GUIDE D'APPLICATION POUR L'OPTIVENT ULTRA - AIR MANAGEMENT OPTIVENT ULTRA - FläktGroup

 
GUIDE D'APPLICATION POUR L'OPTIVENT ULTRA - AIR MANAGEMENT OPTIVENT ULTRA - FläktGroup
GUIDE D'APPLICATION
AIR MANAGEMENT

                  POUR L’OPTIVENT® ULTRA
OPTIVENT® ULTRA

                    » REGISTRE VAV INNOVANT AVEC UNE TECHNOLOGIE ULTRASONS
GUIDE D'APPLICATION POUR L'OPTIVENT ULTRA - AIR MANAGEMENT OPTIVENT ULTRA - FläktGroup
Technologie
    UltraSound
    par FläktGroup

                       FAIBLE             BONNE               FLEXIBILITÉ   PRÉCIS ET    HAUT        NE NÉCESSITE
                       NIVEAU             QUALITÉ                           POLYVALENT   RENDEMENT PAS D’ENTRETIEN
                       SONORE             DE L’AIR                                       ÉNERGÉTIQUE
                                          INTÉRIEUR

               NOTRE INNOVATION
               UTILISANT LES ULTRASONS
               Les ultrasons sont une technique naturelle
               utilisée par les chauves-souris et les dauphins,
               par exemple. Il s’agit d’une manière efficace
               d’analyser ce qui vous entoure sans recourir
               à la vue ou au toucher. Notre innovation est
               une adaptation des ultrasons pour analyser
               ce qui se produit avec le débit d’air à l’intérieur
               d’une gaine de ventilation. Des capteurs précis
               et des algorithmes intelligents nous donnent
               une image très détaillée du flux d’air en
               étudiant comment les ondes sonores sont
               affectées par l’air en déplacement.
2
GUIDE D'APPLICATION POUR L'OPTIVENT ULTRA - AIR MANAGEMENT OPTIVENT ULTRA - FläktGroup
UN REGISTRE VAV
INNOVANT À ULTRASONS
OFFRE DES AVANTAGES
INÉGALÉS POUR
UNE LARGE GAMME
D’APPLICATIONS
OPTIVENT® de FläktGroup est une gamme de registres VAV de confiance
qui ont été optimisés avec la dernière innovation de pointe. Avec une analyse
avancée du débit d’air basée sur la technologie des ultrasons, nous entrons
aujourd’hui dans une nouvelle ère de la ventilation régulée par la demande.
Cette innovation de référence élimine les problèmes traditionnels des registres
VAV : le bruit, les turbulences, les pertes de charge dans le débit d’air
et l’accumulation de poussière affectant la précision des mesures,
contaminant l’air et exigeant de l’entretien.

OPTIVENT® ULTRA offre également des avantages uniques sur d’autres aspects
pour les entrepreneurs, les propriétaires et les entreprises de construction.
Elle évite les risques et inconvénients habituels des systèmes VAV et permet une
conception, une installation et une mise en service simplifiées, pour des coûts
du cycle de vie réduits ainsi qu’un niveau sans précédent de confort ambiant.

                              OPTIVENT ®
                              ULTRA
                              par FLÄKTGROUP

                                                                                   3
GUIDE D'APPLICATION POUR L'OPTIVENT ULTRA - AIR MANAGEMENT OPTIVENT ULTRA - FläktGroup
L'OPTIVENT ULTRA ET LA             ®

    VENTILATION RÉGULÉE PAR LA
    DEMANDE POUR LA QUALITÉ DE
    L’AIR INTÉRIEUR ET LE CONFORT
    Nous passons aujourd’hui plus de 90 % de notre temps
    à l’intérieur. Afin de réduire la consommation d’énergie,
    les bâtiments deviennent plus étanches à l’air. Cela signifie
    qu’une ventilation et une qualité de l’air bien planifiées sont
    plus importantes que jamais, non seulement pour des
    raisons de confort, mais aussi pour nous permettre de tirer
    le meilleur parti de nos capacités. Pour mieux apprendre
    à l’école, pour se remettre plus rapidement, à l’hôpital,
    et pour être plus productif au travail.

    Un système de ventilation régulée par la demande (DCV)
    détecte la demande instantanée à la ventilation et s’adapte
    pour fournir ce qui est nécessaire, ni plus, ni moins.
    Ce fonctionnement nécessite de la précision et de la
    flexibilité du système comme des composants. OPTIVENT®
    ULTRA, en tant que registre à volume d’air variable, s’insère
    au cœur de tout système de DCV, augmentant encore les
    avantages en matière de confort de l’installation.

    Une meilleure qualité de l’air
    intérieur affecte positivement
    la productivité.
    Il a été montré qu’une augmentation des débits d’air neuf de 12 l/s à 24 l/s par
    personne réduit les arrêts maladies de courte durée de 35 %. Doubler le débit
    de soufflage d’air extérieur dans les salles de classe (dans une plage de 3
    à 9,5 l/s par personne) améliorerait la vitesse d’apprentissage de 8 à 14 %.

4
GUIDE D'APPLICATION POUR L'OPTIVENT ULTRA - AIR MANAGEMENT OPTIVENT ULTRA - FläktGroup
8 l/s
         VOLUME D’AIR PRÉCIS
         La précision de la mesure de notre technologie des ultrasons
         permet le soufflage à tout moment de la quantité exacte d’air
         nécessaire, ni plus, provoquant des courants d’air et une                                                POLYVALENT
         consommation inutile d’énergie, ni moins, affectant le confort
                                                                                                                  La technologie des ultrasons
         ou l’hygiène.
                                                                                                                  présente le gros avantage
                                                                                                                  de n’introduire aucun
26 l/s                                                                                                            capteur physique dans
                                           FAIBLES NIVEAUX SONORES                                                le flux d’air. Ceci signifie
                                           La mesure du débit sans capteur n’entraîne aucune                      un risque moindre
                                           turbulence induisant du bruit. Une faible résistance                   d’accumulation de poussière
                                           à l’écoulement nécessité également une pression                        - un gros avantage dans de
                                           inférieure, qui limite également les niveaux sonores.                  nombreuses applications.

         PLAGE DE FONCTIONNEMENT FLEXIBLE                                    TEMPÉRATURE ET                       HUMIDITÉ
         OPTIVENT® est construit pour une performance optimale,              CO2 MAÎTRISÉS                        Des niveaux d’humidité bien
         d’un débit minimal avec une commande délicate à un débit            Le confort thermique et de           maîtrisés constituent une
         maximal sans turbulences ou perte de charge due à la                faibles niveaux de CO2 sont          exigence de qualité de l’air
         mesure du débit d’air.                                              des exigences cruciales pour         moins remarquée. Tout
                                                                             le climat intérieur. Une plage       déséquilibre entraîne des
                                                                             étroite de confort de                problèmes de confort tels
                                                                             quelques degrés C requière           que des irritations oculaires,
                                                                             une commande précise, et la          nasales et cutanées, ainsi que
                                                                             demande en air neuf signifie         des effets secondaires tels
                                                                             que le niveau de CO2 doit être       que de l’électricité statique.
                                                                             régulé avec soin.

                                    65 l/s

                                                                                                                             OPTIVENT® ULTRA est
                                                                                                                               idéal pour un bon
                                                                                                                             confort, grâce à une
                                                                                                                            précision de régulation
                                                                                                                             à long terme dans la
                                                                                                                              DCV et à de faibles
                                                                                                                                niveaux sonores.

