Entre Étretat et Fécamp, un camping calme et familial - CAMPING L' AIGUILLE CREUSE
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
FS
TARI1
202
Entre Étretat et Fécamp, un camping calme et familial.
Camping ouvert du 27 mars au 19 septembre 2021 / Campsite open from March 27th to September 19th 2021.
Madame, Monsieur,
Suite à votre demande d’informations, nous sommes
heureux de vous transmettre ci-dessous nos tarifs pour la saison 2021.
Dear Madam, Dear Sir,
Following your request, we are pleased to send you our price-list for the season 2021.
Résidence L’Aiguille Creuse - F - 76790 - LES LOGES - Tél. : +33 (0)2.35.29.52.10 - camping@aiguillecreuse.com - www.campingaiguillecreuse.com
RCS Le Havre 450 657 481 - n° SIRET 45065748100021 - APE 5530Z - Classement du 18 mai 2015 - 4 étoiles tourisme - 135 emplacements
Locations 2021 Réservation
Camping ouvert du 27 mars au 19 septembre 2021. Pour réserver un mobil-home, renvoyez le contrat de
Du 10/07 au 27/08/2021, location à la semaine, du samedi 16h location complété et accompagné :
(jusqu’à 19h) au samedi suivant avant 10h30. - du règlement total du séjour + 15 € de frais de réservation,
N.B : Pour certains mobil-homes 2 chambres, possibilité de si vous réservez moins de 30 jours avant votre arrivée.
location du mercredi au mercredi suivant ou pour 10/11 nuits, - d’un acompte de 30% du montant total du séjour + 15 € de
du mercredi au samedi, nous consulter. frais de réservation, si vous réservez plus de 30 jours avant
Un bébé ou un enfant est considéré comme une personne. votre arrivée.
Pour toutes les locations, le nettoyage en fin de séjour est à votre Le solde est à régler 30 jours avant l’arrivée.
charge.
Le linge de lit, de toilette et de maison n’est pas fourni.
Une couette par lit est fournie. Eau chaude, plaque de cuisson
gaz, four micro-ondes, cafetière électrique, vaisselle adaptée au
BOOK I NG
In order to book your renting, send us back by post the filled Booking
nombre de personnes. Form with :
Salon de jardin + parasol. - the payment of the total of your stay + € 15 Booking costs if you book
Inventaire complet consultable sur notre site internet : a mobilhome less than 30 days before your arrival.
www.campingaiguillecreuse.com - a downpayment of 30% of the total renting price + € 15 Booking
Un de nos locatifs est réservé aux personnes à mobilité réduite. costs if you book it more than 30 days before your arrival.
Taxe de séjour non incluse 0,50 €/nuit/personne à partir de 18 The remainder 70% has to be paid 30 days before arrival.
ans.
Assurance annulation facultative : 5% du montant total du
séjour (conditions complètes sur notre site internet : Couchage 2 personnes TV
www.campingaiguillecreuse.com) sleeping 2 persons
Tarifs location de draps : Couchage 1 personne PMR
- Draps (housse de couette) lit simple / double : 12,00 € sleeping 1 person
- Draps (housse de couette) + lit fait à l’arrivée : 22,00 € WC Salle de bain Pas de sanitaire
- Draps de douche : 5,00 €/personne bathroom + WC no bathroom
Kit bébé : lit, chaise haute et baignoire : 3,50 €/nuit
Salle de bain avec WC séparé Pas de cuisine
(à demander lors de la réservation). bathroom with separate toilet no kitchen
Séjour avec coin repas Kit linge inclus
Rates 2021 living room with dining area (linge de lit + linge de toilette)
bath kit included
Campsite open from March 27th to September 19h 2021. Réfrigérateur
fridge (bed linen + towels)
From 10/07 to 27/08/2021, renting from Saturday (from 4pm to 7pm) to
Saturday before 10.30am.
Postscript : A few mobil-homes 2 bedrooms can be rented from Wednesday
to next Wednesday, or for 10/11 nights from Wednesday to Saturday, please Mobil-home 1 chambre
contact us.
