Du Bureau du design, de la mode, et des métiers d'art - Ateliers de Paris

La page est créée Mathieu Schmitt
 
CONTINUER À LIRE
Du Bureau du design, de la mode, et des métiers d'art - Ateliers de Paris
du Bureau du design,
de la mode, et des métiers d’art

2019
Du Bureau du design, de la mode, et des métiers d'art - Ateliers de Paris
SOMMAIRE            Le Bureau du design, de la mode et des métiers
                    d’art, plus connu sous le nom des Ateliers de Paris,
                    accompagne, soutient et valorise des professionnels des
02                  métiers de création. L’offre des Ateliers de Paris permet
SOIRÉE DES ÉCOLES   à ces créateurs de talent de développer, concrétiser et
D’ENSEIGNEMENT      implanter leurs projets à Paris.
SUPÉRIEUR           L’année 2019 a été marquée par la montée en puissance
                    des Grands Prix de la Création, présidés pour la première
04                  fois, par des personnalités reconnues et engagées des
ACCOMPAGNEMENT      trois secteurs.
08                  Le suivi des écoles d’arts appliqués, Boulle, Estienne et
                    Duperré est opéré au sein de ce même Bureau depuis
PRIX DE             2018, un choix cohérent, tant ils partagent les valeurs,
PERFECTIONNEMENT    les sujets, les publics et les engagements. L’année 2019 a
AUX MÉTIERS D’ART   été celle, de la première soirée des écoles d’enseignement
10                  supérieur de la Ville de Paris, rassemblant 8 écoles et
INTERNATIONAL       plus de 1 200 personnes dans les salons de l’Hôtel de
                    Ville. Un temps fort de célébration et de promotion de
11                  la qualité et de la diversité des enseignements de ces
FONDS DE DOTATION   écoles.
                    Je tiens à féliciter et à remercier l’équipe des Ateliers
12                  de Paris qui, chaque jour, met en œuvre la politique de
LES GRANDS PRIX     la Ville de Paris en faveur des métiers de création. Les
DE LA CRÉATION      témoignages rassemblés dans ce rapport d’activités
14                  soulignent leur engagement et le caractère essentiel de
                    leurs actions au service des professionnels, de l’économie
LABEL
                    et de l’attractivité de Paris.
FABRIQUÉ À PARIS
                    Je leur souhaite, avec enthousiasme, de la réussite dans
16                  leurs nouveaux projets pour l’année 2020.
ANIMATION
DE LA FILIÈRE
18
PROMOTION
DU SECTEUR
20
GALERIE             Frédéric Hocquard
21                  Adjoint à la Maire de Paris chargé de la Vie nocturne
COMMUNICATION       et de la Diversité de l’économie culturelle.

22
L’ÉQUIPE
23
AGENDA
Du Bureau du design, de la mode, et des métiers d'art - Ateliers de Paris
SOIRÉE DES ÉCOLES                                                                                                                 Jérome Pernoud,
                                                                                                                                  directeur de l’EPSAA :
                                                                                                                                                                                        Plusieurs dispositifs interactifs étaient
                                                                                                                                                                                        mis à disposition des visiteurs sur le

D’ENSEIGNEMENT
                                                                                                                                  « Cette soirée a permis d’afficher les                stand EPSAA et les étudiants se sont
                                                                                                                                  savoir-faire de l’EPSAA, de valori-                   relayés pour répondre aux sollicitations.
                                                                                                                                  ser l’équipe et d’offrir aux étudiants                Les rencontres ont donné lieu à de
                                                                                                                                  l’opportunité de présenter leurs réa-                 nombreux échanges et ont offert

SUPÉRIEUR                                                                                                                         lisations à un public averti.
                                                                                                                                  Ils ont pu se situer dans l’environne-
                                                                                                                                  ment de l’enseignement supérieur et se
                                                                                                                                  sont sentis valorisés par la proximité
                                                                                                                                                                                        à l’équipe plusieurs occasions de
                                                                                                                                                                                        mieux faire connaître l’EPSAA et de
                                                                                                                                                                                        nombreuses cartes de visite ont été
                                                                                                                                                                                        échangées. Sur les réseaux sociaux,
                                                                                                                                  des écoles de la Ville dont ils ont                   beaucoup de photos ont circulé parmi
                                                                                                                                  admiré les productions.                               les étudiants.
                                                                                                                                  Ils ont été sensibles au cadre pres-                  Cette soirée, à renouveler, est l’occa-
Depuis 2016, le suivi des 3 écoles
                                                                                                                                  tigieux de l’Hôtel de Ville, qui mettait              sion de créer du lien et de pouvoir
d’arts appliqués de la Ville de Paris,
                                                                                                                                  en valeur leur travail.                               échanger sur nos projets respectifs. »
Boulle, Estienne et Duperré, pour les
                                                                                        Pour l’Ecole Du Breuil, qui se sentait
questions de travaux, de budget et de
                                                                                        un peu à part parce que géographi-
ressources humaines est effectué par la
                                                                                        quement éloignée et développant une
Direction de l’Attractivité et de l’Emploi.
                                                                                        spécialisation distincte des métiers
D’abord au sein du Bureau de l’Ensei-
                                                                                        d’art, mais tout aussi axée sur le beau
gnement Supérieur et depuis 2018 par
                                                                                        et l’utile, cela aura été l’occasion de
le Bureau du design, de la mode et
                                                                                        mieux se faire connaître : présenter la
des métiers d’art. La connaissance des
                                                                                        variété de ses publics et de ses moda-
acteurs, des enjeux et des secteurs a
permis aux Ateliers de Paris de mettre
                                                                                        lités de formation autour du paysage                         50
                                                                                        et de l’agriculture urbaine, de l’élève                      PROJETS EXPOSÉS
en place une relation de confiance,
                                                                                        de seconde au BTS, de l’apprenti de
efficace et fluide avec les écoles.
                                                                                        bac –4 à bac +5, de l’agent de la
                                                                                        Ville à l’adulte en reconversion. Pour
Dans un objectif de valorisation de ces
                                                                                        beaucoup d’élèves, ce fut la découverte
écoles et plus largement de toutes les
                                                                                        de la splendeur festive des salons de
écoles d’enseignement supérieur de
                                                                                        l’Hôtel de Ville.
la Ville de Paris, s’est tenue dans les
                                                                                        Mais, avant tout, cela aura été l’occa-
salons de l’Hôtel de Ville, le 23 mai
                                                                                        sion d’apprécier tout ce qui nous relie
2019, une grande soirée avec les écoles
                                                                                        aux autres écoles supérieures dans
Boulle, Estienne et Duperré mais aussi
                                                                                        cette quête du beau et de l’utile ;
l’École Professionnelle Supérieure d’Arts
                                                                                        découvrir la richesse et la beauté
GrAphiques, l’École Du Breuil, l’École
                                                                                        des productions manuelles et intel-
Supérieure de Physique et de Chimie
                                                                                        lectuelles de chacune des écoles,
Industrielles, l’École des Ingénieurs de la
                                                                                        partager des préoccupations, des
Ville de Paris et l’Ecole Professionnelle
                                                                                        aspirations et des talents communs
Supérieure d’Assistant en Architecture.                       Alexandre Hennekine,
                                                                                                                                                           Soirée des écoles 2019
                                                                                        à tous ces jeunes.
Cette première édition a réuni plus de               directeur de l’École Du Breuil :   Concrétisation dès cette année sco-
1 200 personnes, étudiants, équipes
                                              « Cette première fête des écoles          laire dans un beau projet mené en
pédagogiques et partenaires des écoles,
un temps fort de promotion et de célé-
                                              supérieures de la Ville de Paris          commun par des élèves des écoles                                                                           1 200
bration des écoles de la Ville de Paris.
                                              s’est imposée comme une évidence.         Boulle et Du Breuil sur l’aménagement                                                                      PARTICIPANTS
                                              Toutes ont une longue histoire et         d’un espace maraîcher place de la
                                              tant de points communs : le type          Nation. Et par une volonté d’aller au-
                                              de formations, l’ancrage dans la vie      delà, d’approfondir ces contacts avec
                                              et l’économie parisiennes.                d’autres écoles. »                                                                          7  ÉCOLES
                                                                                                                                                                                    D’ENSEIGNEMENT
                                                                                                                                                                                    SUPÉRIEUR

 2                                                                                                                                                                                                                           3
Du Bureau du design, de la mode, et des métiers d'art - Ateliers de Paris
ACCOMPAGNEMENT                                                                                                                                                                  Les résidents arrivés en 2019
                                                                                                                                                                                Alexander Quoï
                                                                                                                                                                                Boulenger Paul & Hou Kim
                                                                                                                                                                                Boyarovskaya Mariya
                                                                                                                                                                                Cabirou Marie
                                                                                                                                                                                Coat Jonathan & Reymond Alexis
                                                                                                                                                                                Durry Celeste
                                                                                                                                                                                Formon Tom & Weil Roman
                                                                                                                                                                                Fossey Nelson
                                                                                                                                                                                Guillemain Cyril
                                                                                                                                                                                Hourcade Sacha & Poutoux Natacha
                                                                                                                                                                                Ladreyt Marianna
                                                                                                                                                                                Langlois Flora
                                                                                                                                                                                Lopez Anne
                                                                                                                                                                                Matias Maxime
                                                                                                                                                                                Picaud Aloys
                                                                                                                                                                                Prudhomme Fanny
                                                                                                                                                                                Tomatis Samuel