                                                                                                                                                      5
GUIDE D'APPLICATION POUR L'OPTIVENT ULTRA - AIR MANAGEMENT OPTIVENT ULTRA - FläktGroup
LA SOLUTION AUX PROBLÈMES
    DE LA VENTILATION RÉGULÉE
    PAR LA DEMANDE EN MATIÈRE
    D’ENVIRONNEMENT, D’ÉCONOMIE,
    D’INSTALLATION ET DE FIABILITÉ
    Les bâtiments à consommation              Adapter la ventilation au besoin   La ventilation régulée par la
    d’énergie quasiment nulle sont            instantané exact est une idée      demande connaît donc une forte
    l’avenir, mais un avenir très             intelligente. Cela nécessite du    croissance d’une année à l’autre.
    proche. Tous les bâtiments neufs          matériel supplémentaire, comme     Les défis en matière de
    doivent respecter la norme d’ici          des capteurs et des registres,     conception, d’installation, de mise
    2020, et même 2018 pour les               et une régulation améliorée        en service et d’entretien
    bâtiments publics. La solution            pour gérer le système.             augmentent en même temps.
    pour la ventilation suit l’éclairage      L’investissement accru a           OPTIVENT® ULTRA simplifie la
    automatique à la trace, avec une          cependant un court délai           tâche pour chaque intervenant.
    mise en marche lorsque quelqu’un          de recouvrement de
    entre dans un espace et à l’arrêt         l’investissement, car les
    quand plus personne ne s’y                économies importantes d’énergie
    trouve. Comme la ventilation              réduisent les coûts à long terme
    nécessite encore plus d’énergie           et bénéficient en même temps
    que l’éclairage, il est sensé de ne       à l’environnement.
    souffler de l’air traité coûteux que
    quand et où celui-ci est
    nécessaire. C’est exactement
    l’objectif de la ventilation régulée
    par la demande (DCV).

    Compact pour
    l’installation,
    facile à commander
    L’installation d’OPTIVENT® ULTRA dans les bâtiments est
    extrêmement propre, car elle nécessite beaucoup moins
    d’espace que les registres traditionnels. La technologie
    des ultrasons mesure toute la section du flux d’air, ce qui
    la rend insensible aux turbulences. Cela signifie que
    vous n’avez plus à respecter des distances de sécurité
    autour des coudes et des raccords en T. Un système
    DCV avec des registres VAV peut désormais être
    facilement intégré, même dans les bâtiments existants
    où l’espace est limité.
       OPTIVENT® ULTRA est également un composant
    adaptable dans un système DCV, avec l’équipement
    de communication Modbus de série.
6
GUIDE D'APPLICATION POUR L'OPTIVENT ULTRA - AIR MANAGEMENT OPTIVENT ULTRA - FläktGroup
Coûts énergétiques
                                                                                                                                                                                                                   moindres, exigences
                                                                                                                                                                                                                   réduites pour
                                                                                                                                                                                                                   l’entretien
                                                                                                                                                                                                                   Dans le cadre d’un système de ventilation régulée
PROBABILITÉ D’OCCUPATION                                                                                                                                                                                           par la demande, OPTIVENT® ULTRA contribue à un coût
                                                                                                                                                                                         DÉBIT
1,0
                                                                                                                                              Volume d’air constant (CAV)
                                                                                                                                                                                         D’AIR                     d’exploitation stable. Avec les prix de l’énergie en
0,9                                                                                                                                                                                                                croissance constante, le calcul effectué hier augmente
0,8                                                                 DCV                                                                                                                                            rapidement avec chaque jour qui passe. OPTIVENT®
0,7
                                                                                                                                                                                                                   ULTRA contribue également à sa manière aux
0,6
0,5                                                                                                                                                      ÉCONOMIES                                                 économies à long terme :
                                                                                                                                                         D’ÉNERGIE
0,4
0,3
                                                                                                                                                                                                                   • la mesure du débit d’air dans le système à l’aide
0,2                                                                                                                                                                                                                  des ultrasons est plus précise, ce qui signifie qu’une
0,1                                                                                                                                                                                                                  quantité moindre de débit d’air, de chauffage et de
 0
                                        7                           8                     9                        10      11    12   13      14    15    16    17   18     19     20    TEMPS
                                                                                                                                                                                                                     refroidissement consommateurs d’énergie est produite
      Exemple de taux d’occupation d’une salle de classe                                                                                                                                                             en excès par rapport à la demande.
      et d’économies d’énergie
                                                                                                                                                                                                                   • Avec la technologie de mesure par les ultrasons,
                                                                                                                                                                                                                     aucun capteur de pression physique dans le flux d’air
      ÉVITER LES EXCÈS AVEC LA VENTILATION REGULEE
                                                                                                                                                                                                                     n’entraîne de turbulences et de pertes de charge
      SUR DEMANDE POUR ATTEINDRE LES OBJECTIFS                                                                                                                                                                       provoquant un entraînement plus rapide du ventilateur.
      Utiliser la ventilation régulée sur demande est une                                                                                                                                                          • Les capteurs de pression traditionnels accumulent
      méthode intelligente pour économiser de l’énergie.                                                                                                                                                             de la poussière avec le temps. L’accumulation de
      En adaptant le soufflage d’air à la demande                                                                                                                                                                    poussière affecte la précision et la perte de charge,
      instantanée, il est possible d’économiser de                                                                                                                                                                   entraînant des dépenses énergétiques inutiles.
      l’énergie sans aucun sacrifice. L’astuce est de                                                                                                                                                                Pour éviter cela, un nettoyage régulier est nécessaire.
      détecter la demande en termes de température et                                                                                                                                                                Sans capteurs physiques, les ultrasons réduisent
      de niveaux de CO2 et d’adapter la ventilation. Une                                                                                                                                                             également les coûts d’entretien (et lorsque la
      tâche simple avec une régulation intelligente,                                                                                                                                                                 tuyauterie est brossée dans le cadre du nettoyage
      encore simplifiée avec OPTIVENT® ULTRA comme                                                                                                                                                                   régulier, les capteurs à ultrasons ne sont pas affectés
                                                                                                                                                                                                                     du tout).
      registre VAV.

                                                                                                                                                                                                                                                               Investissement 10 %

      Attendez-vous à faire des économies                                                                                                                                                                                                                                                Entretien 5 %

      avec OPTIVENT® ULTRA
      Un système pour la ventilation régulée par la demande s’appuyant sur
      les registres OPTIVENT® ULTRA est un bon choix, encore amélioré en tenant                                                                                                                                                                                      Énergie 85 %
      compte des avantages des ultrasons.

      ÉCONOMIES SUR CYCLE DE VIE AVEC OPTIVENT® ULTRA                                                                                                                                                                                                L’INVESTISSEMENT EST LA PART MINORITAIRE
      par rapport aux registres VAV trad.                                                                                                                                                                                                            si l’on considère un système de ventilation type,
                                                                                    COÛT                                                                                                                                                             pour lequel il constitue seulement autour de
                                                                                                                                                                                                                                                     10 % du coût sur le cycle de vie complet.
                                                                                                                        Registre VAV trad.
                                                                                                                        avec mes. statique                                                                                                                                           Éclairage et installations
                                                                                                                                                   Registre
                                                                                                                                                   VAV trad.                                                                            Refroidissement 30 %                                 techniques 10 %

                                                                                                                                                                                         LE COÛT SUR LE CYCLE DE VIE RÉSUME
                                                                                                                         Registre VAV trad.                                              TOUT. En tenant compte de tous les coûts
      Registre VAV trad. avec mes. statique

                                                                                                                         avec sonde T
                                                                                                                                                                                         pendant la durée de vie des registres VAV,
                                                                                                                                                                                         OPTIVENT® ULTRA est unique en son
                                                                                                                                      Économies sur cycle de vie par                     genre ; l’investissement est inférieur                                                                  Chauffage 30 %
                                                                                                                                      rapport aux registres VAV trad.                    à celui pour un registre VAV à mesure
                                                                                                                                                                                         statique et le coût de conception et de                           Ventilation 30 %
                                                                                                                                                                                         mise en service est inférieur à celui des
                                              VAV trad. + sonde T

                                                                                              Registre VAV trad.
                                                                        OPTIVENT® ULTRA

