Horticole 2019 Le Guide Horticole de Nufarm I Nufarm Agriculture Inc. I Canada

La page est créée Nathalie Lesage
 
CONTINUER À LIRE
Horticole 2019 Le Guide Horticole de Nufarm I Nufarm Agriculture Inc. I Canada
Le Guide Horticole de Nufarm I Nufarm Agriculture Inc. I Canada

Horticole 2019
Horticole 2019 Le Guide Horticole de Nufarm I Nufarm Agriculture Inc. I Canada
Nufarm spécialiste
horticole.
Nous savons que vous mettez tous les efforts requis dans vos vergers,
en serres et dans vos champs afin de produire une récolte de grande
qualité. Nous sommes présents pour vous épauler sur votre ferme.
Utilisez notre expertise et augmentez votre productivité grâce à notre
gamme de produits disponibles pour protéger et améliorer vos
productions horticoles.

Le Guide Horticole de Nufarm 2019 renferme tous les renseignements
utiles sur notre gamme d’herbicides, de fongicides, d’insecticides et
de régulateurs de croissance pour l’horticulture canadienne.

Pour chacune des 19 solutions présentes dans le guide, vous trouverez
des conseils d’utilisation générale, l’information spécifique à l’application
par culture, ainsi q’une référence rapide sur le groupe, la matière
active et le format du produit.

Nous avons aussi créé cinq calendriers du stade de croissance
illustrés pour la période d’application dans les pommes, bleuets,
cerises, raisins et pommes de terre – à la page 74.

     Consultez
   un spécialiste
    de Nufarm

Vous avez des questions?
Consultez un de nos spécialistes Nufarm

1.800.868.5444       | Nufarm.ca |            NufarmHortCA
Horticole 2019 Le Guide Horticole de Nufarm I Nufarm Agriculture Inc. I Canada
HERBICIDES

                                                                                                                                                                                                                                                        FONGICIDES
Table des matières

Guide de référence rapide des solutions Nufarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2                                                                                                               RÉGULATEURS DE CROISSANCE

Herbicides
2,4-D Amine 600. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6                                                                  INSECTICIDES

Chateau WDG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
                           MD

Credit Xtreme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
                 MD

Rival EC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
            MD

Statue           MC
                      . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     22

Fongicides
Blossom Protect                                  MC
                                                    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   28

Botector                   MD
                                . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   30

Intuity          MC
                      . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     32

Parasol FL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
                      MD

Parasol WG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
                      MD

Presidio                MD
                             . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    40

Quash             MD
                       . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      44

Régulateurs de croissance
MaxCel PGR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
                      MD

ProGibb PGR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
                         MD

Promalin PGR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
                           MD

ReTain PGR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
                 MD

Insecticides
Clutch 50 WDG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
                 MD

DiPel 2X DF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
            MD

XenTari WG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
                      MD

Stade de croissance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  74

Solutions Nufarm – Grandes Cultures. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

                                                                                                                                                                                                                           Solutions Horticoles Nufarm I 2019   1
Horticole 2019 Le Guide Horticole de Nufarm I Nufarm Agriculture Inc. I Canada
2
                                                                                                                                                                                                                      **
                                                                                                                                                                                                                                                                                           MD

                                   MD
                                                                                                                                                                                                                                                                              Statue

                                                                                                                                        Intuity

                                                                                                     Quash
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        MD

                                                 MD
                                                                                                                                                                                                                                                                                MC

                                                                                                                                           MC

                                                                                                       MD

                    XenTari
                                                                                                             Presidio

                       MD
                                                                                                                                                  Botector

                                                                                                                              MD
                                                                                                                                                                                                                                                                                       Rival EC

    R– Répression
                                                                                                                MD
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      MD

                                                                                                                                                     MD
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   		 supprimées

                              DiPel 2X DF
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     = mauvaises herbes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Herbicides

                                                                                                                                                                                                         Fongicides
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Credit Xtreme
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Chateau WDG

                                                              = insectes supprimées
                                                                                                                        Parasol FL/WG

                                                                                      Insecticides
                                                                                                                                                             Blossom Protect

                                            Clutch 50 WDG
                                                                                                                                                                                 = maladies supprimées
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                2,4-D Amine 600

                                                                                                                                                                    MC
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 6

                                                                                                                                                                                                                                                                                                   16
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   10
                                                                                                                                                                               PAGE                                                                                                                                                               PAGE

                                                                                                                                                              28

                    70
                                                                                                                                        32
                                                                                                                                                                                                                                                                              22
                                                                                                                                                                                                                                                                                       20

                                                                                                             40

                               64
                                             60
                                                                                                     44
                                                                                                                                                  30
                                                            PAGE

                                                                                                                         34/38
                                                            Arpenteuse de la luzerne                                                                                           tache angulaire                                                                                                                                                    Pâturin annuel
                                                                                                                                                                               (Pseudomonas syringae pv.
                                                            Pucerons                                                                                                           lachrymans)                                                                                                                                                        Laiteron potager
                                                            Scarabée asiatique                                                                                                 Anthracnose                                                                                                                                                        Pied de coq

                                                                                                                                                  R
                                                            Pyrale de la betterave                                                                                             (Colletotrichum acutatum)                                                                                                                                          Liseron

