En ce jour d'automne - Ligue Francophone de Football en Salle Province du Brabant Wallon et Région de Bruxelles-Capitale - LFFS Brabant
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Ligue Francophone de Football en Salle
Province du
Brabant Wallon et Région de Bruxelles-Capitale
SAISON 2019-2020
33ÈME ANNÉE
Editeur responsable : André Van Esch - vaneschandre@netcourrier.com
Lay out & Abonnement :Michel Eulaerts – bnlffsbrabant@gmail.com
Edition du 21/09/2019
En ce jour d’automne….
A lire en ces pages
P.V Comité Exécutif 27/8/19 03
Modifications au guide de la compétition 06
A qui s’adresser et pourquoi 07
P.V. Assemblée des arbitres brabançon 24/8 & 11/9/19 09
P.V. Commission Dames du 31/8/19 10
Réunion d’information pour les nouveaux clubs 31/8/19 11
Double affectations 12
Cartes de Coach 12
La vie de club 13
Aimez-vous l’arbitrage ? 14
3ème semaine « Education & Activités Sportive » 15
Semaine Européenne du sport 15
Permanences au Local Provincial
Av. Général Bernheim 31 à 1040 Bxl 02.735.18.52
SEPTEMBRE HEURE LIEU
SAMEDI 21 BRABANT’S NEWS N°2
LUNDI 23 NEWSLETTER N° 4
LUNDI 23 18H00 – 20H00 ETTERBEEK PERMANENCE
JEUDI 26 18H00 – 20H00 ETTERBEEK PERMANENCE
JEUDI 26 19H00 ETTERBEEK COMMISSION SPORTIVE PROVINCIALE
LUNDI 39 NEWSLETTER N° 5
LUNDI 39 18H00 – 20H00 ETTERBEEK PERMANENCE
OCTOBRE
MARDI 01 19H00 – 21H30 ETTERBEEK 1ER SESSION - COURS POUR CANDIDATS ARBITRE
MERCREDI 02 19H00- 21H30 ETTERBEEK 1ER SESSION - COURS POUR CANDIDATS ARBITRE
JEUDI 03 18H00 – 20H00 ETTERBEEK PERMANENCE
LUNDI 07 NEWSLETTER N°6
LUNDI 07 18H00 – 20H00 ETTERBEEK PERMANENCE
MARDI 08 19H00 ETTERBEEK EXAMEN POUR CANDIDATS ARBITRE
JEUDI 10 18H00 – 20H00 ETTERBEEK PERMANENCE
JEUDI 10 COMMISSION SPORTIVE PROVINCIALE
SAMEDI 12 BRABANT’S NEWS N°3
N CETTE SEMAINE PAS DE « MOTS DU PRÉSIDENT »
O IL EST, LE PRÉSIDENT, EN MODE REPOS POUR QUELQUES
T JOURS.
E COMME NOMBREUX D’ENTRE NOUS ! IL A ÉTÉ ET EST
I PRÉSENT DEPUIS FIN MAI, POUR QUE L’OUVERTURE DE LA
N NOUVELLE SAISON SOIT UN SUCCÈS
F
O DÈS LORS, CES QUELQUES JOURS DE REPOS SONT PLUS QUE
MÉRITÉ
Ligue Francophone de Football en Salle
Province du Brabant Wallon et Région de Bruxelles-Capitale
COMITÉ EXÉCUTIF PROVINCIAL (CEP)
Secrétaire : Serge De Grève
sergedegreve@yahoo.com / Gsm : 0475 31 59 07 /Tél: 02 425 23 04
Réunion du C.E.P. Brabant du 27 août 2019.
Présents : Mmes Nadine Lippert et Myriam Descamps.
MM André Van Esch, Antonio Matarrese, Daniel Degrie, Eric Stouffs et Serge De Grève.
Observateur CPA : M. Rafaël Garcia.
Invités : MM. Mariano Hernandez et Davide Scarsi (absent excusé)
La réunion commence à 19h00 sous la présidence de M. André Van Esch.
M. Van Esch remercie toutes les personnes qui ont contribués au lancement de cette saison. De
nombreux clubs méritent également la même considération.
1. Publication
1.1. Parution du Brabants News et de la Newsletter :
- La parution du BN n° 1 et de la NL n°1 est prévue le 30 08 2019.
1.2. Avis divers à publier sur le site lffs.org :
- Des avis importants et urgents seront publiés dès ce week-end sur la page d’accueil du
site lffs.org :
o Pas de permanence le samedi 31 08 2019.
o Procédure d’inscription des membres.
o Procédure de communication des résultats.
- Les personnes de contacts : Qui appeler pour quel problème ?
2. Divers compétition – Nouvelles procédures
2.1. Coupe de Brabant
- Annonce d’un match (idem 2018-2019) :
o Le club visité prévient le club visiteur.
o En cas d’accord, la demande est transmise à M Degrie par mail ou téléphone.
o M. Degrie prévient la CPA et M. Van Esch
- Publication :
o Les coordonnées du match sont transmises par M. Van Esch à M. Scarsi (publication
site lffs.org)
o L’information est transmise à M. Eulaerts (publication dans la newsletter).
