2019 WE KNOW COLD LE FROID, ON CONNAÎT - Stanfield's
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
2019
FALL / WINTER • AUTOMNE / HIVER
WE KNOW COLD
LE FROID, ON CONNAÎT
Stanfield’s ® is a part of the very fabric of Canada.
Since 1856, we’ve remained committed to comfort through quality.
Quality through craftsmanship.
And craftsmanship through small town values.
We are Canadian.
Worn coast to coast - on frozen tundra, atop snowcapped
mountains, aboard ships, and in the homes of everyday people.
Keeping Canadians comfortable from the very start.
Stanfield’s ®. Legendary Comfort since 1856.
Stanfield’s ® a la fibre canadienne.
Depuis 1856, nous travaillons chaque jour à unir confort et qualité,
le tout grâce au savoir-faire artisan de chez nous.
Nous sommes Canadiens,
d’un océan à l’autre : sur les plaines de la toundra, au sommet
de pics enneigés, sur le pont des navires et dans le confort de vos
foyers. Rassemblés par l’amour du confort et du travail bien fait.
Stanfield’s ®. Un confort légendaire depuis 1856.
2
WE KNOW COLD / LE FROID, ON CONNAÎT
WARM / CHAUD : Cool to cold conditions / températures fraîches à froides.
WARMER / PLUS CHAUD : Cold to colder conditions / températures froides à très froides.
WARMEST / TRÉS CHAUD : Colder to very cold conditions / températures très froides à glaciales.
WARM /CHAUD WARMER / PLUS CHAUD WARMEST /TRÈS CHAUD
POUCH / POCHE
Cotton stretch / Coton extensible...........................................................................5
Printed poly spandex / Spandex et polyester imprimé........................................5
Expedition weight / Mode exploration .................................................................5
OUTDOOR / PLEIN AIR
Pure Merino / Mérinos purs -Women’s / Femmes........................................................7
Pure Merino / Mérinos purs -Men’s / Hommes...........................................................8
Performance Merino / Mérinos de performance................................................9
2 Layer - Merino / 2 épaisseurs - mérinos - Women’s / Femmes..............................10
2 Layer - Merino / 2 épaisseurs - mérinos- Men’s / Hommes..................................11
Superwash wool / Laine superlavable-Women’s Femmes........................................12
Superwash wool / Laine superlavable- Men’s / Hommes.........................................13
PERFORMANCE / PERFORMANCE
HEATFX® - Lightweight jersey / Jersey léger...................................................15
HEATFX®- Merino Blend / Mélange de mérinos..............................................16
HEATFX® - Lightweight fleece / Molleton léger...............................................17
Thermomesh / Thermofilet.................................................................................18
Microfleece / Micromolleton...............................................................................19
Expedition weight / Mode exploration- Men’s / Hommes.........................................21
Expedition weight / Mode exploration- Women’s / Femmes......................................22
Expedition weight accessories / Accessoires mode exploration.......................23
WORKWEAR / VÉTEMENTS DE TRAVAIL
Premium-100 % Cotton / coton..........................................................................25
Waffle / Gaufré.....................................................................................................26
2 Layer / 2 épaisseurs..........................................................................................27
Heavy weight wool / Laine épaisse ....................................................................28
HERITAGE WOOL PLUS / LAINE HERITAGE PLUS................................29
HERITAGE WOOL / LAINE HERITAGE - Women’s / Femmes • Youth / Jeunes........30
HERITAGE WOOL hats / TUQUES DE LAINE HERITAGE......................31
HERITAGE Fleece / Molleton HERITAGE................................................32-33
STANFIELD’S HOSIERY / CHAUSSETTES
Thermal sock / Chaussettes isothermes.............................................................34
Kevlar® work sock / Chaussettes de travail Kevlar® .....................................34
Thermal work sock / Chaussettes de travail isothermes..................................34
Wool work sock / Chaussettes de travail laine .................................................34
Cotton work sock / Chaussettes de travail coton.............................................34
3
SUPPORT WITHOUT LIMITING FREEDOM OF MOVEMENT
DU SOUTIEN QUI NE GÊNE PAS LES MOUVEMENTS
POUCH POCHE
PACKAGING / EMBALLAGE :
Hanging box and hangtag /
Boîte avec crochet et étiquette volante.
4
UNIQUE INTERNAL POUCH CONSTRUCTION ENSURES
LEGENDARY COMFORT AND SUPPORT EVERYDAY.
CONCEPTION UNIQUE À POCHE INTERNE ASSURANT
x
TOUS LES JOURS UN CONFORT ET UN SOUTIEN LÉGENDAIRES.
UNIQUE INTERNAL POUCH DESIGN POCHE INTERNE À CONCEPTION UNIQUE
• Fly front pouch for support. • Poche à braguette offrant un excellent soutien
• Quick drying “X logo” elastic waistband. • Ceinture élastique séchant rapidement et arborant le logo X.
• Body-defining fit for a smooth look under clothes. • Coupe moulante donnant un aspect lisse sous les vêtements.
• Flatlock seams for added comfort. • Couture flatlock à confort accru.
COTTON STRETCH EXPEDITION WEIGHT
PRINTED / IMPRIMÉ
COTON EXTENSIBLE MODE EXPLORATION
Content / Composition : Content / Composition : Content / Composition :
95 % COTTON / COTON, 5 % SPANDEX 95 % POLYESTER, 5 % SPANDEX 57 % ACRYLIC/ACRYLIQUE, 38 % VISCOSE,
5 % SPANDEX
WARM / CHAUD WARMER / PLUS CHAUD WARMEST / TRÈS CHAUD
ACTIVITY LEVEL: Low to moderate ACTIVITY LEVEL: Moderate to high ACTIVITY LEVEL: Moderate to high
NIVEAU D’ACTIVITÉ : Faible à modéré NIVEAU D’ACTIVITÉ : Modéré à élevé NIVEAU D’ACTIVITÉ : Modéré à élevé
P1732 P1734 P1738
LONG JOHNS/ LONG JOHNS/ LONG JOHNS/
CALEÇON LONG CALEÇON LONG CALEÇON LONG
Size / Tailles : S-XL / P-TG Size / Tailles : S-XL / P-TG Size/ Tailles : S-XL / P-TG
Units/Unités :1 Units/Unités :1 Units/Unités :1
215 Graphite / P56 552 Black /
Graphite Navy / red plaid / Noir
Marine /rouge
écossais
970 Blue plaid /
Écossais bleu
A35
Khaki Camouflage /
Camouflage kaki
5
PLEIN AIR
OUTDOOR / PLEIN AIR
6
PURE MERINO / MÉRINOS PUR
Content / Composition : 100 % MERINO WOOL/ LAINE MÉRINOS
Weight / Poids : 210 g/m²
OUTDOOR
Merino wool is an entirely natural and renewable fiber. The exceptionally La laine mérinos est une fibre renouvelable entièrement naturelle. D’une
fine fibers used in merino make it soft and comfortable next to skin. finesse exceptionnelle, elle rend ces vêtements confortables et doux pour
Because of the inherent structure of the merino fiber, the fabrics made la peau. De plus, en raison de la structure inhérente de sa fibre, les vête-
of merino exhibit the following traits: ments en laine mérinos possèdent les qualités suivantes : ils évacuent
Wicking, odor resistant, breathable, temperature regulating, flame l’humidité, respirent, résistent aux odeurs et aux taches et régular-
retardant, stain resistant, anti-wrinkle and machine washable. isent la température; ils sont également ignifuges, infroissables et
lavables à la machine.
