Estival CÔTÉ THONON LES BAINS - Thonon-les-Bains

 
CONTINUER À LIRE
Estival CÔTÉ THONON LES BAINS - Thonon-les-Bains
LÉMAN
      estival
CÔTÉ THONON-LES-BAINS

                                SAISON
                                 2022

                      GUIDE ÉVÉNEMENTS
                            ET ACTIVITÉS
                     ESCAPADES SPORTIVES,
              CULTURELLES ET GOURMANDES.
                      FESTIVALS, CONCERTS,
                  ANIMATIONS ET ACTIVITÉS.
Estival CÔTÉ THONON LES BAINS - Thonon-les-Bains
SHOW DEVANT 2022        3
               + 33(0)4 50 71 55 55
               thononlesbains.com
               thonon@thononlesbains.com                      Édito
OFFICE DE TOURISME                             En choisissant Thonon-les-Bains pour vos
THONON-LES-BAINS
                                               prochaines vacances, vous trouverez à coup
TOUTE L'ANNÉE
                                               sûr tout ce que vous êtes venus chercher :

                                                                                                  SHOW DEVANT
AU CHÂTEAU DE SONNAZ
                                               le Léman, des événements et des activités
2 RUE MICHAUD
                                               en cascade. Au fil de ces pages découvrez
L'ÉTÉ (JUILLET - AOÛT)
                                               les spectacles, les concerts, les animations
AU KIOSQUE DU PORT DE RIVES
                                               et les activités qui vont rythmer vos journées.
PLACE DU 16 AOÛT 1944

    : @THONON                                  Ce programme, nous l’avons préparé à votre
    : @THONONTOURISME
                                               attention, pour vous faire vivre des moments
      #VIVEZTHONON                             en grand, il y aura aussi et surtout des
                                                                                                     LES BEAUX JOURS REVIENNENT, LES SOIRÉES CONCERTS,
                                               rencontres improbables, des émotions surgies
                                                                                                     SPECTACLES AUSSI. MONTJOUX FESTIVAL, LES JEUDIS
HORAIRES D’OUVERTURE
                                               de nulle part, des éclats de rire incontrôlables
                                               et tous ces petits moments suspendus !                ELECTRO, LES NOCTURNES ET AUTRES FIESTAS :
CHÂTEAU DE SONNAZ                                                                                    DEMANDEZ LE PROGRAMME, ON L’A !
Du lundi au samedi                             A la fois éphémères et inoubliables, fugaces
Juin, septembre et octobre :                   et insaisissables, ces émotions seront le sel
9h - 12h15 et 13h45 - 18h30                                   de vos vacances.
Juillet - août : non-stop 9h - 18h30
Novembre à mars :                              Cette gamme d’inattendus, c’est ce qui fait
9h - 12h15 et 13h45 - 17h30                    l’ADN de notre territoire, un lieu à part qui
KIOSQUE AU PORT DE RIVES                       donne à votre séjour un parfum ineffable.
SAISONNIER
                                               Bienvenue sur la Destination Léman, côté
Tous les jours en juillet et août,
de 10h à 18h30                                 Thonon-les-Bains, surprenante par nature !
                                                            Julie LEGROS, Directrice
                                                 de l’Office de Tourisme de Thonon-les-Bains

          ACTIVITÉ FAMILLE

          ACCESSIBLE EN AUTONOMIE

          STRUCTURE LABELLISÉE
          FAMILLE PLUS

          BILLETTERIE / RÉSERVATION
                                                          Sommaire
          OBLIGATOIRE À L’OFFICE DE TOURISME                         P3
                                                               SHOW DEVANT
          VENTE EN LIGNE
                                                                     P 24
                                                    DÉCOUVREZ TOUTES NOS ACTIVITÉS
          PASS LÉMAN FRANCE
                                                                     P 40
GRATUIT   GRATUIT                                                SEMAINIER
                                                                     P 44
          INFORMATIONS PRATIQUES                                  AGENDA

TARIF RÉDUIT
APPLICABLE POUR LES ÉTUDIANTS,
CHÔMEURS, SENIORS ET PERSONNES
EN SITUATION DE HANDICAP :
SUR PRÉSENTATION D’UN JUSTIFICATIF
EN COURS DE VALIDITÉ.
Estival CÔTÉ THONON LES BAINS - Thonon-les-Bains
4         LÉMAN   estival                                                                                                                   SHOW DEVANT 2022          5

                              DANCEFLOOR
                          à ciel ouvert
            FUNICULAIRE
              GRATUIT
               POUR
            L’OCCASION

                                                                                                                             MONTJOUX FESTIVAL
                                                                                                                             DU 7 AU 9 JUILLET
                                                                                                                             18H À 1H

                                                                                                                             Lové au cœur d’un domaine unique, le
                                                                                                                             Montjoux revêt une nouvelle fois son
                                             FÊTE DE LA MUSIQUE                                                              habit de fête. Entre musique actuelle et
                                                                                                                             rythmes du monde, le festival fait palpiter
                                             MARDI 21 JUIN                               GRANDE SCÈNE                        un peu plus le cœur de l’été.
                                             À PARTIR DE 17H30
                                                         GRATUIT                                                             TARIFS
                                                                                                                             PASS 1 SOIR : 38 €
                                             Ne manquez pas la traditionnelle fête                                           PASS 2 SOIRS : 66 € (33 € LA SOIRÉE)
                                             de la musique dans les rues de Thonon !                                         PASS 3 SOIRS : 87 € (29 € LA SOIRÉE)
                                                                                                                             TARIF 12-19 ANS : 29 € LA SOIRÉE
                                             Retrouvez de nombreux concerts sur
                                                                                                                             TARIF - 12 ANS : 16 € LA SOIRÉE
                                             le parvis de la Maison des Arts, au                        JEUDI 7 JUILLET
                                                                                                        BERNARD LAVILLIERS   PERSONNES À MOBILITÉ RÉDUITE :
                                             Belvédère et en centre-ville au Pôle                                            30 € LA SOIRÉE
                                                                                                        AYO
                                             Culturel de la Visitation, place des Arts
                                             et dans la Grande Rue.                                                          PACKS SÉJOURS
                                             Nouveau cette année, venez assister à                                           SÉJOURS MONTJOUX PACK 1 À 3 SOIRS
                                                                                                                             CAMPING & PASS INCLUS.
                                             deux concerts au port de Rives, dès 18h.
                                                                                                                             PACK 1 SOIR : 44 €
                                             Programme complet disponible à l’Office
                                                                                                                             PACK 2 SOIR : 88 €
RÊVERIES - SIESTES                           de Tourisme.                                                                    PACK 3 SOIR : 132 €
MUSICALES                                    CENTRE-VILLE ET PORT DE RIVES
                                                                                                        VENDREDI 8 JUILLET   RÉSERVATIONS
                                                                                                        BON ENTENDEUR        WWW.THONONLESBAINS.COM
JUIN - JUILLET - AOÛT                        74200 THONON-LES-BAINS                                     YOUSSOU NDOUR
14H-17H                                                                                                                      OU +33 (0)4 50 71 56 67
                                                  +33 (0)4 50 71 55 55
DIMANCHE 26 JUIN : PARC THERMAL                  thonon@thononlesbains.com                                                   DOMAINE DE MONTJOUX
DIMANCHE 17 JUILLET : BELVÉDÈRE              thononlesbains.com                                                              AVENUE DE CORZENT
DIMANCHE 21 AOÛT : PARC DE MONTJOUX
                                                                                                                             74200 THONON-LES-BAINS
GRATUIT

                                                                                                                             INFORMATION/BILLETTERIE
Embarquez votre serviette ou profitez des                                                                                          +33 (0)4 50 71 39 47
                                                                                                        SAMEDI 9 JUILLET
transats pour une sieste musicale électro-                                                              BEN MAZUÉ                  montjouxfestival.com
chill. Sur place : boissons / jeux                                                                      GAROU                Office de Tourisme de Thonon
Estival CÔTÉ THONON LES BAINS - Thonon-les-Bains
6    LÉMAN       estival                                                                                           SHOW DEVANT 2022          7

                                                                                     FUNICULAIRE
                                                                                       GRATUIT
                                                                                        POUR
                                                                                     L’OCCASION
FESTIVAL DE LA
CHANSON FRANÇAISE
DU 10 AU 13 AOÛT
                                                                                                   FEUX D’ARTIFICE ET BAL
Cet été, l’Office de Tourisme de Thonon                                                            POPULAIRE DU 16 AOÛT
organise le festival de la Chanson                                                                 MARDI 16 AOÛT
Française pour sa deuxième édition.                                                                14H30 : ANIMATIONS FAMILLE
Nous vous attendons nombreux pour                                                                  18H-20H : DJ
applaudir nos talentueux artistes ! Au                                                             22H15 : TIR DU FEU D’ARTIFICE
programme, des hommages et tributes à                                                              AU LARGE DU LÉMAN
                                                                                                   22H30 : GRAND BAL POPULAIRE
de grands noms de la chanson française                                                             AVEC L’ORCHESTRE MASCARA
comme Francis Cabrel et Mouloudji et                                                                            GRATUIT
pour clôturer le festival, un concert
d’Enzo Enzo.                                                                                       Pour fêter la Libération de Thonon, vivez
PÔLE CULTUREL DE LA VISITATION                                                                     une journée de fête avec DJ, feux d’artifice
PLACE DU MARCHÉ                                                                                    et bal populaire.
74200 THONON-LES-BAINS                                                                             Retrouvez dès l’après-midi des jeux
     +33 (0)4 50 71 55 55                                                                          gonflables et des animations pour les
    thonon@thononlesbains.com                                                                      enfants sur l’esplanade du port.
thononlesbains.com
                                                                                                   PORT DE RIVES
                                                                                                   74200 THONON-LES-BAINS
                                          LES JEUDIS ELECTRO
                                                                                                        +33 (0)4 50 71 55 55
                                          JEUD 11 AOÛT                                                 thonon@thononlesbains.com
                                          PLAGE MUNICIPALE : 21H À 2H                              thononlesbains.com
                                          Rendez-vous pour la quinzième édition
                                          du festival avec une ambiance festive et
                                          décontractée avec la crème de la scène
                                          locale et nationale entre le Château des
                                          Allinges, la piscine de Thonon et Les
                                          Terrasses Côté Lac à Evian.
                                          10€ PLEIN TARIF,
                                          8€ TARIF RÉDUIT,
                                          GRATUIT MOINS DE 16 ANS

