Gültig ab/valable à partir du 01.06 2022 - raumplus
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
FÜLLUNGEN UND OBERFLÄCHEN
PANNEAUX ET SURFACES
Gültig ab/valable à partir du 01.06 2022
www.raumplus.com
FÜLLUNGEN UND OBERFLÄCHEN
PANNEAUX ET SURFACES
Türfüllungen / Panneaux de porte
3_ Dekor / Décor
4_ Weiß-Dekor / Décor blanc
5_ Uni-Dekor / Décor uni
9_ Holzdekor / Décor Bois
12_ Fantasie-Dekor / Décor Fantasy
13_ Kaindl Artline / Kaindl Artline
14_ Urban Structures / Urban Structures
19_ Filz / Feutre
22_ Spiegel / Miroirs
24_ Floatglas / Verre flotté
28_ Floatglas Matelac® / Verre flotté Matelac®
32_ Sicherheitsglas (ESG / VSG) /
Verre de sécurité (verre trempé / verre laminé)
35_ Schichtstoff / Stratifé haute pression
39_ Furnier / Contreplaqué
Oberflächen für Innensysteme /
42_ 3D-Oberfläche / Surface 3D
Surfaces pour rangements
43_ Wooden Selection / Wooden Selection
46_ Dekor / Décor
45_ Individueller Digitaldruck oder Schneideplott /
47_ Urban Structures / Urban Structures
Image digitale individuelle sur film /
découpe individuelle de film 50_ Furnier / Contreplaqué
52_ Lackiert nach RAL / Laqué selon RAL
2
FÜLLUNGEN
PANNEAUX
Uni-Dekor Trüffelbraun
Décor uni Brun Sépia
Dekore
Décor
Dekor-Füllungen sind melaminharzbeschichtete Spanplatten auf höch- Les panneaux décor sont des panneaux de particules mélaminés de très
stem Niveau. Die Oberflächen weisen eine hohe Abrieb- und Kratzfes- haut niveau. Les surfaces présentent une grande résistance à l’abrasion
tigkeit auf und sind ausserdem antibakteriell. et aux rayures et sont en outre antibactériennes.
Für unsere Dreh-, Falt- und Gleittürsysteme steht Ihnen eine große Un grand choix de décors très appréciés est disponible pour nos sys-
Auswahl der beliebten Dekore zur Verfügung. tèmes de portes battantes, pliantes et coulissantes.
Die hier abgebildeten Muster sind nicht farbverbindlich!
Les couleurs peuvent varier légèrement par rapport aux échantillons
montrés !
3
Weiß-Dekor / Décor blanc
W911 SM Cremeweiß / Blanc selenite W911 ST2 Cremeweiß / Blanc selenite
E
W980 SM Platinweiß / Blanc kaolin
E
W980 ST2 Platinweiß / Blanc kaolin W1000 PG Premium Weiß / Blanc premium
E
W1000 PM Premium Weiß / Blanc premium W1000 ST9 Premium Weiß / Blanc premium
4
Uni-Dekor / Décor uni
E
U104 ST9 Alabasterweiß / Blanc albâtre U108 ST9 Vanillegelb / Jaune vanille
23 u
20 ’a
5. u
.0 sq
31 s/ju
bi
U113 ST9 Cottonbeige / Beige coton U156 ST9 Sandbeige / Beige rosé
U
A
VE
U
O
/N
EU
N
U114 ST9 Brilliantgelb / Brilliant Yellow U222 ST9 Cremabeige / Blanc écru
U163 ST9 Currygelb / Jaune curry U775 ST9 Weißgrau / Gris perle
5
Uni-Dekor / Décor uni
U311 ST9 Burgundrot / Rouge bordeaux U323 PG Signalrot / Rouge cerise
U
U
A
A
VE
VE
U
U
O
O
/N
/N
EU
EU
N
N
U325 ST9 Antikrosa / Antique Pink U350 ST9 Sienaorange / Siena Orange
U504 ST9 Alpenseeblau / Bleu cosmique U599 ST9 Indigoblau / Bleu indigo
U
A
VE
U
O
/N
EU
N
U636 ST9 Fjordgrün / Vert fjord U500 ST9 Gletscherblau / Glacier Blue
6
Uni-Dekor / Décor uni
U
U
A
A
VE
VE
U
U
O
O
/N
/N
EU
EU
N
N
U540 ST9 Denimblau / Denim Blue U606 ST9 Waldgrün / Forest Green
E
E
U708 ST9 Hellgrau / Gris clair U626 ST9 Kiwigrün / Vert kiwi
U702 PM Kaschmirgrau / Gris Cachemire U702 ST9 Kaschmirgrau / Gris Cachemire
U732 ST9 Staubgrau / Gris macadam U732 PM Staubgrau / Gris macadam
7
