Libre du - Ville de Romainville
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Loisirs nnn Le associations espaces de proximité culture sports Gu i d e du vacances 2018 2019 tem p s libre Retrouvez dans ce guide toutes les informations relatives à l’accueil des personnes en situation de handicap.
Édito Sommaire L a rentrée est souvent synonyme de reprise d’activités et de bonnes résolutions. LES ACTIVITÉS LA CULTURE Ce guide du temps libre répertorie l’ensemble des activités proposées tout au long de l’année et pendant les vacances afin de vous permettre de choisir la TOUT AU LONG DE L’ANNÉE p. 35 à 41 pratique de loisirs qui vous correspond le mieux. p. 4 à 29 La saison culturelle, La maison de la philo, Que ce soit du théâtre, de la mosaïque, des langues vivantes, de la danse, la gymnastique, La fabrique des savoirs, du yoga ou encore la baby gym : il y en a pour tous les goûts ! Avec quelques nouveautés • Les espaces de proximité La médiathèque Romain-Rolland cette année comme la sculpture et modelage pour les enfants, une chorale en langue Les activités pour enfants, Le cinéma Le Trianon anglaise, du théâtre pour les plus petits, ou le centre Oxygène qui désormais ouvre Les activités pour adultes, Le conservatoire Nina-Simone. pendant les vacances scolaires d’automne. Les espaces de proximité, c’est aussi... • Les sports Les activités pour enfants, LES ASSOCIATIONS... Vous le voyez, l’offre de loisirs se développe d’années en années et cela marque le dynamisme culturel et sportif de Romainville. Ce guide vous permet également de Les activités pour adultes, Les sports c’est aussi... p.42 à 48 vous informer sur les autres activités proposées par la municipalité (centres de loisirs, Sportives, loisirs retraité.e.s, saison culturelle...) mais surtout de recenser les associations de la • Les Loisirs retraité·e·s Culturelles, ville. Ces associations jouent un rôle majeur dans la vie de la commune. Elles assurent Les activités séniors, Solidaires, de nombreuses activités sportives aux côtés de l’École Municipale Multisports, en La Maison des retraité·e·s c’est aussi... Anciens combattants proposant toutes sortes d’activités culturelles et de loisirs, en œuvrant dans le domaine social ou dans les activités humanitaires… INFORMATIONS Nos associations ne fonctionnent et ne se développent que grâce à l’action de LES ACTIVITÉS PRATIQUES nombreuses et nombreux bénévoles qui y consacrent leur énergie et leur temps et je PENDANT LES VACANCES tiens à saluer cet engagement sans faille. Afin de les soutenir, la Municipalité leur donne p. 49 à 51 les moyens de fonctionner dans de bonnes conditions, par la mise à disposition de p. 30 à 34 Le dispositif Carte Blanche locaux et d’équipements adaptés, mais aussi par des subventions de fonctionnement. • Les sports Le quotient familial, Cela témoigne de notre volonté de favoriser le monde associatif. « J’aime le sport dans ma Ville », L’espace « Démarches en ligne », Le centre oxygène L’accueil des personnes en situation Que cette nouvelle saison soit riche de rencontres et d’initiatives associatives et je • Les centres de loisirs de handicap. vous donne rendez-vous le dimanche 9 septembre 2018 pour notre Forum « Rentrée Les accueils de loisirs dans les espaces en fête ». de proximité LIEUX PUBLICS Corinne Valls • Les séjours de vacances ET SERVICES DE LA VILLE Maire, Vice-présidente du Conseil départemental de Seine-Saint-Denis p. 52 et 53 2 3
Les activ ités des espaces de proximité Les espaces Marcel-Cachin, Jacques-Brel et Nelson-Mandela sont des structures de Sculpture et modelage des mouvements urbains : Krump, Hip Hop, proximité visant l’accès aux loisirs, aux sports et à la culture. Destinés à un public multi- Approche du volume et réalisation de sculptures Dance Hall. générationnel, ce sont des espaces ressources, de rencontres et d’échanges. Pépinières par l’exploration du modelage à travers diffé- de projets collectifs et participatifs, les équipes sont à l’écoute pour construire des rentes matières : argile, plâtre, papier, fil de fer... z Espace Marcel-Cachin actions locales adaptées aux envies du public. Il est possible de proposer ses propres enfants de 6 à 9 ans Samedi 15h-16h30 (SAE10) EAU idées d’activités et de participer à l’organisation des programmes de loisirs : sorties, z Espace Jacques-Brel NOUV enfants de 10 à 15 ans Samedi 16h30-18h (SAE11) spectacles, évènements, sports, sciences, lecture… enfants de 8 à 12 ans Samedi 15h30-17h30 (SAE06) z Espace Jacques-Brel enfants de 9 à 15 ans Samedi 14h-15h30 (SAE12) LES ACTIVITES POUR LES ENFANTS z Espace Nelson-Mandela de 6 ans à 15 ans DANSE enfants de 12 à 15 ans Samedi 16h30-18h (SAE13) ET EXPRESSION ARTS CRÉATIFS Techniques picturales Danse contemporaine ET VISUELS graphiques Jeux ludiques et improvisations avec divers Éveil à la danse classique Atelier de découverte et d’expérimentation de Activité à la fois artistique et sportive faisant accessoires afin de permettre à chacun·e techniques picturales graphiques : gravures, travailler le corps et l’esprit, à la base de toutes d’exprimer sa personnalité et sa créativité. Arts Plastiques : monotypes, pochoirs, travaux créatifs... les danses, pratique technique et créative éveil- techniques mixtes lant tous les sens. z Espace Marcel-Cachin Approche de manière ludique du monde des z Espace Nelson-Mandela enfants de 4 à 5 ans arts plastiques en stimulant l’imaginaire afin de enfants de 6 à 11 ans z Espace Jacques-Brel Samedi 10h15-11h15 (SAE07) faire naître le plaisir et l’envie de créer. Explora- Samedi 10h-12h (SAE04) enfants de 4 à 6 ans enfants de 6 à 7 ans tion de techniques aussi variées que les pastels Samedi 10h-11h (SAE14) Samedi 11h30-12h30 (SAE08) gras, pastels