                                          PLAGE MUNICIPALE
                                          QUAI DE RIPAILLE
                                          74200 THONON-LES-BAINS
                                              Infos et réservations
                                              www.lesjeudiselectro.com
Estival CÔTÉ THONON LES BAINS - Thonon-les-Bains
8    LÉMAN            estival                                                                                                                                      SHOW DEVANT 2022           9

                                                                                                                  FUNICULAIRE

                                             L’ART
                                dans la rue
                                                                                                                    GRATUIT
                                                                                                                 POUR LA DURÉE
                                                                                                                  DU FESTIVAL

                                                     NOCTURNES DU VENDREDI
                                                     DU 8 JUILLET AU 19 AOÛT
                                                     TOUS LES VENDREDIS À PARTIR DE 18H
                                                     PAS DE NOCTURNE LE VENDREDI 5 AOÛT
                                                     (FONDUS DU MACADAM).
                                                          GRATUIT

                                                     Tous les vendredis à Thonon, ça bouge.
                                                     A partir de 18h les terrasses se remplissent,
                                                     les rues vibrent et les artistes viennent à
                                                     votre rencontre. Par nature, une nocturne
                                                     célèbre le vivre ensemble autour des
                                                                                                                                                    La guinguette des P’tits Fondus
                                                     produits du terroir et de l’animation de
                                                                                                     LES FONDUS                                     Parc thermal
                                                     qualité. C’est convivial, surprenant et
                                                                                                                                                    3 au 6 août, 16h-19h
                                                     propice au partage et aux rencontres.           DU MACADAM
FIESTA DES P’TITS LOUPS                                                                                                                             Un vrai lieu dédié aux enfants, à leur
                                                     CENTRE-VILLE                                    DU 3 AU 6 AOÛT
                                                                                                                                                    taille, à leur heure, à leurs envies. Tous
DU 13 JUILLET AU 24 AOÛT                             74200 THONON-LES-BAINS                                  GRATUIT
                                                                                                                                                    les après-midis, à l’heure du goûter, des
TOUS LES MERCREDIS À 20H                                  +33 (0)4 50 71 55 55
                                                                                                                                                    jeux, des contes, de quoi dessiner, de
PAS DE FIESTA LE MERCREDI 03 AOÛT                        thonon@thononlesbains.com                   Incontournable de l’été : ce festival d’arts
(FONDUS DU MACADAM).                                                                                                                                quoi crier et bien sûr, à boire et à manger.
                                                     thononlesbains.com                              vivants trace depuis plus de 25 ans de
ANNULÉ EN CAS DE MAUVAIS TEMPS.                                                                                                                     C’est réservé aux P’tits Fondus, mais s’ils
                                                                                                     surprenants itinéraires artistiques au
                                                                                                                                                    sont sages, les parents seront acceptés.
                                                                                                     cœur de la ville, dans les lieux connus
            GRATUIT

                                                                                                     ou méconnus, avec les artistes les
Humour, acrobaties et bonne humeur                                         À PARTIR
                                                                           DE 3 ANS                  plus renommés ou les jeunes pousses
sont de la partie et la Fiesta des Ptits
                                                                                                     talentueuses. Au programme plus de 150
Loups s’engage à faire rire, impressionner
                                                                                                     représentations : théâtre, musique, danse,
et émouvoir les bambins ainsi que leurs
                                                                                                     arts de la rue, cirque, marionnettes,
parents. Chaque spectacle est à partager
                                                                                                     performances. Une fois encore, tous les
et à savourer en famille, sur fond de
                                                                                                     goûts seront dans les Fondus.
coucher de soleil sur le Jura voisin.
                                                                                                     Retrouvez chaque soir dès 18h la
Instant magique ! A partir de 3 ans.
                                                                                                     Guinguette au parc de Montjoux pour
PORT DE RIVES                                                                                        des concerts et soirées festives.
74200 THONON-LES-BAINS
                                                                                                     74200 THONON-LES-BAINS
     +33 (0)4 50 71 55 55
    thonon@thononlesbains.com                                                                             +33 (0)4 50 71 55 55
thononlesbains.com                                                                                       thonon@thononlesbains.com
                                                                                                     thononlesbains.com
Estival CÔTÉ THONON LES BAINS - Thonon-les-Bains
10   LÉMAN        estival                                                                                                                                           SHOW DEVANT 2022        11

                                                                                         BRADERIE                                               FÊTE FORAINE
                         BALADES FESTIVES                                                29 ET 30 JUILLET                                       DU 27 AOÛT AU 4 SEPTEMBRE

                         et gourmandes                                                   Le vendredi 29 et le samedi 30 juillet, profitez des
                                                                                         bonnes affaires dans les boutiques du centre-
                                                                                         ville de Thonon. La braderie de l’association
                                                                                         des commerçants de Thonon, c’est deux jours
                                                                                         d’animations, de vente flash et de fête dans les
                                                                                                                                                Toute la semaine, retrouvez la fête foraine et
                                                                                                                                                ses nombreux manèges et attractions. Le soir
                                                                                                                                                venu, rendez-vous sous le chapiteau :
                                                                                                                                                Samedi 27 août : Miss Léman
                                                                                                                                                Dimanche 28 août :
                                                                                         commerces.                                             Soirée années 80 animée par Lémanime
                                                                                                                                                Lundi 29 août : Concert Les Forbans
                                                                                         GRATUIT
                                                                                                                                                Mardi 30 août : Michael et son accordéon
                                                                                         CENTRE-VILLE                                           Mercredi 31 août : Soirée Bavaroise
                                                                                         74200 THONON-LES-BAINS                                 Jeudi 1er et vendredi 2 septembre :
LES MARCHÉS                                                                                   +33 (0)4 50 71 55 55                              Babaz et son orchestre
DES QUATRE SAISONS                                                                           thonon@thononlesbains.com                          Samedi 3 septembre : Concert Gipsy Unity
TOUTE L’ANNÉE                                                                            thononlesbains.com                                     Dimanche 4 septembre : Thé dansant
LUNDIS, JEUDIS, SAMEDIS ET DIMANCHES                                                                                                            Hubert et Emilie Demolis
DE 8H À 13H
Marché du lundi                                                                                                                                 PLACE DE CRÊTE
                                                                                                                                                74200 THONON-LES-BAINS
Le marché du lundi appelé aussi « petit
marché » est consacré essentiellement                                                                                                                +33 (0)4 50 71 55 55
aux producteurs locaux et maraîchers...                                                                                                             thonon@thononlesbains.com
                                                                                                                                                thononlesbains.com
de quoi faire tout au long de l’année
son marché de produits frais, viandes,
fromages, fruits et légumes.
                                                                                         545e FOIRE DE CRÊTE
Grand marché du jeudi                                                                    JEUDI 1er SEPTEMBRE
                                                                                         Venez vivre la foire de Crête à Thonon :                                        FUNICULAIRE
Le marché du jeudi s’étend largement dans                                                                                                                                  GRATUIT
le quartier de la Rénovation de Thonon.                                                  son ambiance, ses incontournables                                                  POUR
Sur la place se regroupent les maraîchers                                                spécialités culinaires, ses bonnes affaires,                                    L’OCCASION
et autres petits producteurs du Chablais.     Marché du dimanche                         sa fête foraine... L’occasion de se retrouver
Vous y trouverez également grand              Retrouvez vos producteurs et artisans      et de faire la fête tous ensemble, petits
nombre d’étals très variés (habillement,      favoris sur la place des Arts de Thonon.   et grands ! La foire de Crête existe depuis
accessoires, artisanat, déco...) dans les     Marché d’art et d’œuvres artisanales       1477, elle est fixée, immuablement, le
ruelles adjacentes.                           L’association Léman Créativ’ regroupe un   1er jeudi du mois de septembre. Le foirail
Marché du samedi                              peu plus d’une quarantaine d’artisans      retrouve son caractère d’antan avec plus
Les samedis matins, rendez-vous à             créateurs du Chablais. Son ambition        d’une centaine d’animaux de la ferme et
Vongy, place du village, pour retrouver les   est de promouvoir l’artisanat local sur    un grand concours aux bovins organisé
producteurs locaux et maraîchers.             différents lieux d’expositions comme le    par les jeunes agriculteurs du Chablais. Il y
                                              port de Rives de Thonon les dimanches      règne une atmosphère attachante, palpable
                                              d’avril à septembre de 10h à 18h           à travers les rencontres et les cheminements
                                                                                         inchangés depuis des générations.
                                              PLACE DU MARCHÉ, PLACE DES ARTS,
                                              PORT DE RIVES ET VONGY                     PLACE DE CRÊTE
                                              74200 THONON-LES-BAINS                     74200 THONON-LES-BAINS
                                                   +33 (0)4 50 71 55 55                        +33 (0)4 50 71 55 55
                                                  thonon@thononlesbains.com                   thonon@thononlesbains.com
                                              thononlesbains.com                         foiredecrete.fr
Estival CÔTÉ THONON LES BAINS - Thonon-les-Bains
12   LÉMAN         estival                                                                                                                                   SHOW DEVANT 2022   13

                                 DÉCOUVERTES
                                      culturelles
                                              ECOMUSÉE                                         MUSÉE DU CHABLAIS
                                              DE LA PÊCHE ET DU LAC                            JUSQU’AU 13 NOVEMBRE
                                              DU 1er JUIN AU 30 SEPTEMBRE                      D’AVRIL À JUIN ET DE SEPTEMBRE
                                              JUIN ET SEPTEMBRE DU MERCREDI                    À NOVEMBRE DU MERCREDI AU DIMANCHE,
                                              AU DIMANCHE, DE 14H30 À 18H                      DE 14H30 À 18H
                                              JUILLET ET AOÛT, TOUS LES JOURS                  JUILLET ET AOÛT, TOUS LES JOURS
                                              DE 10H À 12H30 ET DE 14H30 À 18H.                DE 10H À 12H30 ET DE 14H30 À 18H.
                                              OUVERT LE 14 JUILLET ET LE 15 AOÛT.              OUVERT LE 14 JUILLET ET LE 15 AOÛT.
                                              VISITES GUIDÉES : 15H ET 16H30                   VISITES GUIDÉES :
                                              (+11H EN JUILLET ET AOÛT)                        15H : EXPOSITION PERMANENTE,
                                                                                               16H30 : EXPOSITION TEMPORAIRE.

