Groupes scolaires 2019 - LE CANAL DU MIDI EN PAYS LAURAGAIS - Réservation

La page est créée Franck Lejeune
 
CONTINUER À LIRE
Groupes scolaires 2019 - LE CANAL DU MIDI EN PAYS LAURAGAIS - Réservation
Groupes scolaires 2019
LE CANAL DU MIDI EN PAYS LAURAGAIS

                                     1
Groupes scolaires 2019 - LE CANAL DU MIDI EN PAYS LAURAGAIS - Réservation
LA HAUTE-GARONNE VOUS ACCUEILLE
                                                       Partagé entre les départements de la Haute-Garonne,
                                                       de l’Aude et du Tarn, le vaste territoire du Lauragais,
                                                       jadis baptisé « Pays de Cocagne » et « grenier à blé du
                                                       Languedoc » jouit d’un patrimoine agricole et humain
                                                       incomparable. Le canal du Midi qui serpente sur ses
                                                       sols fertiles invite à un tourisme au rythme de la nature.

                                      COU
                                          L
                                     TOU EUR                                                        COULEUR
                                        LOU                                                          CANAL
                                            SE

Séduisante en diable grâce à la délicate teinte
rosée de ses briques, magnifiée par la lumière
des eaux du fleuve Garonne, la Ville rose possède
tous les atouts d’une belle qui cultive une forte
personnalité enrichie par l’histoire. Le sens de la
fête et une douceur de vivre incomparable en
suppléments d’âme…

         EUR
     COUL es
          né
     pyré
                                                            EUR
                                                       COUL nE
                                                            on
                                                        gar

                                                      Entre Languedoc et Gascogne, de Comminges en
                                                      Volvestre, sur un itinéraire courant du piémont
                                                      pyrénéen jusqu’aux portes de Toulouse, les coteaux de
                                                      Gascogne servent d’écrin au fleuve Garonne.

                                                                                                     COU
                                                                                                         L
                                                                                                    VIG EUR
                                                                                                       NOB
                                                                                                           LE

Séparé de l’Espagne par le massif des Pyrénées,
le sud de la Haute-Garonne invite à une
immersion spectaculaire dans ce cadre naturel
hors normes. En toutes saisons, les Pyrénées           Entre Haute-Garonne et Tarn-et-Garonne, le nord
centrales accueillent les vacanciers et amoureux       du pays toulousain « Pays Tolosan » se consacre à la
des grands espaces…                                    culture du vignoble de Fronton et à la perpétuation
                                                       d’un certain art de vivre hérité d’un riche passé.
Groupes scolaires 2019 - LE CANAL DU MIDI EN PAYS LAURAGAIS - Réservation
Aux portes de Toulouse, le Lauragais, traversé par le Canal du midi, offre de nombreuses
  opportunités de découvertes adaptées à vos projets pédagogiques. C’est à vous de jouer :
  choisissez les activités qui vous intéressent parmi les cinq grands thèmes que nous vous
  proposons : le canal du Midi, le Pastel, les découvertes ludiques autour des savoir-faire, de la
  nature ou du patrimoine.
  • Assemblez ces prestations pour composer votre programme «sur mesure», adapté à vos
  envies et à votre budget. Nous vous conseillerons et nous chargerons de finaliser votre sortie
  scolaire, sur une demi-journée ou une journée.
  • Ou optez pour des circuits «clés en main» que notre service groupe a confectionné pour vous.
  Bénéficiez du professionalisme d’une équipe de proximité et d’un suivi personnalisé pour vous
  accompagner dans votre projet.
SOMMAIRE

                       4 explorer le canal du midi

                       6 autour du pastel

                       8 les découvertes ludiques : savoir-faire

                     10 les découvertes ludiques : nature

                     12 les découvertes ludiques : patrimoine

                     13 vos circuits « clés en main »

                     16 conditions de vente

«Activités pour tous» : grâce à ce symbole, repérez les prestations parfaitement adaptables à un public souffrant de difficultés
cognitives ou de déficiences mentales. Des circuits à la journée peuvent également être créés.

                             informations / réservations
                              HAUTE-GARONNE TOURISME
             Service groupes - Sylvaine CHAPELAN et Sophie DESGROUX
                   Tél : 05 61 81 41 03 - groupes@tourismehg.com
                                 hautegaronnetourisme.com
Groupes scolaires 2019 - LE CANAL DU MIDI EN PAYS LAURAGAIS - Réservation
Explorer le Canal du midi

                                     EXPLORER LE CANAL DU MIDI

                                                                                                          à partir de

                                                                                                                 1€50/pers
      EXPOSITION «CANAL DU MIDI»
      Au bord du canal du Midi, à Port-Lauragais, profitez d’un parcours guidé, ludique
      et instructif, au sein de l’exposition consacrée à cet extraordinaire ouvrage d’art du
      XVIIème siècle, aujourd’hui classé à l’Unesco.
      Un jeu-quiz adapté au niveau des élèves complète la visite.
      Chaque participant repartira avec son livret pédagogique.
      Tarif sur la base de 10 enfants minimum                               Du cycle 2 au lycée
      Pour un effectif inférieur, nous consulter                                 Durée : 1h15

                                                                                      PROMENADE CONTÉE LE LONG DU CANAL DU MIDI
                                                                                      Partez pour une balade contée, originale et poétique : vous flânerez au bord de l’eau,
                                                                                      au rythme des anecdotes et légendes du canal du Midi dont votre guide a le secret !
                                                                                      Plusieurs parcours sont possibles.

         à partir de
                                                                                      Tarif sur la base de 15 enfants minimum                                Du CE2 au lycée
                                                                                      Pour un effectif inférieur, nous consulter                              Durée : 1h à 3h
                  5€/pers                                                                                                                                   selon le parcours

                                                                                                          à partir de

      VISITE COMMENTÉE DU SEUIL DE NAUROUZE                                                                      1€50/pers
      Votre guide vous livrera les secrets du Seuil de Naurouze, élément clé du système
      d’alimentation du canal : c’est ici, au point le plus haut du canal du Midi, que les eaux
      amenées par la Rigole de la Plaine depuis le Lac de Saint-Ferréol, se déversent soit
      vers la Méditerranée, soit vers l’Atlantique.
      Tarif sur la base de 8 enfants minimum                                Du cycle 3 au lycée
                                                                                 Durée : 1h15

 4
Groupes scolaires 2019 - LE CANAL DU MIDI EN PAYS LAURAGAIS - Réservation
à partir de
LE MUSÉE ET JARDINS DU CANAL DU MIDI
A Saint-Ferréol, suivez les traces de Pierre-Paul Riquet dans les 800 m² de cet espace muséogra-                 3€/pers
phique entièrement dédié au canal. Un dossier pédagogique est disponible, sur demande.
En option, le musée propose la passionnante découverte de la Galerie des Robinets d’où on
régulait l’eau du canal au XVIIème siècle.