                                                                                                                                                    OPTIVENT®                            registres VAV à sonde de température.
                                                                                                                                                                                         Par rapport à un registre VAV traditionnel
                                                                                                                                                      ULTRA
                                                                                                                                                                                         simple, il ne présente qu’un petit
                                                                                                                                                                                                                                                     LA CONSOMMATION D’ÉNERGIE DANS LES
                                                                                                                                                                                         désavantage quant au prix initial, très vite
                                                                                                                                                                                                                                                     BÂTIMENTS peut être considérablement réduite
                                                                                                                                                                                         compensé par des coûts d’exploitation
                                                                                                                                                                                                                                                     avec un système de ventilation efficace, car une
                                                                                                                                                                                         exceptionnels.
                                                                                                                                                                                                                                                     grande part des coûts en découle.
                                                                                                                                                                                 TEMPS
                                           Coûts supplémentaires de conception, d’installation et de mise
                                            en service par rapport à OPTIVENT® ULTRA
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            7
GUIDE D'APPLICATION POUR L'OPTIVENT ULTRA - AIR MANAGEMENT OPTIVENT ULTRA - FläktGroup
Une technologie
    invisible pour des
    bénéfices concrets                                                      Aucun capteur physique
                                                                            dans le flux d’air, qui
                                                                            accumule la poussière,
                                                                            émet du bruit ou affecte
                                                                            le débit d’air, entraînant des
    Nous avons toujours évité les sentiers battus                           turbulences et une perte
                                                                            de charge.
    dans nos efforts continus pour développer nos
    produits et nos solutions. Pour la régulation des
    registres VAV, ceci a pris une tournure très
    concrète. Nous voulions être capables de
    mesurer le débit d’air, avec précision, depuis
    l’extérieur du flux d’air. Nous avons réalisé que
    cela nous donnerait des avantages substantiels,
    aussi bien en termes de performances de base
    de l’unité que d’exploitation à long terme. Après
    plusieurs années de développement à notre
    centre de recherche, en Finlande, nous sommes
    parvenus à la technologie qui constitue une
    innovation marquante pour les registres VAV,
    avec plusieurs brevets en instance.

    Avec UltraSound, nous pouvons détecter
    sans effets secondaires intempestifs
    Le développement de                MÉTHODE DE DÉTECTION
    la technologie des ultrasons       Lors de l’analyse du déplacement
    pour la mesure du débit            de l’air avec des ondes
    d’air est dérivé de deux           ultrasonores, plusieurs méthodes
    phénomènes physiques.              peuvent être utilisées. Nous avons
                                       choisi d’utiliser une technique                  Technologie
    Les ondes sonores sont des         nommée dérive des faisceaux.                     UltraSound
                                                                                        par FläktGroup
    détecteurs sensibles avec          Le phénomène physique
    un effet limité sur le sujet,      fondamental que nous utilisons
    une propriété qui nous donne       est le rayonnement d’ondes
    des images nettes des bébés        sonores depuis une source.
    dans le ventre de leur mère.       Elles sont invisibles, mais se
    Cependant, les ondes sonores       comportent comme le cercle
    sont aussi sensibles aux           uniforme des ondulations sur
    déplacements d’air. Essayez, par   l’eau autour du point où à été
    exemple, de crier face au vent.    lancé un caillou. Dans le cas
                                       des ondes sonores, les cercles
                                       dérivent avec le vent.
8
GUIDE D'APPLICATION POUR L'OPTIVENT ULTRA - AIR MANAGEMENT OPTIVENT ULTRA - FläktGroup
Une régulation intelligente détecte
                                                                                                  la température et analyse la vitesse
                                                                                                  moyenne de l’air à l’aide
La technologie des                       Les composants de la technologie des                     d’algorithmes d’ultrasons
ultrasons* implique des                  ultrasons* transmettent et reçoivent                     développés avec soin, permettant
installations beaucoup                   des ultrasons. L’intégralité du flux d’air               l’obtention de données très précises
plus compactes,                          est analysée avec une haute précision                    avec une fiabilité à long terme.
ne nécessitant pas de                    aux vitesses d’air faibles comme
distances de sécurité                    élevées.
supplémentaires autour                                                                                                                Le tableau de
du registre.                                                                                                                          commande est facile
                                                                                                                                      à utiliser avec une
                                                                                                                                      interface homme
                                                                                                                                      machine intuitive.
                                                                                                                                      Les réglages sont
                                                                                                                                      faciles à régler et
                                                                                                                                      l’affichage numérique
                                                                                                                                      indique le débit d’air
                                                                                                                                      actuel en temps réel.

                                                                                                                           * Technologie brevetée par FläktGroup

       OPTIVENT® ULTRA AVEC LA TECHNOLOGIE ULTRASOUND

           1                                               2                                              3

         LA VITESSE DE L’AIR EST NULLE                   LA VITESSE DE L’AIR EST BASSE                  LA VITESSE DE L’AIR EST ÉLEVÉE

         • Lorsque l’air ne bouge pas du tout            • Lorsque l’air se déplace à faible            • À pleine puissance, la dérive de
           dans la gaine, les ondes sonores                vitesse, les ondes sonores                     l’onde est plus grande, ce qui entraîne
           rayonnées de l’émetteur sont                    commencent à dériver, ce qui peut              la mesure d’un décalage de phase
           parfaitement uniformes.                         être observé en mesurant le décalage           supérieur par les capteurs.
         • Les capteurs jumeaux situés sur                 de phase entre les deux récepteurs.          • Dans ce cas, un capteur physique
           la paroi opposée relèvent les ondes           • Comme toute la section du flux d’air           dans le flux d’air aurait provoqué
           exactement en même temps,                       affecte les ondes, même les petits             une perte de charge considérable et
           sans décalage de phase.                         déplacements sont correctement                 un risque évident de turbulence
                                                           enregistrés.                                   provoquant du bruit indésirable.

                                                                                                                                                               9
GUIDE D'APPLICATION POUR L'OPTIVENT ULTRA - AIR MANAGEMENT OPTIVENT ULTRA - FläktGroup
AVANTAGES DES ULTRASONS
     PAR RAPPORT À LA TECHNOLOGIE
     TRADITIONNELLE POUR LES
     REGISTRES VAV DANS LES
     SYSTÈMES DE VENTILATION
     RÉGULÉE PAR LA DEMANDE
     La ventilation régulée par la demande est                  GRAND
                                                                                                              OPTIVENT® ULTRA          Registres VAV traditionnels
     généralement considérée comme l’avenir
     de la ventilation, si l’on tient compte des
     règlementations environnementales,
     de l’augmentation des prix de l’énergie et des
     demandes accrues en matière d’hygiène et de
     confort. Les problèmes inhérents aux registres
     VAV sont sous le feu des projecteurs, et sont
     maintenant résolus par OPTIVENT® ULTRA et
                                                                 PETIT
     sa technologie des ultrasons.                                          Plage de      Précision   Influence des   Influence de la Perte de charge   Niveau
                                                                           débit d’air                perturbations   poussière, etc. due à la mesure   sonore
                                                                                                                                       du débit d’air
     Les avantages sont évidents, ce qui en fait une                     OPTIVENT® ULTRA BAT les registres VAV traditionnels
     solution intéressante dans les installations                        sur un ensemble d’aspects importants.

     neuves. Plusieurs de ses propriétés sont
     cependant également avantageuses lors d’une
     adaptation dans les bâtiments existants.

     LES EXIGENCES D’ÉCONOMIE
     D’ESPACE SIMPLIFIENT
     L’INSTALLATION
     OPTIVENT® ULTRA ne nécessite pas de distances de sécurité avec les coudes
     et les raccords en T, comme les ultrasons mesurent tout le débit d’air, ce qui
     le rend résistant aux turbulences. Les économies d’espace dans une installation
     type sont importantes. OPTIVENT® ULTRA est également de la même dimension
     que les tubes et toute conversion pour des dimensions inférieures est inutile,
     car il couvre une plage de débit d’air plus étendue avec des performances
     optimales.

10
Améliorations de l’OPTIVENT ULTRA                                                              ®

       PLAGE DE DÉBIT                              PRÉCISION                                   RÉSISTANT AUX
       D’AIR ÉTENDUE                                                                           PERTURBATIONS
Avec une maîtrise précise de la mesure      La mesure par ultrasons est extrême-        Mesurer le débit par ultrasons augmente
et aucun capteur n’affectant le débit,      ment précise sur toute la plage de débit    la résistance. Même avec un registre
OPTIVENT® ULTRA couvre une plage            d’air. Au débit le plus bas (0,5 m/s),      directement après un raccord en T ou un
étendue, de 0,5 m/s à 15 m/s selon          la précision est de +/- 8 %, et atteint     coude, le niveau de précision de mesure
la taille.                                  +/- 4 % à des vitesses supérieures.         est toujours bon.