- Communication des résultats :
o Les visités sont responsables de la communication sur le site lffs.eu.
o Le résultat doit être communiqué avant 10 h00 le lendemain du match auprès de M.
Degrie (mail/téléphone). Il est ensuite envoyé à M. Van Esch qui se charge de la
publication sur le site lffs.org
- Contrôle des feuilles de matchs :
o Effectués par M. Eulaerts et transmis à M. Van Esch.
2.2 Championnat :
- Modification :
o Le club demandeur prend contact avec son adversaire.
o La demande est envoyée par mail ou communiquée par téléphone à M. Degrie.
o L’information est transmise à M. Van Esch.
- Publication :
o Le match est corrigé sur le site lffs.eu par M. Van Esch.
o L’information est transmise à M. Scarsi (publication site lffs.org) et à M. Eulaerts
(publication dans la newsletter).
- Communication du résultat :
o Le club visité introduit le résultat sur le site lffs.eu.
- Contrôle des feuilles de matchs :
o Effectués par M. Eulaerts.et transmis à M. Van Esch
o Corrections éventuelles et résultats communiqués tardivement : M. Van Esch.
2.3. Lien à créer entre le site lffs.eu et lffs.org :
- M. Scarsi se charge de nous proposer une solution pour les résultats de championnat et de
coupe.
- La problématique des rapports d’arbitres doit également être définie.
2.4. Encodage des affiliés :
- La charge de travail a été énorme et continue de peser sur nos équipes.
- Les envois tardifs de documents sont à l’origine de pas mal de soucis.
- A part 1 club (2565), tous les autres ont reçu ou recevront bientôt leurs droits d’accès à la
nouvelle plate-forme.
- L’encodage des licences est désormais à charge du c.q. du club ou de la personne désignée.
- Des procédures spéciales sont prévues (p.ex. : changement de statut d’un joueur,
modification du noyau,…).
- Le délai d’attente entre l’entrée des données et la sortie du listing est de 4 jours min.
- Une aide est possible pour les clubs qui éprouvent des problèmes d’encodage. Le délai passe
alors à 7 jours maximum.
- IMPORTANT : Les fichiers attachés doivent être du format .pdf.
- La liste des clubs non en ordre (pas de lien du cq avec be.League) est parcourue. Afin de
disposer du mot de passe, quelques informations ont dû être forcées au niveau de certains
clubs.
3. Divers compétition – Jeunes
3.1. Une réunion générales des clubs jeunes est prévue le jeudi 05 09 2019. M. Van Esch demande
à la CJP d’éviter les lundi et les jeudi vu que les permanences habituelles sont prévues.
3.2 Tirage au sort de la Coupe jeunes :
a. Date : Jeudi 05 09 2019.
b. Finale jeunes : Le 30 05 2020 – Kinetix (à confirmer).
3.3 Composition de la CJP :
M. VanEsch a ajouté MM Matarrese et Maghfour comme membres.
3.4 Divers :
- M. Maghfour sera invité lors du prochain CEP (à sa demande).
- Dates des finales espoirs :
16 11 2019 : Liège
29 02 2020 : Brabant
25 04 2020 : Luxembourg
4. Réunion du 31 08 2019 nouveaux clubs
4.1. Une réunion est prévue pour les nouveaux clubs à 15h00 en nos locaux.
4.2. Ordre du jour :
- Mot du Président (André Van Esch).
- Historique de la préparation d’un match (Antonio Matarrese et Nadine Lippert). -
Nouvelles procédures.
5. Administration et finances
5.1. Documents manquants (Engagement Solidaire et Renseignements Généraux)
- 2386 Galactics Bxl RG
- 4549 Futsal Bxl RG (NAT)
- 5910 Shaab Ramillies RG (NAT)
- 7302 U1000 Bxl RG
5.2. Changements divers
- Rectification adresse mail : 4549
- Rectification couleurs : 5889 - 7035
- Chgt adresse du cq : 7104
5.3. Finances
- Demandes de radiation du club à acter par le CA Ligue afin de répartir les dettes :
A. Clubs en dette fin 2018-2019 :
2168 – 5190 – 5918 – 6484 – 6498 – 7038 – 7102 - 7122
B. Clubs en dette fin 2017-2018 :
3217 – 3354 – 4921 – 5214 – 5344 – 5618 – 6434 – 6439 – 7016 – 7029 – 7103 -
7128 – 7130 – 7131.
C. Clubs en dette avant 2017-2018 :
Le CA LFFS du 24 06 2019 a décidé d’annuler toutes les dettes antérieures à la saison
2017-2018.
D. Non-respect des accords de paiement :
5769 – 5777 – 5890 – 5910 – 5911 – 7204.
E. Factures envoyées par la Ligue :
Les factures sont distribuées actuellement par bPost. Celles-ci reprennent les inscriptions
et ancien solde.
Les factures exactes reprenant la situation générale des clubs sera envoyée vers le 15 09
(solde + paiements + licences + amendes et frais de début de saison)
5.4. Changements administratifs
- Rectification et/ou correction d’adresses : 4549 – 7104 – 7283 – 4546 – 5612
- Changements de couleurs : 5889 – 7035 (3 équipes).
6. Divers
6.1. CSP :
▪ Nomination de M. Mohamed EL ARNOUKI comme membre.