Tarif sur la base de 10 enfants minimum                                    Du cycle 2 au lycée
option GALERIE DES ROBINETS + 15 min : + 1.50 €/pers                           Durée : 45 min

   à partir de

            3€/pers                                                                  VISITE GUIDÉE DU LAC DE SAINT-FERRÉOL
                                                                                     Réservoir d’eau du canal du Midi construit par Pierre-Paul Riquet au XVIIème siècle, ce
                                                                                     lac est aujourd’hui classé à l’Unesco. Sous les pins centenaires, votre guide vous en
                                                                                     expliquera le rôle majeur et vous fera découvrir le jardin à l’anglaise du XIXème siècle et
                                                                                     sa majestueuse gerbe d’eau.
                                                                                     Tarif sur la base de 15 enfants minimum                                Du cycle 2 au lycée
                                                                                     Pour un effectif inférieur, nous consulter                                     Durée : 1h

                                                                                                          à partir de

CHÂTEAU DE BONREPOS-RIQUET                                                                                            4€/pers
Visite guidée du château de Bonrepos où vécut au XVII siècle, Pierre-Paul Riquet,
                                                            ème

le bâtisseur du canal du Midi : découverte des intérieurs, du parc, de l’orangerie, de la
glacière et de la fameuse «machine hydraulique», ingénieux ensemble expérimental
à partir duquel Riquet imagina l’alimentation en eau de son futur canal !
Tarif sur la base de 10 enfants minimum                                    Du cycle 2 au lycée
                                                                                   Durée : 2h

   à partir de

            6€/pers                                                                  À VÉLO LE LONG DU CANAL DU MIDI
                                                                                     C’est au Seuil de Naurouze que vous entamerez votre échappée verte le long du
                                                                                     canal ! Sur le chemin de halage, en direction de Castelnaudary ou sur la piste cyclable
                                                                                     aménagée, en direction de Toulouse, découvrez à votre rythme les paysages colorés
                                                                                     du canal, ses écluses et ses petits ports...
                                                                                     Tarif sur la base de 10 enfants minimum                                Du cycle 2 au lycée
                                                                                     Seuil de Naurouze aller/retour                                              Durée : 1h30

                                                                                                                                                                                   5
Groupes scolaires 2019 - LE CANAL DU MIDI EN PAYS LAURAGAIS - Réservation
Explorerdu
Autour   le pastel
            Canal du midi

                                                         AUTOUR DU PASTEL
     MONTGEARD
     Cette bastide du Lauragais a connu son âge d’or grâce à la culture du Pastel au XVIème siècle. Voici deux façons ludiques de découvrir l’histoire et
     le riche patrimoine de Montgeard.

                                                                                                            à partir de

         JEU DE PISTE DANS LA BASTIDE                                                                                5€/pers
         Vous mènerez l’enquête à travers les ruelles du village pour retrouver les feuilles de
         pastel que Léon, le cheval du moulin pastelier, doit rapporter... Voilà une manière
         amusante de découvrir l’histoire des lieux avec, à la clé, une récompense pour les
         meilleurs détectives et un goûter pour tous !
         Tarif sur la base de 20 enfants minimum                             Du cycle 2 au cycle 4
                                                                                    Durée : 1h30

                                                                                        VISITE THÉÂTRALISÉE :
                                                                                        SI MONTGEARD M’ÉTAIT CONTÉ...
                                                                                        Plongez dans le passé de Montgeard grâce à vos guides, Dame Maurina et ses amis en
                                                                                        costumes d’époque qui vous proposent une visite originale ! Des animations autour du
                                                                                        pastel concluront ces découvertes.
            à partir de
                                                                                        Tarif sur la base de 19 enfants minimum                        Du cycle 2 au cycle 3
                     5€/pers                                                            Pour un effectif inférieur, nous consulter                            Durée : 1h30

 6
Groupes scolaires 2019 - LE CANAL DU MIDI EN PAYS LAURAGAIS - Réservation
LE MUSÉUM DU PASTEL
Aux portes de Toulouse, cet espace de 1 500 m² entièrement dédié au pastel propose de nombreuses formules de découverte adaptées aux
âges des enfants :

VISITE GUIDÉE                                                                                CONTE ANIMÉ PARTICIPATIF
Voyagez dans l’univers de «l’Isatis Tinctoria» et de son bleu unique grâce au                Une lecture du conte «la légende du pastel» où les enfants devront se mettre à la
passionnant parcours proposé par le Muséum.                                                  place des personnages pour trouver la teinture bleue !
Tarif sur la base de 10 enfants minimum                               Du cycle 2 au lycée                                       De la moyenne section de maternelle au cycle 2
                                                                           Durée : 1h30      Tarif sur la base de 10 enfants minimum                            Durée : 1h30

                                                      à partir de                                                                                  à partir de

                                                                    €50
                                                            5            /pers                                                                              8€/pers

LE MUSÉUM DU PASTEL VOYAGE                                                                   ENQUÊTE POLICIÈRE
Un conférencier se déplace dans votre structure pour vous conter l’histoire du               Votre guide remet un dossier confidentiel aux élèves avec une liste des suspects et
pastel, illustrée par une démonstration de teinture.                                         des énigmes à résoudre afin de découvrir le coupable.
Tarif sur la base de 10 enfants minimum                              Du cycle 2 au cycle 4   Tarif sur la base de 10 enfants minimum                             Du cycle 2 au cycle 3
                                                                            Durée : 1h30                                                                                   Durée : 2h

                                                       Forfait de                                                                                 à partir de

                                                                    300      €
                                                                                                                                                          10€/pers

ATELIERS AU CHOIX (atelier encadré et matériel fourni)
MAIS OÙ SE CACHE LE BLEU ?
Découvrez les trois couleurs du pastel, son histoire et la magie de sa transformation.
                                                                                                   à partir de
                                    De la moyenne section de maternelle au cycle 2
Tarif sur la base de 10 enfants minimum                             Durée : 1h30                            8€/pers

APPRENTIS PASTELIERS
Les enfants réalisent la teinture d’un sac en tissu «Tote bag» et le customisent au
                                                                                                   à partir de
pigment.
Tarif sur la base de 10 enfants minimum                                Du cycle 2 au lycée             15€50/pers
                                                                            Durée : 1h30

L’EXPÉRIENCE INÉDITE
Visite guidée du Muséum suivie de l’atelier «Apprentis pasteliers».                                à partir de

Tarif sur la base de 10 enfants minimum                                Du cycle 2 au lycée
                                                                            Durée : 2h30
                                                                                                           21€/pers

                                                                                                                                                                                         7
Groupes scolaires 2019 - LE CANAL DU MIDI EN PAYS LAURAGAIS - Réservation
Découvertes ludiques : savoir-faire

                     DÉCOUVERTES LUDIQUES : SAVOIR-FAIRE
     LE MUSÉE DU BOIS ET DE LA MARQUETERIE
     A Revel, ce musée propose de nombreuses animations autour du bois,
     de l’arbre à l’objet d’art, adaptées à l’âge des élèves.

     UNE VISITE GUIDÉE
     Pour découvrir l’histoire et le travail des artisans du bois qui ont contribué à la
                                                                                                à partir de
     renommée internationale de Revel. Unique en France, ce musée propose un
     parcours multimédia, didactique et artistique sur 1 500 m².                                      3€50/pers
     Tarif sur la base de 15 enfants minimum                              Du cycle 2 au lycée
                                                                              Durée : 45 min

     UN ATELIER DE MARQUETERIE
     Atelier pédagogique encadré (matériel fourni) où les participants réaliseront un
     objet en marqueterie à emporter.                                                           à partir de

                                             De la 3ème année de maternelle au cycle 3                   6€/pers
     Tarif sur la base de 15 enfants minimum                            Durée : 1h30

     UN JEU DE PISTE AUTOUR DU BOIS
     A l’aide du livret pédagogique qui lui sera remis, chaque élève pourra explorer ce         à partir de
     thème : les essences de bois, les métiers, les techniques...
                                                                                                         6€/pers
     Tarif sur la base de 15 enfants minimum                              Du cycle 4 au lycée
                                                                               Durée : 1h30

 8
Groupes scolaires 2019 - LE CANAL DU MIDI EN PAYS LAURAGAIS - Réservation
LA FERME DE LA CABRIOLE
Les enfants passeront un moment instructif et câlin dans un cadre champêtre !
Cette ferme du Lauragais vous invite à découvrir son univers grâce aux trois ateliers                                                 à partir de

proposés :
• Visite du cheptel de 150 chèvres Saanen et 20 vaches brunes pour appréhender les
                                                                                                                                            5€85/pers
notions d’élevage, d’alimentation des ruminants… Les caresses sont autorisées !
• Initiation à la traite à la main d’une chèvre et dégustation de lait.
• Activité moulage et dégustation de cabecous, pour comprendre toutes les étapes de
transformation du lait en fromage.

