Festival de musique - Plage ...

La page est créée Fanny Albert
 
CONTINUER À LIRE
Festival de musique - Plage ...
15
                                                           ème
       w w w. b e l l e i l e m u s i q u e.c o m

                                                    festival de
                                                    musique
                  belle-île
                  19-30 juillet 2020

D.A.

             for t s arah be rnhar dt - é gli se de houa t
             por t de le palai s - cit ade lle - por t de
             s auzo n - for t du bugu ll - s alle arlet t y
             é gli se de bang or - plage de s poula in s
Festival de musique - Plage ...
Tarif réduit : Bellilois munis du Pass'ilien insulaire,
                                                                               chômeurs, étudiants, moins de 18 ans
                                                                               Entrée gratuite pour les moins de 7 ans                           Plage musicale en Bangor
Programme                                                                      Passe pour tout le festival (croisière incluse): 100 €
                                                                               Abonnement : l'achat d'au moins 4 concerts (à choisir
                                                                                                                                                 présente du 19 au 30 juillet 2020
                                                                               parmi tous les concerts y compris la croisière) donne
                                                                               l'accès au tarif réduit pour tous les concerts                    la quinzième édition de son Festival
16 concerts différents du 19 au 30 juillet                                     Réservations : en ligne (www.belleilemusique.com)                 de musique à Belle-Île en mer
                                                                               ou à l'Office de Tourisme
                                                                               Frais de réservation : 1 € par place

DIMANCHE 19 JUILLET, 20H30 - ÉGLISE DE BANGOR                                 SAMEDI 25 JUILLET - SALLE ARLETTY
Concert d’ouverture : chefs-d’œuvre de la musique                             SÉANCES À 18H00 ET 20H30
Places 18 € – tarif réduit 12 €                                               MOZART ET LES ÉTOILES
                                                                              Ciné-concert avec les solistes du Festival : spectacle
LUNDI 20 JUILLET, 11H15 À 17H30                                               musical tous publics, conçu par HUBERT REEVES et
CROISIÈRE MUSICALE SUR LE DERVENN                                             KARINE LETHIEC, avec projection d’images spectaculaires

                                                                                                                                                                 projet
Tour de Belle-Île par la côte sauvage et de Houat avec
                                                                              de l’Univers et une création vidéo d'Éric Darmon avec les
le conteur Jean-Marie Frappart et les solistes du Festival.
Escale à Houat.                                                               causeries conférences filmées d’Hubert Reeves.
Un concert en mer et un concert à l’église de Houat.                          Places 18 € – tarif réduit 12 €
Forfait journée 38 €, tarif réduit 30 €
                                                                              DIMANCHE 26 JUILLET, 21H00
Le seul concert à l’église de Houat 15 €, tarif réduit 10 €
(places limitées, réservation recommandée ; pique-nique                       Lieux enchanteurs de Belle-Île : PLAGE DES POULAINS                 sous réserve de modifications
autorisé sur le bateau)                                                       BACH AU SOLEIL COUCHANT
                                                                              avec la pianiste Maria Perrotta
LUNDI 20 JUILLET, 20H30 - SALLE ARLETTY                                       Apporter un siège pliant - Repli en cas de mauvais temps : salle     À ce jour, nous sommes dans la plus grande
AUTOUR DE LA TRUITE DE SCHUBERT                                               polyvalente de Bangor à 21h30
Places 18 € – tarif réduit 12 €                                               Places 18 € – tarif réduit 12 €
                                                                                                                                                   incertitude quant à l’évolution de la crise
                                                                                                                                                   sanitaire et nous ne savons pas quelle sera la
MARDI 21 JUILLET, 12H00
                                                                              LUNDI 27 JUILLET, 19H00                                              situation en juillet.
SALLE POLYVALENTE DE BANGOR
                                                                              Sérénade sur le port de Le Palais
PORTRAITS CROISÉS: DEBUSSY-MENUT
                                                                              Concert gratuit en partenariat avec la Mairie de Le Palais           Pour l’instant, le 15ème Festival-Académie de
Places 15 € – tarif réduit 10 €
                                                                                                                                                   Plage musicale en Bangor est maintenu du 19
MERCREDI 22 JUILLET, 20H30 - CITADELLE                                        LUNDI 27 JUILLET, 20H30 - SALLE ARLETTY
                                                                              SOIRÉE TANGO, avec le bandonéoniste Olivier Manoury
                                                                                                                                                   au 30 juillet 2020.
LE PIANO ET SES AMIS : FLORILÈGE DE LA SONATE
Mozart, Beethoven, Reinecke, Debussy, Poulenc                                 Places 18 € – tarif réduit 12 €
Places 25 € – tarif réduit 15 €
                                                                              MARDI 28 JUILLET, 14h-16h
JEUDI 23 JUILLET, 19H00                                                       Salle polyvalente de Bangor (entrée libre)
Lieux enchanteurs de Belle-Île : FORT DU BUGULL                               Masterclass avec le compositeur Benoît Menut
HOMMAGE À MOZART, GOETHE ET SCHUBERT
autour du concerto pour flûte et harpe de Mozart
                                                                              MARDI 28 JUILLET, 17h : concert privé à l'EHPAD
Apporter un siège pliant - Repli en cas de mauvais temps : salle Lann-Ivrec
à Locmaria à 20h30
Places 18 € – tarif réduit 12 €                                               MERCREDI 29 JUILLET, 20H30 - SALLE ARLETTY
                                                                              Concert des Ensembles, du Chœur et de l'Orchestre
VENDREDI 24 JUILLET, 19H00                                                    de l’Académie de Plage musicale en Bangor
Sérénade sur le port de Sauzon                                                Entrée libre
Concert gratuit en partenariat avec la Mairie de Sauzon
                                                                              JEUDI 30 JUILLET, 14H00 À 17H00 - CITADELLE
VENDREDI 24 JUILLET – 19H30                                                   Audition des ensembles de musique de chambre
Lieux enchanteurs de Belle-Île :                                              de l’Académie de Plage musicale en Bangor
FORT SARAH BERNHARDT                                                          Entrée libre
MUSIQUES POPULAIRES, SOURCE D'INSPIRATION
DE BACH ET BEETHOVEN À PIAZZOLLA
                                                                              JEUDI 30 JUILLET - CITADELLE
En cas de mauvais temps, report au dimanche 26 juillet à 17h30
Places 18 € – tarif réduit 12 €                                               FOLLE JOURNÉE BEETHOVEN : Les 5 concertos
                                                                              pour piano par la pianiste Elizabeth Sombart
SAMEDI 25 JUILLET - SALLE ARLETTY                                             Trois concerts à 12h00, 18h00
Masterclass (entrée libre)                                                    et 20h30 (concert de clôture du Festival)
10h00-13h00 M. Perrotta et C. Zarifian (piano)                                   Forfait journée 30 €, tarif réduit 20 €
15h30-17h30 Olivier Manoury (tango)                                              Seul concert de 12h ou 18h : 18 €, tarif réduit 12 €
                                                                                 Seul concert du soir : 25 €, tarif réduit 15 €                                                                     D.A.
Festival de musique - Plage ...
Plage musicale en Bangor de 2006 à 2020 : 15 festivals, 195 programmes différents, 920 œuvres, 210 compositeurs, 55 créations

        Plage musicale en 2020                                                                ÉVÉNEMENTS MARQUANTS DU FESTIVAL
        fête son 15ème anniversaire                                                         (RE)DÉCOUVERTE EN MUSIQUE DE LIEUX ENCHANTEURS DE BELLE-ÎLE