                                                                                                                                                                                                                      – Mauvaises herbes supprimées à une dose de 0,38 L/ha
                                                            Légionnaire de la betterave                                                                                        Brûlure bactérienne                                                                                                                                                Brome
                                                                                                                                                                               (Xanthomonas campestris pv.
                                                            Légionnaire bertha                                                                                                 phaseoli)                                                                                                                                                          Bardane
                                                            Arpenteuse de l’airelle                                                                                            Brûlure bactérienne, tache                                                                                                                                         vergerette du Canada
                                                                                                                                                                               auréolée (Pseudomonas

                                             R
                                                            Punaise diabolique                                                                                                 syringae pv. phaseolicola)                                                                                                                                         Chardon des champs
                                                            Fausse-arpenteuse du chou                                                                                          Chancre bactérien                                                                                                                                                  Mollugine verticillée
                                                            Arpenteuse                                                                                                         (Pseudomonas spp.)                                                                                                                                                 Bromus tectorum
                                                            Arpenteuse caténaire                                                                                               Moucheture bactérienne                                                                                                                                             Stellaire
                                                                                                                                                                               (Pseudomonas syringae pv.
                                                            Pyrale de la cerise                                                                                                tomato)                                                                                                                                                            Chénopode blanc

                                             R
                                                            Pyrale de la pomme                                                                                                  Gale bactérienne                                                                                                                                                  Herbe à poux
                                                            Doryphore de la                                                                                                    (Xanthomonas campestris pv.
                                                                                                                                                                               vesicatoria and X. vesicatoria)                                                                                                                                    Saponaire des vaches
                                                            pomme de terre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              des solutions Nufarm

                                                            Ver de l’épi de maïs                                                                                               Botrytis/Moisissure grise                                                                                                                                          Digitaire

                                                                                                                                                  R
                                                            Pyrale de la canneberge                                                                                            (Botrytis cinerea)                                                                                                                                                 Pissenlit
                                                            Piéride du chou                                                                                                    Brûlure corynéenne                                                                                                                                                 Morelle noire de l’Est
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       la performance et l’efficacité de nos solutions herbicides, fongicides et insecticides.

                                                                                                                                                                               (Coryneum carpophilum)

                                             R
                                                            Chrysomèle du concombre                                                                                                                                                                                                                                                               Panic d’automne
                                                            Fausse-teigne des crucifères                                                                                        Mildiou                                                                                                                                                           Éleusine de l’Inde
                                                            Duponchelia fovealis                                                                                               (Bremia lactucae)                                                                                                                                                  Sétaire verte
                                                            Tordeuse européenne                                                                                                 Mildiou                                                                                                                                                           Amarante de Powel
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Guide de référence rapide

                                                            Hanneton européen                                                                                                  (Peronospora farinosa)                                                                                                                                             Morelle ciliée
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       des cultures saines et profitables. Nufarm possède une gamme élargie de solutions pour le contrôle

                                                            Tordeuse européenne du maïs                                                                                                                                                                                                                                                           Renouée
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Vos cultures horticoles de grande valeur dépendent de la meilleure protection possible pour obtenir

                                                                                                                                                                                Mildiou
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       des mauvaises herbes, maladies et insectes. Ces tableaux fournissent rapidement les informations sur

                                                            Tordeuse européenne                                                                                                (Peronospora parasitica)                                                                                                                                           Kochia
                                                            Tordeuse/                                                                                                                                                                                                                                                                             Ivraie de Perse
                                                            enrouleuse du pommier                                                                                               Mildiou
                                                            Pyrale                                                                                                             (Pseudoperonospora cubensis)                                                                                                                                       Millet commun
Horticole 2019 Le Guide Horticole de Nufarm I Nufarm Agriculture Inc. I Canada
Cochylis                                       Brûlure alternarienne                  Amarante basse
                                         Plieuse de la vigne                            (Alternaria solani)                    Pourpier
                                         Tordeuse du raisin                                                                    Chiendent

                                                                                                                         R**
                                                                                        Brûlure orientale
                                         Harrisina de guérin                            (Anisogramma anomala)                  Amarante à racine rouge
                                         Phylloxéra                                                                            Chardon de Russie
                                                                                        Mildiou
                                         Arpenteuse verte/brune                         (Erwinia amylovora)                    Petite oseille
                                         Arpenteuse du houblon                                                                 Amarante hybride
                                                                                        Mildiou
                                         Sphinx                                         (Phytophthora infestans)               Éragrostide fétide
                                         Piéride du chou importée                                                              Amarante blanche
                                                                                        Enroulement de la feuille
                                         Scarabée japonais                              (Taphrina deformans)                   Alpiste roseau
                                         Cicadelles
                                                                                        Pourriture sclérotique                 Céréales spontanées
                                         Mineuses                                       (Monilinia vaccinii-corymbosi)         Maïs spontané
                                         Mineuses de l’ordre
                                         des lépidoptères                                                                      Sarrasin sauvage
                                                                                        Phomopsis

                                                                                    R
                                         Punaise terne                                  (Phomopsis obscurans)                  Folle-avoine
                                         Scarabée masqué
                                                                                        Phomopsis                              Panic capillaire

                                                                        R
                                         Cochenille                                     and fruit rot
                                                                                        (Phomopsis vaccinii)                   Sétaire jaune
                                         Tordeuse à bandes obliques
                                                                                        Pourriture des fruits