Tarif sur la base de 21 enfants minimum.                          Du cycle 2 au lycée
Pour un effectif inférieur, nous consulter                                Durée : 2h

   à partir de
                                                                            VISITE ANIMÉE DU PARC ÉOLIEN ET PHOTOVOLTAÏQUE
                 €
            5    /pers                                                      Parfaitement adaptée au volet « Développement durable » des programmes
                                                                            scolaires, une exposition vous accueille au coeur d’un site abritant 20 000 panneaux
                                                                            photovoltaïques et une dizaine d’éoliennes. La construction et le fonctionnement
                                                                            du parc, les enjeux environnementaux... tout vous sera expliqué au cours d’une
                                                                            passionnante visite commentée !
                                                                            Tarif sur la base de 19 enfants minimum                             Du cycle 1 au cycle 2
                                                                            Pour un effectif inférieur, nous consulter                                 Durée : 1h15

                                                                                                à partir de

LE MOULIN À 6 AILES                                                                                      5€/pers
Venez découvrir le Lauragais au travers des thèmes du vent et des moulins. Vous
participerez à la visite guidée du moulin. Des petits ateliers autonomes seront
également proposés autour du vent, des mécanismes d’engrenages et du façonnage
du pain.
Tarif sur la base de 19 enfants minimum                          Du cycle 1 au cycle 3
Pour un effectif inférieur, nous consulter                                 Durée : 2h
Uniquement les vendredis

                                                                                                                                                                        9
Groupes scolaires 2019 - LE CANAL DU MIDI EN PAYS LAURAGAIS - Réservation
Découvertes ludiques : nature

                           DÉCOUVERTES LUDIQUES : NATURE

                                                                                                      à partir de
      COURSE D’ORIENTATION AU LAC DE LA THÉSAUQUE
      Pour retrouver toutes les balises de ce parcours en milieu naturel, vous apprendrez à                    5€/pers
      travailler en équipe, à lire une carte…
      Récompense pour les plus rapides et goûter pour tous clôtureront ce moment sportif
      intense !
      Tarif sur la base de 20 enfants minimum                          Du cycle 2 au collège
                                                                          Durée : 1h30 à 2h

         à partir de
                                                                                   PROMENONS-NOUS DANS LES BOIS...
                  5€/pers                                                         En Lauragais, immersion dans les bois, pour participer à des jeux et ateliers sur le
                                                                                  thème de la nature : le mémo forêt, le mini-herbier, la palette de couleurs…
                                                                                  C’est une approche ludique et expérimentale tant appréciée du jeune public qui vous
                                                                                  est proposée ici !
                                                                                  Tarif sur la base de 19 enfants minimum                          Du cycle 1 au cycle 2
                                                                                  Pour un effectif inférieur, nous consulter                              Durée : 1h30

 10
LE CHÂTEAU DE BERGUES
A quelques kilomètres de Toulouse, le château de Bergues abrite une ferme pédagogique proposant de nombreux ateliers ludiques et
instructifs.
ATELIERS AU CHOIX

DÉCOUVERTE DE LA FERME
Une visite où les enfants observent et manipulent des animaux à poils et à plumes.                              à partir de
Découverte de l’alimentation et du mode de locomotion propres à chaque espèce.
Tarif sur la base de 25 enfants minimum                           Du cycle 2 au cycle 3
                                                                                                                      7€60/pers
Pour un effectif inférieur, nous consulter                               Durée : 1h15

LES PETITES BÊTES DU SOL
Partons à la recherche de lombrics, escargots, fourmis, araignées… Observons-les
à la loupe, comparons leurs caractéristiques. Apprenons leur rôle et leur importance
dans la biodiversité.
Tarif sur la base de 25 enfants minimum                           Du cycle 1 au cycle 3
Pour un effectif inférieur, nous consulter                               Durée : 1h15

LE PETIT JARDINIER
Les enfants apprendront les 4 gestes du jardinier : désherber, bêcher, semer,
récolter. Ils identifieront et goûteront les plantes aromatiques… Chaque enfant
repart avec sa plantation.
Tarif sur la base de 25 enfants minimum                           Du cycle 1 au cycle 3
Pour un effectif inférieur, nous consulter                               Durée : 1h15

LES CHASSES AUX TRÉSORS
Par petits groupes, les élèves partiront à la recherche du trésor du château. Ils
seront guidés par différentes photos et petits jeux. Plusieurs thématiques sont
proposées.
Tarif sur la base de 25 enfants minimum                           Du cycle 1 au cycle 3
Pour un effectif inférieur, nous consulter                               Durée : 1h15

LAND ART
Utilisation des matériaux récoltés dans la nature (fleurs, bois, feuilles…), pour
tracer, agencer, agir sur la matière… afin de développer un projet artistique
commun tout en sensibilisant les enfants à l’écologie et à la préservation de la
nature.
Tarif sur la base de 25 enfants minimum                           Du cycle 2 au cycle 3
Pour un effectif inférieur, nous consulter                               Durée : 1h15

LES CINQ SENS
Au cours d’expériences ludiques, les enfants utilisent leurs propres sens (odorat,
goût, vue, ouïe, toucher) pour découvrir le monde animal et végétal.
Tarif sur la base de 25 enfants minimum                           Du cycle 1 au cycle 2
Pour un effectif inférieur, nous consulter                               Durée : 1h15

LE RALLYE DE LA BIODIVERSITÉ
La forêt, le pré, la basse-cour... un jeu de piste pour découvrir et comprendre la
biodiversité qui nous entoure.
Tarif sur la base de 25 enfants minimum                           Du cycle 1 au cycle 2
Pour un effectif inférieur, nous consulter                               Durée : 1h15

LES COULEURS DE LA NATURE
Créer des couleurs à partir d’éléments naturels, transformer les végétaux : écraser,                            à partir de

frotter, expérimenter, éclaircir... une manière originale de s’initier à l’art et d’en
découvrir son vocabulaire !
                                                                                                                          6€60/pers
Tarif sur la base de 25 enfants minimum                           Du cycle 1 au cycle 3
Pour un effectif inférieur, nous consulter                               Durée : 1h15

                                                                                                                                      11
Découvertes ludiques : patrimoine

                      DÉCOUVERTES LUDIQUES : PATRIMOINE

                                                                                                     à partir de
      À L’ASSAUT DE REVEL
      Votre guide vous propose un jeu de piste dans la bastide royale de Revel fondée au                      3€/pers
      XIVème siècle !
      Une manière amusante de découvrir l’histoire de la ville et ses bâtiments les plus
      remarquables (la Halle centrale, les arcades, les hôtels particuliers…).
      Tarif sur la base de 15 enfants minimum                          Du cycle 2 au cycle 4
                                                                               Durée : 1h

                                                                                  VISITE THÉÂTRALISÉE DU CHÂTEAU DE SAINT-FÉLIX-LAURAGAIS
                                                                                  La Marquise et le Marquis vous reçoivent dans leur demeure du XIIIème siècle : ils
                                                                                  comptent sur votre aide pour résoudre les énigmes permettant de trouver le mysté-
                                                                                  rieux trésor du château...
        à partir de
                                                                                  Tarif sur la base de 15 enfants minimum                               Du cycle 2 au cycle 4
                 4€/pers                                                                                                                                     Durée : 1h15

      AVIGNONET-LAURAGAIS, ENTRE HISTOIRE ET MODERNITÉ
      Visite du joli village d’Avignonet où votre guide vous racontera les moments forts de
      l’histoire locale dont la célèbre épopée cathare et le lucratif négoce du Pastel.
      En complément, vous découvrirez le premier parc de production d’électricité en France
      à allier les énergies du vent et du soleil !
                                                                                                                                          à partir de

      Tarif sur la base de 19 enfants minimum
      Pour un effectif inférieur, nous consulter
                                                                       Du cycle 3 au cycle 4
                                                                                 Durée : 2h                                                        5€/pers

 12
Vos circuits clés en main

                                       VOS CIRCUITS CLÉS EN MAIN
En combinant les activités proposées dans cette brochure, notre service groupe a imaginé pour vous des circuits à la journée
«clés en main», tout compris, à consommer tels quels ou bien à moduler selon vos envies... Tout est possible.
Les prix comprennent les prestations décrites dans le programme. Les prix ne comprennent pas le transport et le pique-nique.