                                                                                                                                                                                Les résidents en 2e année en 2019
                                                                                                                                                                                Alexandrova Gabriela
                                                                                1600 M2   Karl Mazlo, créateur de bijoux                                                        Bellaunay Maxime
                                                                                          « J’ai candidaté en 2017 aux Ateliers                                                 Bernardi May
    Résidents 2019
                                                                                          de Paris car ma démarche profession-                                                  Berthouloux Marie
                                                                                          nelle se trouvait à un tournant. Je                                                   Bourget Janique
                                                                    900                   revenais du Japon, et j’avais besoin
                                                                                          d’un nouvel atelier, c’était une néces-
                                                                                                                                                                                Delbergue Flavien
                                                                                                                                                                                Despocq Clémentine
    LA RÉSIDENCE                                                    VISITEURS LORS DES    sité pour que mes recherches ne s’es-                                                 Lextrait Simon
    Les 2 incubateurs ont accueilli 34 por-                         JOURNÉES PORTES       soufflent pas et pour continuer ce que                                                Marquet Martial
    teurs de projet et 22 nouveaux profession-                      OUVERTES              j’avais amorcé durant ma résidence à                                                  Perraguin Léna
    nels hébergés et accompagnés (conseils,                                               la Villa Kujoyama.                                                                    Suzanne Célia
    formations, mises en relation) pendant                                                Intégrer les Ateliers de Paris c’était                                                Touré Lucie
    une année renouvelable une fois. Les
    résidents bénéficient également d’une                                   2             la possibilité de trouver une syner-
    large visibilité sur leurs projets et        22                         INCUBATEURS
                                                                                          gie avec d’autres résidents, pouvoir
                                                                                          collaborer avec eux, échanger sur
                                                                                                                                     Ces deux ans m’ont aussi apporté un
                                                                                                                                     vrai réseau de professionnels et d’amis.
    actualités, notamment lorsqu’ils sont        NOUVEAUX                                 différents problèmes d’entreprises. Être   Aujourd’hui j’ai un atelier à la Villa
    conviés par les Ateliers de Paris à          PROFESSIONNELS                           sélectionné a été un encouragement.        du Lavoir et je souhaite en faire un
    présenter leur travail lors d’évènements
                                                 HÉBERGÉS EN 2019                         L’atelier ainsi que l’accompagnement       vrai lieu d’échanges et de partages        → → →
    et salons professionnels.                                                             m’ont apporté plus que je ne pensais.      autour des savoir-faire liés au travail    Dans le cadre de la valorisation et de la
                                                                                          Les rendez-vous avec les experts m’ont     du bijou et du métal.                      promotion des résidents, les Ateliers de
                                                                                          aidé à structurer mon activité et à        Les prochains paliers seraient de rem-     Paris ont présenté 6 résidents lors du Salon
    → → →
    2 nouveaux partenariats ont été développés
                                                             210                          mieux communiquer.                         porter un prix qui récompense ma           Révélation et 6 ont participé aux Speed-
                                                                                                                                                                                dating : rencontre artisans - designers /
                                                             CRÉATEURS HÉBERGÉS           L’équipe des Ateliers de Paris m’a         démarche comme le Grand Prix de
    avec l’IFM et Mod’Spé, ils ont permis à                                               poussé à candidater à des concours         la Création de la Ville de Paris ou le     entreprises - architecte.
    des binômes d’étudiants en management/                   DEPUIS 2006                  et à participer à des salons comme le      Prix Bettencourt Schueller, embaucher      1 Showroom a eu lieu dans la galerie durant
    communication d’accompagner 6 résidents                                                                                                                                     la Fashion Week de mars, une exposition
                                                                                          programme Savoir-faire des Takumi ou       un apprenti, développer mes projets
    sur leurs problématiques de stratégies de                                                                                                                                   Matières d’art en écho au Salon Révélation
                                                                                          le Salon Révélation où j’ai pu montrer     à l’international, être représenté par
    communication, d’offre ou de distribution.                                                                                                                                  et 4 Pop-Up en décembre.
                                                                                          une partie de mon travail sans prendre     une galerie et développer des projets
    → → →                                                                                 de risque financier.                       innovants. »                               → → →

4                                                                                                                                                                                                                        5
Du Bureau du design, de la mode, et des métiers d'art - Ateliers de Paris
4 500
                                                                                                                              419                                                      DEMANDES
                                                                                                                                                                                       D’INFORMATIONS
                                                                                                                                                                                                                      PROGRAMME
                                                                                                                              RENDEZ-VOUS
                                                                                                                              INDIVIDUELS                                                                             D’ACCOMPA-
                                                                                                                                                                                            39                        GNEMENT
                                                                                                                                                                                            FORMATIONS
                                                                                                                                                                                                                      À LA CARTE
                                                                                                                                                                                                                      Accessibles aux entreprises franci-
           100 M2                                                                                                                                                                           371                       liennes des métiers de création pour
           DÉDIÉS                                                                                                                                                                           PARTICIPANTS              les accompagner dans toutes les
                                                                                                                                                                                                                      étapes de leur développement, des
                                         30                                                                                                                                                                           formations collectives et des rendez-
                                                                                                                                                                                                                      vous individuels avec des experts sont
                                         CANDIDATURES                                                                                                                                                                 proposés toute l’année. Ils permettent
                                                                                                                            Formation collective

     8                                                                                                                                                                                                                d’aborder les aspects stratégiques de
                                                                                                                                                                                                                      l’entreprise : du modèle économique à
     PROJETS SÉLECTIONNÉS                                                                                                                                                                                             la communication, du calcul du prix
                                                                                                                                                                                                                      au business plan en passant par les
                                                                                                                                                                                                                      questions juridiques et export.

LE                                                                  Julia Robert
                                          « Le programme CoWac arrivait à
                                          point nommé dans une remise à
PROGRAMME                                 plat de mon entreprise, après trois
                                          denses années de tests, de partici-

COWAC                                     pation à tous types d’expositions et
                                          de création d’un large type d’objets.
                                          Je n’avais plus d’atelier et avant
                                                                                                                                                   Villa du Lavoir - Elise Fouin

Nouvelle offre de conseil et accompa-
gnement des entreprises, le programme
CoWaC (Coworking et accompagnement)
                                          de me réinstaller, l’idée était de
                                          faire le point, repartir efficacement.
                                          J’avais besoin de clarifier ma ligne
                                                                                                                            IMMOBILIER
a débuté en octobre 2019. Les porteurs    de travail, tendre au plus proche                                                 Plus d’une centaine de créateurs ont
de projet sont accompagnés pendant 6      de mon idéal de vie et d’entreprise.                                              été accompagnés dans leur recherche
mois (après une phase de sélection sur    À ce jour, j’ai bénéficié de l’espace                                             de locaux dans des lieux dédiés ou
dossier et rendez-vous) et bénéficient    partagé afin de profiter de la dyna-                                              des locaux des bailleurs sociaux com-
d’un poste de travail ainsi que d’un      mique d’échanges, de rencontres                                                   mercialisés par le GIE Paris Com-
accompagnement personnalisé avec          et du suivi de l’équipe des Ate-         Je retravaille ma communication et       merce. Prés d’une cinquantaine d’entre
4 rendez-vous experts.                    liers de Paris qui permet d’avoir un     mon image de marque de manière           eux ont intégré en 2019 un atelier
                                          regard extérieur lié aux métiers de      plus ciblée. En parallèle j’avance sur   grâce notamment à l’aboutissement de
                                          la création. J’ai choisi des forma-      les démarches pour me placer dans        deux projets immobiliers : la Villa du
                                          tions et rencontré les experts pour      le bon réseau et trouver et créer mon    Lavoir qui avec ses 1 000 m² héberge                   Villa du Lavoir

                                          avancer sur certains sujets précis.      futur lieu de travail, où, comment ?     plus d’une vingtaine de créateurs et
                                          J’ai aujourd’hui clarifié ma ligne       Équilibrer au mieux les envies, les      Métropole 19 où le réaménagement
                                          directrice, confirmé mes envies et       besoins et les moyens financiers qui     de 3 000 m² a permis l’accueil d’une
                                          choix à venir.                           les accompagnent. »                      trentaine d’entreprises.
                                                                                                                                                                                                     4 000 M2
                                                                                                                                                                                                     EN PLUS DÉDIÉS
                                                                                                                                                                                                     À DES LIEUX DE             Villa du Lavoir - Archipel
                                                                                                                                                                                                     CRÉATION

 6                                                                                                                                                                                                                                                           7
Du Bureau du design, de la mode, et des métiers d'art - Ateliers de Paris
PRIX DE                                                                                                                                                                                                            Béatrice Chapuis x Christophe
                                                                                                                                                                                                                   Lhote
                                                                                                                                                                                                                   « Après deux années passées en

PERFECTIONNEMENT                                                                                                                                                                                                   Asie, Béatrice a repris contact avec
                                                                                                                                                                                                                   Christophe qu’elle connaissait depuis
                                                                                                                                                                                                                   longtemps pour échanger sur leur

AUX MÉTIERS D’ART
                                                                                                                                                                                                                   passion commune, le bijou. Après
                                                                                                                                                                                                                   de nombreux échanges, ils ont envi-
                                                                                                                                                                                                                   sagé de travailler ensemble afin
                                                                                                                                                                                                                   que Béatrice puisse se former à
                                                                                                                                                                                                                   sa passion et aborder les aspects
                                                                                                                                                                                                                   du métier qui lui étaient étrangers,
                                                                                                                                                                                                                   les outils numériques, le marketing,
                                                                                                                                                                                                                   et la création, tout en apportant un
                                                                                                                                                                                                                   soutien quotidien à Christophe qui
                                                                                                                                                                                                                   avait besoin d’aide pour le dévelop-
                                                                                                                                                                                                                   pement de ses collections.