                                                                            R
                                         Tordeuse omnivore                              (Phytophthora capsici)
                                         Scarabée oriental
                                                                                        Pourriture rose
                                         Tordeuse orientale du pêcher
                                                                                        (Phytophthora erythroseptica)
                                         Psylle du poirier
                                                                                        Oïdium

                                                                                R
                                         Charançon de la prune
                                                                                        (Uncinula necator)
                                         Tordeuse à bandes rouges
                                                                                        Sclérotinia

                                                                        R
                                         Fidonie à cinq raies
                                                                                        (Sclerotinia sclerotiorum)
                                         Nymphe de punaise

                                     R
                                         de la courge
                                         Pyrale du tournesol

                                     R
                                         Nymphes de punaises ternes
                                         Enrouleuse trilignée
                                         Thrips
                                         Tordeuse du tabac
                                         Noctuelle de la tomate
                                         Mineuse de la tomate
                                         Tordeuse de la tomate
                                         Tordeuse des bourgeons
                                         de la pomme
                                         Tordeuse panachée

Solutions Horticoles Nufarm I 2019
                                         Arpenteuse tardive

3
Horticole 2019 Le Guide Horticole de Nufarm I Nufarm Agriculture Inc. I Canada
Horticole 2019 Le Guide Horticole de Nufarm I Nufarm Agriculture Inc. I Canada
Herbicides
Horticole 2019 Le Guide Horticole de Nufarm I Nufarm Agriculture Inc. I Canada
Le 2,4-D Amine 600 est la référence au niveau du
contrôle des mauvaises herbes à feuilles larges.
Il est employé pour détruire les mauvaises herbes
à feuilles larges et les broussailles dans une large
gamme de cultures horticoles.

2,4-D Amine 600
Avantages
• Contrôle fiable des mauvaises herbes à feuilles larges
• Sécuritaire pour la majorité des cultures de graminées
• Grande efficacité sur les mauvaises herbes vivaces et à racines pivotantes
• Option remarquable de gestion de la résistance pour une rotation avec
  les autres herbicides

Cultures homologuées
• Asperge                               • Framboise
• Canneberge                            • Fraise
                                                                               Informations techniques
Renseignements généraux                                                        HERBICIDE
• Appliquer lorsque les mauvaises herbes sont jeunes et en croissance active   >> Groupe 4
• Effectuer une seule application par année lors de traitements horticoles
• Ajouter LO-DRIFT pour réduire le risque de dérive
                                                                               MATIÈRE ACTIVE
                                                                               >> 2,4-D présent sous forme
                                                                                  de sel diméthylamine
                                                                                  564 g e.a./L

                                                                               FORMAT
                                                                               >> Caisse 2 x 10 L
                                                                               >> Baril de 200 L

                                                                               DÉLAI AVANT LA PLUIE
                                                                               >> Évitez toute application
                                                                                  si une forte pluie est prévue

                                                                               # HOMOLOGATION
                                                                               >> 14726

6
Horticole 2019 Le Guide Horticole de Nufarm I Nufarm Agriculture Inc. I Canada
2,4-D AMINE 600
                                                                                                                                   HERBICIDES

Informations spécifiques sur les mauvaises herbes supprimées
MAUVAISES HERBES SUPPRIMÉES                                                                                            DOSE

Amarante à racine rouge Kochia à balais                    Laiteron potager              Radis sauvage                 0,6-0,95 L/ha
Ansérine de Russie            Chénopode blanc              Laitue scariole               Sagesse-des-chirurgiens       (0,24-0,38 L/acre)
Bardane (avant le stade       Crépis des toits (sensible   Lampourde glouteron           Salsifis majeur
4 feuilles)                   à l’automne et au stade      Mélilot                       Soude roulante
Bardanette épineuse           1-2 feuille au printemps)    Moutardes (sauf des           Tabouret des champs
Bourse-à-pasteur              Euphorbe à feuilles          chiens et tanaisie)           Tournesol sauvage
Caméline                      de serpolet                  Ortie dioïque                 Vergerette annuelle
Canola spontané               Herbes à poux                Plantain majeur

Abutilon                      Crépis des toits             Moutarde tanaisie             Renouée des oiseaux           1-1,5 L/ha
Amarante blanche              (au printemps, avant         Patience crépue               (avant le stade 4 feuilles)   (0,4-0,61 L/acre)
Amarante fausse-blite         la montée en graine)         (avant le stade 4 feuilles)   Renouées
Barbarée vulgaire             Épervière vulgaire           Petite oseille                (de Pennsylvanie
(avant le stade 4 feuilles)   Galinsoga cilié              Pissenlit                     et scabre)

Centaurée de Russie           Lépidie densiflore           (dans la pelouse)             Sagesse-des-chirurgiens
                              Matricaire odorante          Pourpier potager              (au printemps avant
Chénopode glauque
                                                                                         la montée en graine)
                              Moutarde des chiens          Prunelle vulgaire
                                                                                         Séneçon vulgaire
                                                                                         Stellaire moyenne

CONTRÔLE DE LA PARTIE AÉRIENNE                                                                                         1-1,5 L/ha
Armoise bisannuelle     Chardon vulgaire                   Laitue bleue                  Renoncule                     (0,4-0,61 L/acre)
Bardane                 Cranson dravier                    Laiteron des champs           Renouée liseron
Barbarée vulgaire             Céraistes vulgaire           Liseron des champs            Sarrasin de Tartarie
Cardère des bois              Euphorbe ésule               Liseron des haies
Chardon des champs            Herbe à gomme                Pissenlit