secs, encre, fusain, peinture, collage Samedi 11h-12h (SAE15) Dessins : (Manga,BD z Espace Salle Maryse-Bastié etc. et techniques diverses) enfants de 8 à 13 ans z Espace Marcel-Cachin Atelier pour les apprenti·e·s mangakas et les Samedi 14h-15h30 (SAE09) enfants de 6 à 9 ans passionné·e·s des bulles. Découverte de la Zumba tradition et de l’esthétique japonaise. Expression artistique et activité sportive sur Mercredi 16h-17h30 (SAE01) Sensibilisation au graphisme et initiation au Danse urbaine fond de musiques entraînantes telles que la enfants de 10 à 12 ans travail d’illustration. Pour les amateur·rice·s de sensations acro- salsa, le reggaeton, la cumbia, la samba, les Mercredi 13h30-15h30 (SAE02) batiques et de pulsations fortes : initiation lu- musiques du monde et actuelles. z Espace Jacques-Brel z Espace Jacques-Brel dique à la pratique des danses urbaines en enfants de 6 à 9 ans 9 à 15 ans enfants de se laissant entraîner par le rythme des basses et z Espace Marcel-Cachin Samedi 14h-15h30 (SAE03) Samedi 10h-12h (SAE05) contretemps propres aux musiques fondatrices enfants de 6 à 12 ans Samedi 13h30-15h (SAE16) 4 5
Les activ ités des espaces de proximité Théâtre MULTIMÉDIA Atelier axé sur l’imaginaire, l’émotion, la prise de parole, l’interprétation de plusieurs rôles Dessin numérique à partir de textes théâtraux et littéraires, de Initiation au dessin et au dessin animé par poèmes et de contes. ordinateur. Découverte du processus d’élabo- ration de scénarios et des planches à dessins Travail basé sur la voix, le chant, la gestuelle, numériques. Réalisation d’un court film d’ani- le caractère des personnages, les improvisa- LANGUE VIVANTE mation en équipe, projeté au cinéma le Trianon z Espace Nelson-Mandela tions mimées, jouées et chantées et le dévelop- 12 à 15 ans enfants de dans le cadre du festival « Les enfants font leur pement de la confiance en soi. Exploration du Mercredi 14h-16h (SAE26) À la découverte cinéma ». sens de l’écoute et de la communication au sein du groupe. de l’anglais Pour les enfants : au fil d’activités récréatives en groupe, découverte de la langue par le jeu. z Salle Maryse-Bastié EAU LES ACTIVITÉS POUR LES ADULTES enfants de 5 à 6 ans NOUV 16 ans et plus Pour les collégien·e·s : atelier permettant d’ap- Samedi 10h-11h30 (SAE17) profondir ses connaissance de façon ludique. enfants de 7 à 9 ans Mercredi 14h-15h30 (SAE18) z Espace Marcel-Cachin ARTS CRÉATIFS enfants de 10 à 12 ans Mercredi 15h30-17h (SAE19) enfants de CM1 et CM2 ET VISUELS Sculpture et modelage Mercredi 15h15-16h30 (SAE22) Approche sensorielle de la matière et du volume enfants de 6e et 5e invitant à travailler sur l’expression personnelle. z Espace Jacques-Brel Mercredi 13h30-15h (SAE23) Arts Plastiques : techniques enfants de 7 à 11 ans À partir d’un dessin ou d’une photo , décou- mixtes, peinture et modelage Samedi 10h-12h (SAE20) verte des techniques de modelage de l’argile, z Espace Nelson-Mandela Approche de manière ludique du monde des de moulage en plâtre, de papier mâché, de mise arts plastiques en stimulant l’imaginaire afin de enfants de 4e et 3e en couleur et de patine. faire naître le plaisir et l’envie de créer. Explora- Théâtre pour ados Mardi 17h45-19h (SAE24) tion de techniques aussi variées que les pastels EAU z Espace Jacques-Brel NOUV gras, les pastels secs, l’encre, le fusain, la pein- 12 à 15 ans enfants de Anglais chorale ture, le collage etc. tous niveaux Samedi 11h30-13h (SAE21) Samedi 10h-13h (SAE29) z Espace Marcel-Cachin enfants de CE1 et CE2 z Espace Marcel-Cachin tous niveaux Samedi 9h30-10h45 (SAE25) Jeudi 18h-21h (SAE27) confirmé Mardi14h-17h (SAE28) 6 7
Les activ ités des espaces de proximité z Espace Marcel-Cachin z Espace Marcel-Cachin Italien tous niveaux tous niveaux Atelier de perfectionnement permettant aux Mercredi 14h-17h (SAE34) Mardi 20h30-22h30 (SAE37) participant·e·s de s’ouvrir à la culture et à la civilisation italienne. NOUV EAU Yoga Couture ‘Fun’ Basé sur les étirements et la relaxation, atelier z Espace Jacques-Brel Et si vous donniez une autre vie à vos vête- Couture (main et machine) ments ? Réalisation d’accessoires de mode, favorisant la concentration, la maîtrise de la niveaux intermédiaire et confirmé Découverte et apprentissage de réalisations respiration de l’écoute et de la connaissance de Vendredi 10h-12h (SAE41) customisation... simples telles que les ourlets et la couture d’as- son corps. z Espace Jacques-Brel semblage ainsi que toutes les bases pour la Parents/enfants à partir de 8 ans machine. Perfectionnement et apprentissage de z Espace Jacques-Brel Latin Jeudi 17h-19h (SAE35) GRATUIT nouvelles techniques pour les plus aguerri·e·s. tous niveaux Découverte des textes et de la culture latine à Jeudi 19h-20h30 (SAE38) partir de thèmes choisis. Atelier permettant de z Espace Jacques-Brel Mosaïque, volume faire le lien entre le latin et la langue française. tous niveaux et récupération Mardi 9h30-12h30 (SAE30) Découverte des techniques de la mosaïque, z Espace Marcel-Cachin / z Espace Marcel-Cachin discipline artistique vieille de plusieurs milliers LANGUES VIVANTES Maison des Retraités d’années, des volumes et de l’art de la récupé- tous niveaux ration permettant de donner une seconde vie ET LANGUES MORTES tous niveaux Mardi 13h30-16h30 (SAE31) Lundi 17h30-19h (SAE42) aux objets en les personnalisant. Jeudi 14h-15h30 (SAE43) z Espace Nelson-Mandela Anglais z Espace Marcel-Cachin Découverte ou approfondissement d’une des tous niveaux Lundi 13h30-16h30 (SAE32) tous niveaux langues les plus parlées dans le monde. Grec Ancien GRATUIT Vendredi 18h-21h (SAE36) Au programme : conversation, préparation d’un Apprentissage du grec ancien pour contribuer à voyage personnel ou professionnel. une meilleure