                                                                                                        7                                                               C’est dans ce souci d’échange qu’ils ont
                                                                                                        LAURÉATS DU PRIX DE                                             décidé de candidater et ont déterminé
Les Prix de Perfectionnement ont pour   LES LAURÉATS 2019                                               PERFECTIONNEMENT SOIT                                           ensemble les objectifs et les com-
vocation de permettre à de jeunes                                                                                                                                       pétences précises à acquérir. Obtenir
adultes ou à des adultes en recon-
                                        BOISSEROLLES Leslie
                                        dans l’Atelier Jaafar Lavergne
                                                                                                        70 000 €                                                        cette bourse a permis à Béatrice de
version, ayant un projet d’insertion    en conservation-restauration de                                 ATTRIBUÉS                                                       financer son installation à Paris ainsi
professionnelle dans le secteur des     peintures,                                                                                                                      que son quotidien pendant toute la
métiers d’art, de parfaire leur for-                                                                                                                                    durée du stage.
mation lors d’un stage dans l’atelier   BOUTIN Anh                                                                                                                      Pour gagner en compétence, elle a
d’un professionnel, à temps complet,    chez Sylvie Johnson SARL en tissage                             85 %                                                            suivi des formations aux Ateliers de
pendant un an. En 2019, la Ville de     et teinture,                                                    D’INSERTION SUITE AU                                            Paris sur la communication ou le déve-
Paris récompensait 7 lauréats pour un   CHAPUIS-COURTIAL Béatrice                                       PROGRAMME*                                                      loppement commercial ainsi que les
budget global de 70 000 € parmi 21      chez Christophe Lhote Design Studio                                                                                             cours municipaux de la Ville de Paris
candidatures.                           en bijouterie,                                                                                                                  pour les nouveaux outils numériques.
                                                                                                                                                                        Cette année fut très riche, les objec-
                                        DURINGER Matthieu
                                                                                                                                                                        tifs ont été atteints et Béatrice a pu
                                        dans l’Atelier à Fleur de Pierre en
                                                                                                                                                                        commencer à développer son propre
                                        lithographie,
                                                                                                                                                                        concept : transformer des bijoux
                                        EISBRENNER Ophélie                                                                                                              anciens en proposant à ses clients,
                                        dans l’Atelier de Mathilde Jonquière                                                                                            des bijoux forts et contemporains, en
                                        en mosaïque,                                                                                                                    accord avec leur personnalité, leur
                                        MORICE Lisa                                                                                                                     style tout en respectant la dimension
                                                                                                                                                                        traditionnelle et parfois historique du                         → → →
                                        chez Ysabel de Maisonneuve en
                                        ennoblissement textile,                                                                                                         bijou.                                                          PETIT DÉJEUNER
                                                                                                                                                                        Christophe Lhote étant un ancien                                Le 15 janvier 2019, une rencontre a été orga-
                                        PERIER-LATOUR Paula                                                                                                             résident des Ateliers de Paris ainsi                            nisée entre les lauréats 2018 et 2019 du Prix,
                                        dans la Société Berluti en fabrication                                                                                          que lauréat du Grand Prix de la Créa-                           les entreprises d’accueil et Frédéric Hocquard,
                                        de chaussures.                                                                                                                  tion dans la catégorie mode a partagé                           adjoint à la Maire de Paris. L’objectif était
                                                                                                                                                                        son réseau et facilité l’accès à des                            qu’ils puissent se rencontrer, échanger et
                                                                                                                                                                        compétences transversales. »                                    connaître davantage les Ateliers de Paris
                                                                                                                                                                                                                                        et les actions de la Ville de Paris en faveur
                                                                                                                                                                                                                                        des métiers de création.
                                                                                                                                                                                                                                        → → →
                                                 *Étude réalisée sur un panel de 50 lauréats au Prix de Perfectionnement de 2008 à 2017 via un questionnaire en ligne

 8                                                                                                                                                                                                                                                                                        9
Du Bureau du design, de la mode, et des métiers d'art - Ateliers de Paris
141 000 €
                                                                                                          2                                                                          3 500 €                                           COLLECTÉS AUPRÈS
                                                                                                          WORKSHOPS                                                                  AU CRÉATHON                                       DE MÉCÈNES
                                                                                                                                                                                     PARIS-AMSTERDAM

                                                                                                          2
INTERNATIONAL                                                                                             EXPOSITIONS
                                                                                                                                     FONDS                                                                     7
                                                                                                                                                                                                               GRANDS MÉCÈNES

