ENTREZ ET DÉCOUVREZ La Bibliothèque nationale de Luxembourg - Bibliothèque nationale de ...
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
La Bibliothèque nationale de Luxembourg ENTREZ ET DÉCOUVREZ Un cœur battant culturel, pilier de la divers. De plus, elle assure des missions société de la connaisance de représentation et de coopération internationale. En tant que coordinatrice La Bibliothèque nationale (BnL) est un du réseau national des bibliothèques lieu public ouvert à tous en plein centre luxembourgeoises bibnet.lu, la BnL de la Ville de Luxembourg. Depuis 1973, assure une mission d’impulsion et elle est installée dans les murs rénovés de d’innovation quant aux nouvelles l’ancien Athénée, à côté de la Cathédrale technologies de gestion documentaire. Notre-Dame, au boulevard Roosevelt. La Bibliothèque nationale est à la dis- La BnL est une bibliothèque multi- position de tous et œuvre pour valoriser fonctionnelle. Elle conserve, collecte et ses collections patrimoniales à échelle catalogue toutes les publications éditées nationale et internationale. Elle sert la au Luxembourg ainsi que celles parues Recherche et facilite l’accès à l’informa- à l’étranger en rapport avec le Grand- tion. Elle constitue un des piliers de la Duché. Depuis ses origines, elle est la société de la connaissance. principale bibliothèque patrimoniale, scientifique et de recherche du pays. Elle a une vocation encyclopédique : environ Un nouveau bâtiment fonctionnel deux tiers de ses fonds proviennent de et durable l’étranger et touchent tous les domaines du savoir afin de satisfaire, au mieux, La loi du 18 avril 2013, autorisant la la demande de ses usagers. construction d’un nouveau bâtiment met fin à une discussion de longue date. À côté de plus de 1,7 million de publica- Actuellement éparpillés sur plusieurs tions sur support papier, la BnL propose à sites différents, tous les dépôts et ser- ses lecteurs un nombre toujours croissant vices de la BnL seront regroupés sur un de documents sous format numérique : site unique. Le nouveau bâtiment saura e-journals, e-books et bases de données. accommoder au mieux les utilisateurs. Plus de 300.000 documents seront Bien plus qu’un lieu d’étude et de docu- directement accessibles en salles de mentation, la BnL est aussi un lieu de lecture. Les travaux de construction rencontre culturelle. Elle organise régu- ont commencé en juin 2014. Les inter- lièrement des conférences, expositions et nautes pourront suivre la progression manifestations autour de sujets les plus des travaux sur www.bnl.lu.
La Bibliothèque nationale de Luxembourg ENTREZ ET DÉCOUVREZ La BnL pratique 4 Un cœur battant culturel, pilier de la divers. De plus, elle assure des missions Inscription 4 de représentation et de coopération Heures d’ouverture 5 société de la connaisance internationale. En tant que coordinatrice Adresse et contact 6 du réseau national des bibliothèques Prêt et consultation sur place 7 La Bibliothèque nationale (BnL) est un lieu public ouvert à tous en plein centre luxembourgeoises bibnet.lu, la BnL Salles de lecture 8 de la Ville de Luxembourg. Depuis 1973, assure une mission d’impulsion et elle est installée dans les murs rénovés de d’innovation quant aux nouvelles Recherche documentaire – vos outils 12 technologies de gestion documentaire. l’ancien Athénée, à côté de la Cathédrale a-z.lu 12 eluxemburgensia.lu 15 Notre-Dame, au boulevard Roosevelt. La Bibliothèque nationale est à la dis- findit.lu 15 position de tous et œuvre pour valoriser La BnL est une bibliothèque multi- fonctionnelle. Elle conserve, collecte et ses collections patrimoniales à échelle Les fonds de la BnL 16 catalogue toutes les publications éditées nationale et internationale. Elle sert la Fonds luxembourgeois 16 Recherche et facilite l’accès à l’informa- au Luxembourg ainsi que celles parues Fonds non luxembourgeois 16 tion. Elle constitue un des piliers de la Réserve précieuse 20 à l’étranger en rapport avec le Grand- Duché. Depuis ses origines, elle est la société de la connaissance. Médiathèque 23 Centre d’études et de documentation musicales 30 principale bibliothèque patrimoniale, Livres d’artiste 32 scientifique et de recherche du pays. Elle a une vocation encyclopédique : environ Un nouveau bâtiment fonctionnel Les autres services de la BnL 34 deux tiers de ses fonds proviennent de et durable Service pédagogique 34 l’étranger et touchent tous les domaines Prêt international 34 du savoir afin de satisfaire, au mieux, La loi du 18 avril 2013, autorisant la Dépôt légal 37 la demande de ses usagers. construction d’un nouveau bâtiment Bicherbus 38 met fin à une discussion de longue date. Réseau bibnet.lu 41 À côté de plus de 1,7 million de publica- Actuellement éparpillés sur plusieurs Agences nationales de l’ISBN, ISSN, ISMN 42 tions sur support papier, la BnL propose à sites différents, tous les dépôts et ser- Reprographie 45 ses lecteurs un nombre toujours croissant vices de la BnL seront regroupés sur un de documents sous format numérique : site unique. Le nouveau bâtiment saura Un nouveau bâtiment pour la BnL 46 e-journals, e-books et bases de données. accommoder au mieux les utilisateurs. Un site facile d’accès 46 Plus de 300.000 documents seront Des locaux adaptés aux besoins des usagers 46 Bien plus qu’un lieu d’étude et de docu- directement accessibles en salles de Valorisation du patrimoine national 50 mentation, la BnL est aussi un lieu de lecture. Les travaux de construction Savoirs et culture pour tous 50 rencontre culturelle. Elle organise régu- ont commencé en juin 2014. Les inter- lièrement des conférences, expositions et nautes pourront suivre la progression manifestations autour de sujets les plus des travaux sur www.bnl.lu.