       NON AFFECTÉ PAR                             PAS DE PERTE DE CHARGE                      NIVEAU SONORE
       LA POUSSIÈRE                                                                            RÉDUIT
Sans aucun capteur de pression dans         La perte de charge pour la mesure du        Une pression nécessaire pour le système
le débit d’air, OPTIVENT® ULTRA n’est pas   débit d’air est nulle avec OPTIVENT®        inférieure et l’absence de turbulences
sensible à la poussière, qui peut réduire   ULTRA parce qu’il n’y a pas de capteur      autour des capteurs de débit d’air
la précision.                               dans le débit d’air. Ceci permet d’écono-   physiques impliquent un niveau sonore
                                            miser de l’énergie puisque les ventila-     minimisé et limite le besoin de silencieux
                                            teurs n’ont pas besoin de compenser         consommateurs d’espace.
                                            avec un entraînement accru.

                            OPTIVENT® ULTRA
                         dépasse les solutions
                          traditionnelles dans
                        de nombreux domaines
                         et permet l’installation
                            d’une DCV dans
                              de nombreux
                               bâtiments.

                                                 FAIBLE          BONNE        FLEXIBILITÉ    PRÉCIS ET        HAUT            NE
                                                 NIVEAU         QUALITÉ                     POLYVALENT     RENDEMENT      NÉCESSITE
                                                 SONORE         DE L’AIR                                  ÉNERGÉTIQUE        PAS
                                                               INTÉRIEUR                                                 D’ENTRETIEN

                                                                                                                                       11
LES EXIGENCES PEUVENT
        VARIER D’UNE APPLICATION À
        L’AUTRE MAIS OPTIVENT ULTRA
                                                                            ®

        EST TOUJOURS LE BON CHOIX

     Avec un ensemble d’avantages conséquent par rapport aux solutions traditionnelles,
     il est probable qu’OPTIVENT® ULTRA soit utile dans de nombreuses applications par
     ses seuls mérites.
     Dans le cadre d’un système de ventilation régulée par la demande, il joue gracieusement
     son rôle, permettant la DCV et offrant des avantages économiques et écologiques.

12
Liste
Conseils généraux                                                                                    de contrôle
                                                                                                   et conseils
de planification                                                                                                d
                                                                                                    planificatione
et liste de contrôle                                                                                 pour votre
                                                                                                   configuratio
                                                                                                                n
 Débit d’air minimal dans la pièce :        Gaines d’extraction d’air :
débit d’air neuf nécessaire pour une        dimension conformément au débit d’air
bonne qualité de l’air [10 l/s par          maximum en utilisant la méthode
personne ou en fonction de la surface       du frottement (< 1 Pa/m).
au sol 0,5 (l/s)/m²]
                                             Un système de gaines symétrique
 Débit d’air max. dans la pièce :          maintient le débit d’air dans les valeurs
conformément au calcul de puissance         de conception dans différentes
frigorifique nécessaire                     situations. En cas d’asymétrie,
                                            il convient d’utiliser un registre de
 Spécification de l’air min. et max.
                                            régulation de la pression, EMPA.
pour les instructions d’utilisation.

 Gaines de soufflage d’air :                Dimensionnement d’OPTIVENT                ®

                                            ULTRA : même taille que la gaine,
dimension conforme au débit d’air
                                            car la plage de débit d’air est grande
maximal en utilisant la méthode de
                                            (0,5 m/s–15 m/s dans la gaine).
reprise de pression, ou utilisation d’une
vitesse inférieure à 4 m/s au début d’un     Sélection d’un silencieux avec l’outil
branchement, le reste de la gaine ayant     de sélection SELECT. Il est possible de
la même taille. (Exemple d’outil de         simuler différents débits d’air et pertes
dimensionnement : MagiCAD)                  de charge du registre.

 Minimisation de la perte de charge         Vérification des caractéristiques
du système de gaines grâce à des            de diffusion de l’air avec SELECT dans
vitesses d’air réduites, impliquant des     le cas d’un débit d’air min. et max.,
économies d’énergie, de la flexibilité      de sorte qu’il n’y ait pas de problème
pour les modifications futures, un faible   avec l’efficacité du tirage et de
niveau sonore et peu de réglages            la ventilation.
fonctionnels.

                                                    SELECT Sélection d’un silencieux avec
                                                    l’outil de sélection SELECT. Il est possible
                                                    de simuler différents débits d’air et
                                                    pertes de charge du registre.
                                                                                                                     13
GUIDE DE PLANIFICATION/
       DIMENSIONNEMENT/
       CONFIGURATION

       Crèche, salle
       de jeu/repos
       Les activités des enfants dans les crèches
       varient du jeu intense à la pause après le
       déjeuner. Une solution flexible est nécessaire
       pour l’adaptation aux demandes variables.
       Les crèches ont également des exigences
       strictes en matière sanitaire, en raison de
       la sensibilité des enfants et de la fréquente
       contamination à la poussière, aux bactéries
       et aux virus.
       Les budgets serrés sont mieux attribués
       au personnel et aux jouets qu’aux coûts
       d’exploitation inutiles du système de
       ventilation.

       CONSEILS DE PLANIFICATION /
       LISTE DE CONTRÔLE :                                                                     VAV Damper
                                                                                               OPTIVENT®     Silencer
                                                                                               ULTRA

        Débit d’air min. dans                Silencieux : BDER-44-                                                                 2x Active
                                                                                                                                   supply diffuser
       la pièce : 18 l/s (surface            020-090 pour le soufflage
       au sol de 36 m²)                      et l’extraction (33 dB(A) juste                                                                                     Occupancy
                                                                                                                                                                 detector
                                             après le silencieux avec                                              Room
        Débit d’air max. dans                                                                                     controller
                                             q = 100 l/s et ∆P = 80 Pa)                                                                    2x Exhaust
       la pièce : 100 l/s (charges
                                                                                                                                             diffuser
       965 W et ∆T = 8 °C)                    Caractéristiques de
                                             diffusion de l’air (diffuseur
        Gaine de soufflage d’air :
                                             RAOB-125) : vitesse max.
       ø 200 mm (v = 3,2 m/s avec                                                                                               CO2-sensor and
                                             de l’air de 0,19 m/s dans la                                           Silencer    Temperature sensor
       le débit d’air max.)                                                                           VAV Damper
                                             zone de travail avec un débit                            OPTIVENT®
        Gaine d’extraction d’air :          d’air minimum et 0,19 m/s                                ULTRA

       diamètre 200 mm (0,65 Pa/m)           avec un débit d’air maximum.
                                             Configuration constante de
        OPTIVENT    ®
                         ULTRA :
                                             1,5 m pour la longueur du jet                          ÉTUDE DE CAS
       ULDA-5-200-1 pour le                                                                         CRÈCHE, SALLE DE JEU/REPOS
                                             d’air
       soufflage et l’extraction
       (même taille que la gaine)

     LISTE DES ÉQUIPEMENTS : CRÈCHE/SALLE DE JEU

     Air Management                   Diffusion de l’air                                                   Systèmes d’automatisation
     •• Registre VAV Optivent Ultra   •• Diffuseur de soufflage actif   •• Diffuseur d’extraction          •• Commande d’ambiance              •• Sonde de température
       ULDA-5-200-1 (2 unités)          (2 unités) avec revêtement        (2 unités) avec revêtement         (raccordement Modbus)              extérieure STRZ-05-04
     •• Silencieux, longueur            CleanVent® RAOH-315-3-5           CleanVent® HPKH-160-6-C            STRA-04                           •• Détecteur d’occupation PIR
       900 mm, BDER-44-020-             et ATTD-125-315-1                 et ATTD-125-160-1                •• Transformateur STRZ-24-1          STRZ-09-1
       090 (2 unités)                                                                                      •• Capteur de CO2 STRZ-18-1-2