6.2. CPA :
▪ PV des réunions du 22 07 19 et 20 08 19 : Le CEP prend note.
6.3. Participation à la Coupe de Belgique 2019-2020 (doc. d’acceptation reçus) :
1094 – 6036 – 6085 - 4198
6.4. Problème bPost :
Réception le 01 08 de 64 envois effectués vers le 15 05 !
6.5. Calendrier de fin de saison :
▪ Assemblée Générale – Mardi 02 06 2020 (à confirmer)
▪ Finales jeunes : 30 05 2020 – Kinetix (à confirmer)
▪ Finale coupe de brabant : 23 05 2020 – Rebecq (à confirmer)
▪ Remise des trophées : Ve 05 06 2020 – Boitsfort (à confirmer)
▪ Permanence de fin de saison hors local : Rebecq et Wavre.
▪
COMITE EXECUTIF
Modifications au Guide et recueil d’adresses - Liste n°02– Brabant’s News n°02
Rectification d’adresse mail du CQ. :
10 7308 Flutistes Bxl M. Wassime BOUDDOUNT
E-mail : bouddount.w@outlook.com
Rectification d’adresse mail du CQq. :
11 3561 Espoir Saint-Gilles M. Angele GNAMKEY
E-mail : nordin-oni@hotmail.com
Rectification d’adresse mail du CQ. :
BE Active Bxl
12 6046 M. Ebrahim ZEMOURI
35
E-mail : zzemouri@gmail.com
XL Bonistar 2 Changements de couleurs :
13 4067
49 Maillot :Rouge Short : Noir
Dyn Angels Aud 3 Changements de couleurs :
14 2842 Maillot : Orange - Short : Blanc
53
Changements de CQ. :
15 7207 One Shot Bxl M. Zakaria AHARRAR Rue du Sceptre, 11 1050 Ixelles
Tél. : 0488 80 41 90 E-mail : z.aharrar@gmail.com
One Shot Bxl Changements de couleurs :
16 7207 Maillot : Orange - Short : Blanc
45
Rectification d’adresse mail du CQ. :
17 7047 FCN Bxl M. Anis MIDANI E-mail : amidani@citydev.brussels
Rectification d’adresse mail du c.q. :
18 5206 Black Eagles M. Micael QUIJANO E-mail : ccolombia.g@gmail.com
FS Auderghem Rectification d’adresse mail du CQ. :
19 7309 M. Walid HARROU E-mail : walidharrou@hotmail.com
56
U1000 Bxl Rectification d’adresse mail du CQ. :
20 7302 M. Jean-Claude DOINE E-mail : jcdjobs@hotmail.com
56
Portugalia Waterloo Changements de couleurs :
21 7320 Maillot :Rouge - Short : Vert
51
Changement d’adresse mail du resp.éq :
CM Chicago Bxl M. Mourad TAMINI YOUSOUFI
22 4198
22 E-mail : mouradpompoyo@gmail.com
Dahab FC Vxl Changements de couleurs :
23 7305
55 Maillot :Rouge - Short : Blanc
Inversion resp. équipes V3 et V2 :
Mini Bulle Forest M. Henri Salez Karel Gilsonstraat, 12/2 - 1601 Ruisbroeck
24 1156
V2 - 71 GSM : 0477 55 24 78 E-mail : henri.salez@telenet.be
Inversion resp. équipes V2 et V3 :
Mini Bulle Forest V3 M. Khalid HAJJI BAKKALI Armand Hertzstraat, 43 - 1800 Vilvoorde
25 1156
74 Tél. : 0484 85 89 73 E-mail : khalid7bxl@hotmail.be
CF Barca Forest Changements de couleurs :
26 7315 Maillot :Gris foncé - Short : Noir
55
Mariners Auderghem Changements de couleurs :
27 1286 Maillot : Bleu - Short : Bleu
V2 - 73
A QUI S’ADRESSER ET POURQUOI ???
TOUT ce qui concerne Le Courrier Ligue
Plaintes - Appels – Evocations - Rapports
Notes de frais… Changements administratifs :
(CQ - Couleurs officielles -Engagement solidaires, etc.…)
Comptabilité provinciale UNE SEULE adresse :
SERGE DE GREVE rue Gaston Biernaux 22 bt33 1090 Bruxelles
POUR DEMANDER UNE MODIFICATION DE MATCH -
POUR ANNONCER UN MATCH DE COUPE
POUR TRANSMETTRE UN RESULTAT DE COUPE
(avant 10h00 le lendemain du match)
Daniel Degrie degrie.daniel@skynet.be 02 / 215 74 31
+ copie éventuelle à vaneschandre@netcourrier.com
POUR TOUT PROBLEME DE COMMUNICATION DE MATCH DE CHAMPIONNAT
vaneschandre@netcourrier.com
-----------------------------------------------------------
POUR TOUT SOUCI D’AFFILIATION Madame Descamps
LIGUE FRANCOPHONE DE FOOTBALL EN SALLE
lffs.sportivebrabant@gmail.com
asbl 0470 / 12 32 00 & guybil26@gmail.com
Fédération sportive reconnue par la Fédération Wallonie-Bruxelles et le C.O.I.B.