        FESTIVAL - ACADÉMIE DE PLAGE MUSICALE EN BANGOR                                         CROISIÈRE MUSICALE D'EXCEPTION SUR LE DERVENN (le 20 juillet)
        association 1901 créée en 2006                                                          Tour de Belle-Île par la côte sauvage et de Houat. Escale à Houat.
        Hacène Larbi, président                                                                 Un concert en mer et un concert à l’église de Houat.
        Christophe Beau, directeur artistique et pédagogique
                                                                                                LA PLAGE DES POULAINS AU SOLEIL COUCHANT (le 26) avec Bach
        COMITÉ DE SOUTIEN                                                                       et ses Variations Goldberg interprétées par la pianiste Maria Perrotta
        Pascal Dusapin, président d’honneur
        Nicolas Bacri , Marie-Christine Barrault,                                               LE FORT DU BUGULL autour du concerto pour flûte et harpe de Mozart (le 23)
        Pierre Bernard, Edith Canat de Chizy,
        Philippe Hersant , Frédéric Lodéon,                                                     LE FORT SARAH BERNHARDT, avec les musiques populaires sources
        Jean-Marc Luisada , Philippe Manoury,                                                   d'inspiration, de Bach et Beethoven à Piazzolla (le 24)
        Marielle Nordmann , Bruno Ory-Lavollée,
        Hubert Reeves
                                                                                            MOZART, HUBERT REEVES ET LES ÉTOILES
                                                                                                Ciné-concert avec les solistes du Festival : "Mozart et les étoiles" est un
                                                                                                spectacle musical tous publics conçu par Hubert Reeves et Karine Lethiec, avec
                                                                                                projection d’images spectaculaires de l’Univers et une création vidéo avec les
                                                                                                causeries-conférences filmées d’HUBERT REEVES (deux séances salle Arletty le 25)

                                                                                            RENCONTRES MULTIPLES AVEC BENOÎT MENUT, COMPOSITEUR EN RÉSIDENCE

                                                                                            LE TANGO EN FÊTE AVEC LE BANDONÉONISTE OLIVIER MANOURY
TROUPE DU FESTIVAL                              Christel Rayneau, flûtiste
                                                Anne Weddigen, altiste
Armand Angster, clarinettiste                   Rémy Yulzari, contrebassiste
Christophe Beau, violoncelliste                 Carine Zarifian, pianiste
Delphine Benhamou, harpiste                     Alice Gosselin, régie générale
Laurent Camatte, altiste                        Gilles Cueff, régie son et lumière          HOMMAGE EXCEPTIONNEL À BEETHOVEN
Yan Garac, violoncelliste                       Titouan Le Guillou, logistique              pour le 250ème anniversaire de sa naissance
Alexandre Gasparov, pianiste, compositeur       Dominique Abraham, artiste peintre                                 Sonate pour violon et piano « Le Printemps» (le 19)
Pilar Guarné, pianiste
                                                                                                                   Sonate pour violon et piano « à Kreutzer » (le 22)
Françoise Kubler, soprano                       INVITÉS                                                            Trio n° 4 op. 11, pour piano, clarinette et violoncelle (le 20)
Huggo Le Hénan, percussionniste
                                                                                                                   Chansons irlandaises, écossaises et galloises (le 24)
Saskia Lethiec, violoniste                      Jean-Marie Frappart, conteur
Nathanaëlle Marie, violoniste                   Karine Lethiec, altiste
Benoît Menut, compositeur en résidence                                                                             FOLLE JOURNÉE BEETHOVEN LE 30 JUILLET
                                                Olivier Manoury, bandonéoniste
Diego Miguel-Urzanqui, chef d'orchestre                                                                            à la Citadelle avec les cinq concertos pour piano
                                                Elizabeth Sombart, pianiste
Maria Perrotta, pianiste                        Giuseppina Prete, violoncelliste                                   par la pianiste Élizabeth Sombart
Lucio Prete, baryton-basse                      Blaise Ubaldini, compositeur         D.A.
Festival de musique - Plage ...
Chefs-d’œuvre
    Concert d’ouverture                                                                      de la musique

                               JOHANN SEBASTIAN BACH (1685-1750)
                               Concerto pour piano n° 5 en fa mineur, BWV 1056
                               Allegro – Adagio - Allegro assai
                               Alexandre Gasparov, piano
                               Saskia Lethiec et Nathanaëlle Marie, violons
                               Laurent Camatte et Anne Weddigen, altos
                               Christophe Beau, Yan Garac et Giuseppina Prete, violoncelles – Rémy Yulzari, contrebasse

                               BENOÎT MENUT (né en 1977)
                               « Alba »
                               Christel Rayneau, flûte – Delphine Benhamou, harpe
                               Nathanaëlle Marie, violon – Laurent Camatte, alto – Christophe Beau, violoncelle
                               direction Benoît Menut

                               LUDWIG VAN BEETHOVEN (1770-1827)
                               Sonate n° 5 en fa majeur, op. 24, pour violon et piano, « Le Printemps»
                               Allegro - Adagio molto espressivo - Scherzo. Allegro molto - Rondo. Allegro ma non troppo

        dimanche 19 juillet    Saskia Lethiec, violon – Maria Perrotta, piano

                               OLIVIER MESSIAEN (1908-1992)
    Eglise de Bangor - 20h30   « Quatuor pour la fin du Temps »
                               Liturgie de cristal – Vocalise, pour l’Ange qui annonce la fin du temps – Abîme des oiseaux
                               Intermède - Louange à l’Éternité de Jésus – Danse de la fureur, pour les sept trompettes
    places 18 €                Fouillis d’arcs-en-ciel, pour l’Ange qui annonce la fin du temps – Louange à l’immortalité de Jésus
    tarif réduit 12 €          Carine Zarifian, piano – Nathanaëlle Marie, violon
                               Armand Angster, clarinette – Christophe Beau, violoncelle
6                                                                                                                      D.A.          7
Festival de musique - Plage ...
lundi 20 juillet - 11h15 à 17h30
croisière musicale sur le Dervenn                                                                                              projet        ifica     tions
                                                                                                                                       m o d
                                                                                                                        r é s e rve de
tour de Belle-Île par la côte sauvage et de Houat                                                                  sous
rencontre avec les solistes du Festival et le conteur Jean-Marie Frappart
un concert en mer et un concert dans l'église de Houat

Forfait journée 38 €

tarif réduit 30 € (Bellilois munis du Pass’ilien insulaire, chômeurs, étudiants et moins de 18 ans)        12h premier concert                                      14h30 deuxième concert
                                                                                                           en mer sur le bateau                                     à terre dans l’église de Houat
Le seul concert à l’église de Houat (ouvert aux résidents de Houat en fonction des places disponibles) :   Improvisation à trois                                    JOHANN SEBASTIAN BACH (1685-1750)
places 15 €, tarif réduit 10 €                                                                             Françoise Kubler, soprano - Armand Angster, clarinette   Troisième partita en mi majeur BWV 1006
                                                                                                           Rémy Yulzari, contrebasse                                Saskia Lethiec, violon seul

                                                                                                           WOLFGANG AMADEUS MOZART (1756-1791)                      GRACIANE FINZI (née en 1945)
                                                                                                           Duo pour violon et alto en sol majeur K 423              « Océan Mer »
                                                                                                           Nathanaëlle Marie, violon – Laurent Camatte, alto        Christel Rayneau, flûte – Nathanaëlle Marie, violon
                  N
                                                                                                                                                                    Laurent Camatte, alto – Christophe Beau, violoncelle
                                                                                                           JEAN CRAS (1879-1932)
                                                                                                           Suite en duo pour flûte et harpe
                                                                                                                                                                    JOHANN SEBASTIAN BACH (1685-1750)
                                                                                                           (composée à bord du cuirassé La Provence)
                                                                                                                                                                    “L’Offrande Musicale”, sonate en trio BWV 1079
                                                                                                           Christel Rayneau, flûte – Delphine Benhamou, harpe
                                                                                                                                                                    Christel Rayneau, flûte - Saskia Lethiec, violon
                                                                                                           CLAUDE DEBUSSY (1862-1918)                               Christophe Beau, violoncelle
                                                                                                           “ En bateau”
                                                                                                           Christel Rayneau, flûte – Delphine Benhamou, harpe       BENOÎT MENUT (né en 1977)
                                                                                                           PIERRE WISSMER (1915-1992)                               « Au milieu de la mer… »
                                                                                                           “Sonatine - Croisière”                                   sur un poème de Jean-Pierre Calloc’h (création)
                                                                                                           Christel Rayneau, flûte – Delphine Benhamou, harpe       Françoise Kubler, soprano – Christophe Beau, violoncelle

