EXPLORATEURS SERRE-PONÇON UBAYE DURANCE - ACTIONS ÉDUCATIVES 2018-2019 - Pays SUD

La page est créée Yannis Dufour
 
CONTINUER À LIRE
EXPLORATEURS SERRE-PONÇON UBAYE DURANCE - ACTIONS ÉDUCATIVES 2018-2019 - Pays SUD
EXPLORATEURS
SERRE-PONÇON
UBAYE DURANCE

ACTIONS ÉDUCATIVES
2018-2019
EXPLORATEURS SERRE-PONÇON UBAYE DURANCE - ACTIONS ÉDUCATIVES 2018-2019 - Pays SUD
ÉDITO                                                                                                                  SOMMAIRE

                             Le jeune public est une des priorités de la politique nationale des Villes et Pays d’art et   4-5		   UN SERVICE ÉDUCATIF À L’ÉCHELLE DU PAYS
                             d’histoire. Le Pays d’Art et d’Histoire « Montagnes de lumières », jeune label (2011), a
                                                                                                                           6		     CARTE DU PAYS S.U.D.
                             mis à profit les premières années pour réaliser un état des lieux, expérimenter une série
                             d’ateliers et mettre en œuvre des projets pédagogiques pilotes (« Adopter un jardin »,        7		     PRÉHISTOIRE
                             « À l’école du paysage »).
                                                                                                                           8		     ANTIQUITÉ
                             Avec l’ouverture de la première antenne du Centre d’Interprétation de l’Architecture
                             et du Patrimoine Le XXe à Savines-le-Lac, le Pays d’Art et d’Histoire dispose d’un outil      9-10    MOYEN ÂGE
                             adapté à l’accueil de classes et support de multiples propositions à co-construire.
                                                                                                                           11		    RENAISSANCE
                             Grâce à son ancrage territorial, le service éducatif du Pays d’Art et d’Histoire a pour
                             ambition l’appropriation de son patrimoine local et de son cadre de vie par chaque            12		    ÉPOQUE MODERNE
                             élève du territoire.
                                                                                                                           13-15   XIXE / XXE SIÈCLE
                             Ce document est une première approche par grandes périodes historiques et thé-
                             matiques. Il est amené à évoluer, en lien étroit avec les programmes, l’actualité de          16-22   THÈMES TRANSVERSAUX
                             la recherche, les partenaires et surtout les projets d’établissements et les équipes
                                                                                                                           23-24   THÈMES LUDIQUES
                             d’enseignants.
                                                                                                                           25		    CONSTRUIRE SON PROJET : MODE D’EMPLOI
                                                                                                                           26		    TARIFS
                             						Le Président
                             						Roger MASSE

    Crédits photos
    Sortie scolaire au
    Dolmen du Villard
    © Françoise Le Bourhis

2
EXPLORATEURS SERRE-PONÇON UBAYE DURANCE - ACTIONS ÉDUCATIVES 2018-2019 - Pays SUD
UN SERVICE
                                                                                                           1. Atelier paysage, Embrun

                                                                                                           2. Visite du CIAP XXe, Savines-le-Lac

    ÉDUCATIF À
    L’ÉCHELLE DU
    PAYS

                                                                                                     1                                                                                                                2

    À L’ÉCOLE DU PATRIMOINE                    LE PAYS D’ART ET D’HISTOIRE                                 QUELLES ACTIVITÉS ?                                               Pensez au PEAC !
    Cette brochure a été élaborée par          Le Pays S.U.D est labellisé Pays d’Art et d’Histoire par    Elles se déclinent sous différentes formes, permettant ainsi      Le Parcours d’éducation
    le service éducatif du Pays d’Art et       le Ministère de la Culture depuis 2011. Ses missions        une approche variée du patrimoine et adaptée aux objectifs        artistique et culturelle est un
    d’Histoire du Pays Serre-Ponçon            s’étendent sur toute la chaîne patrimoniale :               de chacun. Elles peuvent être suivies indépendamment ou           outil mis en place par la loi de
    Ubaye Durance (S.U.D.).                    Étudier : missions de recherches, inventaires,              associées à d’autres.                                             Refondation de l’École de la
    Les activités ont été conçues en lien      Sauvegarder : protections d’édifice, dossiers de                                                                              République du 8 juillet 2013.
                                                                                                           La visite thématique : elle est un premier contact grâce
    avec les programmes scolaires, de la       sauvegarde,                                                                                                                   Elle précise que l’éducation
                                                                                                           à un thème précis, un parcours dans une ville, un quartier,
    maternelle à la terminale.                 Restaurer : aides aux communes pour les dossiers,                                                                             artistique et culturelle à l’école
                                                                                                           un village ou dans un monument. Elle peut s’appuyer sur
                                               Sensibiliser : formations, expositions, brochures,                                                                            comprend « un parcours pour
    Les séances privilégient :                                                                             des supports pédagogiques du type questionnaire et être
                                               Valoriser : visites guidées, rando-visites, centres d’in-                                                                     tous les élèves tout au long de
    • Une approche sensorielle et directe                                                                  complétée par un atelier.
                                               terprétation de l’architecture et du patrimoine (CIAP)...                                                                     leur scolarité », « mis en œuvre
    • Une sensibilisation au cadre de vie
                                                                                                           La projection : elle permet de balayer un territoire plus         localement » et auquel « des
    • Des outils appropriés permettant de      LES INTERVENANTS DU SERVICE ÉDUCATIF
                                                                                                           vaste qu’une visite. Elle est souvent liée à une réflexion et à   acteurs du monde culturel et
    comprendre des notions complexes           La coordinatrice de l’action éducative et toute l’équipe
                                                                                                           un questionnaire à remplir au cours de la séance.                 artistique et du monde associa-
    • Une réflexion pour former le citoyen     du Pays d’Art et d’Histoire préparent les projets du ser-
                                                                                                                                                                             tif peuvent être associés ». Elle
    de demain                                  vice avec le soutien de la DRAC Provence-Alpes-Côte         L’atelier de l’architecture et du patrimoine : il
                                                                                                                                                                             invite à penser cette éducation
    • Le développement de la créativité        d’Azur et des enseignants.                                  s’accompagne d’une courte visite sur le terrain ou d’une
                                                                                                                                                                             de façon continue et cohérente,
    Le service éducatif peut vous              Les actions pédagogiques sont encadrées par                 projection. C’est un moment d’expérimentation qui aide à la
                                                                                                                                                                             sur le temps des scolarités
    accompagner pour mettre en place           des guides conférenciers, agréés par le Ministère           compréhension de certaines notions plus complexes. Il peut
                                                                                                                                                                             primaire et secondaire.
    des actions sur mesure, vers les           de la Culture. Ils peuvent avoir une ou plusieurs           être synonyme de création personnelle ou collective.
    champs suivants :                          spécialisations.                                                                                                              Nous pouvons vous aider à le
                                                                                                           Le parcours-découverte : jeu, jeu de piste, chasse au
    • Patrimoines bâti, paysager,              Selon les projets, d’autres partenaires peuvent être                                                                          construire.
                                                                                                           trésor, enquête dans la ville ou dans un monument, il est
    botanique; histoire de l’art;              associés comme les Parcs nationaux, les musées, les
                                                                                                           construit sur la base d’une fiction.                              Voir modalités en p. 25 et 26.
    archéologie; urbanisme ;                   médiathèques, ou encore des professionnels du patri-
    • Protection, restauration, valorisation   moine ou des arts.                                          La journée : elle combine plusieurs actions et permet
    et animation du patrimoine.                                                                            d’approfondir un sujet précis.
                                               L’ORGANISATION
    N’hésitez pas à nous consulter pour un     Les séances durent de 1h à 2h30. Le nombre d’élèves         La classe du patrimoine : elle consiste à installer le groupe
    ajustement de l’activité.                  par séance est de 30 maximum, sauf mention contraire.       de jeunes pour une semaine ou pour un séjour plus court,
    Des sites partenaires apparaissent         Pour une meilleure préparation des animations, les          dans un site particulier.
    en bas de page, selon les périodes         réservations doivent se faire le plus possible en amont.
                                                                                                           Différents thèmes ont déjà été expérimentés et sont
    historiques et peuvent compléter nos
                                                                                                           présentés dans cette brochure par période historique.
    propositions.

