
                                                         Saint Martin
  sur un même compte afin que chacun
  profite de ses activités en autonomie                  Maison du Tourisme
                                                         +33 4 79 00 20 00
                                                         Tous les jours, de 9h à 12h30
                                                         et de 14h à 18h30

 Pour bénéficier de tous les avantages                   Les Menuires
       Passeport ascensionnel                            Le Break / La Croisette
                                                         +33 4 79 01 08 83
                                                         Tous les jours, de 9h à 21h
                                                         La Bulle des Bruyères / Les Bruyères
                                                         +33 4 79 00 69 98
                                                         Tous les jours, de 10h à 20h30
                                                         Maison de la Montagne
                                                         La Croisette
    Google Play             App Store                    Tous les jours, de 9h à 12h30
         Téléchargez l’application                       et de 14h à 19h
              ALL IN SMART
                                                          Val Thorens

      Inscrivez-vous !                                   Maison de Val Thorens
                                                         +33 4 79 00 00 76
                                                         Tous les jours, de 9h à 19h
               Register!

                                                                                                      13 3
Du 16 au 22 juillet 2022 - PROGRAMME DES ANIMATIONS - Val Thorens
Un séjour en famille réussi, quelle que soit votre destination…
         Les Menuires et Val Thorens, stations Famille Plus s’engagent ensemble
                         pour l’accueil des petits et des grands.

                        RETROUVEZ LES ACTIVITÉS LABELLISÉES
                        À L’AIDE DE CE SYMBOLE

4
La Vallée des Belleville

Programme
du bureau des guides
                 LA CARTE
  -50%           BUREAU DES GUIDES
La "Carte Bureau des Guides" est proposée par le Bureau des Guides à tarif réduit
aux possesseurs du "Passeport Ascensionnel" de la Vallée des Belleville.
Elle permet de bénéficier de plusieurs réductions sur leurs activités*.
caret-right 3 randonnées 1/2 journée (ou 1 journée + 1 1/2 journée) identifiées ci-dessous
caret-right 50% de réduction sur l’accès Montagne Aventure de Val Thorens, parcours ludiques sur rocher
             composés de divers ateliers suspendus, comme un accrobranche mais sans les arbres !
            (dès 10 ans / min 1m40 / - de 16 ans accompagnés)
caret-right Tarif préférentiel sur les activités du Bureau des Guides sauf engagement
caret-right Tarifs Carte Bureau des Guides - adulte 60€, enfant 45€
* Paiement des activités par CB/espèce/chèques ou chèques vacances.                      Inscription obligatoire au moins
                                                                                         la veille de l'activité avant 18h30
PROGRAMME DES SORTIES
Les Menuires
                       Début     Durée                                Thème
      Dimanche           14h      ½ J.        Le Lac du Lou
       Lundi            9h15      ½ J.        Les Iles avec visite du Moulin de Burdin
       Mardi            14h15     ½ J.        Vallon de Bérenger
      Mercredi          8h30     Journée      Vallée des Encombres
Rendez-vous Les Menuires : parking du rond point
 Val Thorens
                        Début     Durée                               Thème
      Dimanche           14h       ½ J.       Le Lac du Lou
       Lundi              9h       ½ J.       Les Iles avec visite du Moulin de Burdin
       Mardi             14h       ½ J.       Vallon de Bérenger
      Mercredi           8h15    Journée      Vallée des Encombres
Rendez-vous Val Thorens : parking entrée station

POINTS DE VENTE
& RENSEIGNEMENTS
Saint Martin                                Les Menuires                                  Val Thorens

caret-right Maison du Tourisme              caret-right Maison de la Montagne            caret-right Office de Tourisme
Tous les jours 9h-12h30                     Mardi, mercredi, jeudi, vendredi :           Dimanche et lundi :
et 14h-18h30                                10h30-12h30 et 16h-19h                       10h-12h30 et 14h-19h
+33 4 69 96 55 15                           Samedi : 14h30-19h                           Mardi, mercredi et jeudi :
                                            Dimanche et lundi :                          16h à 19h
                                            10h30-12h30 et 14h-19h                       Samedi : 14h-19h
                                            +33 4 69 96 55 15                            +33 4 69 96 55 15

                                                  Bureau des guides
                                                 guides-belleville.com

Informations et programme complet au Bureau des Guides ou en Office de Tourisme.
Changement de destination et d'horaire possible : consulter le programme du Bureau desGuides.

       Réduction avec le Passeport Ascensionnel
  %    sur les tarifs indiqués dans ce programme                                                                               5
Planning cours et tournois
                   Les Menuires
                                                          ESPACE AQUALUDIQUE
    La Bulle                                                  La Bulle des Bruyères
                                                                     Aquabike (mardi & jeudi à 10h15) : 12€
    des Bruyères
     Les Bruyères                                            -10% Piscine : 14h - 19h (fermé le samedi)
                                                                     Wellness : 11h - 20h tous les jours
    7j/7 de 10h à 20h30                                                                                                                              Programmes disponibles
    +33(0)4 79 00 69 98                                       JUDO                                                                                   dans les Offices de Tourisme
                                                               Le Break, La Croisette
                                                                    Du lundi au vendredi : 8€
                                                                                                                                                     et dans tous
    Le Break                                                  -12% Enfants 6/11 ans : 16h                                                            les points de vente
     La Croisette                                                  Adultes et +12 ans : 17h
    7j/7 de 9h à 21h                                                                                                                                 «Passeport Ascensionnel»
    +33(0)4 79 01 08 83

                    AQUAGYM (+16 ANS)
    -10%             Le Break, La Croisette
                    Bébé nageur : 10€ / Aquagym : 10€ / Entrainement natation : 10€ / Aqua Training : 12€
                        Samedi                  Dimanche                   Lundi                       Mardi                  Mercredi                    Jeudi             Vendredi

                                                                           Circuit
      9h15                    -                       -                                              Aqua’Cardio            Bébé-nageurs*          Aqua Fit’Abdos           Aqua’Renfo
                                                                        Aqua’Training*

     10h15              Aqua’Renfo              Aqua’Fitness            Aqua’Fitness                 Aqua’Fitness                    -              Aqua’Fitness           Aqua’Fitness

                                                Entrainement                                        Circuit                  Entrainement                                  Entrainement
      20h                     -                                         Aqua’Palmes*                                                                Aqua’Cardio
                                               natation adulte                                   Aqua’training*             natation adulte                               natation adulte
    *Inscription obligatoire au Break, la veille à partir de 11h

                    FITNESS (+16 ANS)
    -10%              Le Break, La Croisette
                    Fitness : 10€
                        Dimanche                     Lundi                        Mardi                        Mercredi                           Jeudi                    Vendredi

      10h                      -                          -                           -                                -                              -                    Stretching

       11h                     -                      Renfo                   Cross Training                   Stretching                             -                   Cardio Boxing

      17h                   CAF                  Circuit Training                   HIIT                            Renfo                   Réveil Musculaire                    -

                       Cardio Boxing
      18h                                          Stretching                       CAF                              HIIT                     Circuit Training                   -
                      sur la Croisette

      O ffe
              rt    TOURNOIS SPORTIFS
                        Dimanche                          Lundi                       Mardi                         Mercredi                      Jeudi                   Vendredi

                          Big Foot
                                                       Basketball                                            Course d’orientation              Tennis Ballon             Défis sportifs
                        pour les ados                                                 Football
     9h30                                       (Terrain de tennis Preyerand                                  (RDV devant Le Break            (Terrain de tennis,        (Terrain de tennis,
                        (Pas de tir à l’arc,                                 (Terrain de foot, Preyerand)
                                                          city stade)                                            Centre Sportif)                 Preyerand)            Preyerand city stade)
                          La Croisette)