                                                                                                           CARLOS GARDEL (1890-1935)
                                                                                                                                                                    GEORGES APERGHIS (né en 1945)
                                                                                                           “Volver”, tango
Embarquement à Le Palais à 11h15 sur le Dervenn (Compagnie Navix)                                                                                                   “Trois monomanies”
                                                                                                           Lucio Prete, baryton – Olivier Manoury, bandonéon
                                                                                                                                                                    Françoise Kubler, soprano
Tour de Belle-Île par la côte sauvage                                                                      “Sus ojos se cerraron”, tango
                                                                                                           Olivier Manoury, bandonéon solo
Histoires de marins par le conteur Jean-Marie-Frappart                                                                                                              FRANZ SCHUBERT (1797-1828)
                                                                                                           PHILIPPE LEROUX (né en 1959)                             Quatuor à cordes n° 13 en la mineur D. 804 , op. 29
Premier concert sur le bateau
                                                                                                           “Ma belle, si tu voulais...”                             « Rosamunde »
Escale à Houat avec deuxième concert dans l'église                                                         Françoise Kubler, soprano solo                           Allegro ma non troppo – Andante
                                                                                                                                                                    Mnuetto. Allegretto. Trio - Allegro moderato
Retour à Le Palais à 17h30
                                                                                                           IGOR STRAVINSKY (1882-1971)                              Nathanaëlle Marie et Saskia Lethiec, violons
                                                                                                           Trois pièces pour clarinette solo                        Laurent Camatte, alto – Yan Garac, violoncelle
                                                                                                           Armand Angster, clarinette
Festival de musique - Plage ...
LUDWIG VAN BEETHOVEN (1770-1827)
                                  Trio n° 4 en si bémol majeur, op. 11
                                  Allegro con brio – Adagio – Thème et variations
                                  Alexandre Gasparov, piano - Armand Angster, clarinette

lundi 20 juillet - 20h30          Christophe Beau, violoncelle

                                  KAIJA SAARIAHO (née en 1952)
                                  « Terrestre »
                                  Christel Rayneau, flûte

Le Palais, Salle Arletty
                                  Huggo Le Hénan, percussions – Laurent Camatte, alto
                                  Christophe Beau, violoncelle – Delphine Benhamou, harpe
                                  Direction Armand Angster
Places 18 € – tarif réduit 12 €

                                  FRANCIS POULENC (1899-1963)
                                  « Le Dauphin » «Le Poulpe » « La Méduse »
                                  « L’écrevisse » « La carpe » « Les Sirènes »
autour de la Truite de Schubert   Extraits du Bestiaire,
                                  sur des poèmes de Guillaume Apollinaire
                                  Lucio Prete, baryton - Maria Perrotta, piano

                                  FRANZ SCHUBERT (1797-1828)
                                  Quintette pour piano et cordes en la majeur,
                                  op. 114 D. 667, « La Truite »
                                  Allegro vivace – Andante – Scherzo. Presto
                                  Thema e variazoni – Finale : allegro giusto
                                  Carine Zarifian, piano
                                  Nathanaëlle Marie, violon - Laurent Camatte, alto
                                  Christophe Beau, violoncelle – Rémy Yulzari, contrebasse

                                  FRANCIS BLANCHE (1921-1974)
                                  « Le complexe de la truite,
                                  sur un air d’un obscur compositeur autrichien »
                                  Benoît Menut, chant et piano

                                                                                             D.A.
Festival de musique - Plage ...
mardi 21 juillet - 12h00
    Salle polyvalente de Bangor
          Places 15 € – tarif réduit 10 €

     Portraits croisés

Claude Debussy Benoît Menut
       CLAUDE DEBUSSY (1862-1918)
           « Reflets dans l’Eau »
   « Hommage à Rameau » « Mouvement »
            Maria Perrotta, piano

       « Cloches à travers les feuilles»
               « Poisson d'or»
             Carine Zarifian, piano

                  Préludes
          Delphine Benhamou, harpe

         BENOIT MENUT (né en 1977)
               « Lettre à Claude »
        (création,commande du Festival)
           Delphine Benhamou, harpe

 “The woman in red, Regards de Vartan, no 1”
         Christophe Beau, violoncelle

    « L’Oiseau Didariel, étude statue no 5 »
             Carine Zarifian, piano

         « Un fragment de Rimbaud »
             Saskia Lethiec, violon
         Huggo Le Hénan, percussions           13
Festival de musique - Plage ...
mercredi 22 juillet - 20h30

Le Palais, Citadelle
Places 25 € – tarif réduit 15 €

le piano et ses amis,
le violon, la flûte,
la clarinette,
le violoncelle                                                 FRANCIS POULENC (1899-1963)
                                                               Sonate pour clarinette et piano

florilège de la sonate
                                                               Allegro tristamente (Allegretto - Très calme - Tempo allegretto)
                                                               Romanza (Très calme) - Allegro con fuoco (Très animé)
                                                               Armand Angster, clarinette
                                                               Pilar Guarné, piano

WOLFGANG AMADEUS MOZART (1756-1791)                            CLAUDE DEBUSSY (1862-1918)
Sonate pour violon et piano no 40                              Sonate pour violoncelle et piano
K 454 en si bémol majeur                                       Prologue – Sérénade – Finale
Largo.Allegro - Andante - Rondo : allegretto                   Christophe Beau, violoncelle
Saskia Lethiec, violon                                         Alexandre Gasparov, piano
Maria Perrotta, piano

CARL REINECKE (1824-1910)                                      LUDWIG VAN BEETHOVEN (1770-1827)
Sonate pour flûte et piano « Undine » op. 167                  Sonate pour piano et violon n° 9
Allegro – Intermezzo. Allegretto vivace - Andante tranquillo   en la majeur op. 47, « à Kreutzer »
Finale. Allegro molto agitato ed appassionato, quasi Presto    Adagio sostenuto. Presto – Andante con variazioni – Presto
Christel Rayneau, flûte                                        Carine Zarifian, piano
Carine Zarifian, piano                                         Nathanaëlle Marie, violon
                                                                                                                          D.A.
Festival de musique - Plage ...
jeudi 23 juillet - 19h00
 Lieux enchanteurs de Belle-Île : Fort du Bugull                                                                                       Hommage à Mozart,
 (repli en cas de mauvais temps : salle Lann-Ivrec à Locmaria à 20h30)
 Places 18 € – tarif réduit 12 €
                                                                                                                                       Goethe et Schubert
 apporter un siège pliant

Plage musicale au Fort du Bugull en juillet 2019

FRANZ SCHUBERT (1797-1828)                                      BENOÎT MENUT (né en 1977)          WOLFGANG AMADEUS MOZART (1756-1791)

Fantaisie en fa mineur, op. 103 D. 940                          “Sehnsucht”                        Concerto pour flûte et harpe en ut majeur K. 299
Allegro molto moderato – Largo – Allegro vivace – Tempo primo   lieder sur des poèmes de Goethe    Allegro – Andantino – Rondo : Allegro
Maria Perrotta et Alexandre Gasparov, piano à quatre mains      (création, commande du Festival)
                                                                Lucio Prete, baryton               Christel Rayneau, flûte
Sonate pour arpeggione et piano, D. 821
                                                                Maria Perrotta, piano              Delphine Benhamou, harpe
Allegro moderato – Adagio – Allegretto
                                                                                                   Ensemble instrumental de Plage musicale en Bangor
Laurent Camatte, alto – Carine Zarifian, piano
                                                                                                   direction Diego Miguel-Urzanqui

                                                                                                                                                        17
Festival de musique - Plage ...
vendredi 24 juillet, 19h00              Sérénade sur le port de Sauzon
concert gratuit en coopération avec la Mairie de Sauzon

vendredi 24 juillet – 19h30
Lieux enchanteurs de Belle-Île : Fort Sarah Bernhardt                                                      Musiques populaires, source d'inspiration
en cas de mauvais temps, report au dimanche 26 juillet à 17h30

Places 18 € – tarif réduit 12 €
                                                                                                           de Bach et Beethoven à Piazzolla et Berio

                                                                                                                                                                      Françoise Kubler, soprano
                                                                                                                                                                            Lucio Prete, baryton
                                                                                                                                              Alexandre Gasparov et Maria Perrotta, piano
JOHANN SEBASTIAN BACH (1685-1750)
Allemande et Courante de la partita en ré mineur BWV 1004 (arrangement Patrick Loiseleur)                                                                            Olivier Manoury, bandonéon
                 LUDWIG VAN BEETHOVEN (1770-1827)                                                                                                                        Christel Rayneau, flûte
                 Chansons irlandaises, écossaises, galloises
                                                                                                                                                                     Armand Angster, clarinette
                                 JOHANNES BRAHMS (1833-1897)                                                                                                         Delphine Benhamou, harpe
                                 Danses hongroises
                                                                                                                                              Nathanaëlle Marie et Saskia Lethiec, violons
                                                  ALEXANDER KREÏN (1883-1951)
                                                  Esquisses hébraïques, opus 12                                                                                           Laurent Camatte, alto
                                                                  ASTOR PIAZZOLLA (1921-1992)                            Christophe Beau, Yan Garac et Giuseppina Prete, violoncelles
                                                                 “Adios Nonino”, tango                                                                                Rémy Yulzari, contrebasse
                                                                               LUCIANO BERIO (1925-2003)                                                        Huggo Le Hénan, percussions
                                                                               Folksongs