Uni-Dekor / Décor uni
E E
U727 ST9 Steingrau / Gris argile U727 PM Steingrau / Gris argile
E
U748 ST9 Trüffelbraun / Brun sépia U741 ST9 Lavagrau / Brun taupe
U961 ST2 Graphitschwarz / Gris graphite U999 PG Schwarz / Noir
E
U999 PM Schwarz / Noir U999 ST2 Schwarz / Noir
8
Holz-Dekor / Décor bois
E
H1145 ST10 Bardolino Eiche Natur / Chêne Bardolino naturel H1150 ST10 Arizona Eiche Grau / Chêne Arizona gris
E
H1180 ST37 Halifax Eiche Natur / Chêne Halifax naturel
H1176 ST37 Halifax Eiche Weiß / Chêne
Halifax blanc
E
H1181 ST37 Halifax Eiche Tabak / Chêne Halifax tabac H1210 ST33 Tossini Ulme Greige / Orme Tossini grège
9
Holz-Dekor / Décor bois
H1250 ST36 Esche Navarra / Navarra sable
E
H1334 ST9 Sorano Eiche Naturhell / Chêne Sorano clair H1511 ST15 Bavaria Buche / Hêtre de Bavière
E E
H1582 ST15 Ellmau Buche / Hêtre du Tyrol H1615 ST9 Kirschbaum Verona / Merisier Verona
10Holz-Dekor / Décor bois
23 u
20 i’la
5. nut
.0 /suq
31 sb/ijsu
bi
H3303 ST10 Hamilton Eiche Natur / Chêne Hamilton naturel H3309 ST28 Gladstone Eiche Sandbeige / Chêne Gladstone sable
H3325 ST28 Gladstone Eiche Tabak / Chêne Gladstone tabac
U
A
VE
U
O
/N
EU
N
H3326 ST28 Gladstone Eiche Greige / Gris-Beige Gladstone Chêne H1346 ST32 Sherman Eiche Anthrazit / Anthracite Sherman Oak
E
H3403 ST38 Berglärche Weiß / Mélèze blanc H3406 ST38 Berglärche Anthrazit / Mélèze Anthracite
11Fantasie-Dekor / Fantasy Decor
F186 ST9 Chicago Concrete Hellgrau / Béton Chicago gris clair F274 ST9 Beton Hell / Béton clair
F206 ST9 Pietra Grigia Schwarz / Pietra Grigia noir F812 ST9 Levanto Marmor Weiß / Levanto marbre blanc
E
F501 ST2 Aluminium gebürstet / Brossé Aluminium F509 ST2 Aluminium / Aluminium
U
A
VE
U
O
/N
EU
N
F784 ST20 Samtgold gebürstet / Or velouté brossé
1244374_ Beton Art Opalgrau / 44374_ Béton Art gris opale
Kaindl Artline Cortenstahl
Kaindl Artline Acier corten 44375_ Beton Art Perlgrau / 44375_ Béton Art gris perle
45274_ Cortenstahl / 45274_ Acier corten
Kaindl Artline
Kaindl Artline
Kaindl Artline im Dekorverbund sind melaminharzbeschichtete Span-
platten im trendigen Look mit naturgetreuer Haptik dank spezieller
Oberflächenstruktur.
Die hier abgebildeten Muster sind nicht farbverbindlich!
Les panneaux Kaindl Artline en décor composite sont des panneaux de
particules mélaminés au look tendance et au toucher naturel grâce à
une structure de surface spéciale.
Les couleurs peuvent varier légèrement par rapport aux échantillons K4398_ Rusty Iron / K4398_ Rusty Iron
montrés !
13Urban Structures Nadir Schwarz
Urban Structures Nadir Black
Urban Structures Shanghai Schnee
Urban Structures Shanghai Snow
Urban Structures Fabric Stein
Urban Structures Fabric Stone
Urban Structures Die hier abge
Urban Structures
füllungUrban
(oben)
Structures sind melaminharzbeschichtete Spanplatten auf Urban Structures - Nadir Scharz
Les Urban Structures sont des panneaux d‘aggloméré mélaminés de la
füllungvon(mittig)
höchstem Niveau. Für unsere Gleittürsysteme stehen Ihnen eine Vielzahl
Oberflächenstrukturen mit einer besonderen Haptik zur Auswahl.
Urban Structures - Shanghai Schnee
plus haute qualité. Nos systèmes de portes coulissantes sont
disponibles avec des surfaces spécialement texturées.
füllung (unten) Urban Structures - Fabric Stein
hmenfarbe der Gleittür
Die hier abgebildeten Muster sind nicht farbverbindlich!