                                                       Badminton                   Beach Volley                     Badminton                    Handball                 Beach Volley
     14h30                         -
                                                       (Les Bruyères)               (La Croisette)                  (Les Bruyères)       (City stade, Les Bruyères)        (La Croisette)

                   SPOTS JEUNES (6/11 ANS)                                                                              TOURNOIS SPORTIFS
             17€ la 1/2 journée et 68€ les 5 x 1/2 journées                                                                 Voir tableau ci-dessous
          à     LC: La Croisette | LB : Le Break | LR: La Ruade, quartier Preyerand | SMB:                                      Mercredi                             Jeudi
    jusqu'

    -40    %     Saint Martin de Belleville, parking du Cochet
              TLC: Trampolines La Croisette | PEB: Plan d’Eau des Bruyères                                                     18h Squash                       17h30 Ping Pong
                                                                                                                           Inscription au Break        Inscription au Break avant 16h30
                                                                                                                                    8€                                8€
        Programmes disponibles dans les Offices de Tourisme
      et dans tous les points de vente «Passeport Ascensionnel»                                                                                                   19h Tir à l'arc
                                                                                                                                                           Inscription sur le pas de tir,
                                                                                                                                                                  La Croisette
                                                                                                                                                                        8€
                        Réduction avec le Passeport Ascensionnel
6                   %   sur les tarifs indiqués dans ce programme                                                          Tout savoir et plus : sogevab.com
La Vallée des Belleville

Planning cours et tournois
      Val Thorens                               MUSCULATION
                                                 Tous les jours : 10h-12h / 16h-19h, Forum Joseph Fontanet
Le Chapiteau
 Place Caron                                   TRAMPOLINES EXTERIEURS / ACCRO-BENJI
7j/7 de 9h à 19h                                 Tous les jours : 9h-19h.
+33(0)4 79 00 00 76
                                                TIR A L’ ARC
                                                 Du lundi au vendredi: 9h-12h30 / 14h-17h30 et Samedi & dimanche: 14h-17h30
                                                 Sur réservation directement sur le pas de tir Chalet CosmoJet
FITNESS (+16 ANS)
  Forum Joseph Fontanet, Place Péclet

            Lundi                             Mardi                         Mercredi                              Jeudi                       Vendredi

     (9h30) Body Taïso             (9h) Footing 20 à 40 min                  (9h30) CAF                (9h) Footing 20 à 40 min                     -

      (10h30) Zumba                  (10h) Renfo musculaire             (10h30) Pilates ballon         (10h) Renfo musculaire           (10h) Hit cardio renfo

         (11h30) Pilates                (11h) Stretching                 (11h30) Stretching                          -                        (11h) Zumba

               -                        (13h30) Pilates                 (17h30) Hit Mobilité                  (13h) Stretching              (17h30) Fit’dance

   (17h) Renfo musculaire            (18h30) Step débutant               (18h30) Stretching                   (18h30) TABATA            (18h30) Yoga pilates

     (18h) Stretching                     (19h30) CAF                             -                           (19h30) Zumba                         -

ABS: exercices visant principalement à exposer et à développer des muscles abdominaux forts
TABATA: enchainement d’ un exercice intensif suivi d’une phase de récupération
BODY TAISO: gymnastique douce issue du judo : entretien musculaire, étirements et relaxation, permettant de préser-
ver l’intégralité physique et mentale
Tarif: 10€ le cours / 9 unités avec le passeport ascensionnel

                    'à
               jusqu
                             SPOT ADOS (12-17 ANS)
              -4 0 %
                             SPOTS JEUNES (6-11 ANS) 17€ la 1/2 journée et 68€ les 5 x 1/2 journées
 P C : Place Caron | TT : Terrain de Tennis | LM : Les Menuires | SMB : Saint-Martin-de-Belleville | CPN : Chez Pépé Nicolas | CH : Chapiteau
CLB : cinéma le Lac Blanc | FJF : forum Joseph Fontanet | TBV : Terrain beach volley

                           Lundi                         Mardi                            Mercredi                           Jeudi                        Vendredi

  9h30               Luge d'été LM                Accrobranche SMB                      Olympiades PC                    Rallye photos PC                Tir à l’arc CCJ

              « La vallée des belles voix »    « La vallée des belles voix »     « La vallée des belles voix »
   10h                                                                                                                   Jeux vidéos CLB                         -
                         * EGL                            * EGL                             * EGL

                      Poney LM                                                        Ateliers artistique +
   14h                                                Tir à l’arc CCJ                                              Après-midi à la ferme CPN            Activité enfants
                   Jeux vidéos* CLB                                                         Ciné FJF
*à partir de 13 ans

TOURNOIS SPORTIFS (+12 ANS)
  PP : Place Péclet | CH : Chapiteau | TBV : Terrain beach volley | CCJ : Chalet du CosmoJet

                           Lundi                         Mardi                           Mercredi                           Jeudi                         Vendredi

   10h               Ping pong CH                     Wexball PC                           Foot PC                       Ping-pong CH                     Wexball PC

   14h               Pétanque PP                   Beach Volley TBV                       Basket PC                       Pétanque PP                   Beach Volley TBV

   18h                       -                              -                                  -                                 -                       Tir à l’arc CCJ

Tournois de tennis sur la semaine. Inscription au Forum & au guichet Maison de Val Thorens.

                                                      Tout savoir et plus : sogevab.com                                                                                    7
À ne pas manquer
     Saint Martin

        NOTRE DAME DE LA VIE                          MUSÉE                                       AQUARELLE
                                                  -40% DE SAINT-MARTIN                      -25% EN EXTÉRIEUR
        ÉGLISE SAINT MARTIN
     Tous les jours de 9h à 18h                         Dimanche : 14h-18h                        Véronique vous guide pour
     Accès libre                                          Lundi au vendredi :             un cours d’aquarelle en extérieur.
                                                           9h-12h et 14h-18h               Villages aux ruelles étroites, lignes
        ÉGLISE SAINT LAURENT                               Fermé le samedi                 de crêtes, angelots d’églises ba-
        DE LA CÔTE                            5€ /adulte                               roques... Matériel fourni, pass
     Mercredi de 9h à 18h                        4€ / étudiant, saisonnier,               remontées mécaniques piéton à
     Accès libre                                 demandeur d’emploi                       prévoir pour la sortie du jeudi ma-
        CHEMIN DU BAROQUE                         Offert pour les -16 ans                  tin uniquement. En cas de mauvais
    D’autres chapelles sont à décou-          Centre village                             temps, le cours est assuré en salle.
    vrir au détour de vos balades :                                                         Dès 12 ans et adulte
    Villarenger, Villarencel, Saint
                                                     ATELIER D’ARTS                         Mardi, mercredi et jeudi
    Marcel et les Granges par la                        -25% Attrape rêve, bijoux ou            de 9h à 13h
    lucarne, Praranger, la chapelle
                                                               déco en résine époxy,        À partir de 20€/atelier
    du hameau des Bruyères.
                                             peinture sur t-shirt ou tote bag,
        CIRCUITS                             sur soie, bois ou verre. Matériel
                                                                                           EXPOSITION CLIMAT
        DU PATRIMOINE                        fourni.                                       ET BIODIVERSITÉ
    St Martin et Villarenger                 caret-right Dès 6 ans et adultes              Une exposition pour mieux com-
     Accessible tous les jours              caret-right Lundi : 9h-13h et 15h-18h.       prendre l’impact du changement
     Offert                                              Du mardi au vendredi : 15h-18h   climatique sur les êtres vivants.
                                             caret-right Rendez-vous sous la salle         Maison du tourisme
        MESSES                                            des fêtes de Saint Martin         Tous les jours en accès libre de
     Programme sur messes.info                           aux horaires d’ouverture         9h-12h30 & 14h - 18h30
                                             caret-right À partir de 20€/atelier           Renseignements
                                                                                           à la Maison du Tourisme.