ACTIVITY LEVEL: Moderate
WARMER / PLUS CHAUD NIVEAU D’ACTIVITÉ : Modéré
PACKAGING / EMBALLAGE :
Slider box / Boîte coulissante WOMEN’S / FEMMES
8333 8332
CREW NECK / LEGGING
HAUT RAS DU COU
• Flatlock seams. • Flatlock seams.
• 2N hems. • 2N hems.
• Set in sleeves. • Self fabric covered elastic waistband.
• Coutures flatlock. • Coutures flatlock.
• Ourlet 2 aiguilles. • Ourlet 2 aiguilles.
• Manches montées. • Ceinture élastique recouverte du même tissu.
Size/ Tailles : S-XL / P-TG Size/ Tailles : S-XL / P-TG
Units/Unités :1 Units/Unités :1
552 552
Black/ Black/
Noir Noir
7
PURE MERINO / MÉRINOS PUR
Content / Composition : 100 % MERINO WOOL/ LAINE MÉRINOS
Weight / Poids : 210 g/m²
PLEIN AIR
Merino wool is an entirely natural and renewable fiber.The exceptionally La laine mérinos est une fibre renouvelable entièrement naturelle. D’une
fine fibers used in merino make it soft and comfortable next to skin. finesse exceptionnelle, elle rend ces vêtements confortables et doux pour
Because of the inherent structure of the merino fiber, the fabrics made la peau. De plus, en raison de la structure inhérente de sa fibre, les vête-
of merino exhibit the following traits: ments en laine mérinos possèdent les qualités suivantes : ils évacuent
Wicking, odor resistant, breathable, temperature regulating, flame l’humidité, respirent, résistent aux odeurs et aux taches et régular-
retardant, stain resistant, anti-wrinkle and machine washable. isent la température; ils sont également ignifuges, infroissables et
lavables à la machine.
ACTIVITY LEVEL: Moderate
WARMER / PLUS CHAUD NIVEAU D’ACTIVITÉ : Modéré
PACKAGING / EMBALLAGE :
Slider box / Boîte coulissante
8313 8312
LONG SLEEVE SHIRT/ LONG JOHNS/
MAILLOT À MANCHES CALEÇON LONG
LONGUES
• Fly opening.
• Crew neck. • 2N hems.
• 2N hems. • Self fabric covered elastic waistband.
• Anatomical fit. • Anatomical fit.
• Flatlock seams.
• Braguette
• Encolure ras du cou. • Ourlet 2 aiguilles.
• Ourlet 2 aiguilles. • Ceinture élastique recouverte du même tissu.
• Épouse les formes du corps. • Épouse les formes du corps
• Coutures flatlock.
Size/ Tailles : S-XL / P-TG
Size/ Tailles : S-XL / P-TG Units/Unités :1
Units/Unités :1
552 552
Black/ Black/
Noir Noir
8
PERFORMANCE MERINO / MÉRINOS
Content / Composition : 50 % MERINO WOOL/LAINE MÉRINOS, 50 % POLYESTER
Weight / Poids : 175 g/m²
OUTDOOR
The softness and warmth of merino wool combined with Le mélange fait de laine mérinos, douce et chaude, et de polyester qui
moisture wicking polyester results in one of the most durable évacue l’humidité, de ce vêtement de base l’un des plus durables et des
and versatile base layer fabrics on the market. 100% merino plus polyvalents qui soient.
wool fibers on the outside of the fabric deliver excellent insulation in Les fibres 100 % laine mérinos sur la face extérieure du tissu isolent très bien
cold conditions, keeping you warm even when wet. 100% polyester du froid et vous gardent au chaud même quand le vêtement est humide.
mesh fabric on the inside wicks moisture away. À l’intérieur, les fibres 100 % polyester éloignent l’humidité de la peau.
ACTIVITY LEVEL: Moderate to high
WARMER / PLUS CHAUD NIVEAU D’ACTIVITÉ : Modéré à élevé
PACKAGING / EMBALLAGE :
Slider box / Boîte coulissante
8373 8372
LONG SLEEVE SHIRT/ LONG JOHNS/
MAILLOT À MANCHES CALEÇON LONG
LONGUES
• Fly opening
• Crew neck. • Signature “Stanfield’s” microfibre elastic
• Set in sleeves. waistband.
• Anatomical fit. • Anatomical fit.
• Contrast flatlock details. • Contrast flatlock details.
• Encolure ras du cou. • Braguette.
• Manches montées. • Ceinture en microfibre à logo Stanfield’s.
• Épouse les formes du corps. • Épouse les formes du corps.
• Coutures flatlock contrastantes. • Coutures flatlock contrastantes.
Size/ Tailles : M-XL / M-TG Size/ Tailles : S-XL / P-TG
Units/Unités :1 Units/Unités :1
171 171
Indigo/ Indigo/
Bleu indigo Bleu indigo
9
Content / Composition : 25 % MERINO WOOL/LAINE MÉRINOS, 50 % POLYESTER, 25 % COTTON/COTON
Weight / Poids : 225 g/m²
PLEIN AIR
Stanfield’s 2 layer offers a soft inner layer of blended cotton and Le tricot 2 épaisseurs de Stanfield’s se compose d’une couche
polyester next to your skin for itch free all-day comfort. intérieure en mélange coton et polyester, douce pour la peau afin de
Our outer layer is a moisture moving blend of merino wool and prévenir les démangeaisons toute la journée.
polyester which maintains warmth and dryness. La couche extérieure est faite d’un mélange laine mérinos et polyester
An additional insulating barrier is created when the air is trapped between qui évacue l’humidité pour vous garder au chaud et au sec.
the two layers. L’air emprisonné entre les deux couches du tricot isole encore
davantage du froid.
ACTIVITY LEVEL: Low to moderate
WARMER / PLUS CHAUD NIVEAU D’ACTIVITÉ : Faible à modéré
PACKAGING / EMBALLAGE :
Stanfield’s header bag / WOMEN’S / FEMMES
Sac à haut perforé Stanfield’s
ULTRA WARM WEAR WITH MERINO WOOL
ULTRA CHAUD AVEC LAINE MÉRINOS
2483 2482
CREW NECK/ LEGGING
HAUT RAS DU COU
• Flatlock seams. • Flatlock seams.
• Cuffs • Cuffs.
• Set in sleeves. • Self fabric covered elastic waistband.
• Coutures flatlock. • Coutures flatlock.