TOUT UN FROMAGE...
Cette journée vous conduira sur les chemins du Lauragais, à la découverte du canal
du Midi puis d’une ferme d’élevage de chèvres. Des agriculteurs passionnés vous y                        à partir de
feront partager leur quotidien et vous dévoileront tous les secrets de fabrication de
leurs délicieux fromages !
                                                                                                                12€35/pers
Matin
Bienvenue à Port-Lauragais, pour une visite guidée de l’exposition « Canal du
Midi », fabuleux ouvrage du XVIIème siècle, classé à l’Unesco. Tout, tout, vous saurez
tout sur le canal, son histoire, son architecture, ses activités et la vie de son génial
créateur, Pierre-Paul Riquet…
Un jeu-quiz complètera la visite.

Partez ensuite pour une originale promenade contée le long du canal du Midi, où
votre guide vous révèlera les nombreuses anecdotes et légendes populaires dont il
a le secret (départ et retour à Port-Lauragais).

Déjeuner
Avec un pique-nique sur les nombreux espaces verts de Port-Lauragais.

Après-midi
Venez passer une après-midi câline et instructive dans une ambiance champêtre au
cœur du Lauragais !
La Ferme de la Cabriole vous invite à partager ses savoir-faire grâce aux trois
activités proposées : découverte de l’élevage, initiation à la traite à la main d’une
chèvre avec dégustation de lait puis atelier moulage et dégustation de Cabécous.
Tarif sur la base de 21 enfants minimum                                   Du CE2 au lycée
Pour un effectif inférieur, nous consulter                                 Durée : 1 jour

                                                                                                                                                           13
SUR LES TRACES DE PIERRE-PAUL RIQUET
 Une journée entièrement dédiée à la découverte du canal du Midi !
                                                                                                                           à partir de
 Matin

                                                                                                                                         10€/pers
 Au lac de Saint-Ferréol, votre guide vous explique le rôle majeur de cet immense
 réservoir d’eau conçu par Riquet pour alimenter le canal du Midi. Il vous fait aussi
 découvrir le jardin à l’anglaise du XIXème siècle et sa belle gerbe d’eau.

 Rendez-vous ensuite au « Musée et Jardins du Canal du Midi » pour un parcours
 instructif au sein des 800 m² de l’exposition consacrée à cette voie d’eau
 remarquable.
 En option, le musée propose l’intéressante visite de la Galerie des Robinets d’où on
 régulait l’eau du canal dès le XVIIème siècle (+ 1.50 €/pers).

 Déjeuner
 Avec un pique-nique au bord du lac, sous les pins centenaires.

 Après-midi
 Départ pour le Château de Bonrepos, demeure familiale de Pierre-Paul Riquet
 avec, au programme : découverte du rez-de-chaussée et des cuisines, du parc,
 de l’orangerie, de la glacière et enfin de la fameuse « machine hydraulique »,
 ingénieux système expérimental à partir duquel Riquet imagina l’alimentation en
 eau de son futur Canal !

                                                                                            Tarif sur la base de 15 enfants minimum           Du cycle 2 au lycée
                                                                                                                                                   Durée : 1 jour

 DU MUSÉE DU BOIS… AUX PLATANES DU CANAL DU MIDI

 Ce joli circuit en Lauragais vous invite à découvrir le canal du Midi, classé à l’Unesco                                  à partir de

                                                                                                                                 15€50/pers
 et la bastide de Revel renommée pour ses meubles d’art !

 Matin
 A Revel, l’équipe du « Musée du Bois et de la Marqueterie » propose des animations
 ludiques autour des métiers du bois, adaptées à l’âge des participants :
 - Atelier pédagogique où les enfants réaliseront un objet en marqueterie à
 emporter.
 - Ou, pour les collégiens, un jeu de piste sur le thème du bois (de l’arbre à l’objet).

 Partez ensuite à « l’Assaut de Revel », un divertissant jeu parcours au cœur de la
 ville pour découvrir l’histoire et le patrimoine de cette bastide fondée au XIVème
 siècle.

 Déjeuner
 Avec un pique-nique au bord du canal du Midi, à Port-Lauragais.

 Après-midi
 A Port-Lauragais, participez à la visite commentée de l’exposition « Canal du Midi »
 agrémentée par un jeu-quiz où les élèves pourront tester leurs connaissances !

 En route pour une originale balade contée le long du canal du Midi où votre guide
 vous dévoilera les nombreuses anecdotes et légendes populaires dont il a le secret !

                                                                                            Tarif sur la base de 15 enfants minimum            Du CE2 au cycle 4
                                                                                                                                                  Durée : 1 jour

14
LE PASTEL, L’OR BLEU DU LAURAGAIS...
Le Pays de Cocagne sera à l’honneur tout au long de cette journée récréative et
instructive, rythmée par de nombreuses animations…

Matin
Rendez-vous à Montgeard, bastide du Lauragais qui a connu son âge d’or grâce à
la culture du pastel. Plongez dans son histoire grâce à vos guides, Dame Maurina
et ses amis en costumes d’époque qui vous proposent une originale visite
théâtralisée !
                                                                                                                     à partir de
Des animations autour du pastel concluront ces découvertes.

Déjeuner                                                                                                                       15€/pers
Avec un pique-nique au bord du lac, près du village.

Après-midi
Le Muséum du Pastel propose une passionnante enquête policière autour de cette
plante, source d’un bleu unique. Aidés d’un dossier confidentiel, il vous faudra       Tarif sur la base de 19 enfants minimum           Du cycle 2 au cycle 3
résoudre des énigmes pour aider Dame Isatis à trouver le voleur de cocagne !           Pour un effectif inférieur, nous consulter              Durée : 1 jour

LES TRÉSORS DU LAURAGAIS !
Passez une journée pédagogique et ludique en Lauragais ! Découvrez la grande et la
petite histoire du canal du Midi et participez à une chasse au trésor...
                                                                                                                        à partir de

                                                                                                                               14€10/pers
Matin
A Port-Lauragais, vous êtes accueillis pour une visite guidée de la passionnante
exposition « Canal du Midi » suivie de son jeu-quiz éducatif.
Une originale promenade contée le long du canal du Midi vous permet ensuite de
découvrir de nombreuses anecdotes et légendes populaires (départ et retour à Port-
Lauragais).

Déjeuner
Avec un pique-nique sur les espaces verts de Port-Lauragais.

Après-midi
Bienvenue à la ferme pédagogique où les enfants partiront à la recherche d’un
trésor ! Ils seront aidés par différentes photos et petits jeux.
(Plusieurs thématiques sont proposées: la ferme, les pirates, les cinq sens…)

                                                                                       Tarif sur la base de 25 enfants minimum              Du CE2 au cycle 3
                                                                                       Pour un effectif inférieur, nous consulter              Durée : 1 jour

EN LAURAGAIS, PROMENONS-NOUS...
Ce circuit permet aux enfants et adolescents en situation de handicap mental ou
de retards scolaires, d’explorer des éléments marquants du patrimoine régional au
travers d’activités appropriées qui sauront éveiller leur intérêt.                                                      à partir de

Matin
A Port-Lauragais, notre guide vous reçoit au cœur de l’espace découverte « Canal
                                                                                                                                   11€50/pers
du Midi » pour aborder avec simplicité l’histoire du Canal, grâce à des échanges
pédagogiques adaptés autour des différents panneaux et maquettes exposés.

C’est au sein d’un moulin flambant neuf mais fonctionnant toujours
traditionnellement que vous découvrirez l’histoire des vents en Lauragais.

Déjeuner
Avec un pique-nique sur les espaces verts autour du moulin.