compréhension de notre histoire Peinture sur textile DANSE à partir de thèmes choisis. Découverte des méthodes d’impression sur z Espace Marcel-Cachin textile, essentiellement sur le coton et la soie. ET EXPRESSION Atelier permettant de faire le lien entre le grec confirmé ancien et la langue française. Création de différents accessoires vestimen- Mercredi 18h-20h (SAE39) taires (foulards, paréos...) ou des tableaux en Qi Gong z Espace Marcel-Cachin / tissu, à partir de dessins et de pochoirs. À travers différentes techniques (orientales et z Espace Nelson-Mandela Maison des Retraités occidentales), atelier expérimentant le vrai sens tous niveaux tous niveaux z Espace Jacques-Brel du mot « relaxation » et explorant la méditation Jeudi 10h -12h (SAE40) Jeudi 16h-17h30 (SAE44) tous niveaux dans une association de mouvements lents, Mercredi 9h30-12h30 (SAE33) d’exercices respiratoires et de concentration. 8 9
Les activ ités des MODALITÉS espaces de proximité D’INSCRIPTIONS Français Vie quotidienne Alphabétisation Les inscriptions à l’ensemble des ateliers z Un justificatif de domicile, Consolidation des connaissances et amélioration Initiation au français permettant aux personnes proposés par les espaces de proximité de l’expression orale dans le cadre d’activités de langue maternelle française ayant été peu débutent lors du Forum « Rentrée en fête » z le livret de famille (pour les nouvelles inscriptions), quotidiennes. ou pas scolarisées d’acquérir une plus grande le dimanche 9 septembre 2018 de 10h à autonomie dans leur quotidien : lire le courrier, 17h. Aucune pré-inscription ou inscription ne z le montant de l’inscription (espèces, chèques comprendre son voisin, échanger au téléphone peut être enregistrée avant cette date. et CB sont acceptés). z Espace Marcel-Cachin ou sur Internet, faire les courses, accéder aux L’inscription d’un enfant mineur doit nécessai- tous niveaux systèmes de santé etc. rement être effectuée par une personne respon- Attention : Aucune inscription ne peut être Lundi et Vendredi 13h30-15h30 sable majeure. prise en compte si des factures restent à solder. (1 cours en 2 séances) (SAE45) z Espace Nelson-Mandela Après le forum, les inscriptions reprennent débutant à partir du mercredi 12 septembre au Calendrier des activités : Lundi 10h-12h (SAE49) Guichet unique de l’Hôtel de Ville, en fonction et jeudi 13h30-15h30 (1 cours en 2 séances) des places restantes. Toutes les activités débutent la semaine du Pour tous les ateliers proposés, il est possible lundi 17 septembre 2018 et finissent le de bénéficier d’une séance d’essai gratuite au samedi 15 juin 2019. cours du premier trimestre. Tous les ateliers ne sont pas assurés pendant les vacances scolaires. Français Langue Étrangère MULTIMÉDIA Liste des documents obligatoires (FLE) TARIFS à fournir : Apprentissage du français pour des personnes Bureautique Ateliers pour enfants : ne parlant pas ou très peu le français et ayant Romainvilloi·e·s 23 € / Extérieur·e·s 150 € acquis la maîtrise de la lecture et de l’écriture et Pratique du Web z Une fiche d’inscription (disponible à l’accueil Perfectionnement des connaissances informa- de l’Hôtel de Ville, ou téléchargeable sur le site Ateliers pour adultes dans leur langue maternelle. tiques à travers la découverte et la pratique de Internet de la Ville), Romainvilloi·e·s 76 € / Extérieur·e·s 300 € z Espace Jacques-Brel tâches bureautiques. débutant Découverte et pratique d’Internet : envoi de z Une attestation sur l’honneur indiquant l’état Pour les 18-25 ans et les bénéficiaires de Samedi 10h-12h (SAE46) courriels, navigation, etc. de santé satisfaisant du·de la pratiquant·e lui minima sociaux, lire les informations sur confirmé permettant d’exercer une activité physique et le dispositif Carte Blanche p.49. Jeudi 18h30-20h30 (SAE47) sportive (à retirer à l’accueil de l’Hôtel de Ville z Espace Jacques-Brel débutant Lundi 13h30-15h (SAE50) ou téléchargeable sur le site Internet de la Ville) z Espace Nelson-Mandela ou un certificat médical de non contre-indi- tous niveaux cation de moins de 1 an pour les activités de Mardi 13h30-15h30 (SAE48) z Espace Nelson-Mandela danses et d’expression. tous niveaux Mardi 13h30-15h (SAE51) et vendredi 18h30-20h30 tous niveaux Vendredi 13h30-15h30 (SAE52s) (1 cours en 2 séances) 10 11
Les espaces de Les activités proximité c’est aussi... sportives Activités et sorties en famille Cyber-espaces Tournées vers le « sport pour tous », les activités du service des sports Des sorties en famille, pour enfants, parents Les cyber-espaces de la Ville offrent un accès à s’adressent au plus grand nombre, des tout-petits au public sénior. et grands-parents viennent rythmer la vie des des postes informatiques connectés à Internet, Tout au long de l’année (hors vacances scolaires), des séances hebdomadaires espaces de proximité : spectacles, conférences, aux services publics en ligne (e-administra- encadrées par des éducateur·rice·s sportifs diplômé·e·s sont proposées. ateliers (jeux, sport en famille, relaxation, tion) et aux sites de recherches d’emploi afin cuisine...) sont ainsi organisés régulièrement. de simplifier les démarches administratives du La programmation des sorties en famille est quotidien. Un animateur accompagne le public disponible tout au long de l’année dans les pour la création d’une boite email, la mise en espaces de proximité. forme d’une candidature ou la recherche d’une sur inscription auprès des espaces de proximité offre sur le web, la consultation de son compte personnel de la Caf ou de l’assurance maladie amelie.fr par exemple. LES ACTIVITÉS POUR LES ENFANTS Permanences écrivain public z Espace Nelson-Mandela de 5 mois à 15 ans Un écrivain public accompagne les Romainvil- recherche