• Bords-côtes • Bords-côtes
• Manches montées. • Ceinture élastique recouverte du même tissu.
Size/ Tailles : S-XL / P-TG Size/ Tailles : S-XL / P-TG
Units/Unités :1 Units/Unités :1
552 067 552 067
Black/ Plum Wine Black/ Plum Wine
Noir Heather / Noir Heather /
Prune Prune
10Content / Composition : 25 % MERINO WOOL/LAINE MÉRINOS, 50 % POLYESTER, 25 % COTTON/COTON
Weight / Poids : 225 g/m²
OUTDOOR
PACKAGING / EMBALLAGE : 8811
Stanfield’s header bag / HAT / TUQUE
Sac à haut perforé Stanfield’s
• Double layer of 2 layer wool jersey fabric
provides extreme warmth.
• Hanging with header card.
• 2 épaisseurs doubles de jersey de laine
méinos pour une chaleur exceptionnelle.
• Sur cintre avec étiquette fermoir.
Size/ Tailles : ONE SIZE / TAILLE UNIQUE
Units/Unités :1
8813 8812 8800
LONG SLEEVE SHIRT/ LONG JOHNS/ LONG SLEEVE COMBINATION/
MAILLOT À MANCHES CALEÇON LONG COMBINAISON À MANCHES
LONGUES
LONGUES
• Fly opening
• Crew neck.
• Signature “Stanfield’s” elastic waistband. • Full button front.
• Set in sleeves with rib cuffs.
• Full roomy seat for comfort. • Military insert shoulders.
• Taped neck and shoulder seams for
comfort and strength. • Rib collar.
• Braguette • “Trap” door with button closure.
• Ceinture élastique avec logo Stanfield’s.
• Encolure ras du cou
• Siège ample pour plus de confort. • Boutonnage pleine longueur.
• Manches montées à poignets côtelés.
• Encolure et épaules renforcées assurant • Empiècement à la militaire aux épaules.
8814 TALL / TAILLE LONGUE* • Encolure côtelée.
confort et solidité.
• 3” longer leg / Jambes plus longues de 7,6 cm. • Panneau boutonné à l’arriére.
• 1” longer rise / Taille plus haute de 2,5 cm.
Size/ Tailles : S-XL / P-TG
2XL-3XL/2TG-3TG Size/ Tailles : S-XL / P-TG
Size/ Tailles : S-XL / P-TG* 2XL / 2TG
Units/Unités :2
2XL-3XL/2TG-3TG Units/Unités :2
Units/Unités :2
572 572 572 459
Charcoal mix/ Charcoal mix/ Charcoal mix/ Red /
Anthracite-chiné Anthracite-chiné Anthracite-chiné Rouge
11Content / Composition : 90 % MERINO WOOL / LAINE MÉRINOS / 10 % NYLON
Weight / Poids : 214 g/m²
PLEIN AIR
Stanfield’s SUPERWASH WOOL underwear is designed for absor- Les sous-vêtements de laine superlavable de Stanfield’s sont absor-
bency, comfort, warmth and long lasting wear. bants, confortables, chauds et résistants à l’usure.
This soft, smooth, washable wool blend absorbs moisture and insu- Lavable, doux et lisse, ce mélange de laine mérinos absorbe l’humidité et
lates your body from the elements. isole du froid.
Merino wool is naturally odor resistant.1x1 rib knit fabric creates a De plus, la laine mérinos possède des propriétés anti-odeurs naturelles.
comfortable, close to body fit for great protection from the cold. Le tricot à côtes 1x1 tout confort moule le corps et offre une excellente
protection contre le froid.
ACTIVITY LEVEL: Low to moderate
WARMEST / TRÈS CHAUD
NIVEAU D’ACTIVITÉ : Faible à modéré
PACKAGING / EMBALLAGE :
Stanfield’s header bag / WOMEN’S / FEMMES
Sac à haut perforé Stanfield’s
MIDWEIGHT WARM WEAR SUPERWASH WOOL
MOYENNEMENT CHAUD LAINE SUPERLAVABLE
4323 4322
CREW NECK/ LEGGING
HAUT RAS DU COU
• Flatlock seams. • Flatlock seams.
• 2N hems • Cuffs.
• Set in sleeves. • Self fabric covered elastic waistband.
• Coutures flatlock. • Coutures flatlock.
• Ourlet 2 aiguilles • Bords-côtes.
• Manches montées. • Ceinture élastique recouverte du même tissu.
Size/ Tailles : S-XL / P-TG Size/ Tailles : S-XL / P-TG
Units/Unités :1 Units/Unités :1
101 101
Natural / Natural /
Naturel Naturel
12OUTDOOR
4313 4311
101 LONG SLEEVE SHIRT/ SHORT SLEEVE SHIRT/
Natural / MAILLOT À MANCHES MAILLOT À MANCHES
Naturel LONGUES COURTES
PACKAGING / EMBALLAGE : • Crew neck. Cuffs reinforced with spandex for • Crew neck. Set in sleeves with relaxed rib cuffs.
Stanfield’s header bag / comfort and shape retention. • Taped neck and shoulder seams for comfort
Sac à haut perforé Stanfield’s • Taped neck and shoulder seams for comfort and strength.
and strength.
• Encolure ras du cou. Manches montées à
• Encolure ras du cou. Poignets renforcés de bords-côtes làches.
spandex assurant confort et indéformabilité. • Encolure et épaules renforcées assurant
• Encolure et épaules renforcées assurant confort et solidité.
confort et solidité.
Size/ Tailles : S-XL / P-TG
Size/ Tailles : S-XL / P-TG Units/Unités :2
2XL / 2TG
Units/Unités :2
4310 4312
ATHLETIC SHIRT/ LONG JOHNS/
GILET DE CORPS CALEÇON LONG
• Square hemmed bottom. • Fly opening
• Taped arm and neck openings. • Signature “Stanfield’s” elastic waistband.
• Full roomy seat for comfort.
• Bord droit ourlé.
• Emmanchures et encolure renforcées. • Braguette
• Ceinture élastique avec logo Stanfield’s.
Size/ Tailles : S-XL / P-TG • Siège ample pour plus de confort.
Units/Unités :2
Size/ Tailles : S-XL / P-TG / 2XL / 2TG
Units/Unités :2
13PERFORMANTE
You do not need heavy layers to be warm.
Stanfield’s® Heatfx®’ s innovative combination of fibers, provides superior warmth
and comfort without bulk.
Pas besoin de superposer des vêtements épais
pour avoir chaud.
Le tricot Stanfield’s® Heatfx® est mince, et fait d’une combinaison de fibres nova-
trice qui procure confort et chaleur.