LA BNL PRATIQUE GALERI E BEAUMONT GRAND-RUE CENTRE Inscription gratuite Prêt et consultation sur place GALERIE BONN Toute personne, âgée d’au moins 14 ans, Une fois inscrit, l’usager peut effectuer peut s’inscrire gratuitement à l’accueil sa réservation via l’outil de recherche de la bibliothèque. Le prêt à domicile a-z.lu. Il est possible d’emprunter 20 est réservé aux utilisateurs résidant documents à la fois, plus 7 documents place Guillaume II au Luxembourg ou dans les régions (Knuedler) de la médiathèque pour une durée de : limitrophes. Les autres lecteurs peuvent Y CENTRE LOUVIGN utiliser les ressources de la bibliothèque Cathédrale Ligne 19+20 – 28 jours pour les livres et méthodes en consultation sur place. de langues, place née rue Notre-Dame (Enneschtgaas) – 14 jours pour les CD et cassettes r. de l’Ancien Athé Clairefontaine La validité de la carte de lecteur est limi- sonores, tée à deux ans. Passé ce délai, elle peut Boulevard F.-D. Roosevelt – 7 jours pour les Blu-ray, DVD et entrée principale on être prolongée sur simple demande à place de la Bo ti ule cassettes vidéo. ga var gré d l’accueil via téléphone (+352) 229755 - 1 ou Constitution on F.-D aC .R oo el sev par courriel à inscriptions@bnl.etat.lu ed elt Les commandes sont mises de côté ru pendant 7 jours au guichet du prêt ; passé ce délai, elles sont retournées en magasin. Toute personne, âgée d’au moins y 14 ans, peut ed er nn s’inscrire na u Ke e ld Ad ra gratuitement nrad itzg e Ko Heures d’ouverture n F à l’accueil de la va rd oh ule eJ Bibliothèque et médiathèque : bibliothèque. bo en du mardi au vendredi u de 10h30 à 18h30, av 4 7 le samedi de Bibliothèque 9h00 àde12h00 nationale Luxembourg
LA BNL PRATIQUE GALERI E BEAUMONT GRAND-RUE CENTRE Inscription gratuite Prêt et consultation sur place GALERIE BONN Toute personne, âgée d’au moins 14 ans, Une fois inscrit, l’usager peut effectuer peut s’inscrire gratuitement à l’accueil sa réservation via l’outil de recherche de la bibliothèque. Le prêt à domicile a-z.lu. Il est possible d’emprunter 20 est réservé aux utilisateurs résidant documents à la fois, plus 7 documents place Guillaume II au Luxembourg ou dans les régions (Knuedler) de la médiathèque pour une durée de : limitrophes. Les autres lecteurs peuvent Y CENTRE LOUVIGN utiliser les ressources de la bibliothèque Cathédrale Ligne 19+20 – 28 jours pour les livres et méthodes en consultation sur place. de langues, place née rue Notre-Dame (Enneschtgaas) – 14 jours pour les CD et cassettes r. de l’Ancien Athé Clairefontaine La validité de la carte de lecteur est limi- sonores, tée à deux ans. Passé ce délai, elle peut Boulevard F.-D. Roosevelt – 7 jours pour les Blu-ray, DVD et entrée principale on être prolongée sur simple demande à place de la Bo ti ule cassettes vidéo. ga var gré d l’accueil via téléphone (+352) 229755 - 1 ou Constitution on F.-D aC .R oo el sev par courriel à inscriptions@bnl.etat.lu ed elt Les commandes sont mises de côté ru pendant 7 jours au guichet du prêt ; passé ce délai, elles sont retournées en magasin. Toute personne, Adresse et contact âgée d’au moins 37, boulevard F.-D. Roosevelt y 14 ans, peut L-2450 Luxembourg ed er nn s’inscrire na u Ke e ld E-mail : info@bnl.etat.lu Ad ra gratuitement nrad tzg e Accueil : (+352) 229755 - 1 Ko Fi à l’accueil de la Renseignement : (+352) 229755 -216 va rd oh n ule eJ bibliothèque. Fax : (+352) 475672 bo en u av 4 7 Bibliothèque nationale de Luxembourg
Salle des arts 1er étage Palier Salles de lecture La BnL dispose de plusieurs salles de lecture au rez-de-chaussée et au premier Escalier Médiathèque étage. Les usagers y ont accès à quelque 37.000 volumes d’ouvrages de référence en libre accès et regroupés par thèmes. Toutes les salles de lecture sont acces- sibles aux personnes à mobilité réduite. 37, boulevard F.-D. Roosevelt Elles sont munies d’un réseau wifi. Les Salle Pétrusse données d’accès peuvent être retirées à l’accueil de la bibliothèque. Dans la salle des périodiques, l’usager trouve les éditions récentes de revues internationales complétées par des titres luxembourgeois et un choix d’hebdomadaires. La médiathèque dispose de postes TV et de lecteurs DVD destinés à la visuali- Entrée principale sation de documents multimédias. Accueil Hall Salle des périodiques 8 911 Bibliothèque Bibliothèquenationale nationalede deLuxembourg Luxembourg
Salle des arts 1er étage Salles de lecture La BnL dispose de plusieurs salles de lecture au rez-de-chaussée et au premier Médiathèque étage. Les usagers y ont accès à quelque 37.000 volumes d’ouvrages de référence en libre accès et regroupés par thèmes. Toutes les salles de lecture sont acces- sibles aux personnes à mobilité réduite. Elles sont munies d’un réseau wifi. Les Salle Pétrusse données d’accès peuvent être retirées à l’accueil de la bibliothèque. Dans la salle des périodiques, l’usager trouve les éditions récentes de revues internationales complétées par des titres luxembourgeois et un choix d’hebdomadaires. La médiathèque dispose de postes TV et de lecteurs DVD destinés à la visuali- sation de documents multimédias. Salle des périodiques 8 11 Bibliothèque nationale de Luxembourg