                                                                                                            Plage musicale au Fort Sarah Bernhardt en juillet 2017
samedi 25 juillet
  Salle Arletty       samedi 25 juillet     MOZART ET LES ÉTOILES
                        Salle Arletty
Masterclass
  (entrée libre)
                     1ère séance à 18h00
                     2ème séance à 20h30

                        Mozart                  Spectacle musical conçu par HUBERT REEVES
                     et les étoiles        et KARINE LETHIEC avec projection d'images spectaculaires
                                               de l'Univers et une création vidéo d'Éric Darmon
                                            avec les causeries-conférences filméesd'HUBERT REEVES

                                               Karine Lethiec, alto, direction artistique et présentations
                                                                  Saskia Lethiec, violon
                                                            Christophe Beau, violoncelle
                                                                Carine Zarifian, piano
                      ciné-concert
                                                               Wolfgang Amadeus Mozart
  10h00-13h00
 Maria Perrotta       tous publics              Quatuor avec piano en mi bémol majeur KV. 493 (larghetto)
                                                     Quatuor avec piano en sol mineur KV. 478 (allegro)
et Carine Zarifian                                                  Johannes Brahms
     (piano)                                   Quatuor avec piano op. 25 en sol mineur (rondo alla zingareze)
                                                                    Robert Schumann
                                               Quatuor avec piano op. 47 mi bémol majeur (andante cantabile)
                                                                       Gabriel Fauré
                         places 18 €             Quatuor avec piano en ut mineur n°1 op. 15 (allegro molto)
  15h30-17h30                                                         Gustav Mahler
 Olivier Manoury       tarif réduit 12 €              Mouvement de quatuor avec piano en la mineur
                                                                      Henri Dutilleux
      (tango)
                                                   Strophe no 1 « Un poco indeciso » pour violoncelle seul
                                                                       Hacène Larbi
                         réservation
                                                               « Le jeu des perles de verre »
                       recommandée                             Wolfgang Amadeus Mozart
                                                Quatuor avec piano en mi bémol majeur KV. 493 (larghetto)
dimanche 26 juillet - 21h00

Lieux enchanteurs de Belle-Île
                                                                       Bach au soleil couchant
Plage des Poulains
(en cas de mauvais temps, repli salle polyvalente de Bangor à 21h30)
apporter un siège pliant

Places 18 € – tarif réduit 12 €

les Variations Goldberg                                                par la pianiste Maria Perrotta

                                                                                                   D.A.
lundi 27 juillet – 19h00                                                                             Lundi 27 juillet - 20h30                             Matos Rodriguez

  Sérénade sur le port                                                                               Le Palais, Salle Arletty
         de Le Palais                                                                                          Places 18 € – tarif réduit 12 €

       (concert gratuit
                                                                                                 Soirée Tango
        en partenariat
                                                                    carte blanche à Olivier Manoury
                                                                                                                                                                 Juan Carlos Cobian
                                                  Olivier Manoury

        avec la Mairie
         de Le Palais)
                                                                    OLIVIER MANOURY (né en 1953)
                                                                    « Al che », bandonéon solo
Ensembles de musique                                                « Concerto magro », pour quatuor à cordes (création, commande du Festival )
     de chambre                                                     « Vigdis – Corazoncito » (extraits de la musique du film Haut les coeurs),

    de l’Académie                                                   EMILIO BALCARCE (1918-2011) « La Bordona »

                                                                    LUZ CASAL (née en 1958) « Piensa en mi »

                                                                    JOSE DAMES (1907-1994) « Fuimos »

                                                  Astor Piazzolla   CARLOS GARDEL (1890-1935) « El dia que me quieras »

                                                                    ASTOR PIAZZOLLA (1921-1992)                                                   Jose Dames

                                                                    “Loving” – “Fear”, deux Tango Sensations
                                                                    « Escualo »
       mardi 28 juillet            Luz Casal                        « Chiquilin de Bachin »
                                                                                                                                                  Hacène Larbi

        14h00 – 16h00                                               JUAN CARLOS COBIAN (1896-1942) « Los Mareados »

       salle polyvalente                                            ASTOR PIAZZOLLA (1921-1992) « Invierno Porteño »

          de Bangor                                                 HACÈNE LARBI (né en 1956) « Minuit est aurore », hommage à Borgès

                                                                    MATOS RODRIGUEZ (1897-1948) « La Cumparsita »

         Masterclass

                                                                    Avec
                                                                    Olivier Manoury, bandonéon – Françoise Kubler, soprano
        Benoît Menut
                                                                    Pilar Guarné, piano - Nathanaëlle Marie et Saskia Lethiec, violons
         compositeur                                                Laurent Camatte, alto – Christophe Beau et Yan Garac violoncelles
                                                                    Rémy Yulzari, contrebasse - Lena Angster, danse
                                                                                                                                                                   Emilio Balcarce
                                  Carlos Gardel
D.A.                       D.A.
mercredi 29 juillet                           Concert de l'Académie                                                                jeudi 30 juillet
     Salle Arletty            20h30
     entrée libre                                     fête de la musique                                                                14h00 à 17h00
                                                                                                                                          Citadelle
                                                                                                                                             entrée libre
Œuvres préparées par les ensembles de musique de chambre (direction Yan Garac), par l’Ensemble vocal (direction
Benoît Menut),et par l’Orchestre (direction Diego Miguel-Urzanqui) de l’Académie de Plage musicale en Bangor
autour de
Premier mouvement de la 5ème symphonie de LUDWIG van BEETHOVEN
                                                                                                                              Audition des ensembles
Marche hongroise d’HECTOR BERLIOZ
« Promenade » et « Porte », extraits des Tableaux d’une exposition de MODESTE MOUSSORGSKI
                                                                                                                              de musique de chambre
Extraits de « West Side Story » de LÉONARD BERNSTEIN
« O Vis Æternitatis » de BENOÎT MENUT par Nathanaëlle Marie, violon solo, et l’ensemble instrumental direction B. Menut
                                                                                                                                   de l’Académie
« Qui va rassurer Tounet ? » paroles et musique d’OLIVIER MANOURY pour bandonéon, piano, contrebasse,
percussions et chœur d’enfants à deux voix                                                                                Académie de Plage musicale en Bangor
                                                                                                                                   21 -31 juillet 2020
                                                                                                                            Directeur pédagogique : Christophe Beau

                                                                                                                               CLASSES D'INSTRUMENTS

                                                                                                                          piano : Alexandre Gasparov, Maria Perrotta,
                                                                                                                          Carine Zarifian
                                                                                                                          violon : Nathanaëlle Marie, Saskia Lethiec
                                                                                                                          alto : Laurent Camatte
                                                                                                                          violoncelle : Christophe Beau
                                                                                                                          flûte : Christel Rayneau
                                                                                                                          clarinettes : Armand Angster
                                                                                                                          bandonéon : Olivier Manoury
                                                                                                                          harpe : Delphine Benhamou
                                                                                                                          chant : Françoise Kubler

                                                                                                                                    PRATIQUES COLLECTIVES

                                                                                                                          Musique de chambre, directeur : Yan Garac
     L'orchestre de l'Académie joue le Boléro de Ravel                                                                    professeurs :
     sur la plage de Kerel en juillet 2019                                                                                   Yan Garac
                                                                                                                             Alexandre Gasparov
                                                                                                                             Huggo Le Hénan
                                                                                                                             Benoît Menut

                                                                                                                          pianiste accompagnatrice : Pilar Guarné

                                                                                                                          Atelier de tango : Olivier Manoury

                                                                                                                          Ensemble vocal, direction : Benoît Menut

                                                                                                                          Orchestre, direction : Diego Miguel-Urzanqui

26
jeudi 30 juillet - Citadelle
Trois concerts à 12h00, 18h00 et 20h30
(coproduction avec la Fondation Résonnance)
                                                                  Folle Journée
Forfait journée 30 €, tarif réduit 20 €
Seul concert de 12h ou 18h : 18 €, tarif réduit 12 €
Seul concert du soir : 25 €, tarif réduit 15 €
                                                                  Beethoven
Les cinq concertos pour piano
par la pianiste Elizabeth Sombart