14LIGHTWEIGHT JERSEY BASE LAYER/
® COUCHE DE BASE LÉGÈRE EN JERSEY
Content / Composition : 41 % POLYESTER, 33 % ACRYLIC / ACRYLIQUE, 23 % VILOFT® RAYON/RAYONNE VILOFT, 3 % SPANDEX
PERFORMANCE
Weight / Poids : 120 g/m²
Innovative blend of fibers produces a unique fabric that generates a Un mélange novateur de fibres permet de créer un tricot unique qui
thermal effect. The fabric is technically superior than other fabrics produit un effet thermique. Techniquement supérieur aux autres
of the same weight, therefore performing much better in keeping tricots de même poids, il vous gardera donc beaucoup plus au chaud.
you warm. The combination of acrylic and specially engineered viloft Après un traitement spécial et combinée à de l’acrylique, elle procure
viscose fiber provides excellent warmth retention. une excellente rétention de la chaleur.
This stretch base layer fabric provides ultimate flexibility, comfort Le tricot extensible ainsi produit offre le summum en matière de
and moisture-management. flexibilité, de confort et de gestion de l’humidité.
ACTIVITY LEVEL: Moderate to high
WARM / CHAUD NIVEAU D’ACTIVITÉ : Modéré à élevé
PACKAGING / EMBALLAGE :
Stanfield’s header bag /
Sac à haut perforé Stanfield’s
FX39 FX38
LONG SLEEVE SHIRT/ LONG JOHNS/
MAILLOT À MANCHES CALEÇON LONG
LONGUES
• Fly opening
• Crew neck. • Stanfield’s® Heatfx® logo waistband.
• Set in sleeves. • Anatomical fit.
• Anatomical fit.
• Braguette
• Encolure ras du cou • Ceinture élastique à logo Heatfx.
• Manches montées • Épouse les formes du corps
• Épouse les formes du corps
Size/ Tailles : S-XL / P-TG
Size/ Tailles : S-XL / P-TG Units/Unités :1
Units/Unités :1
545 545
Charcoal / Charcoal /
Anthracite Anthracite
15MERINO BLEND BASE LAYER/
® COUCHE DE BASE EN MÉLANGE DE LAINE MÉRINOS
85 % POLYESTER, 15 % MERINO WOOL/LAINE MÉRINOS
Content / Composition :
PERFORMANTE
Weight / Poids : 140 g/m²
Stanfield’s Ultralight weight MERINO wool blend garments are Les vêtements en mélange de laine MÉRINOS très léger Stanfield’s
perfect for cold days when you are staying active. sont parfaits par temps froid pour les personnes actives.
This garment has a Moisture Management system that will help Ils sont dotés d’un système de gestion de l’humidité qui aide à vous
keep you warm, dry and comfortable. Any excess moisture is rapidly garder confortablement au chaud et au sec.
moved or “wicked” away from your body. Tout excédent d’humidité sur votre corps est rapidement évacué.
The addition of wool adds increased warmth and softness. La laine ajoute à la douceur et à la chaleur du tissu très léger.
ACTIVITY LEVEL: Moderate to high
WARMER / PLUS CHAUD NIVEAU D’ACTIVITÉ : Modéré à élevé
PACKAGING / EMBALLAGE :
Stanfield’s header bag /
Sac à haut perforé Stanfield’s
FX89 FX88
LONG SLEEVE SHIRT/ LONG JOHNS/
MAILLOT À MANCHES CALEÇON LONG
LONGUES
• Horizontal fly opening.
• Crew neck. • Stanfield’s® Heatfx® logo waistband.
• Set in sleeves. • Anatomical fit.
• Anatomical fit.
• Braguette horizontale.
• Encolure ras du cou • Ceinture élastique à logo Heatfx.
• Manches montées • Épouse les formes du corps.
• Épouse les formes du corps
Size/ Tailles : S-XL / P-TG
Size/ Tailles : S-XL / P-TG Units/Unités :1
Units/Unités :1
545 545
Charcoal / Charcoal /
Anthracite Anthracite
16FLEECE BASE LAYER/
® COUCHE DE BASE EN MOLLETON
Content / Composition : 41 % POLYESTER,41 % ACRYLIC / ACRYLIQUE, 18 % VILOFT® RAYON/RAYONNE VILOFT
PERFORMANCE
Weight / Poids : 160 g/m²
Stanfield’s ® Heatfx’s® innovative combination of fibers provides Faits d’un mélange de fibres novateur, les vêtements Heatfx® de
superior warmth and comfort without bulk. Stanfield’s® vous procurent chaleur et confort sans encombrement.
Stanfield’s Heatfx® fleece has a smooth exterior and soft, brushed Le molleton Heatfx® est brossé et doux à l’intérieur, et lisse à l’extérieur.
inner face. We added moisture wicking and anti-microbial functions Notre molleton léger est antimicrobien et évacue l’humidité pour
to this lightweight fleece fabric, so you stay warm, fresh and comfortable rester frais et sec, et vous garder au chaud toute la journée.
all day long.
ACTIVITY LEVEL: Moderate to high
WARMEST / TRÈS CHAUD NIVEAU D’ACTIVITÉ : Modéré à élevé
PACKAGING / EMBALLAGE :
Stanfield’s header bag /
Sac à haut perforé Stanfield’s
FX63 FX62
LONG SLEEVE SHIRT/ LONG JOHNS/
MAILLOT À MANCHES CALEÇON LONG
LONGUES
• Fly opening
• Crew neck. • Stanfield’s® Heatfx® logo waistband.
• Set in sleeves. • Anatomical fit.
• Anatomical fit.
• Braguette
• Encolure ras du cou • Ceinture élastique à logo Heatfx.
• Manches montées • Épouse les formes du corps
• Épouse les formes du corps
Size/ Tailles : S-XL / P-TG
Size/ Tailles : S-XL / P-TG Units/Unités :1
Units/Unités :1
552 552
Black / Black /
Noir Noir
17THERMOMESH / THERMOFILET
Content / Composition : 100 % POLYESTER
PERFORMANTE
Weight / Poids : 140 g/m²
Stanfield’s THERMOMESH is a lightweight, anti-microbial perfor- LE THERMOFILET DE STANFIELD’S est un tissu léger
mance fabric. , performant et antimicrobien.
This garment has a moisture management system, that will help Il évacue l’humidité pour assurer votre confort en vous
keep you warm, dry and comfortable in gardant au chaud et au sec peu importe l’activité.
any activity.
ACTIVITY LEVEL: Moderate to high
WARM / CHAUD NIVEAU D’ACTIVITÉ : Modéré à élevé
PACKAGING / EMBALLAGE :
Stanfield’s header bag /
Sac à haut perforé Stanfield’s
7535 7534
LONG SLEEVE SHIRT/ LONG JOHNS/
MAILLOT À MANCHES CALEÇON LONG
LONGUES
• Fly opening.
• Crew neck. • Signature “Stanfield’s” logo waistband.
• Set in sleeves. • Relaxed fit.
• Relaxed fit. • Flatlock seams.
• Flatlock seams.
• Braguette.
• Encolure ras du cou. • Ceinture élastique avec logo Stanfield’s.
• Manches montées. • Coupe confort.
• Coupe confort. • Coutures flatlock.
• Coutures flatlock.