RECHERCHE DOCUMENTAIRE VOS OUTILS Afi n de mener à bien sa recherche a-z.lu eluxemburgensia.lu findit.lu documentaire, la BnL propose plusieurs a-z.lu est l’outil de recherche unifié qui Depuis 2002, la BnL numérise le Le portail findit.lu est la plus grande outils informatiques. donne un accès direct aux catalogues patrimoine imprimé luxembourgeois bibliothèque numérique du Luxem- des bibliothèques du réseau bibnet.lu et le met en ligne sur le portail bourg. Elle donne accès à plus de 53.000 Au besoin, un service de renseigne- ainsi qu’aux contenus des bibliothèques eluxemburgensia.lu. journaux électroniques, 93.500 livres ments est à disposition du public numériques eluxemburgensia.lu de la numériques scientifiques et plus de 350 pendant les heures d’ouverture de BnL et findit.lu du Consortium Luxem- Debut 2015, eluxemburgensia compte 16 bases de données multilingues. la bibliothèque. bourg. Ce moteur de recherche permet titres de périodiques luxembourgeois de situer et de visualiser l’ensemble du dont le « Tageblatt », le « Luxemburger findit.lu est un service du Consortium patrimoine documentaire du pays. Wort » et « d’Lëtzebuerger Land ». Ceux- Luxembourg, hébergé et géré par la BnL. Contact ci, et bien d’autres, sont consultables en Les membres de ce consortium sont la Tél. : (+352) 229755 - 216 a-z.lu propose plusieurs astuces de re- mode ROC (reconnaissance optique de BnL, l’Université du Luxembourg, le cherche. L’on peut, non seulement, visua- caractères), ce qui permet d’effectuer une Luxembourg Institute of Health et le liser rapidement sa liste de résultats, recherche par mots-clés et de consulter Luxembourg Institute of Science and mais également consulter les notices les différentes tables des matières. Technology (LIST). Une grande partie des bibliographiques, les tables des matières eluxemburgensia.lu permet également publications disponibles sur findit.lu a été ou les images de couverture. Grâce aux le téléchargement gratuit de fichiers pdf intégrée dans le portail a-z.lu. options de filtrage, l’utilisateur a la pos- ou l’envoi d’un article par email. Une sibilité d’affiner ses résultats et de choi- application pour iPad est disponible dans Contact findit.lu sir parmi différents supports : livres, l’Appstore d’Apple. help@findit.lu, blog.findit.lu périodiques, documents audiovisuels, imprimés ou numériques, gratuitement empruntables ou directement acces- sibles en ligne. L’interface d’a.z.lu est « responsive » et s’adapte à tous supports et écrans (smartphones, tablettes). De plus, a-z.lu et dictionnaire-auteurs.lu ont été interconnectés afin que l’utilisa- teur d’a-z.lu puisse accéder directement aux biobibliographies d’auteurs litté- raires référencés dans le « Dictionnaire des auteurs luxembourgeois » du Centre national de littérature. 12 13 15 Bibliothèque nationale de Luxembourg a-z@bnl.etat.lu
RECHERCHE DOCUMENTAIRE VOS OUTILS Afi n de mener à bien sa recherche a-z.lu eluxemburgensia.lu findit.lu documentaire, la BnL propose plusieurs a-z.lu est l’outil de recherche unifié qui Depuis 2002, la BnL numérise le Le portail findit.lu est la plus grande outils informatiques. donne un accès direct aux catalogues patrimoine imprimé luxembourgeois bibliothèque numérique du Luxem- des bibliothèques du réseau bibnet.lu et le met en ligne sur le portail bourg. Elle donne accès à plus de 53.000 Au besoin, un service de renseigne- ainsi qu’aux contenus des bibliothèques eluxemburgensia.lu. journaux électroniques, 93.500 livres ments est à disposition du public numériques eluxemburgensia.lu de la numériques scientifiques et plus de 350 pendant les heures d’ouverture de BnL et findit.lu du Consortium Luxem- Debut 2015, eluxemburgensia compte 16 bases de données multilingues. la bibliothèque. bourg. Ce moteur de recherche permet titres de périodiques luxembourgeois de situer et de visualiser l’ensemble du dont le « Tageblatt », le « Luxemburger findit.lu est un service du Consortium patrimoine documentaire du pays. Wort » et « d’Lëtzebuerger Land ». Ceux- Luxembourg, hébergé et géré par la BnL. Contact ci, et bien d’autres, sont consultables en Les membres de ce consortium sont la Tél. : (+352) 229755 - 216 a-z.lu propose plusieurs astuces de re- mode ROC (reconnaissance optique de BnL, l’Université du Luxembourg, le cherche. L’on peut, non seulement, visua- caractères), ce qui permet d’effectuer une Luxembourg Institute of Health et le liser rapidement sa liste de résultats, recherche par mots-clés et de consulter Luxembourg Institute of Science and mais également consulter les notices les différentes tables des matières. Technology (LIST). Une grande partie des bibliographiques, les tables des matières eluxemburgensia.lu permet également publications disponibles sur findit.lu a été ou les images de couverture. Grâce aux le téléchargement gratuit de fichiers pdf intégrée dans le portail a-z.lu. options de filtrage, l’utilisateur a la pos- ou l’envoi d’un article par email. Une sibilité d’affiner ses résultats et de choi- application pour iPad est disponible dans Contact findit.lu sir parmi différents supports : livres, l’Appstore d’Apple. help@findit.lu, blog.findit.lu périodiques, documents audiovisuels, imprimés ou numériques, gratuitement empruntables ou directement acces- sibles en ligne. L’interface d’a.z.lu est « responsive » et s’adapte à tous supports et écrans (smartphones, tablettes). De plus, a-z.lu et dictionnaire-auteurs.lu ont été interconnectés afin que l’utilisa- teur d’a-z.lu puisse accéder directement aux biobibliographies d’auteurs litté- raires référencés dans le « Dictionnaire des auteurs luxembourgeois » du Centre national de littérature. 12 15 Bibliothèque nationale de Luxembourg a-z@bnl.etat.lu