14
FONCTIONS DE CONCEPTION PROPOSÉES

                                                                          •• Des capteurs de CO2 et d’occupation, et des sondes
                                                                             de température observent le climat intérieur
                                                                          •• Le régulateur d’ambiance reçoit des messages
                                                                             des différents capteurs de la pièce et commande
                                                                             la fonction VAV
                                                                          •• Le système de ventilation ambiante est
                                                                             continuellement commandé par la ventilation
                                                                             régulée par la demande (du débit d’air min.
                                                                             au débit d’air max.)
                                                                          •• Le diffuseur d’air OPTIMIX pour le soufflage actif
                                                                             maintient une longueur de soufflage précise à l’aide
                                                                             d’un calculateur
                                                                          LES AVANTAGES D’OPTIVENT® ULTRA

                                                                          •• Aucune distance de sécurité n’est requise pour
                                                                             l’installation compacte des gaines dans le couloir
                                                                          •• Résistant à la poussière, parfaitement adapté aux
                                                                             pièces contenant beaucoup de poussière textile
                                                                          •• Risque réduit de courant d’air près de l’appareil
                                                                             de soufflage d’air OPTIMIX (lit superposé)
                                                                          •• Système de ventilation silencieux (OPTIVENT®
                                                                             ULTRA + OPTIMIX) pour de bonnes conditions
                                                                             de sommeil
                                                                          •• Besoins réduits d’interventions d’entretien qui
                                                                             constituent des sources de perturbations pour
                                                                            les activités quotidiennes

CRÈCHE, SALLE DE JEU/REPOS                            Silencieux
surface 25 m2                                         BDER
Volume d’air +/- 100 l/s

                                                                                                                             Diffuseur
                                                                                                                             de soufflage
                                                                                                                             actif avec
                                                                                                                             revêtement
                                                                                                                             CleanVent®

   Commande
   d’ambiance à
   raccordement
   Modbus

                             Entrée
                                                                                                                             Détecteur
                             étroite
                                                                                                                             d’occupation
                                                                   Faux-plafond
                                                                                                                             mural

  Registre VAV
  OPTIVENT®
  ULTRA

                                  Capteur de CO2 et sonde
                                                                                                         Diffuseur d’extraction
                                  de température extérieure
                                                                                                         avec revêtement
                                  installés dans la gaine
                                                                                                         CleanVent®
                                  d’extraction

                                                                                                                                            15
GUIDE DE PLANIFICATION/
       DIMENSIONNEMENT/
       CONFIGURATION

       École/Salle
       de classe
       L’environnement de travail des enfants
       est difficile et l’on exige d’eux
       d’excellentes performances. Une bonne
       qualité de l’air et un niveau sonore
       réduit sont primordiaux pour qu’ils
       restent concentrés et alertes.
       La poussière et la variabilité de
       la présence accroit les exigences
       techniques pour le système de
       ventilation, tout comme des budgets
       d’exploitation serrés pour une
       consommation énergétique optimisée
       et économique.

       CONSEILS DE PLANIFICATION /                                                                                  CO2-sensor and
                                                                                                                    Temperature sensor

       LISTE DE CONTRÔLE :                                                                                                                Silencer     VAV Damper
                                                                                                                                                       OPTIVENT® ULTRA
                                                                                                         Exhaust
        Débit d’air min. dans la             Silencieux : BDER-44-025-
                                                                                                          Grille                                                         Silencer

                                                                                                                   Room
       pièce : 25 l/s (surface au sol        090 pour le soufflage et                                              Controller
                                                                                                                                                                          VAV Damper
       de 50 m²)                             l’extraction (34 dB(A) juste                                                                                                 OPTIVENT® ULTRA

        Débit d’air max. dans la            après le silencieux avec                        Occupancy
                                                                                             Detector
       pièce : 150 l/s                       q = 150 l/s et ∆P = 80 Pa)
       (charges = 1450 W et                   Caractéristiques de                                                              3x Activent
                                                                                                                                Supply Air
       ∆T = 8 °C)                            diffusion de l’air
        Gaine de soufflage d’air :          (Activent-020) : vitesse max.
       ø 250 mm (v = 3,1 m/s avec            de l’air de 0,15 m/s dans la
       le débit d’air max.)                  zone de travail avec un débit
                                             d’air minimum et 0,2 m/s
        Gaine d’extraction d’air :
                                             avec un débit d’air maximum
       ø 250 mm (0,4 Pa/m)
        OPTIVENT® ULTRA :                                                                       ÉTUDE DE CAS
                                                                                                 ÉCOLE/SALLE DE CLASSE
       ULDA-5-250-1 pour le
       soufflage et l’extraction
       (même taille que la gaine)

     LISTE DES ÉQUIPEMENTS : ÉCOLE/SALLE DE CLASSE

     Air Management                     Diffusion de l’air                                               Systèmes d’automatisation                   •• Sonde de température
     •• Registre VAV Optivent Ultra   •• Systèmes de distribution       •• Grille d’extraction avec      •• Commande d’ambiance                       extérieure STRZ-05-04
       ULDA-5-250-1 (2 unités)          d’air de soufflage                revêtement CleanVent®            (raccordement Modbus)                     •• Détecteur d’occupation
     •• Silencieux, longueur            Activent (3 unités)               SV1-550-200 + TGE-550-           STRA-04                                    PIR STRZ-09-1
       900 mm, BDER-44-025-             ACTA-020-1-180-2-2                200-B                          •• Transformateur STRZ-24-1
       090 (2 unités)                                                                                    •• Capteur de CO2 STRZ-18-1-2

16
FONCTIONS DE CONCEPTION PROPOSÉES

                                                                     •• Des capteurs de CO2 et d’occupation, et des
                                                                        sondes de température observent le climat
                                                                        intérieur
                                                                     •• Le régulateur d’ambiance reçoit des messages
                                                                        des différents capteurs de la pièce et
                                                                        commande la fonction VAV
                                                                     •• Le système de ventilation ambiante est
                                                                        continuellement commandé par la ventilation
                                                                        régulée par la demande

                                                                     LES AVANTAGES D’OPTIVENT® ULTRA

                                                                     •• Aucune distance de sécurité n’est requise pour
                                                                        l’installation compacte des gaines dans le couloir
                                                                     •• Le registre VAV résistant à la poussière est
                                                                        parfait pour les salles de classe où sont
                                                                        réunies de nombreuses personnes
                                                                     •• Une plage de débit d’air étendue est nécessaire
                                                                        dans les salles de classe
                                                                     •• Un système de ventilation silencieux permet de
                                                                        créer l’environnement d’apprentissage optimal
                                                                     •• Besoins réduits d’interventions d’entretien qui
                                                                        constituent des sources de perturbations pour
                                                                        les activités quotidiennes

                                                                    Grille d’extraction
ÉCOLE/SALLE DE CLASSE
                                                                    avec revêtement
surface 50 m2
                                                                    CleanVent®
Volume d’air +/- 150 l/s

                                                                                                                        Détecteur
                                                                                                                        d’occupation
                                                                                                                        mural

                                                              Pas de plafond bas
Système de
distribution
pour le
soufflage d’air
Activent

                           Faux-plafond
                                                                                                                        Commande
                                          Entrée étroite                                                                d’ambiance à
                                                                                                                        raccordement
                                                                                                                        Modbus

                                                                                                     Capteur de CO2 et sonde
                                                                                                     de température extérieure
  Registre VAV
                                                                                                     installés dans la gaine
  OPTIVENT®                                      Silencieux                                          d’extraction
  ULTRA                                          BDER

                                                                                                                                       17
GUIDE DE PLANIFICATION/
       DIMENSIONNEMENT/
       CONFIGURATION

       Bureau/Salle
       de réunion
       Les environnements de bureau sont très
       exigeants en matière de ventilation et
       de qualité de l’air. Les conditions de
       travail sédentaire, pour relever des défis
       pénibles et stressants, nécessitent de
       l’air neuf et un bon niveau de confort
       pour de bonnes performances.
       Dans les salles de réunion, les condi-
       tions sont encore plus exigeantes, avec
       des charges allant de périodes de vide
       à de longues réunions bondées de
       monde et intenses.