Size/ Tailles : S-XL / P-TG
Size/ Tailles : S-XL / P-TG Units/Unités :2
Units/Unités :2
552 552
Black / Black /
Noir Noir
18MICROFLEECE / MICROMOLLETON
Content / Composition : 100 % MICRO-DENIER POLYESTER / POLYESTER À MICRODENIERS
PERFORMANCE
Weight / Poids : 210 g/m²
Microfleece base layer is a performance warm-wear garment. Le micromolleton permet de confectionner des vêtements chauds haute
Excellent base layer or can be worn as an outer garment. performance qui forment une excellente couche de base et qui peuvent
Fabric is brushed on both sides for additional warmth. aussi être portés comme vêtements d’extérieur.
The micro-denier construction provides added wind and water Le tissu est brossé sur ses deux faces pour plus de chaleur, et la fabrication
resistance. à microdeniers procure une résistance accrue au vent et à l’eau.
Moisture management system. Anti-microbial technology. Système d’évacuation de l’humidité. Technologie antimicrobienne.
ACTIVITY LEVEL: Moderate to high
WARMEST / TRÈS CHAUD NIVEAU D’ACTIVITÉ : Modéré à élevé
PACKAGING / EMBALLAGE :
Stanfield’s header bag /
Sac à haut perforé Stanfield’s
7567 7566
LONG SLEEVE SHIRT/ LONG JOHNS/
MAILLOT À MANCHES CALEÇON LONG
LONGUES
• Fly opening.
• Signature “Stanfield’s” logo waistband.
• Crew neck.
• Relaxed fit.
• Set in sleeves.
• Flatlock seams.
• Relaxed fit.
• Extra long Lycra® reinforced cuffs.
• Flatlock seams.
• Extra long Lycra® reinforced cuffs.
• Braguette.
• Ceinture élastique avec logo Stanfield’s.
• Encolure ras du cou.
• Coupe confort.
• Manches montées
• Coutures flatlock.
• Coupe confort.
• Chevilles et poignets extralongs renforcés
• Coutures flatlock.
de Lycra®
• Chevilles et poignets extralongs renforcés
de Lycra®
Size/ Tailles : S-XL / P-TG
Units/Unités :2
Size/ Tailles : S-XL / P-TG
Units/Unités :2
552 552
Black / Black /
Noir Noir
19PERFORMANTE
PERFORMANCE / PERFORMANCE
20EXPEDITION WEIGHT/ MODE EXPLORATION
PERFORMANCE
Content / Composition : 57 % ACRYLIC/ACRYLIQUE, 38 % VISCOSE, 5 % SPANDEX
Weight / Poids : 280 g/m²
Innovative blend of fibers produces a unique fabric that generates a Tissu unique fait d’un mélange novateur de fibres produisant un effet thermique.
thermal affect. The combination of acrylic and specially engineered La combinaison de l’acrylique et des fibres de viscose de conception spéciale
viloft fiber provides excellent wamth retention. procure une excellente rétention de la chaleur.
This 4 way stretch base layer fabric provides ultimate flexibility L’extensibilité dans les quatre sens du tissu de cette couche de base
and comfort for easy layering. procure la souplesse et le confort requis pour la superposition.
ACTIVITY LEVEL: Moderate to high
WARMEST / TRÈS CHAUD NIVEAU D’ACTIVITÉ : Modéré à élevé
PACKAGING / EMBALLAGE :
Stanfield’s header bag /
Sac à haut perforé Stanfield’s
7569 7568
LONG SLEEVE SHIRT/ LONG JOHNS/
MAILLOT À MANCHES CALEÇON LONG
LONGUES
• Horizontal fly opening.
• Crew neck. • Signature “Stanfield’s”logo waistband.
• Set in sleeves. • Anatomical fit.
• Anatomical fit. • Flatlock seams.
• Flatlock seams.
• Braguette horizontale.
• Encolure ras du cou • Ceinture élastique avec logo Stanfield’s.
• Manches montées. • Épouse les formes du corps.
• Épouse les formes du corps. • Coutures flatlock.
• Coutures flatlock.
Size/ Tailles : S-XL / P-TG
Size/ Tailles : S-XL / P-TG Units/Unités :1
Units/Unités :1
552 552
Black / Black /
Noir Noir
21EXPEDITION WEIGHT/ MODE EXPLORATION
Content / Composition : 57 % ACRYLIC/ACRYLIQUE, 38 % VISCOSE, 5 % SPANDEX
PERFORMANTE
Weight / Poids : 280 g/m²
Innovative blend of fibers produces a unique fabric that generates a Tissu unique fait d’un mélange novateur de fibres produisant un effet thermique.
thermal affect. The combination of acrylic and specially engineered La combinaison de l’acrylique et des fibres de viscose de conception spéciale
viloft fiber provides excellent wamth retention. procure une excellente rétention de la chaleur.
This 4 way stretch base layer fabric provides ultimate flexibility, L’extensibilité dans les quatre sens du tissu de cette couche de base procure
comfort for easy layering. la souplesse et le confort requis pour la superposition.
ACTIVITY LEVEL: Moderate to high
WARMEST / TRÈS CHAUD NIVEAU D’ACTIVITÉ : Modéré à élevé
PACKAGING / EMBALLAGE :
Stanfield’s header bag / WOMEN’S / FEMMES
Sac à haut perforé Stanfield’s
ULTRA WARM WEAR EXPEDITION WEIGHT
ULTRA CHAUD MODE EXPLORATION
2469 2468
CREW NECK/ LEGGING
HAUT RAS DU COU
• Flatlock seams. • Flatlock seams.
• 2N hems. • 2N hems.
• Extended set in sleeves, with • High waisted.
thumbholes.
• Coutures flatlock.
• Coutures flatlock. • Ourlet 2 aiguilles.
• Ourlet 2 aiguilles. • Ceinture recouverte du même tissu.
• Manches longues avec ouverture
pour les pouces. Size/ Tailles : S-XL / P-TG
Units/Unités :1
Size/ Tailles : S-XL / P-TG
Units/Unités :1
552 552
Black / Black /
Noir Noir
22EXPEDITION WEIGHT/ MODE EXPLORATION
PERFORMANCE
ACCESSORIES / ACCESSOIRES • UNISEX / UNISEXE
Stanfield’s Expedition weight performance accessories Les accessoires performants Mode exploration de Stan-
are designed to keep you warm and dry. field’s sont conçus pour vous garder au chaud et au sec.
Our expedition weight accessories are the perfect choice Ils sont le choix idéal lors des journées particulièrement
for extremely cold days. froides.
Flatlock stitching ensures comfortable fit. Coutures flatlock n’irritant pas la peau.