Informations d’utilisation particulière
DOSE                                               IAR     INFORMATION SUR L’APPLICATION

ASPERGE (Est du Canada seulement)
1,7-2,3 L/ha                                               Appliquer tôt au printemps immédiatement après une fauche complète
(0,69-0,93 L/acre)                                         ou le passage du disque
                                                           Empêcher les turions émergés d’entrer contact avec la pulvérisation
                                                           Peut aussi être appliqué 3 semaines après le passage du disque en
                                                           post récolte

CANNEBERGE
Solution de 27,5%                                  50      Appliquer au-dessus de la culture, traitement éponge en couches sur
1 partie 2,4-D Amine pour                                  les mauvaises herbes en croissance active (Juin-Juillet)
2,6 parties d’eau                                          La culture sera endommagée si elle est en contact avec l’herbicide
                                                           Faire un seul traitement par année

FRAMBOISE (Est du Canada seulement)
0,9 L/ha                                                   Appliquer à n’importe quel moment sauf pendant la floraison
(0,36 L/acre)                                              Éviter de pulvériser les nouvelles pousses
TRAITEMENT LOCALISÉ                                        Appliquer dans 100-200 litres d’eau par hectare (40-80 L/acre)
2,2 L/ha                                                   Ne pas faire plus de deux traitements par saison
(0,89 L/acre)

                                                                                                  Solutions Horticoles Nufarm I 2019       7
Horticole 2019 Le Guide Horticole de Nufarm I Nufarm Agriculture Inc. I Canada
DOSE                               IAR   INFORMATION SUR L’APPLICATION

FRAISE (Est du Canada seulement)
0,8 L/ha                                 Application 2 à 4 semaines après la plantation, mais avant que les stolons
(0,32 L/acre)                            ne prennent racine en juin
                                         Des buses à basse pression et une pulvérisation à grosses gouttelettes
                                         sont recommandées afin de réduire la dérive
                                         Appliquer dans 100-200 litres/ha d’eau (40-80 L/acre)
                                         Ne pas faire plus d’un traitement par an

FRAISE – TRAITEMENT DE RÉNOVATION (Est du Canada seulement)
1,7 L/ha                                 Appliquer après la récolte mais avant de faucher
(0,93 L/acre)                            Retarder la fauche de 2-3 jours après l’application
                                         Ne pas appliquer entre la mi-août et la dormance automnale
                                         Ce traitement peut occasionner la déformation temporaire des feuilles
                                         Appliquer dans 100-200 litres/ha (40-80 L/acre) d’eau
                                         Ne pas faire plus d’un traitement par an

8
2,4-D AMINE 600
                                        HERBICIDES

Notes

        Solutions Horticoles Nufarm I 2019   9
L’herbicide Chateau WDG, un inhibiteur PPO,
                               MD

fonctionne comme une barrière à la surface
du sol afin de fournir un contrôle résiduel
des mauvaises herbes à feuilles larges tenaces
et graminées nuisibles.

Chateau                                     MD

                                                  WDG
Avantages
• Contrôle résiduel de longue durée
• Contrôle en prélevée des feuilles larges en offrant en plus une
  répression des graminées
• Chateau demeure là où il a été appliqué et ne va pas se lessiver
  ou s’évaporer
• Herbicide du Groupe 14 (inhibiteur PPO) fonctionne différemment
  de plusieurs autres herbicides couramment utilisés, contribuant
  à lutter contre la résistance
• La barrière d’herbicide ne doit pas être remuée après l’activation
• Procure de la souplesse au niveau de la période d’application

Cultures homologuées                                                            Informations techniques
• Asperge                 • Menthe établie           •   Fruits à noyau
• Bleuet                    (menthe poivrée          •   Fraise                 HERBICIDE
  (en corymbe et nain)      et menthe verte)         •   Patate douce           >> Groupe 14
• Céleri                  • Arbres à noix            •   Ainsi que pour
• Oignon sec              • Fruits à pépins              garder le sol dénudé   MATIÈRE ACTIVE
• Poivron de plein        • Pomme de terre               sur des espaces non    >> flumioxazine 51,1%
  champ                     (l’ouest du Canada           cultivés à la ferme
                            seulement)
• Vigne                                                                         FORMAT
                                                                                >> Caisse de 4 x 1,13 kg
Renseignements généraux
• L’humidité est nécessaire pour activer Chateau dans le sol et obtenir         DÉLAI AVANT LA PLUIE
  un contrôle des mauvaises herbes (½ pouce de pluie ou irrigation)             >> Nécessite ½ pouce de
• Ce produit ne supprime pas les mauvaises herbes levées                           pluie ou d’irrigation pour
• Des dommages significatifs à la culture peuvent survenir suite à des             une activation
  applications effectuées sur des sols au drainage médiocre ou sous des
  conditions froides et humides                                                 # HOMOLOGATION
• Ne pas appliquer sur les chemins de ferme ou les routes où la circulation
  des véhicules peut soulever des poussières traitées et ainsi se déposer
                                                                                >> 29231
  sur des cultures ou sur la végétation que l’on souhaite conserver
• Un traitement sur des cultures qui ne sont pas en dormance ou lorsque
  les sols ont été inondés après l’application peut causer des dommages
  inacceptables à la culture, incluant des pertes de rendements
• Utiliser un volume d’eau approprié, de manière à obtenir une bonne
  couverture du sol
• Appliquer avant la levée des mauvaises herbes
• Des dommages non souhaitables peuvent survenir si Chateau entre
  en contact avec les fruits ou le feuillage
• NE PAS mélanger en réservoir avec Dual II