       CONSEILS DE PLANIFICATION /
       LISTE DE CONTRÔLE :                                                                                                         VAV Damper
                                                                                                                                 OPTIVENT® ULTRA

        Débit d’air min.                     OPTIVENT    ®
                                                               ULTRA :                                                                                    Silencer
                                                                                                                                   3x
       dans la pièce : 12,5 l/s              ULDA-5-200-1 pour                                2x Chilled beam                    Exhaust
                                                                                              with PI-function and                Valves
       (surface au sol de 25 m²)             l’extraction (même taille                        occupancy detector
                                                                                                                                               CO2-sensor and
                                             que la gaine)                                                                                      Temperature
        Débit d’air max.                                                                                                                          sensor

       dans la pièce : 100 l/s                Silencieux : BDER-44-
       (charges = 965 W et                   020-090 pour l’extraction
       ∆T = 8 °C)                            (33 dB(A) juste après le                                                                      Room
                                                                                                                                           Controller
                                             silencieux avec q = 100 l/s
        Gaine d’extraction d’air :
                                             et ∆P = 80 Pa)
       ø 200 mm (0,65 Pa/m)

                                                                                                ÉTUDE DE CAS
                                                                                                BUREAU/SALLE DE RÉUNION

     LISTE DES ÉQUIPEMENTS : BUREAU/SALLE DE RÉUNION

     Air Management                   Diffusion de l’air                                                   Systèmes d’automatisation
     •• Registre VAV Optivent Ultra   •• Poutre thermique WEGA II        Vanne d’extraction                •• Commande d’ambiance              •• Sonde de température
       ULDA-5-200-1                     (2 unités) IQII-240-11-07-2-     (3 unités) avec revêtement          (raccordement Modbus)                extérieure STRZ-05-04
     •• Silencieux, longueur            1 et IQAZ-35-01-1-1-1            CleanVent® KSO-125-C                STRA-24                           •• Détecteur d’occupation
       900 mm, BDER-44-020-090        •• Vanne d’eau (2 unités) pour                                       •• Transformateur STRZ-24-1            STRZ-09-03
                                        chauffage et refroidissement                                       •• Capteur de CO2 STRZ-18-1-2
                                        STRZ-70

18
FONCTIONS DE CONCEPTION PROPOSÉES

                                                             •• Des capteurs de CO2 et d’occupation, et des
                                                                sondes de température observent le climat
                                                                intérieur
                                                             •• Le régulateur d’ambiance reçoit des
                                                                messages des différents capteurs de la
                                                                pièce et commande le registre VAV (gaine
                                                                d’extraction) et les mouvements du servo-
                                                                moteur PI de la poutre thermique
                                                             •• Le système de ventilation ambiante est
                                                                continuellement commandé par la ventilation
                                                                régulée par la demande

                                                             LES AVANTAGES D’OPTIVENT® ULTRA

                                                             •• Aucune distance de sécurité n’est requise
                                                                pour l’installation compacte des gaines dans
                                                                le couloir
                                                             •• Une plage de débit d’air étendue est
                                                                nécessaire dans les salles de réunion
                                                             •• Un système de ventilation silencieux garantit
                                                                de bonnes conditions de réunion
                                                             •• Besoins réduits d’interventions d’entretien
                                                                qui constituent des sources de perturbations
                                                                pour les activités quotidiennes

                                          Poutre thermique                                    Vannes d’extraction
BUREAU/SALLE
                                          WEGA II avec                                        avec revêtement
DE RÉUNION
                                          fonction PI                                         CleanVent®
surface 25 m2
Volume d’air +/- 100 l/s
(10 personnes)

                                                             Faux-plafond

                                                                                                  Capteur de
     Détecteur                                                                                    CO2 et sonde
     d’occupation                                                                                 de tempéra-
     intégré à la                                                                                 ture extérieure
     poutre                                                                                       installés dans
                                                                                                  la gaine
                                                                                                  d’extraction

                                   Ø125
               Commande                                                              Tuyauterie de chauffage
               d’ambiance à                                                          et de refroidissement
               raccordement
               Modbus

                                                                   Entrée étroite

                      Silencieux                                                        Registre VAV
                      BDER                                                              OPTIVENT®
                                                                                        ULTRA

                                                                                                                    19
GUIDE DE PLANIFICATION/
      DIMENSIONNEMENT/CONFIGURATION

      Centre d’affaires/
      Auditorium
      Les grandes salles avec de nombreux
      volumes constituent un défi spécifique
      pour le système de ventilation.
      Le public nombreux, parfois muni de
      vêtements extérieurs, produit de grandes
      quantités de poussière. La puissance doit
      également être dimensionnée pour fournir
      suffisamment d’air neuf pour assurer
      le confort dans une maison peuplée.
      La bonne perception des moments délicats
      d’un concert ou d’un monologue peut
      nécessiter un silence quasiment absolu.

      CONSEILS DE PLANIFICATION /
      LISTE DE CONTRÔLE :
       Débit d’air min. dans                 OPTIVENT    ®
                                                               ULTRA :
      la pièce : 150 l/s (surface            ULDA-5-315-1 pour
                                                                                                    CO2 sensor and
      au sol de 300 m²)                      le soufflage et l’extraction                           Temperature sensor

                                             (même taille que la gaine)
       Débit d’air max. dans                                                                         Silencer                           40 x Supply
                                                                                                                                         Air Diffuser
                                                                                                             Room
                                                                                                             Controller
      la pièce : 800 l/s                      Silencieux : BDER-44-031-                     VAV Damper
                                                                                             OPTIVENT® ULTRA
                                                                                                                                                                   15 x Exhaust
                                                                                                                                                                   Diffuser

      (80 personnes) en règle                090 pour le soufflage et
      générale                               l’extraction (53 dB(A) juste
                                             après le silencieux avec
       Gaine de soufflage d’air :                                                           VAV Damper
                                             q = 100 l/s et ∆P = 80 Pa)                      OPTIVENT®
      2 x ø 315 mm (v = 5,13 m/s                                                             ULTRA      Silencer
                                                                                                                                                                                  Occupancy

                                              Caractéristiques de
                                                                                                                                                                                  Detector
      avec le débit d’air max.)
                                             diffusion de l’air (diffuseur
       Gaine d’extraction d’air :
                                             DASH-100) : vitesse max. de                         CAS D’ÉTUDE
      2 x ø 315 mm (0,85 Pa/m)
                                             l’air de 0,1 m/s dans la zone                       CENTRE D’AFFAIRES/AUDITORIUM
                                             de travail avec un débit d’air
                                             maximum

     LISTE DES ÉQUIPEMENTS : CENTRE D’AFFAIRES/AUDITORIUM
     Air Management                   Diffusion de l’air                                                           Systèmes d’automatisation
     •• Registre VAV Optivent Ultra   •• Diffuseur de soufflage          •• Diffuseur d’extraction                 •• Commande d’ambiance               •• Sonde de température
        ULDA-5-315-1 (4 unités)          (80 unités) intégrées              (16 unités) avec revêtement               (raccordement Modbus)              extérieure STRZ-05-04
     •• Silencieux, longueur             derrière les marches               CleanVent®                                STRA-04                           •• Détecteur d’occupation PIR
        900 mm, BDER-44-031-090          DASH-100-0                         HPKH-160-6-C et                        •• Transformateur STRZ-24-1           STRZ-09-1
        (4 unités)                                                          ATTD-125-160-1                         •• Capteur de CO2 STRZ-18-1-2

20
FONCTIONS DE CONCEPTION PROPOSÉES

                                                             •• Des capteurs de CO2 et d’occupation,
                                                                et des sondes de température observent
                                                                le climat intérieur
                                                             •• Le régulateur d’ambiance reçoit des
                                                                messages des différents capteurs
                                                                de la pièce et commande le registre VAV
                                                             •• Le système de ventilation ambiante est
                                                                continuellement commandé par la
                                                                ventilation régulée par la demande

                                                             LES AVANTAGES D’OPTIVENT® ULTRA

                                                             •• Une construction résistante à la poussière
                                                                est nécessaire pour les auditoriums,
                                                                qui contiennent beaucoup de poussière de
                                                                tissus provenant des vêtements du public.
                                                             •• Mesure précise du débit d’air et plage de
                                                                débit d’air étendue
                                                             •• Une ventilation silencieuse est nécessaire
                                                                pendant les spectacles et les
                                                                enregistrements
                                                             •• Besoins réduits d’interventions d’entretien
                                                                qui constituent des sources de
                                                                perturbations pour les activités
                                                                quotidiennes

