Heritage Matters ... more! - Meeting 03-2023
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
From: Ontario Heritage Trust | Fiducie du patrimoine ontarien Date: January 26, 2023 at 10:01:32 AM EST To: "Bolognone,John" Subject: Don't miss the news from the Trust (January 2023) | Ne manquez pas les nouvelles de la Fiducie (janvier 2023) Reply-To: noreply@heritagetrust.on.ca CAUTION: This email originated from outside your organization. Exercise caution when opening attachments or clicking links, especially from unknown senders. Heritage Matters ... more! January 2023 124
Sharing Ontario’s stories Beth Hanna, CEO of the Ontario Heritage Trust A new year brings new opportunities to work in partnership with communities – sharing voices, prioritizing untold stories and valuing place, tradition and intangible heritage. Do you know the story of Dianna Boileau, the first Canadian to receive gender-affirming surgery? Or disability and veterans rights advocate Lt.-CoI. Lorne “Trooper” Mulloy? Or the Montreal River Alternative Service Camp in the Algoma District? Watch for these new provincial plaques as well as the continuation of our work to revisit and update the stories told through our existing plaques. Through our programming in 2023, we will also explore the history of food culture in our province and the ways that food reflects our cultural and physical landscapes. Through food, we share family traditions, we recognize our cultural heritage and we acknowledge our unique identities – all of which weave together in a tapestry of cultures across this province. This year, the Trust is also supporting the Moose River Heritage and Hospitality Association for their “More than 350 in 2023” celebration. Working with the Moose Cree First Nation, we will update site and plaque interpretation to tell a more inclusive story about the history of Moose Factory Island and its Indigenous heritage. 125
Your support allows the Trust to continue the important work of conserving our cultural and natural heritage on behalf of the people of Ontario – past, present and future. We invite you to join us. Give today What to watch for this year Join us for Black History The Provincial Plaque Six new artists will be living Month as we celebrate Program is one of the ways and creating at the Doris Ontario's Black heritage we share stories. As we McCarthy Artist-in- through free tours, a video work to expand the narrative Residence Centre, located presentation, engaging around under-represented at Fool’s Paradise on the resources and more ... topics and tell a more Scarborough Bluffs in inclusive history of our Toronto … Black History Month shared past, we are also activities committed to share the 2023 artists in residence research on our website ... Historical background papers 126
In this video, the Honourable Jean Augustine – the first Black female member of Parliament – reflects on the importance of Ontario’s provincial plaques in commemorating Black history. Share Heritage Matters ... more! with your friends and colleagues The Ontario Heritage Trust envisions an Ontario where we conserve, value and share the places and landscapes, histories, traditions and stories that embody our heritage, now and for future generations. Images, from top: In a log cabin in Algonquin Park enjoying a hearty meal (Photo: Destination Ontario) | Josiah Henson (Illustration: Hans Poppe) | Unveiling of a provincial plaque in Sault Ste. Marie on September 30, 2022 to commemorate Shingwauk Hall | Interior of Fool's Paradise (Photo: Mark Wolfson) | Jay Pitter 127
Questions de patrimoine… toujours plus! Janvier 2023 Partager les histoires de l’Ontario Beth Hanna, directrice générale de la Fiducie du patrimoine ontarien Une nouvelle année apporte de nouvelles occasions de travailler en partenariat avec les communautés – en partageant les voix, en donnant la priorité aux histoires non racontées et en valorisant les lieux, les traditions et le patrimoine immatériel. Connaissez-vous l'histoire de Dianna Boileau, la première Canadienne à recevoir une chirurgie d'affirmation de genre? Ou du défenseur des droits des personnes handicapées et des anciens combattants, le lieutenant-colonel Lorne « Trooper » Mulloy? Ou le Montreal River Alternative Service Camp dans le district d'Algoma? Surveillez l'arrivée de ces nouvelles plaques provinciales ainsi que la poursuite de notre travail de révision et de mise à jour des histoires racontées par nos plaques existantes. Dans le cadre de notre programmation en 2023, nous explorerons également l'histoire de la culture alimentaire dans notre province et les façons dont la nourriture reflète nos paysages culturels et physiques. Par le biais de la nourriture, nous partageons nos traditions familiales, nous reconnaissons notre patrimoine culturel et nos identités uniques – le tout formant une tapisserie de cultures à travers la province. 128
Cette année, la Fiducie soutient également la Moose River Heritage and Hospitality Association (en anglais seulement) pour sa célébration « Plus de 350 en 2023 ». En collaboration avec la Première Nation crie de la Moose, nous mettrons à jour l'interprétation du site et de la plaque afin de raconter une histoire plus inclusive sur l'histoire de l'île de Moose Factory et de son patrimoine autochtone. Votre soutien permet à la Fiducie de poursuivre l'important travail de conservation de notre patrimoine culturel et naturel au nom de la population de l'Ontario – passé, présent et futur. Nous vous invitons à vous joindre à nous. Faites un don aujourd'hui Ce qu’il faut surveiller cette année Joignez-vous à nous pour le Le Programme de plaques Six nouveaux artistes vivront Mois de l'histoire des Noirs provinciales est l'un des et créeront au Centre alors que nous célébrons le moyens par lesquels nous d'artistes en résidence Doris patrimoine des Noirs de partageons nos histoires. McCarthy, situé au Paradis l'Ontario par des visites Alors que nous nous d'une folle sur les falaises de gratuites, une présentation efforçons d'élargir le récit Scarborough, à Toronto… vidéo, des ressources autour de sujets sous- intéressantes et plus représentés et de raconter Artistes en résidence 2023 encore... une histoire plus inclusive de notre passé commun, nous Activités dans le cadre du nous engageons également Mois de l’histoire des à partager la recherche sur Noirs notre site Web… Historique sur les plaques provinciales 129
Dans cette vidéo, l'honorable Jean Augustine – la première femme noire députée – réfléchit à l'importance des plaques provinciales de l'Ontario pour commémorer l'histoire des Noirs. 130
Vous pouvez aussi lire