    Les Menuires                                                       Val Thorens

                                                                                                         JEU DE PISTE : A
                                                                                                         LA DÉCOUVERTE
                                                                                                         DES LACS
                                                                                                 Après s’être reposée
                                                                                                 tout l’hiver, Valthy re-
           MAISON                                                                                prend l’entrainement
    -40% DE L’ABEILLE NOIRE                                                                      pour sa future mission
                                                                                                 spatiale.     Parapente,
           ET DE LA NATURE
                                                                                                 vélo, rando... peu im-
    Pour la 1ère fois depuis son apparition il y a un million
                                                                                                 porte l’exercice, Valthy
    d’années, l’abeille noire de Savoie a accepté de té-
                                                                                                 s’entraîne toujours près
    moigner dans cet espace qui lui est dédié. Butinage
                                                                                                 d’un lac.
    et essaimage, vol nuptial et secrets d’alcôve, faux
                                                                                                 Elle aimerait te faire
    bourdons et vrais sujets d’actualité, elle vous dit
                                                                                                 découvrir ceux qu’elle
    tout sur ses origines et son quotidien, revient sur les
                                                                                                 préfère. À toi de passer
    menaces qui pèsent sur elle et dénonce les atteintes
                                                                                                 à l’action ! Prends une
    à la biodiversité.
                                                                                                 photo devant le pan-
     Tous les jours : 14h-18h
                                                                                                 neau de chacun des
     5€ /adulte
                                                                      lacs et viens les montrer à l’Office de Tourisme de
     4€ /étudiant, saisonnier, demandeur d’emploi.
                                                                      Val Thorens où un cadeau t’attendra !
         Offert pour les -16 ans
     Plan de l’Eau des Bruyères
                                                                       Accessible tous les jours
                                                                       Livret à retirer à l’Office de Tourisme
       MARCHÉ                                                          Offert
     Mercredi et vendredi 9h-19h
     Parking du Clocher

              Réduction avec le Passeport Ascensionnel
8         %   sur les tarifs indiqués dans ce programme                   Sous réserve de conditions météo favorables.
La Vallée des Belleville

  DU 16 AU 17 JUILLET
  FÊTE DE LA BIÈRE ARTISANALE
Saint Martin
La fête qui fait mousser les rues de Saint-Martin-de-Belleville !
Au menu : découvertes gustatives, rencontre avec des brasseurs
passionnés et concerts le samedi soir. Pourvu qu’elle soit fraîche !

SAMEDI
 16h-minuit : Dégustation et vente de bières                             L’abus d’alcool est dangereux pour la santé

 16h-20h: animations 3 vallées loisirs                                    Les Menuires
 18h : Concert Meneva (pop, funk et soul)                                11H
 21h : Concert João Selva (jazz, pop brésilienne)
                                                                          POT D’ACCUEIL
                                                                          ET PRÉSENTATION
DIMANCHE                                                                  DES ACTIVITÉS
 10h : marché des artisans
                                                                          Présentation de la station
 11h - 20h : Dégustation et vente de bières                              et des différentes activités.
 11h : Jeux music’eaux                                                   Verre de l’amitié offert par
 12h-16h : Voitures d’époque avec les Allumées du chrome                 l’Office de Tourisme.
 12h/14h/16h - Groupe folklorique d’allemagne De Beekscheepers            Accès libre 
 14h : Manège et monstres-jeux du Théâtre de la toupine                   La Croisette (Centre Sportif
 18h- Concert en d’o nageur / Compagnie Aquacoustique                       en cas de mauvais temps).
(fontaine du village)                                                      Val Thorens

Restauration sucrés/salés et buvette sans alcool avec l’amicale           16H
des Pompiers et la section ski nordique du Club des sports.               LES SCÈNES
                                                                          MUSICALES
                                                                          DE BRUNO ET VALÉRIE
  SAMEDI                                DIMANCHE                           Accès libre, tout public
                                                                           Place Caron
  16 JUILLET                            17 JUILLET                         Val Thorens

                                      Les Menuires
                                                                          17H
Les Belleville
                                                                          VILLAGE ACCUEIL
Le temps d’une soirée intimiste,
                                     10H > 18H                            Présentation de la station
les musiciens vous proposeront       LES ESTIVALES                        et des activités de la semaine.
un moment musical riche et           BELLEVILLOISES                        Accès libre
émouvant, mêlant arrange-                        Nombreuses surprises      Place Caron
ments et compositions inspi-                     pour toute la famille.
rées de musiques du monde.                       Stands de produits        Les Menuires
Pour suivre l’actualité de ces                   locaux, expositions      17H > 19H
concerts nomades : tournee-                      photo et peinture,       FUNK AND POP
desrefuges.fr                                    balades en poney,        Clebson Sylva De Oliveira
Concert à entrée libre. Dona-        démonstration dressage de             Le Plan B-La Chouette
tions bienvenues. Pour tout          chiens… Ambiance musicale et          Quartier des Bruyères
autre information ou pour            feu d’artifice. Vente de flam-
réservation, veuillez contacter      beaux LED (2.50€) à partir de 21h.    Saint Martin
                                      Organisé par l’association des
directement le lieu d’accueil.                                            18H 
                                     commerçants des Menuires.
 16/07 Refuge du lac du Lou
                                      La Croisette                       POT D'ACCUEIL
 Praranger                            Saint Marcel
                                                                          ET PRÉSENTATION
                                                                          DES ACTIVITÉS
10H30                                10H30                                Présentation du village
FÊTE DU PAIN                         MESSE                                et des activités de la semaine.
 Fabrication, vente et buvette       Notre-Dame-de-la-Vie               Verre de l’amitié offert par la
 Réservation +33 6 23 40 45 33                                           Maison du Tourisme
                                                                           Accès libre 
                                                                           Centre village devant l’Eglise
                                                                                                                        9
LUNDI
                                      Accès via remontées
                                     mécaniques (payantes)
                                      En cas de mauvais temps, rdv
  18 JUILLET                         dans la Maison de Val Thorens

