Prix rando FORMUL AIRE D' INSCRIPTION 2020 - Suisse Rando

prix rando
  FORMUL AIRE D’INSCRIPTION ― 2020

P R I X R A N D O 2 0 2 0 F O R M U L A I R E D ’ I N S C R I PT I O N ― 1

              FOR M U L AIRE
             D' INS CRIPT ION
                         PRIX R AN D O 2020

L  e Prix Rando récompense des projets de chemins de randonnée réalisés entre janvier 2018 et mai
   2020. Le chemin de randonnée pédestre doit être achevé et accessible aux randonneurs à partir de
mai 2020 au plus tard.

C AT É G O R I E S D U C O N C O U R S E T P R I X

                                                  CHF 30000         (répartis entre 3 projets, pas de classement)

          PR I X R AN D O                         Chemin de randonnée d’une qualité exceptionnelle,
                                                  réalisations ou plans innovants

CRITÈRES DU PRIX RANDO
Sont primés les projets qui
     prévoient la concrétisation exceptionnelle de plusieurs objectifs de qualité de Suisse Rando,
     notamment ceux qui présentent un lien fort avec les infrastructures :
            tracé adapté au mieux aux structures naturelles du terrain ;
            surface de marche proche de la nature et adaptée, hors des zones bâties ;
            grande variété du tracé grâce à la viabilisation de régions de randonnée attrayantes et
		          d’espaces de détente à proximité des zones bâties ;
     se distinguent par une construction efficace, un entretien durable, le cas échéant une
     planification et mise en œuvre avec succès ou une réalisation / technique de construction innovante.

                                                  CHF 5000
          PR I X R AN D O                         Projet intégrant un usage exemplaire de chemins de
          S PÉC I AL                              randonnée sans revêtement dur

L A U R É AT S D U P R I X R A N D O S P É C I A L
Sont primés les projets particulièrement réussis en termes
     de réduction de la proportion de revêtement dur sur un chemin de randonnée ;
     de mise en œuvre d’une mesure de remplacement selon l’article 7 LCPR ;
     de prévention de l’asphaltage d’un chemin de randonnée pédestre ;
     de démantèlement de tronçons en revêtement dur ;
     de transformation du chemin de randonnée pédestre compte tenu de la situation locale ;
     de prise en compte d’autres intérêts ;
     d’optimisation complète de la situation globale ;
     de planification des chemins de randonnée pédestre / de révision du réseau de chemins de
     randonnée pédestre entraînant une réduction significative de la part de revêtement dur.

P R I X R A N D O 2 0 2 0 F O R M U L A I R E D ’ I N S C R I PT I O N ― 2

E X P L I C AT I O N S S U R L’ I N S C R I PT I O N
      Veuillez compléter votre candidature électronique par une carte à l’échelle 1:25 000 sur la base de
      map.geo.admin.ch. La carte doit indiquer : le tracé du chemin et éventuellement le tracé antérieur,
      le revêtement (dur/naturel), les chemins de randonnée pédestre, les liaisons avec les transports
      publics, l’IVS (voies de communication historiques) ou d’autres renseignements pertinents similaires ;
      vous trouverez un exemple à la dernière page.
      Veuillez compléter votre candidature par des photos de bonne qualité et évent. des croquis. Les
      photos prises durant le semestre d’été sont celles qui conviennent le mieux.

      INFORMATIO N S SUR LE PR OJE T
1 . A U T O R I T É R E S P O N S A B L E / O R G A N I S AT I O N

Nom/dénomination

Interlocuteur/fonction

Adresse

NPA/localité

Téléphone/e-mail

Site Internet

2 . D E S C R I PT I O N D U P R O J E T / D E S M E S U R E S

Titre/dénomination

Site/région/commune

Achèvement/inauguration (prévu[e])

Site Internet ou autres moyens de communication et canaux de commercialisation

P R P R I X R A N D O 2 0 2 0 F O R M U L A I R E D ’ I N S C R I PT I O N ― 3

PROJET
     Nouvelle construction d’un chemin de randonnée pédestre
     Remise en état / développement d’un chemin de randonnée pédestre existant
     Déplacement d’un chemin de randonnée pédestre
     Rétablissement d’une ancienne liaison entre chemins