                                                                                                          20
                                                                                                          PARTICIPANTS               DE DOTATION                                                                             6
                                                                                                                                                                                                                             ARTISANS AIDÉS POUR
                                                                                                                                                                                                                             L’ACHAT DE MATÉRIEL
Les Ateliers de Paris développent
chaque année, des programmes
d’échanges à l’international.
Savoir-faire des Takumi est l’un de
                                                                                                                                                                                                                             26
ces programmes, il vise à rapprocher
                                                                                                                                     Le fonds pour les Ateliers de Paris a                                                   DONATEURS
                                                                                                                                     pour vocation de renforcer les actions
des professionnels français et japonais,
                                                                                                                                     des Ateliers de Paris pour stimuler
maîtrisant un savoir-faire dans une
                                                                                                                                     la création d’emploi, accompagner
démarche de découverte technique et
                                                                                                                                     le développement des entreprises,
culturelle.
                                             Restitution Savoir-faire des Takumi                        Nicolas Pinon - Takumi       faciliter la transmission des savoir-
En mai 2019, un premier workshop a
                                                                                                                                     faire et développer les réseaux de
été organisé aux Ateliers de Paris et                                                                                                                                                                                      J’ai donc pu présenter le résultat de
                                                                                                                                     professionnels. Avec ses programmes
a permis aux professionnels sélec-                                                                                                                                                                                         ma résidence à cet évènement qui me
                                                                                                                                     annuels de mécénat, le fonds intervient
tionnés, de découvrir les savoir-faire,                                                                                                                                                                                    tient à coeur depuis des années. C’est
                                                                                                                                     selon 4 axes : promotion des talents       Steven Akoun, designer en résidence
les pratiques, les inspirations et les                                                                                                                                                                                     ici que j’ai créé des contacts dans
                                                                                                                                     et des savoir-faire, attribution de prix   à Amsterdam, projet soutenu par le
philosophies de chacun. Rapidement                                                                                                                                                                                         l’architecture, l’exposition, l’industrie
                                                                                                                                     et bourses d’excellence, formation et      fonds de dotation
des duos ont été créés. Début juillet, un                                                                                                                                                                                  du bâtiment, la recherche et le design
                                                                                                                                     développement professionnel, échanges
second workshop s’est tenu à Kyoto. Les                                                                                                                                         « Un an après mon diplôme de Master        d’intérieur.
                                                             Nicolas Pinon, céramiste                                                internationaux.
duos se sont reformés dans les ateliers                                                                                                                                         en Design aux Beaux-Arts de Rennes, je     Grâce au suivi continu des Ateliers de
Kyotoïtes et les projets artistiques se      « J’ai souhaité participer au pro-                                                                                                 cherchais à développer et inclure mon      Paris après la résidence, j’ai trouvé
sont affirmés. Un temps de restitution à     gramme Savoir-faire des Takumi car                                                                                                 projet d’étude dans un cadre concret.      un espace à Villette Makerz, un lieu
la Villa Kujoyama a dévoilé au groupe        dans mon activité principale, j’ai un                                                                                              La résidence de design de trois mois       de création et de co-working dans
les œuvres en devenir.                       lien très fort avec le Japon.                                                                                                      à Amsterdam était l’opportunité idéale.    le parc de La Villette. À présent, je
La plupart des duos ont choisi de tra-       Je suis laqueur spécialisé dans les                                                                                                J’ai eu la chance d’être sélectionné       cherche un financement et un partena-
vailler à des pièces indépendantes,          techniques de laque traditionnelles                                                                                                et de bénéficier des atouts néces-         riat avec une entreprise et un verrier.
nourries d’un thème commun ou enri-          japonaises et j’ai eu la chance de                                                                                                 saires pour démontrer les points forts     Cela me permettrait de continuer mes
chies de détails empruntés au parte-         me rendre plusieurs fois au Japon                                                                                                  de mon projet de verre recyclé dans        recherches et productions. »
naire. D’autres ont adopté une technique     dans le cadre de ma formation.                                                                                                     un environnement culturel intense et
commune, différente de leurs habitudes       Ayant installé mon atelier il y a deux                                                                                             cosmopolite.
ou des matières identiques.                  ans à Paris, je désirais me donner           ressortir le lien qui les unit. Le but                                                J’ai obtenu un budget de 1 600 € du
                                             une opportunité de création nouvelle.        n’étant pas d’imposer sa vision des                                                   fonds de dotation pour les frais du
                                             Le faire avec des artisans de Kyoto          choses mais de prendre ensemble                                                       projet et un suivi régulier de la part
                                             m’enthousiasmait encore plus. Ma col-        des décisions. Le choix d’intégrer à                                                  de plusieurs membres de l’équipe.
                                             laboration avec une céramiste m’a            nos deux savoir-faire, un nouvel outil,                                               Cela m’a permis d’acheter les outils
→ → →                                        permis de découvrir un métier que            tel que la poche à douille, a créé ce                                                 indispensables à la fabrication d’objets
Rendez-vous incontournable pour les pro-     je ne connaissais qu’à travers mes           lien. La matière que j’ai réalisée et la                                              en mousse de verre comme un four à         → → →
fessionnels de la décoration de la maison,   expériences de kintsugi (la réparation       méthodologie d’application me donne                                                   céramique et une machine à broyer le       Le fonds de dotation a également soutenu
Maison&Objet a offert un bel écrin aux       à la laque des céramiques cassées).          de nouvelles perspectives d’applica-                                                  verre. La Ville d’Amsterdam m’a mis        le Créathon franco-néerlandais autour du
nouveaux objets conçus dans le cadre         Notre sujet de création est devenu           tion sur de nouveaux objets et de                                                     à disposition un grand espace à ISO,       réemploi d’objets d’Emmaüs Défi, dans
du projet Savoir-faire des Takumi 2018       une évidence après deux jours de             potentielles collaborations. Le voyage                                                un atelier réputé d’Amsterdam ainsi        le cadre du temps fort Paris-Amsterdam
en partenariat avec les Ateliers d’art de    discussion. J’ai toujours collaboré avec     à Kyoto m’a aussi permis de tisser                                                    qu’un logement à WOW, lieu de rési-        Rendez-Vous 2019.
France du 18 au 22 janvier dernier. Les      d’autres artisans dans des processus         des liens avec de nouveaux artisans                                                   dence d’artistes. De plus, les Ateliers    Un petit déjeuner « L’Atelier des Mécènes »
artisans professionnels kyotoïtes étaient    de fabrication mais lorsque l’on crée à      et fournisseurs, comme l’entreprise                                                   de Paris ont débloqué 450 € pour les       a été organisé à la Cour de l’Industrie en
présents sur le stand.                       partir d’un sujet commun, deux pièces        Tsutsumi, avec qui j’ai développé une                                                 frais d’exposition de la Dutch Design      novembre.
→ → →                                        distinctes, il est plus difficile de faire   nouvelle laque. »                                                                     Week 2019 à Eindhoven.                     → → →

 10                                                                                                                                                                                                                                                              11
Du Bureau du design, de la mode, et des métiers d'art - Ateliers de Paris
LES                                                                                                  90 000 €
GRANDS PRIX
                                                                                                     DE DOTATIONS                       William Amor

                                                                                                                                                                                                                                                 Cécile Feilchenfeldt

DE LA CRÉATION                                                                                       203
                                                                                                     CANDIDATURES REÇUES

                                                                                                                                                                                                                                                     Marianna Ladreyt

Les Grands Prix de la Création de la Ville
de Paris ont pour vocation de mettre
en lumière et soutenir 6 talents du
design, de la mode et des métiers d’art.
Ces 3 secteurs économiques prouvent,
année après année, leur dynamisme et
                                                           Remise des Grands Prix de la Création
confortent l’image d’excellence de la
création parisienne.

En 2019, la Ville de Paris a confié la       Les Grands Prix offrent aux lauréats
présidence des jurys à 3 personna-           une dotation de 15 000 euros. 8 000                                                                                                  Valentine Gauthier
lités : India Mahdavi pour le design,        euros par la Ville de Paris complétés                                                                        Jean-Baptiste Fastrez
                                                                                                                                                                                  « À travers ma marque éponyme, je
Hubert Barrère pour les métiers d’art        via le Fonds de dotation des Ateliers                                                                                                concilie un style et un engagement
et Julien Fournié pour la mode. Forts de     de Paris par des partenaires privés : le                                                                                             pour une mode 24 heures créative et       Valentine Gauthier

leur engagement dans leurs secteurs          Groupe Galeries Lafayette, la Fédération                                                                                             durable. Depuis 10 ans, je propose
respectifs, les 3 présidents incarnent       Française du Prêt à Porter Féminin,                                                                                                  une mode haut de gamme accessible
                                                                                                                                                                                                                            Au delà du style, le Grand Prix de la
la richesse et la diversité de la créa-      ESMOD, Roger Pradier, la Fondation                                                                                                   pour des femmes plurielles, celles qui
                                                                                                                                                                                                                            Création de la Ville de Paris est pour
tion parisienne. Installés à Paris et        Rémy Cointreau et Victoire.                           LAURÉATS 2019                                                                  parcourent les rues, résolument libres
                                                                                                                                                                                                                            moi l’occasion de parler de mes enga-
ouverts sur le monde, ils participent au                                                                                                                                          et modernes. Je m’efforce chaque jour
                                                                                                   MÉTIERS D’ART                                                                                                            gements en terme de responsabilité
rayonnement de la capitale française         Outre la dotation, les lauréats bénéfi-                                                                                              de renouveler mon travail afin de
                                                                                                   Talent émergent : William Amor,                                                                                          sociale et environnementale. Cette
à l’international.                           cient d’actions de visibilité et de services                                                                                         donner du sens à mes créations entre
                                                                                                   Ennoblisseur de matière délaissée                                                                                        récompense est une mise en lumière
                                             offerts par les partenaires médias et                                                                                                artisanat et modernité.
                                                                                                   Grand Prix : Cécile Feilchenfeldt,                                                                                       d’une vision globale de mode et d’art
Les Grands Prix distinguent 2 profes-        associés : exposition à la Joyce Gallery                                                                                             L’authenticité, le respect de la tradi-
                                                                                                   designer textile                                                                                                         de vivre portée par le travail commun
sionnels dans chaque discipline :            en février 2020, présence sur les salons                                                                                             tion dans la fabrication, l’utilisation
                                                                                                                                        Natacha & Sacha                                                                     d’une équipe exclusivement féminine.
Le Grand Prix de la Création récompense      Première Classe et Maison&Objet, mais                                                                                                de procédés innovants et respectueux
                                                                                                   MODE                                                                                                                     Enfin, c’est pour moi un moyen de faire
un professionnel pour la qualité de son      aussi lors de la Paris Design Week.                                                                                                  guident mes choix de partenaires qui
                                                                                                   Talent émergent : Marianna Ladreyt                                                                                       connaitre notre démarche à l’interna-
projet, sa stratégie de développement,       Intramuros, AD Magazine, Fashion-                                                                                                    se doivent d’être engagés dans une
                                                                                                   Grand Prix : Valentine Gauthier                                                                                          tional, de partager mon esthétisme
son engagement dans la transmission          Network.com, partenaires médias et                                                                                                   démarche responsable. Chacune des
                                                                                                                                                                                                                            et mes valeurs avec une commu-
des savoir-faire ou l’innovation.            Eyes on Talents, partenaire digital leur                                                                                             pièces qui compose mon vestiaire est
                                                                                                                                                                                                                            nauté élargie et bien sûr d’étendre ma
Le Prix Talent émergent est un encoura-      permettent d’accroître leur visibilité.               DESIGN                                                                         créée à partir de matières choisies
                                                                                                                                                                                                                            notoriété. »
gement pour un professionnel dont le         Accès aux services d’Ipocamp, solution                Talent émergent : Natacha & Sacha                                              pour leurs qualités naturelles, recy-
projet est particulièrement prometteur.      de protection internationale de contenu.              Grand Prix : Jean-Baptiste Fastrez                                             clées ou durables.