10
CHATEAU WDG
                                                                                                                      HERBICIDES

Informations d’utilisation particulière
MAUVAISES HERBES          DOSE              IAR   INFORMATION SUR L’APPLICATION
SUPPRIMÉES

POMME, VIGNE, ARBRES À NOIX, POIRE
Vergerette du Canada      280 g/ha                RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX
Chénopode blanc           (113,3 g/acre)          Château devrait être mélangé en réservoir avec le glyphosate,
Petite herbe à poux       Sur des sols            présent sous forme de sel isopropyl amine ou de potassium, pour
                          à texture               éliminer les mauvaises herbes émergées. Consulter les étiquettes
Pissenlit                                         respectives des produits pour l’association du mélange en réservoir
                          grossière ayant
Morelle noire de l’Est
MAUVAISES HERBES          DOSE             IAR   INFORMATION SUR L’APPLICATION
SUPPRIMÉES

ASPERGE
Vergerette du Canada      280 g/ha               Appliquer sur les asperges en dormance établies depuis au moins un an
Chénopode blanc           (113,3 g/acre)         Traiter au moins 3 semaines avant l’émergence des turions avec une
Petite herbe à poux       420 g/ha               irrigation ou des précipitations fournissant de 1-2 cm d’eau pour activer
Pissenlit                 (170 g/acre)           l’herbicide, sinon des dommages pourrait en résulter
Morelle noire de l’Est                           Des dommages inacceptables à la culture risquent de survenir
                                                 si le produit est appliqué sur des asperges non dormantes
Sétaire verte
Amarante de Powell                               Ne pas travailler le sol dans les 60 jours avant l’application au printemps

Morelle poilue                                   Le sol peut être travaillé après la récolte des turions avant l’application
                                                 de l’herbicide Chateau et l’émergence du feuillage plumeux
Kochia à balais
Amarante à racine rouge                          Le sol travaillé qui est projeté sur le feuillage plumeux peut entraîner
                                                 des taches
                                                 Si Dual II est utilisé pour améliorer le contrôle des graminées, appliquer
                                                 l’herbicide Chateau à la fin de l’automne, après la tonte du feuillage
                                                 plumeux, et traiter avec Dual II au printemps. L’application de l’herbicide
                                                 Chateau à l’automne permet l’activation du produit et une réduction
                                                 des risques de dommage à la culture– traitez après la tonte du feuillage
                                                 plumeux et avant que le sol gèle.
                                                 Pour les traitements à l’automne, le feuillage plumeux peut être coupé
                                                 à une hauteur de 12-18 pouces. Cela permet une couverture de neige
                                                 adéquate et la pulvérisation d’atteindre le sol. Une tonte au printemps
                                                 ne réduit pas l’effet résiduel.

BLEUET (en corymbe)
Vergerette du Canada      280 g/ha         7     Ne pas traiter après le débourrement à moins d’utiliser un équipement
Chénopode blanc           (113,3 g/acre)         d’application muni d’écrans ou de cônes antidérive et que l’opérateur
Petite herbe à poux       420 g/ha               puisse garantir que la dérive du produit ne va pas entrer en contact
                          (170 g/acre)           avec les fruits ou le feuillage
Pissenlit
                                                 Un maximum de deux applications par saison de croissance
Morelle noire de l’est
                                                 Ne pas faire de traitement consécutif dans les 30 jours suivant
Sétaire verte
                                                 la première application
Amarante de Powell
                                                 Ne pas appliquer sur les bleuets en corymbe établis de moins de 2 ans
Morelle poilue
Kochia à balais
Amarante à racine rouge

BLEUET (nain)
Vergerette du Canada      140 g/ha               Toutes les applications doivent être faites sur les bleuets nains
Chénopode blanc           (56,7 g/acre)          en période de dormance
Petite herbe à poux       210 g/ha               Un maximum de deux applications par saison de croissance
Pissenlit                 (85 g/acre)            Ne pas faire de traitement consécutif dans les 30 jours suivant
Morelle noire de l’Est                           la première application
Sétaire verte                                    Appliquer l’herbicide Chateau sur les plants en dormance dans
Amarante de Powell                               l’année de rejet (printemps/ou automne) ou en période de dormance
                                                 après la récolte (automne)
Morelle poilue
Kochia à balais
Amarante à racine rouge

Mousse (répression)       280 g/ha
                          (113,3 g/acre)
                          420 g/ha
                          (170 g/acre)

12
CHATEAU WDG
                                                                                                                        HERBICIDES

