Espace public Pour en profiter, respectez le ! - vous - Ville de Morangis
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
#258 Juin / Juillet / Août 2018 • Commune du Grand Paris • & vous CITOYENNETÉ & ÉDUCATION Espace public Pour en profiter, respectez le ! Toutes les infos de votre ville sur www.morangis91.com
Sommaire ÉDITO Pascal NOURY, Maire de Morangis Madame, Monsieur, Chers amis Morangissois, Espace public à préserver • p 04 • Faisons en sorte que l'été qui se présente soit l'occasion pour nous tous de nombreux moments de convivialité, de rencontres et d'échanges. Les #258 Juin / Juillet / Août 2018 occasions offertes par la Ville et les associations seront multiples mais je vous invite, vous aussi, à prendre l'initiative. Cet été sera d'autant plus agréable qu'ensemble nous serons tous CITOYENNETÉ ET ÉDUCATION respectueux des règles comme je l'ai rappelé dans un courrier adressé Espace public . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • p 04 • récemment à tous les Morangissois. Mais je voudrais aussi insister sur Budget communal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • p 10 • le corollaire de ce respect des règles, la nécessaire tolérance dont nous Ateliers harcèlement, handicap . . . . . . . • p 12 • devons faire également preuve. Rythmes scolaires, TAP . . . . . . . . . . . . . . . . • p 14 • Lecture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • p 16 • Notre société souffre d'un excès d'individualisme générateur de violences Tribunes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • p 18 • et rejets à l'inverse de l'harmonie qui favorise le bien vivre ensemble. 1 an / 5 ans / 10 ans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • p 19 • Nous pouvons ensemble réagir en conjuguant respect des autres et des règles et tolérance. TRANSITION ÉCOLOGIQUE Logements • p 24 • Je vous invite à relever un autre défi, celui de la baisse des déchets Directeur de la publication : ET CADRE DE VIE plastiques. À l'occasion des mardis de l'été et des autres repas sur l'herbe, Pascal Noury, Maire de Morangis refusons l'utilisation des gobelets assiettes et couverts à usage unique. Rédactrice en chef : S. Maurice Travaux gymnase École Herriot . . . . . . • p 20 • Les scientifiques nous disent qu'en 2050, si nous continuons comme Service communication : Gestion de l'eau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • p 21 • aujourd'hui, il y aura plus de plastique que de poissons dans la mer. C'est comm@morangis91.com Biodiversité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • p 22 • très inquiétant, réagissons ! 01 64 54 28 28 Création maquette : Emendo.fr Bel été à tous. Imprimeur : ÊTRE ATTENTIF À CHACUN Grenier 01 46 15 83 00 FACILITER LA VIE DE TOUS Imprimé à 6 900 exemplaires Distribution : Logements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • p 24 • Bénévoles de Morangis Guichet unique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .• p 28 • Crédits photos : Séniors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • p 29 • Mairie de Morangis, Shutterstock Portraits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .• p 30 • Bien vivre ensemble. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • p 32 • DIFFUSER L'INFORMATION Ecole E. Herriot • p 20 • Etat-civil, Conseil municipal,... . . . . . . . . . • p 37 • 10-31-1544 monsieurlemaire@morangis91.com n°258 • Juin / Juillet / Août 2018 | Morangis & vous 3
CITOYENNETÉ & ÉDUCATION Morangis, des habitants actifs JOURNÉE DES V IDE- MA Rencontrer ses voisins Penser à ses voisins isolés IS ON Les Morangissois croisent leurs Vous connaissez des voisins âgés, S voisins tous les jours mais se isolés ou en situation de handicap ? connaissent-ils vraiment ? En par- Pourquoi ne pas leur faire une visite ? tageant un repas de rue, les habi- tants d’un même voisinage se ren- Une personne isolée n’aura pas for- contrent dans un cadre informel et festif. Chacun apporte quelque cément tendance à aller vers les autres mais appréciera un geste À VENDRE chose à manger ou à boire pour un de la part de son voisinage. Elle a moment de convivialité. Cela peut peut-être besoin qu’on lui fasse être le point de départ (ou la conti- une course, une tâche ménagère nuité) de la construction d’une vie ou juste discuter quelques instants. de quartier harmonieuse. En période de fortes chaleurs, il peut être important de leur de- Car bien vivre entre voisins, ce mander s’ils disposent de suffi- Participez au n’est pas uniquement partager samment d’eau ou s’ils ont besoin vide-maisons le un repas une fois dans l’année. d’un service quelconque. 24 juin C’est également faire attention au quotidien, se rendre service, Ces petits gestes sont très simples Chacun possède des vêtements, pourquoi pas se mettre d’accord à réaliser mais font une vraie diffé- meubles, ou objets dont il n’a pour relever le courrier de son voi- rence dans la vie de vos voisins. plus l’usage. Au lieu de les jeter, sin pendant ses vacances, arroser imaginez qu’ils pourront faire le ses plantes, garder un œil sur sa Alors n’hésitez pas à prendre l'initia- bonheur de nouveaux proprié- maison inoccupée… tive. La rencontre sera enrichissante. taires et ainsi connaître une se- Un espace public conde vie. Pour cela, participez Inscriptions et renseignements aux vide-maisons du 24 juin. Pour organiser votre repas de rue : Concertez vos voisins, peut-être Aux beaux jours, les boulistes Service animation locale seront-ils aussi intéressés par l’ini- à investir et préserver se retrouvent sur la place Brossolette 01 64 54 28 28 / Formulaire en ligne sur le site de la ville tiative. La Municipalité vous sou- tient en fournissant une affiche et des ballons. Une carte intéractive Avec l'été, il est temps pour les Morangissois de Avec l'arrivée des beaux jours, l'occasion en ligne illustrera l'ensemble des est idéale de sortir de chez soi, d'investir inscrits sur la Ville. se réapproprier leur espace public. Au quotidien, cet espace commun et de le transformer les rues, places, parcs ne représentent souvent en lieu de vie, de rencontre et de partage. Inscriptions et renseignements Cette démarche doit se faire dans le respect Pour participer : qu’un lieu de transition pour les habitants qui aussi bien des autres que des lieux. Pour Inscription obligatoire les traversent pour aller du travail à la maison, que Morangis conserve un environnement en mairie ou en ligne sur agréable, il faut en prendre soin. Cela passe www.morangis91.com de la maison à des activités sans forcément y par des règles. Loin d’être des contraintes, ces jusqu'au 21 juin prêter attention… Pourtant, l’espace communal règles sont une sorte de contrat passé entre 01 64 54 28 28 tous les habitants pour protéger leur cadre appartient à tous. de vie et faire des Morangissois des acteurs du bien vivre ensemble. Repas de rue convivial de l'avenue Balzac 4 Morangis & vous | n°258 • Juin / Juillet / Août 2018 n°258 • Juin / Juillet / Août 2018 | Morangis & vous 5