LES FONDS DE LA BNL Fonds luxembourgeois Fonds non luxembourgeois Le fonds luxembourgeois, appelé com- Le fonds non luxembourgeois représente La Bibliothèque nationale munément « Luxemburgensia », re- deux tiers des titres des collections de abrite plus de 1,7 million de couvre toutes les publications imprimées livres et de périodiques imprimés de la et éditées au Luxembourg. Il regroupe BnL. Il se compose d’un fonds ancien et documents imprimés. Ses également toutes les publications im- d’un fonds contemporain. Ce dernier re- fonds sont multilingues et primées et éditées à l’étranger par des groupe les documents entrés après 1927 abordent tous les domaines ressortissants luxembourgeois ainsi que et touche tous les domaines du savoir. toutes celles dont le sujet est en rapport Chaque année, ce fonds s’élargit d’en- de la connaissance. avec le Grand-Duché de Luxembourg. viron 8.000 titres de monographies. Il compte à la fois des livres, périodiques, Au-delà de la conservation La BnL collectionne, conserve et met à dis- partitions, actes de congrès et de confé- et de la diffusion de position de ses usagers les publications rences, rapports, études et ouvrages luxembourgeoises récentes et anciennes, de référence. Ces documents sont mis documents imprimés, monographies et périodiques, ainsi que à disposition des usagers sur supports la BnL propose un nombre des mémoires et thèses et des livres imprimés, microformes ou audiovisuels. toujours croissant de d’artiste. documents numériques. À ce large panel documentaire s’ajoutent Aux publications imprimées s’ajoutent plus de 53.000 journaux numériques Elle vise à combler les les publications numérisées par les internationaux, 93.500 ebooks et 350 besoins des publics les soins de la BnL et mises en ligne gratui- bases de données accessibles via la plus divers. tement sur eluxemburgensia.lu et a-z.lu. bibliothèque numérique findit.lu. 16 Bibliothèque nationale de Luxembourg 19 Bibliothèque nationale de Luxembourg
LES FONDS DE LA BNL Fonds luxembourgeois Fonds non luxembourgeois Le fonds luxembourgeois, appelé com- Le fonds non luxembourgeois représente La Bibliothèque nationale munément « Luxemburgensia », re- deux tiers des titres des collections de abrite plus de 1,7 million de couvre toutes les publications imprimées livres et de périodiques imprimés de la et éditées au Luxembourg. Il regroupe BnL. Il se compose d’un fonds ancien et documents imprimés. Ses également toutes les publications im- d’un fonds contemporain. Ce dernier re- fonds sont multilingues et primées et éditées à l’étranger par des groupe les documents entrés après 1927 abordent tous les domaines ressortissants luxembourgeois ainsi que et touche tous les domaines du savoir. toutes celles dont le sujet est en rapport Chaque année, ce fonds s’élargit d’en- de la connaissance. avec le Grand-Duché de Luxembourg. viron 8.000 titres de monographies. Il compte à la fois des livres, périodiques, Au-delà de la conservation La BnL collectionne, conserve et met à dis- partitions, actes de congrès et de confé- et de la diffusion de position de ses usagers les publications rences, rapports, études et ouvrages luxembourgeoises récentes et anciennes, de référence. Ces documents sont mis documents imprimés, monographies et périodiques, ainsi que à disposition des usagers sur supports la BnL propose un nombre des mémoires et thèses et des livres imprimés, microformes ou audiovisuels. toujours croissant de d’artiste. documents numériques. À ce large panel documentaire s’ajoutent Aux publications imprimées s’ajoutent plus de 53.000 journaux numériques Elle vise à combler les les publications numérisées par les internationaux, 93.500 ebooks et 350 besoins des publics les soins de la BnL et mises en ligne gratui- bases de données accessibles via la plus divers. tement sur eluxemburgensia.lu et a-z.lu. bibliothèque numérique findit.lu. 16 Bibliothèque nationale de Luxembourg 19 Bibliothèque nationale de Luxembourg
Médiathèque Réserve précieuse Médiathèque Créée en 1969, la Réserve précieuse Il est à noter qu’une partie des fonds La médiathèque complète les fonds de la regroupe les manuscrits, les incunables, imprimés de la Réserve précieuse BnL par des médias non imprimés : films les imprimés luxembourgeois anté- est répertoriée dans a-z.lu et peut être de fiction, documentaires, livres audio, rieurs à 1800, les reliures anciennes et réservée en ligne. musique et méthodes de langues. Tous contemporaines, les cartes et plans, les les documents sont disponibles pour affiches et cartes postales, ou encore, Les fonds de la Réserve précieuse sont le prêt à domicile et la consultation sur des documents graphiques tels que accessibles en consultation sur place et place et peuvent être accédés librement portraits, estampes et calendriers. Le sur rendez-vous, pris au préalable, du en salle de lecture. document le plus ancien est un fragment mardi au vendredi de 10h30 à 12h00 et de manuscrit de Grégoire le Grand, de 14h00 à 17h00. Muni d’une carte de lecteur, l’usager datant de la fin du VIIe siècle. peut emprunter un maximum de 7 documents pour une période de Le fonds ancien regroupe les ouvrages Contacts – 7 jours pour les Blu-ray, DVD et entrés à la Bibliothèque avant 1927 et Tél. : (+352) 229755 - 250 cassettes vidéo fait partie de la Réserve précieuse. Sur Tél. : (+352) 229755 - 249 – 14 jours pour les CD et cassettes audio quelque 40.000 volumes, environ 2.132 – 28 jours pour les méthodes ouvrages datent du XVIe siècle, 3.577 de langues du XVIIe et 6.620 du XVIIIe siècle. Le fonds ancien comprend de nombreuses Il peut prolonger son prêt 2 fois, par éditions originales et rares d’auteurs téléphone ou directement via a-z.lu. français tels que René Descartes ou Denis Diderot. Réserve précieuse 20 Bibliothèque nationale de Luxembourg 23