4                                                                                                                                                                                                                 5
EXPLORATEURS SERRE-PONÇON UBAYE DURANCE - ACTIONS ÉDUCATIVES 2018-2019 - Pays SUD
CARTE DU PAYS S.U.D.   PRÉHISTOIRE

                                                                            Parure de bronze
                                                                                      Réallon

                           RANDONNÉE JOURNÉE                                            ATELIER
                           LE DOLMEN DU VILLARD                                         FABRICATION D’UNE PARURE
                           Le Lauzet-Ubaye                                              Barcelonnette, en classe
                           ▶ Du cycle 3 à la 5e                                         ▶ Du cycle 3 à la 5e
                           Après une marche d’approche d’environ 1h30                   Comment vivaient nos ancêtres à l’âge du
                           conduite par un guide-conférencier accompa-                  Bronze? Que portaient-ils ? Après une courte
                           gnateur en montagne, arrivée à proximité du                  présentation et un repérage sur une frise, les
                           hameau abandonné du Villard d’Ubaye, où                      élèves reproduiront des éléments de parure.
                           se situe le dolmen (dénivelé 400 m et 8 km de                Intérêt majeur : découverte de collections
                           marche). Sur le chemin, lecture de paysage et                d’ampleur nationale.
                           observation des éléments végétaux et géolo-                  2h, toute l’année
                           giques. Découverte du dolmen fouillé au XXe
                                                                                        OUTILS PÉDAGOGIQUES
                           siècle.
                                                                                        • Diaporama (si en classe)
                           Intérêt majeur : un des rares dolmens de l’âge
                                                                                        • Frise chronologique
                           du Bronze à avoir été conservé.
                                                                                        • Matériel pour une réalisation personnelle ou
                           4h30 y compris la marche A/R, de mai à octobre
                                                                                        collective selon le niveau
                           OUTILS PÉDAGOGIQUES
                           • Fiche élève
                           • Frise chronologique

                           NOTIONS ABORDÉES
                           • Sensibilisation à l’environnement
                           • Lecture de paysage
                           • Préhistoire et histoire
                           • Repérage sur une frise
                           • Techniques de construction, d’ornement et outils
                           utilisés

                                                                                        Pour compléter avec des sites partenaires :
6                                                                                       Musée de la Vallée - Barcelonnette               7
                                                                                        Musée départemental - Gap
EXPLORATEURS SERRE-PONÇON UBAYE DURANCE - ACTIONS ÉDUCATIVES 2018-2019 - Pays SUD
ANTIQUITÉ                                                                                                      MOYEN ÂGE

                           1. Atelier mosaïque
              2. Atelier « Construction d’une                                                                                         1. Maquette croisée d’ogive
                 maquette de villa romaine »                                       1                           2                     2. Visite thématique, Embrun                                1                                  2