#254 CITOYENNETÉ & ÉDUCATION ➜ FEU DE LA SAINT-JEAN, 1ère FÊTE DE L’ÉTÉ Profiter du parc Saint-Michel 1er Mardi d'été Cette soirée de la Saint-Jean organisée par le Comité des fêtes, L’été, le parc Saint-Michel 3 juillet célèbre le solstice d’été par un grand feu qui sera précédé d’un bal. Restauration sur place. devient le cœur de vie de la Commune. C’est ici que se Rendez-vous le 23 juin déroulent les Mardis d’été, le dès 18h30 sport au parc ou encore les festivités du 14 juillet. Le parc est aussi un endroit agréable de détente, de jeu où les habitants apprécient de se promener à tout mo- ment de l’année. Pendant l’été, de nombreux Morangis- sois profitent de cet espace de verdure pour passer la journée sur l’herbe le temps d’un pique-nique, pour jouer au ballon ou encore tester les Séances de sports, gratuites, au parc en plein air dès le mois de juin. Cet été au parc Rejoignez-nous ! FÊTE NATIONALE machines de fitness. ➜ FAIRE DU SPORT ➜ LES MARDIS D’ÉTÉ Pour célébrer la fête nationale dans QUELQUES RÈGLES Pour se maintenir en forme Ce rendez-vous convivial, phare la convivialité, la Municipalité et le MORANGIS VILLE FLEURIE pendant l’été tout en profitant de l’été à Morangis, rassemble Comité des fêtes invitent les Mo- À SUIVRE d’un cadre agréable, les sportifs chaque mardi soir un public rangissois à se réunir au parc pour • Fleurissez les pieds d'arbres amateurs ou confirmés ont nombreux au parc Saint-Michel. une journée festive. Après un ras- ➞ Maintenir la rendez-vous tous les samedis Des barbecues et du charbon de semblement Républicain en fin propreté. On trouve Aux beaux jours, Morangis se pare matin pour une séance de sport bois sont mis en libre service par de matinée avec un lâcher de bal- de nombreuses de ses plus belles couleurs avec gratuite en plein air. Pour plus la Commune ainsi que des tables lons, les habitants pourront profiter poubelles dans le parc des compositions florales harmo- de diversité, l’activité change et des bancs. Chacun est ensuite de la restauration sur place et d'un alors ne jetez pas vos nieuses qui égayent le quotidien. toutes les trois semaines. Toutes libre d’en profiter en apportant après-midi jeux avant le tradition- papiers, vos mégots Pour les entretenir : aucun produit sont adaptées à tous les âges. Au ses grillades. En plus de la bonne nel bal populaire et le feu d’artifice. ou déchets par terre. chimique, depuis 2016. programme cette année : gym, humeur ambiante, des anima- Zumba®, aéro-boxing, escrime tions viennent égayer la soirée. Le Rendez-vous Pour égayer la Ville et y laisser plus fitness et crossfit. programme a été choisi par les samedi 14 juillet dès 12h ➞ Le parc est interdit de place à la nature et la biodiver- Morangissois eux-mêmes, dans le aux chiens même sité, la Municipalité a donné aux Tous les samedis matin cadre d’un groupe projets-actions. Plus d'informations tenus en laisse, aux Morangissois, le 2 juin, des fleurs du 2 juin au 15 septembre. Programme complet des rendez- véhicules à moteur et à planter aux pieds des arbres Infos des cycles sur Tous les mardis vous de l’été sur la plaquette des à la consommation dans leur rue. Vous pouvez pour- www.morangis91.com de juillet-août RDV du mois et sur d’alcool. suivre l’opération en contactant la Accès libre à partir de 19h www.morangis91.com Ville. Parc Saint-Michel n°258 • Juin / Juillet / Août 2018 | Morangis & vous 7 6 Morangis & vous | n°258 • Juin / Juillet / Août 2018
CITOYENNETÉ & ÉDUCATION «La Municipalité s’investit au quotidien pour la propreté à Morangis, et vous ? « Respecter son espace public Respecter les Plantation d’arbres et de haies L’espace public appartient à tous. Les habitants l’occupent, l’animent. Ils doivent également piétons en prendre soin. Si la Municipalité agit au quotidien pour maintenir la Ville propre et agréable, À chacun de faire preuve de ci- respecter son cadre de vie est l’affaire de tous. Avant d’avoir l’idée visme et s’assurer que sa plan- de vous garer sur tation ne gêne pas son voisin. Le LA VILLE AGIT un trottoir, ayez une pensée pour propriétaire a la charge de l’éla- Poubelles et déchets Stop Les mégots : dans le cendrier les personnes en situation de gage de ses arbres. aux sols aux déjections handicap ou les parents avec des canines Jeter son mégot dans la rue poussettes qui ne pourront pas Les branches ne doivent dépasser Deux équipes sillonnent est aujourd’hui, pour certains, circuler et se mettront en danger ni chez le voisin, ni sur la chaussée. tous les jours la Commune pour Les crottes de chiens sur les un geste presque banal. Il est en contournant votre voiture sur Respecter les horaires vider les poubelles publiques et trottoirs sont une véritable pourtant important de rappeler la chaussée. pour le bruit Nettoyer son trottoir ramasser les déchets (papiers, nuisance qui pénalise l’ensemble que cette action est une pollution mégots…) jetés au sol dans les des habitants. Pourtant elle majeure. Amende pour mauvais • Particuliers : Chaque riverain est responsable rues, sur les trottoirs et dans les n’est la responsabilité que d’un stationnement : 135€ Jours ouvrables : 9h/12h et du trottoir devant son habitation. espaces publics comme les parcs petit nombre de propriétaires Un mégot est non-biodégradable. 