d’emploi et e-administration : loi·e·s dans les démarches administratives ou Mardi, mercredi et vendredi 10h-12h la rédaction de courriers. Ce service confiden- accès libre : jeudi 10-12h et 14h-17h tiel et gratuit traite les demandes dans tous les domaines de la vie quotidienne : logement, z Espace Jacques-Brel LES ACTIVITÉS BÉBÉS NAGEUR·EUSE·S 13 à 24 mois fiscalité, consommation, emploi, contentieux recherche d’emploi et e-administration : AQUATIQUES enfants de Samedi 9h40 à 10h20 (S02) juridique, etc. Mardi, mercredi et jeudi 10h-12h PROPOSÉES enfants de 25 mois à 4 ans prise de rendez-vous auprès des espaces de proximité accès libre : mardi et jeudi 16h-17h vendredi 14h-17h PAR EST ENSEMBLE Samedi 10h20 à 11h (S03) z Espace Nelson-Mandela CRÉNEAUX FAMILLES z Espace Marcel-Cachin Éveil aquatique, bébés nageur·euse·s et créneaux Mardi 14h-17h sur rendez-vous (accompagnement obligatoire de deux adultes) recherche d’emploi et e-administration : familles (de 5 mois à 5 ans). z Espace Marcel-Cachin Lundi, mardi, mercredi et vendredi 10h-12h Présence des parents obligatoire à cette activité. Vendredi 14h-17h sur rendez-vous accès libre : lundi et vendredi 14h-17h 5 mois à 5 ans (2 enfants et +) enfants de Apprentissage des déplacements en autono- Samedi 11h à 11h40 (S04) mie sur des petites distances et des techniques z Espace Jacques-Brel z Point information jeunesse d’adaptation de respiration et expiration hors LIEU : Piscine Jean Guimier Samedi 9h30-12h accès libre et recherche d’emploi : de l’eau et dans l’eau. 15, rue Marcel-Ethis Jeudi 9h30-12h, sans rendez-vous Mardi 14h-17h et jeudi 10h-12h (pendant les vacances scolaires uniquement) Le cyber-espace du PIJ est réservé uniquement aux ÉVEIL AQUATIQUE MODALITÉS D’INSCRIPTIONS ET TARIFS : L’écrivain public ne tient pas de permanence personnes en recherche d’emploi. Des ateliers de 5 mois à 12 mois au mois d’août. enfants de Lire p.19 réalisation de CV et de lettres de motivation sont Samedi 9h à 9h40 (S01) proposés régulièrement tout au long de l’année. 12 13
Les activités sportives L’ÉCOLE MUNICIPALE Moment de détente et de jeu permettant de po- enfants de4 à 5 ans SPORTS COLLECTIFS ser un premier cadre, d’instaurer les premières Mercredi 13h30 à 14h30 6 à 11 ans MULTISPORTS règles régissant toutes relations sociales. z Complexe sportif Colette-Besson (S11) enfants de Découverte et développement des compétences dans les sports tels que le basket-ball, le KinBall, enfants de 18 à 24 mois Mercredi 14h à 15h Baby gym, éveil, le hockey, le flagrugby ou encore l’ultimate. Samedi 9h45 à 10h30 z Complexe sportif Jean-Guimier (S12) sensibilisation, initiation, z Complexe sportif Colette-Besson (S05) 6 à 8 ans enfants de sports collectifs Vendredi 17h15 à 18h15 Vendredi 17h15 à 18h45 (de 18 mois à 11 ans) 25 à 36 mois enfants de z Complexe sportif Jean-Guimier (S13) z Complexe sportif Colette-Besson (S18) Samedi 10h30 à 11h15 À mi-chemin entre le sport à l’école et le sport z Complexe sportif Colette-Besson (S06) Samedi 10h à 11h 9 à 11 ans enfants de en club, l’Ecole Municipale Multisports (EMM) z Espace Jacques-Brel (S14) Vendredi 17h15 à 18h45 constitue la passerelle idéale permettant à l’en- z Complexe sportif Colette-Besson (S19) fant de s’épanouir physiquement à travers la pratique de différentes activités sportives. ÉVEIL SENSIBILISATION Dans le cadre d’une démarche d’apprentissage enfants de3 à 5 ans enfant de 6 à 8 ans éducative et ludique, l’EMM propose d’accom- Jeux sportifs et ludiques favorisant l’apprentis- Découverte de disciplines sportives variées pagner l’enfant lors de son parcours sportif de sage moteur et cognitif de l’enfant. telles que la lutte, le handball, le kinBall, etc. 18 mois à 11 ans. enfants de3 ans Mercredi 13h30 à 15h Tout au long des séances, l’enfant acquiert des Mercredi 14h30 à 15h30 z Complexe sportif Colette-Besson (S15) valeurs fondamentales comme le respect des z Complexe sportif Colette-Besson (S07) autres, le goût de l’effort, la solidarité, la tolé- Mercredi 15h à 16h30 rance. Ces fondamentaux moteurs développés Mercredi 15h30 à 16h30 z Complexe sportif Colette-Besson (S16) lors de ce « chemin sportif » permettent ainsi à z Complexe sportif Colette-Besson (S08) l’enfant de réinvestir ses apprentissages, dans le cadre scolaire, libre ou associatif. Mercredi 15h à 16h INITIATION z Complexe sportif Jean-Guimier (S09) enfants de 9 à 11 ans Perfectionnement des pratiques sportives à tra- BABY GYM Samedi 11h à 12h vers l’acquisition des fondamentaux techniques enfants « marcheur·euse·s » de 18 à 36 mois z Espace Jacques-Brel (S10) tels que la gymnastique, le basketball ou encore accompagnés obligatoirement d’un parent le flag-rugby. Atelier ludiquo-sportif rassemblant enfants et parents, propice au développement des liens Mercredi de 13h30 à 15h affectifs et complices. z Complexe sportif Colette-Besson (S17) 14 15