    BALADE/VISITE THÉMATIQUE                                 ATELIERS                                              VISITES THÉMATIQUES
    LA VILLA DU « CLAPIER DES MONGES »                       CONSTRUCTION D’UNE MAQUETTE DE                        LE QUARTIER DES ARCHEVÊQUES ET LE                         L’ART DES BÂTISSEURS
    Baratier                                                 VILLA ROMAINE                                         TRÉSOR DE LA CATHÉDRALE                                   Différentes communes du Pays S.U.D.
    ▶ Du cycle 3 à la 5e                                     En classe                                             Embrun                                                    ▶ Du cycle 3 à la 5e
    Description d’un chantier de fouille qui a révélé        ▶ Du cycle 3 à la 5e                                  ▶ Du cycle 3 à la 5e                                      Au Moyen Âge, une nouvelle technique de
    une petite partie de villa romaine avec des élé-         Grâce à une mallette pédagogique, les enfants         Cette visite permet de mettre en exergue le rôle          construction émerge, l’art de la sculpture évo-
    ments de chauffage par le sol. Les restes de             comprendront l’art de bâtir gallo-romain en           des archevêques à Embrun et, plus largement               lue. Grâce à des exemples pris dans les villages
    murs et leur emplacement permettent d’ima-               milieu alpin: découverte des matériaux, tech-         de l’Église dans la société médiévale. Les élèves         du Pays S.U.D. ou à Embrun, siège de l’arche-
    giner l’étendue de l’édifice. Le site de l’ancienne      niques et décors antiques à partir de l’exemple       pourront s’approprier les différents éléments             vêché, les élèves pourront comprendre ces
    villa est accessible à pied par un chemin plat.          de la villa du «Clapier des Monges».                  du trésor : la différence entre un calice et un           changements, notamment entre art roman et
    Intérêt majeur : découvrir un site fouillé à             Intérêt majeur : comprendre l’art de bâtir à          ciboire, ce qu’est une relique, une chasuble...           art gothique.
    proximité d’Embrun, capitale de province                 l’Antiquité.                                          Intérêt majeur : trésor religieux exceptionnel            1h30, toute l’année
    romaine du IIIe au Ve apr. J.-C.                         Durée: 2h, toute l’année                              par ses vêtements et ses objets d’art.
                                                                                                                                                                             OUTILS PÉDAGOGIQUES
    Durée: 1h45 (1h de marche A/R), de mars à octobre                                                              1h30, toute l’année
                                                             OUTILS PÉDAGOGIQUES                                                                                             • Fiche
    OUTILS PÉDAGOGIQUES                                      • Mallette                                            OUTILS PÉDAGOGIQUES
    • Fiche élève                                            • Maquette collective d’une villa romaine             • Fiche parcours
                                                                                                                                                                             ATELIER
                                                                                                                                                                             LES PETITS BÂTISSEURS
                                                             CRÉATION UNE MOSAÏQUE
                                                                                                                                                                             En classe
                                                             GALLO-ROMAINE
                                                                                                                                                                             ▶ Du cycle 3 à la 5e
                                                             En classe
                                                                                                                                                                             Après une présentation générale, les élèves
                                                             ▶ Du cycle 3 à la 5e
                                                                                                                                                                             tenteront de construire un arc en plein cintre
                                                             Grâce à une fouille, suivant la technique des
                                                                                                                                                                             et une voûte sur croisée d’ogive pour com-
                                                             archéologues, les enfants dégageront des mor-
                                                                                                                                                                             prendre le jeu des forces selon la technique
                                                             ceaux de mosaïque qui seront contextualisés.
                                                                                                                                                                             constructive.
                                                             Ils pourront réaliser leur propre création ou
                                                                                                                                                                             2h, toute l’année
                                                             participer à une œuvre collective.
                                                             2h, toute l’année (maximum 12 élèves/encadrant)                                                                 OUTILS PÉDAGOGIQUES
                                                                                                                   NOTIONS ABORDÉES
                                                                                                                                                                             • Diaporama
    NOTIONS ABORDÉES                                         OUTILS PÉDAGOGIQUES                                   • L’organisation du quartier de l’archevêché
                                                                                                                                                                             • Fiche
    • L’ Antiquité et la notion de capitale administrative   • Bacs de fouilles                                    • Le trésor d’église et les parements religieux
                                                                                                                                                                             • Maquettes
    • L’importance économique d’une villa romaine            • Matériel de création de mosaïque                    • Les différentes techniques de construction des voûtes
    • Les techniques de construction et les matériaux                                                              de l’époque médiévale (architecture romane et gothique)

8                                                                                                                                                                                                                               9
EXPLORATEURS SERRE-PONÇON UBAYE DURANCE - ACTIONS ÉDUCATIVES 2018-2019 - Pays SUD
RENAISSANCE

                                                                                                                   1. Porche aux lions de la cathédrale,
                                                                                                                   Embrun
                                                                                                                   2. Atelier « Héraldique et blasons »,
                                                                                                                   Embrun
                                                                                                                                                                 3. Détail décor peint
                                                                                                                                                église Saint -Jean-Baptiste Fouillouse,
                                                             1                                                 2                                                  Saint-Paul sur Ubaye                                                                 3

     ATELIERS                                                                                                      VISITE THÉMATIQUE                                                ATELIER
     SCULPTURES MÉDIÉVALES ET SYMBOLES                           HÉRALDIQUE ET BLASONS                             DÉCORER POUR ENSEIGNER                                           A FRESCO !
     Embrun, Saint-Pons, en classe                               En classe                                         Embrun, Saint-Sauveur, Saint-Pons,                               En classe
     ▶ Du cycle 2 à la 5e                                        ▶ Du cycle 2 à la 5e                              Saint-Paul sur Ubaye, en classe                                  ▶ Cycles 2 et 3
     Les sculptures, modillons, masques permettent               Emblème des seigneurs au Moyen Âge et des         ▶ Du cycle 2 à la 5e                                             Initiation à l’art de la peinture murale a fresco
     aux élèves d’observer des sculptures très typées            archevêques, les blasons répondent à des          Initiation à l’art de la peinture murale a fresco                en s’appuyant sur les exemples de décors
     et d’évoquer le symbolisme médiéval. Pour se                codes très précis, répertoriés en héraldique.     en s’appuyant sur des décors peints présents                     peints de la région. Les élèves réalisent une
     figurer la sculpture sous toutes ses formes, les            Après avoir donné quelques éléments de            dans les églises. Explications quant au contexte                 fresque suivant la technique utilisée par les
     enfants seront invités à en reproduire une en               repère, les enfants fabriqueront leur propre      de leur réalisation.                                             peintres du Moyen Âge.
     pâte à sel.                                                 blason.                                           Intérêt majeur : le programme de décors peints                   1h30, toute l’année
     Intérêt majeur : éléments emblématiques de                  2h, toute l’année                                 est très riche et ouvre des clés de compréhen-
                                                                                                                                                                                    OUTILS PÉDAGOGIQUES
     l’art lombard.                                                                                                sion quant aux conflits religieux.
                                                                 OUTILS PÉDAGOGIQUES                                                                                                • Diaporama court si aucune visite n’a été faite
     1h30 à 2h selon le niveau de la classe, toute l’année                                                         1h15, d’avril à octobre selon le site ou toute l’année
                                                                 • Diaporama                                                                                                        au préalable
     OUTILS PÉDAGOGIQUES                                         • Fiche élève                                     OUTILS PÉDAGOGIQUES                                              • Enduit sur bois et pigments pour réalisation
     • Diaporama (si en classe)                                  • Matériel pour réalisation personnelle           • Diaporama (si en classe)                                       personnelle
     • Matériel pour réalisation personnelle                                                                       • Fiche

     NOTIONS ABORDÉES                                                                                              NOTIONS ABORDÉES
     • Symbolisme médiéval et bestiaire                                                                            • La technique de la peinture murale
     • La sculpture romane                                                                                         • Les guerres de religion

                                                                 Pour compléter avec des sites partenaires :
10                                                               Abbaye de Boscodon - Crots
                                                                                                                                                                                    Pour compléter avec des sites partenaires :                   11
                                                                                                                                                                                    Service du patrimoine de Briançon Ville d’Art et d’Histoire
                                                                 Château de Picomtal - Crots
EXPLORATEURS SERRE-PONÇON UBAYE DURANCE - ACTIONS ÉDUCATIVES 2018-2019 - Pays SUD
ÉPOQUE                                                                                                                XIXE / XXE SIÈCLE
     MODERNE

                                Maquette d’une tour Vauban
                                                                                                                                                               Fort de Tournoux
                                                                                                                                                         La Condamine-Châtelard