Médiathèque Réserve précieuse Médiathèque Créée en 1969, la Réserve précieuse Il est à noter qu’une partie des fonds La médiathèque complète les fonds de la regroupe les manuscrits, les incunables, imprimés de la Réserve précieuse BnL par des médias non imprimés : films les imprimés luxembourgeois anté- est répertoriée dans a-z.lu et peut être de fiction, documentaires, livres audio, rieurs à 1800, les reliures anciennes et réservée en ligne. musique et méthodes de langues. Tous contemporaines, les cartes et plans, les les documents sont disponibles pour affiches et cartes postales, ou encore, Les fonds de la Réserve précieuse sont le prêt à domicile et la consultation sur des documents graphiques tels que accessibles en consultation sur place et place et peuvent être accédés librement portraits, estampes et calendriers. Le sur rendez-vous, pris au préalable, du en salle de lecture. document le plus ancien est un fragment mardi au vendredi de 10h30 à 12h00 et de manuscrit de Grégoire le Grand, de 14h00 à 17h00. Muni d’une carte de lecteur, l’usager datant de la fin du VIIe siècle. peut emprunter un maximum de 7 documents pour une période de Le fonds ancien regroupe les ouvrages Contacts – 7 jours pour les Blu-ray, DVD et entrés à la Bibliothèque avant 1927 et Tél. : (+352) 229755 - 250 cassettes vidéo fait partie de la Réserve précieuse. Sur Tél. : (+352) 229755 - 249 – 14 jours pour les CD et cassettes audio quelque 40.000 volumes, environ 2.132 – 28 jours pour les méthodes ouvrages datent du XVIe siècle, 3.577 de langues du XVIIe et 6.620 du XVIIIe siècle. Le fonds ancien comprend de nombreuses Il peut prolonger son prêt 2 fois, par éditions originales et rares d’auteurs téléphone ou directement via a-z.lu. français tels que René Descartes ou Denis Diderot. Réserve précieuse 20 Bibliothèque nationale de Luxembourg 23
S’informer Rechercher Découvrir Lire 24 Bibliothèque nationale de Luxembourg 29 Bibliothèque nationale de Luxembourg a-z.lu
La diversité des fonds de la BnL offre des outils impor- tants, tant pour l’enseignement et la recherche que pour le développement personnel et le « lifelong learning ». La BnL facilite l’accès du plus grand nombre à ses collections par le prêt et une offre toujours croissante de documents numériques via a-z.lu. 24 Bibliothèque nationale de Luxembourg 29 Bibliothèque nationale de Luxembourg
a-z.lu est l’outil de recherche unifié du réseau des bibliothèques luxembourgeoises bibnet.lu. 24 Bibliothèque nationale de Luxembourg 29 Bibliothèque nationale de Luxembourg
Cedom Le Centre d’études et de documentation Les documents du Cedom et ceux du musicales (Cedom) a été créé en 1989. Il fonds musical non luxembourgeois a pour mission de collecter, centraliser, peuvent être commandés en ligne via répertorier, conserver et rendre acces- a-z.lu et sont accessibles soit pour le sible le patrimoine musical national. prêt, soit pour la consultation sur place. Le fonds musical luxembourgeois se compose de partitions imprimées et Les documents rares et précieux manuscrites, d’archives de composi- du Cedom (partitions manuscrites, teurs, d’enregistrements sonores, de disques et cassettes sonores, archives recueils de chansons, de monographies, de compositeurs) sont consultables de livres de référence et de programmes sur rendez-vous à prendre au préalable. de concerts. Le fonds musical non luxembourgeois Contacts de la BnL propose aussi une sélection de Tél. : (+352) 260959 - 275 partitions, d’ouvrages et de revues mu- Tél. : (+352) 260959 - 209 sicales ainsi que des bases de données cedom@bnl.etat.lu musicologiques pour se documenter sur l’histoire de la vie musicale à échelle internationale. Cedom 30 Bibliothèque nationale de Luxembourg 33 Bibliothèque nationale de Luxembourg
Livres d’artiste Cedom Livres d’artiste Le Centre d’études et de documentation Les documents La Bibliothèque du Cedomnationale et ceuxdispose du musicales (Cedom) a été créé en 1989. Il fondsd’une musicalremarquable non luxembourgeois collection de a pour mission de collecter, centraliser, peuvent livres êtred’artiste commandéset de en livres ligne biblio- via répertorier, conserver et rendre acces- a-z.luphiles et sontdont accessibles beaucoup soitd’œuvres pour le sible le patrimoine musical national. prêt, soit uniques. pour la consultation sur place. Le fonds musical luxembourgeois se compose de partitions imprimées et Les documents Le fonds comprend rares et précieux 233 livres manuscrites, d’archives de composi- du Cedom d’artiste (partitions luxembourgeois manuscrites, et teurs, d’enregistrements sonores, de disquesenviron et cassettes 1.300 œuvres sonores, par archives des recueils de chansons, de monographies, de compositeurs) artistes internationaux. sont consultables de livres de référence et de programmes sur rendez-vous à prendre au préalable. de concerts. De la poésie illustrée, en passant par le livre-objet, le livre conceptuel Le fonds musical non luxembourgeois Contacts et le livre peint, gravé, typographié de la BnL propose aussi une sélection de Tél. : (+352) par un260959 artiste -unique, 275 la collection partitions, d’ouvrages et de revues mu- Tél. : (+352) témoigne260959 de la- 209 multiplicité des sicales ainsi que des bases de données cedom@bnl.etat.lu recherches que les artistes du livre musicologiques pour se documenter sur ont entreprises depuis un siècle. l’histoire de la vie musicale à échelle internationale. La collection est consultable sur rendez-vous pris au préalable. Contact Tél. : (+352) 260959 - 331 30 Bibliothèque nationale de Luxembourg 33 Bibliothèque nationale de Luxembourg