Siège social: Quai du Roi Albert 72, 4020 Liège - Téléphone: 04/341.41.94 - Fax: 04/343.67.71 - Courriel:
secretariat@lffs.eu Madame Lippert
DEMANDE D'AFFILIATION Lffs-gestion-ln@proximus.be
A remplir en caractères d'imprimerie
AFFILIATIONS
Quelques recommandations
➢ Annexez les documents CI et certificat médical directement avant de sauver, car ensuite vous ne
pourrez plus accéder au nouveau membre. Vous devrez passer par un des encodeurs
➢ N’oubliez pas de mettre le membre dans l’équipe
➢ N’omettez pas de remplir la date (du jour) quand il y a un certificat médical SVP, ne recommencez
pas une affiliation, cela fera double emploi et nous devrons l’annuler, d’où un surcroit de travail
➢ Si un membre existe déjà et qu’aucune action n’est possible, il est INTERDIT de faire une
NOUVELLE affiliation, cela s’apparente à une fraude.
➢ Nous préférons que vous nous demandiez conseil, plutôt que de devoir réparer les erreurs.
LE LISTING, PEUT, VOUS ÊTRE ENVOYE PAR POSTE SUR DEMANDE
SI NON, ON VOUS LE FOURNI LORS D’UNE PERMANENCE
POUR TOUTE INFORMATION CONCERNANT LES COMPETITIONS « JEUNES »
degrie.daniel@skynet.be 02 / 215 74 31
hernandez.murcia@yahoo.fr tems-momo@hotmail.be
---------------------------------------------------------------------------
LES DIFFERENTS LIENS POUR VOUS (NOUS) AIDER
AFFILIER UN MEMBRE
https://www.lffs.eu/systeme-de-gestion-be-leagues-manuel-dutilisation/
ALLER VOIR LE CALENDRIER PAR SERIE / CLUB /SEMAINE
https://www.lffs.eu/competitions-bruxelles-brabant-wallon/
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
L’adresse : Boite Postale
Elle réceptionne UNIQUEMENT
les feuilles de matchs de
Cette B.P. est relevée tous les jours
ATTENTION !!! Il n’est pas possible d’y déposer les feuilles de
match, elles doivent impérativement être envoyées
ATTENTION !!! Au format de vos envois :
La saison passée, nombreux clubs ont été sanctionnés pour affranchissement
insuffisant
Pour les enveloppes normale (11/16 )ou à fenêtre (11/22) = 1 timbre
Pour les enveloppes 16/22 ou 24/30 = 2 timbres.
COMMISSION PROVINCIALE D’ARBITRAGE (CPA)
DU BRABANT WALLON & DE BRUXELLES CAPITALE
-----------------------------------------------------------------------
Secrétaire-Louis MICHIELS
CSM-049.74.32.53 - Mail : michiels-louis@skynet.be
Assemblée Générale des arbitres- 24/8 & 11/9/2019
Présents le samedi 24 août 2019
AKKEDDIOU AMANAKI BAHADDOU BALDACCHINO BOUSSAQ
CHEMSI CHERKAOUI CLAUS CONVENT DE THAEY
DELAHAYE DEROBERTMASURE DOUAY EKOFO EL ABBOUTI
EL BOURAJRAJI M HADDOUTEN HAROUI HELALOUCH JABBARI
KADIRI KHANCHOUF LALOUCHI LEONZI LIEFFERINCKX
LOUKILI MADANI MAHAUX MARCHAND MARTINEZ
MATOS MINHAL MOUNTASIR NORI POLLARD F
ROELS ROGGEMAN SATTI SIMON N SIMONE
SOWEID STANCIU STERCK TAYBI M TORRES
UAHABI VAN DER VENNET VAN LAEKEN VAN VOLSUM VAN ZEEBROECK
VANDERWEGEN ZINATI
Présents le mercredi 11 septembre 2019
AJERRAR AOULAD ASKALI ATTAF AZAHAF
BAKADIR BELAMRABET BENAHMED BENSALAH BERGAMINI
BERNARDUS BOUANANE BREEKPOT DAHBI EL BOURAJRAJI A
EL HASMI EL HATIB EL IDRISSI EL MAHASNI EL MEKAALEL
EL MOUSSAOUI FASSI FULVO GARTILI HAJJI BAKKALI
LACROIX LO BIANCO LOUAI NYAMSI ROOMS
SALARI SEFIANI TAYBI K WAEGEMANS YAAKOUB
ZIANE F. ZIANE N.
Les séances sont ouvertes à 10 heures 15 le samedi 24 août 2019
et à 19 heures 15 le mercredi 11 septembre 2019 et se tiennent à Etterbeek.
1. Mot de bienvenue par le Président, M. Rafaël Garcia
Le président souhaite la bienvenue à tous les arbitres présents. Il présente tous les membres de la CPA
Brabant Il rappelle que monsieur Louis Michiels deviendra le nouveau Responsable des Désignations et
que monsieur Matthieu Van Heer devient membre de la CPA Brabant à dater de cette présente saison.
2. Mot du secrétaire, M. Louis Michiels
Rappel : M. Guassim étant absent jusqu’au 09-09-2019, il est demandé aux arbitres de se déconvoquer
auprès de M. Michiels via la messagerie de la CPA (sauf championnat de Jeunes) : lffscpa.bb@gmail.com.