MAUVAISES HERBES             DOSE             IAR   INFORMATION SUR L’APPLICATION
SUPPRIMÉES

BROCOLI
Vergerette du Canada         210 g/ha               Appliquer Chateau au centre des rangs avec un équipement muni
Chénopode blanc              (85 g/acre)            d’écrans ou de cones anti-dérive
Herbe à poux                                        Les plantes doivent être cultivées sur des buttes ou des couches de
Pissenlit                                           paillis de plastique qui sont au moins 10 cm plus hautes que l’entre rang
Morelle noire de l’Est                              La largeur de la couche de paillis doit mesurer au moins 60 cm
Sétaire verte                                       Le jet de pulvérisation doit rester entre les buttes et à moins de 2,5 cm
Amarante de Powel                                   du rebord des buttes
Morelle ciliée                                      Irriguer le champ traité après l’application et avant la transplantation
Kochia                                              avec un minimum de ½ cm d’eau s’il ne pleut pas entre l’application
                                                    et le repiquage
Amarante à racine rouge

BROCOLI TRANSPLANTÉ
Vergerette du Canada         210 g/ha               Appliquer Chateau au centre des rangs. Toutes les applications doivent
Chénopode blanc              (85 g/acre)            être faites avec un équipement muni d’écrans ou de cônes anti-dérive
Herbe à poux                                        Un maximum de 210 g/ha est recommandé pendant la saison
Pissenlit                                           de croissance
Morelle noire de l’Est                              Les plantes doivent être cultivées sur des buttes ou des couches de
Sétaire verte (répression)                          paillis plastique qui sont au moins 10 cm plus hautes que l’entre rang.
                                                    La largeur de la couche de paillis doit mesurer au moins 60 cm
Amarante verte
Morelle                                             Le jet de pulvérisation doit rester entre les buttes
Kochia à balais                                     Si le dessus des couches de paillis est traité, des dommages sévères
                                                    peuvent survenir si le feuillage entre en contact avec le plastique traité.
Amarante à racine rouge
                                                    Irriguer le champ traité après l’application et avant la transplantation
                                                    avec un minimum de 2½ cm d’eau s’il ne pleut pas entre l’application
                                                    et le repiquage

CANNEBERGE
Vergerette du Canada         420 g/ha         7     Maximum de deux applications par saison de croissance
Chénopode blanc              (170 g/acre)           Application à la volée ou en bandes uniformes. Éviter tout contact
Herbe à poux                                        direct ou indirect avec le feuillage et les tiges vertes.
Pissenlit                                           Ne pas appliquer au-dessus des plants
Morelle noire de l’Est                              Ne pas faire de traitement consécutif dans les 30 jours suivants
Sétaire verte                                       la première application
Amarante verte
Morelle
Kochia à balais
Amarante à racine rouge

CÉLERI
Vergerette du Canada         140 g/ha               Ne pas appliquer plus de 210 g de l’herbicide Chateau WDG par
Chénopode blanc              (56,7 g/acre)          hectare au cours de la saison de croissance
Petite herbe à poux          210 g/ha               Les plantes doivent être cultivées sur des buttes ou des couches de
Pissenlit                    (85 g/acre)            paillis plastique qui sont au moins 10 cm plus haut que l’entre rang,
Morelle noire de l’est       Sol de texture         et la largeur de la couche de paillis doit mesurer au moins 60 cm
Sétaire verte                grossière avec         Le jet de pulvérisation doit rester entre les buttes
Amarante de Powell           < 5% MO–               Si le dessus des couches de paillis est traité, des dommages sévères
                             140 g/ha               peuvent survenir si le feuillage entre en contact avec le plastique traité
Morelle poilue
                             Sol de texture         Utiliser une rampe de pulvérisation recouverte ou protégée pour
Kochia à balais
                             moyenne avec           l’application
Amarante à racine rouge      < 5% MO–               Irriguer le champ traité après l’application et avant la transplantation
                             210 g/ha               avec un minimum de ½ cm d’eau s’il ne pleut pas entre l’application
                                                    et le repiquage
                                                    Toutes les applications doivent être faites avec un équipement muni
                                                    d’écrans ou de cônes antidérive
                                                    Ne pas appliquer après que les cultures soient transplantées

Pour le céleri cultivé       140 g/ha               L’efficacité du désherbage et la durée de l’effet résiduel peuvent
en terre noire               (56,7 g/acre)          être réduites en terre noire

                                                                                       Solutions Horticoles Nufarm I 2019   13
MAUVAISES HERBES             DOSE             IAR   INFORMATION SUR L’APPLICATION
SUPPRIMÉES

OIGNON SEC
Vergerette du Canada         140 g/ha         45    Éviter le chevauchement des surfaces traitées, à défaut de quoi
Chénopode blanc              (56,7 g/acre)          la culture pourrait être gravement endommagée
Petite herbe à poux          Sol minéral            Appliquer entre les stades de 2-6 feuilles sur les oignons repiqués
Morelle noire de l’est       de texture             et entre les stades de 3-6 feuilles sur les oignons semés directement
                             grossière              en pleine terre, avant la levée des mauvaises herbes
Sétaire verte
                             et moyenne             Ne mélanger à aucun autre produit à l’exception de l’herbicide
Morelle poilue               avec < 5% MO           Prowl H20 à un adjuvant, sinon des dommages importants peuvent
                                                          MD

Kochia à balais              et terre               survenir à la culture
Amarante à racine rouge      tourbeuse
                                                    Ne pas mélanger avec d’autres formulations d’herbicides contenant
                                                    du pendiméthaline
                                                    Ne pas appliquer sur les sols contenant plus de 90% de sable ou
                                                    de gravier