                                              Créé en 1987, l’écomusée a trouvé tout
                                              naturellement sa place au sein du village        Créé en 1863, le musée prend place dans
                                              des pêcheurs du port de Rives. Installé          les caves voutées du château de Sonnaz,
                                              dans trois guérites traditionnelles, il est le   demeure du XVIIe siècle suspendue au-
                                              gardien de la mémoire des professionnels         dessus du port de Rives et du Léman, qui
                                              de la pêche au Léman, mais aussi le              a reçu de nombreux princes savoyards.
PLEIN TARIF : 2.60€
                                              reflet de leur travail aujourd’hui. Barques,
TARIF RÉDUIT : 2.20€                                                                           Exposition permanente
GRATUIT MOINS DE 18 ANS                       moteurs, nasses et filets, anciens ou
                                                                                               Saut dans le temps, 7000 ans d’histoire(s)
BILLET JUMELÉ AVEC LE MUSÉE                   actuels, sont exposés, offrant un large
                                                                                               du Chablais : une véritable « capsule
DU CHABLAIS : 4.20€                           aperçu des outils de la pêche lémanique.
                                                                                               temporelle » à travers l’histoire. Du
GRATUIT LE DIMANCHE.                          L’écomusée retrace ainsi l’évolution des
                                                                                               Néolithique à l’Annexion de 1860, le
                                              techniques de pêche locales, du “grand pic”
PORT DE RIVES                                                                                  visiteur saute d’une époque à l’autre et
                                              à la capture des écrevisses californiennes.
74200 THONON-LES-BAINS                                                                         découvre les spécificités du Chablais.
                                              Dans la guérite “écosystème”, partez à la
      Service Culture et Patrimoine           rencontre des représentants de la faune          Exposition temporaire
      +33 (0)4 50 71 56 34                                                                     Avec armes et bagages - Les Celtes du
                                              piscicole “en chair et en arêtes”. Espèces
ville-thonon.fr
                                              nobles (perches, féras…) ou moins nobles         Chablais : qui étaient les Celtes qui ont vécu
                                                                                                                                                PLEIN TARIF : 2.60€
                                              (carpes, gardons…) défileront ainsi sous vos     entre Alpes et Léman au cours de l’âge du
                                                                                                                                                TARIF RÉDUIT : 2.20€
                                              yeux. Découvrez également une sélection          Fer, avant que les Romains ne les appellent      GRATUIT MOINS DE 18 ANS
                                              d’oiseaux lacustres naturalisés afin de les      les Gaulois ? Cette nouvelle exposition          BILLET JUMELÉ AVEC LE MUSÉE
                                              reconnaître ensuite au premier coup d’œil.       interroge la manière dont le Chablais a été      DU CHABLAIS : 4.20€
                                              En famille :                                     imprégné par la civilisation celtique.           GRATUIT LE DIMANCHE.
                                              Pour découvrir l’écomusée autrement et           En famille :                                     2 RUE MICHAUD
                                              percer les secrets du Léman, un livret-          Pour les enfants : un livret-jeux, un            CHÂTEAU DE SONNAZ
                                              jeux attend les jeunes visiteurs. Des            parcours spécifique dans l’exposition et         74200 THONON-LES-BAINS
                                              visites commentées en famille, suivies           un espace « ludique » sont à disposition.             +33 (0)4 50 71 55 55
                                              d’un atelier, sont proposées tous les            Visites en famille tous les jeudis à 15h en          thonon@thononlesbains.com
                                              jeudis en juillet et août à 16h30.               juillet et août.                                 thononlesbains.com
Estival CÔTÉ THONON LES BAINS - Thonon-les-Bains
14   LÉMAN         estival                                                                                                                                     SHOW DEVANT 2022   15

PÔLE CULTUREL                                                                                   CHÂTEAU DE RIPAILLE
DE LA VISITATION                                                                                D’AVRIL À OCTOBRE
TOUTE L’ANNÉE                                                                                   TOUS LES JOURS SAUF LES LUNDIS,
                                                                                                DE 10H À 18H (17H LE SAMEDI)
                     GRATUIT

La chapelle de la Visitation                                                                    Par sa grandeur et son histoire, Ripaille
Ancien couvent, la Chapelle de la                                                               est un des plus beaux sites de la région.
Visitation est aujourd’hui un espace                                                            Construit en 1434 par le Duc Amédée
d’exposition dédié à la diffusion de l’art                                                      VIII, monastère chartreux au XVIe et
contemporain. Elle propose un cycle                                                             XVIIe siècle, résidence secondaire d’un
de quatre expositions par an ponctué                                                            industriel esthète à partir de 1892, le
de rencontres avec le commissaire des                                                           Château de Ripaille a été un lieu de
expositions, Philippe Piguet.                                                                   pouvoir et de religion avant d’être dédié
Philippe Cognée                                                                                 aux arts et à « l’art de vivre ». Visiter
18 juin – 24 septembre                                                                          Ripaille, c’est revivre toutes ces histoires.
Peintre, dessinateur mais aussi sculpteur,                                                      Le vin du domaine
principalement connu pour ses peintures                                                         Ripaille ne serait pas Ripaille sans son
à l’encaustique, dont il détourne l’usage                                                       vin AOC : une longue tradition remontant
traditionnel pour dissoudre les éléments                                                        aux Chartreux dans la culture du cépage
représentés, Philippe Cognée est une des                                                        chasselas, un microclimat adouci par la
figures majeures de la scène artistique                                                         proximité du lac, ainsi qu’un grand soin
française.                                                                                      apporté à sa fabrication, donnent un vin
Ernest Pignon-Ernest                                                                            blanc sec, friand, fruité au nez et frais
15 octobre – 17 décembre                                                                        au palais.Vente de vin tous les jours aux
Venez découvrir les œuvres d’Ernest                                                             heures d’ouverture du Château.
Pignon-Ernest, considéré comme l’un des
précurseurs de l’art urbain en France.       Médiathèque
      Service Culture et Patrimoine          Installée au sein du pôle culturel, la
      +33 (0)4 50 71 56 34                   médiathèque offre près de 100 000
ville-thonon.fr                              documents tous supports confondus, des
                                             ressources numériques (livres, presse,
                                             films, musique, formation), un piano en
                                             libre accès, des postes informatiques et
                                             un espace public numérique.
                                             La médiathèque propose un abonnement
                                             estival (valable 2 mois). Abonné ou non,
                                             participez aux actions culturelles proposées
                                             tout l’été.
                                             Tous les mercredis à 11h : Raconte-moi des
                                             histoires, histoires courtes à lire ou écouter !                                                   PLEIN TARIF : 10€
                                             Pour les enfants de 3 à 6 ans.                                                                     TARIF RÉDUIT : 8€
                                             POUR TOUS : ENTRÉE LIBRE ET GRATUITE,                                                              TARIF ENFANT (7-15ANS) : 5€
                                             CONSULTATION SUR PLACE, PARTICIPATION                                                              GRATUIT MOINS DE 7 ANS
                                             AUX ACTIONS CULTURELLES, 20 MN PAR JOUR                                                            FORFAIT FAMILLE
                                             DE CONNEXION À INTERNET.                                                                           (2 ADULTES ET 2 ENFANTS) : 23€

                                             PLACE DU MARCHÉ / RUE DES GRANGES                                                                  83 AVENUE DE RIPAILLE
                                             74200 THONON-LES-BAINS                                                                             74200 THONON-LES-BAINS
                                                 +33 (0)4 50 71 79 61                                                                                 +33 (0)4 50 26 64 44
                                                 mediatheque@ville-thonon.fr                                                                          fondation@ripaille.fr
                                             mediatheque.ville.thonon.fr                                                                        ripaille.fr
Estival CÔTÉ THONON LES BAINS - Thonon-les-Bains
16   LÉMAN        estival                                                                                                                          SHOW DEVANT 2022       17

                                            LA BELLE HÉLÈNE                                         FUNICULAIRE
                                            12 ET 13 JUILLET                                          GRATUIT
                                            DE 21H30 À 23H                                             POUR
                                                                                                    L’OCCASION
                                                                                                                                  LES JOURNÉES
                                            La Compagnie du Graal part en tournée
                                                                                                                                  EUROPÉENNES
                                            avec une comédie festive et joyeuse                                                   DU PATRIMOINE
                                            d’après J. Offenbach.                                                                 DU 17 AU 18 SEPTEMBRE
                                            La belle Hélène au Moulin Rouge !                                                            GRATUIT

                                            A la fois revue endiablée et comédie
                                            découvrant les coulisses d’un théâtre                                                 Pour sa 39e édition, les Journées Euro-
                                            au XIXe ; un spectacle ébouriffant où                                                 péennes du Patrimoine auront pour thème
                                            l’on croise Zidler, le fondateur du                                                   le Patrimoine durable. Cet événement
                                            Moulin Rouge, mais aussi Offenbach et                                                 invite chacun à fêter la richesse de notre
                                            Toulouse Lautrec.                                                                     patrimoine dans ses formes les plus
                                            Les spectacles au Château de Ripaille                                                 diverses. Au programme, des visites libres,
                                            marquent le début de leur tournée d’été.                                              des visites guidées ou encore des escape
                                            Contactez l’Office de Tourisme pour plus                                              games, des ateliers enfants ou des visites
                                            d’informations.                                                                       en famille pour découvrir ou redécouvrir
                                                                                                                                  le patrimoine de notre territoire. Ne
                                            TARIF UNIQUE : 10€                                                                    manquez pas les animations prévues
                                            GRATUIT POUR LES MOINS DE 10 ANS.                                                     pour l’occasion comme des projections,
                                            CHÂTEAU DE RIPAILLE                                                                   lectures, concerts et spectacles.
                                            83 AVENUE DE RIPAILLE                                                                 Des rives du Léman aux préalpes du
                                            74200 THONON-LES-BAINS                                                                Chablais, ce programme vous invitera à
                                                 +33 (0)4 50 71 55 55                                                             poser un autre regard sur notre territoire.
                                                thonon@thononlesbains.com                                                              +33 (0)4 50 71 55 55
                                            thononlesbains.com                                                                        thonon@thononlesbains.com
THÉÂTRE MAURICE                                                                                                                   thononlesbains.com
NOVARINA ET GALERIE
DE L’ÉTRAVE
TOUTE L’ANNÉE                                                                          FÊTE DE LA SCIENCE
Théâtre, danse, musique, chanson,                                                      DU 7 AU 17 OCTOBRE
opéra, cirque, ne manquez pas les                                                             GRATUIT
instants culturels de la Maison des Arts
du Léman. Vous retrouverez aussi des                                                   Découvertes, expériences, innovations :
expositions temporaires magnifiques                                                    la fête de la science 2022 aura pour
à la Galerie de l’Étrave, consacrées à la                                              thématique nationale : « Changement
photographie contemporaine, au sous-                                                   climatique, atténuation et adaptation ».
sol du théâtre.
                                                                                       MÉDIATHÈQUE
GALERIE DE L’ETRAVE : ENTRÉE LIBRE                                                     2 PL. DU MARCHÉ
                                                                                       74200 THONON-LES-BAINS
BILLETTERIE SPECTACLES :
MAISON DES ARTS DU LÉMAN
+33 (0)4 50 71 39 47