Saint Martin                         Saint Martin

9H > 13H                             15H > 18H
ATELIER D’ARTS                       ATELIER D’ARTS
                                      Voir page 8                      DU LUNDI
 Voir page 8
                                                                         AU VENDREDI
Les Menuires                         Les Menuires
                                                                         Saint Martin
9H30 > 12H30                         16H                                 10H45-12H
STAND ZONE HUMIDE                    LOTO DU BELLEVILLE                  COURS DE YOGA
Animation interactive avec            Gratuit : une carte par client
                                                                          Accessible à tous
participation du public. Obser-       Petits lots à gagner.
                                                                          LODJI Hôtel
vation du milieu / faune / flore.    Se présenter sur place.
                                                                          3 formules :
Captures d’insectes avec filet.       Brasserie des Belleville
                                                                            Séance de yoga : 15€
 Plan de l’Eau des Bruyères                                               Yoga + Lunch : 50€
                                      Val Thorens
Saint Martin                                                               Yoga + Lunch
                                     16H > 18H                             + Accès SPA 2h : 75€
10H > 12H
                                     BV LIVE SHOW                        Axelle Studio Vingtetun
VISITE FACIM                         Profitez de l’animation             +33 6 31 57 50 91
RONDE DES HAMEAUX                    musicale et défiez-vous grâce       F vingtetun
DES BELLEVILLE                       aux quizz et blind-test.
La Vallée des Belleville vous dé-     Accès libre • Tout public
voile l’histoire de deux hameaux                                         TOUS LES JOURS
                                      Place Caron
(Praranger et Saint Marcel) au                                           Saint Martin Les Menuires
cours d’un circuit original agré-     Val Thorens                         Val Thorens
menté de visite de chapelles         21H                                 COURS DE YOGA
rénovées.
 O ffert par l’Office
                                     SOIRÉE DE                            Accessible à tous
                                                                          Cours particuliers
   du tourisme                       L’ASTRONOMIE
                                                                           sur demande
 Réservation obligatoire la        En première partie de soirée,
                                                                          Réservation obligatoire
   veille avant 18h                  participez à une séance de
                                                                          15€ /personne
                                     planétarium pour vous initier
Les Menuires                         à l’astronomie. En deuxième         YOG’ON
                                     partie, laissez-vous guider par     +33 6 67 91 54 39
10H > 12H30                                                              F yog’on
                                     notre astronome pour percer
LA MONTÉE DU DAHU                    les secrets des astres. Une
Une balade ludique à réaliser en     balade dans le ciel à l’aide d’un   DU LUNDI
famille pour découvrir l’univers     télescope ou tout simplement de     AU VENDREDI
des animaux de la montagne           vos yeux.                           Les Menuires        Val Thorens
tout en vous amusant.
                                      Tout public • Place Caron
 Gratuit                           Planétarium
                                                                              DÉCOUVERTE
                                                                         -10%
 Rendez-vous au Plan de l’Eau
                                      2 séances de 30 minutes
                                                                              D’UNE FERME
   des Bruyères
                                     (21h et 21h45)                      D’ALPAGE
 Val Thorens                          Inscriptions à l’Office de        EN ACTIVITÉ
10H30 > 15H                          Tourisme                            CHEZ PÉPÉ NICOLAS
                                     Observation du ciel                 Accompagné de votre guide,
ASTRONOMIE AU                        (à partir de 22h30)                 partez à la découverte de la
SOMMET                                                                   vie d’une ferme d’alpage et la
Venez à la rencontre de notre        Les Menuires     Val Thorens
                                                                         dégustation de ses fromages
astronome pour connaître             21H15                               et du lait cru.
les secrets de notre système         FEU DE CAMP                          Durée 1h30 environ
solaire et observer le soleil avec    Chez Pépé Nicolas                 A dulte : 10€
une lunette adaptée.                  1€ enfant / 2€ adulte              Enfant (5 - 15 ans) : 8€
 Sommet Cime Caron                     Gratuit - de 5 ans.                Enfant (- de 5 ans) : gratuit
 Gratuit                             Inscription en ligne               Inscription en ligne
                                     www.chezpepenicolas.com             www.chezpepenicolas.com
La Vallée des Belleville

  MARDI
                                          Val Thorens                           À partir de 40€ /atelier
                                         10H / 14H / 15H30                      Inscription Office de Tourisme
                                                                                  des Menuires & Maison du
  19 JUILLET                                DÉCOUVERTE DE
                                            LA PÊCHE EN LAC
                                                                                  Tourisme de Saint-Martin-de-
                                                                                  Belleville
Les Belleville                           DE MONTAGNE
MATIN                                    Initiez-vous à l’art de la pêche       Les Menuires

ANIMATION VIP :                          et à ses différentes techniques       16H > 18H
                                         en lac de montagne avec des           BV LIVE SHOW
VERY IMPORTANT                           passionnés de l’association de        Profitez de l’animation musicale
PROPRIÉTAIRES                            la protection du milieu aqua-         et défiez-vous grâce quizz et
 Les Rendez-vous du mardi               tique de la Vallée des Belleville     blind-test.
 Réservé aux propriétaires              (AAPPMA). Le lac de tête ronde
 Places limitées                                                               Accès libre • Tout public
                                         sera réservé pour l’occasion.
 Pré-inscription obligatoire            Un barbecue sera offert aux            Saint Martin
+ 33 4 79 00 84 73 ou                    participants du matin.                18H
espacepropriétaires-des-belleville.com
                                                                                                -3 0 %
                                          Pas besoin de permis pêche,
                                                                               VISITE FACIM :
                                         une truite par personne peut
Saint Martin
                                         être péché (si volonté de faire       NOTRE DAME DE LA
9H > 13H                                 plus il faudra vous munir d’un        VIE VISITE INSOLITE
AQUARELLE                                permis) • Matériel fourni            Partez à la découverte d’un lieu
                                          Réservé aux membres du Club        magique : le sanctuaire Notre
EN EXTÉRIEUR                                                                   Dame de La vie. Colporteur, mar-
Voir page 8                                Val Thorens
                                          A partir de 5 ans                   chand, pèlerin vous aideront à
Les Menuires                              Inscription obligatoire à l’Of-     percer les secrets et légendes de
                                         fice de Tourisme, places limitées     ce monument baroque emblé-
9H > 10H15                                Gratuit • Environ 1h30              matique des Belleville.
COURS DE YOGA                                                                   Tarif adultes : 10€
 Rendez-vous devant Mellifera           Les Menuires     Val Thorens
                                                                                Tarif enfants (6-16 ans) : 5€
au Plan de l’Eau des Bruyères
                                         10H30                                  Réservation obligatoire la veille
 15€/personne
 Réservation obligatoire,              VISITE GUIDÉE DE                      avant 18h

    tapis fourni                         CHEZ PÉPÉ NICOLAS                      Les Menuires   Val Thorens
 A xelle Studio Vingtetun              Voir page 10
    +33 6 31 57 50 91 • F vingtetun
                                                                               18H
                                         Saint Martin                          SOIRÉE - LES
Les Menuires                             10H45 > 12H                           BELLEVILLE CONTÉES
            9H30 > 22H30                 COURS DE YOGA                         Accompagné de nos conteurs,
                                                                               partez à la découverte de la vallée
            FÊTE DES                      Voir page 10
                                                                               des Belleville et venez partager
            BRUYÈRES                     Les Menuires                          un moment unique au cœur des
          Le quartier des                                                      Montagnes.
          Bruyères s’anime:              14H
                                                                                Adultes : 15€/pers enfants,
tombola, jeux divers, bal,               CONCOURS DE                           12€ -5 ans gratuit
maquilleuses et feu d’artifice           PÉTANQUE                               Durée 1h environ • Inscription en
seront de la fête. Notre vélo             Inscription de 12h à 14h à la       ligne www.chezpepenicolas.com
smoothie sera également                  Marmite / 6€ la doublette
présent pour une dégustation                                                    Val Thorens
sportive.                                Saint Martin
                                                                               18H
 Les Bruyères                           15H > 18H                             TOURNOI DE LASER
Saint Martin                             ATELIER D’ARTS                        GAME
                                          Voir page 8
DÈS 10H                                                                        Défiez-vous entre amis ou en fa-
SAINT MARTIN                             Saint Martin
                                                                        -25%
                                                                               mille dans le Val Tho Base Camp.
                                                                               Tournoi de laser game par équipe
TOUT AZIMUT                              15H > 18H                             de 6. Qui sortira vainqueur ?
Animation ludique et familiale qui       SCULPTURE SUR BOIS                     Val Tho Base Camp - parking P1
vous fera découvrir l’histoire du        Réalisez votre première rosace,        Renseignement et inscription
village.                                 edelweiss ou flocon en sculpture      au Val Tho Base Camp
 O ffert, sur inscription à la         sur bois. Un ciseau à bois en main,    20€ par personne • Environ 2h
   Maison du Tourisme et dans les        les conseils d’une pro et vous         Création d’équipe sur place
   Offices de Tourisme                   voilà à l’œuvre. Matériel fourni.     selon le nombre d’inscrit
 Inscription la vieille avant 18h       Dès 12 ans et adultes                                                11
                                                                                À partir de 6 ans
Les Menuires                    Saint Martin                         Les Menuires