Eloxiert
Les couleurs - Silber
peuvent varier légèrement par rapport aux échantillons
montrés !
14Urban Structures / Urban Structures
E E
Alpaca Blue Gray / Alpaca Blue Gray Alpaca Dark Sand / Alpaca Dark Sand
E E
Clay Kreide / Clay Mud Fabric Sand / Fabric Sand
E E
Fabric Schiefer / Fabric Slate Fabric Stein / Fabric Stone
15Urban Structures / Urban Structures
U
U
A
A
VE
VE
U
U
O
O
/N
/N
EU
EU
N
N
E E
Hickory Marrone / Hickory Marrone Hickory Nero / Hickory Nero
E E
Idea Curio / Idea Curio Idea Ferro / Idea Ferro
E E
Idea Perla / Idea Perla Idea Renio / Idea Renio
20 il
23
5. nt
.0 /u
31 bis
E E
Maloja Nussbaum / Maloja Walnut Maloja Ahorn / Maloja Maple
16Urban Structures / Urban Structures
23 u
20 i’la
5. nut
.0 /suq
31 sb/ijsu
bi
E E
Millennium Beton / Millennium Cement Millennium Natur / Millennium Nature
23 u
20 i’la
5. nut
.0 /suq
31 sb/ijsu
bi
E
Matrix Oak / Matrix Oak
E E
Millennium Schnee / Millennium Snow Nadir Schwarz / Nadir Black
23 u
20 i’la
5. nut
.0 /suq
31 sb/ijsu
bi
E E
Nadir Greige / Nadir Greige Primofiore Graubraun / Primofiore Gray Brown
17Urban Structures / Urban Structures
E E
Shanghai Schnee / Shanghai Snow Tirano Esche Grau / Tirano Gray Ash
U
23 u
A
20 i’la
VE
5. nut
.0 /suq
U
O
31 sb/ijsu
/N
EU
bi
N
E
Tirano Eiche Schwarz / Tirano Black Oak
E
Rovere Chiaroz / Rovere Chiaro
E E
Wave Dunkelgrau / Wave Dark Gray Wave Weiß / Wave White
18Merinofilz Anthrazit
Feutre Merino anthracite
Filz
Feutre
Es stehen Ihnen verschiedene Farbtöne, darunter vier Naturtöne Notre gamme de feutres haute qualité offre différentes teintes, dont
und diverse Bunttöne, als hochwertige Filzoberfläche (aufgebracht auf quatre teintes naturelles et différentes nuances, et est montée sur un
melaminharzbeschichteter Spanplatte) zur Verfügung. panneau de particules revêtu de résine mélaminée.
Die hier abgebildeten Muster sind nicht farbverbindlich! Les couleurs peuvent varier légèrement par rapport aux échantillons
montrés !
19Filz / Feutre Merinofilz Anthrazit / Feutre Merino anthracite Reinwollfilz 549 Grau / Feutre pure laine Gris Merinofilz Naturmeliert / Feutre Merino naturel tacheté OB-Filz Naturgrau / Feutre naturel gris OB Reinwollfilz 542 Schwarz / Feutre pure laine Noir OB-Filz Anthrazit / Feutre Anthracite OB 20
Filz / Feutre
Reinwollfilz 428 Gelb / Feutre pure laine Jaune
Reinwollfilz 447 Orange / Feutre pure laine Orange Reinwollfilz 503 Rot / Feutre pure laine Rouge
Reinwollfilz 423 Grün / Feutre pure laine Vert
Reinwollfilz 537 Braun / Feutre pure laine Marron Reinwollfilz 544 Hellgrü / Feutre pure laine Vert clair
21Spiegel Bronze
Mirror Bronze
Spiegel
Miroirs
In immer mehr Bereichen ist der Spiegel ein beliebtes Mittel der Les miroirs sont de plus en plus utilisés pour rehausser le décor d‘une
Raumgestaltung. Deshalb bieten wir Ihnen eine Auswahl in ver grande variété d‘espaces. C‘est pourquoi raumplus propose toute une
schiedenen Farbtönen und Oberflächen an. gamme de teintes et de surfaces différentes.
Die hier abgebildeten Muster sind nicht farbverbindlich! Les couleurs peuvent varier légèrement par rapport aux échantillons
montrés !