HOUBLON
Vergerette du Canada         Sol de texture   30    POUR SUPPRIMER LES MAUVAISES HERBES EN PRÉLEVÉE
Chénopode blanc              grossière              Appliquer avant l’émergence des mauvaises herbes à l’automne
Herbe à poux                 avec M.O.
CHATEAU WDG
                                                                                                                                                             HERBICIDES

MAUVAISES HERBES                              DOSE                          IAR   INFORMATION SUR L’APPLICATION
SUPPRIMÉES

POMME DE TERRE (Ouest du Canada seulement)
Répression :                                  105 g/ha                            Ne pas appliquer plus de 105 g de l’herbicide Chateau à l’hectare au cours
Vergerette du Canada                          (42,5 g/acre)                       d’une même saison de croissance
Chénopode blanc                               Sols de texture                     Un léger travail du sol ou le déplacement du sol en surface réduiront
Petite herbe à poux                           moyenne avec                        l’efficacité du traitement
Morelle noire de l’Est                        < 5% MO                             L’herbicide Chateau peut être appliqué après le buttage des pommes de terre
Amarante de Powell                                                                Il faut qu’un minimum de 5 cm de sol recouvre la portion végétative des plants
Morelle poilue                                                                    au moment de l’application de l’herbicide Chateau. L’application sur des
                                                                                  pommes de terre dont la portion végétative serait couverte par moins de 5 cm
Kochia à balais
                                                                                  de sol pourrait entraîner des dommages à la culture.
Amarante à racine rouge
                                                                                  Ne pas appliquer après le fendillement du sol. Il s’ensuivrait de graves
                                                                                  dommages.
                                                                                  L’herbicide Chateau ne sera pas efficace si appliqué après le buttage
                                                                                  L’herbicide Chateau doit être activé avant la levée de la culture (fendillement
                                                                                  du sol), sinon celle-ci pourrait être gravement endommagée. Il est recommandé
                                                                                  de fournir au moins ½-1 cm d’eau par irrigation avant le fendillement du sol.

ARBRES FRUITIERS
Vergerette du Canada                          280 g/ha                      60    L’herbicide Chateau doit être utilisé en mélange en réservoir avec du glyphosate
Chénopode blanc                               (113,3 g/acre)                      présent sous forme de sel d’isopropylamine ou de potassium pour la suppression
Petite herbe à poux                           420 g/ha                            des mauvaises herbes levées. Consulter l’étiquette du produit en mélange pour
Pissenlit                                     (170 g/acre)                        connaître les doses, les recommandations, les restrictions et les précautions à
                                              Sol de texture                      prendre. Utiliser conformément aux directives et précautions les plus restrictives
Morelle noire de l’Est
                                              grossière avec                      figurant sur les étiquettes des produits du mélange à utiliser.
Sétaire verte
                                              < 5% MO–                            N’appliquer que sur les arbres bien établis et en santé. Ne pas traiter les arbres
Amarante de Powell                                                                en période de stress causé par des insectes, des maladies, des animaux, des
                                              140 g/ha
Morelle poilue                                                                    conditions hivernales, le repiquage ou autre.
                                              Sol de texture
Kochia à balais                               moyenne avec                        L’herbicide Chateau devrait être appliqué uniformément sur le sol des vergers,
Amarante à racine rouge                       < 5% MO–                            ou en bandes uniformes dirigées à la base des troncs
                                              210 g/ha                            Maximum deux applications par saison de croissance
                                                                                  Ne pas effectuer d’application consécutive à moins de 30 jours du premier
                                                                                  traitement
                                                                                  Ne pas appliquer à moins de 100 mètres de poiriers qui ne sont pas
                                                                                  en dormance
                                                                                  Ne pas appliquer après le débourrement à moins d’utiliser un équipement de
                                                                                  pulvérisation muni d’écrans ou de cônes antidérive et que l’opérateur puisse
                                                                                  s’assurer que la dérive n’entre pas en contact avec le feuillage ou les fruits

FRAISE
Vergerette du Canada                          210 g/ha                            Un traitement généralisé peut-être fait dans les fraises en dormance
Chénopode blanc                               (85 g/acre)                         À toute autre période que le stade dormant, appliquer uniquement entre les
Petite herbe à poux                           Sols de texture                     rangs de fraises, au moyen d’un équipement de pulvérisation muni d’écrans
Pissenlit                                     grossière et                        ou de cônes antidérive
Morelle noire de l’Est                        moyenne avec                        Maximum une application par saison de croissance
                                              < 5% MO                             Faire en sorte que la dérive de pulvérisation n’ entre pas en contact avec les
Sétaire verte (répression)
Amarante de Powell                                                                fruits ou le feuillage
Morelle poilue                                                                    L’application après la nouaison peut moucheter les fruits et doit être évitée.
                                                                                  Ne pas appliquer après la nouaison.
Kochia à balais
Amarante à racine rouge

PATATE DOUCE
Répression :                                  105 g/ha                            Ne pas appliquer plus de 105 g de l’herbicide Chateau à l’hectare au cours
Chénopode blanc                               (42,5 g/acre)                       d’une même saison de croissance
Petite herbe à poux                           Sols de texture                     Appliquer Chateau avant le repiquage des plants de patate douce. Ne pas
Morelle noire de l’Est                        moyenne avec                        appliquer après le repiquage des boutures
Amarante de Powell                            < 5% OM                             Ne pas planter de plantules/boutures produites en serre dans des champs
Morelle poilue                                                                    traités avec l’herbicide Chateau
Amarante à racine rouge                                                           Ne pas utiliser sur une variété de patate douce autre que la variété “Beauregard”,
                                                                                  à moins que l’utilisateur n’ait fait l’essai de l’herbicide Chateau WDG sur une
                                                                                  autre variété et n’ait établi que la tolérance de la culture était acceptable
                                                                                  Ne pas utiliser dans un mélange en réservoir, si ce mélange est appliqué
                                                                                  avant le repiquage