Les activités sportives DANSE LES ACTIVITÉS POUR LES ADULTES Initiation, danse classique, 16 ans et plus modern jazz de 5 ans à 15 ans Ces activités d’expression corporelle et artis- GYMNASTIQUE GYMNASTIQUE FITNESS tique permettent aux enfants de développer 16 ans et plus leur sensibilité motrice et d’enrichir au fur et D’ENTRETIEN 16 ans et plus Amélioration de la condition physique par à mesure différents apprentissages comme le des exercices d’intensité élevée : coordination Amélioration de la condition physique par langage du corps. chorégraphiée, renforcement musculaire et des exercices d’intensité variée sollicitant l’en- L’ensemble des acquis sont mis en valeur lors cardio-renforcement en mouvement. semble du corps (résistance, tonicité, assouplis- d’un gala de danse de fin d’année au travers sement, etc.). diverses productions personnelles et situations Lundi 19h30 à 20h30 collectives des élèves danseur·euse·s. z Complexe sportif Colette-Besson (S31) Lundi 18h30 à 19h30 z Complexe sportif Colette-Besson (S26) Mercredi 18h30 à 19h30 Mardi 12h15 à 13h15 z Espace Nelson-Mandela (S32) INITIATION DANSE CLASSIQUE z Complexe sportif Colette-Besson (S27) 5 à 6 ans enfants débutant·e·s de / intermédiaires de 8 à 11 ans enfants débutant·e·s Mercredi 18h à 19h Mercredi 14h30 à 15h30 Vendredi 17h15 à 18h15 z Complexe sportif Colette-Besson (S28) MUSCULATION z Complexe sportif Colette-Besson (S20) z Complexe sportif Colette-Besson (S23) 18 ans et plus Mercredi 19h30 à 20h30 Développement et résistance musculaire (travail Mercredi 16h45 à 17h45 z Espace Nelson-Mandela (S29) en excentrique ou en isométrique sur appareils). z Complexe sportif Colette-Besson (S21) MODERN JAZZ Vendredi 18h30 à 19h30 Lundi 18h15 à 20h45 7 ans enfants débutant·e·s de z Complexe sportif Jean-Guimier (S30) z Complexe sportif Paul-Baldit (S33) Mercredi 15h30 à 16h45 z Complexe sportif Colette-Besson (S22) 8 à 10 ans enfants débutant·e·s de Mercredi 13h à 14h30 Mercredi 18h15 à 20h45 z Complexe sportif Colette-Besson (S24) z Complexe sportif Paul-Baldit (S34) enfants intermédiaires de 11 à 15 ans Vendredi 18h15 à 19h45 z Complexe sportif Colette-Besson (S25) 16 17
Les activités EO M itAoLITÉS dD sportives D’INSCRIPTIONS BOUGEZ-VOUS PLUS Les inscriptions à l’ensemble des activi- Calendrier des activités : 18 ans et plus – sur présentation d’un bilan tés sportives enfants et adultes (à l’ex- Toutes les activités débutent la semaine du lundi diététique établi par le Centre Municipal de Santé ception des randonnées) débutent lors 17 septembre 2018 et finissent le samedi de Romainville du Forum « Rentrée en fête » le dimanche 29 juin 2019. Initiation ou redécouverte des bienfaits de 9 septembre 2018 de 10h à 17h. Excepté les activités aquatiques qui débutent l’activité physique (amélioration du souffle, Aucune pré-inscription ou inscription ne peut le samedi 22 septembre 2018 et finissent le accélération de la perte de poids, diminution être enregistrée avant cette date. L’inscription samedi 15 juin 2019. des douleurs articulaires...) d’un·e enfant mineur·e doit nécessairement Programme de remise en forme adapté et mis être effectuée par une personne responsable Pendant les vacances scolaires, les au point conjointement par une diététicienne majeure. activités sportives pour les enfants ne du Centre municipal de santé Louise-Michel sont pas assurées. Après le forum, les inscriptions reprennent à par- de Romainville (bilan diététique) et par un tir du mercredi 12 septembre au Guichet unique éducateur sportif (programmes d’exercices à l’Hôtel de Ville, en fonction des places restantes. TARIFS ANNUELS spécifiques). Liste des documents obligatoires à fournir : Activités aquatiques : z Une attestation sur l’honneur indiquant l’état Tarification Est Ensemble 2 séances de santé satisfaisant du·de la pratiquant·e lui per- 1er enfant 143 € Mercredi 19h15 à 20h30 mettant d’exercer une activité physique et spor- 2e enfant 107 € Samedi 9h30 à 11h30 tive, (à retirer à l’accueil de l’Hôtel de Ville ou 3e enfant 72 € z Complexe sportif Paul-Baldit (S35) téléchargeable sur le site Internet de la Ville) ou Extérieur·e·s 287€ un certificat médical de non contre-indication EMM et danse pour enfants : DANSE DE SOCIÉTÉ de moins de 1 an, Romainvilloi·e·s 60 € / Extérieur·e·s 95 € 18 ans et plus - de préférence s’inscrire en couple z Une fiche d’inscription (à retirer à l’accueil de l’Hôtel de Ville ou Sports de loisirs pour adultes Romainvilloi·e·s 31 € / Extérieur·e·s 51 € (Salsa, Rock, Tango...) téléchargeable sur le site Internet de la Ville), z Un justificatif de domicile, Bougez-vous plus débutant z le livret de famille Romainvilloi·e·s 62 € Jeudi 19h à 20h30 (pour les nouvelles inscriptions), z Complexe sportif Colette-Besson (S36) z le montant de l’inscription (espèces, chèques Danse pour adultes et CB sont acceptés). Romainvilloi·e·s 73 € / Extérieur·e·s 100 € confirmé Jeudi 20h30 à 22h Attention : Aucune inscription ne peut être Pour les 18-25 ans et les bénéficiaires de z Complexe sportif Colette-Besson (S37) prise en compte si des factures restent à solder. minima sociaux, lire les informations sur le dispositif Carte Blanche p.49. 18 19
Les sports Edito c’est aussi ... LES RANDONNÉES un certificat médical de non contre-indication LA PISCINE de moins de 1 an, PÉDESTRES POUR z Une fiche d’inscription (disponible à l’accueil JEAN GUIMIER ADULTES de l’Hôtel de Ville ou téléchargeable sur le site Équipement sportif de L’Etablissement Public Il est proposé, huit randonnées à la journée des- Internet de la Ville), Territorial Est Ensemble. tinées aux 16 ans et plus, ainsi que deux sorties z Un justificatif de domicile. Piscine couverte, équipée d’un unique bassin week-ends conditionnées par la participation à z Pour les bébéficiaires de minima sociaux : un de 25 m. La profondeur est de 1,20 à 2 m (coté deux randonnées dominicales. justificatif (Caf, Cnav, MDPH...) plongeoirs). La programmation est disponible tout au Cette piscine propose notamment des cours long de l’année dans les lieux publics et de natation, d’éveil aquatique, d’aquaphobie, sur le site de la Ville. TARIFS des séances d’aquagym et de la plongée- Journée : sous-marine. La distance des randonnées varie entre 15 et Romainvilloi·e·s 11 € / Romainvilloi·e·s 22 km pour une durée moyenne de 4h30. Il est Bénéficiaires des minima sociaux 7€ Horaires d’ouverture Juillet / Août nécessaire d’être en bonne condition physique Extérieur·e·s 15 € et de fermeture des bassins : Lundi 12h-19h30 et de porter des chaussures de marche. Week-end : Mardi 12h15-19h30 Romainvilloi·e·s 58 € / Romainvilloi·e·s Période scolaire Mercredi 12h-19h30 Dimanche 8h30 à 17h Bénéficiaires des minima sociaux 31€ Lundi 12h-13h15 Jeudi (Fermée) En Île-de-France Extérieur·e·s 117 € Mardi 12h15-13h15 Vendredi 12h-19h30 Mercredi 15h-20h30 Samedi 10h-12h et 14h-19h30 Jeudi 12h15-13h15 Dimanche 9h-12h30 MODALITÉS D’INSCRIPTIONS Vendredi 12h15-13h15 Samedi 14h-19h30 L’inscription se fait auprès du Guichet unique La fermeture de la caisse s’effectue à l’Hôtel de Ville jusqu’au vendredi 12h qui Dimanche 8h-12h30 30 mn avant l’évacuation du bassin. précède la randonnée dans la limite des places disponibles. Petites vacances Lundi 12h-19h30 La piscine est fermée les jours fériés. Liste des documents obligatoires Mardi 12h-19h30 Mercredi 12h-19h30 Le port du bonnet est obligatoire. Les shorts et à fournir : caleçons de bain sont interdits. Les enfants de z Une attestation sur l’honneur indiquant l’état Jeudi 12h-19h30 Vendredi 12h-19h30 moins de 10 ans doivent être accompagné·e·s de santé satisfaisant du·de la pratiquant·e lui per- d’une personne civilement responsable (justifi- mettant d’exercer une activité physique et spor- Samedi 10h-12h et 14h-19h30 Dimanche 8h-12h30 catif à présenter). tive, (à retirer à l’accueil de l’Hôtel de Ville ou téléchargeable sur le site de la Ville) ou 20 21
Le sport c’est aussi ... Les loisirs retraité·e·s TARIFS La Maison des retraité·e·s du Centre Communal d’Action Sociale (CCAS) offre aux retraité·e·s un Habitant·e·s du territoire d’Est Ensemble espace permettant de concilier loisirs, et accès aux droits. Entrée à l’unité Plein tarif 2,50 € - Tarif réduit 1,50 € Les loisirs retraité·e·s proposent des activités, des expositions, des séjours, des sorties et des loisirs à domicile. Abonnement (10 entrées) Plein tarif 20 € - Tarif réduit 12 € LES ACTIVITÉS Le « Vendredi est à vous » (Temps libre et échanges de savoirs) Tarif réduit applicable aux étudiant·e·s, familles SENIORS Partage, discussion et échange d’astuces et de nombreuses, jeunes de moins de 18 ans, per- Toutes les activités ont lieu à la Maison bons plans autour d’une passion (philatélie, sonnes retraitées, chômeur·euse·s inscrit·e·s à des retraité·e·s sauf indication contraire. peinture, broderie, tricot, etc.). Apport du maté- pôle emploi. riel nécessaire à sa réalisation. Gratuité applicable aux allocataires des mini- Vendredi de 14h à 17h ma sociaux (RSA, parent·e isolé·e, allocation de / inscription obligatoire gratuit solidarité spécifique, allocation supplémentaire vieillesse), enfant de moins de 4 ans, personnes handicapées et leurs accompagnateur·rice·s. Généalogie Initiation à la généalogie. Découverte des outils pour retrouver ses an- cêtres, ses origines et établir un arbre généa- Extérieur·e·s logique. Entrée à l’unité : Tarif unique 4 € Les jeux de cartes Mardi de 14h à 16h Abonnement (10 entrées) et de société tarif : 20 € par trimestre (6 séances) Tarif unique 32 € Au programme, jeux de cartes, de lettres et de stratégie : bridge, tarot, belote, scrabble, jeux de société... Lundi et jeudi de 14h à 17h Tarif spécial pause déjeuner 2 € La piscine est équipée d’un fauteuil roulant et gratuit / inscription obligatoire Valable uniquement du lundi au vendredi, hors d’un appareil de mise à l’eau pour les personnes vacances scolaires. Ouvert à tous : habitant·e·s en situation de handicap. Pour plus d’informa- du territoire Est Ensemble comme extérieur·e·s. tions, contacter la piscine au 01 49 15 56 36. Échecs Mardi de 9h45 à 11h45 gratuit / inscription obligatoire 22 23
Edito Les loisirs retraité·e·s Chorale Atelier équilibre Chorale animée par un chef de chœur expéri- En collaboration avec l’équipe de kinésithéra- menté. Participation des choristes volontaires peutes du Centre municipal de santé Louise- lors des grands événements organisés par la Ville. Michel (CMS). Exercices d’équilibre et d’assouplissement. z Espace Marcel-Cachin ou Médiathèque • Pour les arts créatifs et visuels, Mardi 13h30-15h30 Lundi de 13h30 à 14h30 la danse, les langues, le multimédia : tarif : 26 € par trimestre (10 séances) De octobre 2018 à janvier 2019 Se reporter p.7 à 11 tarif : 20 € par trimestre (10 séances) (« Activités pour adultes », rubrique « Espaces de proximité ») Atelier photo Prises de vues avec appareils numériques, aide Art floral • Pour la gymnastique, la danse Apprentissage de l’art du bouquet, avec des à la composition photographique autour de TaÏ-chi-chuan de société et les randonnées fleurs fraiches et séchées et réalisations de pédestres : thèmes hebdomadaires et réflexion autour du Activité permettant la détente des muscles et compositions. Se reporter p.17 à 20 contenu des photos (éléments architecturaux, l’assouplissement de la taille et des articulations. formes, couleurs, objets étranges…). Mercredi de 13h45 à 16h15 Exercices de stimulation du système nerveux (« Activités pour adultes », tarifs : 40 € par trimestre (6 séances) et de la circulation sanguine par mouvements rubrique « Sports ») Mercredi de 10h à 12h relaxants. tarif : 6 € par trimestre (8 séances) z Complexe sportif Paul-Baldit Atelier mémoire Lundi de 14h30 à 15h30 Exercices ludiques de stimulation de la mémoire. Passion jardin tarif : 40 € par trimestre (10 séances) Rencontres participatives et pratiques sur le Jeudi de 13h30 à 15h thème du jardinage (potager, floraison, déve- tarif : 20 € par trimestre (6 séances) loppement durable...). Multisports Découverte ou redécouverte d’activités phy- Mardi de 9h30 à 11h30 siques variées telles que la gymnastique sué- tarif : 6 € par trimestre (6 séances) Forme et bien-être doise (renforcement musculaire sans charge), la Entretien de la mobilité, de la souplesse, de marche nordique (avec bâton de marche), les la musculature et des réflexes. Approche de la activités d’assouplissement (stretching) ou jeux respiration comme un élément clé du bien-être. collectifs (ballons et raquettes). z Complexe sportif Paul-Baldit z Complexe sportif Colette-Besson Mercredi 10h à 11h et 11h à 12h Mardi de 14h30 à 15h30 tarif : 20 € par trimestre (10 séances) tarif : 20 € par trimestre (10 séances) 24 25