22Spiegel / Miroirs
Bronze / Bronze Bronze Satiniert / Satiné bronze
Grau Satiniert / Satiné gris
Grau / Gris
E
Silber / Argenté Silber Satiniert / Satiné argenté
23Floatglas Extraweiß
Verre flotté Blanc pur
Floatglas
Verre flotté
Unser Standardlieferprogramm umfasst zurzeit eine große Anzahl an Notre gamme standard comprend actuellement un grand nombre de
lackierten Floatglasfüllungen mit glatter Frontseite. Beachten Sie, dass panneaux en verre flotté laqué avec des façades lisses. Veuillez noter
das Floatglas eine natürliche Grünfärbung hat. Vorder- und Rückseite que le verre flotté a une teinte verte naturelle. L‘avant et l‘arrière sont
stimmen nicht überein. Auch ist mit Farbabweichungen zum Muster zu différents. Les couleurs ne correspondront pas nécessairement
rechnen. exactement à l‘échantillon.
Die hier abgebildeten Muster sind nicht farbverbindlich! Les couleurs peuvent varier légèrement par rapport aux échantillons
montrés !
24Floatglas / Verre flotté
E
Extraweiß / Blanc pur Metal Gray / Gris métallique
E
Authentic Anthracite / Anthracite authentique Classic Black / Noir classique
E
Rich Aluminium / Aluminium intense
Starlight Brown / Brun nocturne Starlight Black / Noir métallique
25Floatglas / Verre flotté
Soft White / Blanc doux Classic Gray / Gris classique
U
U
A
A
VE
VE
U
U
O
O
/N
/N
EU
EU
N
N
Blue Vintage / Blue Vintage
U
A
VE
U
O
/N
EU
N
Blue Ice / Blue Ice
Shadow Blue / Shadow Blue Green Artichocke / Green Artichocke
26Floatglas / Verre flotté
E E
Pearl White / Blanc perle Light Beige / Beige clair
U
A
VE
U
O
/N
EU
N
Pink Nude / Pink Nude Luminous Red / Rouge lumineux
U
A
VE
U
O
/N
EU
N
Yellow Yuzu / Yellow Yuzu Metal Taupe / Taupe métallique
E
Light Brown / Light Brown Natural Brown / Brun naturel
27Floatglas Matelac Pure White
Verre flotté Matelac Blanc pur
Floatglas Matelac
Verre flotté Matelac
Matelac ® ist ein Floatglas mit einer lackierten Rückseite und einer Matelac ® est un verre flotté avec une face arrière laquée et une face
säuremattierten Vorderseite, die zusammen den satinierten Aspekt avant dépolie à l’acide, qui forment ensemble l’aspect satiné. La
ergeben. Die feuchtigkeitsbeständige Lackschicht ist frei von Schwer- couche de laque résistante à l’humidité est exempte de métaux lourds
metallen und umweltschädlichen chemischen Substanzen. Die et de substances chimiques nocives pour l’environnement. Le matage
Säuremattierung sorgt für eine dauerhaft pflegeleichte satinierte à l’acide assure une surface satinée durable et facile à entretenir. Dans
Oberfläche. In unserem Lieferprogramm bieten wir verschiedene notre programme de livraison, nous proposons différentes teintes (les
Farbtöne an (Farbcodes entsprechen nicht RAL). codes couleur ne correspondent pas à RAL).
Die hier abgebildeten Muster sind nicht farbverbindlich! Les couleurs peuvent varier légèrement par rapport aux échantillons
montrés !
28Floatglas Matelac / Verre flotté Matelac
U
A
VE
U
O
/N
EU
N
Pure White / Blanc pur White Traffic / White Traffic
Soft White / Soft White Metal Gray / Gris métallique
Clear Silver / Clear Silver Classic Black / Noir classique
29Floatglas Matelac / Verre flotté Matelac
U
A
VE
U
O
/N
EU
N
Blue Vintage / Blue Vintage
U
A
VE
U
O
/N
EU
N
Green Safari / Green Safari
U
A
VE
U
O
/N
EU
N
Shadow Blue / Shadow Blue
30Floatglas Matelac / Verre flotté Matelac
Pearl White / Blanc perle
U
A
VE
U
O
/N
EU
N
Pink Nude / Pink Nude Metal Taupe / Taupe métallique
Natural Brown / Brun naturel
31ESG Schwarz Klar / Parsol® Schwarz
Tempered glass Black clear / Parsol® Black
Sicherheitslas
Verre de sécurité
Einscheiben-Sicherheitsglas (ESG) entsteht durch thermische Vorspan- Le verre de sécurité trempé (ESG) est obtenu par trempe thermique
nung einer Floatglasscheibe. Das Glas wird erheblich widerstandsfähiger d’une vitre en verre flotté. Le verre devient considérablement plus résis-
gegen Biegebelastungen und temperaturbedingte Spannungen. tant aux charges de flexion et aux tensions dues à la température.