 12                                                                                                                                                                                                                                                                     13
Du Bureau du design, de la mode, et des métiers d'art - Ateliers de Paris
315
                                                                                                                                                                                                           CANDIDATURES REÇUES

LABEL FABRIQUÉ À PARIS                                                                                                                                                                                                  309
                                                                                                                                                                                                                        LABELS DÉCERNÉS

                                                                                                                                                                                                                               41 : CATÉGORIE
                                                                                                                                                                                                                               ALIMENTAIRE

                                                                                                                                                                                                                               62 : CATÉGORIE
                                                                                                                                                                                                                               PRODUITS MANUFACTURÉS

                                                                                                                                            Guillaume Gourdin et Pierre-Axel                                                   68 : CATÉGORIE
                                                                                                                                            Izerable - Le Pavé Parisien                                                        UNIVERS DE LA MAISON
                                                                                                                                            « Le Pavé conçoit et fabrique des
                                                                                                                                            enceintes audio dans un matériau hors
                                                                                                                                            du commun : le béton. Les enceintes
                                                                                                                                                                                                                               138 : CATÉGORIE
                                                                                                                                                                                                                               MODE ET ACCESSOIRES
                                                                                                                                            sont réalisées à la main et offrent une
                                                                                                                                            qualité de son authentique.
                                                                                                                                            Nous fabriquons l’intégralité de nos
                       Remise des prix du label Fabriqué à Paris                                                                            produits à Paris 19e, au sein de
                                                                                                                                            l’hôtel industriel Métropole 19. Nous
                                                                                                                                            avons rejoint ce site incroyable où de
                                                                                                                                            nombreux acteurs de la manufacture                                                 → → →
                                                                                                                                            urbaine se retrouvent. Cet environ-
Créé en 2017 par la Ville de Paris pour                  15 artisans mis à l’honneur par le jury   UNIVERS DE LA MAISON                                                                                                        Marché de Noël sur le parvis
                                                                                                                                            nement mis en place par la Ville de                                                de l’Hôtel de Ville : 7 chalets
témoigner de la richesse et de la diversité              L’artisan classé en tête de chaque        1- Les Cultivées par les Résilientes     Paris est un soutien de chaque instant
de la fabrication, le label Fabriqué à                                                             et Emmaüs Alternatives                                                                                                      étaient dédiés aux artisans du
                                                         catégorie reçoit une dotation de 2 000                                             au développement de notre activité.                                                label
Paris démontre l’excellence et le dyna-                  euros, le deuxième de 1 000 euros et      2- Vaisselles surcyclées par Stu-Dio     L’obtention du label Fabriqué à Paris
misme de la production locale, facteur                                                             3- Théière et cafetière Nueuse par                                                                                          Vente à la boutique Paris
                                                         le troisième de 500 euros.                                                         nous a permis de partager notre enga-                                              Rendez-Vous
clé pour une consommation de proxi-                                                                Laurette Broll Ceramic                   gement auprès de notre communauté.                                                 Stand à la Foire de Paris
mité. Le label est décerné par un jury,                                                                                                     Nous pouvons aujourd’hui montrer que
composé de représentants de la Ville                     PRODUITS MANUFACTURÉS                                                                                                                                                 Lancement du concours
                                                                                                   MODE ET ACCESSOIRES                      notre démarche est bien réelle ! Ce                                                « Souvenir de Paris » :
de Paris et de personnalités qualifiées                  1- Sekiban - feuille de pierre par
                                                                                                   1- Plastron Bloom par Dalila             label nous permet de donner corps à       Nous avons aussi reçu le prix de         22 candidatures et 2 primés
qui distinguent 3 lauréats dans chacune                  Maxime Bellaunay et Karl Mazlo
                                                                                                   Belkacemi                                une démarche qui reste encore trop        l’innovation de la Ville de Paris, un
des 5 catégories. Les Parisiens sont                     2- 02 Dome par JC Keller                                                                                                                                              → → →
                                                                                                   2- Sacs Upcyclés par Nada                peu visible. Les activités de manufac-    encouragement pour aller plus loin
invités à voter pour leur coup de cœur.                  3- Carnets 20 dessins - 20
                                                                                                   3- Flat Pleat Derby par Atelier Fauvel   ture à Paris se déroulent la plupart      et enfin un moyen de trouver des
                                                         arrondissements par Letterpress de
                                                                                                                                            du temps loin des regards du public.      soutiens, nécessaires pour continuer
                                                         Paris
                                                                                                   PRIX INNOVATION                          Le label Fabriqué à Paris offre une       notre aventure.
                                                                                                   1- Enceinte Bluetooth par le Pavé        visibilité unique au travail de toute     Nous sommes très heureux d’avoir eu
                                                         ARTISANAT ALIMENTAIRE                                                                                                        l’opportunité de partager notre vision
                                                                                                   Parisien                                 la communauté artisanale.
                                                         1- Tasses en biscuit par Les Petites                                                                                         du monde grâce à la Ville de Paris.
                                                                                                   2- Soin d’automne par Matière Brute
                                                         Françaises                                                                                                                   C’est un engagement important de
                                                                                                   3- Matelas évolutifs personnalisables
                                                         2- Cafés Belleville par Belleville                                                                                           la part de la Ville auprès d’un éco-
                                                                                                   par Maurice et la Matelasserie
                                                         brûlerie                                                                                                                     système fragile qui cherche des
                                                         3- Ligne de charcuteries parisiennes                                                                                         moyens de faire vivre des proposi-
                                                         par Traiteur au Rendez-Vous Gourmet       COUP DE CŒUR DES PARISIENS
                                                                                                                                                                                      tions différentes. »
                                                                                                   1- Hybride By Tiline
                                                                                                   2- Le Myrha par La Laiterie de Paris
                                                                                                   3- L’Enceinte Bluetooth par le Pavé
                                                                                                   Parsien

 14                                                                                                                                                                                                                                                   15
Du Bureau du design, de la mode, et des métiers d'art - Ateliers de Paris
Hervé Delumeau, président de
                                                                                                                                                                                l’association du Viaduc des Arts

ANIMATION                                                                                                                          LES LIENS                                    « Hervé Delumeau est ébéniste et
                                                                                                                                                                                Président de l’association du Viaduc
                                                                                                                                                                                                                           → → →
                                                                                                                                                                                des Arts depuis 2017. Cette association
                                                                                                                                   AVEC LE                                                                                 JEMA

DE LA FILIÈRE
                                                                                                                                                                                regroupe 50 artisans d’art et designers
                                                                                                                                                                                installés sur plus d’un kilomètre ave-     Cet évènement annuel, organisé par

                                                                                                                                   TERRITOIRE                                   nue Daumesnil.                             l’Institut National des Métiers d’Art

                                                                                      70.000 €                                                                                  Les Ateliers de Paris sont un fort sou-
                                                                                                                                                                                tien sur divers sujets pour l’associa-
                                                                                                                                                                                                                           a été l’occasion pour les Ateliers de
                                                                                                                                                                                                                           Paris d’ouvrir leurs portes et de fédé-
                                                                                      VERSÉS À 12 ASSOCIATIONS                     Les Ateliers de Paris sont l’interlocuteur   tion du Viaduc des Arts et un solide       rer l’ouverture des sites soutenus par
                                                                                      DU SECTEUR                                   privilégié des associations dont les         accompagnement pour l’organisation
                                                                                                                                                                                                                           la Ville de Paris que sont la Cour de
                                                                                                                                                                                                                           l’Industrie, M1D, le Viaduc des Arts, la
                                                                                                                                   professionnels sont installés dans les       d’évènements (JEMA, Paris Design
                                                                                                                                                                                                                           Goutte d’Or et les Frigos.
                                                                                                                                   locaux de la Ville : création de liens       Week, Salon Révélation).
                                                                                                                                                                                                                           Une newsletter regroupant ces ateliers a
                                                                                                                                   entre les associations, organisation de      Au quotidien, c’est également un relai     permis la mise en commun du réseau de
                                                                                                                                   visites dans leurs ateliers respectifs,      auprès de la Ville pour solliciter des
LES
                                                                                                                                                                                                                           diffusion de chacun des professionnels.
                                           Dominique Sciamma, président de                                                         préparation en commun des Journées           améliorations dans la gestion du Viaduc.
                                           l’APCI                                                                                  Européennes des Métiers d’Arts.              Les échanges entre les artisans du         Cycle de conférences

SUBVEN-                                    « La Ville de Paris, partenaire his-                                                    Ces associations représentent 163            Viaduc et les résidents des Ateliers       À l’automne se sont tenues 2 des table-
                                           torique de l’APCI lui a renouvelé en                                                    adhérents répartis de la manière sui-        de Paris sur des évènements comme          rondes du cycle La Création « sous
                                           2019 son soutien, démontrant son                                                        vante : 42 à la Cour de l’Industrie, 34      Révélation sont également enrichis-        contrainte » écologique et sociale, orga-

TIONS                                      intérêt pour la promotion du design.
                                           Cet appui indéfectible a permis à l’APCI
                                                                                                                                   à M1D, 52 au Viaduc des Arts et 35 à
                                                                                                                                   la Goutte d’Or.
                                                                                                                                                                                sants. Le Viaduc est ravi d’accueillir
                                                                                                                                                                                d’anciens résidents des Ateliers de
                                                                                                                                                                                                                           nisées avec Myriam Conzett d’Atelier
                                                                                                                                                                                                                           Compétences Internationales. Ces temps