                                              Diffuseur d’extraction
                                              avec revêtement
                                              CleanVent®
CENTRE D’AFFAIRES/                                                                                Capteur de
AUDITORIUM                                                                                        CO2 et sonde
surface 300 m2                                                                                    de
Volume d’air                                                                                      température
+/- 800 l/s                                                                                       extérieure
(100 personnes)                                                                                   installés dans
                                                                                                  la gaine
                                                                                                  d’extraction

                                                                                                      Commande
                                                                                                      d’ambiance à
                                                                                                      raccordement
    Détecteur                                                                                         Modbus
    d’occupation
    mural

                                                                                                 Registre VAV
                                                                                                 OPTIVENT®
                     Diffuseur de soufflage                                                      ULTRA
                                                                       Silencieux
                     intégré derrière les
                                                                       BDER
                     marches

                                                                                                                     21
GUIDE DE PLANIFICATION/
       DIMENSIONNEMENT/CONFIGURATION

       Hôpital/Chambre
       d’hôpital
       Les installations médicales, y compris
       les chambres d’hôpital, ont des
       exigences strictes. Les patients affaiblis
       et malades doivent être dans de bonnes
       conditions de récupération et n’ont pas
       besoin de tensions supplémentaires
       dues à une mauvaise qualité de l’air ou
       à un manque de confort. Le système de
       ventilation est soumis à des contraintes
       spéciales d’absence d’entretien,
       puisque les locaux sont occupés
       24 h/24, 7 jours sur 7.

                                                                                                                                      VAV Damper
       CONSEILS DE PLANIFICATION /                                                                                                    OPTIVENT®
                                                                                                                                      ULTRA
                                                                                                                       Silencer
       LISTE DE CONTRÔLE :
                                                                                                                                          Supply nozzle
                                                                                                                                          diffuser
        Débit d’air min. dans la             Silencieux : BDER-44-012-
                                                                                                                                                               Occupancy
       pièce : 12,5 l/s (surface au          060 pour le soufflage et                                                                                          Detector
                                                                                                                                     Room
       sol de 25 m²)                         l’extraction (36 dB(A) juste                                                            Controller
        Débit d’air max.                    après le silencieux avec
                                                                                                      Silencer
                                                                                                                           Exhaust
       dans la pièce : 38 l/s                q = 38 l/s et ∆P = 80 Pa)                                                     Grille
       (charges = 370 W et ∆T = 8 °C)         Caractéristiques de                                               VAV Damper
        Gaine de soufflage d’air :          diffusion de l’air (diffuseur                                       OPTIVENT®
                                                                                                                 ULTRA
                                             DYVB-125) : vitesse max. de                       CO2-sensor
       ø 125 mm (v = 3,1 m/s avec                                                              Temperature
       le débit d’air max.)                  l’air < 0,15 m/s dans la zone                     sensor

        Gaine d’extraction d’air : ø        de travail avec un débit d’air
       125 mm (0,4 Pa/m)                     minimum et 0,16 m/s avec un
                                             débit d’air maximum
        OPTIVENT    ®
                         ULTRA :
       ULDA-5-125-1 pour le                                                                      CAS D’ÉTUDE
                                                                                                 HÔPITAL/CHAMBRE D’HÔPITAL
       soufflage et l’extraction
       (même taille que la gaine)

     LISTE DES ÉQUIPEMENTS : HÔPITAL/CHAMBRE D’HÔPITAL

     Air Management                   Diffusion de l’air                                                     Systèmes d’automatisation            •• Sonde de température
     •• Registre VAV Optivent Ultra   •• Diffuseur à buse murale        •• Grille d’extraction avec          •• Commande d’ambiance                extérieure STRZ-05-04
       ULDA-5-125-1 (2 unités)          (2 unités) avec revêtement        revêtement CleanVent®                  (raccordement Modbus)            •• Détecteur d’occupation PIR
     •• Silencieux, longueur            CleanVent® DYVZ-125 et            SV1-550-200 et                         STRA-04                           STRZ-09-1
       600 mm, BDER-44-012-060          ATVA-125-1                        TGE-550-200-B                      •• Transformateur STRZ-24-1
       (2 unités)                                                                                            1. Capteur de CO2 STRZ-18-1-2

22
FONCTIONS DE CONCEPTION PROPOSÉES

                                                                       •• Des capteurs de CO2 et d’occupation,
                                                                          et des sondes de température observent
                                                                          le climat intérieur
                                                                       •• Le régulateur d’ambiance reçoit des
                                                                          messages des différents capteurs de
                                                                          la pièce et commande le registre VAV
                                                                       •• Le système de ventilation ambiante est
                                                                          continuellement commandé par la
                                                                          ventilation régulée par la demande

                                                                       LES AVANTAGES D’OPTIVENT® ULTRA

                                                                       •• Aucune distance de sécurité n’est requise
                                                                          pour l’installation compacte des gaines
                                                                          dans le couloir
                                                                       •• Une construction résistante à la poussière
                                                                          est nécessaire pour les chambres d’hôpital
                                                                          en raison de la poussière des tissus
                                                                       •• Une ventilation silencieuse garantit de
                                                                          bonnes conditions de récupération pour
                                                                          le patient
                                                                       •• Besoins réduits d’interventions d’entretien
                                                                          qui constituent des sources de
                                                                          perturbations pour les activités
                                                                          quotidiennes

                                                              Silencieux
 HÔPITAL/CHAMBRE                                              BDER
 D’HÔPITAL
 surface 25 m2
 Volume d’air +/- 38 l/s

                                                                                                                        Détecteur
                                                                                                                        d’occupation
Registre VAV                                                                                                            mural
OPTIVENT®
ULTRA
                                                      Pas de plafond bas
                           Entrée
                           étroite

     Diffuseur
     à buse
                                                                                                                           Commande
     murale avec
                                                                                                                           d’ambiance à
     revêtement
                                                                                                                           raccordement
     CleanVent®
                                                                                                                           Modbus

                                Capteur de CO2 et sonde
                                de température extérieure                                            Grille d’extraction
                                installés dans la gaine                                              avec revêtement
                                d’extraction                                                         CleanVent®

                                                                                                                                       23
GUIDE DE PLANIFICATION/
       DIMENSIONNEMENT/CONFIGURATION

       Résidence/
       appartement
       Dans nos maisons, nous ne bénéficions
       pas toujours de systèmes de ventilation
       construits avec soin et d’une bonne
       qualité de l’air. C’est pourtant l’endroit
       où nous passons le plus de temps.
       Les exigences des activités
       domestiques sont variables : de
       l’humidité dans la salle de bain, de la
       chaleur et des odeurs dans la cuisine,
       de la poussière due aux vêtements
       dans la buanderie, sans parler du
       silence nécessaire dans les chambres
       pour un bon sommeil.

       CONSEILS DE PLANIFICATION /
       LISTE DE CONTRÔLE :
        Débit d’air min. dans                  OPTIVENT       ®
                                                                    ULTRA :                                                             Exhaust
                                                                                                                                                                    Kitchen
                                                                                                                                        Valve
       la pièce : 7 l/s (appartement :         ULSA-5-100-1 pour le                                                                                                 Hood
       -60 % par rapport au débit              soufflage et l’extraction                                             VAV damper
                                                                                                                     OPTIVENT®
       d’air théorique, 18 l/s)                (même taille que la gaine)                                            ULTRA

        Débit d’air max. dans                  Silencieux : BDER-71-010-                                                   Silencer
       la pièce : 23 l/s (apparte-             060 pour le soufflage et                                                                              Supply
                                                                                                                                                     Valve
       ment : +30 % par rapport au             l’extraction (37 dB(A) juste                                      Manual Room
       débit d’air théorique, 18 l/s)          après le silencieux avec                                          Controller
                                                                                                             Connection
        Gaine de soufflage d’air :            q = 23 l/s et ∆P = 80 Pa)                                     Box
       ø 100 mm (2,9 m/s avec                   Caractéristiques de                                                                      Supply
                                                                                                                                          Valve
       le débit d’air max.)                    diffusion de l’air (diffuseur
        Gaine d’extraction d’air :            STQA-100-C) : vitesse max. de
       ø 100 mm (1,1 Pa/m avec                 l’air de 0,12 m/s dans la zone
                                               de travail avec un débit d’air                         CAS D’ÉTUDE
       le débit d’air max.)0                                                                          RÉSIDENCE/APPARTEMENT
                                               minimum et < 0,15 m/s avec
                                               un débit d’air maximum.