ACTIVITY LEVEL: Moderate to high
WARMEST / TRÈS CHAUD NIVEAU D’ACTIVITÉ : Modéré à élevé
PACKAGING / EMBALLAGE :
Hanging with header card
Sur cintre avec étiquette fermoir
7506
TOQUE / TUQUE
Size/ Tailles: ONE SIZE / TAILLE UNIQUE
Units/Unités :1
552
Black /
Noir
7504 7505
BALACLAVA / FACE-MASK /
PASSE-MONTAGNE CACHE-COL
Size/ Tailles: ONE SIZE / TAILLE UNIQUE Size/ Tailles: ONE SIZE / TAILLE UNIQUE
Units/Unités :1 Units/Unités :1
552 552
Black / Black /
Noir Noir
23VÉTEMENTS DE TRAVAIL
WORKWEAR / VÉTEMENTS DE TRAVAIL
24Content / Composition : 100% COMBED COTTON / 100 % COTON PEIGNÉ
WORKWEAR
Weight / Poids : 190 g/m²
SOFT ABSORBENT 100 % COMBED COTTON. PUR COTON PEIGNÉ DOUX ET ABSORBANT.
Rib knit construction provides extra stretch to Tricot côtelé extensible pour un ajustement et
ensure a comfortable fit. un confort accrus.
ACTIVITY LEVEL: Low
WARM / CHAUD
NIVEAU D’ACTIVITÉ : Faible
2513 2512 2500
LONG SLEEVE SHIRT/ LONG JOHNS / LONG SLEEVE COMBINATION/
MAILLOT À MANCHES CALEÇON LONG COMBINAISON À MANCHES
LONGUES LONGUES
• Fly opening
• Crew neck. • Signature “Stanfield’s” elastic waistband. • Full button front.
• Set in sleeves . • Cuffs reinforced with spandex for comfort • Military insert shoulders.
• Cuffs reinforced with spandex for comfort and shape retention. • Rib collar.
and shape retention. • “Trap” door with button closure.
• Taped neck and shoulder seams for • Braguette
comfort and strength. • Ceinture élastique avec logo Stanfield’s. • Boutonnage pleine longueur.
• Poignets renforcés de spandex assurant • Empiècement à la militaire aux épaules.
• Encolure ras du cou confort et indéformabilité • Encolure côtelée.
• Manches montées. • Panneau boutonné à l’arriére.
• Poignets renforcés de spandex assurant Size/ Tailles : S-XL / P-TG
confort et indéformabilité * 2XL-5XL / 2TG-5TG Size/ Tailles : S-XL / P-TG
• Encolure et épaules renforcées pour plus Units/Unités :2 Units/Unités :2
de confort et solidité.
2514 TALL / TAILLE LONGUE*
Size/ Tailles : S-XL / P-TG • 3” longer leg / Jambes plus longues de 7,6 cm.
* 2XL-5XL / 2TG-5TG • 1” longer rise / Taille plus haute de 2,5 cm.
Units/Unités :2
Size/ Tailles : * S-XL / P-TG
Units/Unités :2
010 * 554 010 * 554 459 554
White / Grey Heather / White / Grey Heather / Red / Grey Heather /
Blanc Gris bruyère Blanc Gris bruyère Rouge Gris bruyère
25VÉTEMENTS DE TRAVAIL
WAFFLE/GAUFRÉ
Content / Composition : 50% COTTON / COTON 50 % POLYESTER
Weight / Poids : 190 g/m²
THERMAL WAFFLE KNIT PROVIDES SUBSTANTIAL WARMTH. THICOT GAUFRÉ ISOTERME PROCURANT PLUS DE CHALEUR.
Thermal waffle knit fabric creates air pockets which trap warm Le tricot gaufré crée de petites poches gui emrisonnent la chaleur dé-
air from your body providing extra insulation against the cold. gagée par le corps, formant ainsi une couche isolante additionnelle.
ACTIVITY LEVEL: Low to moderate
WARMER / PLUS CHAUD NIVEAU D’ACTIVITÉ : Faible à modéré
6623 6622 6603
LONG SLEEVE SHIRT/ LONG JOHNS/ LONG SLEEVE COMBINATION/
MAILLOT À MANCHE CALEÇON LONG COMBINAISON À MANCHES
LONGUES LONGUES
• Fly opening
• Crew neck. • Signature “Stanfield’s” elastic waistband. • Full button front.
• Set in sleeves . • Cuffs reinforced with spandex for comfort • Military insert shoulders.
• Cuffs reinforced with spandex for comfort and shape retention. • Rib collar.
and shape retention. • “Trap” door with button closure.
• Taped neck and shoulder seams for • Braguette
comfort and strength. • Ceinture élastique avec logo Stanfield’s. • Boutonnage pleine longueur.
• Poignets renforcés de spandex assurant • Empiècement à la militaire aux épaules.
• Encolure ras du cou confort et indéformabilité • Encolure côtelée.
• Manches montées. • Panneau boutonné à l’arriére.
• Poignets renforcés de spandex assurant Size/ Tailles: S-XL / * 2XL-3XL / 2TG-3TG
confort et indéformabilité Units/Unités:2 Size/ Tailles: S-XL / P-TG
• Encolure et épaules renforcées pour plus Units/Unités:2
de confort et solidité. 6624 TALL / TAILLE LONGUE* 2XL-3XL / 2TG-3TG
• 3” longer leg / Jambes plus longues de 7,6 cm. Units/Unités:1
Size/ Tailles: S-XL / P-TG • 1” longer rise / Taille plus haute de 2,5 cm.
*2XL-3XL / 2TG-3TG
Units/Unités:2 Size/ Tailles: * M-XL / M- TG
Units/Unités: 2
010 *572 010 *572 572
White / Charcoal Mix/ White / Charcoal Mix/ Charcoal Mix/
Blanc Anthracite chiné Blanc Anthracite chiné Anthracite chiné
262 LAYER/ÉPAISSEURS
Content / Composition : 50% COTTON / COTON 50 % POLYESTER
WORKWEAR
Weight / Poids : 207 g/m²
STANFIELD’S 2 LAYER offers a soft inner layer of blended cotton and Les vêtements à 2 ÉPAISSEURS STANFIELD’S comportent une
polyester next to your skin. couche intérieure de coton et de polyester douce pour la peau.
Our outer layer is a blend of cotton and polyester which helps maintain La face extérieure est faite d’un mélange de coton et polyester qui
warmth and durability. aide à garder la chaleur et augmente la résistance.
An additional insulating barrier is created when the air is trapped De plus, une couche additionnelle formée d’air se crée entre les
between to layers. deux et vous procure encore plus de chaleur.
ACTIVITY LEVEL: Low to moderate
WARMER / PLUS CHAUD NIVEAU D’ACTIVITÉ : Faible à modéré
1453 1452
LONG SLEEVE SHIRT/ LONG JOHNS/
MAILLOT À MANCHE CALEÇON LONG
LONGUES
• Fly opening
• Crew neck. • Signature “Stanfield’s” elastic waistband.
• Set in sleeves with rib knit cuffs. • Cuffs reinforced with spandex for comfort
• Taped neck and shoulder seams for and shape retention.
comfort and strength.
• Braguette
• Encolure ras du cou • Ceinture élastique avec logo Stanfield’s.
• Manches montées à poignets côtelés. • Poignets renforcés de spandex assurant
• Encolure et épaules renforcées pour plus confort et indéformabilité
de confort et solidité.