A baby or child is considered as a person. 1 WC
For all rentings, at the end of your stay the cleaning is of your duty.
Bedsheets are not supplied. Dishes suitable for number of persons. 1 cover
is supplied per bed. Warm water, gaz stove, micro-waves, electrical coffee- 140 x 190 115L
pot, crockery and kitchen ustensils.
Terrace, garden table and chairs + parasol.
Complete inventory on : www.campingaiguillecreuse.com.
One of our mobilhomes is accessible for persons with reduced mobility and
would be rented with priority for them
Tourist tax non included € 0,50 /night/person over 18 years old.
Optional Cancelling insurance : 5% of the total amount of the stay
(complete conditions on : www.campingaiguillecreuse.com)
Renting sheets prices :
- Sheets (duvet cover) simple / double bed : € 12,00
- Sheets (duvet cover) + beds made up for your arrival : € 22,00
- Shower towels: € 5,00 /person
Baby Kit : bed, high chair and baby bath : € 3,50 /night
(ask when booking).
Tous les tarifs sont indiqués TVA 10% incluse, mais hors
suppléments éventuels et Taxe de séjour : 0,50 € par nuit et par 17,80 m2
personne à partir de 18 ans. Pour tout supplément (visiteur,
véhicule supplémentaire, etc.) voir tarif emplacements.
Prices are 10% VAT included, but Tourist tax of € 0.50 / night / person 1 à 2 personnes
from 18 years old non included. For any extras, have a look at «
Pitches rates ».
années
2015 à 2020
26,10 m 2
Mobil-home 2 chambres Un de nos MOBIL-HOME 2 CHAMBRES
est accessible aux personnes à mobilité
réduite. /One of our mobilhomes is accessible
1 2 for persons with reduced mobility.
1 à 4 personnes
140 x 190 80 x 190 140L
(160x190 pour le PMR)
années
2012 à 2020
Mobil-home 3 chambres / Loggia 3 chambres MH : 30,5 m2
1 4 LOGGIA : 27,6m² +
terrasse couverte
de 8.40m²
140 x 190 80 x 190 231L
1 à 6 personnes
années
2014 à 2019
MH 3 chambres
Loggia 3 chambres
MH 3 chambres
MH 3 chambres Loggia 3 chambres Loggia 3 chambres
Mobil-home 4 chambres Bathô 1 ou 2 cabines (4 couchettes)
2 4 1 2
140 x 190 70 x 180 140L couchette couchette Kit linge pas de pas de
2 places 1 place inclus sanitaire cuisine
Bathô Marion Bathô Karben
Bathô Marion :
2 cabines séparées
par le pont
38,4 m2 Bathô Karben :
1 grande cabine
1 à 8 personnes
7 m de long
année 2018 1 à 4 personnes
HAUTE TRÈS HAUTE
BASSE SAISON MOYENNE SAISON
Tarifs Locatifs 2021 27/03 au 25/06 26/06 au 09/07
SAISON
10/07 au 23/07
SAISON
24/07 au 20/08
04/09 au 18/09 28/08 au 03/09 21/08 au 27/08
Arrivée : de 16h à 19h / Départ : avant 10h30 2 nuits min. 7 nuits min.
Arrival : between 4pm and 7pm / Jours arrivée / départ libres Du samedi au samedi
Departure : before 10.30 am Days arrival / departure on From Saturday to Saturday
Dim. au Ven. au Dim. au Ven. au
Tarifs pour : 7 nuits 7 nuits 7 nuits
Jeu. Sam. Jeu. Sam.