     PROJECTION                                              ATELIER                                                       PROJECTION
     VAUBAN ET LA FORTIFICATION                              MAQUETTE D’UNE TOUR VAUBAN                                    DU GÉNÉRAL HAXO À LA LIGNE MAGINOT,
     BASTIONNÉE                                              En classe                                                     L’ÉVOLUTION DE LA DÉFENSE
     En classe                                               ▶ Du cycle 2 à la 5e                                          En classe
     ▶ Du cycle 2 à la 5e                                    Évocation de la frontière fortifiée à la veille               ▶ Du cycle 3 à la 5e
     Ce grand ingénieur, architecte, homme de                du traité d’Utrecht (1713) et présentation du                 Au XIXe siècle, avec l’évolution rapide des
     guerre a beaucoup œuvré à proximité des fron-           système bastionné. Puis réalisation d’une                     armes, la défense doit s’adapter. Le position-
     tières. Après la description du système fortifié        maquette, selon les plans de Vauban.                          nement stratégique du fort de Tournoux per-
     développé sous Louis XIV et de l’architecture           Intérêt majeur : des photos de plans-reliefs                  met de comprendre le système de fortification
     militaire, les élèves découvriront les construc-        pour comprendre l’évolution de la fortification.              développé en Ubaye.
     tions emblématiques des Alpes du Sud.                   1h30, toute l’année                                           Intérêt majeur : cette «petite muraille de Chine»
     Intérêt majeur : visite de l’ancien quartier mili-                                                                    est un condensé des systèmes fortifiés du XIXe
                                                             OUTILS PÉDAGOGIQUES
     taire et lecture des remparts Vauban de la ville.                                                                     jusqu’au début du XXe siècle.
                                                             • Diaporama
     1h à 1h30, toute l’année                                                                                              1h30, toute l’année
                                                             • Fiche
     OUTILS PÉDAGOGIQUES                                     •Maquette individuelle à découper et à                        OUTILS PÉDAGOGIQUES
     • Diaporama (si en classe)                              assembler                                                     • Diaporama
     • Photos anciennes et du plan-relief                                                                                  • Frise chronologique
     • Quizz                                                                                                               • Fiche
     • Fiche

     NOTIONS ABORDÉES
     • L’œuvre de Vauban
     • Liens entre armement et fortification                                                                               NOTIONS ABORDÉES
     • L’évolution du XIVe au XVIIe siècle                                                                                 • Les liens entre armement et fortification
     • Lecture de plan                                                                                                     • L’architecture militaire adaptée à la montagne

                                                             Pour compléter avec des sites partenaires :                                                                          Pour compléter avec des sites partenaires :
12                                                           Centre des Monuments Nationaux de Mont-Dauphin                                                                       Musée au fil de la Vallée de Saint Ours Bas, Communauté de
                                                                                                                                                                                                                                               13
                                                             Service du Patrimoine de Briançon Ville d’Art et d’Histoire                                                          communes de la Vallée de l’Ubaye Serre-Ponçon
EXPLORATEURS SERRE-PONÇON UBAYE DURANCE - ACTIONS ÉDUCATIVES 2018-2019 - Pays SUD
1. Église Saint-Florent, Savines-le-Lac
                                                                                                                        2. Atelier « Les petits constructeurs »,
                                                                                                                        Savines-le-Lac

                                                                                                                                                               3. Visite de la station
                                                                                                                                                                             Les Orres
                                                    1                                                            2                                                                                                                                     3

     VISITES THÉMATIQUES                                  ATELIER                                                       VISITES THÉMATIQUES                                              UN VILLAGE AGRICOLE
     À LA DÉCOUVERTE DE L’ARCHITECTURE                    LES PETITS CONSTRUCTEURS                                      UNE STATION SCULPTURE                                            Les Orres, Réallon, Crévoux, Jausiers,
     MODERNE                                              En classe                                                     Les Orres                                                        La Bréole
     Savines-le-Lac                                       ▶▶ Du cycle 2 à la 5e                                         ▶▶ Du cycle 3 à la Terminale                                     ▶▶ Du cycle 2 à la Terminale
     ▶▶ Du cycle 2 à la Terminale                         Les enfants plongeront dans l’atmosphère                      Inauguré en 1970, cette station de ski allie fonc-               Village-rue ou village groupé, ces lieux laissent
     De l’église aux HLM, découverte des éléments         du XXe siècle avec les changements technolo-                  tionnalité et insertion paysagère. Labellisée «                  entrevoir les anciennes fonctions des bâti-
     de l’architecture d’Achille de Panaskhet. Il a       giques et architecturaux de cette époque. Selon               Patrimoine du XXe siècle » en 2007, elle mérite                  ments: bergerie, logement, grange. Ils per-
     conçu les bâtiments à une époque où de nou-          le lieu de l’école, il sera possible de découvrir             que l’on décrypte ses différentes composantes.                   mettent aussi de comprendre la mutation des
     veaux matériaux permettaient de s’affranchir         sur site un bâtiment du XXe siècle. La mallette               Le plus : possibilité de rencontrer un techni-                   terres agricoles.
     des règles précédentes de construction.              pédagogique leur permettra de s’initier aux                   cien de la station pour aborder l’exploitation                   Le plus : aux Orres et à Jausiers, la visite peut
     Intérêt majeur : un village nouveau des              formes architecturales d’une villa moderne                    des pistes.                                                      se poursuivre au musée rural, à La Bréole à la
     années 60 entièrement labellisé « Architecture       avant de réaliser sa façade en découpage.                     1h30, de janvier à avril (sauf les jours de chute de neige)      fromagerie.
     contemporaine remarquable » (anciennement            Intérêt majeur : une villa au vocabulaire archi-                                                                               1h15, toute l’année (sauf les jours de chute de neige)
                                                                                                                        OUTILS PÉDAGOGIQUES
     « Patrimoine du XXe siècle »).                       tectural du XXe.
                                                                                                                        • Maquette / sculpture                                           OUTILS PÉDAGOGIQUES
     1h15, toute l’année                                  1h, toute l’année
                                                                                                                        • Fiche parcours                                                 • Fiche parcours
     OUTILS PÉDAGOGIQUES                                  OUTILS PÉDAGOGIQUES
     • Plan du village                                    • Diaporama                                                   UNE STATION CLIMATIQUE
     • Quizz                                              • Mallette                                                    Pra Loup
                                                          • Réalisation individuelle                                    ▶▶ Du cycle 3 à la Terminale
     CIAP XXE, EXPOSITION SUR LE XXE SIÈCLE                                                                             Créée dans les années 60, cette station de ski a
     Savines-le-Lac                                                                                                     été impulsée par deux grands noms du ski fran-
     ▶▶ Du cycle 2 à la Terminale                                                                                       çais de l’époque : Émile Allais et Honoré Bonnet.
     L’exposition raconte la formidable aventure du                                                                     L’urbanisme du centre station est typique des
     XXe siècle dans la région : houille blanche, arri-                                                                 stations dites « intégrées », avec une volonté
     vée du tracteur … sans oublier les innovations                                                                     d’économiser l’espace, de jouer avec la pente
     architecturales.                                                                                                   et une architecture utilisant le bois.
     1h15, toute l’année                                  NOTIONS ABORDÉES                                              1h, de janvier à avril (sauf les jours de chute de neige)
                                                          • Les principes de l’architecture moderne
     OUTILS PÉDAGOGIQUES                                                                                                OUTILS PÉDAGOGIQUES
                                                          • Le lien entre matériaux et architecture
     • Fiche parcours                                                                                                   • Fiche parcours
                                                          •Les grands architectes du mouvement
     • Nombreuses vidéos
                                                          moderne
                                                                                                                        NOTIONS ABORDÉES                                                 NOTIONS ABORDÉES
                                                                                                                        • Le processus de création architecturale                        • L’agriculture de subsistance, la vie en autarcie
                                                          Pour compléter avec des sites partenaires :
14                                                        La Maison de l’Eau et des Énergies du barrage EDF de Serre-
                                                                                                                        • Les principes de l’architecture moderne                        • L’architecture vernaculaire                            15
                                                                                                                        • Les stations intégrées et le ski loisir
                                                          Ponçon - Rousset
EXPLORATEURS SERRE-PONÇON UBAYE DURANCE - ACTIONS ÉDUCATIVES 2018-2019 - Pays SUD
THÈMES
     TRANSVERSAUX                                                                         1. Vue sur la ville, Chorges
                                                                                          2. Atelier paysage, Savines-le-Lac