ATTRIBUÉES                                 de se relever d’une mort certaine due                                                                                                Paris dans ses voûtes et de les épau-      d’échange ont contribué à sensibiliser
                                           aux problématiques financières dans                                                                                                  ler dans la mise en valeur de leur         les créateurs du design, de la mode
                                           lesquelles elle se trouvait. Cela lui a                                                                                              savoir-faire.                              et des métiers d’art, aux « impacts »
Le Bureau du design, de la mode et des     donné l’élan nécessaire pour se repo-                                                                                                Enfin, les formations et rendez-vous       de leur création et à échanger autour
                                           sitionner concrètement sur la scène                                                                                                  d’experts proposés par les Ateliers        de nouvelles pistes de réflexions sur
métiers d’art apporte chaque année un
                                                                                                                                                                                de Paris sont intéressants pour les        la manière d’envisager les fondations
soutien humain, logistique et financier    de la valorisation du design français.
                                                                                                                                                                                artisans du Viaduc et importants dans      durables de leur activité. Plus de 70
à des d’associations à rayonnement         En effet, 2019 aura été l’année de
                                                                                                                                                                                leur accompagnement. »                     personnes aux profils variés (étudiants,
territorial ou à des associations inves-   la totale réinvention de l’APCI. C’est
                                                                                                                                                                                                                           professionnels et institutionnels) y ont
ties dans des évènements récurrents.       un nouveau projet que l’APCI a lancé
                                                                                                                                                                                                                           assisté.
                                           cette année, sous la houlette de son
En 2019, 12 subventions ont été attri-     président Dominique Sciamma, sans                                                                                                                                               Paris aime la mode qui s’engage
buées :                                    renier ce qu’elle était mais en déci-                                                                                                                                           Week-end de sensibilisation à la mode
C14-PARIS Salon de la Céramique d’art      dant de passer à un autre modèle, en                                                                                                                                            éthique à l’école Duperré. Les deux jours
contemporain - (14e)                       phase avec l’époque, ses exigences,                                                                                                                                             ont été animés par des conférences
Artistes et Artisans d’Art (les 4A) -      ses enjeux : ouverte, solidaire, colla-                                                                                                                                         et des films autour des thèmes de
(11e)                                      borative, distribuée.                        L’APCI, qui avait imaginé ces Assises il                                                                                           l’approvisionnement responsable, la
Atelier Maurice ARNOULT - (18e)            2019 a vu s’organiser et se tenir avec       y a plus de 3 ans, y a très largement                                                                                              transparence et l’éducation à l’éthique
Institut National des Métiers d’Art –
(12e)
                                           succès en décembre les premières
                                           Assises Nationales du Design, sous le
                                                                                        contribué en proposant de nombreuses
                                                                                        recommandations, en phase avec les
                                                                                                                                                 250 ATELIERS OUVERTS                                                      dans la mode. Évènement clôturé par
                                                                                                                                                                                                                           un défilé à la Mairie du 3ème.
Paris Potier (15e)                         parrainage des Ministères de l’Écono-        missions qu’elle s’est définies. Deux                    À PARIS DURANT LES JEMA                                                   Avec 9 associations, 18 marques,
Terramicales (11e)                         mie et des Finances et de la Culture,        projets en particulier ont été initiés                   DONT 1/4 SUR DES SITES                                                    4 expositions, 4 ateliers, 4 films pro-
Viaduc des Arts (12e)                      afin d’initier les prémices d’une poli-      dès 2019 et devraient voir le jour                       DE LA VILLE DE PARIS                                                      jetés, 3 conférences, 1 défilé et plus
PAGE(S) (20e)                              tique nationale de design.                   prochainement, grâce au soutien des                                                                                                de 1 000 visiteurs sur 2 jours.
Agence pour la Promotion de la Création                                                 membres et partenaires de l’APCI : la                                                                                              Les partenaires : Universal Love, The
Industrielle (12e)                                                                      création d’un Grand Prix international                                                                                             Good Goods le média, Boho Green Make-
Association Goutte d’Or de la Mode et                                                   "French Design Awards" et la création                                                                                              Up, Emmaüs Alternatives, Ecole de
du Design (18e)                                                                         d’une "France Design Week" ».                                         163                                                          coiffure internationale, ITM Paris l’école
FLASHMODE PARIS (93400 Saint Ouen)                                                                                                                            ADHÉRENTS SUR LES 4 SITES                                    de maquillage.
Universal Love (20e)                                                                                                                                          DE LA VILLE DE PARIS                                         → → →

 16                                                                                                                                                                                                                                                             17
6                                                                                                                                    150
                                                                                                                                                                                                                                                      CANDIDATURES
                                                                                                                 LIEUX DE LA VILLE
                                                                                                                 DE PARIS IMPLIQUÉS                                                                              1
                                                                                                                                                                                                                 EXPOSITION
                                                                                                                                                                                                                                                      3
                                                                             4                                                                                                                                                                        LAURÉATS DU PRIX DU

PROMOTION
                                                                             ÉCOLES D’ARTS APPLIQUÉS                                                                                                                                                  DESIGN TOUR EIFFEL
                                                                             REPRÉSENTÉES

DU SECTEUR                                                                                                       200
                                                                                                                 LIEUX PARTICIPANTS
                                                                                                                                                                                                                                                                      12
                                                                                                                                                                                                                                                                      FINALISTES

                        100 000
                        VISITEURS
                                                                                                                                                                                       Prix Design Tour Eiffel

                        4 EXPOSITIONS
                        DONT 1 OUTDOOR
                                                                                                                                                  LE PRIX DESIGN TOUR                                Patrick Branco Ruivo, directeur général
                                                                                                                                                  EIFFEL                                             de la Société d’Exploitation de la Tour
                                                                                                                                                                                                     Eiffel.
                                                                                                                                                  À l’occasion des 130 ans de la Tour
                                                             Paris Design Week - Bibliothèque Historique Ville De Paris                           Eiffel, les Ateliers de Paris et la Société        « Allier le thème du design à une
                                                                                                                                                  d’Exploitation de la Tour Eiffel (SETE)            silhouette aussi reconnaissable que
                                                                                                                                                  ont lancé le Prix du Design Tour Eiffel,           la tour Eiffel m’a paru comme une
                                                                                                                                                  concours de création d’objets autour du            évidence. Fille d’un ingénieur, la Tour
                                                                                                                                                  célèbre monument.                                  Eiffel demeure encore aujourd’hui
                                            Emmanuelle Toulet, directrice de la                                                                                                                      comme un geste esthétique unique
                                            Bibliothèque Historique de la Ville de                                                                Les 12 projets finalistes ont été expo-
                                                                                                                                                  sés durant la Paris Design Week au                 et est reconnue de tous.
                                            Paris                                                                                                                                                    C’est ainsi qu’est né le premier Prix
                                                                                                                                                  sein de l’espace Paris Rendez-Vous. La
                                            « La Bibliothèque historique de la Ville                                                              remise des prix s’est déroulée le 14               du Design Tour Eiffel. Une Tour ancrée
PARIS DESIGN WEEK                           de Paris occupe un hôtel particulier au                                                                                                                  dans son temps et fidèle aux valeurs
                                                                                                                                                  septembre dans le salon Gustave Eiffel,
Émanation du salon Maison&Objet, la         cœur du Marais, ce qui l’a mise sur                                                                   en clôture de la Paris Design Week.                universelles qu’elle porte depuis plus
Paris Design Week se déroule tous           le parcours de la Paris Design Week                                                                                                                      de 130 ans. Un monument qui porte
les ans début septembre. Elle invite        2019. Une rencontre heureuse : offrir                                                                 LES LAURÉATS 2019 :                                les dimensions d’innovation et de
les parisiens, les touristes et les         un lieu au travail des créateurs est                                                                  Fragments de Lucie Touré dans la                   modernité qu’il incarne.
professionnels des métiers du design        une des façons dont la bibliothèque                                                                   catégorie motif.                                   Faire éclore des talents, favoriser la       Le nombre important de candidats
à parcourir la capitale à travers 4         joue son rôle de transmission des                                                                                                                        conception d’objets durables destinés        a démontré la pertinence de l’idée
balades et à découvrir les propositions     savoirs et des cultures ; explorer de                                                                 Eiff’élève, jeu d’éveil et de construction         à être vendus dans nos boutiques,            comme l’intérêt que la communauté
des 200 lieux participants.                 nouveaux usages de la cour de l’hôtel                                                                 imaginé par Angélique Pourtaud dans                susceptibles d’être fabriqués locale-        du design, notamment parisienne, porte
L’année 2019 a été celle d’une impli-       Lamoignon était un souhait de longue                                                                  la catégorie objet du quotidien.                   ment, faciles à transporter et bien sûr      à la Tour Eiffel, ce dont je me réjouis.
cation plus importante de la Ville de       date de l’équipe.                                          Cette collaboration avec les Ateliers      La Tour dans la peau, des boucles                  inspirés par l’univers de la tour Eiffel :   Quels meilleurs partenaires que les
Paris dans ce rendez-vous annuel du         Trois expériences différentes étaient                      de Paris nous a prouvé l’importance        d’oreille inspirées des rivets de la               tels étaient les objectifs assignés à        Ateliers de Paris pour accompagner
secteur du design. Ainsi, en plus de        offertes aux visiteurs : tables, poufs,                    d’animer la cour quand la saison,          Tour Eiffel, proposées par Marc Venot              ce concours.                                 la SETE dans cette démarche qui fut
Fantasmogorie, exposition proposée aux      hamacs d’extérieurs d’une grande                           climatique et culturelle, s’y prête. Les   dans la catégorie objet d’exception.               Cette mise en lumière de la jeune            l’occasion d’une première collaboration
Ateliers de Paris, la Bibliothèque His-     marque de design, exposition de France                     spectateurs du festival des Traversées     Chacun des finalistes a reçu 1 000                 création du design s’est concrétisée         fructueuse. Bénéficiant de sa parfaite
torique de la Ville de Paris a accueilli    Bois Forêt, et créations des résidents                     du Marais étaient curieux des œuvres,      euros pour développer le prototype de              avec le choix par un jury de haut            connaissance du secteur et de ses
plusieurs installations outdoor, l’espace   des Ateliers de Paris. Elles ont attiré                    intéressés par les discussions nées        son projet, les lauréats ont reçu 3 000            niveau de trois projets à destination        capacités à réunir les talents néces-
Paris Rendez-Vous a présenté les 12         un public de flâneurs, de touristes, qui                   avec les créateurs. Nous espérons          euros et des royalties sur les ventes              de cibles volontairement variées :           saires, les équipes des Ateliers de
finalistes du Prix Design Tour Eiffel et    hésitent parfois à passer le portail,                      renouveler et approfondir ce parte-        des produits dans les boutiques de la              un motif, déclinable sur tous types          Paris ont pu, au travers de ce premier
les 4 écoles d’arts appliqués : Boulle,     mais aussi les usagers de la biblio-                       nariat en proposant aux designers          Tour Eiffel.                                       de supports et à vocation commer-            Prix du Design Tour Eiffel, démontrer
Estienne, Duperré et l’EPSAA ont exposé     thèque qui ont pu profiter pleinement                      de créer en lien avec le lieu et les                                                          ciale, un objet du quotidien et un objet     tout leur savoir-faire au service de la
rue du Vertbois.                            des espaces extérieurs.                                    activités de la bibliothèque. »                                                               d’exception.                                 création parisienne. »