Après-midi
En Lauragais, immersion dans les bois, pour participer à des jeux et ateliers sur le                                                               ULIS-CLIS
                                                                                       Tarif sur la base de 19 enfants minimum
thème de la nature : le mémo forêt, le mini-herbier, la palette de couleurs...         Pour un effectif inférieur, nous consulter         et enfants en situation de
                                                                                                                                                  handicap mental
                                                                                                                                                 Durée : 1 jour

                                                                                                                                                                   15
Conditions de vente
                                                                          3.3 - PRIX                                                                 termes du Contrat, le contenu de cet e-mail constitue un moyen
                                                                          Le prix de la Prestation touristique, affiché sur le Site ou sur le do-    de preuve attestant de l’existence du Contrat.
                                                                          cument d’information préalable et remis par le Vendeur au Client,
                                                                          est celui en vigueur au moment de la consultation par le Client.           Art.8 – PROCESSUS DE RESERVATION HORS LIGNE
                                                                          Il correspond au prix de la Prestation touristique, toutes taxes           En cas de réservation hors ligne, le Vendeur adresse au Client un
                                                                          comprises (TTC).                                                           projet de Contrat mentionnant l’ensemble des éléments prévus
                                                                          Dans certains cas, des frais supplémentaires dont le détail et les         aux articles R211-4 et R211-6 du code du tourisme et incluant les
                                                                          conditions d’application figurent dans l’information préalable             présentes conditions générales et particulières de vente.
                                                                          pourront être perçus par le Vendeur lors de la réservation.                La réservation ou l’acte d’achat est définitivement formé après
                                                                          Les modalités de paiement de ce prix figurent également sur le             réception par le Vendeur et avant la date limite mentionnée sur
                                                                          Site ou sur le document d’information préalable.                           le projet, (i) d’un exemplaire du Contrat signé par le Client impli-
                                                                                                                                                     quant notamment l’acceptation des présentes conditions particu-
                                                                          3.4 – TAXE DE SEJOUR                                                       lières de vente (mentionnées sur le Site et disponibles sur simple
                                                                          Conformément à la législation en vigueur sur l’activité des pla-           demande auprès du Vendeur) et (II) du paiement de la partie du
        CONDITIONS PARTICULIÈRES DE VENTE
                                                                          teformes de réservation, le Vendeur peut (i) collecter la taxe de          prix indiquée au Contrat ainsi qu’il est dit à l’article 10 ci-après.
                    INDIVIDUELS & GROUPES
                                                                          séjour applicable sur les différents territoires de sa zone géogra-        Dans le cas où le paiement de la partie du prix indiquée au Contrat
                  VENTE EN LIGNE & HORS LIGNE                             phique d’intervention au moment de la réservation ou de l’acte             est effectué par carte bancaire, la réservation est considérée
                                                                          d’achat et (ii) la reverser aux intercommunalités pour le compte           comme ferme et définitive et le Contrat formé lorsque le client
 Art.1er – PREAMBULE
                                                                          du Client. Lorsqu’elle est collectée par le Vendeur, le détail de          communique ses coordonnées bancaires et son cryptogramme,
 Les présentes conditions particulières de vente régissent les
                                                                          cette taxe est mentionné sur le Site ou sur le document d’informa-         soit par téléphone au Vendeur, soit dans un point de réservation
 relations entre HAUTE-GARONNE TOURISME-LOISIRS ACCUEIL
                                                                          tion préalable remis au Client.                                            physique du Vendeur. Tout rejet de paiement postérieur entraî-
 HAUTE-GARONNE, organisme local de tourisme prévu à l’article
                                                                                                                                                     nera la résolution immédiate du Contrat.
 L211-1 (II) du code du tourisme et membre du réseau Tourisme &
                                                                          3.5 – FRAIS DE DOSSIER
 Territoires, et ses clients.
                                                                          Enfin, des frais de dossier peuvent également être perçus par le           Art.9 - ABSENCE DE DROIT DE RETRACTATION
 Ces conditions particulières de vente s’inscrivent dans le strict
                                                                          Vendeur. Le détail et le montant de ces frais de dossier sont men-         Conformément à l’article L221-18 12° du code de la consomma-
 respect de la règlementation en vigueur et s’appliquent à toute
                                                                          tionnés dans l’information préalable et peuvent être différents en         tion, le Client ne bénéficie d’aucun droit de rétractation consécutif
 réservation effectuée à compter du 1er juillet 2018. Elles annulent
                                                                          fonction du Canal de distribution du Vendeur.                              à l’achat ou à la réservation d’une Prestation touristique proposée
 et remplacent toutes les versions antérieures de conditions par-
                                                                                                                                                     par le Vendeur.
 ticulières de vente proposées par HAUTE-GARONNE TOURISME-
                                                                          3.6 – PRIX DEFINITIF
 LOISIRS ACCUEIL HAUTE-GARONNE. Le client reconnaît avoir pris
                                                                          Le prix définitif TTC de la Prestation touristique et incluant tous les    Art.10 – PAIEMENT
 connaissance des présentes conditions particulières de vente et
                                                                          frais est indiqué au Client avant la formation définitive du Contrat.      Sauf en cas de réservation en ligne où le paiement de l’intégra-
 en avoir accepté les termes en signant la réservation proposée par
                                                                                                                                                     lité du prix peut être exigé lors de la réservation, la réservation
 HAUTE-GARONNE TOURISME-LOISIRS ACCUEIL HAUTE-GARONNE
                                                                          Art.4 – RESPONSABILITE DU CLIENT                                           devient ferme et définitive et le Contrat formé lorsqu’un acompte
 et qui forme, avec les conditions générales de vente prévues aux
                                                                          Il appartient au Client de vérifier que les informations person-           représentant au moins 25% du prix total de la Prestation touris-
 articles R211-3 à R211-11 du code du tourisme et les présentes
                                                                          nelles qu’il fournit lors de la réservation, lors de l’acte d’achat ou à   tique est perçu par le Vendeur. Le solde du prix est dû au plus tard
 conditions particulières de vente, le Contrat, tel que ce terme est
                                                                          tout autre moment, sont exactes et complètes.                              30 jours avant le début de la Prestation touristique.
 défini à l’article 2 ci-après.
                                                                          En cas de réservation en ligne sur le Site, il est de la responsabilité    En cas de réservation à moins de 30 jours du début de la Presta-
                                                                          du Client de s’assurer que les coordonnées qu’il communique sont           tion touristique, la totalité du règlement du prix de la Prestation
 Art.2 – DEFINITIONS
                                                                          correctes et qu’elles lui permettront de recevoir la confirmation          touristique est systématiquement exigée à la réservation.
 Vendeur : désigne HAUTE-GARONNE TOURISME-LOISIRS ACCUEIL
                                                                          de sa réservation. Dans l’hypothèse où le Client ne recevrait pas          Le Client n’ayant pas versé la totalité du prix de la Prestation
 HAUTE-GARONNE, organisme local de tourisme, membre du ré-
                                                                          cette confirmation dans le délai indiqué, il incombe au Client de          touristique au plus tard 30 jours avant le début de la Prestation
 seau Tourisme & Territoires, et qui propose à la vente des Presta-
                                                                          contacter le Vendeur sans délai. En outre, et pour le bon suivi de         touristique est considéré comme ayant annulé sa réservation et
 tions touristiques sur sa zone géographique d’intervention.
                                                                          son dossier, le Client doit informer le Vendeur le plus rapidement         se verra appliquer des frais de résolution ainsi qu’il est indiqué à
 Client : désigne la personne qui achète ou réserve une Prestation
                                                                          possible de toute modification des informations personnelles qu’il         l’article 16 ci-après.
 Touristique, étant entendu que le Client peut ne pas être le béné-
                                                                          a fournies au Vendeur.                                                     Enfin, et conformément à l’article 68 du décret 72-678 du 20 juillet
 ficiaire ou participant de la Prestation touristique, selon que le
                                                                                                                                                     1972 modifié, les Locations de vacances ne peuvent faire l’objet
 Client souhaite bénéficier personnellement de la Prestation tou-
                                                                          Art.5 – REVISION DU PRIX                                                   d’aucun versement plus de 6 mois avant la remise des clés.
 ristique ou qu’il souhaite en faire bénéficier un tiers.
                                                                          Le prix de la Prestation touristique ne pourra être modifié par le
 Bénéficiaire ou Participant : désigne la personne physique qui