                                                                                      1                                                                                                               2

     Pour certains sujets, plu-         VISITE THÉMATIQUE                                 Paysage de montagne et jardins                               ATELIERS
                                        PARCOURS URBAIN                                                                                                UN PAYSAGE QU’EST-CE QUE C’EST?
     sieurs séances peuvent être        Embrun, Chorges, Barcelonnette, Jausiers
                                                                                          Du paysage aux jardins, cette                                En classe
     proposées suivant une grada-       ▶ Du cycle 2 à la Terminale                       série d’ateliers donne des clés de                           ▶ Du cycle 2 à la 5e
                                        Chaque ville est un livre d’histoire ouvert sur                                                                Après avoir rédigé une définition spontanée du
     tion dans les apprentissages.      différentes époques, sur l’évolution de l’urba-
                                                                                          compréhension de la notion de                                paysage, les élèves commentent un diaporama
     Toutefois, chaque séance           nisme et la manière de construire. Les enfants    paysage et plus précisément celui                            les amenant à construire et à rédiger ensemble
                                        parcourront les rues et ruelles pour en décou-                                                                 la définition du terme. Puis ils observent l’envi-
     peut être réalisée de manière      vrir les éléments.
                                                                                          du Pays S.U.D., ainsi que son évo-                           ronnement de l’école pour tracer à grands traits
     indépendante.                      1h15 à 1h30, toute l’année                        lution. Elle permet de sensibiliser                          les principaux axes du paysage.
                                                                                                                                                       2h, de mars à novembre
     • Parcours urbain
                                        OUTILS PÉDAGOGIQUES                               les futurs acteurs de demain à la
                                        • Plan ou schéma                                                                                               OUTILS PÉDAGOGIQUES
     • Paysage de montagne et jardins
                                        • Fiche parcours
                                                                                          qualité paysagère de ce territoire                           • Diaporama
     • Alimentation
     • Du temps qui passe
                                                                                          de montagne. Un axe particulier                              • Abécédaire
                                                                                                                                                       • Fiche élève
     • Vitrail                                                                            pourra être donné vers le jardin,
                                                                                          élément particulier ou miniaturi-                            COMPRENDRE L’ÉVOLUTION DU PAYSAGE
                                                                                                                                                       DE MONTAGNE
                                                                                          sation du paysage ?                                          En classe
                                                                                                                                                       ▶ Du cycle 2 à la 5e
                                                                                                                                                       Un diaporama aborde les facteurs d’évolution
                                                                                                                                                       du paysage de montagne, de la lumière à notre
                                                                                                                                                       société en passant par l’histoire de la terre. Les
                                                                                                                                                       enfants compléteront et interpréteront l’évolu-
                                                                                          NOTIONS ABORDÉES
                                                                                                                                                       tion du paysage qui a été dessiné en séance 1.
                                                                                          • Repérage dans l’espace
                                                                                                                                                       2h, de mars à novembre
                                                                                          • Évolution de la terre, évolution du vivant
                                        NOTIONS ABORDÉES                                  • Évolution du paysage liée à la société                     OUTILS PÉDAGOGIQUES
                                        • Évolution urbaine                               • Les œuvres picturales paysagères et les courants           • Diaporama
                                        • Lecture et repérage sur un plan                 artistiques                                                  • Fiche élève
                                        • Découverte de l’urbanisme                       • Les responsabilités du citoyen/élu et les outils de ges-
                                        • Appropriation d’un patrimoine proche            tion des paysages

16                                      Pour compléter avec des sites partenaires :                                                                                                                         17
                                        Musée de la Vallée - Barcelonnette
EXPLORATEURS SERRE-PONÇON UBAYE DURANCE - ACTIONS ÉDUCATIVES 2018-2019 - Pays SUD
1 et 2. Intervention en classe
                                                                                                                      La Bréole
                                                                                                                      3. Jeu sur l’alimentation à la Foire Bio,
                                                                                                                      Embrun

                                                  1                                                               2                                                                                                                    3