MODALITÉS Editlooisirs retraité·e·s Les D’INSCRIPTIONS INSCRIPTION AU SERVICE définitive (non remboursable) pour l’année en LES EXPOSITIONS DES LOISIRS RETRAITÉ·E·S cours. Dans le hall de la Maison des retraité·e·s, expo- Le nombre d’activités n’est pas limité et une sitions trimestrielles des clichés réalisés par les La carte Loisirs retraité.e.s ne sera plus nécessaire réduction de 25 % est pratiquée sur la participant·e·s de l’atelier photo. pour participer aux activités et aux sorties à partir deuxième activité et de 50 % sur la troisième En accès libre de 9h à 12h et de 13h30 à 17h. de la rentrée 2018. La carte d’accès au tarif pré- et les suivantes. férentiel pour le Trianon est maintenue. En dessous de six personnes inscrites, les activi- tés sont annulées. L’inscription au service Loisirs retraité.e.s est né- L’inscription au service des Loisirs retraité.e.s LES SORTIES cessaire pour participer aux activités et aux sor- reste obligatoire pour les activités gratuites. Des sorties culturelles ou sportives (d’une de- ties et offre le bénéfice de neuf places par an à mi-journée ou d’une journée) sont organisées tarif préférentiel (2.90 € la place) au Cinéma le Pour les activités et les sorties à caractère spor- chaque semaine en Île-de-France ou dans Trianon. Elle permet aussi de recevoir l’invitation tif (Taï-Chi-Chuan, etc.), une attestation sur d’autres régions. aux manifestations de fin d’année offertes par la l’honneur indiquant l’état de santé satisfaisant Municipalité ainsi que les programmes trimes- du·de la pratiquant·e lui permettant d’exercer Un programme trimestriel présentant toutes triels des sorties. une activité sportive (à retirer à l’accueil de la les sorties proposées est disponible à la Maison LES LOISIRS Maison des retraités ou téléchargeable sur le Documents à fournir pour s’inscrire au service site Internet de la Ville) ou un certificat médi- des retraité·e·s et dans les lieux publics. Il est À DOMICILE également téléchargeable sur le site de la Ville. Sont proposées aux personnes fragilisées des Loisirs retraité.e.s : cal de non contre-indication de moins de 1 an, (à mobilité réduite, isolées, etc.) des animations z Une pièce d’identité est obligatoire ainsi qu’une tenue vestimentaire à domicile, en fonction de leurs centres d’inté- z Un justificatif de retraite adaptée. rêt : jeux, lecture et temps de rencontre avec z Un justificatif de domicile de moins de 3 mois Calendrier des activités : des animateurs du Centre Communal d’Action (facture d’énergie, quittance de loyer). Les activités ne sont pas assurées pendant les Sociale (CCAS) ou des bénévoles du Comité des vacances scolaires, sauf mention contraire. retraité·e·s (lire p. 28). INSCRIPTION AUX ACTIVITÉS Le service propose d’accompagner les adhé- Renseignements : rent·e·s à la Maison des retraité·e·s et dans les Les inscriptions s’effectuent chaque début de Maison des Retraité·e·s espaces de proximité pour assister à des spec- trimestre aux jours et heures précisés dans le 4, rue Albert-Giry programme trimestriel des sorties. Le nombre tacles, conférences, rencontres, etc. 01 49 15 56 41 de places par activité est réparti sur les deux accueilretraites@ville-romainville.fr après-midi d’inscriptions. Une liste d’attente est ouverte lorsque l’activité est complète. À l’issue Horaires : d’une séance d’essai, le règlement doit être Du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 13h30 à 17h. MODALITÉS D’INSCRIPTION effectué à la Maison des retraité.e.s aux jours Inscription obligatoire à la Maison des retraité·e·s. de paiements habituels et l’inscription devient 26 27
La Maison des Edito retraité·e·s c’est aussi... Le Comité La Libellule Cette prestation ne prend pas en charge les Zone 2 : des Retraité·e·s trajets réguliers tels que l’accompagnement Déplacements vers les communes limitrophes : quotidien sur le lieu de travail ou dans un Les Lilas, Noisy-le-Sec, Pantin, Montreuil, Créé en 2007, le Comité des retraité.e.s est accueil de jour. Bagnolet, Bobigny, Bondy, le Pré Saint-Gervais ouvert à tout.e retraité.e qui souhaite mettre à z 4 € la course / 30 € le carnet de 10 tickets. profit et partager son savoir-faire et ses expé- Le véhicule est équipé d’une plateforme per- riences bénévolement. mettant d’accueillir une personne en fauteuil Zone 3 : Le Comité est structuré en commissions et roulant. Déplacements vers les gares et les établisse- accompagne l’action du CCAS. Les bénévoles ments de soins parisiens. peuvent participer à des actions intergénéra- Horaires de circulation : z 7 € la course. tionnelles diverses, comme la lecture et l’aide du lundi au vendredi aux devoirs dans les écoles ou à la lecture de 9h à 12h et de 13h30 à 18h. la Maison de l’enfance, à l’accompagnement de personnes isolées et à l’organisation de La salle de lecture MODALITÉS DE RÉSERVATION différentes manifestations. Ils peuvent aussi Réservations et achats de tickets Une salle de lecture est disponible dans l’en- être consultés sur les sorties et les questions La réservation de la Libellule se fait par ceinte de la Maison des retraité·e·s. Il est d’accessibilité. téléphone entre quinze jours et 48 heures à possible d’emprunter des livres ou revues en Il est renouvelé chaque année dans sa globali- l’avance auprès de la Maison des retraité·e·s s’inscrivant au service des Loisirs retraité.e.s. té. Pour en devenir membre, il suffit de