Le listing des affiliations des joueurs , des clubs, qui est présenté aux arbitres doit porter soit cachet de
la province soit la signature du secrétaire provincial, si c’est pas le cas , l’indiquer dans la case remarque
de la feuille de match.
L’activation des joueurs. Lors du contrôle de la feuille de match, vérifier si les joueurs repris sur
la feuille sont repris comme ACTIFS sur le listing du club. Si un joueur n’est pas inscrit comme
actif, le signaler au responsable de l’équipe, faire signer le joueur à côté de son nom et un
rapport doit être établi. En aucun cas, on ne peut empêcher le joueur de jouer ! Ceci ne compte
pas pour les officiels qui ne doivent pas être actifs.
Il est également rappelé qu’il doit recevoir tous les calendriers des arbitres joueurs ainsi que
tous les documents relatifs aux désignations et affiliations dans les plus brefs délais.
Afin d’éviter de longues suspensions, il est rappelé aux arbitres qu’ils doivent être présents lors
des cours de perfectionnement.
Tournoi Inter-Arbitres : Remerciements aux joueurs et membres de la CPA présents.
3. Mot du représentant du membre de la CPA auprès du CSP, M. Eddy Peeters
Le représentant de la CPA auprès de la Commission Sportive dresse un bilan de la saison 2018-2019.
4. Modifications aux règles de jeu
Le président reprend la parole pour expliquer les modifications aux règles de jeu.
5. Remise des trophées aux arbitres méritants
Des différents trophées sont remis aux arbitres ci-dessous :
Pour ses services rendus au sein de la LFFS Brabant : Messieurs Hernandez et Peeters A.
Pour avoir été meilleur arbitre de la saison 2018-2019 : M. Vanderwegen.
Pour avoir été meilleur arbitre de Division 1 : M. Liefferinckx.
Pour avoir été meilleur arbitre en Division 2 : M. Bernardus.
Pour avoir été meilleur arbitre en Division 3 : M. Lacroix.
Pour avoir été meilleur arbitre en Division 4 : M. Aoulad.
Il n’y a pas d’arbitre méritant en Division 5.
6. Examen et clôture de l’Assemblée Générale
A la fin de l’assemblée générale, tous les arbitres passent leur examen. Ils reçoivent 2 carnets d’arbitres,
un document reprenant toutes les modifications des règles de jeu, des enveloppes pré-adressées pour
envois des feuilles d’arbitrage et un exemplaire des règles de jeu Saison 2019-2020 ainsi qu’un
exemplaire des questions-réponses qui ont été modifiées durant l’entre-saison.
7. Comparutions
L’arbitre A suite à des absences a été privé de désignations jusqu’à comparution volontaire. Il le reste
jusqu’au 06 octobre 2019. Un sursis d’un mois jusqu’au 31 décembre 2019 lui a été signifié.
Les arbitres B et C suite à des rédactions tardives de rapports ont également été privés de désignations
jusqu’à comparution volontaire. Leurs suspensions ont été levées à dater de ce jour. De plus, l’arbitre
B doit remettre le plus rapidement possible son calendrier d’arbitre joueur.
L’arbitre D suite à une inversion de désignation non autorisée par la CPA Brabant est privé de
désignations jusqu’au 03 novembre 2019.
La séance est clôturée à 12 heures 30 le samedi 24 août 2019
et à 22 heures 30 le mercredi 11 septembre 2019
Alain POLLARD Rafaël GARCIA
Rédacteur P.V. Président
Ligue Francophone de Football en Salle
Province du Brabant Wallon et Région de Bruxelles-Capitale
CHAMPIONNAT DAMES
Responsable du championnat : Mme Myriam Descamps
lffs.sportivebrabant@gmail.com / Tél : 02 420.71.30
Pv de la réunion de formations des équipes dames – 31/08/2019
Les représentants de la Province : Mme Descamps, Mme Paquet et M. Bil.
Equipes présentes : AS Schaerbeek , Guanekouke Kraainem, Uccle Action fémina, Auderghem City, JS
Lincent, Blue panthers Braine, Jeunesse Evere , Bebolitas.
Les équipes absentes sont excusées.Avant de débuter la séance de formation, les représentants de la commission des dames prennent le
temps d’accueillir et d’écouter les responsables des nouvelles équipes présentes afin de mieux
connaitre leurs ambitions et les raisons pour lesquelles elles ont fait le choix d’intégrer le championnat
dames dans la Province du Brabant. Mme Descamps prend la parole et débute la séance de formation
en présentant les livres et divers documents qui sont mis à la disposition des clubs, suivi des différents
points importants qu’une équipe rencontre au quotidien en cours de championnat, ainsi que
l’importance du rôle de chacun dans la vie d’un club durant la saison. En seconde partie les
responsables des équipes dames déjà existantes s’installent en séance et prennent connaissance des
points importants qui ont été modifiés règlementairement pour la saison 2019-2020. Par la suite, les
représentants de la province, répondent aux questions posées en séance.
Pour clôturer la séance, Mme Descamps informe les équipes du fonctionnement et de l’utilité de la
nouvelle plate-forme ainsi que de son importance dans le futur. Fautes d’informations sur divers
procédure, Mme Descamps libère les membres à 16h20.