12h00                                                                                 20H30 Concert de clôture
Concerto pour piano no 1 en ut majeur op. 15                                         (en coproduction avec l'Ensemble Accroche Note)
Allegro con brio – Largo – Rondo. Allegro scherzando
                                                                             WOLFGANG AMADEUS MOZART (1756-1791)
                                                                                               Divertimento pour cordes
Concerto pour piano no 3 en ut mineur op. 37                             Ensemble instrumental du Festival et de l’Académie
Allegro con brio – Largo - Rondo. Allegro                                                          direction Saskia Lethiec

                                                                                          OLIVIER MANOURY (né en 1953)
18h00                                                                                                     “Milonga Lenta”
                                                                   Olivier Manoury, bandonéon - Delphine Benhamou, harpe
Concerto pour piano no 2 en si bémol majeur op. 19                             Nathanaëlle Marie et Saskiaa Lethiec, violons
Allegro con brio – Adagio – Rondo., molto allegro                          Laurent Camatte, alto - Rémy Yulzari, contrebasse

Concerto pour piano no 4 en sol majeur op. 58                                               ASTOR PIAZZOLLA (1921-1992)
Allegro moderato – Andante con moto – Rondo vivace                                                     « Night Club 1960 »
                                                                         Christel Rayneau, flûte – Huggo Le Hénan, marimba

                                                                                           IGOR STRAVINSKY (1882-1971)
20h30                                                                                                         “Petrouchka”
                                                                  Alexandre Gasparov et Carine Zarifian,piano à quatre mains
Concerto pour piano no 5 en mi bémol majeur op. 73
"L'Empereur"                                                                                BLAISE UBALDINI (né en 1979)
                                                                                 pièce pour voix, clarinette et violoncelle
Allegro con brio – Adagio – Rondo., molto allegro                                  création partagée, commande du Festival
                                                                      Françoise Kubler, soprano – Armand Angster, clarinette
Elizabeth Sombart, piano                                                                        Christophe Beau, violoncelle
Nathanaëlle Marie et Saskia Lethiec, violons                                        LUDWIG VAN BEETHOVEN (1770-1827)
Laurent Camatte ou Anne Weddigen, alto                                              Concerto pour piano no 5 « L’Empereur »
Christophe Beau, violoncelle – Rémy Yulzari, contrebasse   D.A.                     Allegro con brio – Adagio – Rondo., molto allegro
Présentation
       des artistes                                                    Armand Angster      Christophe Beau     Delphine Benhamou
                                                                         clarinettiste      violoncelliste          harpiste

                                                                                                                                       Armand ANGSTER                                  Christophe BEAU                           Delphine BENHAMOU
                                                                                                                                       clarinettiste                                   violoncelliste, directeur artistique      harpiste

                                                                                                                                       Splusoliste
                                                                                                                                            s'étend de Mozart aux oeuvres les ÉParis, Christophe Beau obtient une AKoninklijk Conservatorium de
                                                                                                                                                    dans un répertoire qui
                                                                                                                                                               ème
                                                                                                                                                                               lève de Marcel Bardon au C.N.R. de    près une première formation au

                                                                                                                                              récentes du XX siècle et à la médaille d’or (1985), un premier prix Bruxelles, Delphine Benhamou étu-
       Laurent Camatte        Yan Garac        Alexandre Gasparov        Pilar Guarné       Françoise Kubler     Huggo Le Hénan
                                             pianiste et compositeur       pianiste                                                    musique improvisée, Armand Angs-                d’excellence de violoncelle (1986) et     die au CNSMD de Paris dans la classe
            altiste         violoncelliste                                                      soprano          percussionniste       ter est le dédicataire de nombreuses            un premier prix de virtuosité (1987).     d’Isabelle Moretti, où elle obtient son
                                                                                                                                       pièces (de Brian Ferneyhough, Pascal            En 1988, il entre au C.N.S.M. de Lyon     Master en 2010. Elle suit également les
                                                                                                                                       Dusapin, Georges Aperghis, Franco               dans la classe d’Yvan Chiffoleau où il    cursus de théâtre instrumental, ethno-
                                                                                                                                       Donatoni, Marc Monnet, Philippe Ma-             obtient un premier prix de violoncelle.   musicologie, improvisation générative et
                                                                                                                                       noury, James Dillon, François-Ber-              Sélectionné par l’European Mozart         technique avec Mathias Alexander. Elle
                                                                                                                                       nard Mâche, Ivan Fedele...).                    Fondation, il part à Prague en 1993       suit régulièrement des Master Classes
                                                                                                                                       Il est à l'origine avec Françoise Kubler (so-   pour suivre des masters classes de        de musique de chambre et phénoméno-
                                                                                                                                       prano) de l'ensemble Accroche Note              musique de chambre. Il se produit         logie de la musique.
                                                                                                                                       qui s'impose dans les plus grandes              dans les Mardis de la Musique de          Invitée au sein d’orchestres nationaux
                                                                                                                                       manifestations internationales: Paris           Chambre de Radio France avec l’en-        tels l’Orchestre Lyrique et Sympho-
                                                                                                                                       (Ircam, Festival Présences), Venise             semble De nos jours. Depuis 1992,         nique de Nancy, l’Orchestre de Bor-
                                                                                                                                       (Biennale), Berlin, Londres, Hudders-           Christophe Beau est membre des Vir-       deaux-Aquitaine, l’Opéra de Limoges,
                                                                       Nathanaëlle Marie     Benoît Menut      Diego Miguel-Urzanqui   field, Strasbourg (Musica), Madrid,             tuoses de France.                         l’Orchestre symphonique de Strasbourg,
       Karine Lethiec      Saskia Lethiec       Olivier Manoury                                                                        Oslo, Sao Paulo, Bruxelles, Saint-Pe-                                                     l’Orchestre Pasdeloup, elle aborde tant
                                                bandonéoniste              violoniste        compositeur          chef d'orchestre
           altiste           violoniste                                                                                                tersbourg, Chicago, Stockholm, Parme            En 1994, il est cofondateur et direc-     le répertoire symphonique que lyrique,
                                                                                                                                       (Traiettorie), Rome (Controtempo).              teur artistique du festival "Musiques     de la période classique à la création
                                                                                                                                       Il joue en soliste avec Music Project           en Ecrins pendant 13 ans. Il réside à     contemporaine. On a pu récemment
                                                                                                                                       (Londres), Orchestre Philharmonique             l’Abbaye de la Prée de 1995 à 1998 où     l’écouter notamment en concert « Carte
                                                                                                                                       de Radio France, New Ensemble                   il participe aux Rencontres Musicales.    blanche » au musée de l’Orangerie
                                                                                                                                       (Amsterdam), Ensemble Recherche,                Depuis 2000, il se produit régulière-     dans un programme Debussy et Ravel,
                                                                                                                                       Carme Di Milano, Orchestre de la                ment au Japon, en particulier avec le     à Casablanca en duo avec la cithariste
                                                                                                                                       Radio Bavaroise, SWF Baden Baden,               Quatuor Ravel.                            Souad Chawki, avec le quatuor Voce, au
                                                                                                                                       Orchestra de l’Accademia di San-                Depuis 2005, il parcourt l’Europe,        sein des collectifs Quest et Warning.
                                                                                                                                       ta-Cecilia.                                     l’Asie et les Amériques avec les en-      Avec la soprano Maïlys de Villoutreys,
                                                                                                                                       Il pratique le jazz et les musiques             sembles dont il est membre perma-         elle forme le duo Asturiana depuis 2012.
                                                                                                                                       improvisées à l'occasion de projets             nent, Accroche Note et l’Ensemble         Elle a également participé aux festivals
        Maria Perrotta     Lucio Prete       Christel Rayneau          Élizabeth Sombart      Rémy Yulzari       Carine Zarifian       mixtes écriture/improvisation.                  Hélios.                                   des Forêts, d’Entrecasteaux, Plage mu-
          pianiste       baryton - basse          flûtiste                  pianiste         contrebassiste         pianiste           Il enseigne à la Haute Ecole des Arts                                                     sicale en Bangor, Musique en Ubaye,
                                                                                                                                       du Rhin à Strasbourg et à l'occa-               En 2006, il fonde le festival de mu-      Les notes d’été de la Seyne-sur-mer,
                                                                                                                                       sion de stages. Il dirige l'Ensemble            sique de chambre à Belle-Île Plage        Grand air…
                                                                                                                                       contemporain du Conservatoire et de             musicale à Bangor et en est le di-
                                                                                                                                       l'Académie de Strasbourg.                       recteur artistique. Titulaire du C.A.,    Titulaire du C. A., Delphine Benhamou
                                                                                                                                       Il a enregistré pour Accord, Etcetera,          il enseigne au conservatoire du Vème      enseigne au Conservatoire Darius
                                                                                                                                       FMP Berlin, ENJA, Universal, L’em-              arrondissement de Paris.                  Milhaud du 14ème arrondissement de
                                                                                                                                       preinte Digitale, Nocturne, Naïve, Tri-                                                   Paris. Elle a créé la classe de harpe au
                                                                                                                                       ton.                                            Christophe Beau est Chevalier de          sein du projet DEMOS (Dispositif d’Edu-
                                                                                                                                       Arrmand Angster est agrégé de l'Uni-            l’ordre des Arts et des Lettres.          cation Musicale et Orchestrale à voca-
                                                                                                                                       versité et Chevalier des Arts et des                                                      tion Sociale) porté par la Philharmonie
                                                                                                                                       Lettres.                                                                                  de Paris.
D.A.