Wird thermisch vorgespanntes Glas überbelastet, bricht es in kleine Si le verre trempé thermiquement est surchargé, il se brise en petites
Glasteilchen. An der Größe der Teilchen kann der Grad der Vorspan- particules de verre. La taille des particules permet de déterminer le
nung erkannt werden. Die Verletzungsgefahr durch herunterfallende degré de trempe. Le risque de blessure par la chute de vitres est évité.
Glasscheiben wird vermieden. Le verre de sécurité feuilleté (VSG) est un verre de sécurité dans lequel
les éclats de verre restent ensemble même après la rupture, afin de
Verbund-Sicherheitsglas (VSG) ist ein Sicherheitsglas, bei dem Glassplit-
résister, le cas échéant, à l’impact d’un corps.
ter auch nach dem Bruch zusammenhalten, um ggf. den Aufprall eines
Nous proposons du verre de sécurité dans différentes versions - trans-
Körpers zu halten.
parent, satiné, laqué, structuré ou recouvert d’un film coloré.
Wir bieten Ihnen Sicherheitsglas in verschiedenen Ausführungen an -
klar, satiniert, lackiert, mit Struktur oder mit farbiger Folie beklebt.
Les couleurs peuvent varier légèrement par rapport aux échantillons
Die hier abgebildeten Muster sind nicht farbverbindlich! montrés !
32ESG Sicherheitsglas / Verre de sécurité trempé
ESG klar / Verre trempé clair Masterglas Carré klar / Masterglass Carré clair, Masterglas Point klar / Masterglass Point clair,
trempé trempé
ESG Bronze Klar / Parsol Bronze® / Verre ESG Grau Klar / Parsol® Grau / Verre trempé ESG Schwarz Klar / Parsol® Schwarz / Verre
trempé bronze clair / Parsol® bronze gris clair / Parsol® Gris trempé noir clair / Parsol® Noir
ESG Satiniert Weiß / Verre trempé satiné blanc ESG Satiniert Grau / Verre trempé satiné gris ESG Satiniert Bronze / Verre trempé satiné
bronze
ESG “Weißglas” klar / “Verre blanc” trempé ESG “Weißglas” Fabric Structure / “Verre ESG “Weißglas” Fabric Print / “Verre blanc”
clair blanc” trempé Fabric Structure trempé Fabric Print
33VSG Sicherheitsglas / Verre de sécurité laminé
E
VSG klar / Verre laminé clair VSG klar mit Schallschutzfolie / Verre laminé clair avec film insonorisant
(à l‘intérieur)
VSG mit Folie Weiß Matt / Verre laminé avec film blanc mat
VSG “Weißglas” mit transluzenter Folie, Cool White (innenliegend) / VSG “Weißglas” klar / “Verre blanc” laminé, clair
“Verre blanc” laminé avec film blanc pur (à l‘intérieur)
34Magnethaftplatte Kreide
Tempered
Magnethaftplatte Boardmarker
Magnétique, tableau blanc
Schichtstoffe
STRATIFIÉ HAUTE PRESSION
Die verschiedenen Schichtstoffe in Metall-Optik und die Magnethaft- Les différents stratifiés d’aspect métallique et les plaques magnétiques
platten eröffnen vielfältige Einsatzmöglichkeiten und lassen viel Raum ouvrent de multiples possibilités d’utilisation et laissent une grande
für Kreativität. place à la créativité.
Die hier abgebildeten Muster sind nicht farbverbindlich! Les couleurs peuvent varier légèrement par rapport aux échantillons
montrés !
35Schichtstoffe / Stratifié haute pression Alu Kreuzstrichmatt Relief 431 / Alu brossé en croix 431 Alu Kreuzstrichmatt Relief 434 / Alu brossé en croix 434 Alu Longline 425/000 / Alu Longline 425/000 Alu Longline 426/000 / Alu Longline 426/000 Alu Strichgebürstet 444 / Alu Brossé 444 Alu Strichmatt 441 / Alu Brushed mat 441 Alu Strichgebürstet Relief 444/920N / Alu Brossé Relief 444/920N Alu Strichmatt 442 / Alu Brossé mat 442 36
Schichtstoffe / Stratifié haute pression
Alu Strichmatt 446 / Alu Brossé mat 446 Alu Strichmatt 451 / Alu Brossé mat 451
Alu Strichmatt 448 / Alu Brossé mat 448 Schiefer 205 / Ardoise 205
Magnethaftplatte beids. geschliffen 8200 / Magnethaftplatte Boardmarker 8206 / Magnethaftplatte Boardmarker 8208 /
Magnétique, ponçé des deux côtés 8200 Magnétique, tableau blanc 8206 Magnétique, tableau blanc 8208
Magnethaftplatte Kreide 8211 / Magnétique, tableau craie 8211 Magnethaftplatte Projektionsfläche 8207 /
Magnétique, tableau projection 8207
37Schichtstoffe / Stratifié haute pression Alu Rivet 444/370N / Alu Rivet 444/370N Alu Spiegelglanz 470 / Alu poli 470 Alu Spiegelglanz 471 / Alu poli 471 Alu Spiegelglanz 474 / Alu poli 474 Alu Spiegelglanz 480/000 / Alu poli 480/000 38
Furnier Alpi-Eiche quer
Chêne de travers
Furnier
Contreplaqué
Furnierte Füllungsplatten haben wie Schichtstoffe eine Vorderseite, die Comme les panneaux stratifiés, les panneaux contreplaqués ont une
mit hochwertigem Furnier (A-Qualität) belegt ist und auf der Rückseite face avant recouverte d‘un contreplaqué de haute qualité (A Qualité) et
mit einem Blindfurnier (B-Qualität), welches als Gegenzug dient, damit un contreplaqué vierge (B Qualité), qui sert à empêcher toute
die Füllungsplatten sich nicht verziehen. déformation du contreplaqué sur la face avant.