MOBIL-HOME 1 CHAMBRE 48 € 60 € 295 € 64 € 75 € 395 € 490 € 540 €
MOBIL-HOME 2 CHAMBRES ET 2 CHAMBRES PMR 61 € 75 € 380 € 80 € 92 € 505 € 660 € 725 €
MOBIL-HOME 3 CHAMBRES ET LOGGIA 3 CHAMBRES 75 € 90 € 470 € 99 € 112 € 625 € 770 € 850 €
MOBIL-HOME 4 CHAMBRES 103 € 115 € 645 € 128 € 140 € 805 € 1015 € 1115 €
1 nuit
BATHÔ 100 € 110 € 120 €
WEEK-ENDS FÉRIÉS
Départ avant 16h PÂQUES 1ER MAI 8 MAI ASCENSION PENTECÔTE
Departure before 4PM 02/04 au 04/04 30/04 au 01/05 07/05 au 08/05 12/05 au 15/05 21/05 au 23/05
2 nuits min. 3 nuits min. 2 nuits min.
MOBIL-HOME 1 CHAMBRE 74 € 73 € 73 € 74 € 74 €
MOBIL-HOME 2 CHAMBRES ET 2 CHAMBRES PMR 88 € 85 € 85 € 87 € 88 €
MOBIL-HOME 3 CHAMBRES ET LOGGIA 3 CHAMBRES 108 € 100 € 100 € 106 € 108 €
MOBIL-HOME 4 CHAMBRES 130 € 125 € 125 € 130 € 130 €
2 nuits min. / tarifs 2 nuits
BATHÔS 220 €
Tarifs Emplacements 2021
Pour réserver un emplacement : renvoyez par courrier le contrat de location complété et accompagné de votre acompte
de 30% du montant total du séjour + 7 € de frais de réservation non déductibles • Règlement du solde à l’arrivée • Taxe de
séjour non incluse 0,50 €/nuit /personne à partir de 18 ans • Assurance annulation facultative : 5% du montant du séjour.
The booking will be confirmed after receipt by post of: the filled Booking Form with your downpayment of 30% of the total renting price and € 7
Booking costs non refundable • Remainder to pay: on your arrival for pitches booking • Tourist tax not included € 0,50/night/person from 18 years
• Cancellation insurance (optional): 5% of the total amount of the stay
TARIFS PAR NUIT hors taxe de séjour de 0,50 € par nuit et par personne à partir de 18 ans
Arrivée entre 14h et 19h, départ avant midi.
RATES PER NIGHT excluding tourist tax of € 0.50 per night per person from 18 years
Arrival between 2pm and 7pm, departure before 12.00 midday.
du du du du du du du
6 PERSONNES MAXIMUM PAR EMPLACEMENT (BÉBÉ ET ENFANT INCLUS) 27/03 30/04 02/07 30/07 15/08 27/08 10/09
6 PERS. MAXIMUM PER PITCH (BABY AND CHILD INCLUDED) au au au au au au au
29/04 01/07 29/07 14/08 26/08 09/09 18/09
FORFAIT RANDONNEURS / CYCLISTES (1 pers. + 1 tente) - NOUVEAU !!
10 € 12 € 14 € 16 € 14 € 12 € 10 €
PACKAGE HIKERS / CYCLISTS (1 pers. + 1 tent) - NEW !!