     LISTE DES ÉQUIPEMENTS : RÉSIDENCE/APPARTEMENT

     Air Management                     •• Pinces de fixation                 •• Vanne de soufflage          Systèmes d’automatisation             •• Régulateur d’ambiance
     •• Registre VAV Optivent Ultra       (4 unités) HVSZ-03-100               (2 unités) avec revêtement    •• Boîtier de raccordement             manuel HVSZ-01
       ULSA-5-100-1 (2 unités)                                                 CleanVent® STQA-100-C          avec transformateur et
     •• Silencieux, longueur              Diffusion d’air                     •• Hotte aspirante (ILOXAIR)    équipement de commande
       600 mm, BDER-71-010-060          •• Vanne d’extraction avec             avec protection pour           de hotte aspirante HVLZ-02
       (2 unités)                         revêtement CleanVent®                cuisinière ROSA-
                                          KSO-100-C                            LA-600-7-7-1-1

24
FONCTIONS DE CONCEPTION PROPOSÉES

                                                                                 •• Régulateur d’ambiance manuel à 3 positions
                                                                                    (pas d’occupation, débit d’air normal et débit
                                                                                    d’air max.)
                                                                                 •• Le régulateur d’ambiance est également
                                                                                    raccordé à la hotte aspirante (équipée d’un
                                                                                    microrupteur)
                                                                                 •• Lorsque la hotte fonctionne à son débit maximum,
                                                                                    OPTIVENT® ULTRA augmente le soufflage d’air et
                                                                                    réduit l’extraction d’air pour maintenir l’équilibre
                                                                                 •• OPTIVENT® ULTRA est indépendant de la pression
                                                                                    pour les variations de pression de gaine

                                                                                 LES AVANTAGES D’OPTIVENT® ULTRA

                                                                                 •• Aucune distance de sécurité n’est requise pour
                                                                                    l’installation compacte des gaines dans le couloir
                                                                                 •• Une mesure extrêmement précise du débit d’air
                                                                                    garantit le bon équilibre des pressions dans
                                                                                    l’appartement
                                                                                 •• Un système de ventilation silencieux garantit de
                                                                                    bonnes conditions de sommeil dans les chambres
                                                                                 •• Besoins réduits d’interventions d’entretien qui
                                                                                    constituent des sources de perturbations pour
                                                                                    les activités quotidiennes
                                                                                 •• Une construction résistante à la poussière est
                                                                                    parfaitement adaptée à la buanderie/salle de
                                                                                    bain, qui contient beaucoup de poussière textile

RÉSIDENCE/APPARTEMENT
surface 25 m2                                   Cage d’escalier
Volume d’air +/- 18 l/s

                                                                                                                            Régulateur
                                                                                                                            d’ambiance
                                                                                                                            manuel

                                         Faux-plafond

    Registre VAV                                                             Faux-plafond
    OPTIVENT®
    ULTRA

                                                                                                                               Vannes
                                                                                                                               d’extraction
                                                                  Pas de plafond bas
                                                                                                                               avec
                                                                                                                               revêtement
                                                                                                                               CleanVent®

     Silencieux
     BDER

                                                                                                                            Hotte
                          Vannes de soufflage                                                                               aspirante
                          avec revêtement                                                                                   (ILOXAIR) avec
                          CleanVent®                                                                                        protection
                                                                                                                            pour cuisinière
                                                                                                                                              25
CONÇU POUR UNE PRÉCISION UNIQUE
     ÉQUIPÉ POUR UNE INTÉGRATION SIMPLE
     OPTIVENT® ULTRA est facile à intégrer dans toute solution de ventilation.          1   Sélecteur de valeur
     Il respecte les normes acceptées pour la régulation et dispose d’une
                                                                                        2   Sélecteur de fonction
     interface de communication complète.
                                                                                        3   Écran
     • Le régulateur peut être utilisé via    • Les réglages du matériel (débit en
       Modbus ou avec un signal                 bauds, parité et bits d’arrêt)
       analogique, qui est réglé à une valeur peuvent être modifiés en réglant
       standard de 0 – 10 V à la livraison.     le sélecteur de fonction sur « adr »,
     • L’adresse peut être sélectionnée         puis en tournant le sélecteur de
       dans la plage 1–247. Avec le             valeur jusqu’à ce que le paramètre
       sélecteur de fonction en position        « 2in » s’affiche. Ceci ouvre un
       « Adr », sélectionner l’adresse          sous-menu, qui est indiqué par
       souhaitée à l’aide du sélecteur          un petit cercle sur l’affichage.
       de valeur.                             • Charge Modbus ¼
                                              • Les registres Modbus sont
                                                disponibles dans la documentation
                                                technique.

                                                                                                              1
                                                                                                2

                                                                                                          3

26
Pour une configuration
  Caractéristiques techniques
                                                                    facile, sélectionnez –
Tailles                  100, 125, 160, 200, 250, 315, 400,
                         500 et 630 mm
                                                                    Fläkt Select !
Matériau                 Acier galvanisé
                                                                    SELECT est un nouvel outil de sélection en ligne qui se
Vitesse de l’air         0,5 – 15 m/s
                                                                    concentre sur les produits de confort ambiant intérieur,
Temps de                 100 s / 90°
fonctionnement                                                      offrant aux clients une grande flexibilité lors de la
Alimentation électrique 24 V AC/DC
                                                                    configuration de solutions via sont interface conviviale.
Température ambiante +5 °C....+50 °C
                                                                    Cet outil est actuellement disponible pour les produits
Température              - 20 °C....+80 °C
                                                                    de climat intérieur dans les catégories Diffusion de
d’entreposage                                                       l’air, Distribution de l’air et Gestion de l’air.
Température de           - 40 °C....+70 °C
transport                                                           DEUX EXEMPLES
Humidité ambiante        5…95 % H.R. sans condensation
                         (EN 60730-1)

Durée de vie             > 60 000 cycles (0°…95°…0°)
                         > 1 000 000 cycles partiels (max. +/-5°)

Entretien                Ne nécessite pas d’entretien

  Codes de commande
 ULaA-b-ccc-d

  Variateur de débit, rond
                                                                    Calcul du son
    Exécution (a)

      S = Sans isolation, D = Avec isolation

   Servomoteur (b)

      5 = Régulateur compact pour Modbus 227VMZ-MB

      6 = Régulateur compact pour Modbus,
          IPSUM version 227VMZ-MB

    Taille (ccc)

      100, 125, 160, 200, 250, 315, 400, 500 et 630 mm

    Matériau (d)

      1 = Catégorie de corrosivité C3, tôle galvanisée              Caractéristiques de diffusion de l’air

                                                                                                                                27
FG_DC-10063FR_Optivent Ultra_AP_20190402_R1 © Copyright 2019 FläktGroup
                                                                             WWW.FLAKTGROUP.FR   OPTIVENT® ULTRA 10063

FläktGroup est le leader européen des solutions d’air intérieur intelligentes et
écoénergétiques pour de nombreux domaines d’application. Nous offrons à nos
clients des technologies innovantes de haute qualité et des performances
exceptionnelles, soutenues par plus d’un siècle d’expérience accumulée
dans l’industrie. La plus large gamme de produits sur le marché et notre
forte présence dans plus de 65 pays à travers le monde, nous permet
de toujours être à vos côtés, prêts à proposer l’Excellence in Solutions.

FONCTIONS DE PRODUIT PAR FLÄKTGROUP
Traitement de l'air | Mouvement de l'air | Diffusion de l'air
Distribution de l'air | Filtration de l'air | Air Management & ATD’s
Climatisation et chauffage | Commandes | Services

» En savoir plus sur www.flaktgroup.fr
  ou contacter l’un de nos bureaux
Vous pouvez aussi lire
Diapositive suivante ... Annuler