La formation complète et la mise en pratique a été finalisée avec les responsables d’équipes qui
souhaitaient être assistés par les représentants de l’encodage.
Clôture de la séance de formation à 17h05. Pour la commission des dames – Mme Descamps
FORMATION DU 31/8/2019
Le samedi 31 août a été organisée à notre siège d’Etterbeek une séance
d’information où nous avons pu accueillir de nombreux nouveaux clubs de
cette saison 2019/2020.
La projection d’un power point à ces nouvelles équipes avait pour but de leur permettre
d’aborder la saison avec un maximum de données en leur montrant la marche à suivre pour un
match et toutes les nouveautés de cette saison avec :
les 2 sites Web LFFS.EU (info pour les matches) et LFFS.ORG, propre à notre
province
la consultation des matchs et l’encodage des résultats
compléter convenablement une feuille de match et les parties réservées à l’arbitre
que faut-il faire AVANT le match et APRES la rencontre
l’absence de l’arbitre la procédure à suivre
organiser une rencontre de coupe, un match remis ou décalé
Mais nous voudrions aussi par l’occasion faire un rappel à toutes les équipes en ce début de saison :
AVANT DE DEBUTER LE MATCH
Préparer la feuille
Les officiels doivent porter un brassard de couleurs adéquates
ABSENCE DE L’ARBITRE
Que faire si 15 minutes avant le match l’arbitre ne s’est pas présenté :
La séance s’est terminée par un petit verre.Nous remercions les nouveaux clubs suivants pour leur participation :
Medusa Braine, LBRK Linah, Esteghlal BXL, Old Boys Br., Parking BXL , Barca Forest
MJ Berchem , Nem Paspis BXL , Jeun UTD Mol. , Los Nachos BXL , Spartak BXL.
Flutistes BXL , Jam BXL Sports , Napoli Evere , AF Genappe , Friends Utd
Nos remerciements vont également à :
- notre Président Mr. VAN ESCH André pour ses diverses interventions,
- Madame Nadine Lippert pour sa présence et l’élaboration du Power Point
- Monsieur René Bielen Vice-président de la CPA pour tout ce qui concernait l’Arbitrage
MATARRESE Antonio, Membre du CSP/CEP
*12.50 € pour frais de double affectation à charge du club demandeur
Nom Prénom Licence affectation dble aff à partir du
AKAJOUAA Hammadi 849296 4740SEN2 7226VET1 02-09-2019
AZORNE Romand 766442 2122SEN1 5802VET1 02-09-2019
BENAIM SAHTANE Abdel Ilah 847840 2988SEN1 1951VET1 18-09-2019
BENALI Mustapha 766678 2988SEN1 1951VET1 02-09-2019
CAMILLO Fransesco 850048 7019SEN1 5928VET1 18-09-2019
CHERROUD Youness 767381 5487SEN1 4668VET1 10-09-2019
DOUAY Monir 768272 5070SEN1 2825VET1 13-09-2019
EL MAHI Youssef 848428 6496SEN1 1156VET3 09-09-2019
GHAZAL Fario 788136 3969SEN1 3555VET1 02-09-2019
GRANDA MARTINEZ Manuel 802392 5346SEN1 2825VET1 02-09-2019
HERBE Frédéric 769469 4067SEN2 6419VET1 02-09-2019
LAMAALMI Mohamed 770013 4740SEN2 7226VET1 02-09-2019
LO MUTO Emmanuel 850484 7127SEN1 2627VET1 06-09-2019
MIGLIORE Orazio 770714 3314SEN1 3521VET1 10-09-2019
RIGOT Olivier 785837 2122SEN1 5802VET1 02-09-2018
RODRIGUEZ LUNA Javier 847592 5206SEN1 3628VET1 09-09-2019
SEDDIKI Abdelkarim 784824 5628SEN1 1532VET1 02-09-2019
SRIHI Mohammad 771941 2122SEN1 6427VET1 02-09-2019
TAYBI Karim 832445 7318SEN1 3555VET1 13-09-2019
VANDERHAEGHEN Michel 772517 7111SEN1 5928VET1 02-09-2019
VANHAMME André 772561 2122SEN1 6427VET1 02-09-2019
Nom Prénom Licence affectation COACH à partir du
12.50 € pour frais de
DE GREEF Frédéric 767747 0381VET1 7181JEUN 13-09-2019
CARTE DE COACH D'HELFT Willy 845934 1342VET1 7325DAM 02-09-2019
FERNANDES FERREIRA Dinis 837580 6496SEN2 7181JEUN 13-09-2019
KEBDANI Mustapha 849671 1156VET3 3555JEUN 18-09-2019
TOUILE Walid 791064 5890SEN1 3555SCO 18-09-2019
Gestionnaire des demandes de double affection et carte de coach
Mme Descamps- lffs.sportivebrabant@gmail.comBRABANT’S NEWS INFOS et la VIE DES CLUBS
M. Michel Eulaerts
bnlffsbrabant@gmail.com
Le Matricule 5470 FC PORTOFINO
Pensionnaire de la P3B
1 REBECQ MFC 2 2 2 0 0 0 16 3 4
2 AJAX REBECQ 1 2 2 0 0 0 8 2 4
3 PORTOFINO BXL 1 1 0 0 0 4 0 2
4 SPORT UTD RSG 1 1 1 0 0 0 6 4 2
5 TROPOJA LASNE 1 1 1 0 0 0 1 0 2
6 PC WATERLOO 1 0 0 1 0 6 6 1
6 US TIFOSI TUBIZE 1 0 0 1 0 6 6 1
8 BENFICA BXL 2 0 0 0 0 0 0 0 0
8 EUROPA WATERL 0 0 0 0 0 0 0 0
10 ATLAS DROG 1 0 1 0 0 2 3 0
11 BLACK EAG DROG 11 0 1 0 0 0 4 0
12 AM REUNIS TUB 2 0 2 0 0 0 6 0
13 NERAZZURRI REB 2 0 2 0 0 7 14 0
14 LASNE CITY 2 1 0 1 0 0 0 8 0
2/09/2019 FC PORTOFINO 4 - 0 BLACK EAGLE BRAINE
Le club a bien débuté sa nouvelle saison par une victoire face à une très bonne équipe adverse qui était doté
de nationaux et anciens nationaux. Ils ont terminé la première mi-temps sur le score de 2-0 inscrit
2 buts supplémentaires en seconde période pour terminer la partie par une victoire de 4 à 0. Bel exploit de
l'équipe qui n'a pas craqué défensivement et qui n'a pris aucun but grâce au gardien qui a sorti un grand
match. Belle mentalité les gars, continuez ainsi!