FORFAIT 2 PERS.* (caravane / camping-car / tente + 2 pers. + 1 véhicule inclus)
18 € 20 € 26 € 28 € 26 € 20 € 18 €
PACKAGE 2 PERS.* (caravan/ tent + 2 pers. + 1 vehicle included)
FORFAIT 2 PERS. AVEC BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE 10A* (1 véhicule inclus )
22 € 25 € 32 € 34 € 32 € 25 € 22 €
PACKAGE 2 PERS. WITH ELECTRICITY 10A* (1 vehicle included)
FORFAIT 2 PERS. GRAND CONFORT* (10A + eau + évacuations)
25 € 28 € 35 € 37 € 35 € 28 € 25 €
PACKAGE 2 PERS. GREAT COMFORT* (package 2 pers. + electricity 10A + water + sewage)
Personne supplémentaire (6 pers. maxi/emplacement, bébé et enfant inclus)
4,50 € 5€ 6€ 6€ 6€ 5€ 4,50 €
Extra person (6 pers. max./pitch, baby and child included)
Enfant de 2 à 6 ans (- de 2 ans = gratuit)
3,20 € 3,80 € 4,70 € 4,70 € 4,70 € 3,80 € 3,20 €
Child from 2 to 6 years old (under 2 years old = free)
Animal (tenu en laisse, chien de catégorie 1 et 2 interdits)
2,50 € 2,50 € 3,50 € 3,50 € 3,50 € 2,50 € 2,50 €
Animal (kept on leash, dog category 1 and 2 banned)
Véhicule supplémentaire (après accord de la Direction)
3€ 3€ 3€ 3€ 3€ 3€ 3€
Extra vehicle (after approval of the Direction)
Visiteur (après accord de la Direction; accès aux infrastructures hors piscine)
3€ 3€ 4€ 4€ 4€ 3€ 3€
Guest (after approval of the Direction; access to infrastructure except swimming pool )
Informations / Informations
www.coyotecompagnie.com - 85000 La Roche-sur-Yon - Tél. 02 51 05 08 43 - Crédit photos : Aiguille Creuse - Plans et photos non contractuels - Sous réserve d’erreurs typographiques - Ne pas jeter sur la voie publique.
Les Loges est une commune de 1 198 habitants située sur la
D940 entre Étretat et Fécamp. Le manoir d’Estouteville, les
sentiers pédestres sur le GR21, la vélomaritime et une vingtaine
d’exploitations agricoles en font ses richesses. Le camping
est situé à 450 m du cœur du village où vous trouverez un
boulanger-pâtissier, un boucher-charcutier, une alimentation
générale, un pharmacien, un restaurant…
Le camping, calme et idéal pour les familles avec enfants
en bas âge, est propice au repos et à la détente. Il possède
135 emplacements Tourisme, dont 16 emplacements Grand
Confort, 28 mobil-homes Locatifs, 2 hébergements insolites
et 12 emplacements Résidentiels pour mobil-homes sur une
superficie de 3 hectares.
Les Loges is a little town of 1,198 inhabitants situated on the D940 between
Etretat and Fécamp. The Estouteville’s Manor, the church of Notre Dame
(16èS) and many pedestrians ways on the GR21 makes it attractive and fair.
The campsite setting 450 m from the heart of the town where you can find:
baker, butcher, gracer, chemist...
The campsite, quiet and peacefull for families with children of tender years,
is propitious to taking a rest. On a 3 hectare ground, we have 135 Tourism
pitches; 16 are Great Comfort pitches, 28 are mobilhomes, 2 unusual
accomodations to rent and 12 pitches are for resident mobilhomes.
Hors saison l’accueil est ouvert de
8h30 à 12h30 et de 14h à 19h.
En haute saison
du 9 juillet au 26 août 2020,
l’accueil est ouvert de 8h30 à 19h30.
The Reception is open
from 8.30am to 12.30 & from 2pm to 7pm.
From 09/07 to 26/08, the Reception is open
from 8.30am to 7.30pm.
La piscine est ouverte du
27 mars au 18 septembre 2021 de 10h à 19h
(du 09/07 au 26/08, ouverte de 10h à 20h)
LES SHORTS DE BAIN SONT INTERDITS DANS L’ENCEINTE DE LA
PISCINE, LE SLIP DE BAIN EST OBLIGATOIRE.
The swimming-pool is open
from March 27 th, 2021 to September 18th, 2021, from 10am to 7pm
(from 09/07 to 26/08, open from 10am to 8pm).
SWIMMING SHORTS ARE STRICLY FORBIDDEN - SWIMMING SLIP IS
OBLIGATORY.
CAMPING L’AIGUILLE CREUSE HHHH
Résidence L’Aiguille Creuse - F - 76790 - LES LOGES
Tél. : +33 (0)2.35.29.52.10 - camping@aiguillecreuse.com - www.campingaiguillecreuse.com
Vous pouvez aussi lire