14h/20h Il est donc important de le net- ou les squares. indélicats. Les mentalités doivent Dans la nature, il va mettre 15 ans Pollution Samedis : 9h/12h et 14h/19h toyer, s’assurer que l’on peut y cir- changer. à se dégrader mais ses particules de l’eau Dimanches et jours fériés : culer et le désherber. Propreté des rues toxiques (essentiellement conte- 10h/12h Pour un environnement de vie nues dans le filtre) ne disparai- Les caniveaux ré- Pensez aussi à vos voisins âgés Des balayeuses mécaniques préservé, il faut ramasser. tront pas. Elles vont se diluer dans coltent les eaux • Activités professionnelles, ou en situation de handicap qui nettoient les caniveaux et rues l’eau ou se répandre dans le sol. pluviales. Il faut culturelles, sportives et de loisirs pourraient avoir besoin d’aide Morangissoises chaque mois. La 15 distributeurs de sacs à déjec- Sans compter que les mégots au donc prendre garde à ne pas y Les professionnels utilisant des dans cette tâche. Commune est ainsi divisée en tions canines ont été installés sur sol peuvent être ingérés par les déverser de produits toxiques, outils, appareils ou autres engins sept secteurs. Les équipes de la la Commune (plan sur www.mo- animaux ou attrapés par les en- notamment en nettoyant sa voi- de quelque nature qu’ils soient, Pas de feux Ville réalisent le nettoyage de rangis91.com). fants. Pensez donc à jeter vos mé- ture. Ils ruisseleront ensuite et susceptibles de causer une gêne de jardins deux secteurs par semaine. Le gots dans les endroits appropriés. pollueront les rivières. pour le voisinage en raison de leur rythme peut être augmenté en La Municipalité a également créé intensité sonore ou des vibrations Il est interdit de brûler des déchets fonction des besoins, par exemple trois parcs à chien place Pierre Stationnement Barbecues transmises, doivent interrompre végétaux à l’air libre. Pour vous en à l’automne pour dégager les rues Brossolette, Square Lavoisier et alterné les travaux : débarrasser, ayez le réflexe déchè- des feuilles mortes. chemin des Meuniers. Le barbecue est un moment Du lundi au samedi : terie, poubelle verte ou broyage. En absence de mar- convivial mais la fumée ne doit entre 20h et 7h30 ❙ Verbalisations quage au sol, le sta- pas incommoder vos voisins ni Les dimanches et jours fériés : Une première règle de base tionnement des voitures se fait en dégrader leur habitation. toute la journée 38€ si le propriétaire n’a alternance tous les 15 jours sur la Vous habitez en appartement : le Sauf en cas d’intervention urgente. à suivre est de respecter pas de dispositif pour ramasser chaussée (hors trottoir) : barbecue n’est pas toujours au- (Arrêté municipal). Du 1er au 15 : côté des numéros torisé sur les balcons. Consultez • Musique et soirée l'espace en jetant ses impairs. le règlement de copropriété de Vous organisez une soirée ? déchets à la poubelle 68€ si le propriétaire Du 16 à la fin du mois : côté des votre immeuble. Prévenez vos voisins. Ils sauront est pris sur le fait numéros pairs. qu’ils risquent de subir quelques et non dans la rue. (art. R 633-6 du Code pénal) Le changement de côté doit se nuisances sonores et seront plus faire la veille entre 20h30 à 21h. tolérants. 8 Morangis & vous | n°258 • Juin / Juillet / Août 2018 n°258 • Juin / Juillet / Août 2018 | Morangis & vous 9
CITOYENNETÉ ment qui répondra aux besoins de par tous moyens des partenaires & ÉDUCATION Un engagement qui se poursuit : l’école et des clubs sportifs locaux. institutionnels pour aider la Ville à l’amélioration du service public financer les travaux. Les principaux Morangissois ❙ Guichet Unique : Ainsi, en 2018, la Ville est aidée par : ❙ Poursuite de l’extension du 150 000 € groupe scolaire Herriot : ➞La Métropole du Grand Paris investissements 2018 1 M d’€ Afin d’accueillir les Morangissois dans de meilleures conditions, les pour le financement de la réno- vation thermique du Gymnase services municipaux sont regrou- Claude Bigot et le renouvellement Bien que le contexte national des Finances publiques soit toujours plus contraint, que Création de 4 salles de classe pour pés à l’hôtel de Ville. Le Service Pu- de ses véhicules moins polluants. le désengagement de l’État continue sans qu’il mesure les incidences au quotidien pour faire face à l’augmentation des blic Municipal se modernise aussi les villes et ses habitants, Morangis poursuit son action en faveur des habitants. effectifs et la démolition des 2 avec un nouveau standard télépho- ➞Le Conseil départemental de classes en préfabriqué. nique plus performant, des espaces l’Essonne pour l’extension du numériques ouverts à tous, et un groupe scolaire Herriot. ➞Maîtrise de ses dépenses de Une priorité : la transition ❙ Renaturalisation de l’espace ❙ Construction du site internet remanié pour effectuer Des dossiers ont été déposés au- fonctionnement. énergétique, écologique, public et plantations d’arbres : Gymnase Ecole E. Herriot : des démarches en ligne. près de l’Union Européenne (FE- et environnementale DER, du Conseil Régional Ile-de- ➞Soutien à l’investissement 60 000 € 1 M d’€ Recherche de financements France) la Ville est aujourd’hui en local à destination de tous les ❙ Travaux de rénovation attente de leurs décisions. Morangissois pour un meilleur thermique du Gymnase Plusieurs actions visant à dévelop- Déconstruction du gymnase Ce programme ambitieux est ren- service public et préparer l’avenir. Claude BIGOT : per la nature en ville seront pour- qui est obsolète et énergivore et du possible grâce au travail des ser- suivies ou entreprises : opération construction d’un nouvel équipe- vices municipaux qui recherchent Ce budget équilibré est ren- 1 M d’€ une naissance = un arbre, enlève- V i l le e t M du possible grâce à un effort de ment de béton pour mettre de la Ma oi 150 000 € gestion, à une rationalisation des Des travaux d’économies d’éner- végétation et la perméabilisation moyens de la Ville et ceci malgré gies vont être entrepris ces deux des sols… BUDGET PARTICIPATIF : 2e ÉTAPE ! les nouvelles ponctions de l’État prochaines années. Le système de Du 1er juin au 10 août, les Moran- C’est celui avec lequel la Ville paie • Le budget d’investissement (en- sans cesse en augmentation : chauffage interne est vétuste