remplir au 01 49 15 56 41. le coupon d’inscription disponible à la Maison Pour toute première demande, il faut se pré- des retraité.e.s et de le remettre au service des senter à la Maison des retraité·e·s ou au CCAS La salle Loisirs retraité.e.s. Le bénévolat au sein d’une commission est possible sans pour autant sié- La Libellule est un service de transport à la de- muni d’un justificatif de domicile et de perte des permanences mande mis en place par le Centre Communal de mobilité. ger aux réunions plénières. Des professionnel·le·s du domaine juridique, de d’Action Sociale (CCAS), pour faciliter le quoti- Cette liste n’est pas exhaustive, vos proposi- TARIFS la santé ou du social (un notaire, l’Association dien des sénior·e·s et des personnes à mobilité tions sont les bienvenues. Zone 1 France Alzheimer et Bourse Solidarité Vacances), réduite. Le service des Loisirs retraité·e·s s’engage Romainville et certains établissements médi- tiennent des permanences gratuites pour à vous accompagner tout au long de votre Ce service est affecté aux trajets ponctuels de caux sociaux des villes limitrophes (clinique Flo- orienter, renseigner, conseiller ou tout simple- parcours de bénévolat grâce à : proximité sur la commune de Romainville, sur réal, Hôpital intercommunal André-Grégoire…) ment apporter un soutien. z un suivi individuel par un·e animateur·rice le territoire d’Est Ensemble et vers les gares et z 2 € la course / 15 € le carnet de 10 tickets. z des rencontres et des échanges avec d’autres établissements de soins parisiens. La chauffeuse prise de rendez-vous auprès bénévoles, peut accompagner la personne dans son dépla- Inscrits au service Loisirs retraité·e·s qui sou- de la maison des retraité·e·s z des temps de formation pour répondre au plus cement jusqu’au véhicule. haitent se rendre à une activité trimestrielle : ou au 01 49 15 56 41 juste aux besoins des usager·ère·s. z 15 € pour 12 trajets. 28 29
Les activ ités pendant les vacances Les activités sportives Le centre sportif Oxygène propose par z photo d’identité. groupe d’âge de 7 à 10 ans et 11 à 14 *Les enfants ayant déjà fourni un test d’aisance « J’aime le sport dans ma ans au choix : aquatique sans brassière de sécurité lors d’une ville » précédente inscription en sont dispensé·e·s. z des stages à dominante terrestre où les en- Le test d’aisance aquatique est dispensé gratuite- Durant les vacances scolaires d’automne et de fants s’essayent par exemple aux parcours ac- ment à la piscine Jean-Guimier sur rendez-vous. février, les enfants de 6 à 17 ans peuvent par- crobranches, à l’escalade, aux VTT, à l’équita- ticiper à des stages sportifs d’initiation ou de tion, le golf, les rollers, l’art du cirque, etc. TARIFS perfectionnement à la semaine (en demi-jour- z un stage à dominante nautique (nécessitant Les tarifs se déterminent en fonction du quo- née, matin ou après-midi). un test d’aisance aquatique sans brassière de tient familial. Pour le calcul du quotient familial, sécurité) est également proposé l’été, pour les lire p. 50. Les éducateur·rice·s sportif·ve·s de la Ville pro- enfants qui pratiquent par exemple le rafting, posent aux enfants des activités sportives de le catamaran, le téléski nautique, la planche à Semaine de 4 jours types, sports collectifs (basketball, handball, voile, la voile, le kayak, la vague à surf, le paddle Tranche 1 : 22,00 € football…), activités de raquettes (tennis, surf, etc. Tranche 2 : 26,00 € tennis de table, badminton), jeux d’opposi- Tranche 3 : 31,96 € NOUVEAU ! tions ou duels (lutte, escrime…), activités Ouverture du centre Modalités d’inscription Tranche 4 : 38,00 € athlétiques (courses, sauts, lancers) et gym- Oxygène pendant Inscription auprès Guichet unique à l’Hôtel de Tranche 5 : 44,96 € niques (acro gym, mini trampoline) ainsi que les vacances d’automne. Ville, à partir du lundi 17 septembre pour les Tranche 6 : 51,96 € des sports innovants (Dogball, flag rugby, vacances d’automne, du jeudi 15 mars pour les Tranche 7 : 57,96 € ultimate, kinball…). Le Centre Sportif vacances de printemps et du mardi 15 mai pour Tranche 8 : 63,92 € Tranche 9 : 69,92 € et d’Animations Oxygène les vacances d’été. Tranche 10 (Extérieur·e·s) : 99,88 € Durant les vacances scolaires : MODALITÉS D’INSCRIPTION Automne, printemps et été Liste des documents à fournir (le dossier Semaine de 5 jours Le planning des activités est à retirer auprès Oxygène propose aux enfants des activités spor- est à retirer à l’accueil de l’Hôtel de Ville) : Tranche 1 : 27,50 € des espaces de proximité (Marcel-Cachin, tives du lundi au vendredi de 8h15 à 18h sous Tranche 2 : 32,50 € Nelson-Mandela ou Jacques-Brel). forme de stage à la semaine. Le planning pro- z attestation sur l’honneur indiquant l’état Tranche 3 : 39,95 € pose deux à quatre activités sportives par jour. de santé satisfaisant du·de la pratiquant·e lui Tranche 4 : 47,50 € Inscription obligatoire à l’accueil de Les enfants pratiquent des sports de raquettes permettant d’exercer une activité physique et Tranche 5 : 56,20 € loisirs des espaces de proximité. et d’opposition, des jeux de ballon, des activités sportive ou certificat médical de non contre- Tranche 6 : 64,95 € (lire p.33) aquatiques et sportives de pleine nature sur les indication de moins de 1 an, Tranche 7 : 72,45 € îles de loisirs d’île-de France. Des animations sur z test d’aisance aquatique sans brassière de Tranche 8 : 79,90 € TARIFS différents thèmes (le développement durable, la sécurité (pour les stages à dominante nautique),* Tranche 9 : 87,40 € Activités gratuites faune et la flore, la santé, la citoyenneté…) z autorisation parentale, Tranche 10 (Extérieur·e·s) : 124,85 € sont également proposées. z fiche sanitaire, 30 31
Vous pouvez aussi lire