O B J E C T I F ( S ) D U P R O J E T, P L U S I E U R S R É P O N S E S P O S S I B L E S
     Réduction du revêtement dur (revêtements de bitume, de goudron ou de ciment)
     Tracé plus varié et attrayant
     Réalisation ou sécurisation d’accès aux cours d’eau et aux rives de lacs (dans le cadre de revitalisations)
     Économies sur les frais d’entretien
     Lacune comblée dans le réseau de chemins de randonnée pédestre
     Sécurisation d’un endroit dangereux
     Intégration de voies de communication historiques (IVS)
     Valorisation de chemins et du paysage
     Prise en compte de synergies ou élimination de conflits avec
        la protection de la nature et du paysage
        l’agriculture / les pâturages
        la sylviculture
        le trafic motorisé
     Séparation des différents usagers sur les tronçons attrayants
     (VTT et autres formes de mobilité douce)
     Autre

B R È V E D E S C R I PT I O N D U P R O J E T
Objectif / situation initiale, voir les critères en page 1 (500 caractères max.) :

P R I X R A N D O 2 0 2 0 F O R M U L A I R E D ’ I N S C R I PT I O N ― 4

Mesure

Mesure

Mesure

Mesure

Mesure

Autres utilisations du chemin (notamment vélo, VTT, agriculture, la sylviculture) après la fin du projet :

Autres mesures (planifiées ou réalisées) ne faisant pas partie du projet, mais en lien direct avec lui :

DOCUMENTS DE PROJET
Les documents suivants doivent être joints au présent formulaire d’inscription.
    Carte actuelle offrant une vue d’ensemble (voir les explications en page 2)
    Photos, illustrations ou évent. esquisses des mesures prévues
    Autres documents :

I N F O R M AT I O N S I M P O R TA N T E S
                                                              Avant                                          Après

Catégorie de chemin de randonnée

Longueur du chemin (m)

dont partie avec revêtement naturel (m)

dont chemin de randonnée typique (m)

dont routes rurales/forestières (m)

dont autres (m)

P R I X R A N D O 2 0 2 0 F O R M U L A I R E D ’ I N S C R I PT I O N ― 5

CONSTRUCTION
Le projet prévoit des mesures de construction, de remise en état ou d’entretien caractérisées par un usage
particulièrement efficace des fonds, du personnel et des ressources. Choisissez la réponse :
   oui      non
Brève description :

R É A L I S AT I O N / T E C H N I Q U E D E C O N S T R U C T I O N
Le projet a été réalisé suivant une méthode innovante, tient compte de techniques nouvelles ou tradi-
tionnelles. Choisissez la réponse :
   oui       non
Brève description :

S É C U R I S AT I O N À L O N G T E R M E
Le projet est conçu pour être pérenne. Son entretien est organisé et assuré financièrement pour les pro-
chaines années. Choisissez la réponse :
  oui       non
Brève description (accords) :

P L A N I F I C AT I O N
Le projet est soumis à une planification qui s’adapte par exemple aux nouveaux besoins / nouvelles condi-
tions-cadre, poursuit une stratégie éprouvée ou intègre des trains de mesures, etc. Choisissez la réponse :
   oui       non
Brève description :

C O Û T T O TA L D U P R O J E T C H F

Coût total                                  Matériel   		                                  Personnel

Divers                                      Particularités (p. ex. part de prestations bénévoles)

P R I X R A N D O 2 0 2 0 F O R M U L A I R E D ’ I N S C R I PT I O N ― 6

D É P Ô T D E L A C A N D I D AT U R E
Vous pouvez remplir le formulaire d’inscription en ligne et le renvoyer par e-mail à :
prixrando@wandern.ch.
Seules les candidatures remplies de manière exhaustive seront prises en considération.

D AT E L I M I T E D E C A N D I D AT U R E
30 novembre 2019

C O N TA C T E N C A S D E Q U E S T I O N
Suisse Rando
Prix Rando
Monbijoustrasse 61
3007 Berne
Ulrike Marx, 031 370 10 33, prixrando@wandern.ch

D É C L A R AT I O N D U C A N D I D AT
    J’autorise l’autorité responsable à publier les informations sur le projet qui ont été envoyées dans
    le cadre du Prix Rando. Après l’attribution des prix, ces informations pourront être utilisées afin de
    présenter le projet au public à titre d’exemple de bonnes pratiques. Tous les documents envoyés avec
    le formulaire d’inscription deviennent la propriété de l’autorité responsable du Prix Rando.
    Je confirme l’exactitude des données fournies et accepte les conditions présentées dans le présent
    formulaire d’inscription.

Lieu, date, signature

P R I X R A N D O 2 0 2 0 F O R M U L A I R E D ’ I N S C R I PT I O N ― 7

EXEMPLE DE CARTE

  R E P R É S E N TAT I O N C O M P L É M E N TA I R E ( À L A M A I N )

       Tracé antérieur
       Surface du chemin
       Tronçon sur revêtement dur