LES AUTRES SERVICES DE LA BNL Service pédagogique Prêt international Dépôt légal Le Service pédagogique propose un Le service du prêt international est La BnL collectionne et conserve toutes programme d’activités qui va de l’orga- l’agence nationale pour la commande de les publications éditées au Luxembourg nisation de visites guidées à celle d’ate- documents non disponibles dans une qui lui sont soumises au titre du dépôt liers pédagogiques, en passant par des des bibliothèques du réseau bibnet.lu. légal. Ces publications, ainsi que initiations à la recherche documentaire. celles parues à l’étranger ayant trait Par son intermédiaire vous pouvez au Grand-Duché ou dont l’auteur est Une inscription préalable par formulaire obtenir des photocopies d’articles résident luxembourgeois, servent à est requise. Celui-ci peut être téléchargé de périodiques ou emprunter des livres constituer la Bibliographie nationale sur www.bnl.lu, rubrique « Nos services et des thèses. luxembourgeoise consultable en ligne – Initiations et visites guidées ». sur www.bnl.lu. Avant d’envoyer sa requête de prêt, L’internaute y trouvera également il est vivement conseillé de vérifier Les modalités du dépôt légal peuvent plusieurs documents d’information et d’abord sur a-z.lu que le document être consultées sur www.bnl.lu, rubrique des dossiers thématiques à télécharger. ou le périodique recherché n’est pas « Nos services – Dépôt légal ». disponible à la BnL ou dans une des bibliothèques du réseau bibnet.lu. Le dépôt des documents s’effectue à Contacts l’accueil de la BnL ou par envoi postal. Formations et visites guidées : Tél. : (+352) 229755 - 238 Contacts visite@bnl.etat.lu Tél. : (+352) 229755 - 212 Contacts Tél. : (+352) 229755 - 255 Dépôt légal de périodiques : Visites guidées pour associations : pi@bnl.etat.lu Tél. : (+352) 229755 - 345 Tél. : (+352) 229755 - 245 depot-legal-periodiques@bnl.etat.lu visite@bnl.etat.lu Dépôt légal de livres et autres formats : Tél. : (+352) 260959 - 313 depot-legal@bnl.etat.lu 34 Bibliothèque nationale de Luxembourg 37 Bibliothèque nationale de Luxembourg
LES AUTRES SERVICES DE LA BNL Service pédagogique Prêt international Dépôt légal Le Service pédagogique propose un Le service du prêt international est La BnL collectionne et conserve toutes programme d’activités qui va de l’orga- l’agence nationale pour la commande de les publications éditées au Luxembourg nisation de visites guidées à celle d’ate- documents non disponibles dans une qui lui sont soumises au titre du dépôt liers pédagogiques, en passant par des des bibliothèques du réseau bibnet.lu. légal. Ces publications, ainsi que initiations à la recherche documentaire. celles parues à l’étranger ayant trait Par son intermédiaire vous pouvez au Grand-Duché ou dont l’auteur est Une inscription préalable par formulaire obtenir des photocopies d’articles résident luxembourgeois, servent à est requise. Celui-ci peut être téléchargé de périodiques ou emprunter des livres constituer la Bibliographie nationale sur www.bnl.lu, rubrique « Nos services et des thèses. luxembourgeoise consultable en ligne – Initiations et visites guidées ». sur www.bnl.lu. Avant d’envoyer sa requête de prêt, L’internaute y trouvera également il est vivement conseillé de vérifier Les modalités du dépôt légal peuvent plusieurs documents d’information et d’abord sur a-z.lu que le document être consultées sur www.bnl.lu, rubrique des dossiers thématiques à télécharger. ou le périodique recherché n’est pas « Nos services – Dépôt légal ». disponible à la BnL ou dans une des bibliothèques du réseau bibnet.lu. Le dépôt des documents s’effectue à Contacts l’accueil de la BnL ou par envoi postal. Formations et visites guidées : Tél. : (+352) 229755 - 238 Contacts visite@bnl.etat.lu Tél. : (+352) 229755 - 212 Contacts Tél. : (+352) 229755 - 255 Dépôt légal de périodiques : Visites guidées pour associations : pi@bnl.etat.lu Tél. : (+352) 229755 - 345 Tél. : (+352) 229755 - 245 depot-legal-periodiques@bnl.etat.lu visite@bnl.etat.lu Dépôt légal de livres et autres formats : Tél. : (+352) 260959 - 313 depot-legal@bnl.etat.lu 34 Bibliothèque nationale de Luxembourg 37 Bibliothèque nationale de Luxembourg
Bicherbus Réseau bibnet.lu Le Bicherbus, véritable bibliothèque sur Contact En 1985, la BnL a pris l’initiative de Les fonds des bibliothèques membres roues, parcourt l’ensemble du pays en Tél. : (+352) 803081 mettre sur pied un réseau de biblio- sont accessibles à travers un catalogue 16 tournées hebdomadaires. Il dessert bicherbus@bnl.etat.lu thèques luxembourgeoises bibnet.lu. collectif commun consultable à partir plus de 100 localités luxembourgeoises Le réseau bibnet.lu compte actuellement de l’outil de recherche unifié : a-z.lu. au service de la promotion du livre et de plus de 67 membres : bibliothèques la lecture. des instituts culturels, bibliothèques universitaires, scolaires, publiques et Contact Faisant partie intégrante de la BnL spécialisées. bibnet@bnl.etat.lu depuis juin 2010, le Bicherbus compte www.bibnet.lu plus de 2.300 lecteurs actifs avec, Le réseau bibnet.lu est coordonné par en moyenne, 55.000 prêts par année. la BnL qui assure la maintenance et le développement des outils infor- Les usagers peuvent effectuer leur matiques utilisés en commun par les réservation de documents via a-z.lu membres du réseau. Ce travail est tout en précisant le lieu de retrait. effectué en coopération avec le Centre des technologies de l’information de l’État. Un calendrier Le réseau des différentes bibnet.lu compte stations peut être actuellement téléchargé sur : plus de www.bicherbus.lu. 67 membres. Ses collections peuvent être recherchées avec l’outil a-z.lu. 38 39 41 Bibliothèque nationale de Luxembourg