et ❙ Travaux de chauffage gissois dépositaires d’un projet les dépenses de tous les jours, les viron 11 millions d’euros) sert à ré- baisse de la Dotation Globale de énergivore. Il sera remplacé cette écologique dans les bâtiments seront contactés par les services contrats avec les entreprises pour aliser les gros travaux, les achats Fonctionnement (DGF), double- année. En 2019, l’isolation ther- municipaux (écoles, créches) : municipaux. Une fois la faisabili- l’entretien d’espaces publics, la de matériels et payer le capital ment de l’amende Solidarité et mique extérieure sera refaite. té avérée, le dossier sera consti- maintenance de bâtiments, la des emprunts. Les recettes de ce Renouvellement Urbain (SRU), 300 000 € tué avec le porteur du projet fourniture des denrées et produits budget sont principalement des compensation de la Contribution ❙ Renouvellement de la flotte pour être ensuite proposé au nécessaires, les subventions aux subventions, des emprunts et Sociale Généralisée (CGS), pour les de véhicules utilitaires et Les systèmes de chauffage dans les vote des habitants. Pour rappel associations, le paiement des as- des taxes perçues notamment le salaires. techniques : écoles et crèches sont trop anciens. le budget participatif est pris sur surances, le remboursement des remboursement de la TVA. Ils vont être remplacés par des nou- le budget d’INVESTISSEMENT et intérêts des emprunts, les salaires Pour faire face à ces nouvelles 100 000 € veaux qui permettront des écono- non de FONCTIONNEMENT, ce des agents communaux,… Le budget participatif est une coupes budgétaires, un effort mies d’énergie. sont 2 BUDGETS DIFFERENTS partie infime du budget d’inves- sera demandé aux Morangissois Comme l’année dernière, Morangis qui n’ont pas les mêmes fonc- Ce budget est principalement ali- tissement de la Commune et il avec l’augmentation de 3,75 % de poursuit son plan de remplacement tions. Explications : menté en recettes par les impôts permet aux habitants de pro- la fiscalité locale. de véhicules obsolètes et polluants des Morangissois et des entre- poser et de choisir ce qui leur par des nouveaux à motorisations • Les baisses de dotations de l’État prises, des dotations et subven- semble prioritaire grâce à une électriques, hybrides ou au gaz na- et les augmentations des prélè- tions de différents organismes, les partie des sommes prévues pour turel, en conformité avec les me- vements pèsent sur le budget paiements des services munici- les gros travaux et les aménage- sures gouvernementales obligeant de fonctionnement de la Com- paux par les usagers. Il doit obli- ments de la Commune. à disposer d’au moins 25 % de son mune (environ 25 millions d’€). gatoirement être à l’équilibre. parc en véhicules dits « propres ». 10 Morangis & vous | n°258 • Juin / Juillet / Août 2018 n°258 • Juin / Juillet / Août 2018 | Morangis & vous 11
CITOYENNETÉ & ÉDUCATION Changer de regard LE HARCÈLEMENT sur le handicap EN CHIFFRE Intégrer les personnes en situation de handicap est un acte fondamental du bien vivre ensemble. Pour cela, il est important de changer de regard. Ce changement passe par la jeune génération. En Harcèlement à l’école étant sensibilisés au sujet dès l’école, les enfants ont plus de facilités à comprendre les difficultés que peuvent rencontrer les personnes en situation de handicap. 1 élève sur 10 est concerné Tout Court à Morangis : une course en faveur du Comité départemental du handicap Cyber-harcèlement (CDH 91) 5 à 21% des enfants et Cette année, les participants à la adolescents concernés course solidaire « Tout court à Mo- Alison et Quentin jouent une scène de harcèlement rangis » ont couru en faveur du Comité Départemental du Han- Sensibilisation au harcèlement dicap (CDH91) qui sensibilise le Une salariée de "Ladurée", basée à Morangis, public au handicap via la pratique participe à la course solidaire. du sport. Grâce à leur implication, 1466€ ont été récoltés pour l’as- Les jeunes s'impliquent sociation (chaque tour terminé équivalait à 1€). Les entreprises Morangissoises se sont également C’est lors d’une assemblée des jeunes, que les 16-23 ans ont évoqué ce sujet. Alors que la mobilisées avec la participation parole se libérait dans la presse, sur internet et les réseaux sociaux, les jeunes ont souhaité d’une équipe « Ladurée ». débattre sur ce sujet qui peut les toucher à leur âge, en étant été victime ou témoin d’une Ateliers handi-sports lors des scène de harcèlement. Les jeunes se sont penchés vers des solutions concrètes : six ateliers Temps d’Activités Périscolaires organisés pour parler de ce sujet sensible et agir. Pendant 12 séances, les éducateurs Le basket fauteuil, en présence de Patrick Hery, joueur expérimenté de basket de national B. Les enfants ont été sensibilisés au fait que le sport S’adressant aux 16-23 ans, ces ren- déroulant dans une ambiance dé- harceleur ou une victime. Ça m’ai- sportifs du Comité départemental est accessible à tous, et peut se pratiquer en haut niveau. dez-vous, six ateliers au total, en- tendue où chacun pouvait s’expri- dera à mieux réagir si ces situations handisport ont initié les enfants cadrés par un comédien profes- mer librement, les jeunes ont pris se présentent à nouveau. » de CM1-CM2 au céci-foot, au par- sionnel de l’Association Centre du conscience de certains comporte- cours-fauteuil mais aussi au rugby Théâtre de l’Opprimé Paris, a don- ment à problème mais aussi trou- Parallèlement, lors d’un théâtre-fo- dans un fauteuil. Des manœuvres né aux jeunes l’occasion de s’expri- vé des outils pour intervenir face à rum organisé le 8 mars, journée In- « pas si facile » pour les enfants qui mer sur toutes les formes de harcè- une situation de harcèlement dans ternationale des Droits et Femmes, ont réalisé que pour les personnes lement grâce à des jeux théâtraux. la vraie vie comme en témoigne les mêmes comédiens de l’asso- handicapées cela « ne dure pas une Orane, 16 ans : « On ne sait pas tou- ciation ont joué aux habitants des après-midi mais chaque jour ». Le À travers différentes mises en si- jours comment réagir lorsqu’on voit scènes de harcèlement du quoti- service enfance avec la collabora- tuations, les participants se sont des gens se moquer ou avoir un dien. Dans la salle étaient présents tion des sports a organisé lors des retrouvés en position de devoir comportement déplacé. Avec les et sont intervenus des jeunes ins- vacances de printemps un stage L'atelier Torball (avec une balle sonore), permet de sensibiliser à la déficience résoudre une scène de harcèle- ateliers, on peut voir les réactions crits aux premiers ateliers autour «multisports» dont une journée visuelle. Cette pratique est sport collectif d'opposition destiné aux personnes défi- ment du quotidien. Les ateliers se qui fonctionnent le mieux face à un du harcèlement. était réservée aux sports adaptés. cientes visuelles mais également ouvert aux valides 12 Morangis & vous | n°258 • Juin / Juillet / Août 2018 n°258 • Juin / Juillet / Août 2018 | Morangis & vous 13