30                                                                                                                                                                                                                                                                          31
Laurent CAMATTE                              Yan GARAC                                  Alexandre GASPAROV                               Pilar GUARNÉ                               Françoise KUBLER                       Huggo LE HÉNAN
     altiste                                      violoncelliste                             pianiste et compositeur                          pianiste                                   soprano                                percussionniste

     Ps’illustre
           CNSM de Paris, Laurent Camatte Yde violoncelle et de musique de Aoù il commence à étudier le piano
           rix d’alto et d’analyse musicale au    an Garac obtient un premier prix    lexandre Gasparov est né à Moscou

                  très tôt comme un interprète chambre au C.N.R. de Nice en 1988. à l’âge de 5 ans. A 21 ans, il entre au
                                                                                                                                              Ptionilarl’Auditori (Barcelone), la Fonda- Érencontre avec Cathy Berberian Cnan découvre la magie des
                                                                                                                                                            Guarné a été invitée à jouer à   tudes au C.N.R. de Strasbourg,
                                                                                                                                                          Juan March (Madrid), le théâtre et Dorothy Dorow.
                                                                                                                                                                                                                              ’est en 1987 qu’Huggo Le Hé-

                                                                                                                                                                                                                            percussions avec Patrice Legeay
     majeur sur la scène de la création           Puis, au C.N.R. de Paris, il remporte      Conservatoire Tchaïkovski et obtient les         de Beaulieu et la salle Paderewski         Françoise Kubler fonde l’ensemble      à Saint-Brieuc. Médaillé d’or au
     contemporaine.                               en 1992 un premier prix de violon-         plus hautes récompenses en composi-              (Lausanne), le Bâtiment des Forces                                                C.N.R. de Rennes en 1993, il est
                                                                                                                                                                                         Accroche Note en 1981 avec Ar-
     Que ce soit au sein d’ensembles tels         celle dans la classe de Paul Boufil. Il    tion, piano et musique de chambre.               Motrices (Genève), le Yehudi Menuhin                                              reçu au diplôme d’Etat de per-
     que l’InterContemporain, avec lequel         obtient le diplôme supérieur d’exécu-      Lauréat du Concours de Composition               Forum (Berne), le Palais des Congrès       mand Angster.                          cussions en 1995 et au concours
     il joue, entre autre, Eclat-Multiples        tion de violoncelle à l’Ecole Normale      d’URSS à plusieurs reprises, Alexandre           (Dbayeh), le Bâtiment Wafic Rida Saïd                                             de professeur territorial en 2003.
     de Pierre Boulez sous la direction du        de Musique de Paris. Il se perfec-         Gasparov s’installe à Paris en 1990 où il        (Beyrouth) ou l’Athénée roumain (Bu-       Elle crée les œuvres de nombreux
     compositeur, l’Ensemble Court-circuit,       tionne au C.N.R. de Boulogne-Bil-          poursuit à la fois son travail de création et    carest).                                   compositeurs : Franco Donatoni,        Il explore les musiques tradition-
     2e2m, Accroche Note, TM+ ou encore           lancourt en musique de chambre,            sa carrière de pianiste. Il est ainsi réguliè-                                              Pascal Dusapin, François-Bernard       nelles du Sénégal avec P. Mindy
     l’Orchestre de chambre Pelleas dont il       auprès de la pianiste Hortense Car-        rement invité à participer à des festivals       Elle a joué en tant que soliste avec       Mâche, Georges Aperghis, Philippe      en 2001. Chambriste réputé, il
     est un des membres fondateurs, son           tier-Bresson et obtient un premier         et des émissions de radio et de télévision.      l’orchestre philharmonique du Liban,       Manoury, Marc Monnet, Richard          est à l’initiative de projets mu-
     large répertoire l’amène à se produire       prix avec le trio Arensky.                 Le catalogue d'Alexandre Gasparov                la Camerata Regal, l’orchestre de          Barrett, Claude Lenners, James         sicaux qui intègrent musiques du
     sur les scènes du monde entier. Sir Si-                                                 comporte de nombreuses pièces, aussi             chambre de l’Empordà, l’orchestre de       Dillon.                                répertoire, musiques actuelles,
     mon Rattle l’invite à la Philharmonie de     En 1988, il remporte le premier prix       bien pour les petites formations que pour        chambre de Vic et l’orchestre de l’Uni-                                           dimensions théâtrales et patri-
                                                                                                                                                                                         Elle possède également à son ré-
     Berlin en mai 2015 pour la création al-      au concours international de mu-           l’orchestre symphonique, en passant par          versité Pompeu Fabra de Barcelone,                                                moine de la Bretagne.
     lemande de Ruht Wohl de Betsy Jolas.         sique de chambre de Tradate en             des mélodies et contes musicaux pour             aux côtés de chefs d’orchestre tels que    pertoire des œuvres de Luciano
     Laurent Camatte est alto solo de plu-        Italie. En 1986, il est choisi pour être   les enfants. Sa résidence à l’Abbaye de          Jordi Mora, Diego Miguel-Urzanqui,         Berio, Ivo Malec, Maurice Ohana,       Lauréat du concours « Talent
     sieurs ensembles : Court-Circuit (de-        violoncelle-solo de l’Orchestre Fran-      la Prée (2000-2002) lui a permis non             Pierre Vallet ou Walid Moussalem.          Harrison Birtwistle, Arnold Schön-     de l’Ouest » en 2002, Huggo Le
     puis 2015), Proton Bern (2013), Multi-       çais des Jeunes, sous la direction de      seulement d'effectuer quelques impor-                                                       berg, Igor Stravinski, Mozart...       Hénan est également un musi-
     latérale (2005).                             Sylvain Cambreling.                        tants travaux de composition mais aussi          Son intérêt pour la musique de chambre                                            cien d’orchestre confirmé qui
     Son double profil d’altiste / analyste in-   Il fonde le trio Arensky avec lequel       de côtoyer de nombreux artistes remar-           l’amène à travailler régulièrement pour    Françoise Kubler se produit en so-     se produit avec l’Orchestre Na-
     téresse particulièrement les composi-        il se produit aux Schubertiades de         quables tels que le compositeur Olivier          Neroli Trio et Clara Schumann Trio. Elle   liste avec de nombreux ensembles       tional des Pays de Loire, Angers
     teurs qui écrivent pour lui : Betsy Jolas,   Clermont-Ferrand, aux Flâneries            Greif.                                           a enregistré pour Radio Nacional de Es-    et orchestres : Musique Nouvelle       Nantes Opéra, l’Orchestre de
     Michael Levinas, Samuel Andreyev,            Musicales de Reims, au Festival                                                             paña, Ràdio Catalunya Música, Aragón       (Belgique), Sigma (Luxembourg),        Bretagne, l’Opéra de Rennes, en
     Gilles Schuehmacher, Frédérik Martin         de Blonay en Suisse, au Festival de        Entre 2000 et 2006, il dirige avec Henri         TV, BTV, Télé Liban et Trinitas TV.                                               France et à l’étranger, notam-
                                                                                                                                                                                         Ensemble InterContemporain, Mu-
     (concerto pour alto), Alberto Caprio-        Salzburg ainsi qu’aux Musicades de         Demarquette le Festival et l’Association                                                                                           ment en Allemagne, en Hongrie,
     li (dont il crée le concerto pour alto),     Lyon. Il rejoint ensuite le Quatuor        Musikalia qui organise régulièrement les         En 2009, elle est nommée responsable       sique Oblique, Orchestre Philhar-
                                                                                                                                                                                                                                au Canada, en Tchéquie et aux
     Robert Coinel (concerto) ou encore           Gaudeamus, avec lequel il enregistre       ateliers-concerts pour les enfants ainsi         espagnole de la Fondation Résonnance       monique de Radio-France, 2e2m,         Etats-Unis.
     Jacques Lenot, lequel lui dédie cinq         les quatuors de Aymé Kunc et les           que les concerts destinés à un plus large        a donné plus de 200 concerts dans des      Itinéraire…                            Huggo Le Hénan s’est engagé
     œuvres : November Elegy, pour alto           deux quintettes de Renaud Gagneux,         public de mélomanes.                             foyers d’accueil, des hôpitaux ou des      Elle a créé le rôle de Juliette dans   dans des créations d’œuvres
     solo et orchestre à cordes, Répliques        ainsi que le Quatuor Boréal.               L’enregistrement par Xavier Phillips, Da-        établissements pénitentiaires e pour       l’opéra de Pascal Dusapin, Roméo       contemporaines de Tashdjian,
     pour alto solo, Erinnern als Abwesen-                                                   vid Grimal et le compositeur lui-même,           ouvrir les portes de la musique clas-      et Juliette (1989).                    Dumontier, Lory et a participé à
     heit III pour alto et grand ensemble,        Yan Garac est membre du quintette          de la musique de chambre d’Alexandre             sique à tous les publics, notamment                                               plusieurs enregistrements, no-
     Abrupts jeux d’ailes pour alto et or-        de jazz Jad&Den et de l’ensemble à         Gasparov, paru chez « Triton » a été             aux personnes en situation de vulnéra-                                            tamment des œuvres de Ballif,
     chestre à cordes, Néfertiti auprès et au     cordes Ricercata de Paris. Titulaire       chaleureusement accueilli par la presse.         bilité sociale.                                                                   Le Flem, Ohana.
     loin… pour alto solo.                        du C.A. de violoncelle, Yan Garac est      Le conte musical Modeste le petit pion           Elle crée et diffuse aussi des projets                                            Depuis la sortie de l’album « N’eo
     Il est également lauréat du Prix de la       professeur aux Conservatoires de           pour récitant et orchestre écrit en 2006         éducatifs, des récitals commentés ainsi                                           ket echu », élu meilleur CD de
     Fondation Prince Louis de Polignac           Chevilly-Larue et de Tremblay-en-          est donné régulièrement en France et à           que des propositions interactives telles                                          2003 par FR3 Bretagne et Grand
     (2016), du Prix international Edmu-          France.                                    l'étranger.                                      que Suite Babech Project, Song and                                                Prix du disque 2004, Huggo Le
     nd Pendleton (2003), ainsi que des                                                                                                       Dance in Classical Music, Offrandes                                               Hénan joue aussi en concert avec
     concours internationaux d’alto Jean                                                                                                      Musicales ou Dialogues avec Lorca.                                                la chanteuse Nolwenn Korbell.
     Françaix (1998) et Epernay (1996).                                                                                                                                                                                                                              D.A.