Bicherbus Réseau bibnet.lu Le Bicherbus, véritable bibliothèque sur Contact En 1985, la BnL a pris l’initiative de Les fonds des bibliothèques membres roues, parcourt l’ensemble du pays en Tél. : (+352) 803081 mettre sur pied un réseau de biblio- sont accessibles à travers un catalogue 16 tournées hebdomadaires. Il dessert bicherbus@bnl.etat.lu thèques luxembourgeoises bibnet.lu. collectif commun consultable à partir plus de 100 localités luxembourgeoises Le réseau bibnet.lu compte actuellement de l’outil de recherche unifié : a-z.lu. au service de la promotion du livre et de plus de 67 membres : bibliothèques la lecture. des instituts culturels, bibliothèques universitaires, scolaires, publiques et Contact Faisant partie intégrante de la BnL spécialisées. bibnet@bnl.etat.lu depuis juin 2010, le Bicherbus compte www.bibnet.lu plus de 2.300 lecteurs actifs avec, Le réseau bibnet.lu est coordonné par en moyenne, 55.000 prêts par année. la BnL qui assure la maintenance et le développement des outils infor- Les usagers peuvent effectuer leur matiques utilisés en commun par les réservation de documents via a-z.lu membres du réseau. Ce travail est tout en précisant le lieu de retrait. effectué en coopération avec le Centre des technologies de l’information de l’État. Un calendrier Le réseau des différentes bibnet.lu compte stations peut être actuellement téléchargé sur : plus de www.bicherbus.lu. 67 membres. Ses collections peuvent être recherchées avec l’outil a-z.lu. 38 41 Bibliothèque nationale de Luxembourg
Agences nationales de l’ISBN, Reprographie ISSN, ISMN La BnL propose plusieurs services de La BnL remplit la fonction d’agence reprographie. L’utilisateur peut imprimer nationale de l’ISBN, d’agence nationale des documents à partir des ordinateurs de l’ISSN et d’agence nationale de mis à sa disposition dans les salles de l’ISMN. Ces agences sont chargées lecture (frais d’impression à acquitter d’attribuer un numéro d’identification à l’accueil). Les usagers ont également aux publications luxembourgeoises et la possibilité de faire des photocopies, d’en assurer le contrôle en concertation d’imprimer à partir de microfilms ou de avec les instances internationales. numériser leurs documents. L’ISBN (International Standard Book Les reproductions de documents rares Number) est un numéro international et fragiles sont effectuées par la BnL normalisé à 13 chiff res qui identifie de sur demande et devis. Une liste de prix manière univoque livres, brochures, est consultable sur : www.bnl.lu. trousses pédagogiques, microformes, CD et publications numériques. L’ISSN (International Standard Serial Number) est un numéro international Contacts normalisé à 8 chiff res qui identifie Agence nationale de l’ISBN : de manière univoque toute publication Tél. : (+352) 260959 - 313 en série, indépendamment du pays agence-isbn@bnl.etat.lu d’édition. Agence nationale de l’ISSN : L’ISMN (International Standard Music Tél. : (+352) 229755 - 445 Number) est un numéro international agence-issn@bnl.etat.lu normalisé qui identifie de manière univoque une publication musicale Agence nationale de l’ISMN : imprimée. Tél. : (+352) 260959 - 275 agence-ismn@bnl.etat.lu Pour acquérir un numéro ISBN, ISSN ou ISMN, il suffit de remplir les formulaires de demande, disponibles sur www.bnl.lu et de les envoyer aux agences. 42 45 43 Bibliothèque nationale de Luxembourg
Agences nationales de l’ISBN, Reprographie ISSN, ISMN La BnL propose plusieurs services de La BnL remplit la fonction d’agence reprographie. L’utilisateur peut imprimer nationale de l’ISBN, d’agence nationale des documents à partir des ordinateurs de l’ISSN et d’agence nationale de mis à sa disposition dans les salles de l’ISMN. Ces agences sont chargées lecture (frais d’impression à acquitter d’attribuer un numéro d’identification à l’accueil). Les usagers ont également aux publications luxembourgeoises et la possibilité de faire des photocopies, d’en assurer le contrôle en concertation d’imprimer à partir de microfilms ou de avec les instances internationales. numériser leurs documents. L’ISBN (International Standard Book Les reproductions de documents rares Number) est un numéro international et fragiles sont effectuées par la BnL normalisé à 13 chiff res qui identifie de sur demande et devis. Une liste de prix manière univoque livres, brochures, est consultable sur : www.bnl.lu. trousses pédagogiques, microformes, CD et publications numériques. L’ISSN (International Standard Serial Number) est un numéro international normalisé à 8 chiff res qui identifie de manière univoque toute publication en série, indépendamment du pays d’édition. L’ISMN (International Standard Music Number) est un numéro international normalisé qui identifie de manière univoque une publication musicale imprimée. Pour acquérir un numéro ISBN, ISSN ou ISMN, il suffit de remplir les formulaires de demande, disponibles sur www.bnl.lu et de les envoyer aux agences. 42 45 Bibliothèque nationale de Luxembourg