Size/ Tailles : S-XL / P-TG
Size/ Tailles : S-XL / P-TG Units/Unités :2
Units/Unités :2
572 572 511
Charcoal Mix/ Charcoal Mix/ Real Blue /
Anthracite chiné Anthracite chiné Bleu vif
27VÉTEMENTS DE TRAVAIL
HEAVY WEIGHT WOOL/ LAINE ÉPAISSE
Content / Composition : 80 % WOOL / LAINE, 20 % NYLON
Weight / Poids : 365 g/m²
Around since the gold rush, this heavy rib knit wool garment Ce vêtement répandu depuis la ruée vers l’or est fait d’un épais
is blended for absorbent comfort warmth and longer wear. tricot de laine côtelée alliant confort absorbant, chaleur et durabilité.
This Stanfield’s fabric is insulating, temperature regulating This Stanfield’s fabric is insutaling, temperature regulating and
and naturally antimicrobial. naturally antimicrobial.
A popular choice for fishing and forestry. Un choix populaire pour la pêche, et le travail en forêt.
ACTIVITY LEVEL: Low to moderate
WARMEST / TRÈS CHAUD NIVEAU D’ACTIVITÉ : Faible à modéré
1315 1312 1300
LONG SLEEVE SHIRT/ LONG JOHNS/ LONG SLEEVE COMBINATION
MAILLOT À MANCHES CALEÇON LONG / COMBINAISON À MANCHES
LONGUES LONGUES
• Double seat
• Double front. • Leg gusset gives thighs extra room for proper fit. • Full button front.
• Military insert shoulders. • Signature “ Stanfield’s” elastic waistband • Millitary insert shoulders.
• 3 Button placket. • Rib collar.
• Found doublé • “Trap” door with button closure.
• Devant doublé • Jambes à goussets donnant plus d’espace aux
• Empiècement à la militaire aux épaules. cuisses pour assurer un meilleur ajustement • Boutonnage pleine longueur.
• Patte à trois boutons. • Ceinture élastique avec logo Stanfield’s. • Empiècement à la militaire aux épaules.
• Encolure côtelée.
Size/ Tailles : XS-XL / TP-TG Size/ Tailles : S-XL / P-TG • Panneau boutonné à l’arriére.
2XL-3XL/2TG-3TG Units/Unités :1
Units/Unités :1 Size/ Tailles : S-XL / P-TG
2XL / 2TG
Units/Unités :1
551 551 551
Grey Mix / Grey Mix / Grey Mix /
Gris chiné Gris chiné Gris chiné
28HERITAGE WOOL PLUS - LAINE HERITAGE PLUS
Content / Composition : Outside/ Extérieur : 80 % WOOL / LAINE, 20 % NYLON / Inside / Intérieur : 100% Polyester fleece / molleton polyester
Weight / Poids : Outside/ Extérieur: 365 g/m² Inside / Intérieur: 280 g/m²
WORKWEAR
Ultimate warmth added to a Canadian Classic Garment •
Chaleur extraordinaire ajoutée à un classique des vêtements canadiens
ACTIVITY LEVEL: Low to moderate
WARMEST / TRÈS CHAUD NIVEAU D’ACTIVITÉ : Faible à modéré
COLLECTION
1315L
LONG SLEEVE WOOL HENLEY /
HAUT DE LAINE À MANCHES
LONGUES À ENCOLURE BOUTONNÉE
• 3 button double front woven placket
• Heritage woven label and hangtag
• Patte à l’avant pourvue de 3 boutons, doublée.
• Étiquette cousue et étiquette à fil Heritage.
Size/ Tailles : S-2XL / P-2TG
Units/Unités :1
551 Grey Mix / Black
Gris chiné / Noir
29VÉTEMENTS DE TRAVAIL
HERITAGE WOOL - LAINE HERITAGE
Content / Composition : 80 % WOOL / LAINE, 20 % NYLON
Weight / Poids : 365 g/m²
COLLECTION
Our Classic Wool brought to you all year round for the whole family to enjoy.
Notre laine classique offerte toute l’année pour que toute la famille puisse en profiter.
ACTIVITY LEVEL: Low to moderate
WARMEST / TRÈS CHAUD NIVEAU D’ACTIVITÉ : Faible à modéré
Men’s / Hommes Women’s / Femmes Youth / Jeunes
1328 1315W 1315K
LONG SLEEVE SHIRT/ LONG SLEEVE SHIRT/ LONG SLEEVE SHIRT/
MAILLOT À MANCHES MAILLOT À MANCHES MAILLOT À MANCHES
LONGUES LONGUES LONGUES
• 3 button double front placket. • 3 button double front placket. • 3 button double front placket.
• Heritage woven label and hangtag. • Heritage woven label and hangtag. • Heritage woven label and hangtag.
• Patte â l’avant pouvue de 3 boutons • Patte â l’avant pouvue de 3 boutons • Patte â l’avant pouvue de 3 boutons
doublée. doublée. doublée.
• Étiquette cousue étiquette à fil Heritage • Étiquette cousue étiquette à fil Heritage. • Étiquette cousue étiquette à fil Heritage.
Size/ Tailles : S-2XL / P-2TG Size/ Tailles : S-XL / P-TG- * 2XL / 2TG Size/ Tailles : S-L / P-G
Units/Unités :1 Units/Unités :1
Units/Unités :1
* 551 552 * *551 H51 551
Grey Mix / Black / Grey Mix / Plum Heather / Grey Mix /
Gris chiné Noir Gris chiné prune chiné Gris chiné
30HEAVY WEIGHT WOOL / LAINE ÉPAISSE
Content / Composition : OUTSIDE / EXTÉRIEUR : 80 % WOOL / LAINE • 20 % NYLON -
INSIDE / INTÉRIEUR : 100 % POLYESTER
WORKWEAR
Weight / Poids : Wool / Laine : 365 g/m² - Microfleece / Micromolleton : 280 g/m²
COLLECTION
Ultimate warmth • Chaleur extraordinaire
ACTIVITY LEVEL: Low to moderate
WARMEST / TRÈS CHAUD NIVEAU D’ACTIVITÉ : Faible à modéré
551 Grey Mix/ Gris chiné 551 Grey Mix/ Gris chiné 469 Heritage stripe /
Rayures Héritage
552 Black / Noir 552 Black / Noir 217 Heritage black stripe/
Rayures noires Héritage
1318 1319 1320
DOUBLE LAYER WOOL HAT/ FULLY LINED WOOL HAT/ DOUBLE LAYER WOOL HAT/
TUQUE EN LAINE DOUBLE TUQUE EN LAINE TUQUE EN LAINE DOUBLE
ÉPAISSEUR ENTIÈREMENT DOUBLÉE ÉPAISSEUR
• Double layer heavy weight wool • Wool hat fully lined with soft • Double layer heavy weight wool
hat with soft microfleece ear band lining. microfleece hat with soft microfleece ear band lining.