CITOYENNETÉ CITOYENNETÉ & ÉDUCATION & ÉDUCATION Des activités diversifiées Activité premiers secours : à l'année ou par cycles les enfants apprennent les À Morangis, les enfants continuent de profiter de Temps d’Activités Périscolaires de qualité. Ils numéros d’urgence peuvent les pratiquer par cycles de dix semaines comme pour le nouveau module « Initiation aux premiers secours ». Les enfants ont également l’opportunité de pratiquer certaines activités extra- scolaires à l'année sur le temps périscolaire. S’éveiller aux premiers secours Du théâtre toute l’année Cette organisation des temps péris- LES HORAIRES D’ÉCOLE colaires voulue par la Municipalité POUR LA RENTRÉE 2018 Pour leur dernier cycle de l’année, Le vendredi à 15h, Louane et ses pour alléger les emplois du temps un groupe d’élèves de CE2 et CM2 camarades du cours de théâtre des enfants satisfait aussi bien les Maternelle de l’école Édouard Herriot a choisi prennent, avec leur animateur, la écoliers que leurs parents : « C’est Rythmes scolaires : Lundi, mardi, jeudi, vendredi : de s’initier aux gestes de premiers direction de l’espace Pierre Loti. Ils un gain de temps et un avantage 8h30-11h30 / 13h30-16h30 secours. y retrouvent Clarisse, professeur à dans l’organisation de la journée, l’école municipale d’art dramatique admet Angélique, la mère de Comme l’explique leur anima- pour suivre leur activité extra-sco- Louane. Parfois avec le travail, cela Élémentaire 4 jours et demi en élémentaire, Lundi, mardi, jeudi, vendredi : 8h30-12h15 / 13h45-15h05 trice Blandine, qui encadre l’ate- lier, « le but n’est pas de former laire sur le temps périscolaire. pouvait être la course le soir pour arriver à temps chercher ma fille à 4 jours en maternelle Mercredi : 8h30-12h15 des secouristes car ils sont trop jeunes. Je cherche à éveiller Aujourd’hui les enfants de CE2 sont en pleine répétition de leur l’école, la faire goûter, la préparer et l’accompagner à son activité du soir. leur intérêt et leur transmettre spectacle de fin d’année comme Elle n’avait pas le temps de se poser. Suite à la concertation de ce début d’année sur les Temps d’Activités Périscolaires quelques bons réflexes. » l’explique Louane : « C’est ma pre- Maintenant elle peut se reposer le rythmes scolaires à adopter pour la rentrée 2018, c’est pour les élémentaires mière année de théâtre. J’adore soir et le week-end, faire ses devoirs finalement la solution mixte qui a été votée à l'unanimité Lundi, mardi, jeudi, vendredi : Leçon du jour : les numéros d’ur- car c’est amusant de jouer des tranquillement. Tout le monde y lors du Conseil Municipal du 12 mars. 15h05-16h30 (ou 17h selon l’activité gences. Une première approche personnages. On doit travailler trouve son compte. » choisie) qui a suscité l’intérêt des écoliers. pour apprendre le texte mais on s’amuse bien tous ensemble. » La solution mixte permet de cohérente avec les observations Accueil périscolaire « Je veux devenir pompier car je poursuivre les activités périsco- des parents et de la communau- veux pouvoir aider les gens. C’est Ces cours sont identiques à ceux Le matin, les enfants peuvent laires qui furent une vraie réussite té éducative qui constataient pour ça que je me suis inscrit à cet que les enfants auraient pris après aller à l’accueil périscolaire pour les enfants d’élémentaire une fatigue plus importante des atelier » confie Kelvin, 9 ans, avec l’école, ce que confirme Clarisse de 7h30 à 8h30. grâce à l’engagement de la Mu- plus petits avec cinq matinées de enthousiasme. De son côté, Jade, leur professeur : « Nous travaillons nicipalité. En effet, elle a tenu à classe. Le temps de 8h à 8h30 est gratuit. 10 ans, connaît déjà quelques dans de bonnes conditions à proposer des activités diversifiées gestes de secours mais souhaite l’espace Pierre Loti. Il y a une salle aux élèves. Avec cette décision, la Ville met Le midi, les parents de fratries continuer à apprendre : « Tout le dédiée, une scène, des costumes. ainsi au premier plan sa volonté bénéficient d’un accueil gratuit monde devrait se former au se- Les enfants font véritablement Les élèves de maternelle repassent de respecter le rythme de l’enfant des enfants en maternelle courisme, c’est important .» partie de l’école municipale d’art en revanche à une semaine de en prenant en compte les spécifi- de 11h30 à 12h15. dramatique.» quatre jours. Cette décision est cités liées à chaque âge. Les élèves répètent leur spectacle de théâtre 14 Morangis & vous | n°258 • Juin / Juillet / Août 2018 n°258 • Juin / Juillet / Août 2018 | Morangis & vous 15