4 BIS AVENUE D’EVIAN
74200 THONON-LES-BAINS
Estival CÔTÉ THONON LES BAINS - Thonon-les-Bains
18   LÉMAN   estival                                                                                                                                  SHOW DEVANT 2022        19

                 LES RENDEZ-VOUS
                       sportifs                                           TOUR DE FRANCE
                                                                          MARDI 12 JUILLET
                                                                          ÉTAPE MORZINE - MEGÈVE
                                                                                  GRATUIT

                                                                          Pour la 10e étape du Tour de France
                                                                          reliant Morzine à Megève, les coureurs
                                                                          seront de passage à Thonon-les-Bains !
                                                                          Un village du Tour de France sera
                                                                          organisé pour l’occasion place des Arts.
                                                                          Retrouvez de nombreux animations dont
                             RÉGATES                                      un écran géant, des concerts et un village
                             ET MANIFESTATIONS                            exposants.
                             DE LA SOCIÉTÉ                                     +33 (0)4 50 71 55 55
                             NAUTIQUE DU LÉMAN                                thonon@thononlesbains.com
                             FRANÇAIS                                     thononlesbains.com

                                     GRATUIT

                              SAMEDI 25 JUIN
                             RIVES CHALLENGE
                             Venez assiter à cette manche du Chal-
                             lenge Top Voiles Léman Tour organisée à
                             Thonon-les-Bains.
                                                                          SPORTS URBAINS                                      LE TOUR DE L’AVENIR
                              DIMANCHE 26 JUIN                            ET FISE XPERIENCE                                   VENDREDI 26 AOÛT
                             RÉGATE DUC DE VENDÔME                                                                            ÉTAPE THONON-LES-BAINS
                                                                          DU 13 AU 15 AOÛT
                             Cette régate regroupe des voiliers                                                               SAINT FRANÇOIS LONGCHAMP
                             classiques et modernes de types 6.5 SI,                                                                  GRATUIT

                             Dinghy 12er Toucan pour l’année 2022. Ces
                                                                          Un véritable festival autour des sports
                             voiliers s’affronteront sur un parcours                                                          Le 58e Tour de l’Avenir, le Tour de France des
                                                                          alternatifs, de la musique et de la jeunesse
                             placé dans la baie de Thonon les Bains.                                                          moins de 23 ans, qui se tiendra du 18 au 28
                                                                          débarque place de Crête !
                              DU 14 AU 17 JUILLET                                                                             août 2022, a été tracé afin de révéler les talents
                                                                          Trois jours de compétitions, initiations et
                                                                                                                              de demain. Cette année, l’épreuve propose un
                             INTERNATIONAUX DE LASER ILCA                 découvertes autours des sports de glisse et
                             La SNLF Thonon accueille cette année une                                                         parcours d’est en ouest avec un terrain de jeu
                                                                          nouveaux sports olympiques.
                             compétition internationale de voile sur le                                                       varié. Après une journée de repos sur Thonon
                                                                          La FISE Xperience Series nous fera également
                             dériveur olympique ILCA (anciennement                                                            le 25 août, assistez au départ des coureurs le 26
                                                                          l’honneur d’une étape au cours de sa tournée
                             appelé Laser). Plus d’une centaine de                                                            pour la 7e étape du tour direction Saint-François
                                                                          2022 : les juniors, amateurs et professionnels
                             bateaux sont attendus sur 4 jours. Les                                                           Longchamp.
                                                                          en BMX, roller, trotinette et skateboard pourront
                             compétiteurs disputeront plusieurs           se challenger sur des parks audacieux. Les fans
                             courses par jour : un joli spectacle en      sont les bienvenus pour encourager les riders !         Tourdelavenir.com
                             perspective dans la baie de Thonon
                                                                          PLACE DE CRÊTE
                             PORT DE RIVES                                74200 THONON-LES-BAINS
                             74200 THONON-LES-BAINS                            +33 (0)4 50 71 55 55
                                  +33 (0)4 50 71 07 29                        thonon@thononlesbains.com
                                  www.voilethonon.com                     thononlesbains.com
20   LÉMAN       estival                                                                                                                                     SHOW DEVANT 2022         21

                                      AU CŒUR                                                                                                FESTIVAL

                           du territoire                                                                                                     DES PTITS MALINS
                                                                                                                                             DU 15 AU 28 OCTOBRE

                                                                                                                                             Théâtre , chanson, danse, fête du Livre
                                                                                                                                             et cinéma. C’est désormais acté, entre
FESTIVAL DU FOLKLORE                                                                                                                         la Foire de Crête et Noël, il y a un autre
CHABLAISIEN                                                                                                                                  événement qui fait pétiller les yeux des
30 ET 31 JUILLET                                                                                                                             bambins chablaisiens, c’est le Festival
       GRATUIT                                                                            LA DÉMONTAGNÉE                                     des Ptits Malins !
                                                                                                                                             Deux semaines de spectacles à partager
                                                                                          8 ET 9 OCTOBRE
Cet été, l’Office de Tourisme organise la                                                                                                    avec les copains de l’école ou les parents,
première édition du festival du Folklore                                                         GRATUIT
                                                                                                                                             des auteurs-illustrateurs à rencontrer,
Chablaisien. Ce festival est l’occasion                                                                                                      des ateliers pour jouer l’artiste, une
                                                                                          Venez vivre l’expérience d’une véritable
pour tous de découvrir les savoirs-faire                                                                                                     fête du livre jeunesse et bien d’autres
                                                                                          démontagnée dans les rues de Thonon-les-Bains
et traditions locales du Chablais.                                                                                                           pépites concoctées rien que pour eux
                                                                                          ! La démontagnée est une fête traditionnelle qui
Samedi 30 juillet : Animations dans les                                                                                                      et pour les grands qui accompagnent et
                                                                                          célèbre la descente des vaches et autres animaux
rues du centre-ville avec des groupes                                                                                                        ne boudent pas leur plaisir de retrouver
                                                                                          d’alpages vers la vallée.
folkloriques et déambulations.                                                                                                               leur âme d’enfant.
                                                                                          Au programme, cortège d’animaux et de groupes
Dimanche 31 juillet : Démonstrations de                                                   folkloriques, bénédiction des animaux, marché      MAISON DES ARTS DU LÉMAN
métiers traditionnels (vannerie, sculpteur                                                des producteurs, présentation des animaux,         74200 THONON-LES-BAINS
sur bois, peintre sur bois et ardoise...),                                                animations pour les enfants, animation                  +33 (0)4 50 71 39 47
animations pour les enfants, marché                                                       musicale, démonstration de chien de troupeaux,          mal-thonon.org
des artisans, taille de pierre, animations                                                dégustations, buvette des agriculteurs et petite
musicale avec plus d’une dizaine de                                                       restauration.
groupes folkloriques, buvette et petite                                                                                                      FESTIVAL
                                                                                          CENTRE VILLE
restauration.
                                                                                          74200 THONON-LES-BAINS
                                                                                                                                             DES PTITS MALINS
BELVÉDÈRE                                    MARCHÉ DES POTIERS                                +33 (0)4 50 71 55 55
                                                                                                                                             AU CENTRE-VILLE
74200 THONON-LES-BAINS                                                                        thonon@thononlesbains.com                      DU 22 AU 29 OCTOBRE
                                             1er ET 2 OCTOBRE
     +33 (0)4 50 71 55 55                    10H - 18H                                    thononlesbains.com                                 SAUF LE DIMANCHE
    thonon@thononlesbains.com                       GRATUIT
thononlesbains.com
                                             Découvrez les œuvres d’une trentaine                                                            Le centre-ville s’anime et prend les
                                             de potiers et céramistes de la région                                                           couleurs des P’tits Malins. L’Office de
                                             Auvergne Rhône Alpes pour cette                                                                 Tourisme de Thonon a concocté un
                                             2e édition du marché des Potiers. Grès,                                                         programme aux petits oignons, pour
                                             raku, céramique, porcelaine, faïence                                                            prolonger le plaisir au-delà des lieux
                                             seront à la portée de tous.                                                                     habituels du festival. Jeux d’imitation,
                                             Durant le week-end, les enfants pourront                                                        ateliers de construction, manèges et
                                             réaliser un petit vase en argile aux côtés                                                      autres jeux géants en bois... Rendez-
                                             de Céline Martin.                                                                               vous le 31 octobre pour des animations
                                                                                                                                             spécial Halloween.
                                             CHÂTEAU DE RIPAILLE
                                             83, AVENUE DE RIPAILLE                                                                          PLACE DES ARTS
                                             74200 THONON-LES-BAINS                                                                          74200 THONON-LES-BAINS
                                                  +33 (0)4 50 71 55 55                                                                            +33 (0)4 50 71 55 55
                                                 thonon@thononlesbains.com                                                                       thonon@thononlesbains.com
                                             thononlesbains.com                                                                              thononlesbains.com
22   LÉMAN   estival                                                                   SHOW DEVANT 2022            23

                       TOQUES EN CHABLAIS
                       DU 12 AU 16 OCTOBRE

                       En partenariat avec la ville de Thonon et
                       le Lycée Hôtelier Savoie Léman, l’Office de
                       Tourisme organise la 2e édition du festival
                       gastronomique de Thonon-les-Bains. Cet
                       événement a pour but de mettre en valeur
                       les artisans, producteurs et professionnels
                       des métiers de bouche locaux !
                       Au programme, un restaurant éphémère            THONON LES FÉERIQUES
                       caritatif au pôle de la visitation, un          DÉCEMBRE 2022
                       show culinaire, des «dinner in the sky»,        UN ÉCRIN DE NOËL AU CŒUR DU LÉMAN
                       des cours de cuisine et des concours
                       gourmands sous un immense chapiteau
                       cristal, mais aussi des visites, dégustations   Pour les fêtes de fin d’année, venez vivre la
                       et bien d’autres animations. Sans oublier       magie de Noël avec la 2e édition de Thonon
                       le grand concours des écoles hôtelières.        Les Féeriques. Un programme festif et
                       Profitez du Grand Marché du Jeudi et            enchanteur au cœur du Léman vous attend :
                       du Marché Gourmand du dimanche                  plus de 60 chalets gourmands et artisanaux,
                       pour rencontrer les producteurs locaux          une patinoire en glace naturelle, une forêt
                       et redécouvrir les produits du terroir          enchantée et multisensorielle, un spectacle
                       chablaisien.                                    son et lumière, des animations et concerts
                                                                       journaliers, une fête foraine Place de Crête,
                       CENTRE-VILLE - LIEUX MULTIPLES
                                                                       sans oublier les rencontres avec le Père Noël !
                       74200 THONON-LES-BAINS
                            +33 (0)4 50 71 55 55                       CENTRE-VILLE ET BELVÉDÈRE
                           thonon@thononlesbains.com                   74200 THONON-LES-BAINS
                       thononlesbains.com                                   +33 (0)4 50 71 55 55
                                                                           thonon@thononlesbains.com
                                                                       thonon-lesfeeriques.com
24   LÉMAN   estival                                                                                                           DÉCOUVREZ TOUTES NOS ACTIVITÉS 2022              25

