FICHE PRODUIT / PRODUCT SHEET-VARIATIONS - PETITE FRITURE
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
FICHE PRODUIT / PRODUCT SHEET
— VA R I AT I O N S —
Papier peint / Wallpaper
TIPHAINE DE BODMAN
PETITE FRITURE
01/2018
2
TIPHAINE DE BODMAN
FRANÇAISE / FRENCH - 2004
Née en 1983, Tiphaine de Bodman vit et tra- Born in 1983, Tiphaine de Bodman works and lives
vaille entre Milan et Paris. Depuis sa sor tie de between Milan and Paris. Ever since she gradua-
Central Saint Mar tins, en 2007, elle aime mul- ted from Central Saint Martins, in 2007, she has
tiplier les projets : dessins de chaussures pour had numerous projects as textile and graphic desi-
Paul Smith, dessins d’imprimés pour Kenzo, gner: embroidery for Alexander Mc Queen, shoes
réalisation de pièces d’ar t pour des collec - for Paul Smith, patterns for Kenzo, art pieces
tionneurs privés, création de papiers peints. for private art collectors and also the creation of
Avec une approche anglo -saxonne, elle crée wallpapers. With an Anglo-Saxon approach, she
des ponts entre dif férentes disciplines. creates bridges between different fields.
« For te de savoir utiliser un crayon, je travaille « With a real experience in drawing, I work on
et manie l’acier, le papier, le bois et récemment many suppor ts, on steel, paper, wood and also,
le cuir avec mon CAP Maroquinerie fraichement more recently on leather. Looking for aesthe -
en poche. Je joue entre la 2D et la 3D et aime tics, my aim is just to create objects you would
travailler main dans la main avec des ar tisans dream to wear or have, but also easy to adopt. »
pour la réalisation de mes pièces. En quête TIPHAINE DE BODMAN
d’esthétisme, j’ai la volonté de créer des objets
que nous rêverions de posséder ou por ter. »
TIPHAINE DE BODMAN
Autres produits / Other products :
JUNGLE VOLUTES VA R I AT I O N
COUSSINS / CUSHIONS COUSSINS / CUSHIONS PAPIER-PEINT / WALLPAPER
PAPIER-PEINT / WALLPAPER PAPIER-PEINT / WALLPAPER
SERVIETTE / PAPER NAPKINS
3
VA R I AT I O N S
PA P I E R P E I N T / WA L L PA P E R
TIPHAINE DE BODMAN
Edition 2014
VARIATIONS…
Tiphaine de Bodman signe VARIATIONS, Tiphaine De Bodman signs VARIATIONS, a
un motif de papier-peint fait d’eau diluée et printed wallpaper made from diluted water and
de répétition de points qui se dif fusent et se dot repetition, which dif fuse and degrade deli-
dégradent délicatement. Horizon de nuages, il cately. A cloudy horizon, it can be applied in
se pose dans les deux sens transpor tant votre both senses transpor ting your imagination far
imaginaire dans le lointain. Entre contempla- away. Between contemplation and day drea-
tion et rêverie, VARIATIONS s’intègre à votre ming VARIATIONS gently integrates itself into
intérieur avec douceur. your interior.
VU PAR SON DESIGNER : ACCORDING TO ITS DESIGNER:
« De l’eau diluée, une répétition de points et « From distilled water to a cluster of dots,
nous voici la tête dans les nuages. Entre orage this wallpaper will have your head in the
et éclaircie, VARIATIONS est un papier peint clouds. Storms that give way to clear skies ;
au motif dif fus et dégradé qui invite à la rêverie. VARIATIONS is a wallpaper that suggests
Il se pose sur votre mur dans un sens ou dans dreams through a both gradient and blurr y
l’autre. » TIPHAINE DE BODMAN pattern. It can be applied on a wall in two dif-
ferent ways : from top to bottom or the other
way round. » TIPHAINE DE BODMAN
4
INFORMATIONS PRODUITS
PRODUCTS INFORMATIONS
PA P I E R P E I N T L É 1 / WA L L PA P E R L E N G T H 1 (NOIR / BLACK)
Reference : D0490101
H
L
EAN : 3760236182839
Materials Colours Product L H Packaging Ø H
Papier intissé Noir cm 48 3000 cm 10 52
Non woven paper Black inch 19 1181.1 inch 3.9 20.5
W : x kg / x lb W : x kg / x lb
PA P I E R P E I N T L É 2 / WA L L PA P E R L E N G T H 2 (NOIR / BLACK)
Reference : D0490102
H
L
EAN : 3760236182846
Materials Colours Product L H Packaging Ø H
Papier intissé Noir cm 48 3000 cm 10 52
Non woven paper Black inch 19 1181.1 inch 3.9 20.5
W : x kg / x lb W : x kg / x lb
5
INFORMATIONS PRODUITS
PRODUCTS INFORMATIONS
PA P I E R P E I N T L É 1 / WA L L PA P E R L E N G T H 1 (ENCRE / INK)
Reference : D0490201
H
L
EAN : 3760236183027
Materials Colours Product L H Packaging Ø H
Papier intissé Encre cm 48 3000 cm 10 52
Non woven paper Ink inch 19 1181.1 inch 3.9 20.5
W : x kg / x lb W : x kg / x lb
PA P I E R P E I N T L É 2 / WA L L PA P E R L E N G T H 2 (ENCRE / INK)
Reference : D0490202
H
L
EAN : 3760236183034
Materials Colours Product L H Packaging Ø H
Papier intissé Encre cm 48 3000 cm 10 52
Non woven paper Ink inch 19 1181.1 inch 3.9 20.5
W : x kg / x lb W : x kg / x lb
6
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
TECHNICAL SPECIFICATIONS
• Environnement : intérieur / • Lé 1 et 2 vendus séparément / • Fabriqué en Europe
Environment : indoor Stripe 1 and 2 sold separately ( France ) /
Made in Europe
( France )
• L
e motif complet est composé du motif 1 plus motif 2. Ce
rouleau ne comprend que le motif 1. Vous pouvez acheter
le motif 2 séparément. /
1 2 The full pattern is composed of stripe 1 plus stripe 2. This
roll only includes stripe 1. You can buy stripe 1 separately.
• Alterner
le motif 1 plus le motif 2. Vous pouvez commencer
par l’un ou l’autre tant que l’alternance est respectée. /
Repeat stripe 1 plus stripe 2. You can choose to star t with
stripe 2 or stripe 1, as long as you alternate stripes it does
not matter.
OU
• S
ens de montage du motif. /
Direction of pattern assembly
7
OPTIONS
OPTIONS
ECHANTILLONS DISPONIBLES SUR DEMANDE /
SAMPLES AVAILABLE ON REQUEST
POUR TOUTES INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES OU AUTRES DEMANDES,
N’HÉSITEZ PAS À NOUS CONTACTER.
FOR ANY REQUEST OR FUTHER INFORMATION, PLEASE CONTACT US.•
CONTACT •
PETITE FRITURE
Showroom
8 3 b o u l e v a r d R i c h a r d L e n o i r, 7 5 0 11 - P a r i s
T +33 (0)1 44 54 13 95
F +33 (0)1 44 54 02 19
petitefriture.com
F I C H E P R O D U I T VA R I AT I O N S / P R O D U C T S H E E T VA R I AT I O N S
01/2018 PETITE FRITURE ÉDITEUR DE DESIGNVous pouvez aussi lire