CITOYENNETÉ Programme des ateliers & ÉDUCATION Le réseau des médiathèques ❚ Café-lecture et activités sur : Un mardi par mois - Accès libre mediatheques.portesessonne.fr Grâce au réseau intercommunal de l’EPT Grand-Orly Seine Bièvre, ❚ Racontines 0 / 7ans Plus d'informations auquel appartient l’établissement Les mercredis Médiathèque de Morangis de Morangis, les habitants ont ac- Accès libre sur inscription Espace Foullon cès à un catalogue très riche de 3 avenue de La République Lire pour grandir documents (livres, dvd…). ❚ Ateliers d’écriture 01 69 57 82 60 Les jeudis - Accès libre Mardi 15h-18h Ils peuvent les consulter sur place, Résidence Arpavie Gabriel Mercredi 10h-12h30 / 14h-19h les emprunter, en ligne ou encore Fontaine Vendredi 15h-18h et s’épanouir Les enfants à la rencontre de Gilles Bizouerne, auteur de contes les faire acheminer à Morangis s’ils se trouvent dans une autre mé- ❚ Expositions et spectacles Samedi 10h-12h30 / 14h-18h À une époque où les tablettes et autres outils numériques ont envahi le quotidien, il est diathèque du réseau. Toute l’année la Médiathèque or- important de se rappeler de l’importance de la lecture. Outil à la fois d’apprentissage et ganise des rendez-vous autour de Partagez vos livres La médiathèque de Morangis or- la lecture ou des auteurs pour en- d’évasion, le livre développe l'imagination et la créativité. ganise toutes les semaines des trer dans leur univers et découvrir Que faire des livres rendez-vous autour de la lecture. de nouvelles œuvres. qu’on ne lit plus ? La lecture a en effet un rôle fonda- d’être un événement isolé, ce mo- fants de l’accueil de loisirs des Hi- Surtout ne les jetez pas ! mental à jouer dans l’apprentis- ment vient conclure un cycle en- rondelles et des séniors de la Com- Ils pourront faire le bonheur sage de l’enfant dès le plus jeune tier de travail autour du conte en mune. Le premier rendez-vous d’autres lecteurs. Une cabine à âge. Cela favorise le développe- partenariat avec la médiathèque de cette nouvelle action s’est fait DES ÉCOLIERS POÈTES livres existe dans le square de ment de son langage et de son de Morangis. Les écoliers présents autour de la lecture. Un échange vocabulaire. Plus tard, les enfants ont lu un conte qu’ils avaient écrit important pour les aînés qui sont Plaidt (en face de l’église). sachant lire se plongent avec les à partir des illustrations d’un al- heureux de partager ce moment Une classe d’élèves de CM2 de l’école Louis Moreau a travaillé autour de la Vous pouvez y déposer vos romans dans de nouveaux univers. bum de l'auteur. avec les jeunes générations. Le poésie sur le thème de la 1ère Guerre Mondiale. livres et en prendre d’autres, Chaque personnage était joué par mercredi après-midi, les petits se déposés par les habitants. À Morangis de nombreuses ac- un enfant différent pour rendre le réunissent autour des séniors pour Le poème de Sami, 10 ans, a remporté le concours de poésie de la classe. tions existent autour de la lecture récit plus vivant. Un moment en- la lecture d’un conte. Les enfants aussi bien pour les petits que pour richissant comme en témoigne des accueils de loisirs sont très en- Je me souviens les grands. La Commune dispose Safa, 6 ans : « J’étais contente de thousiastes et écoutent avec atten- Je me souviens quand j'allais à Je me souviens des casques CONCOURS DE d’une médiathèque et d’un réseau découvrir de nouvelles histoires. tion. Un mot d’ordre : la transmis- la boulangerie chercher du pain. que je fabriquais avec ma mère. NOUVELLES intercommunal. Des actions sont C’était bien de pouvoir écrire la sion du goût pour la lecture. Je me souviens des billes que je Je me souviens de cette AU LYCÉE également mises en place dans nôtre. Elle parle d’animaux dans collectionnais à l'école. statuette qui dit : les écoles pour ouvrir les enfants à la savane. J’ai demandé à l’auteur Rendez-vous convivial Je me souviens du champ où « maudite soit la guerre ! » Cette année, le lycée Marguerite l’univers foisonnant des livres. comment on faisait pour écrire autour du livre j'aimais cultiver du blé. Je me souviens de ce cierge qui Yourcenar a mobilisé ses élèves un livre. J’aimerais bien continuer Je me souviens de l'odeur s'est éteint au commencement et ceux de lycées voisins autour Les écoliers travaillent à écrire des histoires ». Une fois par trimestre, la ville de particulière de mon père. de la guerre. d’un concours de nouvelles. La autour du conte Morangis offre à ses habitants Je me souviens quand les Je me souviens de ce sentiment thématique : "dans un labyrinthe". Échange intergénérationnel un moment de partage autour Allemands lançaient leurs obus. de tristesse de mon père quand 45 créations originales produites Le jeudi 22 mars était une jour- à l'école des Hirondelles du livre avec les brunchs lecture. Je me souviens de la parole il est parti. par les jeunes ont été reçues. C’est née particulière pour les écoliers Cette lecture théâtralisée permet de mon père : Je me souviens quand ma mère Clara, élève de 1ère ES à Morangis de trois classes de CP et CE1 de Afin de créer un lien entre les gé- aux participants de découvrir ou « je reviendrai ». était garde-champêtre. qui a décroché le premier prix. l’école Nelson Mandela. Les en- nérations à Morangis, à l'initiative redécouvrir une œuvre sous un Je me souviens de la fin de cette Cassandre, Morangissoise en Ter- fants accompagnés de leurs pro- de l'équipe de l'accueil de loisirs, angle très vivant. histoire. minale L a reçu le coup de cœur fesseurs ont rencontré l’auteur la Municipalité a mis en place un NOUVEAUTÉ : Les Brunchs auteur. du jury avec la Chiroquoise Lena. de contes Gilles Bizouerne. Loin rendez-vous régulier entre des en- Un auteur vous présente son livre. 16 Morangis & vous | n°258 • Juin / Juillet / Août 2018 n°258 • Juin / Juillet / Août 2018 | Morangis & vous 17
TRIBUNES LES PROJETS CONCRÉTISÉS Passion Morangis Bien Vivre l’Avenir Morangis Pour Tous Il y a 1 an - 50% de bio dans la restauration scolaire Fiscalité : Hélas et sans surprise, les Mo- de Morangis Démarrées le 23 Mai dernier, les ré- En prolongement de ses sition de ses menus de cantine. C’est un choix de société et de rangissois subissent une nouvelle fois unions de quartier sont les lieux pri- engagements en faveur L’Assemblée Nationale vient de responsabilité. Permettre la tran- une hausse d'impôts qui fait suite à celle ENCORE UNE HAUSSE D’IMPOTS BIO vilégiés de rencontre entre le Maire, de la transition écolo- voter une loi indiquant que « les sition agricole vers plus de bio, de 2015, elle-même suivie du fameux Le maire adopte une nouvelle hausse l’équipe municipale et les habitants gique (renouvellement repas dans la restauration col- préserver l’environnement, ap- rééquilibrage entre taxe foncière et d'ha- d’impôts, seul moyen selon lui de faire pour parler des futurs enjeux de la ville bitation pénalisant les sociétés et com- face