     DÉCOUVREZ TOUTES                                                                                                ESCAPADES
                                                                                                                 culturelles
       NOS ACTIVITÉS
                                                                                          À PARTIR
                                                                                          DE 6 ANS

                                                                                                                                      VISITE GUIDÉE :
                       VOUS PENSEZ AVOIR TOUT VU ET TOUT PRÉVU ? C’EST
                                                                                                                                      “THONON, VILLE D’EAU”
                       SANS COMPTER SUR LA CAPACITÉ DE NOTRE TERRITOIRE
                                                                                                                                      DU 4 JUILLET AU 26 AOÛT
                                                                                                                                      TOUS LES LUNDIS ET VENDREDIS.
                       À VOUS EMMENER LOIN DES SENTIERS BATTUS. ICI,                                                                  VISITE FAMILLE :
                       CERTAINES CROISIÈRES VOUS FONT NAVIGUER EN PLEIN                                                               LES LUNDIS DE 17H À 18H30
                                                                                                                                      VISITE ADULTE :
                       TERROIR, NOS VÉLOS SONT HYPER BRANCHÉS, ET DES                                                                 LES VENDREDIS DE 10H À 12H
                       CHIENS VOUS ACCOMPAGNENT EN RANDONNÉE... TANT
                       ET SI BIEN QUE VOUS N’EN REVIENDREZ PAS. OU PLUTÔT
                                                                                                                                      Allez à la rencontre de Thonon sous le signe
                       SI, VOUS REVIENDREZ, PLUS CURIEUX QUE JAMAIS.
                                                                                                                                      de l’eau, et « naviguez » entre les thermes,
                                                                                                                                      la source, le lac et bien plus encore.
                                                                                                                                      À PARTIR DE 6 ANS
                                          RÉSERVEZ TOUTES LES ACTIVITÉS                                                               ADULTE : 11 €, ENFANT (6-14 ANS) : 4 €.
                                          PRÉSENTÉES DANS CETTE SECTION                                                               TARIF RÉDUIT : 10 €
                                          DIRECTEMENT À L’OFFICE               VISITES AUDIOGUIDÉES                                   RDV À L’OFFICE DE TOURISME
                                          DE TOURISME DE THONON.
                                                                               DE THONON-LES-BAINS                                    CHÂTEAU DE SONNAZ
                                                                               TOUTE L’ANNÉE                                          2 RUE MICHAUD,
                                          HORAIRES D’OUVERTURE                 LOCATION DISPONIBLE AUX HORAIRES                       74200 THONON-LES-BAINS
                                                                               D’OUVERTURE DE L’OFFICE DE TOURISME.
                                          CHÂTEAU DE SONNAZ
                                          DU LUNDI AU SAMEDI
                                          JUIN, SEPTEMBRE ET OCTOBRE :
                                          9H – 12H15 & 13H45 – 18H30           Découvrez les mystères de Thonon à votre
                                          JUILLET – AOÛT :                     rythme et à toute heure. Il y en a pour
                                          NON-STOP 9H – 18H30                  tous les goûts : visite historique du centre-
                                          NOVEMBRE À MARS :                    ville, visite le long des quais et parcours
                                          9H – 12H15 & 13H45 – 17H30           audiodescription. Nouveauté cette année,
                                          KIOSQUE AU PORT DE RIVES :
                                                                               découvrez un parcours ludique pour
                                          TOUS LES JOURS EN JUILLET ET AOÛT,   adulte (avec un petit cadeau à la fin) !
                                          DE 10H À 18H30                       TARIF LOCATION, PARCOURS CLASSIQUE : 5€
                                          COMMENT NOUS JOINDRE                 PARCOURS LUDIQUE : 7€
                                               +33 (0)4 50 71 55 55            CHÂTEAU DE SONNAZ
                                              thonon@thononlesbains.com        2 RUE MICHAUD,
                                          thononlesbains.com                   74200 THONON-LES-BAINS
26   LÉMAN       estival                                                                                                  DÉCOUVREZ TOUTES NOS ACTIVITÉS 2022               27

                                                                        BALADE EN VOILIER                                  BALADE SUNSET
                                                                                                                           EN STAND-UP PADDLE
                                   ESCAPADES                            DU 12 JUILLET AU 25 AOÛT

                                   nautiques                            TOUS LES MARDIS, JEUDIS ET SAMEDIS
                                                                        DE 13H30 À 15H ET DE 15H30 À 17H.

                                                                        Venez hisser les voiles pour évoluer au gré des
                                                                        vents sur le Léman. Au fil de l’eau, l’école de
                                                                                                                           DU 30 JUIN AU 25 AOÛT
                                                                                                                           TOUS LES JEUDIS DE 19H À 20H30.

                                                                                                                           C’est le rendez-vous incontournable des jeudis
                                                                                                                           soirs ! Au soleil tombant, partez faire une balade
                                                                        voile de Thonon vous propose une balade sur un     sur le Léman avec une petite collation qui sera
                                                                        magnifique monocoque de 9 mètres.                  servie sur l’eau. Puis profitez de la terrasse et du
                                                                        À PARTIR DE 6 ANS                                  coucher du soleil.

CROISIÈRE                                                               ADULTE : 19 € (A PARTIR DE 15 ANS)                 À PARTIR DE 3 ANS ACCOMPAGNÉ D’UN ADULTE
                                                                        ENFANT : 14 € (DE 6 ANS À 14 ANS)
SUR LA BARQUE                                                           TARIF RÉDUIT : 17 €
                                                                                                                           TARIF UNIQUE 20 €
LA SAVOIE : CLASSIQUE                                                   OFFRE SEMAINE FAMILLE PLUS : POUR UNE PLACE
                                                                                                                           GRATUIT POUR LES MOINS DE 6 ANS
                                                                                                                           ACTIVITÉ SOUMISE AUX CONDITIONS CLIMATIQUES.
JUILLET ET AOÛT                                                         ADULTE ACHETÉE, UNE PLACE ENFANT OFFERTE,
SAMEDI 23 JUILLET, JEUDI 28 JUILLET,                                    DU 18 AU 24 JUILLET 2022.                          RDV À LA BASE NAUTIC ALL SPORTS
SAMEDI 20 AOÛT, JEUDI 25 AOÛT 2022                                                                                         PLAGE MUNICIPALE / PLAGE DE LA PINÈDE
                                                                        RDV AU PORT DE RIVES
DE 14H À 15H30 ET DE 16H À 17H30                                                                                           QUAI DE RIPAILLE
                                                                        74200 THONON-LES-BAINS
MERCI DE VOUS PRÉSENTER 10 MINUTES                                                                                         74200 THONON-LES-BAINS
AVANT À L’EMBARCADÈRE CGN DE
THONON-LES-BAINS.

                                                                                  À PARTIR
Venez profiter d’un panorama inoubliable                                          DE 5 ANS
sur le pont d’une barque historique.
Embarquez pour une promenade hors
du temps et admirez les paysages
grandioses du Chablais et de la Suisse.                                                                                            BALADE EN KAYAK
ADULTE : 16 €
                                                                                                                                   SUR LE LÉMAN
ENFANT (2-10 ANS) : 8 €                                                                                                            DU 5 JUILLET AU 31 AOÛT
TARIF RÉDUIT : 14 €                                                                                                                TOUS LES MERCREDIS DE 18H À 20H.
GRATUIT POUR LES MOINS DE 2 ANS.

RDV 10MIN AVANT AU DÉBARCADÈRE CGN
PORT DES PÊCHEURS                                                                                                                  Initiez-vous au kayak de mer sur le plus
74200 THONON-LES-BAINS                                                                                                             grand lac d’Europe. Cette activité vous
                                                                                                                                   permettra de profiter d’un point de
                                                                                                                                   vue exceptionnel sur nos montagnes
                                                                                                                                   et d’approcher au plus près de lieux
                                                                                                                                   habituellement inaccessibles.
                                                                                                                                   ADULTE : 25 €
                                                                                                                                   ENFANT : 20 € (DE 5 À 15 ANS)
                                                                                                                                   TARIF RÉDUIT : 23 €

                                                                                                                                   RDV AU CAMPING DE SAINT-DISDILLE
                                                                                                                                   117 AV. DE SAINT-DISDILLE
                                                                                                                                   74200 THONON-LES-BAINS
                                                     DÉCOUVREZ
                                               ÉGALEMENT LA CROISIÈRE
                                                  GOURMANDE AVEC
                                                 DÉGUSTATION DE VIN
                                                  ET FROMAGE (P34)
28   LÉMAN   estival                                                                                                         DÉCOUVREZ TOUTES NOS ACTIVITÉS 2022             29

                                                                           VISITE DE LA SAVONNERIE                            VISITE À LA FERME
                                                                           DE MARINEL                                         DU HAUT-CHABLAIS
                       ESCAPADES
                        nature                                             DE JUIN À SEPTEMBRE
                                                                           MERCREDIS 21 ET 29 JUIN DE 15H30 À 17H.
                                                                           DU 5 JUILLET AU 31 AOÛT, TOUS LES MARDIS
                                                                           DE 10H À 11H30.
                                                                           DU 7 SEPTEMBRE AU 26 OCTOBRE,
                                                                           TOUS LES MERCREDIS DE 15H30 À 17H.
                                                                                                                              DE JUIN À SEPTEMBRE
                                                                                                                              DE 10H À 12H, LE MERCREDI 22 JUIN,
                                                                                                                              TOUS LES MERCREDIS EN JUILLET-AOÛT
                                                                                                                              ET LES MERCREDIS 7 & 21 SEPTEMBRE 2022.