UN NOUVEAU BÂTIMENT POUR LA BNL Un site facile d’accès Des locaux adaptés aux besoins des usagers Le nouveau bâtiment de la Bibliothèque nationale accueillera le public dans Des salles de lecture sur plusieurs le quartier du Kirchberg, au lieu-dit niveaux permettront de sortir 300.000 Bricherhaff, au croisement de l’avenue ouvrages de l’ombre des magasins, John Fitzgerald Kennedy et du boule- dont un maximum de Luxemburgensia. vard Konrad Adenauer. À côté de nombreux postes de travail et d’étude, les visiteurs y trouveront Il regroupera sur un site unique tous les aussi des îlots « détente » ainsi que des dépôts et tous les services de la BnL, espaces spécifiques pour le travail en répartis actuellement sur quatre sites groupe. Un encart familial permettra différents. Il permettra de résoudre les aux parents de faire leurs recherches, problèmes structurels de la BnL liés aux accompagnés de leurs enfants. De plus, multiples déficits de ses infrastructures. une cafétéria saura agrémenter les jour- La nouvelle BnL pourra accueillir le nées d’étude, de recherche et de lecture public à partir de 2018. Desservie par à la BnL. une station de tram, implantée devant l’entrée du bâtiment, et munie d’un Autre nouveauté pratique : un système parking souterrain, la bibliothèque sera de transport automatique de livres facilement accessible. permettra de déposer les documents empruntés 24 heures sur 24. Le nouveau bâtiment Actuellement en de la Bibliothèque construction, ddyy la nouvelle BnL nationale accueillera rr BnL n nnnee uuee 37d KKee le public dans eennaa lldd ouvrira ses AAdd rraa le quartier du oonn rraadd ggee ttzz portes en 2018. K K FFii Kirchberg. lleevv aarrdd JJoo hhnn uu ee bboo uu eenn aavv 46 49 Bibliothèque nationale de Luxembourg
UN NOUVEAU BÂTIMENT POUR LA BNL Un site facile d’accès Des locaux adaptés aux besoins des usagers Le nouveau bâtiment de la Bibliothèque nationale accueillera le public dans Des salles de lecture sur plusieurs le quartier du Kirchberg, au lieu-dit niveaux permettront de sortir 300.000 Bricherhaff, au croisement de l’avenue ouvrages de l’ombre des magasins, John Fitzgerald Kennedy et du boule- dont un maximum de Luxemburgensia. vard Konrad Adenauer. À côté de nombreux postes de travail et d’étude, les visiteurs y trouveront Il regroupera sur un site unique tous les aussi des îlots « détente » ainsi que des dépôts et tous les services de la BnL, espaces spécifiques pour le travail en répartis actuellement sur quatre sites groupe. Un encart familial permettra différents. Il permettra de résoudre les aux parents de faire leurs recherches, problèmes structurels de la BnL liés aux accompagnés de leurs enfants. De plus, multiples déficits de ses infrastructures. une cafétéria saura agrémenter les jour- La nouvelle BnL pourra accueillir le nées d’étude, de recherche et de lecture public à partir de 2018. Desservie par à la BnL. une station de tram, implantée devant l’entrée du bâtiment, et munie d’un Autre nouveauté pratique : un système parking souterrain, la bibliothèque sera de transport automatique de livres facilement accessible. permettra de déposer les documents empruntés 24 heures sur 24. Le nouveau bâtiment Actuellement en de la Bibliothèque construction, y nationale accueillera nn ed la nouvelle BnL er Ke le public dans ena u ld ouvrira ses Ad ra le quartier du n rad tzg e portes en 2018. Ko Fi Kirchberg. va rd oh n ule eJ bo u en av 46 49 Bibliothèque nationale de Luxembourg
Une meilleure préservation et valorisation du patrimoine national Savoirs et culture pour tous Le nouveau bâtiment disposera de La localisation et la conception archi- Éditeur : Bibliothèque nationale magasins sécurisés et climatisés qui tecturale, rendant visible à l’extérieur de Luxembourg (BnL) fourniront les conditions adéquates la fonction du bâtiment, donneront 37, boulevard F.-D. Roosevelt pour la conservation des collections au livre et à la lecture une visibilité L-2450 Luxembourg patrimoniales : livres et périodiques, inédite au Luxembourg. Concept et mise en page : Vidale-Gloesener manuscrits médiévaux, cartes et Impression : Reka plans, estampes, affiches, partitions, La nouvelle bibliothèque combinera et ISBN 978-99959-0-099-1 livres d’artiste, cartes postales. Les interconnectera de manière attrayante intéressés pourront, sur rendez-vous l’off re d’ouvrages physiques et de © Bibliothèque nationale de Luxembourg, tous droits réservés, 2015. pris au préalable, consulter les do- documents numériques en utilisant Les documents représentés dans cuments rares et précieux dans une au mieux le potentiel des technologies cette brochure sont tous issus des salle de consultation spécialisée. du numérique. Ses infrastructures lui fonds de la BnL. permettront aussi d’être un lieu de Œuvrant pour la promotion du livre rencontre de tous les professionnels du et de la lecture, la BnL augmentera livre et des bibliothèques. La nouvelle Crédits photographiques : son off re d’activités culturelles et Bibliothèque nationale contribuera Bibliothèque nationale de Luxembourg pédagogiques et organisera des à l’attractivité du Luxembourg et à la conférences, formations et exposi- modernisation de ses services publics. Administration des bâtiments publics / tions temporaires dans des salles Elle témoignera de la volonté de l’État Bolles + Wilson (pages 48, 49) adéquates et sécurisées. de promouvoir la société de la connais- sance et la culture au service de tous. 50 Bibliothèque nationale de Luxembourg
Vous pouvez aussi lire