 20H30                               10H30                                10H30 & 14H
 KARAOKÉ                             INSTANTS BEAUFORT                    DEVENEZ
  La table des Marmottes            ALPAGE DES                           APICULTEUR-TRICE
 +33 4 79 08 16 74                                                        LE TEMPS D’UN
                                     ENCOMBRES
                                     À pratiquement 1800m d’alti-         VOYAGE AU CŒUR
                                     tude, partez à la découverte         D’UNE RUCHE
      MERCREDI
                                     de cet alpage, dans la belle         Initiation à l’apiculture
                                     vallée sauvage des Encombres.        R  endez-vous à la Maison de
                                     Avec en toile de fond, le Grand
      20 JUILLET                     Perron des Encombres, la
                                     famille Féchoz vous accueille
                                                                             l’Abeille Noire et de la Nature
                                                                             Plan de l’Eau des Bruyères
                                                                          A  dulte 14€ - Enfant 6€,
     Saint Martin                    pour partager leur quotidien         V  isite de 2h • D
                                                                                              ès 5 ans.
 9H > 13H                            d’alpagistes. Le lait de leurs       G  roupe de 10 personnes max.
                                     90 vaches est transformé en
 AQUARELLE                           fromage AOP Beaufort à Monts
                                                                           I nscription : +33 6 64 86 25 32
 EN EXTÉRIEUR                        et Terroirs.
                                                                             ou duqueinekelly@gmail.com
  Voir page 8                       10h30 : Rejoignez-nous à            Val Thorens

     Saint Martin
                                     l’alpage pour rencontrer et          10H30 > 15H
 9H - 17H
                                     échanger avec nos produc-            LE GUIDE AU
                                     teurs. Un moment de partage
 STAND                               qui se clôturera par une dégus-
                                                                          SOMMET
                                                                          Venez à la rencontre de notre
 Stand animation interactive -       tation de Beaufort. Prévoyez
                                                                          guide de la Vallée des Belleville.
 puzzle de la vie en montagne        votre pique-nique et poursuivez
                                                                          Il vous raconteral’histoire de
  l’adaptation des bouquetins,      si vous le souhaitez la décou-
                                                                          Val Thorens, présentera les
 chamois, marmottes, lago,           verte de l’alpage en autonomie
                                                                          sommets environnants, et sera
 tétras, gypa, insectes, fleurs.     l’après-midi.
                                                                          là pour répondre à vos ques-
  Accès libre • Plan Lombardie       Traite à 18h
                                                                          tions sur la faune, la flore et les
                                      Accès (voiture) : Depuis Moû-
     Saint Martin                                                         minéraux !
                                     tiers, prenez direction Saint
                                                                           Sommet de la Cime Carron
 9H30 - 12H30                        Martin de Belleville puis prenez
                                                                           Gratuit • Accès via remontées
 MOULIN DE BURDIN                    à droite vers le Châtelard. Dans
                                                                          mécaniques (payantes)
 Restauré et aménagé, cet ancien     le Châtelard, suivez « Vallée
                                                                           Sous réserve de l’ouverture
 moulin à grains est activé par      des Encombres », puis refuge
                                                                          du téléphérique 
 un système original de roues        de Gittamelon. Poursuivez
 horizontales. Des visites guidées   après Gittamelon par la piste         Les Menuires   Val Thorens
 permettent de découvrir l’his-      carrossable, passez les Cariots
                                                                          11H
 toire du lieu.                      et arrêtez-vous au parking à
                                     Bourtacombe. Depuis le Châte-        VISITE GUIDÉE
                                                                                        New
 Accès  : depuis le hameau de
 Saint Marcel, suivre les pan-       lard, 7,5 km en 25 min environ.      DU JARDIN
 neaux Moulin de Burdin (environ      Randonnée : suivez les flèches     EN PERMACULTURE
 30min de marche).                   Instants Beaufort.                   Accompagné de Magali, partez
                                      Difficulté : Facile – Distance :   à la découverte de l’histoire du
  Rendez-vous sur place
                                     200m – Durée : 5 min – Carte         jardin en permaculture de Chez
    à 10h et 11h
                                     IGN : TOP 25® n°3433 ET              Pépé Nicolas et des principes
     Les Menuires                     Accès gratuit, places non          de fonctionnement de cet
                                     limitées
 10H > 12H30                                                              écosystème. Vous partagerez le
                                                                          verre de l’amitié et dégusterez
 LES ATELIERS DE                     Les Menuires     Val Thorens
                                                                          un produit du jardin à la fin de
 SANDRINE                            10H30                                la visite.
  1 produit (pot de 50 mL) : 45€    VISITE GUIDÉE DE                      Chez Pépé Nicolas
  2 produits                                                              Visite réservée aux adultes,
 (pot de 50 mL + baume) : 50€
                                     CHEZ PÉPÉ NICOLAS
                                                                             15€/pers
                                      Voir page 10
  Le Comptoir, La Croisette,                                              Rendez-vous à côté
 +33 (0)6 69 20 14 23                Saint Martin
                                                                             de la statue représentative
 sandrinedaire@hotmail.fr                                                    de Pépé Nicolas
                                     10H45 > 12H                           Durée 1h environ
                                     COURS DE YOGA                         Inscription en ligne
                                      Voir page 10                       www.chezpepenicolas.com