Die hier abgebildeten Muster sind nicht farbverbindlich! Les couleurs peuvent varier légèrement par rapport aux échantillons
montrés !
39Furnier / Contreplaqué
Ahorn Kanadisch / Erable du Canada Alpi-Eiche Quer / Chêne de travers
23 u
20 i’la
5. nut
.0 /suq
31 sb/ijsu
bi
Alpi-Wenge Quer / Wengé de travers Bambus-Furnier Quer, gebleicht / Bambou contreplaqué de travers,
blanchi
Bambus-Furnier Quer, gedämpft / Bambou contreplaqué de travers,
naturel
E
Alpi-Zebrano / Zebrano Bambus-Stäbchen Quer 3,5 mm / Bambou caramélisé de travers/
3.5 mm
40Furnier / Contreplaqué
23 u
20 i’la
5. nut
.0 /suq
31 sb/ijsu
bi
E
Bambus-Stäbchen Quer 7 mm / Bambou caramélisé de travers/ 7 mm Buche / Hêtre
Eiche / Chêne
Erle / Aulne Esche / Frêne
Kirsche Amerikanisch / Cerisier américain Nussbaum / Noyer
41„Wave“ Alpi-Eiche Hell Quer / Chêne léger
de travers „Wave“
„Wave“ Alpi-Eiche Schoko Quer / Chêne
chocolat de travers „Wave“
3D-Oberfläche “Wave” Alpi -Eiche Hell Quer
Surface 3D Chêne léger de travers „Wave“
„Ocean“ Quer, mit Grundierfolie, lackiert
nach RAL / “Ocean” Noir de travers, avec film
de base, laqué selon RAL
3D-Oberfläche
Surface 3D
Das Modell „Wave“ ist beidseitig in A /A-Qualität geprägt. Le modèle „Wave“ a un contreplaqué en qualité A /A des deux côtés.
Die Oberfläche ist furniert und farblos, matt lackiert. Le contreplaqué est laqué avec une finition incolore.
Les couleurs peuvent varier légèrement par rapport aux échantillons
Die hier abgebildeten Muster sind nicht farbverbindlich! montrés !
42Wooden Selection Old Nature
Wooden Selection Old Nature Chêne Nature
Wooden Selection
Wooden Selection
In der Variante Old Nature wird ein speziell entwickelter Furnieraufbau Old Nature consiste en une construction contreplaquée spécialement
auf einen Kern aus schwarzem MDF aufgebracht. Hierbei kann man développée, fixée à un noyau de MDF noir. Il est disponible en couleur
zwischen einer naturfarbenen und grauen Version wählen. naturelle ou en gris. La couleur Chêne est un contreplaqué de Chêne
Bei Eiche Color handelt es sich um ein durchgefärbtes Eichefurnier, das entièrement teinté avec un aspect de sciage brut, laqué mat, obtenu
mit Hilfe eines Feingatterschnitts seine sägeraue Optik erhält, wahl- à l‘aide d‘une scie à guichet fin et disponible en velours noir ou gris
weise in Samtschwarz oder Graphitgrau, matt lackiert. graphite.
Die Balkeneiche wird, wie ihr Name besagt, aus massiven Eichenbalken Poutre chêne est, comme son nom l‘indique, scié à partir de poutres en
gesägt und wirkt durch Risse und Astlöcher naturbelassen. Ihre zwei chêne massif et a un aspect naturel grâce à ses fentes et ses trous de
Ausführungen in Silber oder Vintagegrau werden komplett durchge- noeuds. Il est disponible en deux versions - gris ou gris vintage - toutes
färbt, gebürstet und abschließend matt lackiert. Das Trägermaterial bei deux entièrement teintées et brossées avant d‘être recouvertes d‘une
Eiche color und Balkeneiche ist jeweils Spanplatte. laque mate.