                                                                          Vendeur après la formation du Contrat, sauf dans les cas limita-           Art.11 - BON D’ECHANGE
 consomme la Prestation touristique achetée par le Client auprès
                                                                          tivement prévus par l’article L211-12 du code du tourisme et au            Dès réception du paiement intégral, le Vendeur adresse au Client
 du Vendeur.
                                                                          plus tard 21 jours avant le début de la Prestation touristique. A cet      un bon d’échange présentant les informations pratiques relatives
 Location de vacances ou Location Saisonnière ou Gîte rural : ser-
                                                                          égard, les éléments de réservation font figurer les paramètres de          à la consommation de la Prestation touristique. La remise de ce
 vice de voyage constitué de la location d’un immeuble conclue
                                                                          la possible révision du prix et de quelle manière la révision du prix      bon d’échange au Partenaire par le Client n’est plus obligatoire.
 pour une durée maximale et non renouvelable de quatre-vingt-dix
                                                                          peut être calculée en fonction desdits paramètres.                         A son arrivée, le Client pourra communiquer la référence de sa
 jours consécutifs, selon la définition donnée par les articles L211-4
                                                                          En aucun cas, le Client ne saurait solliciter l’annulation de la réser-    réservation et présenter une pièce d’identité au nom du dossier
 du code du tourisme et 1-1 (2°) de la loi n°70-9 du 2 janvier 1970.
                                                                          vation en raison de la révision du prix sauf si, par l’effet de cette      de réservation.
 Partenaire : désigne toute personne productrice ou organisatrice
                                                                          révision, la hausse du prix était supérieure à 8% par rapport au
 de la Prestation Touristique vendue par le Vendeur au Client.
                                                                          prix initialement convenu lors de la formation du Contrat.                 Art.12 – ARRIVEE
 Contrat : désigne l’ensemble des engagements réciproques pris
                                                                                                                                                     Le Client doit se présenter le jour convenu et aux heures men-
 par le Vendeur, d’une part, et par le Client, d’autre part, et por-
                                                                          Art.6 - RESPONSABILITE DU VENDEUR                                          tionnées sur le bon d’échange. En cas d’arrivée tardive ou différée
 tant sur la réservation ou l‘achat d’une Prestation touristique.
                                                                          Conformément à l’article L211-16 du code du tourisme, le Ven-              ou d’empêchement de dernière minute, le Client doit prévenir
 Le Contrat est composé des conditions générales de vente appli-
                                                                          deur est responsable de plein droit à l’égard du Client ou du Bé-          le Partenaire dont l’adresse et le téléphone figurent sur le bon
 cables à tous les opérateurs de tourisme, des conditions par-
                                                                          néficiaire de la Prestation touristique de l’exécution des services        d’échange. Le prix des Prestations touristiques non consommées
 ticulières de vente applicables au Vendeur et des conditions de
                                                                          prévus par le Contrat. Toutefois le Vendeur peut s’exonérer de             en raison de ce retard restera du et le retard ne donnera lieu à
 réservation propres à la Prestation touristique sélectionnée par
                                                                          tout ou partie de sa responsabilité en apportant la preuve que             aucun remboursement.
 le Client.
                                                                          le dommage est :
 Séjour : désigne un forfait touristique au sens des dispositions de
                                                                             • Soit imputable au Client ou au Bénéficiaire,                          Art.13 – DUREE
 l’article L211-2 (II) du code du tourisme.
                                                                             • Soit imputable à un tiers étranger à la fourniture des services       Le Client signataire du Contrat, conclu pour une durée détermi-
 Prestation touristique ou Prestation de voyage : désigne (i) un ser-
                                                                          de voyage compris dans le contrat et qu’il revêt un caractère im-          née, ne pourra en aucune circonstance se prévaloir d’un quel-
 vice de voyage ou (ii) un service touristique ou (iii) un forfait tou-
                                                                          prévisible ou inévitable,                                                  conque droit au maintien dans les lieux à l’issue des dates men-
 ristique ou (iv) une prestation de voyage liée tels que ces termes
                                                                             • Soit dû à des circonstances exceptionnelles et inévitables.           tionnées dans le Contrat.
 sont définis à l’article L211-2 du code du tourisme.
                                                                             • Lorsque la responsabilité du Vendeur est engagée et sauf en
 Activité de pleine nature : désigne une Prestation touristique ou
                                                                          cas de préjudice corporel ou en cas de dommages causés inten-              Art.14 - MODIFICATION DU FAIT DU VENDEUR
 une Prestation de voyage qui se déroule en milieu naturel.
                                                                          tionnellement ou par négligence, l’indemnité sollicitée par le             Le Vendeur a la possibilité de modifier unilatéralement les clauses
 Canal de distribution : désigne le moyen technique par lequel le
                                                                          Client ne saurait excéder trois fois le prix total de la Prestation        du Contrat après la formation du Contrat et avant le début de la
 Vendeur propose au Client de réserver ou d’acheter une Presta-
                                                                          touristique.                                                               prestation touristique et sans que le Client ne puisse s’y opposer,
 tion touristique (téléphone, site internet, accueil physique, …).
                                                                                                                                                     sous réserve que la modification soit mineure et que le Client en
 Partie : désigne le Vendeur ou le Client, selon le sens donné par la
                                                                          Art.7 – PROCESSUS DE RESERVATION EN LIGNE                                  soit informé le plus rapidement possible de manière claire, com-
 phrase où ce terme figure. Au pluriel, ce terme désigne le Vendeur
                                                                          Le processus de réservation en ligne sur le Site est le suivant :          préhensible et apparente sur un support durable.
 et le Client.
                                                                             • Le Client sélectionne le ou les Prestations touristiques de son       En cas de modification unilatérale par le Vendeur d’une Presta-
 Site : désigne le ou les sites internet du Vendeur dont ceux figu-
                                                                          choix et les place dans son panier d’achat.                                tion touristique réservée de manière ferme et définitive et si cette
 rant à l’adresse ou aux adresses : www.resa31.com
                                                                             • Après validation du panier d’achat, le Client saisit ses informa-     modification n’est pas mineure et porte sur un élément essentiel
                                                                          tions et ses coordonnées personnelles.                                     du contrat telle qu’une hausse du prix de plus de 8% par rapport
 Art.3 - INFORMATION PREALABLE OU PRECONTRACTUELLE
                                                                             • Le Client accède ensuite à une page récapitulant l’ensemble           au prix initial en cas d’application de la clause de révision du prix,
 3.1 – PORTEE
                                                                          des éléments constitutifs du Contrat, éléments dont la liste est           le Client a la possibilité, soit d’accepter la modification proposée
 Les informations descriptives relatives à la Prestation touristique
                                                                          fixée aux articles R211-4 et R211-6 du code du tourisme.                   par le Vendeur, soit de résoudre sans frais le Contrat. En cas de
 proposée par le Vendeur et figurant sur le Site ou sur le document
                                                                             • Un premier « clic » permet au Client de valider les termes du         résolution du Contrat, le Client se voit rembourser immédiate-
 remis au Client par le Vendeur constituent l’information préalable
                                                                          Contrat, sous réserve d’avoir expressément accepté les présentes           ment les sommes versées au titre de cette réservation et payer
 ou précontractuelle faite au Client au sens donné par l’article L.
                                                                          conditions générales et particulières de vente.                            une indemnité équivalente à celle qu’aurait dû supporter le Client
 211-8 du code du tourisme. Les éléments de cette information
                                                                             • Un second « clic » du Client, reconfirmant l’acceptation de ce        si une annulation était intervenue de son fait à la date de la modi-
 préalable ou précontractuelle dont la liste figure à l’article R211-4
                                                                          dernier, permet au Client de valider les modalités de paiement             fication et ainsi qu’il est mentionné à l’article 16 ci-après.
 du code du tourisme engagent le Vendeur.
                                                                          du prix.
                                                                             • Dans le cas où le paiement est effectué par carte bancaire,
 3.2 - MODIFICATIONS
                                                                          la réservation est considérée comme ferme et définitive et le
 Le Vendeur se réserve toutefois le droit d’apporter des modifica-
                                                                          Contrat formé qu’après acceptation du paiement par la banque du
 tions à ces éléments de l’information préalable dans la mesure
                                                                          Client, tout rejet de paiement postérieur entraînera la résolution
 où ces modifications sont apportées au Client par écrit et avant la
                                                                          immédiate du Contrat.
 conclusion du Contrat, dans les conditions prévues par les articles
                                                                             • Après formation définitive du Contrat, le Vendeur adressera
 R211-5 et L211-9 du code du tourisme.
                                                                          au Client un e-mail de confirmation, récapitulant l’ensemble des