12
La Vallée des Belleville

                                                                             JEUDI
  Les Menuires                      Les Menuires

 MERCREDI APRÈS-MIDI                14H30
                                    CONCOURS DE
 HATHA YOGA
  au sommet de la TC Pointe        PÉTANQUE
                                                                             21 JUILLET
 de La Masse (5 inscrits mini /      En double • 1€ / personne           Saint Martin
 remontée non comprise)              Lots à gagner                       9H > 13H
                                     Brasserie des Belleville
  Réservation obligatoire, tapis                                          AQUARELLE
 fourni + forfait en cours de
                                    Saint Martin                           EN EXTÉRIEUR
 validité
                                                                            Voir page 8
 Axelle Studio Vingtetun            15H > 18H
 +33 6 31 57 50 91 • F vingtetun    ATELIER D’ARTS                          Les Menuires
                                     Voir page 8
    Les Menuires   Val Thorens                                             9H > 10H15
 13H > 15H                          Saint Martin                           COURS DE YOGA
                                                                            Rendez-vous devant Mellifera
 PARC NATIONAL DE                   18H
                                                                           au Plan de l’Eau des Bruyères
 LA VANOISE                         SPECTACLE À TABLE !                     15€/personne
  Balade au Lac du Lou             Compagnie de l’une à l’autre            Réservation obligatoire,
  Thème : faune, flore et lac de   Théâtre et gourmandise                     tapis fourni
 montagne                           Entre humour, cocasserie,               A xelle Studio Vingtetun
  Offert                           tendresse et gourmandise,                  +33 6 31 57 50 91 • F vingtetun
  Inscription à l’Office de        elles égrènent des histoires en
                                                                            Les Menuires
 Tourisme des Menuires, places      poésie, théâtre, album jeunesse,
 limitées (15 personnes max)        chansons où l’on mange, où l’on        10H > 12H
                                    parle de nourriture, de petits et      VISITE GUIDÉE :
    Val Thorens                     gros gâteaux, de soupe qu’on ne
                                                                           L’AVENTURE DES
 14H > 19H                          veut pas avaler, de lapin qui en a
                                                                           MENUIRES
                                    marre de manger des carottes,
    LE SPOT UNITED                  de confiture qui dégouline, de         Découvrez une architecture
      Avec votre Passeport as-                                             audacieuse au service des sports
                                    bonbons colorés !
      censionnel, venez profiter                                           d’hiver et de la montagne !
                                     Gratuit
 du spot de loisirs : jeu(x) gon-                                          Laissez-vous conter l’histoire des
                                     Les Grangeraies (départ téléca-
 flable(s), jeux en bois, Mölkky,                                          Menuires : le quartier histo-
                                    bine), en cas de mauvais temps :
 Palet Bretons et pétanque.                                                rique de la Croisette ainsi que
                                    salle des fêtes
  Tout âge • Place Péclet                                                 l’immeuble Le Brelin labellisé
                                     Pour plus de confort : apportez
  Accès gratuit avec le                                                   «patrimoine remarquable du
                                    une chaise !
 Passeport Ascensionnel                                                    XXe siècle».
  Animations et programme non       Val Thorens                            Inscription obligatoire à l’office
 contractuels                                                             du Tourisme • Offert, places
                                    21H                                    limitées
  Les Menuires                      SPECTACLE                               Saint Martin
 14H > 16H                          « SOS CHANTEUSE »
                                                                           10H > 18H
 RENDEZ-VOUS                        100% comique, ce spectacle marie
                                                                           MARCHÉ DES
                                    sketches et tubes de Piaf. Du
 AU SOMMET                          stand up sur la vie d’une céliba-      ARTISANS
 Venez découvrir la magnifique
                                    taire d’aujourd’hui, un scénario       Artisans et producteurs
 vue au sommet de la masse et
                                    bien ficelé, bourré de surprises et    se retrouvent au centre
 également profiter du majes-
                                    de rebondissements, une grande         du village pour vous faire
 tueux spectacle de Cerf-volant
                                    complicité avec le public, beau-       découvrir l’artisanat et les
 proposé par Omar NASSER.
                                    coup d’humour et des tubes de          produits du terroir savoyard.
  Offert • Remontée payante
                                    Piaf revisités à toutes les sauces !    Déambulation théâtrale et
  Fabrication de cerf-volant de
                                     Eglise/Salle Polyculturelle            gourmande à savourer en
 11h à 12h
                                     Environ 1h • À partir de 3 ans          famille à 11h.
                                     Spectacle offert sur présenta-
                                       tion du Passeport Ascensionnel       Les Menuires    Val Thorens

     Réduction avec le Passeport    Les Menuires     Val Thorens
                                                                           10H30
%    Ascensionnel sur les tarifs                                           VISITE GUIDÉE DE
     indiqués dans ce programme     22H                                    CHEZ PÉPÉ NICOLAS
                                    FEU D’ARTIFICE                          Voir page 10
 Sous réserve de conditions         Chez Pépé Nicolas
météo favorables.
                                     Inscription en ligne
                                    www.chezpepenicolas.com                                                      13
Val Thorens

 14H > 16H
    CHASSE
    AU TRÉSOR
 Jeu familial dans lequel les
 grands vont pouvoir jouer le rôle
 de la tête et les petits, celui des
 jambes !
  Place Caron
  Inscription sur place – offert
    sur présentation du Passeport
    Ascensionnel
  À partir de 5 ans

     Val Thorens

 14H > 19H
    LE SPOT UNITED
      Avec votre Passeport as-
      censionnel, venez profiter                         Les Menuires
 du spot de loisirs : circuit de
 karts à pédales MINI®️, drai-
                                                         19H30 > 21H30               5€mise
 siennes, tricycles, jeux en bois,
                                                         SOIRÉE EN                  d e re

 Mölkky et Palet Bretons.                                ALTITUDE
  Tout âge                                              Venez profiter entre amis ou en
  Place Caron                                           famille d’une soirée originale en
  Accès gratuit avec le Passe-                          montagne. Barbecue savoyard
 port Ascensionnel                                       ambiancé par le groupe Mega-
  Animations et programme non                           foni, déambulation et spectacle
                                                         des aigles du Léman... Vous
 contractuels 
                                                         terminerez avec une descente
     Deux Nants                                          aux flambeaux accompagnée de
                                                         guides en fin de soirée.
 14H30 > 18H30                                            30€/adulte,
 LES SECRETS DU                                           25€/enfant (5-12ans)
 BEAUFORT D’ALPAGE                                        Gratuit pour les moins de 5 ans
 Visite guidée Facim                                      Sur inscription à l’Office de
 Découvrez le charme des                                 Tourisme (place limitées)
 villages de montagne, l’alpage                           Lac des Échauds
 des Combes et le savoir- faire                           Prévoir des vêtements très
 de ces éleveurs de vache qui                            chaud.
 fabriquent le beaufort d’Alpage.
  Dégustation sur place et pos-                         Les Menuires
 sibilité d’acheter sur place.                           20H30
  Réservation à l’Office de Tou-                        KARAOKÉ
 risme la veille avant 18h                               La table des Marmottes
 (places limitées)                                       +33 4 79 08 16 74
  13€ / adulte et 7€ / -16 ans
  Rdv parking du Cochet puis co                         Val Thorens
 voiturage jusqu’à la Sauce
  Montée à pied à la fromagerie
                                                         20H30
 30 mn de marche (facile)              Saint Martin      CONCERT ESTIVAL :
                                       15H > 18H         WONKY BEAT
                                                         Wonky Beat, c’est redécouvrir
                                       ATELIER D’ARTS    des chansons que vous connais-
                                        Voir page 8
                                                         sez, sans vraiment les avoir
                                       Les Menuires      entendues... La différence ? La
                                                         vibe Wonky !
                                       15H > 17H30        Eglise de Val Thorens
                                       LES ATELIERS DE    1h
                                       SANDRINE           Entrée libre
14                                      Voir page 12    À partir de 3 ans
La Vallée des Belleville
                                                      Saint Martin
   VENDREDI
                                                                                                    Les Menuires
                                                   10H45 > 12H                                     19H
                                                   COURS DE YOGA                                   REPAS SAVOYARD À
   22 JUILLET                                       Voir page 10                                  2500 M AU COUCHER
  Les Menuires                                        Saint Martin                                 DU SOLEIL
 10H30 & 14H                                       15H > 18H
                                                                                                    Accès en vélo, à pied ou pos-
                                                                                                   sibilité de transport individuel
 DEVENEZ                                           ATELIER D’ARTS                                   (à partir de 18h au sommet de
 APICULTEUR-TRICE                                   Voir page 8                                  Grand Reberty, 20€/ 4 pers).
 LE TEMPS D’UN                                        Val Thorens                                   Plat savoyard/dessert et café
 VOYAGE AU CŒUR                                    18H                                             28€ adulte/14 € enfant (-10ans)
 D’UNE RUCHE                                                                                        réservation obligatoire 48h
                                                     CINÉ-CONCERT:                                 avant:
 Initiation à l’apiculture
                                                     LE CERCLE DES                                 Chalet du Sunny + 33 6 20 81 71 19
  Rendez-vous à la Maison de
    l’Abeille Noire et de la Nature
                                                   ANIMÉS
                                                   «Le cercle des animés» est l’ac-
    Plan de l’Eau des Bruyères
                                                   compagnement en direct d’une
  Adulte 14€ - Enfant 6€,
                                                   dizaine de courts-métrages
  Visite de 2h
                                                   d’animation, avec une atten-
  Dès 5 ans.
                                                   tion particulière portée aux
  Groupe de 10 personnes max.
                                                   films qui favorisent l’alchimie
  Inscription : +33 6 64 86 25 32
                                                   et l’osmose entre le piano et la
    ou duqueinekelly@gmail.com
                                                   voix. La musique est directe-
  Les Menuires    Val Thorens                      ment inspirée par les images
                                                   et les histoires. Le fait qu’elle
 10H30                                             soit improvisée lui confère de
 VISITE GUIDÉE DE                                  l’intensité et de la fraîcheur, de
 CHEZ PÉPÉ NICOLAS                                 manière unique.
  Voir page 10                                     Eglise de Val Thorens
                                                    1h • Entrée libre • À partir de 3 ans