• Stanfield’s logo. • Stanfield’s Heritage Patch. • Stanfield’s logo.
• Tuque de laine double épaisseur • Tuque en laine entièrement • Tuque de laine double épaisseur.
avec bandeau de micromolleton aux oreilles. doublée de micromolleton. avec bandeau de micromolleton aux oreilles.
• Logo Stanfield’s. • Logo Héritage Stanfield’s. • Logo Stanfield’s.
Size/ Tailles : ONE SIZE / TAILLE UNIQUE Size/ Tailles : ONE SIZE / TAILLE UNIQUE Size/ Tailles : ONE SIZE / TAILLE UNIQUE
Units/Unités :1 Units/Unités :1 Units/Unités :1
Color/color : 551 Grey Mix / Color/color : 551 Grey Mix / Color/color : 469 Heritage stripe /
Gris chiné Gris chiné Rayures Héritage
552 Black / Noir 552 Black / Noir 217 Heritage black stripe /
Rayures noires Héritage
31VÉTEMENTS DE TRAVAIL
HERITAGE OXFORD FLEECE - MOLLETON HERITAGE OXFORD
Content / Composition : OXFORD FLEECE / MOLLETON OXFORD : 65 % COTTON / COTON, 35 % POLYESTER
552 BLACK / NOIR : 87 % COTTON / COTON, 13 % POLYESTER
Weight / Poids : Oxford fleece / Molleton oxford : 390 g/m²
552 Black / Noir : 415 g/m²
COLLECTION
ACTIVITY LEVEL: Low to moderate
WARMEST / TRÈS CHAUD NIVEAU D’ACTIVITÉ : Faible à modéré
2026M
LONG SLEEVE HOODED SWEATSHIRT
HAUT À CAPUCHON EN MOLLETON À
MANCHES LONGUES
• Two layer hood with cotton drawstring.
• Flatlock stitching at seams.
• Heritage woven label, tab and hangtag.
• Capuchon deux couches avec cordon de
serrage.
• Coutures flatlock.
• Étiquette à fil et étiquette tissée Heritage.
Size/ Tailles : XS-2XL / TP-2TG
Units/Unités :1
351
Oxford Grey /
Gris Oxford
A52
Oxford Navy /
Marine Oxford
552
Black /
Noir
32The original Salt&Pepper fleece - Le molleton sel et poivre original
This fleece is an Authentic knit fabric of blended yarns - unique to Stanfield’s.
Ce molleton est un tissu de tricot authentique fait de fils mélangés, unique à Stanfield’s.
WORKWEAR
UNISEX / UNISEXE
2019
FLEECE TOQUE / TUQUE MOLLETON
• Slouchy styling.
• Heritage woven label, tab and hangtag.
• Style ample.
• Étiquette à fil et étiquette tissée Heritage.
Size/ Tailles : ONE SIZE / TAILLE UNIQUE
Units/Unités :1
351
Oxford Grey /
Gris Oxford
2027M 2028M
LONG SLEEVE CREWNECK SWEATSHIRT FLEECE PANT WITH 2 SIDE WELT
CHANDAIL À MANCHES LONGUES À COL POCKETS / PANTALON EN MOLLETON
RAS DU COU AVEC DEUX POCHES
• Rib neck trim with 2 needle cover stitch and mock “V”. • Turn down covered waistband with cotton
• Raglan sleeve for comfort. drawstring.
• Flatlock stitching at seams. • Flatlock stitching at seams.
• Heritage woven label, tab and hangtag. • Heritage woven label, tab and hangtag.
• Encolure côtelée à points de recouvrement 2 aiguilles et • Ceinture couverte avec cordon de serrage.
surpiqûre en V. • Coutures flatlock.
• Manches raglan pour plus de confort. • Étiquette à fil et étiquette tissée Heritage.
• Coutures flatlock.
• Étiquette à fil et étiquette tissée Heritage. Size/ Tailles : S-2XL / P-2TG
Units/Unités :1
Size/ Tailles : S-2XL / P-2TG
Units/Unités :1
351 351
Oxford Grey / Oxford Grey /
Gris Oxford Gris Oxford
33STANFIELD’S HOSIERY / CHAUSSETTES
HOSIERY / CHAUSSETTES
8235 S9886
KEVLAR® WORK SOCK / THERMAL SOCK /
CHAUSSETTES DE TRAVAIL CHAUSSETTES ISOTHERMES
KEVLAR® 40 % Merino wool / laine mérinos, 40 % Acrylic /
72 % Thermolite, 18 % Nylon, 6 % KEVLAR®, acrylique, 18 % Nylon, 2 % Spandex
4 % Spandex
• Terry lined throughout for warmth and comfort.
• Cut resistant. • Two pack.
• Steel toe protection.
• Moisture management. • Doublure éponge intégrale pour plus de chaleur
• Single pack. et de confort.
• Paquet de deux.
• Résistance aux coupures.
• Renfort pour les embouts d’acier. Size/ Tailles : ONE SIZE / TAILLE UNIQUE
• Coussin performant absorbant les impacts toute Shoe size / pointure
la journée. 8-11
• Ensemble individuel. Units/Unités : (3) 2 Packs / (3) paquets de 2
Color / Couleur : 552 Black / Noir
Size/ Tailles : S/M - P/M • L/XL - G/TG
Units/Unités : 1
Color / Couleur : 552 Black / Noir
1383 1344 4225
WOOL WORK SOCK / COTTON WORK SOCK / THERMAL WORK SOCK /
CHAUSSETTES DE TRAVAIL CHAUSSETTES DE TRAVAIL CHAUSSETTES DE TRAVAIL
LAINE COTON ISOTHERMES
80 % Wool / laine, 20 % Nylon 63 % Cotton / coton, 25 % Acrylic / acrylique, 50 % Wool / laine, 50 % Nylon
10 % Nylon, 2 % Spandex
• Contrast heel and toe. • Double heel and toes.
• Heritage band and hanger. • Contrast heel and toe. • Three pack.
• Single pack. • Heritage band and hanger.
• Two pack. • Talon et pointe doublés.
• Pointe et talon contrastants. • Pointe et talon doublés.
• Cintre et bande héritage. • Pointe et talon contrastants.
• Ensemble individuel. • Cintre et bande héritage. Size/ Tailles : ONE SIZE / TAILLE UNIQUE
• Paquet de deux. Shoe size / pointure
Size/ Tailles : 10, 11, 12 8-11
Units/Unités : 1 Size/ Tailles : S/M - P/M • L/XL - G/TG Units/Unités : (4) 3 Packs / (4) paquets de 3
Color / Couleur : 551 Grey Mix / Gris chiné Units/Unités : (1) 2 Packs / (1) paquets de 2 Color / Couleur : 551 Grey Mix / Gris chiné
Color / Couleur : 914 Black/Red combo / Noir/Rouge
34WE KNOW COLD / LE FROID, ON CONNAÎT
®
®
®
35FALL • WINTER 2019 AUTOMNE • HIVER 36
Vous pouvez aussi lire