                                                                                                                              Aux Ruchers du Haut-Chablais, Doris et Tiffany
                              BALADE AUTOUR DES
                                                                                             GRATUIT

                                                                                                                              vous invitent à découvrir le monde des abeilles !
                              PLANTES AU DOMAINE                           Découvrez l’atelier de Jean-Luc au coeur de        Lors de la visite vous dégusterez du miel,
                              DE MONTJOUX                                  Marin, à proximité de Thonon. En participant à     explorerez la forêt magique, sans oublier de
       À PARTIR                                                            une visite organisée, vous découvrirez tous les    profiter d’un moment de partage avec les
       DE 7 ANS               DE JUILLET À OCTOBRE
                                                                           aspects du savon et les bénéfices de chacuns       animaux !
                              DIMANCHES 10 & 24 JUILLET,
                              14 & 28 AOÛT, 11 SEPTEMBRE                   d’entre eux !
                                                                                                                              À PARTIR DE 2 ANS
                              ET 9 OCTOBRE. DE 14H À 16H                   GRATUIT, INSCRIPTION PRÉALABLE OBLIGATOIRE.
                                                                                                                              ADULTE : 8 €
                                                                           RDV 15 CHEMIN DE LA POUTAVIN MARINEL               ENFANT : 5,50 € (DE 2 À 18 ANS).
                              Apprenez à soigner petits bobos et maux      74200 MARIN
                                                                                                                              RDV 867 AVENUE DE THONON
                              du quotidien avec les « mauvaises herbes »                                                      74200 ALLINGES
                              du jardin ! Cette sortie vous propose de
                              reconnaitre les plantes et fleurs afin de
                              mieux les reconnaitre et les consommer !
                                                                                     À PARTIR
                              ADULTE : 16 €                                          DE 6 ANS
                              ENFANT : 8 € (TARIF POUR LES 7-15 ANS).
                              GRATUIT POUR LES MOINS DE 7 ANS.

                              RENDEZ-VOUS À L’ENTRÉE DU PARC
                                                                                                                                      VISITE AU CRÉPUSCULE
                                                                                                                                      DE LA RÉSERVE
                              DOMAINE DE MONTJOUX
                              74200 THONON-LES-BAINS
                                                                                                                                      NATURELLE DU DELTA
                                                                                                                                      DE LA DRANSE
                                                                                                                                       DE JUILLET À SEPTEMBRE
                                                                                                                                      DU 7 AU 27 JUILLET,
                                                                                                                                      TOUS LES JEUDIS DE 20H30 À 22H30.
                                                                                                                                      DU 2 AOÛT AU 1er SEPTEMBRE,
                                                                                                                                      TOUS LES JEUDIS DE 20H À 22H.

                                                                                                                                      A la tombée de la nuit, tout change sur la
                                                                                                                                      Réserve Naturelle du Delta de la Dranse.
                                                                                                                                      De nombreux animaux deviennent actifs,
                                                                                                                                      les paysages se transforment et les bruits
                                                                                                                                      deviennent mystérieux. Accompagné du
                                                                                                                                      garde-animateur, découvrez la réserve
                                                                                                                                      autrement !
                                                                                                                                      ADULTE : 13,50 €
                                                                                                                                      ENFANT : 6 € (- DE 16 ANS)
                                                                                                                                      TARIF RÉDUIT : 12 €

                                                                                                                                      RDV AU PARKING DE LA RÉSERVE NATURELLE
                                                                                                                                      AVENUE DE SAINT-DISDILLE
                                                                                                                                      74200 THONON-LES-BAINS
30   LÉMAN   estival                                                                                                          DÉCOUVREZ TOUTES NOS ACTIVITÉS 2022             31

                                                                          APER-E BIKE                                          APER-E BIKE SPORTIF
                       ESCAPADES                                          DU 14 JUILLET AU 19 AOÛT                             DU 21 JUIN AU 30 AOÛT

                       sportives                                          TOUS LES VENDREDIS DE 9H30 À 11H.

                                                                          Partez explorer les bords du lac avec un moniteur
                                                                          diplômé pour finir avec un apéritif du terroir au
                                                                          bord du Léman en direction d’Yvoire.
                                                                                                                               TOUS LES MARDIS DE 18H À 19H30.

                                                                                                                               Partez pour une balade sportive sur un vélo
                                                                                                                               électrique dans les bois d’Allinges avec un
                                                                                                                               moniteur diplômé pour finir au bord du lac
                                                                                                                               Léman, par un apéritif convivial en profitant du
                              CANI RANDO                                  TARIF UNIQUE : 59 €
                                                                                                                               coucher de soleil.
                              DU 8 JUILLET AU 26 AOÛT                     LE TARIF COMPREND LA LOCATION DU VÉLO, DU
                                                                                                                               TARIF UNIQUE : 59 €
                              TOUS LES VENDREDIS DE 10H À 12H.            CASQUE, L’ENCADREMENT ET L’APÉRO
                                                                                                                               LE TARIF COMPREND LA LOCATION DU VÉLO, DU
                                                                          RDV CHEZ LS1969 BY LANCHES
                                                                                                                               CASQUE, L’ENCADREMENT ET L’APÉRO
                                                                          ZA DU HAUT DE MARCLAZ
                              Une activité sportive de pleine nature      26 RUE DU PAMPHIOT                                   RDV CHEZ LS1969 BY LANCHES
                              au contact des chiens. Relié à une laisse   74200 THONON-LES-BAINS                               ZA DU HAUT DE MARCLAZ
                              élastique vous apprendrez à diriger                                                              26 RUE DU PAMPHIOT
                              votre chien et à utiliser sa puissance de                                                        74200 THONON-LES-BAINS
                              traction.
                              TARIF UNIQUE : 25 €
                              À PARTIR DE 14 ANS

                              RDV AU PARC NORDIQUE
                              LES PLAGNES                                           À PARTIR
                              74470 VAILLY                                          DE 6 ANS

                                                                                                                                       INITIATION
                                                                                                                                       À L’ESCALADE
                                                                                                                                       DU 14 JUILLET AU 25 AOÛT
                                                                                                                                       TOUS LES JEUDIS DE 9H À 12H.
                                                                                                                                       RENDEZ-VOUS SUR LE SITE.

                                                                                                                                       Suivez le guide et initiez vous aux
                                                                                                                                       manipulations de corde, aux techniques
                                                                                                                                       et au matériel de sécurité indispensable
                                                                                                                                       pour découvrir et profiter de l’escalade !
                                                                                                                                       ADULTE : 49 € MATÉRIEL COMPRIS (HARNAIS,
                                                                                                                                       CASQUE, LONGE, MOUSQUETON, TUBE,
                                                                                                                                       CORDE ET DÉGAINE).
                                                                                                                                       UNE FICHE D’INSCRIPTION EST À REMPLIR
                                                                                                                                       OBLIGATOIREMENT, FOURNIE LORS DE VOTRE
                                                                                                                                       RÉSERVATION.

                                                                                                                                       DANS LE CHABLAIS.
                                                                                                                                       LIEUX DIVERS
                                                                                                                                       LE LIEU DE RDV VOUS SERA COMMUNIQUÉ
                                                                                                                                       À L’INSCRIPTION.
32   LÉMAN         estival                                                                              DÉCOUVREZ TOUTES NOS ACTIVITÉS 2022          33

                                                                   À PARTIR

                                                                                                    ESCAPADES
                                                                   DE 6 ANS

RANDONNÉE
DÉCOUVERTE
AVEC UN GUIDE
DE MONTAGNE :
                                                                                                    insolites
DEMI-JOURNÉE                                                                            À PARTIR
JUILLET ET AOÛT                                                                         DE 12 ANS
DE 13H45 À 16H45
MERCREDI 27 JUILLET 2022, MONT BÉNAND.
MERCREDI 17 AOÛT 2022, THOLLON
ET SA VUE SUR LE LAC LÉMAN

Accompagné d’un guide professionnel
apprenez à découvrir la diversité et la
richesse de la nature environnante. Sortez
des sentiers battus, observez les animaux,
découvrez les plantes de montagne et
appréciez les richesses de notre région.
ADULTE : 25 €                                                                                                  MURDER PARTY AU
ENFANT (6-15 ANS) : 17 €                                                                                       CHÂTEAU DE RIPAILLE
TARIF RÉDUIT : 20 €
                                                                                                               DE JUIN À AOÛT
LIEU DE RDV COMMUNIQUÉ                                                                                         DIMANCHE 26 JUIN, JEUDI 21 JUILLET
PAR L’OFFICE DE TOURISME EN AMONT            BALADE THÉMATIQUE                                                 ET JEUDI 18 AOÛT 2022, DE 15H À 18H

                                             JOURNÉE : PLANTES ET
                                             FLEURS DE MONTAGNE                                                Un crime a eu lieu récemment dans
                                             JUILLET ET AOÛT                                                   le Château de Ripaille. Qui ? Quoi ?
                                             DE 8H15 À 16H                                                     Comment ? Pourquoi ? Venez mener une
                                             MERCREDIS 13 JUILLET ET 10 AOÛT 2022                              enquête policière grandeur nature dans
                                                                                                               un site historique.

                                             Accompagné d’un guide professionnel                               ADULTE : 38 €
                                                                                                               ENFANT : 34 € (POUR LES 12-16 ANS)
                                             apprenez à reconnaître les plantes
                                                                                                               GROUPE ADULTES : 34 €
                                             sauvages et à goûter aux richesses
                                                                                                               (TARIF GROUPE DE 4 À 8 PERSONNES.).
                                             de notre terroir. Lors de cette journée,
                                             vous cueillerez et préparerez un repas                            CHÂTEAU DE RIPAILLE
                                             complet à base de plantes et fleurs de                            83 AVENUE DE RIPAILLE
                                             nos montagnes.                                                    74200 THONON-LES-BAINS

                                             ADULTE : 38 €
                                             ENFANT : 28 € (7 À 15 ANS)
                                             TARIF RÉDUIT : 34 €

                                             LIEU DE RDV COMMUNIQUÉ
                                             PAR L’OFFICE DE TOURISME EN AMONT
34   LÉMAN       estival                                                                                                         DÉCOUVREZ TOUTES NOS ACTIVITÉS 2022                35

                                  ESCAPADES
                              gourmandes                                       ATELIER DÉCOUVERTE
                                                                               AUTOUR DU CACAO
                                                                               DU 18 JUIN AU 27 AOÛT
                                                                               TOUS LES SAMEDIS DE 15H À 15H45.