 Cinémas                                                                Les Menuires LES FLOCONS (LA CROISETTE)

                                                                         SAM
                                                                                          18H15
                                                                                      C’EST MAGNIFIQUE !
                                                                                                                          21H
                                                                                                                           ELVIS

                                                                         DIM          DUCOBU PRESIDENT !           THOR: LOVE & THUNDER

                                                                         LUN             LES MINIONS 2                 IRREDUCTIBLE

                                                                         MAR             BUZZ L’ECLAIR                JURASSIC WORLD
                                                                                                                       Le monde d’après

                                                                         MER             LA TRAVERSÉE               TOP GUN: MAVERICK

                                                                         JEU             LES MINIONS 2             THOR: LOVE & THUNDER
                                          avec
  PLEIN TARIF          - 12 ANS        PASSEPORT
                                                                        Les Menuires LES BRUYÈRES (2 SALLES)
                                      ASCENSIONNEL

      10€                   5€             -20%                                       18H-18H30                            21H
                                                                                    18H - TOP GUN: MAVERICK          JURASSIC WORLD :
                                                                         DIM                                          Le monde d’après
 Séances supplémentaires en cas d’intempéries.
 Programme : sogevab.com,                                                           18H30 - LES MINIONS 2         DUCOBU PRESIDENT !

   allocine.fr et                                                                    18H - JURASSIC WORLD         THOR: LOVE & THUNDER
                                                                         LUN             Le monde d’après
Val Thorens LE LAC BLANC                                                           18H30 - DUCOBU PRESIDENT !         L’HOMME PARFAIT

                                                                                   18H - THOR: LOVE & THUNDER    ARTHUR, MALEDICTION (int-12)
                 18H                     21H                             MAR
                                                                                      18H30 - LES MINIONS 2             IRREDUCTIBLE
SAM         LES MINIONS 2            IRREDUCTIBLE
                                                                                        18H - BUZZ L’ECLAIR                 ELVIS
DIM         BUZZ L’ECLAIR            JURASSIC WORLD                      MER
                                      Le monde d’après                              18H30 - C’EST MAGNIFIQUE !          LA TRAVERSEE

                                                                                          18H - DUCOBU               TOP GUN: MAVERICK
LUN      DUCOBU PRESIDENT !            LA TRAVERSEE
                                                                         JEU
                                                                                      18H30 - BUZZ L’ECLAIR        INCROYABLE MAIS VRAI
MAR         LES MINIONS 2         THOR: LOVE & THUNDER
                                                                                       18H - LES MINIONS 2           JURASSIC WORLD :
MER         POMPON OURS             C’EST MAGNIFIQUE !
                                                                                                                      Le monde d’après
                                                                         VEN
JEU         IRREDUCTIBLE           TOP GUN: MAVERICK                                  18H30 - IRREDUCTIBLE         THOR: LOVE & THUNDER         15
Navettes gratuites
                                                                                                             Infos pratiques

                       7J/7         DU 9/07 AU 27/08 INCLUS
                                    09/07 to 27/07 inclusive

                          Val Thorens
                         Gare routière               10H              11H20        13H30      15H30          17H15       18H30

                         Les Menuires
                         Gare routière             10H20              11H40        13H50          15H50      17h35        19H05

                         Saint Martin
                            Mairie                 10H35              11H55        14H05          16H05      17h50           -

                         Saint Martin
                            Mairie                  9H10              10H45        11H55          14H15      16H15         18H

                         Les Menuires
                         Gare routière              9H25               11H         12H10          14H30      16h30        18H15

                          Val Thorens
                         Gare routière              9H45              11H20          -            14H50      16h50        18H30

                 NAVETTE Les Menuires
                 VILLAGE CLUB DU SOLEIL / LES BRUYERES / REBERTY

                                    7J/7          7J/7      SAMEDI SAMEDI          7J/7    7J/7      7J/7    7J/7    SAMEDI

                   Les Menuires
                                                                                                                     18H55
                   Gare routière    9H30           11H       12H20      13H20      14H30   16H30     17H35   18H15
                                                                                                                     (si besoin)

                   Les Menuires
                     Reberty        9H40          11H10      12H30       13H30     14H40   16H40     17H45   18H25

                   Les Menuires
                   Gare routière    9H50          11H20      12H40      13H40      14H50   16H50     17H55   18H35

                   Les Menuires
                   Les Bruyères         10H       11H30      12H50      13H50       15H     17H      18H05   18H45

                   Les Menuires
                   Gare routière    10H10         11H40       13H            14H   15H10   17H10     18H15   18H55

                                              ZENBUS !
                                              Où est ma navette ?
                                              Where is my shuttle ?

                              Localisez votre bus en temps réel !
                              En scannant le QR Code
                              Locate your bus in real time! By scanning the QR code

                                                                                                                                   109

                                                    ARRÊTS SUR DEMANDE
                    Donnez le nom de votre arrêt au chauffeur en montant dans la navette.
          St Martin village, Les Grangeraies, Notre-Dame-de-la-Vie (uniquement en sens descendant),
     St Marcel, Les Granges, Praranger, Le Lavassay, Les Airelles, Preyerand, La Croisette, Les Bouquetins,
        Boedette, Reberty 1850, Les Montagnettes Sapinières, Median, Tetras-Lyre, Necou, Les Alpages,
      Village Club du Soleil, Fontanettes 1, Fontanettes 2, Campanules, La Masse, Plan de l'Eau, Bruyères
                              Bas, Bruyères, Les Valmonts, La Chasse, Virage Caron.

16
La Vallée des Belleville

             Offices de Tourisme

Saint-Martin                        Les Menuires                        Val Thorens
 MAISON DU TOURISME                  OFFICES DE TOURISME                 OFFICE DE TOURISME
 +33 4 79 00 20 00                   +33 4 79 00 73 00                   +33 4 79 00 08 08
 st-martin-belleville.com            lesmenuires.com                     valthorens.com
 Tous les jours,                     La Croisette                        Tous les jours,
 9h-12h30 et 14h-18h30.              Maison de la Montagne               9h-12h et 14h-18h.
                                     Tous les jours,
                                     9h-12h30 et 14h-19h.
                                     Les Bruyères
                                     Du dimanche au vendredi,
                                     9h30-12h et 15h-18h30.
                                     Le samedi 9h30-12h30
                                     et 15h-19h.
 Saint Martin Les Menuires

 NOS SERVICES
 Pour Saint-Martin uniquement : Vente du Passeport Ascensionnel
 et activités des guides.
 Réservations d’activités listées dans le programme d’animations.
 Internet : connexions gratuites ou payantes (Hippocketwifi,
 Neptune)
 Photocopies, scan de documents. Objets perdus et trouvés.
 Ventes : Carte des sentiers été, carafe «L’eau des Belleville»,
 jeu de cartes 7 familles.

                     Les Offices de Tourisme de Saint-Martin-de-Belleville, Les Menuires
                     et Val Thorens sont engagés dans une démarche qualité
                     reconnue par l’État et ont obtenu la marque nationale
                     QUALITÉ TOURISME™ pour une ou plusieurs de leurs activités.