à la baisse des dotations de l’État. de son parc automo- lective publique devront com- prendre aux enfants à manger comme de son quotidien. merces. Malgré un débat soutenu entre Et pourtant il continue à vendre notre Celles qui se déroulent jusqu’au 30 bile en supprimant le prendre, au plus tard en 2022, différemment, tout ceci sans le Maire et nos élus, nos propositions de patrimoine (terrain entre l’Ormeteau et Juin sont l’occasion de présenter le fu- diesel, rénovation ther- au moins 50% de produits is- augmenter les tarifs de restau- recherches d'économies, mutualisation la Résidence des Cèdres pour plus d’1 tur PLU. C’est un moment essentiel et mique des bâtiments commu- sus de l'agriculture biologique ration municipale, voilà un choix de services, réactualisation des recettes M d’€). Le Conseil départemental, dans une occasion unique de s’intéresser à naux, suppression des pesticides, ou tenant compte de la préser- de société possible à l’échelon des services et des redevances, la majo- lequel siège une élue de l’opposition, a l’avenir de Morangis. C’est un moment changement de l’éclairage public vation de l'environnement », de la Commune. rité municipale persiste et signe. Malgré lui aussi augmenté le taux sur sa part. fondamental, un enjeu aussi important par des leds, etc.) la Ville adaptait Morangis avait une fois de plus, ses promesses, nous ne voyons pas «le En trois ans, ils ne nous ont laissé aucun qu’une élection municipale ! son marché public de restauration sur ces questions, une longueur cadre de vie agréable et bien entretenu; répit. Bon nombre de foyers morangis- C’est dans ces réunions de quartier que scolaire en introduisant au mini- d’avance. ni les économies de fonctionnement gé- sois n’en peuvent plus. Parmi les nom- sont recueillis vos avis, vos remarques, mum 50 % de bio dans la compo- nérées par le bon entretien et la moder- breuses catégories sociales victimes, les vos appréciations sur la future urbani- nisation du patrimoine, encore moins retraités sont particulièrement maltrai- sation de la commune, sur les zones Il y a 5 ans - Ouverture du RAM l'investissement public pour le maintien tés. Souvent veufs ou veuves proprié- pavillonnaires qui doivent toutes être de nos entreprises et la lutte contre le taires de leur pavillon acquis par leur préservées, sur les quartiers à densifier, chômage» (Pascal Noury Avril 2015); pas travail, ils n’en peuvent plus. Morangis sur les secteurs agricoles à protéger. plus que les équipements indispen- saturé, il faut parfois de nombreuses mi- Depuis 18 mois, à chaque étape de sables pour assurer l'avenir. nutes aux automobilistes pour traverser En prolongement des engage- et écoutées dans leur parentali- la préparation, le conseil municipal a Sécurité : Nous saluons les dernières la commune de Chilly-Mazarin à Paray- cherché le plus large consensus entre ments pris depuis 2008 en fa- té. Ensuite pour les Assistantes actions des forces de l'ordre sur Moran- Vieille-Poste, certains conducteurs n’hé- la majorité et l’opposition et l’a obtenu. veur de la Petite Enfance, Mo- Maternelles indépendantes, qui- gis (occupations illégales des gens du sitant pas à emprunter les petites voies Il arrêtera en septembre prochain ce rangis poursuivait son objectif peuvent trouver un soutien dans voyage; stupéfiants; vols ...) mais nous pour gagner quelques minutes, traver- PLU de l’avenir avant qu'il soit soumis pour favoriser les conditions et l’exercice de leur métier, partici- sommes toujours dans l'attente de l'in- sant les zones pavillonnaires. Malgré nos à l’enquête publique, en fin d’année. la qualité de l’accueil à domicile per à des ateliers d’éveils pour les tervention du Référent sûreté pour bé- revendications, le maire n’entend pas Entre ces deux moments, La Fabrique des enfants en ouvrant le « Relais enfants qu’elles accueillent. néficier de son expertise en matière de trouver des solutions pour améliorer la Citoyenne, qui se déroulera mi-octobre, d’Assistantes Maternelles.» C’est un lieu riche et accueillant. lutte contre la délinquance et l'audit en circulation, on ne peut se contenter de sera l’occasion de voter pour ou contre Cette structure municipale, Il est aujourd’hui un acteur es- vue d'un déploiement expérimental de subir et les projets de constructions à ve- ce PLU. Une votation municipale sera a deux missions principales. sentiel de la politique munici- la vidéo protection qui permettrait no- nir ne vont pas arranger le trafic... organisée pour que les avis de tous les D’abord pour les familles, elles pale de la Petite Enfance. tamment des sanctions à l'encontre des • Élus de la liste : « Bien vivre l’avenir de habitants soient entendus et qu’éven- peuvent être accompagnées auteurs des dépôts sauvages. Morangis », Sylvie Pitis - Dominique Hérault - tuellement ce PLU évolue en fonction Plan Local d'Urbanisme : les documents 07 50 87 57 44 • de vos remarques. A chacune de ses dans leurs démarches, orientées préparatoires à la révision sont prêts, étapes, nous sommes à votre écoute et charge aux Morangissois de peser sur à votre disposition pour en discuter. Nouvelles hausses d’impôts pour les les orientations prévues lors des réu- D’ici là, nous nous retrouverons, nous nions de quartier. Ce futur PLU doit être l'expression de leur volonté : construc- Morangissois ! Les taxes d’habitation ET foncière. Toujours pas de marché à Morangis. Toujours pas de cinéma, ni l’espérons, dans les moments convi- viaux de l’été et souhaitons à chacune Il y a 10 ans - Quotient familial : accessible à tous tions, voiries, équipements publics, es- et à chacun, petits et grands, de très de piscine, pas non plus de théâtre, ni paces verts ... Le Conseil municipal se belles vacances. Après quelques semaines d’ins- tés culturelles et sportives gérées extension des tarifs progressifs d’Opéra… pas de palais des congrès ni prononcera le 2 juillet sur le document tallation, la nouvelle équipe mu- par la Ville. C’est ainsi que l’école du quotient familial avait été mis final. Notre équipe adresse ses voeux de salle polyvalente. Pas de vidéosurveil- • Élus de la liste : « Morangis Pour Tous»- lance ! Nos associations ont