Le matricule 7303 MEDUSA BRAINE
Pensionnaire de la P5B
1 FC ANDERLECHT SM3 3 0 0 0 29 11 6
2 MEDUSA BRAINE 2 2 0 0 0 13 9 4
3 DROGENBOS SCT 22 1 0 1 0 8 4 3
4 COSMOS TUB 3 3 1 1 1 0 10 9 3
5 AJAX REBECQ 2 1 1 0 0 0 5 2 2
6 OLD BOYS BRAINE 2 1 1 0 0 14 12 2
7 TROPOJA LASNE 2 2 1 1 0 0 8 7 2
8 TP BRAINE 2 1 1 0 0 0 4 3 2
9 ITX TUBIZE 3 1 2 0 0 13 14 2
10 CHICO BRAINE 1 3 1 2 0 0 9 15 2
11 SELE H BRAIN 2 0 0 0 0 0 0 0 0
12 BLUE DRAG REB 2 0 2 0 0 8 13 0
13 REBECQ GALAXY 2 0 2 0 0 9 18 0
14 SUNSET TUB 2 0 2 0 0 6 19 0
Leur ambition…déclarée, c’est de se retrouver entre « Potes » pendant une heure, pour passer un bon
moment. Pour leur entrée en matière, ils ont fait fort.
La rédaction du BN leur souhaite une bonne saison.
Faites comme eux ! envoyez-nous la photo du club ou d’une de vos équipes.
Ajoutez un petit commentaire à l’attention de : Eulaerts Michel- bnlffsbrabant@gmail.comINSCRIPTIONS ET RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES
Auprès de M. Louis Michiels, Secrétaire de la Commission provinciale d’arbitrage
(C.P.A.), Boulevard Louis Mettewie, 91 boîte 45 à 1080 Bruxelles
0479 74 32 53
E-mail : michiels-louis@skynet.be
Lieu et dates des 2 sessions de cours 2019-2020
Mardi 01/10/2019 : de 19 à 21 h 30 : 1er cours théorique
Mercredi 02/10/2019 : de 19 à 21 h 30 : 2ème cours théorique
Mardi 08/10/2019 : à 19 h 00 : examen
Mardi 15/10/2019 : Vision d’un match (heure et lieu à déterminer) (pour les lauréats)
Mardi 22/10/2019 : de 19 à 22 h 00 : réunion-info pour les lauréats
*****
Mardi 07/01/2020 : de 19 à 21 h 30 : 1er cours théorique
Mercredi 08/01/2020 : de 19 à 21 h 30 : 2ème cours théorique
Mardi 14/01/2020 : à 19 h 00 : examen
Mardi 21/01/2020 : Vision d’un match (heure et lieu à déterminer) (pour les lauréats)
Mardi 28/01/2020 : de 19 à 22 h 00 : réunion-info pour les lauréats
Cours théoriques n° 1 et 2, examen et réunion-info :
LOCAL PROVINCIAL, AVENUE GENERAL BERNHEIM, 31 (2eme étage)
à 1040 Bruxelles (Etterbeek)
Le saviez-vous ?
Tout joueur ou officiel (délégué, coach, soigneur …) peut également
devenir arbitre en choisissant le statut d’arbitre-joueur (ou officiel) !
Pour plus d’informations et pour tous les détails :
Consultez le site provincial : www.lffs.org
Page d’accueil : Cliquez sur Arbitrage puis sur Devenir Arbitre
Les inscriptions pour la 1ere session de cours sont ouvertes jusqu’au 29/09/2019 inclus !La 3ème Semaine de l’Education physique, de l’Activité physique et du Sport de Liège se
déroulera du 24 au 29 février 2020 (pour visiter le site web de l’événement, cliquer ICI).