 © Crédits photos. Tous droits réservés. Alpcat Medias, Offices de Tourisme Saint-Martin-de-Belleville
 Les Menuires et de Val Thorens. Document et tarifs non contractuels.Ne pas jeter sur la voie publique.

                                                                                                          17
Remontées mécaniques
     DU 2 JUILLET AU 26 AOÛT 2022
                                              SAM          DIM          LUN          MAR          MER          JEU          VEN

              SAINT MARTIN
                TC SAINT MARTIN 1

                TSD SAINT MARTIN
                EXPRESS
                > Méribel

              LES MENUIRES
                TC ROC 1
                MOUNTAIN KART

                TC BRUYÈRES 1

                TC POINTE
                DE LA MASSE

                SPEED MOUNTAIN
                LUGE SUR RAILS

              VAL THORENS
                TC CAIRN

                TC CARON

                TSD MOUTIERE
                à partir du 11/07

                TPH CIME CARON
                > Orelle

                TYROLIENNE                                                                                                                            10H00-16H00
                                                                                                                                                           x
                LA BEE à partir du 11/07

              ORELLE
                TC ORELLE
                                                                                                                                               Dernière descente : 16H

                > Val Thorens                                                                                                                Dernière descente : 15H45
Ouvertures sous réserve de modifications, des conditions d’exploitation et météorologiques. Les remontées mécaniques de Val Thorens fermeront exceptionnellement à 12H le jeudi 04 août.

              New                                                -10%                                              -20%                                              -10%
          LES MENUIRES                                     LES MENUIRES                                      VAL THORENS                                     VAL THORENS

        SURVOL                                                                                                                                           TYROLIENNE
      DE LA MASSE
     CABINE SOL EN VERRE

               MOUNTAIN                                                                                                                                        Avant 13h       Après 13h
                                                                                                     Du lundi au vendredi
               KART                                                                                                                                   Lun
                                                                                                                                                                  20€             25€
               Tous les jours                             Tous les jours                                                                              Mar
                                                                                                             1 passage                                Mer

  -10%                                                                                                 Adulte (13-74ans) : 22€                        Jeu         25€             30€
                                                                                                                                                      Ven
18             1 descente : 29€                                1 tour : 9€                            Enfant (5-12ans) : 17,60€
La Vallée des Belleville

      VTT
                                                                        ADULTE                          ENFANT                          TRIO                           avec
                                                                                                                                                                    PASSEPORT
                                                                     de 13 à 74 ans                  de 5 à 12 anso                dès 3 personnes                 ASCENSIONNEL
      VALLÉE DES BELLEVILLE
      2 PASSAGES                                                            15 €                            12 €
      SAISON ÉTÉ                                                         400 €                           320 €
      inclus l’accès piéton à La Pointe de la Masse et Cime Caron

      LES 3 VALLÉES ESCAPADE
      3H OFFRE INITIATION                                                   16 €                            11 €                           42 €
      1 JOUR                                                               24 €                             15 €                           60 €                         hors TRIO
      OFFRE LIBERTÉ
      3 jours consécutifs ou non sur 7 jours                               52 €                            32 €                           129 €                              -

      7 JOURS                                                              86 €                            54 €                           216 €                         hors TRIO
      SAISON ÉTÉ                                                         268 €                            168 €                                                              -

      EXTENSION FORTAIT SAISON                                            150 €                           150 €                                                              -

      PIÉTONS
                                                                        ADULTE                         ENFANT                           TRIO                          avec
                                                                                                                                                                   PASSEPORT
                                                                     de 13 à 74 ans                  de 5 à 12 anso                dès 3 personnes                ASCENSIONNEL

      1 PASSAGE                                                         8.50 €                          6.50 €
      2 PASSAGES                                                       13.50 €                          9.50 €                                                               -

      1 PASSAGE POINTE DE LA MASSE                                         22 €                        17.60 €
      1 PASSAGE POINTE DE LA MASSE
      > CABINE SOL EN VERRE
                                                                           27 €                        21.60 €                             69 €

      VAL THORENS
      1 PASSAGE                                                         8.50 €                          6.50 €
      hors TPH Cime Caron
      2 PASSAGES                                                       13.50 €                          9.50 €
      hors TPH Cime Caron

      10 PASSAGE MOUTIÈRE                                                  45 €                                                                                              -

      1 A/R EXCURSION CIME CARON                                           22 €                        17.60 €                             69 €

                                                                           37 €                       29.60 €                              69 €

      VALLÉE DES BELLEVILLE
      7 JOURS                                                              55 €                            44 €
      SAISON ÉTÉ                                                         400 €                           320 €
      inclus l’accès piéton à La Pointe de la Masse et Cime Caron

      LES 3 VALLÉES ESCAPADE
      1 JOUR                                                                19 €                            12 €                                                             -
      7 JOURS                                                              56 €                            34 €                          144 €                               -
      SAISON ÉTÉ                                                          168 €                           116 €                                                              -

      EXTENSION ÉTÉ                                                       100 €                          100 €                                                               -

  Le pass VTT permet l’accès piéton aux remontées hors Pointe de la Masse, Cime Caron et télécabines d’Orelle. Ces dernières ne sont pas accessibles aux VTT. (2) Tarifs pour 3 personnes.
(1)

Personne supplémentaire au tarif enfant. Un seul paiement par groupe. Non cumulable avec le Passeport Ascensionnel. (3) Le forfait Les 3 Vallées Escapade périmètre 3 Vallées permet
d’utiliser les remontées mécaniques de la Vallée des Belleville, de Méribel et de Courchevel selon les jours d’ouverture validés au planning. (4) Achat uniquement en point de vente sur
présentation du forfait saison hiver 2021-2022 actif. (5) Hors Pointe de la Masse, Cime Caron et télécabines d’Orelle. Personne à mobilité réduite : réduction sur le tarif adulte/enfant.
Renseignements en points de vente.
Gratuit pour les moins de 5 ans et à partir de 75 ans sur présentation d’une pièce d’identité avec photo dans l’un de nos points de vente uniquement.
 Saint
 Saint Martin
       Martin Les
              Les Menuires
                  Menuires                      Sevabel
                                                Sevabel +33
                                                        +33 4
                                                            4 79
                                                              79 00
                                                                 00 62
                                                                    62 75
                                                                       75                               Val Thorens Setam
                                                                                                         Val Thorens  Setam +33
                                                                                                                            +33 4
                                                                                                                                4 79
                                                                                                                                  79 00
                                                                                                                                     00 07
                                                                                                                                        07 08
                                                                                                                                           08
                                                                                                           Orelle    S TOR +33 4 79 56 88 01
                                                                                                                      STOR                                                              19
      %     Réduction avec le Passeport Ascensionnel
Votre supermarché                                     Ménuires Brelins - 04 79 08 38 23
à la montagne
Your mountain supermarket                             Ménuires Les Bruyères - 04 79 00 69 59
                                                      Ménuires Croisette - 09 67 49 64 75
               Dans toute                             Ménuires Preyerand - 04 79 00 73 37
         la vallée des Belleville !                   Ménuires Reberty 2000 - 04 79 01 05 65
     Un service complet, des oduits de qualité
              Commande à distance*                    Val orens Péclet - 04 79 00 01 67
                        Home ordering
               Livraison à domicile*
                         Home delivery
                 Prêt des appareils                   Sherpa.net
               à raclette et à fondue                 Suivez toute l’actualité Sherpa sur Facebook
             Loan of fondue and raclette appliances
                Produits régionaux
                         Local products
                 * Voir conditions en magasin
Vous pouvez aussi lire