 16
Art.15 – ANNULATION DU FAIT DU VENDEUR                                   acquis au Vendeur.                                                      Art.24 - MEDIATEUR DU TOURISME
Le Vendeur a la possibilité d’annuler la réservation sans frais avant                                                                            Après avoir contacté le Vendeur et, à défaut d’une réponse satis-
le début de la Prestation touristique dans les deux cas suivants :       19.2 - DEPOT DE GARANTIE ET ETAT DES LIEUX                              faisante de sa part dans un délai de 60 jours, le Client peut saisir
   • Si le nombre de personnes inscrites pour la Prestation tou-         Certains types d’hébergement requièrent le paiement d’un dé-            le Médiateur du Tourisme et du Voyage (MTV), dont les coordon-
ristique est inférieur au nombre minimal indiqué dans le bulletin        pôt de garantie à effectuer par le Client et destiné à couvrir les      nées sont les suivantes : MTV Médiation Tourisme Voyage BP 80
de réservation et si l’annulation intervient au plus tard (i) 20 jours   conséquences financières éventuelles des dégradations pouvant           303 - 75 823 Paris Cedex 17, et dont modalités de saisine sont
avant le début si la Prestation touristique dépasse 6 jours, (ii) 7      survenir pendant la Prestation touristique. Le montant de ce            disponibles sur le site internet : www.mtv.travel
jours avant le début si la Prestation touristique a une durée com-       dépôt est variable et est mentionné dans le document d’informa-
prise entre 2 et 6 jours ou (iii) 48 h avant le début si la Prestation   tion préalable. Ce dépôt de garantie est versé au Partenaire ou à       Art.25 – PREUVE
touristique ne dure pas plus de 2 jours.                                 son représentant au début de la Prestation touristique. De façon        Il est expressément convenu entre les Parties que les données
   • Si le Vendeur est empêché de fournir la Prestation touristique      contradictoire, il sera établi à l’arrivée et au départ un état des     conservées dans le système d’information du Vendeur et/ou de
en raison de circonstances exceptionnelles et inévitables et si          lieux permettant une vérification de l’état des locaux et objets de     ses Partenaires concernant les éléments de la Prestation touris-
l’annulation intervient dans les meilleurs délais avant le début de      la location. Au départ, le dépôt sera restitué au Client, déduction     tique ont la même force probante que tout document qui serait
la Prestation touristique.                                               faite du coût de l’éventuelle remise en état, si des dégradations       établi, reçu ou conservé par écrit.
Dans les cas énumérés ci-dessus, le Client a droit au rembourse-         imputables au Client étaient constatées. En cas de départ anticipé
ment intégral des paiements effectués mais pas à un dédomma-             (par rapport aux heures mentionnées sur le bon d’échange) em-           Art. 26 - DONNEES PERSONNELLES
gement supplémentaire pour le préjudice éventuellement subi.             pêchant l’établissement de l’état des lieux le jour même du départ      Le Règlement (EU) 2016/679 du Parlement Européen et du Conseil
Dans tous les autres cas, le Vendeur qui annule unilatéralement          du Client, le dépôt de garantie (ou le solde du dépôt en cas de         du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à
une Prestation touristique réservée de manière ferme et défini-          dégradations) est restitué par le Partenaire au Client dans un délai    l’égard du traitement de données à caractère personnel et à la
tive est redevable à l’égard du Client non seulement du rembour-         n’excédant pas une semaine.                                             libre circulation de ces données, autrement appelé le Règlement
sement immédiat des sommes versées par le Client au titre de             Le Client est tenu de jouir du bien loué en bon père de famille.        général sur la protection des données ou RGPD, ainsi que la loi
cette réservation mais également d’une indemnité correspondant           L’état de propreté de l’hébergement à l’arrivée du Client devra         n°2018-493 du 20 juin 2018 relative à la protection des données
à l’indemnité qu’aurait dû supporter le Client si l’annulation était     être constaté dans l’état des lieux. Le nettoyage des locaux est à      personnelles, fixent le cadre juridique applicable aux traitements
intervenue de son fait à la même date et ainsi qu’il est mentionné       la charge du Client pendant toute la période de location et jusqu’à     de données à caractère personnel.
à l’article 16 ci-après.                                                 son départ.                                                             Dans le cadre de son activité de vente de Séjours et Prestations
                                                                                                                                                 touristiques, le Vendeur met en œuvre et exploite des traitements
Art.16 - ANNULATION ET MODIFICATION DU FAIT DU CLIENT                    19.3 - PAIEMENT DES CHARGES                                             de données à caractère personnel relatifs aux Clients et aux Béné-
Toute demande de modification ou d’annulation à l’initiative du          Certains types d’hébergement requièrent le paiement de frais            ficiaires.
Client de la Prestation touristique réservée de manière ferme et         correspondant aux consommations d’eau, de gaz, d’électricité, de        Conformément à l’article 12 du RGPD, le Vendeur a formalisé les
définitive doit être notifiée par écrit au Vendeur. La date de récep-    chauffage, etc. Le détail de ces frais est variable et est mentionné    droits et les obligations des Clients et Bénéficiaires au regard du
tion de cette notification écrite sera celle retenue pour le calcul      dans le document d’information préalable. Généralement, les             traitement de leurs données à caractère personnel au sein d’un
des frais visés ci-après. La demande doit être faite dans un délai       charges incluses dans le prix de base comprennent l’électricité à       document appelé Informations légales, accessible à l’adresse sui-
maximum de 48H suivant la date de début du séjour, faute de quoi         hauteur de 8 kWh par jour, le gaz pour gazinière, l’eau froide. Le      vante : ww.resa31.com et sur demande auprès du Vendeur.
aucun remboursement ne sera accordé.                                     montant de ces charges est à verser directement au Partenaire           Pour toute autre information plus générale sur la protection des
Toute demande de modification non expressément acceptée par              contre reçu. Certains prix de location peuvent inclure un forfait       données personnelles, tout intéressé est invité à consulter le site
le Vendeur et qui ne donne pas lieu à un avenant au Contrat avec         global de charges.                                                      de la CNIL www.cnil.fr.
les ajustements éventuels rendus nécessaires équivaut à une an-
nulation. A cet égard, et pour toutes les structures situées en site     19.4 – HOTELLERIE                                                       Art. 27 - USAGE DE LA LANGUE FRANCAISE ET PRIMAUTE DU
isolé, une demande de modification en vue d’un report pourra             Les prix comprennent la location de la chambre avec ou sans             FRANÇAIS
être accordé exceptionnellement dans certains cas liés aux condi-        petit déjeuner, 1/2 pension ou pension complète. Sauf indica-           Conformément à la loi n° 94-664 du 4 août 1994, les offres pré-
tions climatiques et aux conditions d’accessibilité. La demande          tion contraire, ils ne comprennent pas les boissons des repas.          sentées sur les sites internet du Vendeur, ainsi que les présentes
doit être effectuée par mail ou courrier postal auprès du Vendeur        Lorsqu’un Client occupe seul une chambre prévue pour loger deux         conditions particulières de vente, sont rédigées en langue fran-
dans un délai de 48H ouvrées à compter de la survenance de la            personnes et sauf mention contraire, il lui est facturé un supplé-      çaise. Des traductions en langues étrangères de tout ou partie de
modification des conditions climatiques et/ou d’accessibilité.           ment dénommé « supplément chambre individuelle ». Le jour               ces informations peuvent toutefois être accessibles. Les Parties