 18                                                                                                                                                                                                                                                                                   19
07.09 > 14.09.2019

                                                                   Fantasmagorie
                                                                   Apparition lumineuse surnaturelle, phénomène lumineux extraordinaire.

GALERIE                                                                                                                                         6 500
                                                                                                                                                VISITEURS                             COMMUNICATION
                                                                                                                                                                                                                                                    114 994
                                                                  30 rue du Faubourg Saint-Antoine - 75012 Paris

                                                                                                                                                5                                                                                                   VISITES SUR LE SITE
                                                                                                                                                EXPOSITION IN SITU

                                                                                                                                                                                                                                          3 483
                                                                                                                                                                                                                                          ABONNÉS
                                                                                                                                                                                                                                          TWITTER

                                                                                                                                                                                                                      6 400
                                                                                                                                                                                                                      ABONNÉS
Durant l’année 2019, la galerie a                       Fantasmagorie
                                                                                                                                                                                                                      INSTAGRAM                      16 015
accueilli 5 expositions mettant en
                                                                                                                                                                                                                                                     ABONNÉS
avant les projets des étudiants des
écoles d’arts appliqués de Paris avec                                                                                                                                                                                                                FACEBOOK
Fabulation(S), les créations des rési-
dents à travers des pop-up store, des
                                                                                                                                                                                        Les Ateliers de Paris s’appuient sur leur
expositions comme Matières d’Exception
ou des expositions thématiques comme                  Martial Marquet, curateur de                                                                                                      site internet et leurs réseaux sociaux
                                                                                                                                                                                        pour relayer les actualités du réseau
                                                                                                                                                                                                                                    135
Fantasmagorie. La galerie c’est aussi                  l’exposition Fantansmagorie                                                                                                                                                  RETOMBÉES PRESSE
                                                                                                                                                                                        et des résidents.
un lieu d’accueil pour tout public à      « L’exposition Fantasmagorie, a mis                                                                                                           Le site a accueilli 114 994 visiteurs
la recherche d’informations sur les       en relation une sélection "d’objets                                                                                                           en 2019 (une hausse de 17.8% depuis
Ateliers de Paris et les secteurs de la   lumineux" dont les matériaux sont                                                                                                             2018). La page Facebook atteignait
mode, du design et des métiers d’art.     associés à la lumière pour former
                                          des objets narratifs voir poétiques.
                                                                                                                                                                                        16 015 J’aime, le compte twitter
                                                                                                                                                                                        comptabilisait 3 483 abonnés, et le
                                                                                                                                                                                                                                             6 649
                                          Les associations de matières et de                                                                                                            compte Instagram 6 400 abonnés                       ABONNÉS À
                                          couleurs sont à la fois le support de                                                                                                         (en hausse de 48% depuis 2018). La                   LA NEWSLETTER
Fantasmagorie                             la lampe elle-même tant que des                                                                                                               newsletter mensuelle est envoyée à
À l’occasion de la Paris Design Week,     textures et réflexions à contempler.                                                                                                          6 650 contacts avec un taux d’ouverture
Martial Marquet et Döppel Studio ont      Dans l’exposition, le point de vue                                                                                                            de 40%. La page LinkedIn, créée en
réalisé conjointement le commissariat     narratif dominait. Historiquement la
                                          fantasmagorie est la projection dans                                                             la galerie. Avec un minimum de moyen
                                                                                                                                                                                        2018, compte 315 abonnés.                            40,38 %
et la scénographie de l’exposition Fan-                                                                                                                                                                                                      TAUX D’OUVERTURE
tasmagorie, à l’invitation des Ateliers   l’obscurité de figures lumineuses ani-                                                           et de temps, la scénographie a permis
de Paris.                                 mées simulant des apparitions surna-                                                             de transporter les visiteurs hors du                                                              (63 CAMPAGNES)
Avec : Wendy Andreu, Bigtime, Döppel      turelles. Le luminaire n’est alors plus                                                          contexte, que souvent ils connaissent,
Studio, Florent Coirier, Flavien Del-     seulement un objet utile qui éclaire                                                             pour que la focale se porte sur les
bergue, Jean-Baptiste Durand, Mathilde    pour mieux voir, mais devient lui même                                                           luminaires exposés.
Gullaud, Jenna Kaës, Baptiste Meyniel,    l’objet de la contemplation. L’exposition                                                        L’exposition a connu une affluence
Claire Lavabre, Martial Marquet, Léa      présentait une sélection de créations                                                            exceptionnelle lors du vernissage,
Mestres, Adam Ruiz, Studio Martes,        récentes de 15 designers français et                                                             puis une belle fréquentation sur la
Superpoly, Units.                         étrangers et dont une dizaine issus                                                              semaine. Les retours positifs de la
                                          des Ateliers de Paris.                                                                           presse française et internationale, tant
                                          Un des enjeux principaux du projet                                                               en web qu’en papier ont confirmé
                                          était de mettre en valeur des pièces                                                             l’essai : FRAME magazine, Connais-
                                          contemporaines dans une scénographie                                                             sance de Arts, D’Architectures, Journal
                                          spécifique pour transfigurer l’espace de                                                         du design... »

 20                                                                                                                                                                                                                                                                       21
AGENDA                                        MAI                                             • Exposition des écoles d’arts appliqués -
                                                                                                                                                                                                                                     rue du Vertbois