     PROJECTION                                                                                                       Alimentation                                              PROJECTIONS
     HISTOIRE DES JARDINS                                                                                                                                                       ALIMENTATION ET VIE QUOTIDIENNE EN
     En classe
                                                                                                                      L’alimentation est restée long-                           MONTAGNE
     ▶▶ Du cycle 3 à la 5e                                                                                            temps le symbole de la vie en                             En classe
     Du jardin d’Éden aux jardins modernes en pas-                                                                                                                              ▶▶ Du cycle 3 à la 5e
     sant par ceux suspendus de Babylone, cette
                                                                                                                      autarcie pour les communautés                             Comprendre l’importance des céréales et du
     présentation permet d’aborder la notion du                                                                       montagnardes. Les différentes                             pain dans la vie d’autrefois, la vie en autar-
     vivant ou encore de la composition artistique.                                                                                                                             cie, l’évolution du mode d’alimentation en
     Elle s’appuiera aussi sur des exemples de la
                                                                                                                      propositions permettent de com-                           montagne. Découverte des savoir-faire liés à
     région, comme les jardins monastiques, ceux                                                                      prendre l’importance de la culture                        l’alimentation.
     de l’archevêché d’Embrun ou encore les parcs                                                                                                                               1h, toute l’année
     des villas des Barcelonnettes partis au Mexique.
                                                                                                                      des céréales et de la farine à
                                                                                                                                                                                OUTILS PÉDAGOGIQUES
     1h, toute l’année                                                                                                mettre en parallèle avec la société                       • Diaporama
     OUTILS PÉDAGOGIQUES                                                                                              d’aujourd’hui.                                            • Fiche élève
     • Diaporama
                                                                                                                                                                                À LA TABLE DES PEINTRES
                                                                                                                                                                                En classe
                                                                                                                                                                                ▶▶ Du cycle 3 à la 5e
                                                                                                                                                                                Les peintures représentant la nourriture ou les
                                                                                                                                                                                repas sont nombreuses et permettent de com-
                                                                                                                                                                                prendre l’évolution de la façon dont nous nous
                                                                                                                                                                                alimentons, ce que la nourriture représente, et
                                                                                                                                                                                les différences sociales qui y sont attachées.
                                                                                                                                                                                1h, toute l’année

                                                                                                                                                                                OUTILS PÉDAGOGIQUES
                                                                                                                      NOTIONS ABORDÉES                                          • Diaporama
     NOTION ABORDÉES                                                                                                  • L’importance des céréales dans l’alimentation           • Fiche élève
     • Le jardin comme paradis perdu                                                                                  • L’évolution de l’économie de subsistance à la société
     • Histoire des jardins                                                                                           de consommation
     • Espèces endémiques et introduites                                                                              • Compréhension de l’eau comme énergie
     • Évolution de la composition des jardins                                                                        • Nature morte et scènes de genre

18                                                      Pour compléter avec des sites partenaires :                                                                                                                               19
                                                        ONF, Parcs nationaux, artistes... sur différents thèmes
1. Moulin communal
                                                                                                                              Crévoux
                                                                                                                              2. Atelier « L’apprenti-charcutier »
                                                                                                                              Crots

                                                                                                                           3. Monument aux morts, Paul Landowski
                                                                                                                                              Saint-Paul sur Ubaye
                                                 1                                                                                                                                                                                                  3
                                                                                                                       2

     VISITES THÉMATIQUES                                          ATELIER                                                     Du temps qui passe...                              ATELIER
     MOULIN COMMUNAL                                              L’APPRENTI-CHARCUTIER                                                                                          CRÉATEUR DE DÉCOR DE CADRAN SOLAIRE
     Crévoux                                                      Crots, en classe
                                                                                                                              Cette notion a toujours interrogé                  Embrun, Barcelonnette, en classe
     ▶ Du cycle 2 à la 5e                                         ▶ Du cycle 2 à la 5e                                        l’être humain. Du cadran solaire                   ▶ Du cycle 2 à la 5e
     De son passé épiscopal à sa restauration,                    Grâce à un parcours dans le musée, les                                                                         La séance se déroule en 2 temps :
     le moulin aura vu couler beaucoup d’eau et                   enfants découvrent l’histoire des charcutiers
                                                                                                                              à la demeure éternelle, le symbo-                  • Projection ou visite pour donner des clés
     fabriquer toute la farine de la communauté...                embrunais partis exercer leur savoir-faire dans             lisme des décors renvoie souvent                   de compréhension du fonctionnement des
     Grâce à la visite, illustrée de schémas, les élèves          les villes du sud. Ensuite, ils se transforment en                                                             cadrans solaires et de leur utilité.
     comprendront son fonctionnement. La visite                   apprenti-charcutier pour fabriquer des raviolis.
                                                                                                                              vers le présent. C’est aussi l’oc-                 • Réalisation d’un décor de cadran solaire.
     pourra se poursuivre au hameau de Praveyral                  Intérêt majeur : musée récent où les manipu-                casion d’aborder les techniques                    2h, toute l’année
     (10 mn de marche), avec la description du four               lations sont multiples.
     commun.                                                      2h, toute l’année
                                                                                                                              et savoir-faire des artistes et                    OUTILS PÉDAGOGIQUES
                                                                                                                                                                                 • Diaporama (si en classe)
     1h ou 1h30 selon la poursuite au hameau, d’avril à octobre
                                                                  OUTILS PÉDAGOGIQUES
                                                                                                                              artisans.                                          • Fiche élève
     OUTILS PÉDAGOGIQUES                                          • Diaporama (si en classe)                                                                                     • Matériel pour réalisation individuelle
     • Fiche élève                                                • Fiche parcours
     • Schéma de fonctionnement                                   • Moules à raviolis pour réalisation collective                                                                VISITE THÉMATIQUE
                                                                                                                                                                                 LIEUX DE MÉMOIRE
                                                                                                                                                                                 Jausiers, Barcelonnette, Saint-Paul sur
                                                                                                                                                                                 Ubaye
                                                                                                                                                                                 ▶ De la maternelle à la 5e
                                                                                                                                                                                 Des monuments aux morts aux cimetières, les
                                                                                                                                                                                 stèles monumentales reflètent les trajectoires
                                                                                                                                                                                 particulières des Ubayens.
                                                                                                                                                                                 Intérêt majeur: un sculpteur renommé, Paul
                                                                                                                                                                                 Landowski, auteur du « Christ rédempteur » à
                                                                                                                                                                                 Rio de Janeiro et de nombreux artisans spécia-
                                                                                                                              NOTIONS ABORDÉES
                                                                                                                                                                                 lisés, marbriers, maîtres verriers....
                                                                                                                              • L’évolution du décompte du temps
                                                                                                                                                                                 1h, de mars à octobre
                                                                                                                              • Les différentes fonctions des cadrans solaires
                                                                                                                              • Les styles artistiques                           OUTILS PÉDAGOGIQUES
                                                                                                                              • Initiation au symbolisme et à la philosophie     • Fiche parcours
                                                                                                                              • Savoir-faire des artisans

                                                                  Pour compléter avec des sites partenaires :                                                                    Pour compléter avec des sites partenaires :
20                                                                Le musée embrunais de la charcuterie - Crots                                                                   Service du Patrimoine de Briançon Ville d’Art et d’Histoire
                                                                                                                                                                                                                                               21
                                                                  Musée de la Vallée - Barcelonnette                                                                             Musée de la Vallée - Barcelonnette
THÈMES
                                                                                                                   LUDIQUES