   • Annulation plus de 30 jours avant le début du séjour : il sera      du départ, la chambre doit être libérée à l’heure affichée dans         conviennent que la version en langue française primera sur toutes
retenu 10 % du montant du séjour ;                                       l’établissement.                                                        les versions rédigées dans une autre langue.
   • Annulation entre le 30ème et le 21ème jour inclus avant le début
du séjour : il sera retenu 25 % du prix du séjour ;                      Art.20 - ACTIVITES DE PLEINE NATURE                                     Art. 28 - DROIT APPLICABLE
   • Annulation entre le 20ème et le 8ème jour inclus avant le début     Le Vendeur se réserve le droit d’annuler une activité prévue au         Tout Contrat conclu entre le Vendeur et le Client est soumis au
du séjour : il sera retenu 50 % du prix du séjour ;                      Contrat si celui-ci est empêché de fournir cette activité en raison     droit français.
   • Annulation entre le 7ème et le 2ème jour inclus avant le début du   de la survenance de circonstances exceptionnelles et inévitables,
séjour : il sera retenu 75 % du prix du séjour ;                         ainsi qu’il est dit à l’article 15 ci-avant.
   • Annulation la veille ou le jour d’arrivée initialement prévu au     Dans la même situation de circonstances exceptionnelles et iné-
contrat : il sera retenu 100 % du prix du séjour ;                       vitables, le Vendeur peut également, avec l’accord du Client sauf       IDENTITE DU VENDEUR – ASSURANCE RCP –
• En cas de non présentation du client : il ne sera procédé à aucun      en cas de modification mineure ainsi qu’il est dit à l’article 14 ci-   GARANTIE FINANCIERE
remboursement.                                                           avant, substituer l’activité d’origine par une autre activité. Dans
Les frais de résolution sont payés par le Client au Vendeur et           ce second cas toutefois, le Client ne peut prétendre à aucun rem-       Informations relatives au Vendeur :
viennent s’imputer à due concurrence sur les sommes d’ores et            boursement.                                                             Raison sociale : LOISIRS ACCUEIL HAUTE-GARONNE
déjà payées par le Client au titre de la réservation.                    Dans tous les cas visés au présent paragraphe, le Client ne saurait     Forme juridique : association loi 1901
Si le Client a souscrit un contrat d’assurance-annulation, les frais     prétendre à une aucune indemnité d’aucune sorte.                        N° SIRET : 327 216 875 00044
de résolution sont pris en charge par l’assureur dans les condi-         Chaque participant doit se conformer aux règles de prudence et          Code APE : 8413Z
tions prévues par le contrat d’assurance dont un résumé des              suivre les conseils de l’encadrant. Le Vendeur se réserve le droit      N° d’immatriculation ATOUT FRANCE : IM031120030
garanties est joint au Contrat. Dans ce dernier cas toutefois, les       d’expulser à tout moment d’un groupe un participant dont le             Adresse : 14 rue Bayard - CS 71509 - 31015 TOULOUSE Cedex 06
frais de souscription du contrat assurance-annulation ne peuvent         comportement peut être considéré comme mettant en danger la             Téléphone : 05 61 99 44 10
faire l’objet d’aucun remboursement. De la même façon, en cas            sécurité du groupe et le bien-être des autres participants. Dans ce
de solution paiement mise en place par un organisme tiers à la           cas, aucune indemnité ne sera due.                                      Assurance RCP :
demande du Client, les frais monétiques liés à cette solution de         Certaines Prestations qui se déroulent en extérieur nécessitent         Le Vendeur a souscrit une assurance en responsabilité civile pro-
paiement et dus à cet organisme tiers ne peuvent faire l’objet           une bonne condition physique et/ou des équipements spéci-               fessionnelle (ARCP) n° 6945394604 auprès de AXA - 5 rue du Pré
d’aucun remboursement.                                                   fiques. Lorsque cela est le cas, les informations correspondantes       Commun - BP 28 - 31230 L’ISLE-EN-DODON afin de couvrir les
                                                                         figurent dans le document d’information préalable.                      conséquences de la Responsabilité Civile Professionnelle que le
Art.17 - INTERRUPTION DE SEJOUR                                          Art. 21 – ANIMAUX                                                       Vendeur peut encourir.
En cas d’interruption de la Prestation touristique par le Client         Le Contrat ou le bon d’échange précise si le Client peut ou non
avant le terme prévu, il ne sera procédé à aucun remboursement           Séjourner en compagnie d’un animal domestique et, le cas                Garantie financière :
de la part du Vendeur. Toutefois, le Client pourra se faire indem-       échéant, précisera si l’accueil de l’animal fait ou non l’objet d’un    Le Vendeur justifie d’une garantie financière souscrite auprès de
niser si le motif d’interruption est couvert par le contrat d’assu-      supplément tarifaire et/ou d’un dépôt de garantie majoré. En cas        GROUPAMA - 5 rue du Centre - 93199 NOISY-LE-GRAND Cedex qui
rance-annulation qu’il a souscrit.                                       de non-respect de cette clause par le Client, le prestataire peut       a pour objet la protection du consommateur (remboursement des
                                                                         refuser de fournir la Prestation touristique. Dans ce cas, aucun        acomptes versés, continuation du voyage…) en cas de défaillance
Art.18 - CESSION DE CONTRAT                                              remboursement ne sera effectué.                                         financière du Vendeur.
Le Client peut céder le Contrat à un tiers qui remplit les mêmes
conditions que lui pour consommer la Prestation touristique.             Art. 22 – ASSURANCES
Dans ce cas, le Client est tenu d’informer le Vendeur de sa déci-        Le Client est responsable de tous les dommages survenant de son
sion par lettre recommandée avec accusé de réception au plus             fait. Il est invité à vérifier s’il bénéficie par ses assurances per-
tard 7 jours avant le début de la Prestation touristique. Le Ven-        sonnelles d’une couverture d’assurance dite « de villégiature ».
deur communique alors sans délai au Client le montant des frais          A défaut, il lui est vivement recommandé d’en souscrire une. Le
afférents à cette cession, frais qui ne sauraient excéder les frais      Vendeur met à la disposition du Client la possibilité de souscrire
supplémentaires éventuels demandés par le Partenaire et le coût          un contrat d’assurance couvrant les conséquences de certains
de traitement du dossier de cession par le Vendeur. En cas de            cas d’annulation et d’assistance ; le contenu des garanties et des
Cession, le Client est responsable solidairement avec le tiers et        exclusions fait l’objet d’un document qui sera remis au Client en
vis-à-vis du Vendeur du paiement du solde du prix ainsi que des          même temps que le document d’information préalable. Le Ven-
frais supplémentaires éventuels occasionnés par cette cession.           deur est assuré au titre de sa responsabilité civile professionnelle
                                                                         ainsi qu’il est indiqué par ailleurs.
Art.19 – CONDITIONS SPECIFIQUES AUX HEBERGEMENTS
19.1 – CAPACITE                                                          Art. 23 – RECLAMATIONS
Le Contrat est établi pour un nombre limité de personnes. Si le          Toute réclamation relative à l’inexécution ou à la mauvaise exé-
nombre de participants dépasse la capacité d’accueil de l’héber-         cution du Contrat doit être adressée par écrit au Vendeur sous
gement prévu au Contrat, le Partenaire peut refuser les partici-         48 heures ouvrées. Les réclamations relatives à l’état des lieux
pants supplémentaires. Toute rupture du Contrat pour ce motif            doivent obligatoirement être portées à la connaissance du Ven-
sera alors considérée faite à l’initiative et sous la responsabilité     deur dans les 48 heures suivant l’arrivée.
du Client. Dans ce cas, le prix de la Prestation touristique restera

                                                                                                                                                                                                                17
Vous pouvez aussi lire