                                                                               Avis aux gourmands, c’est l’occasion de plonger
                                                                               dans les coulisses du chocolat ! L’artisan
CROISIÈRE                                                                      chocolatier, Hippolyte Vigliano, vous ouvre les
                                                                               portes de son atelier avec au programme : une
GOURMANDE                                                                      explication du processus de fabrication du
SUR LA BARQUE                                                                  chocolat, la découverte des machines et des
LA SAVOIE                                                                      odeurs et une dégustation des ingrédients à
JUILLET ET AOÛT                                                                chaque étape du processus. Repartez avec une
SAMEDI 23 JUILLET, JEUDI 28 JUILLET,                                           tablette de chocolat au choix par personne à la    BALADE DES SENS
SAMEDI 20 AOÛT, JEUDI 25 AOÛT 2022                                             fin du parcours.                                   AVEC GOÛTER FERMIER
DE 18H À 19H30
                                                                               ADULTE : 25 €                                      DU 6 JUILLET AU 31 AOÛT
                                                                               ENFANT : 20€                                       TOUS LES MERCREDIS DE 15H À 17H.
Venez profiter d’un panorama inoubliable                                       RDV CHEZ LE CHOCOLATIER HIPPOLYTE VIGLIANO
sur le pont d’une barque historique.                                           23 GRANDE RUE
                                                                                                                                  Partez à la découverte de la ferme et de ses
Embarquez pour une promenade hors du                                           74200 THONON-LES-BAINS
                                                                                                                                  animaux avec un questionnaire et essayez de
temps, et admirez les paysages grandioses
                                                                                                                                  faire travailler vos sens pour découvrir ce qui se
du Chablais et de la Suisse tout en
                                                                                                                                  cache sur la ferme ! A la fin de la visite, un goûter
savourant des produits de notre terroir.
                                                                                                                                  ravira vos papilles avec des produits de la ferme !
                                                                                                                                  ADULTE : 12,40 € (À PARTIR DE 12 ANS.)
                                                                                                                                  ENFANT : 10,60 € (DE 3 À 11 ANS.).
                                                                               FABRICATION
                                            ADULTE : 25 €                      D’UN FROMAGE BIO À LA                              RDV À LA FERME DU PETIT-MONT
                                                                                                                                  74470 BELLEVAUX
                                            ENFANT (2-10 ANS) : 18 €
                                            TARIF RÉDUIT : 23 €
                                                                               FERME AOP CHEVROTIN
                                            GRATUIT POUR LES MOINS DE 2 ANS.   DU 7 JUILLET AU 25 AOÛT
                                                                               TOUS LES JEUDIS DE 9H À 11H.                                                      À PARTIR
                                            MERCI DE VOUS PRÉSENTER                                                                                              DE 12 ANS
                                            10 MINUTES AVANT

                                            DÉBARCADÈRE CGN                    Venez participer à la fabrication d’un fromage
                                            PORT DES PÊCHEURS                  de chèvre bio pour tout découvrir sur le
                                            74200 THONON-LES-BAINS             fromage, de la fabrication à l’affinage.
                                                                               TARIF UNIQUE : 45 €

                                                                               RDV À LA FERME DU PETIT-MONT
                                                                               74470 BELLEVAUX
36   LÉMAN        estival                                                                                                            DÉCOUVREZ TOUTES NOS ACTIVITÉS 2022            37

                                                                                                      DE 2

                                  ESCAPADES                                                         À 5 ANS

                   spéciales enfants                                                                                                        CONCOURS
                                                                                                                                            DE DRAISIENNES
                                                                                                                                            JUILLET ET AOÛT
             DE 7
                                                                                                                                            LES JEUDIS DE 16H À 18H
           À 12 ANS

                                           ATELIERS NATURE                                                                                  Venez participer à un concours de
                                           “LES P’TITS TRAPPEURS”                                                                           draisiennes suivi d’un goûter, un joli
                                           DU 15 JUILLET AU 12 AOÛT                                                                         programme pour une après-midi réussie !
                                           TOUS LES VENDREDIS DE 13H45 À 16H45.                                                             ENFANT : 18 € (LE TARIF COMPREND
                                                                                                                                            LA LOCATION DE DRAISIENNE, CASQUE
                                                                                                                                            ET LE GOÛTER.).
                                           Faites découvrir à vos enfants les joies
                                           des activités en pleine nature, grâce à ces                                                      ESPLANADE DU PORT DE RIVES :
                                                                                                                                            7 & 28 JUILLET, 18 AOÛT
                                           ateliers spécialement adaptés.
                                                                                                                                            PORT DE SCIEZ : 21 JUILLET ET 11 AOÛT
                                           Programme varié changeant chaque
                                           semaine (construction de cabane, chasse
                                                                                         A7 AVENTURES CAMPS                                 PLAGE D’EXCENEVEX : 4 AOÛT

                                           au trésor, moulages de traces d’animaux)      DU 4 JUILLET AU 26 AOÛT
                                                                                         DU LUNDI AU VENDREDI DE 9H À 17H
                                           ENFANT : 25 €
                                           LE TARIF COMPREND L’ACCOMPAGNATEUR
                                           DIPLÔMÉ ET LE MATÉRIEL SUIVANT                Cet été, A7 Aventures propose aux juniors
                                           LES ACTIVITÉS PROPOSÉES.
                                                                                         du chablais une semaine d’aventures
STAGE WIND & SURF                          LIEU DE RDV COMMUNIQUÉ                        entre eau, terre et air pour découvrir
DU 4 JUILLET AU 26 AOÛT                    À L’OFFICE DE TOURISME                        ou redécouvrir notre environnement à
DU LUNDI AU VENDREDI                                                                     travers diverses activités…
                                                                                         DE 12 À 15 ANS

Une semaine de fun et d’apprentissage                                                    ADOLESCENT : 390 €
de la glisse sur l’eau ! Ce stage est un                                                 (POSSIBILITÉ DE MISE EN PLACE D’UNE
                                                                                         NAVETTE MATIN ET SOIR, THONON - BASE A7
excellent moyen de découvrir les sports
                                                                                         POUR 40 € SUPPLÉMENTAIRE, SOIT 430 €
nautiques et de progresser en stand up                                                   LA SEMAINE).
paddle et planche à voile à l’aide de
moniteurs diplômés.                                                                      RDV À A7 AVENTURES
                                                                                         30 ROND-POINT DE BIOGE
ADOLESCENT (12-17 ANS) : 140 €                                                           74200 LA VERNAZ
ENFANT (7-11 ANS) : 120 €

RDV À LA BASE NAUTIC ALL SPORTS
PLAGE DE LA PINÈDE,
À CÔTÉ DE LA PLAGE MUNICIPALE
74200 THONON-LES-BAINS
38   LÉMAN       estival                                                                                                                            DÉCOUVREZ TOUTES NOS ACTIVITÉS 2022                   39

                                                                                                                                                                PETIT-TRAIN TOURISTIQUE
                                                                                                                                                                DE THONON-LES-BAINS
                              ATTRACTIONS
               à faire en famille                                                                                                                               D’AVRIL À OCTOBRE
                                                                                                                                                                AVRIL, MAI, JUIN ET SEPTEMBRE, OCTOBRE
                                                                                                                                                                DU MARDI AU DIMANCHE DE 14H À 17H.
                                                                                                                                                                DU 1er JUILLET AU 31 AOÛT, TOUS LES JOURS.
                                                                                                                                                                DÉPARTS DE 10H30 À 12H ET DE 14H À 18H30.
                                                                                                                                                                SAUF JEUDI DÉPART À 15H30.

                                           CHASSES AU TRÉSOR
                                           TOUTE L’ANNÉE                                                                                                        Pour ceux qui préfèrent ne pas trop en
                                           SELON LES HORAIRES D’OUVERTURE                                                                                       faire, tout en profitant un maximum, le
                                           DE L’OFFICE DE TOURISME                                                                                              Petit Train de Thonon est le moyen de
                                                                                                                                                                locomotion parfait. Attrapez l’un de ses
                                                                                                                                                                wagons au port de Rives et direction les
                                           CAPUCINE ET LE TRÉSOR                                                                                                incontournables de la ville et leurs secrets.
                                           DU PRINCE AMÉDÉE VIII DE SAVOIE
                                                                                                                                                                ADULTE : 7 €
                                           Suivez les pas de Capucine, à la recherche                                                                           ENFANT (3-12 ANS) : 4 €
                                           du trésor du prince Amédée VIII de Savoie !                                                                          PASS FAMILLE : 15€ (2 AD. + 2 ENF.)
                                           À PARTIR DE 6 ANS                                                                                                    GRATUIT POUR LES MOINS DE 3 ANS.

                                                                                                                                                                ESPLANADE DU PORT DE RIVES
                                           COLVERT LE PIRATE
                                                                                                                                                                74200 THONON-LES-BAINS
                                           Ce livret jeu de piste est une invitation
                                           pour les enfants à parcourir et découvrir
                                           la ville de Thonon.
                                           À PARTIR DE 7 ANS