                                                                                         1. Vitrail La Sapinière
                                                                                         Barcelonnette
                                                                                         2. Atelier vitrail,                     Fontaine de la place Barthelon
                                                                                         Savines-le-Lac                                                 Embrun
                                              1                                 2

     Vitrail                                        ATELIER                                                        Pour la sortie de fin d’année                   VISITE THÉMATIQUE, JEU
                                                    COULEURS ET VITRAIL                                                                                           LOTO DES FONTAINES
     Le vitrail sublime le verre grâce à            En classe
                                                                                                                   ou pour les centres de                         Embrun, Barcelonnette
     la lumière, aux couleurs … En sui-             ▶ De la maternelle à la 5e                                     vacances, ces propositions                     ▶ De la maternelle au cycle 2
                                                    Après une présentation, observation de vitraux,                                                               Les fontaines étaient indispensables quand il
     vant les différents exemplaires du             initiation à la symbolique des couleurs et à la
                                                                                                                   permettent de découvrir le                     n’y avait pas l’eau courante dans les maisons.
     Pays S.U.D., on comprend l’évolu-              technique du vitrail.                                          patrimoine sous un jour plus                   Avec leurs bassins rond, polygonal ou rectangu-
                                                    Selon le lieu, possibilité d’une découverte sur                                                               laire, construites en béton ou en marbre rose,
     tion des techniques et du design               le terrain
                                                                                                                   ludique et avec un contenu                     les fontaines embellissent aussi la ville. Ce jeu
     de l’art du vitrail.                           Intérêt majeur : du XIIIe siècle à l’art moderne,              allégé.                                        du loto incite à associer à chacune des fontaines
                                                    la palette de couleurs des vitraux du Pays d’art                                                              des éléments simples, comme les formes, les
                                                    et d’histoire est très riche et retrace l’évolution                                                           couleurs ou leur utilisation autrefois.
                                                    de l’art du vitrail.                                                                                          1h, toute l’année (15 élèves maximum)
                                                    2h, toute l’année
                                                                                                                                                                  OUTILS PÉDAGOGIQUES
                                                    OUTILS PÉDAGOGIQUES                                                                                           • Fiche loto
                                                    • Diaporama                                                                                                   • Gommettes
                                                    • Fiche parcours selon le lieu
                                                    • Matériel pour réalisation individuelle sur sup-
                                                    port plastique

                                                                                                                                                                  NOTIONS ABORDÉES
     NOTIONS ABORDÉES                                                                                                                                             • S’orienter dans une ville
     • De l’architecture aux vitraux                                                                                                                              • Reconnaître les formes
     • Fonction narrative et technique du vitrail                                                                                                                 • Comprendre le rôle essentiel de l’eau
     • La symbolique des couleurs                                                                                                                                 • Découvrir les différents usages

22                                                  Pour compléter avec des sites partenaires :
                                                                                                                                                                                                                      23
                                                    Musée de la Vallée - Barcelonnette
CONSTRUIRE SON
                                                                                                             PROJET :
                                                                                                             MODE D’EMPLOI

                                                                                                              1. Chasse au trésor, Embrun      3. Visite thématique
                                                  1                                                    2      2. Sonneur à ventre jaune                Saint-Sauveur                                                3

     PARCOURS DÉCOUVERTE, JEU DE PISTE                  LE PETIT MONDE DE LA PLAINE SOUS LE ROC              RÉSERVATION                                                          CONTACTEZ-NOUS :
     CHASSE AU TRÉSOR                                   Embrun                                               Elle se fait obligatoirement par écrit et doit préciser le           • pour obtenir une présentation
     Embrun, Barcelonnette                              ▶ De la maternelle au cycle 3                        nombre de visiteurs, le nom et les coordonnées du respon-            détaillée de l’animation ;
     ▶ Du cycle 2 à la 5e                               Les sonneurs à ventre jaune sont en voie de          sable du groupe, la date, l’heure et le(s) type(s) de presta-        • pour programmer une ou plu-
     Par groupe de 8 enfants maximum accompa-           disparition … De pré en pré, de canal en canal,      tion souhaité(s).                                                    sieurs séances et les adapter si
     gnés d’un adulte (enseignant, animateurs,          il faudra aider le berger, l’agriculteur ou encore   Pour des raisons d’organisation, il est nécessaire de réserver       besoin ;
     etc…) les participants vont d’indices en indices   le jardinier à trouver la meilleure solution pour    un mois à l’avance au minimum. La présence de l’enseignant           • pour construire une action ou un
     à la recherche du trésor du Seigneur de ces        vivre ensemble.                                      et d’accompagnants est nécessaire à toute visite.                    projet pédagogique sur un temps
     lieux ...                                          2h, de mai à octobre                                 Une fois le projet arrêté, un devis est envoyé à                     plus long, « sur mesure »
     2h, toute l’année                                                                                       l’établissement.
                                                        OUTILS PÉDAGOGIQUES                                                                                                       Le Pays d’Art et d’Histoire est joi-
                                                                                                             La réservation devient ferme à réception du devis, daté et
     OUTILS PÉDAGOGIQUES                                • Plan                                                                                                                    gnable toute l’année :
                                                                                                             signé, mentionnant « Bon pour accord ».
     • Plan de ville                                    • Carnet pour le groupe                                                                                                   du lundi au vendredi de 8h30 à
     • Carnet pour le groupe                            • Fiche naturaliste                                  MODIFICATION                                                         12h et de 14h à 17h30.
                                                                                                             Toute modification doit se faire par écrit, au minimum 72h           Téléphone fixe : 04 92 44 15 12
                                                        LES ENQUÊTEURS EN HERBE                              avant l’intervention et en accord avec le service éducatif.          Portable : 06 43 12 47 37
                                                        Le Lauzet-Ubaye
                                                                                                             ANNULATION                                                           Personnes référentes
                                                        ▶ Du cycle 3 à la 5e
                                                                                                             Tout report ou annulation doit être notifié par écrit et peut        Corinne Clivio, coordinatrice du
                                                        Par groupe, les élèves deviendront enquêteurs
                                                                                                             intervenir jusqu’à 72h sans contrainte financière.                   service éducatif : c.clivio@pays-
                                                        et partiront à la recherche d’indices qui leur
                                                                                                             Si l’annulation intervient moins de 72h ouvrés avant la              sud.fr
                                                        permettront de recomposer l’histoire de ce lac
                                                                                                             date d’intervention, la prestation du guide conférencier
                                                        naturel. Ils empêcheront sa disparition totale !
                                                                                                             sera facturée.
                                                        1h30, d’avril à juin, septembre et octobre
                                                                                                              MALLETTES PÉDAGOGIQUES
                                                        OUTILS PÉDAGOGIQUES
                                                                                                              Le Pays d’art et d’histoire a conçu trois mallettes qui peuvent être empruntées par les enseignants pour
                                                        • Plans
                                                                                                              une durée maximum d’un mois (voir tarif en p. 26).
                                                        • Carnet de route
                                                                                                              L’Antiquité
                                                                                                              Thèmes : les Romains et les Alpes, les modes de construction, l’urbanisme et les réseaux, les villas
     NOTIONS ABORDÉES
                                                                                                              gallo-romaines, la vie quotidienne, la vie spirituelle.
     • S’orienter
                                                                                                              Villa moderne
     • Savoir lire un plan
                                                                                                              Une maquette d’une façade de villa de Savines-le-Lac à reconstituer pour comprendre le vocabulaire
     • Apprendre quelques éléments d’histoire
                                                                                                              architectural d’Achille de Panaskhet, concepteur de Savines-le-Lac.
     • Découvrir un site bâti ou naturel
                                                                                                              Le XXe siècle
                                                                                                              Replongez dans l’atmosphère du XXe siècle, grâce aux éléments collectés par une ethnologue : jeux
                                                        Pour compléter avec des sites partenaires :           « éducatifs » de l’époque, journal reflétant le début des « arts ménagers », art du vitrail, nouveaux
24                                                      Château de Picomtal - Crots                           matériaux impulsant une nouvelle architecture ….
                                                                                                                                                                                                                         25
                                                        Abbaye de Boscodon - Crots
TARIFS