Le fil conducteur entre les différents événements proposés concerne le rôle des « éducateurs
physiques / sportifs » (et de leurs formateurs), quel que soit leur contexte d’intervention et leur
public, dans la réponse aux besoins de la société actuelle dans la perspective de former des
citoyens physiquement éduqués. Entraîneurs, coaches, arbitres, responsables de clubs pourront
certainement prendre des informations utiles et/ou partager leurs expériences de terrain. En effet, au-
delà d’assister à des conférences, présentation orales/affichées ou à des ateliers pratiques, les ‘gens
du terrain’ seront notamment mis à l’honneur le jeudi 27/02/20 par la programmation de l’après-midi
‘Les praticiens parlent aux chercheurs’.
Dès lors, si un projet intéressant a été développé dans votre fédération, l’un de vos clubs, qu’il
concerne la formation des joueurs, des entraîneurs, d’arbitres voire la gestion des parents et/ou des
spectateurs, c’est l’occasion de venir le mettre en évidence. Vous pensez que vous ne faites rien de
spécial ? Détrompez-vous et profitez de cette opportunité pour partager votre expérience. Plus
d’infos : cliquer ICI. Des questions : un email à aris2020@uliege.be.
Cette très riche semaine de partages se terminera le samedi 29/02 par le Colloque « Guy Namurois »
Merci donc de réserver la meilleure attention à cet événement, notamment en le partageant dans vos
différents environnements.
Le Service « formation des cadres »
Dans le cadre de la Semaine
européenne du Sport (connue aussi
sous l’appellation #BeActive) qui se
tiendra dans tous les états-membres
du 23 au 30 septembre, nous
sollicitions votre collaboration en
matière de communication et
promotion de l’événement. L’Adeps
prendra part à cette Semaine en
proposant diverses activités gratuites
en Wallonie et à Bruxelles. Nous
aimerions que vous fassiez la
promotion de cette Semaine et
particulièrement de nos actions (à
découvrir ci-dessous) via vos
canaux de communication (site
internet, réseaux sociaux…).Calendrier (à titre informatif) :
➢ Le dimanche 22 septembre 2019 (journée sans voitures): Beau vélo de RAVeL à l'Atomium
(ravitaillement sur le rond-point Schuman à Bruxelles où se tiendront des initiations et
démonstrations sportives, concerts…) Présence de notre sportive Valentine Dumont (natation).
➢ Du 22 au 28 septembre 2019: nombreuses activités en libre accès (danse, boxe, découverte du
sport adapté, basket, échec, yoga, arts martiaux, flag rugby, parkour et bien d’autres) organisées
sur le rond-point Schuman et en face des instances européennes à Bruxelles. Infos et programme :
www.schumansquare.net/
➢ Le jeudi 26 septembre 2019 : marches Points verts Adeps de 5 et 10 km (de nuit avec
des départs entre 18h et 21h) aux couleurs de #BeActive - rdv au rond-point Schuman à
Bruxelles
➢ Du 23 au 26 septembre 2019 : Challenge Flag Rugby dans les écoles de la Fédération Wallonie-
Bruxelles. Le Flag rugby est un sport d’équipe sans contact basé principalement sur le rugby à
XIII
➢ Le dimanche 29 septembre 2019 : marches Points verts #BeActive en Wallonie et Bruxelles
aux couleurs de la Semaine européenne du Sport. Calendrier des marches ici
➢ Dans le cadre de la 5ème édition de la semaine européenne du sport et de la promotion du sport
pour tous, certains centres sportifs locaux proposent des activités spécialement dédiées aux
Séniors.
➢ Découvrez ICI encore plus d'activités proches de chez vous... et vous pouvez toujours INSCRIRE
ICI votre événement et le marquer des couleurs de la Semaine européenne du Sport
Je vous prie de trouver ci-dessous, un exemple de texte que vous pourriez diffuser de façon globale
jusqu’au 30 septembre Comme dit plus haut, ces diffusions peuvent être sous formes de
stories/publications sur les réseaux sociaux ou article sur votre site… selon vos possibilités.
Exemple :
« Participez à la Semaine européenne du Sport avec l’Adeps du 23 au 30 septembre avec l’Adeps.
Vous pouvez tester gratuitement des activités sportives près du rond-point Schuman à Bruxelles et
n’oubliez pas la marche ADEPS Points verts le 26 septembre dès 18h00. Toutes les activités en
Fédération Wallonie-Bruxelles sont à retrouver sur www.sport-adeps.be »
N’hésitez pas à nous identifier (@Adeps-Officiel sur FB, Instagram, Twitter, Youtube…)
En tant que Fédérations sportives, vous pouvez encore inscrire votre évènement sur notre
plateforme afin de le marquer des couleurs #BeActive (infos ICI).
Vous pouvez nous joindre via communication.adeps@cfwb.be si besoin
.Merci pour votre collaboration !
Bonne journée Amélie MASSART
Service de la Modernisation, la Stratégie et de la Communication – 4e E403
Boulevard Léopold II 44 - 1080 Bruxelles
Visitez sport-adeps.be et suivez-nous sur Facebook, Twitter, Instagram et YouTube (@adeps-officiel), likez-nous !
Abonnez-vous à notre newsletter !Vous pouvez aussi lire