32                                                                                                                                                                                                                                                                          33
Karine LETHIEC                                 Saskia LETHIEC                          Olivier MANOURY                                Nathanaëlle MARIE                                   Benoît MENUT                                  Diego MIGUEL-URZANQUI
       altiste                                        violoniste                              bandonéoniste, compositeur                     violoniste                                          compositeur                                   chef d'orchestre

       K   arine Lethiec est diplômée des
           Conservatoires supérieurs de Lyon,
       Paris, Genève et Berne; elle est lauréate
                                                         naux Ferras-Barbizet et Enesco O
                                                      Là auréate des concours internatio-

                                                         Bucarest, Saskia Lethiec s’est
                                                                                                   livier Manoury obtient une licence et
                                                                                                   une maîtrise de lettres modernes àla
                                                                                              Sorbonne. Il suit parallèlement les cours
                                                                                                                                             Nde Paris,
                                                                                                                                                 vatoire National Supérieur de Musique Let structurée, ne se refuse aucune Jgie de Diego”, a écrit le critique musical
                                                                                                                                                 athanaëlle Marie a étudié au Conser-       a musique de Benoît Menut, lyrique       ’ai pu voir la grande musicalité et l’éner-

                                                                                                                                                        où elle a obtenu un premier prix rencontre stylistique. Il conçoit son art Jon Tolansky après avoir entendu Diego
       du Concours International Tertis et de la      formée au Conservatoire de Genève       de l'Ecole des Beaux Arts de Paris de 1971     de violon, un premier prix de musique de            comme « de l’énergie en sons portée par       Miguel-Urzanqui à la tête du Royal Phil-
       Fondation Banque Populaire. Titulaire du       avec J.P Wallez), au CNSM de Paris,     à 1975 en peinture et en sculpture. Il se      chambre en sonate ainsi qu'un premier               du sens ».                                    harmonia Orchestra à Londres en 2014.
       Certificat d’Aptitude aux fonctions de pro-    à la Hochschule de Cologne avec Mi-     passionne ensuite pour la lutherie, puis       prix en quatuor à cordes. Elle y a pour-            Ses œuvres sont jouées dans divers fes-
       fesseur, elle enseigne au Conservatoire de     haela Martin).                          restaure et accorde les bandonéons. Il         suivi un Cycle de Perfectionnement de               tivals et saisons musicales (Flâneries Mu-
       la Ville de Paris (Paris VIIIème).             Concertiste, Saskia Lethiec se pro-     est bandonéoniste professionnel depuis         violon-solo couronné par un premier prix,           sicales de Reims, Musée d’Orsay, Chaise-      Diego a étudié la direction d’orchestre
       Ses voyages musicaux l’ont menée au            duit avec les Orchestres Concentus      I979. Accompagnateur de chanteurs et de        ainsi qu'un Cycle de Perfectionnement de            Dieu, Opéra de Rennes, de Saint-Étienne,      avec le maître Jordi Mora, l’un des héri-
       Concertgebouw d’Amsterdam, Festival            Hungaricus de Budapest, Brixix de       danseurs de tango, il participe à de nom-      trio avec piano au sein du trio Marie, avec         Biennale d’art vocal de la cité de la mu-     tiers directs de Sergiu Celidibache.
       Gergiev à Rotterdam, Konzerthaus de            Prague, Symphonique de Caracas,         breuses tournées et festivals dans toute       lequel elle a été lauréate du Forum inter-          sique, Festival contemporain de Vienne,       Depuis 1998, il poursuit une intense car-
       Vienne, à l’auditorium de l’Ermitage de St     Simon Bolivar de Caracas, PACA de       l'Europe avant de monter ses propres           national de Normandie et du Concours                d’Arezzo,…). Son premier disque mono-         rière musicale en Espagne et à l’étranger,
       Petersbourg, à la Philharmonie tchèque         Cannes, North Portugal Orchestra,       formations.Il a joué et écrit pour la danse,   international de Kuhmo en Finlande.                 graphique, enregistré par l’Ensemble Ac-      l’amenant à se produire dans les plus
       à Prague, au Théâtre des Champs-Ely-           l’Orchestre de chambre de Toulouse.     le théâtre, la télévision et le cinéma. Mu-                                                        croche Note, sous le label Sonogramme,        grandes salles d’Espagne, de Suisse,
       sées, Salle Gaveau et Salle Cortot, aux                                                sicien éclectique, il collabore avec de        Ses professeurs furent Gérard Poulet,               a été salué par la critique.                  Italie, Allemagne, Liban, Roumanie, An-
       Folles Journées de Nantes, au Flâneries        Elle enregistre les concertos n 9 et    nombreux groupes de jazz, de tango et de       Alexandre Brussilovski, le violoncelliste           Il écrit pour de nombreux ensembles           gleterre, France et Etats-Unis.
       de Reims, au Festival Présences, au Fes-       13 de Rodolphe Kreutzer en février      musique improvisé, Gérôme Savary, Bon-         Michel Strauss et le grand pédagogue                vocaux reconnus (Cris de Paris, Chœur
       tival d’Athènes, Festival de Tempelhof de      2009. En musique de chambre, elle       ga, Dee Dee Bridgewater, Mauric Béjart         Georgy Sebök. Violon-solo de l'Ensemble             Britten, Mikrokosmos, Maîtrise de Notre-
       Berlin, au Festival de Ravinia à Chicago, au   joue aux Festivals Amati (Hollande),    ou Gotan Project.                              Ricercata de Paris jusqu'en 2010, elle a            Dame de Paris, Maîtrise de Radio-France,      Il a dirigé entre autres le Royal Philharmo-
       Manes Auditorium de New-York, Triphony         Amadeus (Suisse), Dubvronik, Leip-      Olivier Manoury a enregistré en duo avec       joué au Théâtre des Champs-Elysées,                 Chœur National des Jeunes…) ainsi que         nic Orchestra, la Bucarest Royal Camera-
       hall de Tokyo…Elle a enregistré l’intégrale    zig, Pablo Casals de Prades, Pro        le pianiste Enrique Pascual, en duo avec       à Séoul, Tahiti, Los Angeles et à travers           des œuvres allant de la pièce soliste à       ta, l’Ensemble Symphonique Kataulus de