L’ÉQUIPE
                                                                                                                                                                                  1er au 31 : Résidence croisée avec
                                                                                                                                                                                                                                  • Exposition design - Hôtel de Crillon
                                                                                                                                                                                  Amsterdam
                                                                                                                                                                                                                                  9 : Dîner Design Italia
                                                                                                                                                                                  6 au 10 : Savoir-Faire des Takumi - Paris
                                                                                                                                                                                  6 et 7 : Jury résidence - Ateliers de Paris     9 : Délégation Ukrainienne
                                                                      Pierre Sliosberg                                                                                            14 : Jury experts Prix Bettencourt Schueller    12 : Table-ronde KKBB
                                                                      Responsable des partenariats                                  JANVIER                                       15 : Présentation ADP - AFEDAP                  14 : Soirée de remise du Prix du Design
                                                                                                                                    8 : Délégation du Kirghizistan                15 : Jury Mode Spé                              Tour Eiffel
                                                                                                                                    14 : Meet-up Villa Kujoyama                   21 au 25 : Matière d’exception, in situ         16 au 20 : Edo Tokyo Kirari - Tokyo
                                                                            Marjolaine Costé                                        15 : Petit déjeuner lauréats Prix             23 au 26 : Salon Révélation - Grand Palais      17 : Jury Fashion Business - ESMOD
                                                                            Apprentie communication                                 de Perfectionnement                           22 : Visite M. Tali Miguel Igreja, Délégation   21 et 22 : Paris Aime la Mode qui s’engage
                                                                                                                                    16 : Présentation Ateliers de Paris (ADP) -   Etat de Rio de Janeiro                          24 : Signature du consortium Campus des
                                                                                                                                    Atelier Chardon Savard                        23 : Speed Dating Design - Grand Palais         métiers d’art et du design
                                                                                                                                    17 : Jury Prix Avenir - INMA                  23 : Soirée des écoles - Hôtel de Ville
                                                                                      Annick Zecca                                  18 au 22 : Savoir-Faire des Takumi - M&O
                                       Margaret Babara Touré                          Responsable accueil, évènements               31 : Remise des Grands Prix 2018
                                                                                                                                                                                  23 : Expertise Villa Kujoyama
                                                                                                                                                                                  28 : Délégation Craft & Design Institute
                                                                                                                                                                                                                                  OCTOBRE
                      Chargée de la gestion administrative et                         hors les murs et immobilier                                                                                                                 3 : Remise du Prix Bettencourt Schueller
                                                                                                                                                                                  South Africa
                           des subventions aux associations                                                                         FÉVRIER                                                                                       7 : Prix Paris shop and Design - CCIP
Lisa Perez                                                                                                                                                                                                                        8 : Roger Pradier – Châteauroux
Responsable
                                                                                                                                    1er et 2 : Journées Portes Ouvertes (JPO)     JUIN                                            Visites : Rogier Pradier - Chateau roux
                                                                                                                                    des écoles d’arts appliqués
communication et                                                                                                                                                                  4 : Jury - école ESMOD                          et Charles Ballerait coutelier - Cour de
                                                                                                                                    2 au 9 : Exposition des Grands Prix -
                                                                                                                                                                                  6 : Jury du Made - Boulle                       l’Industrie
suivi des écoles                                                                                                                    Joyce Gallery
                                                                                                                                                                                  8 : Académie des Savoir-faire Hermès            10 : Cycle de conférences : La création
d’arts appliqués                                                                                                                    10 : Délégation Ville de Tokyo
                                                                                                              Aurélia Gualdo                                                      11 : CA Fonds de dotation                       « sous contrainte » écologique et sociale
                                                                                                                                    12 : Célia Suzanne TV5 Monde
                                                                                                              Doctorante en                                                       12 : Jury Concours Jeunes Talents Mode -        1/4
                                                                                                                                    12 : Table-ronde - Salon Avantex
                                                                                                              anthropologie de la   19 au 24 : Tumo Studio - Erevan               Ministère de la Culture
                                                                                                                                                                                                                                  14 au 18 : Option innovation, visites des
                                                                                                              mode                  22 : Jury Couveuse le Geai - BG               13 : Jury DSAA design culinaire - Reims
                                                                                                                                                                                                                                  incubateurs
Françoise Seince                                                                                                                    26 au 5 : Designers Appartement               14 : Visite de Touria Meliani, adjointe au
                                                                                                                                                                                                                                  17 : Jury Atelier Chardon Savard
Directrice                                                                                                                                                                        maire d’Amsterdam
                                                                                                                                    25 au 4 : Shoowroom in situ                                                                   19 : Jury Fashion Tech Week
                                                                                                                                                                                  13 au 15 : Créathon Réseau Franco
                                                                                                              Mathilde Nony                                                       Néerlandais
                                                                                                              Responsable conseil   MARS                                          3 weekends de Pop-Up Store                      NOVEMBRE
                                                                                                              et accompagnement     1er au 4 : Salon Tranoï                       19 : Jury - école AFEDAP                        5 : Les Places D’or
                                                                                                                                    15 : Jury - lycée Marie Laurencin             20 : Jury - école LISAA                         6 : Cycle de conférences 2/4
                                                                                                                                    16 : Conférence du Merveilleux caché          24 : Plateau fertile - Roubaix
Lauriane Duriez                                                                                                                                                                                                                   6 : Délégation incubateurs Amsterdam
                                                                                                                                    dans le Quotidien - Maison des Métallos       24 et 25 : Jury DMA céramique - Duperré
Directrice Adjointe                                                                                                                 14 : Présentation ADP - ENSAAMA                                                               7 : Forum de la Mode
                                                                                                                                                                                  25 : Lancement Paris Good Fashion - IFM
                                                                                                                                    18 : Jury Embellir Paris                                                                      7 : Visite atelier Peruke - Cour de l’Industrie
                                                                                                                                                                                  26 : 1ère pierre Caserne des Minimes
                                                                                                                                    19 au 20 : Les RDVS de la Matière                                                             13 : Meet-Up Villa Kujoyama
                                                                                                                                                                                  27 et 28 : Jury DMA textile - Duperré
                                                                                                                                    20 et 21 : Salon Traffic                                                                      14 : Jury Créart’up - MIE
                                                                                                                                                                                  27 – 28 : Festival Design Parade - Hyères
                                                                                                                                    21 au 23 : Pop-up in situ                     28 au 12 : Exposition - Hôtel de Crillon        19 : Jury ESMOD
                                                                                                                                    24 : Présentation ADP - Boulle, Duperré       28 et 29 : Exposition des diplômes              21 et 22 : Jurys des Grands Prix
                                                                                                                                    28 : Jury Fondation Culture & Diversité                                                       26 : Conférence de presse des Grands Prix -
                                                                                                                                    20 au 2 : Exposition - Hôtel de Crillon                                                       Théâtre du Chatelet
                                                                                                                                                                                  JUILLET / AOÛT                                  28 : Petit déjeuner des Mécènes du Fonds
                                                                                                                                    AVRIL                                         2 : Inauguration Villa du Lavoir                de dotation - Cour de l’Industrie
                                                                                                                                                                                  3 : Inauguration Atelier Mutualisé - PTCE       29 : Soirée de remise des Grands Prix 2019
                                                                                                                                    1er : Présentation ADP - BG
                                                                                                                                                                                  Goutte d’Or
                                                                                                                                    2 : Biennale du design - Saint-Etienne
                                                                                                                                                                                  4 : Présentation ADP- Pôle emploi
                                   Nora Benabdallah
                                                                                                                                    3 et 4 : Salon Made In France
                                                                                                                                                                                  2 au 8 : Savoir-faire des Takumi - Kyoto        DÉCEMBRE
                                                                                                                                    4 : Conférence Artisans en Scène
                               Chef de projets label                                      Marie-Christine Buffard                                                                 17 au 19 : Programme Edo Tokyo Kirari           3 : Comité d’habilitation certification
                                                                                                                                    4 : France Métiers d’excellence au Mobilier
                      Fabriqué à Paris et immobilier                                      Chargée de l’animation                                                                  31 : Visite du vice-ministre taïwanais          3 : Fabrique Nomade
                                                                                                                                    National
                                                                                          du réseau des professionnels                                                                                                            3 : Visite Atelier Draft, Fablab
                                                                                                                                    4 au 26 : Fabulation(s), in situ
                                                    Théo Ragozzino                                                                  6, 7 et 8 : JEMA (Journées Européennes des    SEPTEMBRE                                       4 : Cycle de conférence 3/4
                                                                                                                                    Métiers d’Art)                                3 : Réunion de rentrée des résidents            6 : Jury des Prix de Perfectionnement aux
                                               Apprenti partenariat                                                                                                                                                               Métiers d’Art
                                                                                                                                    7 et 8 : JPO des Ateliers de Paris, M1D,      5 au 14 : Paris Design Week
                                                                                                                                    Viaduc des Arts, Les Frigos, la Cour de       • Fanstasmagorie, exposition in situ            Tous les weekends : Pop-Up de Noël
                                                                                                                                    l’Industrie                                   • Exposition Outdoor - Bibliothèque             9 : Présentation ADP aux étudiants Master
                                                                                                                                    10 : Salone del Mobile - Milan                   Historique de la Ville de Paris              10 : Remise des titres Maîtres d’art
                                                                                                                                    25 au 27 : Festival International de Mode -   • Exposition des finalistes du Prix Design      11 : Assises nationales du design
                                                                                                                                    Hyères                                           Tour Eiffel - espace Paris Rendez-Vous       13 au 1er : Labélisés Fabriqué à Paris -
                                                                                                                                    27/04 – 8/05 : Labélisés Fabriqué à Paris –   • Exposition des lauréats des Grands Prix       Parvis de l’Hôtel de Ville
                                                                                                                                    Foire de Paris                                   de la Création - Made.com                    19 : Cérémonie du Label Fabriqué à Paris

 22                                                                                                                                                                                                                                                                         23
Vous pouvez aussi lire