                                           À LA FIN DE LA CHASSE AU TRÉSOR,                                                      TOUT AU LONG DE L’ANNÉE
                                           UNE RÉCOMPENSE EST OFFERTE !
                                           (1 LIVRET = 1 CADEAU)                         LES BAMBINS                           SEMAINE                                   FESTIVAL
                                           TARIF UNIQUE : 3 €                            DE PÂQUES                             FAMILLE PLUS                              DES PTITS MALINS
                                           DÉPART CHÂTEAU DE SONNAZ
                                                                                         PRINTEMPS                             DU 18 AU 24 JUILLET                       EN CENTRE-VILLE
                                           2 RUE MICHAUD                                 VACANCES DE PRINTEMPS /                                                          DU 22 AU 29 OCTOBRE
                                           74200 THONON-LES-BAINS                        WEEK-END DE PÂQUES
                                                                                                                                                                         SAUF LE DIMANCHE
GRANDE ROUE                                                                                                                    Une Semaine entière dédiée aux
                                                                                                                               activités en famille dans le Chablais !
DE THONON-LES-BAINS                                                                      Venez profiter de l’arrivée des
                                                                                                                               Pour la 7e année consécutive, la          Le centre-ville s’anime et prend
DU 25 JUIN AU 15 SEPTEMBRE                                                               beaux jours, entre amis ou en                                                   les couleurs des P’tits Malins
                                                                                                                               ville de Thonon met à l’honneur les
TOUS LES JOURS DE 11H À 23H                                                              famille ! A l’occasion des vacances                                             en octobre. L’Office de Tourisme
                                                                                                                               enfants pendant une semaine. De
                                                                                         de printemps, l’Office de Tourisme                                              de Thonon concocte un pro-
                                                                                                                               nombreuses activités et animations
                                                                                         organise des animations pour                                                    gramme aux petits oignons,
                                                                                                                               seront organisées par les partenaires
Prenez de la hauteur pour découvrir                                                      petits et grands avec des ateliers
                                                                                                                               labellisés Famille Plus pour le plaisir   pour prolonger le plaisir au-delà
Thonon et le lac sous un nouvel angle !                                                  créatifs, des ateliers chocolat et
                                                                                                                               des petits... et des grands ! Ateliers,   des lieux habituels du festival.
Que ce soit en famille, entre amis ou                                                    une grande chasse aux œufs.
                                                                                                                               animations nature ou culture et           Jeux d’imitation, ateliers de
en amoureux, venez vivre un moment
                                                                                              +33 (0)4 50 71 55 55             accès à des activités sportives à prix    construction, manèges et autres
exceptionnel à bord de la grande roue de
                                                                                             thonon@thononlesbains.com         réduits vous attendent. Demandez          jeux géants en bois.
Thonon !                                                                                 thononlesbains.com                    le programme complet à l’Office de             +33 (0)4 50 71 55 55
TARIF UNIQUE 5€                                                                                                                Tourisme de Thonon.                           thonon@thononlesbains.com
GRATUIT MOINS DE 2 ANS.                                                                                                                                                  thononlesbains.com
                                                                                                                                    +33 (0)4 50 71 55 55
ESPLANADE DU PORT DE RIVES                                                                                                         thonon@thononlesbains.com
74200 THONON-LES-BAINS                                                                                                         thononlesbains.com
40    LÉMAN               estival                                                                                                                                                               LE SEMAINIER DE VOTRE ÉTÉ 2022                 41

                                                                                                                  BALADE DES SENS                          INITIATION À L’ESCALADE
                                                                                                                  AVEC GOÛTER FERMIER                      De 9h à 12h

                                          LE SEMAINIER
                                  de votre été
                                                                                                                  De 15h à 17h                             SPORT
                                                                                                                  DÉCOUVERTE GOURMANDE                     DU 16 JUIN AU 25 AOÛT
                                                                                                                  DU 6 JUILLET AU 31 AOÛT                  Rendez-vous sur le site.
                                                                                                                  Le Petit Mont                            Le lieu vous sera communiqué
                                                                                                                  74470 Bellevaux                          à l’inscription.
                                                                                                                                                           Lieux divers
                                                                                                                  Adulte : 12,40 € (A partir de 12 ans.)   74200 Thonon-les-Bains
                                                                                                                  Enfant : 10,60 € (De 3 à 11 ans.).
                                                                                                                                                           Adulte : 49 €
                                                                                                                  VISITE DE LA SAVONNERIE                  À partir de 6 ans
LUNDI                                      MARDI                                MERCREDI                          DE MARINEL                                                                           MURDER PARTY
                                                                                                                  De 15h30 à 17h                                                                       AU CHÂTEAU DE RIPAILLE
MARCHÉ DU LUNDI                            VISITE DE LA SAVONNERIE              BALADE THÉMATIQUE                                                                                                      De 15h à 18h
                                                                                                                  NATURE
De 8h à 13h                                DE MARINEL                           JOURNÉE : PLANTES ET              22 ET 29 JUIN                                                                        INSOLITE NOUVEAUTÉ
ARTISANAT ET TERROIR                       De 10h à 11h30                       FLEURS DE MONTAGNE                15 chemin de la Poutavin Marinel                                                     JEUDI 21 JUILLET ET JEUDI 18 AOÛT
Place du marché et centre-ville            DÉCOUVERTE                           De 8h15 à 16h                                                                                                          83 Avenue de Ripaille
                                                                                                                  74200 Marin
                                           DU 5 JUILLET AU 31 AOÛT              NATURE                                                                                                                 À partir de 12 ans
A7 AVENTURES CAMPS                         15 chemin de la Poutavin Marinel     MERCREDIS 13 JUILLET ET 10 AOÛT   Gratuit
De 9h à 17h                                74200 Marin                                                                                                                                                 Adulte : 38 €
Stage à la semaine du lundi au vendredi                                         Adulte : 38 €                                                                                                          Enfant : 34 € (Pour les 12-16 ans)
                                           Gratuit                              Enfant : 28 € (7 à 15 ans)                                                                                             Groupe adultes : 34 €
DÉCOUVERTE
DU 4 JUILLET AU 26 AOÛT                                                         Tarif réduit : 34 €
30 Rond Point de Bioge                     BALADE EN VOILIER                                                                                                                                           CONCOURS DE DRAISIENNES
74200 La Vernaz                            De 13h30 à 15h et de 15h30 à 17h                                                                                                                            De 16h à 18h
                                           NAUTISME                                                                                                                                                    SPÉCIAL ENFANTS NOUVEAUTÉ
Adolescent : 390 €                         DU 12 JUILLET JUSQU’AU 23 AOÛT                                                                                                                              LES JEUDIS 7 ET 28 JUILLET
                                           Port de Rives                                                                                                                                               AINSI QUE LE 18 AOÛT
STAGE WIND & SURF                                                                                                                                          BALADE EN VOILIER                           Sur l’esplanade du port de Rives
                                           Adulte : 19 € (A partir de 15 ans)                                                                              De 13h30 à 15h et de 15h30 à 17h
De 10h à 12h                                                                                                                                                                                           à Thonon.
                                           Enfant : 14 € (de 6 ans à 14 ans)                                                                               NAUTISME
Stage à la semaine du lundi au vendredi                                                                                                                                                                ZA du Haut de Marclaz
                                           Tarif réduit : 17 €                                                                                             DU 12 JUILLET AU 25 AOÛT
DÉCOUVERTE                                                                                                                                                                                             26 rue du Pamphiot
DU 4 JUILLET AU 26 AOÛT
                                           À partir de 6 ans                                                                                               Port de Rives
Base Nautic All Sports                                                                                                                                                                                 Enfant : 18 €
Plage de la Pinède,
                                                                                                                  BALADE EN KAYAK                          Adulte : 19 € (À partir de 15 ans)
                                                                                                                  SUR LE LÉMAN                             Enfant : 14 € (de 6 ans à 14 ans)
à côté de la Plage Municipale                                                                                                                              Tarif réduit : 17 €
                                                                                                                  De 18h à 20h
140 € (Pour les 12- 17 ans)                                                                                       NAUTISME                                 À partir de 6 ans
120 € (Pour les 7-11 ans).                                                      VISITE À LA FERME                 DU 5 JUILLET AU 31 AOÛT
De 7 à 17 ans                                                                   DU HAUT-CHABLAIS                  Camping de St Disdille                   CROISIÈRE SUR LA BARQUE
                                                                                De 10h à 12h                      117 av. de Saint-Disdille                LA SAVOIE : CLASSIQUE
                                                                                NATURE NOUVEAUTÉ                                                           De 14h à 15h30 et de 16h à 17h30
                                                                                MERCREDI 22 JUIN
                                                                                                                  Adulte : 25 €
                                                                                                                                                           NAUTISME
                                                                                DU 6 JUILLET AU 31 AOÛT           Enfant : 20 € (De 5 à 15 ans)
                                                                                                                                                           JEUDI 28 JUILLET ET JEUDI 25 AOÛT
                                                                                TOUS LES MERCREDIS.               Tarif réduit : 23 €
                                                                                                                                                           Embarcadère CGN
                                                                                                                                                                                                       CROISIÈRE SUR LA BARQUE
                                                                                MERCREDIS 7 & 21 SEPTEMBRE                                                 de Thonon-les-Bains                         LA SAVOIE : GOURMANDE
                                                                                867 Avenue de Thonon                                                                                                   De 18h à 19h30
                                           APER-E BIKE SPORTIF                  74200 Allinges                    JEUDI                                    Adulte : 16 €
                                                                                                                                                           Enfant (2-10 ans) : 8 €
                                                                                                                                                                                                       NAUTISME ET
                                                                                                                                                                                                       DÉCOUVERTE GOURMANDE
                                           De 18h à 19h30                       Adulte : 8 €
                                           SPORT                                                                  GRAND MARCHÉ DU JEUDI                    Tarif réduit : 14 €                         JEUDI 28 JUILLET ET JEUDI 25 AOÛT
                                                                                Enfant : 5,50 € (De 2 à 18 ans)                                                                                        Embarcadère CGN
                                           DU 7 JUIN AU 30 AOÛT                                                   De 8h à 13h
                                                                                À partir de 2 ans                                                                                                      de Thonon-les-Bains
                                           Magasin Lanches Sport.                                                 ARTISANAT ET TERROIR
                                           ZA du Haut de Marclaz                                                  Place du marché et centre-ville                                                      Adulte : 25 €
                                           26 rue du Pamphiot                   RANDONNÉE DÉCOUVERTE
                                                                                De 13h45 à 16h45                                                                                                       Enfant (2-10 ans) : 18 €
                                           Tarif unique : 59 €                  SPORT
                                                                                                                  FABRICATION                                                                          Tarif réduit : 23 €
                                                                                MERCREDI 27 JUILLET               D’UN FROMAGE BIO
VISITE GUIDÉE :                                                                 Mont Bénand                       À LA FERME – AOP                                                                     BALADE SUNSET
“THONON, VILLE D’EAU”                                                           De 13h45 à 16h45                  CHEVROTIN                                                                            EN STAND-UP PADDLE
De 17h à 18h30                                                                  SPORT                             De 9h à 11h                                                                          De 19h à 20h30
DÉCOUVERTE                                                                      MERCREDI 17 AOÛT                  DÉCOUVERTE GOURMANDE                                                                 NAUTISME
DU 4 JUILLET AU 22 AOÛT                                                         Thollon et sa vue sur le lac      DU 7 JUILLET AU 25 AOÛT                                                              DU 16 JUIN AU 25 AOÛT
2 rue Michaud Château de Sonnaz                                                 avec un guide de montagne         Le Petit Mont                                                                        Base Nautic All Sports
                                                                                                                  74470 Bellevaux                                                                      Plage Municipale / Plage de la Pinède
Adulte : 11 €                                                                   Adulte : 25 €
                                                                                                                                                                                                       Quai de Ripaille
Enfant (6-14 ans) : 4 €                                                         Enfant (7-15 ans) : 17 €          Tarif unique : 45 €
Tarif réduit : 10 €                                                             Tarif réduit : 20 €               À partir de 12 ans                                                                   Adulte : 20 €
Vous pouvez aussi lire