       des quintettes de Mozart avec le quatuor       Quartett,, Festival de Porto Rico,      le baryton Jorge Chaminé, en quartette         toute l'Europe. Elle s'est produite en soliste      l’ensemble instrumental (Ophélie Gaillard,    Nice, l’Orchestre Solidaire Résonnance,
       Stradivari (Dynamic).                          Festival des Arcs, Musée d’Orsay,       avec le groupe Tangonéon, en quartette         ou en musique de chambre aux festivals              Jean Ferrandis, Christophe Beau, Philippe     l’Empordà Chamber orchestra, le Maes-
       Karine Lethiec défend la création musicale     L’Hôtel des Invalides, Concertge-       avac le violoniste Michael Guttman, la         de Dinard-Côte d'Emeraude, Guil-Durance,            Muller, Lise Berthaud, Quatuor Stanislas,     tro Arroyo Philharmonic Orchestra, le
       (plus d’une cinquantaine de créations). Di-    bouw d’Amsterdam, Victoria Hall de      pianiste Edda Erlendsdóttir et la contre-      Musica, Musique en Ecrins, Plage musi-              l’Ensemble Calioppée, Hélios, Trio Kare-      “Ciudad de Calahorra” Young Sympho-
       rectrice artistique et altiste de l’Ensemble   Genève, Tonhalle de Zurick, Philhar-    bassiste Isabelle d’Auzac en septette          cale en Bangor, aux Rencontres musicales            nine…).                                       nic Orchestra, le Monzón Symphonic
       Calliopée depuis 2000, elle favorise des       monie de Varsovie, Rodolphinum de       avec l’ensemble Tempo di Tango auquel          de Strasbourg, de La Prée, du Larzac, au            Benoît Menut est lauréat du Grand Prix        Orchestra, l’Orchestre de chambre de
       projets interdisciplinaires (mise en mu-       Prague, Folles journées de Nantes et    ont collaboré Florence Roussin, Francois       festival des Forêts, au festival de Feldkir-        SACEM 2016 de la musique symphonique          Tarragone, l’Orchestre Symphonique du
       sique d’expositions au Musée du Luxem-         Tokyo.                                  Payet, Jacques Prat et Jean Marc Phillips      ch en Autriche, au festival Bach à Séoul,           - catégorie jeune compositeur, de la fon-
       bourg et au musée d’Orsay à Paris, car-        Saskia Lethiec est membre du trio       aux violons, Helga Gudmundsdottir à l’alto,    au festival Pont Alexandre III à Moscou...          dation Natexis groupe Banque Populaire        XXI e siècle, l’Orchestre de l’Université de
       toon-concert Krazy-Kat, spectacle Isadora      Hoboken depuis sa fondation en          Christophe Beau au violoncelle, Isabelle                                                           (2008) ainsi que du prix SACEM de la fon-     Barcelone…
       Duncan "Quand la musique se fait danse").      2003, Depuis 2016, Saskia Lethiec       d'Auzac à la contrebasse et Edda Erlends-      Nathanaëlle Marie est membre de l'En-               dation Francis et Mica Salabert (2014). Il
       Avec son ami l’astrophysicien Hubert Ree-      et Jérome Granjon proposent un pro-     dottir au piano.                               semble Hélios et du Quatuor Résonnance,.            fut résident à l'abbaye de La Prée de 2007    En 2011, il a créé l’OSRé, l’Orchestre So-
       ves, elle conçoit et interprète des spec-      gramme classique avec pianoforte.       Et également avec Olivier Manoury Septet       Sa discographie comporte notamment les              à 2009 et est actuellement compositeur        lidaire Résonnance dont la mission prin-
       tacles associant Musique, Astronomie,          Cette même année, elle fonde le         basé à Stockholm, le Quatuor Arriaga le        deux trios avec piano de Georges Migot              en résidence à l’Orchestre Symphonique        cipale est d’amener la musique là où elle
       Nature et protection de notre planète.         quatuor Lugha avec Michel Pozman-       Quatuor Sésame, le chanteur dessinateur        -chez Musidisc/Accord-, le premier Quatuor          de Bretagne (2014 à 2018). Pour la saison     n’est pas jouée, comme les prisons, les
       Karine Lethiec est également l’auteur du       ter, Raphaelle Semezis et Maximilien    Serguei, le percussioniste urugyayen           à cordes de Aymé Kunc, paru chez Musidisc/          2017-2018 il écrit entre autre son premier    hôpitaux, amplifiant l’action de la Fonda-
       film « H136 , la partition perdue de Mar-      Porché qui se lancent dans l’inté-      Jorge"negrito" Trasant e, le guitariste        M10, la musique de chambre pour cordes de           opéra, Fando et Lis, commande de l’Opéra      tion Résonnance dans le monde.
       tinu », a créé la Bande originale d’un film    grale des quatuors de Haydn.            argentin Norberto Pedreira, le contrebas-      Renaud Gagneux , l'Office des naufragés             de Saint-Etienne d’après la pièce de Fer-
       de Don Kent pour Arte, a été membre du                                                 siste Yves Torchinsky: CD en duo dédié à       d'Olivier Greiff, ainsi que le trio avec piano de   nando Arrabal. Il met d'ailleurs en musique
       comité scientifique de l’exposition « Mon      Elle participe activement à la diffu-   la musique de Thelonious Monk..                Benoît Menut chez Triton - et la musique de         de nombreux auteurs et poètes tels que        Diego Miguel-Urzanqui est professeur de
       violon m’a sauvé la vie ». Elle est actuel-    sion de la musique contemporaine et     En 2002 il a enregistré un CD en solo dans     chambre avec flûte d'Antoine Tisné avec l'En-       Jacques Roubaud, Dominique Lambert,           musique de chambre à l’université Pom-
       lement artiste en résidence au Musée           a fondé avec François Salque le Fes-    la collection Signature publiée par Radio      semble Hélios - chez Horizons disques.              Christian Bobin, Pascal Quignard... Ce lien   peu Fabra de Barcelone. Il est chef et di-
       d'Archéologie nationale à St Germain-en-       tival Musique d’Un Siècle.              France.                                        Titulaire du C.A. de violon, Nathanaëlle            avec les mots tient une place primordiale     recteur musical de l’Orchestre de l’Univer-
D.A.   Laye pour des projets Musico-Archéo et         Elle est professeur au CRR de Ver-      En 2003 il a fondé le Quartetto 42 avec le     Marie enseigne au CRD de Paris-Marne la             dans son travail.                             sité de Barcelone. Diego est le directeur
       prépare un nouveau spectacle Cosmo-            sailles.                                pianiste et chef d’orchestre italien Mauri-    Vallée à Noisiel.                                   Ses œuvres sont éditées aux Éditions Mu-      de la Fondation Résonnance Espagne.
       Sono-Les ondes gravitationnelles, Echos                                                cio Dini Ciacci                                                                                    sicales Artchipel.
       de nos origines.

 34                                                                                                                                                                                                                                                                                           35
Vous pouvez aussi lire