Die hier abgebildeten Muster sind nicht farbverbindlich! Les couleurs peuvent varier légèrement par rapport aux échantillons
montrés !
43Wooden Selection / Wooden Selection
Old Nature Eiche Grau / Old Nature Chêne Gris Old Nature Eiche Natur / Old Nature Chêne Nature
Eiche Color Samtschwarz / Chêne coloré velours noir
Balkeneiche Color Silber / Poutre Chêne coloré gris
Eiche Color Graphitgrau / Chêne coloré gris graphite Balkeneiche Color Vintage Grau / Poutre Chêne coloré gris vintage
44Individueller Digitaldruck
Individual Digital Image
Individueller Digitaldruck oder Schneideplott
Image individuelle ou découpe individuelle sur film
Im Digitaldruckverfahren ist es möglich, Ihre eigenen Bildmotive als Grâce aux méthodes d‘impression numérique, il est également possible
Füllung einzusetzen – ganzflächig über alle Türen, in Kombination mit d‘appliquer votre propre image sur toute la surface du panneau si
einer farbigen Folie oder als Füllungsstreifen. Ebenso umsetzbar sind vous le souhaitez. Des tracés de découpe (graphiques vectoriels, logos,
auch Schneideplotts (Vektorgrafiken, Schriftzüge etc.), die aus Folie etc.) sont également possibles et sont appliqués à partir d‘un film sur
auf die Füllung aufgebracht werden. Möglich ist der Einsatz bei allen le panneau. Ils peuvent être appliqués sur tous les types de verre de
Sicherheitsgläsern (ESG / VSG). Rückseitig auf den Füllungsträger wird der sécurité (trempé / laminé). Les impressions numériques sont appliquées
Digitaldruck seitenverkehrt, auf transparenter Folie aufgebracht. au verso du support du panneau sous forme d‘images inversées sur un
Eine weitere opake, weiße, einseitig klebende Folie versiegelt den Digit- film transparent. Un film blanc opaque supplémentaire avec un adhésif
aldruck. Ein Schneideplott aus Folie kann dagegen auf beiden Seiten der sur une face permet de sceller l‘impression numérique. Des tracés de
Füllung aufgebracht werden. découpe sur le film peuvent, en revanche, être appliqués sur les deux
faces du panneau.
45OBERFLÄCHEN FÜR INNENSYSTEME
SURFACES POUR RANGEMENTS
Uni-Dekor Staubrau
Décor uni Gris macadam
Uni-Dekor Hellgrau
Décor uni Gris clair
Dekor
Décor
EGGER Eurodekor ® im Dekorverbund sind melaminharzbeschichtete EGGER Eurodekor ® au décor assorti sont des panneaux de particules
Spanplatten auf höchstem Niveau. Für unsere Innensysteme steht Ihnen mélaminés de la plus haute qualité. Nous proposons une large gamme
eine große Auswahl der beliebten Dekore zur Verfügung. de nos décors les plus populaires pour nos rangements.
Die hier abgebildeten Muster sind nicht farbverbindlich! Les couleurs peuvent varier légèrement par rapport aux échantillons
montrés !
46Dekor / Decor
23 u
20 i’la
5. nut
.0 /suq
31 sb/ijsu
bi
Sandbeige / Beige rosé
Hellgrau / Gris clair
Staubgrau / Gris macadam Steingrau / Gris argile
U
A
VE
U
O
/N
EU
N
Schwarz / Noir Kaschmirgrau / Gris Cachemire
47Fabric Sand / Fabric Sand
Urban Structures Idea Curio
Urban Structures Idea Curio
Fabric Schiefer / Fabric Slate
Idea Curio / Idea Curio
Urban Structures
Urban Structures
Urban Structures sind melaminharzbeschichtete Spanplatten auf Urban Structures sont des panneaux de particules mélaminés de la plus
höchstem Niveau. haute qualité.
Die hier abgebildeten Muster sind nicht farbverbindlich! Les couleurs peuvent varier légèrement par rapport aux échantillons
montrés !