vu leurs sub- 06 46 23 17 87 • nicipale mettait en œuvre ses multi-sports, l’école de danse, en place ! de réussite aux jeunes qui passent leurs ventions diminuer pour limiter les coûts, premiers engagements, parmi de théâtre, les cours de langues examens et souhaite une agréable des compétences ont été données à lesquels la mise en place de nou- municipaux sont devenus moins pause estivale à tous. Au plaisir de vous retrouver lors des rendez-vous de l'été. • Élus de la liste : « Passion Morangis », l’agglo pour limiter les coûts… Bref : rien de plus pour les Morangissois… plutôt du veaux tarifs municipaux, pour fa- ciliter l’accès de tous aux services chers et accessibles à un plus grand nombre de Morangissois, QF moins, et des hausses d’impôts ! MERCI ! municipaux. notamment les enfants. Jeannette Brazda - Monique Cancalon - A quand une ville qui avance vraiment ? Ainsi, en fonction de leurs re- Même au tarif le plus élevé, une Jean-Marc Dufour - Quynh Ngo - Michel Riegert - Brigitte Vermillet 01 69 34 88 92 - www.passion-morangis.com • • Élus de la liste : « Bien vivre l’avenir de venus, la Municipalité a décidé partie de l’activité est toujours Morangis », Sébastien Templet-Belmont • d’étendre la tarification au quo- payée par la Ville. C’est dans cet tient familial de toutes les activi- esprit de solidarité que cette 18 Morangis & vous | n°258 • Juin / Juillet / Août 2018 n°258 • Juin / Juillet / Août 2018 | Morangis & vous 19
TRANSITION ÉCOLOGIQUE & CADRE DE VIE Gestion de l’eau : Travaux École Édouard Herriot RÉFLEXION SUR LE Préserver l’environnement MODE DE RÉGIE en diminuant les coûts Les collectivités locales peuvent confier la gestion de tout ou En 2014, la ville de Morangis a renouvelé avec SUEZ, la Délégation de partie de leurs services des Service Public d’eau potable. De cet engagement est née une baisse de eaux à une compagnie privée de distribution dans le cadre prix, la mise en place d’un tarif progressif, la réalisation des travaux de contrats de longue durée. pour sécuriser le réseau et l’alimentation en eau et limiter les fuites. La rémunération de l'entreprise est alors assurée par les résul- La télérelève pour mieux tats de l’exploitation. La rému- maîtriser sa consommation nération est tirée de l’exploita- tion du service. L'usager paie Ce service est totalement équipé de la construction des infrastruc- Au mois de mai ont commencé les travaux d’agrandissement la télérelève. Désormais vous êtes tures et usines qui permettent informés par alerte mail ou sms et le captage, le traitement, et la de l’école Édouard Herriot. La Municipalité poursuit ainsi avertis de votre consommation en distribution de l’eau. son plan pluriannuel de construction de locaux scolaires Projet du nouveau gymnase de l'École E. temps réel via un site Internet dédié Herriot. Extension et création de 4 classes. et périscolaires dans la Ville. (www.toutsurmoneau.fr). La question du mode de Exemple : Grâce à l’alerte fuite, gestion de l'eau est aujourd'hui Au cours des dernières années, la de bonnes conditions et leur offrir Extension du groupe scolaire Monsieur Durand a été informé posée : plusieurs collectivités population scolaire de Morangis un environnement propice à un d’une fuite d’eau de 100 L/j survenue ont choisi de renoncer à la a augmenté (+ 27 % ces trois der- apprentissage serein. Une extension de l’école pouvant le 24 février et le problème fut DSP (Délégation de Service nières années). De nouvelles fa- accueillir quatre classes va être identifié et résolu le 5 avril. Grâce à Public). Les avantages d'une milles se sont installées, entraînant Ce projet fait suite à une première construite. Il s’agit de deux nou- l’utilisation de la télérelève, Monsieur reprise en régie publique de un besoin d’aménagement des in- phase de travaux pour créer un velles classes construites et deux Durand a évité un surcoût de plus la gestion de l'eau potable, frastructures. En plus des nouvelles préau couvert dans la cour de autres destinées à remplacer de 20% sur sa facture à l’année. plutôt qu'en DSP, se situent habitations, un renouvellement de l’école en 2017. celles se trouvant dans le préfabri- au niveau de l'intérêt général la population a été constaté dans Un projet d’extension du groupe qué. Ce bâtiment obsolète va être Des actions pour lutter contre des citoyens (une gestion de les zones pavillonnaires avec l’em- scolaire Nelson Mandela est égale- démoli. les fuites sur le réseau proximité, une maîtrise par la ménagement de familles comp- ment en préparation afin de pour- collectivité du patrimoine eau- tant des enfants en bas âges. suivre cette politique volontariste Fin de l'ensemble des travaux pré- Il est important de ne pas gâcher assainissement et des coûts…) à destination des écoles. vu au printemps 2019. l’eau, lutter contre les fuites c’est aus- d’eau Le secteur de l’École Édouard Her- si une question d’écologie. Dix-huit 128 000 m3 économisés La DSP prenant fin en 2024, riot était particulièrement concer- Reconstruction du gymnase compteurs ont été installés sur le ré- depuis 4 ans l’EPT Grand-Orly Seine Bièvre né par cette tendance. Pour faire seau pour traquer les fuites et 1,7 km composé de 24 communes, face à l’augmentation des effec- Le gymnase existant est obsolète INFOS TRAVAUX de canalisation ont été renouvelés. a donc lancé une étude sur tifs scolaires mais aussi améliorer et énergivore. Il sera donc le mode de gestion le mieux les équipements déjà existants, démoli puis reconstruit par un d’économie d’économie adapté. Une attention toute une série de travaux a été enga- équipement qui répondra mieux Retrouvez tous les détails des pour un pour un foyer particulière sera portée sur gée d’un montant de 1 990 000€. Il est en effet primordial de aux besoins des élèves de cette école et de plusieurs clubs sportifs. travaux sur la carte du site de la Ville www.morangis91.com 235 € foyer de 4 25% composé de 4 la possibilité d'une régie pu- blique de l'eau. personnes personnes pouvoir accueillir les enfants dans depuis 2014 20 Morangis & vous | n°258 • Juin / Juillet / Août 2018 n°258 • Juin / Juillet / Août 2018 | Morangis & vous 21
Vous pouvez aussi lire