                                         Atelier sérigraphie,
                                                      Embrun

     Il existe plusieurs tarifications selon le type de proposition et le nombre d’intervention.
     À partir de 3 séances pour un même établissement, le tarif appliqué est celui de la formule
     3, quel que soit le type de séance.
     Le tarif est valable pour une classe de 30 élèves maximum (sauf mention contraire).

                                        TARIF PLEIN              TARIF FORMULE 3             TARIF LANGUES
                                                                                              ÉTRANGÈRES
      Visite thématique                       55 €                        45 €               Anglais / italien
      (de 45’ à 1h30)                                                                             65 €
      Projection (de 45’ à                    55 €                        45 €                       -
      1h15)
      Atelier (de 1h30 à 2h30)               75 €*                       60 €*                       -
      Parcours découverte :                   90 €                        75 €                       -
      chasse au trésor/ jeu de
      piste (de 1h30 à 2h)           + 2 €/élève si de 30 à 50   + 2 €/élève si de 30 à 50

      Randonnée journée                      125 €                          -                        -
      Journée                                125 €                          -                Anglais / italien
                                                                                                                 Crédits photos
                                                                                                  135 €          P.4, 5, 8 n°2, 9 n°1 et n°2, 10 n°1,
                                                                                                                 14 n°1 et n°2, 15, 19, 20 n°2, 21,
      Classe du patrimoine                                         Tarif à adapter                               22 n°2, 23, 24 n°1, 26 © Camille
                                                                                                                 Bertuletti/Pays S.U.D.;

      Mallettes (en prêt)                     50 € (un mois maximum, caution 15% de la valeur)                   P.6, © Hugo Cogez/Pays S.U.D.;
                                                                                                                 P.7, © Musée départemental
                                                                                                                 de Gap
     * Outils pédagogiques compris                                                                               P.8, n°1, © Baptiste Vappereau/
                                                                                                                 Les jardins de Perséphone;
     SUR MESURE                                                                                                  P.10 n°2, © Yoann Oliverio/
                                                                                                                 Pays S.U.D.;
     Au delà de 5 séances pour une même classe, la tarification est alors adaptée sur mesure et nous vous        P.11, © Catherine Briotet/AD05;
     proposerons un devis spécifique.                                                                            P.13, © Thierry Noyez;                 Maquette
                                                                                                                 P.16, © G. Allier;                     Camille Bertuletti/Pays S.U.D
                                                                                                                 P.17, © Corinne Clivio/Pays            d’après DES SIGNES
     FRAIS DE DÉPLACEMENT                                                                                        S.U.D.;                                studio Muchir Desclouds 2018
     Pour les classes extérieures au Pays SUD, une indemnité kilométrique sera facturée sur la base de           P.18 n°1 et n°2, © Odile Ghelab;       Textes
                                                                                                                 P.20 n°1, © Audrey Bardin Moreau       Corinne Clivio/Pays S.U.D.
     0,495€/km (possible changement selon le barème kilométrique en vigueur).                                    P.22 n°1, © Jean Bernard;
                                                                                                                 P.24 n°2, © Kathy2408;                 Impression
     RÈGLEMENT                                                                                                   P.25, © Gilbert Lager/OCCE             Imprimerie des Alpes - Gap

     Il peut se faire en espèce, chèque bancaire ou virement administratif.
26                                                                                                                                                                                      27
« LE JEU DE L’ENFANT EST
UNE SOLITUDE QUI SE RA-
CONTE DES HISTOIRES ».
Émile Aillaud, Désordre apparent, ordre caché, 1975.

              Le label « Ville ou Pays       Le service animation         Renseignements,
              d’art et d’histoire »          de l’architecture et du      réservations
              est attribué par               patrimoine, piloté par       Pays S.U.D
              le ministre de la Culture      l’animateur de l’architec-   Les jardins du Réal
              après avis du Conseil          ture et du patrimoine,       1, avenue Charles de
              national des Villes            organise de nombreuses       Gaulle
              et Pays d’art et d’histoire.   actions pour permettre       05200 Embrun
              Il qualifie des territoires,   la découverte des            Tél : 04 92 44 15 12
              communes ou regrou-            richesses architecturales    www.pays-sud.fr
              pements de communes            et patrimoniales
              qui, conscients des            du Pays par les jeunes
              enjeux que représente          publics individuels et les
              l’appropriation de leur        scolaires.
              architecture et
              de leur patrimoine par         À proximité
              les habitants, s’engagent      Le Ventoux-Comtat
              dans une démarche              Venaissin, la Provence
              active de connaissance         Verte, bénéficient de
              et de médiation.               l’appellation Pays d’art
                                             et d’histoire.
                                             Arles, Briançon, Fréjus,
                                             Grasse, Hyères, Martigues,
                                             Menton, de celle de Ville
                                             d’art et d’histoire.
Vous pouvez aussi lire