48Urban Structures / Urban Structures
U
23 u
A
20 i’la
VE
5. nut
.0 /suq
U
O
31 sb/ijsu
/N
EU
bi
N
Idea Renio / Idea Renio Hickory Marrone / Hickory Marrone Maloja Ahorn / Maloja Maple
U
A
VE
U
O
/N
EU
N
Hickory Nero / Hickory Nero
U
23 u
A
20 i’la
VE
5. nut
.0 /suq
U
O
31 sb/ijsu
/N
EU
bi
N
Maloja Nussbaum / Maloja Walnut Rovere Chiaro / Rovere Chiaro Matrix Eiche / Matrix Oak
23 u
20 i’la
5. nut
.0 /suq
31 sb/ijsu
bi
Tirano Eiche Schwarz / Tirano Black Oak Tirano Esche Grau / Tirano Gray Ash
49Funier
Contreplaqué
Innensysteme mit furnierten Oberflächen stellen den angenehmen Les rangements à surfaces contreplaquées offrent un compromis
Kompromiss zwischen einer natürlichen Optik und den verzugfreien pratique entre le désir d‘un aspect visuel naturel et l‘absence de
und passgenauen Einzelteilen dar. Durch die seidenmatt lackierte déformation des composants individuels. La surface satinée et matte du
Oberfläche wird die Pflege des Innensystems denkbar einfach. Für das laqué rend le nettoyage extrêmement facile. Quatre surfaces
Innensystem Legno gibt es vier verschiedene Furnieroberflächen. Für contreplaquées différentes sont disponibles pour le rangement Legno.
das Innensystem Uno gibt es drei verschiedene Furnieroberflächen. Trois surfaces contreplaquées différentes sont disponibles pour le
rangement Uno.
Die hier abgebildeten Muster sind nicht farbverbindlich!
Les couleurs peuvent varier légèrement par rapport aux échantillons
montrés !
50Funier / Veneer
Buche Natur / Hêtre naturel
Ahorn Natur / Érable naturel
Eiche Natur / Chêne naturel Kernbuche / Hêtre Heartwooden
51Lackiert nach RAL 7044 Seidengrau
Laqué selon RAL 7044 Gris soie
Lackiert nach RAL
Laqué selon RAL
Hochwertige und widerstandsfähige Lackierung für Schrankfronten. Laques de haute qualité et robustes pour les façades de placards. La
Der Lack wird im Mehrschichtverfahren aufgetragen und zeichnet sich laque est appliquée en plusieurs couches et se caractérise par son haut
durch seine hohe Deckkraft und Lichtechtheit aus. pouvoir couvrant et sa résistance à la décoloration. Le laquage
Die Lackierung erfolgt grundsätzlich in seidenmatt nach RAL Farb- standard est effectué en finition mat soie selon le registre des couleurs
register 840 HR, Sikkens oder NCS. Nicht alle Farben sind möglich; RAL 840 HR, Sikkens, ou NCS. Il n‘est pas possible de fournir toutes les
eventuell muss vorher die Machbarkeit geprüft werden. Bei der Nach- couleurs ; dans certains cas, il peut être nécessaire de vérifier à l‘avance
lieferung von lackierten Innensystembauteilen kann es zu si une couleur peut être fournie. Il peut y avoir des écarts de couleur
Farbabweichungen kommen. dans les livraisons ultérieures de composants du rangement laqué.
Die hier abgebildeten Muster sind nicht farbverbindlich! Colors may vary slightly from the samples shown!
52Lackiert nach RAL / Laqué selon RAL
RAL 9016 Verkehrsweiß / RAL 9016 Blanc trafic RAL 9003 Signalweiß / RAL 9003 Blanc de sécurité
RAL 7035 Lichtgrau / RAL 7035 Gris clair
RAL 9010 Reinweiß / RAL 9010 Blanc pur
RAL 1014 Elfenbein / RAL 1014 Ivoire RAL 7044 Seidengrau / RAL 7044 Gris soie
53Anmerkungen
Notes
ST Struktur ST Structure
SM Seidenmatt SM Semi mat
PG PerfectSense Gloss PG PerfectSense Gloss
PM PerfectSense Matt PM PerfectSense Matt
E Express-Programm, max. Türmaße (B × H): 1200 × 2750 mm E Gamme Express, dimensions porte max.
(L × H): 1200 × 2750 mm
54geh-
Planen Sie Ihren be
nk ganz
baren Kleiderschra
unserem raum-
einfach online mit
Schrankplanung
rator. Sie erhalten
plus do it! Konfigu
unverbindliches
im Nachgang ein
m unserer Fach-
Angebot von eine
l oder postalisch
händler per E-mai
mit do it!
zugeschickt.
sing en
Planifiez votre dres
plicité avec
ligne en toute sim
ur raumplus do
notre configurate
. Vous recevrez
it ! Configurateur
sans engage-
ensuite une offre
s reven-
ment de l’un de no
par
deurs par e-mail ou
courrier.
START
55raumplus GmbH · Dortmunder Straße 35 · 28199 Bremen · Deutschland / Germany Tel. +49 (0) 421 / 579 50 0 · Fax +49 (0) 421 / 579 50 11 info@raumplus.de · www.raumplus.com 56
Vous pouvez aussi lire