Nufarm Agriculture Inc. est un distributeur des produits Valent au Canada

                                                                                                                        Solutions Horticoles Nufarm I 2019       15
Credit Xtreme est une formulation de glyphosate
            MD

brevetée renfermant la technologie Dual-Salt .                              MD

Sa formulation hautement concentrée (540 g/L)
procure un contrôle rapide et complet des
mauvaises herbes problématiques.

Credit Xtreme                    MD

Avantages
• Technologie innovatrice brevetée Dual-Salt
• Contrôle supérieur par son activité systémique
• Davantage de matière active dans moins de volume,
  plus concentré signifie moins de manutention
• Credit Xtreme agit rapidement et se mélange facilement
• Compatibilité supérieure avec les mélanges en réservoir
• Procure un désherbage à large spectre des mauvaises herbes
• Un contenant de 10 litres traite jusqu’à 15 acres

Cultures homologuées                                                             Informations techniques
• Pomme                                   • Raisin                               HERBICIDE
• Apricot                                 • Pêche                                >> Groupe 9
• Asperge                                 • Poire
                                                                                 MATIÈRE ACTIVE
• Bleuet (en corymbe et nain)             • Prune
                                                                                 >> glyphosate (540 g/L)
• Cerise                                  • Fraise
• Canneberge                              • Betterave                            DÉLAI AVANT LA PLUIE
• Ginseng                                   à sucre
                                                                                 >> Ne pas appliquer si des
                                                                                    précipitations sont prévues
Renseignements généraux                                                             lors de l’application
• Credit Xtreme est un herbicide non-sélectif qui détruit ou contrôle            >> Aucun surfactant nécessaire
  les mauvaises herbes
• Attendre au moins 1 jour après l’application avant de travailler le sol        FORMAT
• Éviter que l’herbicide entre en contact ou dérive vers le feuillage,           >> Caisse de 2 x 10 L
  les gourmands ou les fruits                                                    >> Tote de 500 L
                                                                                 >> Vrac

                                                                                 # HOMOLOGATION
                                                                                 >> 29888

16
CREDIT XTREME
                                                                                                                             HERBICIDES

Directives d’utilisation particulière
MAUVAISES HERBES SUPPRIMÉES                                                                                 DOSE

Sétaire verte             Tabouret des champs        Canola spontané             Moutarde des champs          0,5 L/ha
Renouée persicaire        Orge spontanée             Blé spontané                Folle avoine                 (0,2 L/acre)
                                                                                                              < 8 cm

Sagesse-des-chirurgiens Kochia à balais              Folle avoine                                             0,67 L/ha
                                                                                                              (0,27 L/acre)
                                                                                                              < 15 cm

Vergerette du Canada      Sagesse-des-chirurgiens Crépis des toits               Soude roulante               0,83-1,27 L/ha
Gaillet grateron          Sétaire géante             Ivraie de perse             Lin spontané                 (0,34-0,51 L/acre)
Petite herbe à poux       Ortie royale               Amarante à                  Renouée liseron              < 15 cm

Brome des seigles         Chénopode blanc             racine rouge

Pâturin annuel            Digitaire                  Vesce à feuilles étroites   Bourse à pasteur             1,5 L/ha
Laiteron potager          Kochia à balais            Laitue scariole                                          (0,61 L/acre)
                                                                                                              < 30 cm

Informations d’utilisation particulière
DOSE                                        IAR   INFORMATION SUR L’APPLICATION

POMME, ABRICOT, CERISE, PÊCHE, POIRE, PRUNE
1,5-8 L/ha                                  30    Maximum de 3 applications par année
(0,61-3,2 L/acre)

ASPERGE
0,83-1,67 L/ha                              7     Appliquer au printemps avant l’émergence des pousses végétatives
(0,34-0,68 L/acre)                                Maximum de 1 application par année
                                                  Contrôle le ray-grass semé à l’automne

BLEUET (en corymbe)
1,87-3,75 L/ha                              30    Traitement en jet dirigé
(0,76-1,52 L/acre)                                Maximum de 1 application par année

BLEUET (nain)
1,87-3,75 L/ha                                    Appliquer seulement pendant l’année non productive au milieu de l’été
(0,76-1,52 L/acre)                                Maximum de 1 application par année
                                                  Appliquer seulement au milieu de l’été pendant l’année non productive

CANNEBERGE
Solution à 13,4%                            30    Utiliser un appareil d’ humectation à mèche ou à rouleau
0,62 L de Credit Xtreme dans 4 L d’eau            Maximum de 1 application par année

GINSENG NORD-AMERICAIN
NOUVEAUX JARDINS (SEULEMENT EN CB)                Appliquer ce produit à l’automne, après le semis, mais avant le gel,
1,67 L/ha dans 50-100 L d’eau par ha              pour le contrôle des céréales spontanées.
                                                  Ne pas utiliser pour un traitement à l’automne dans les jardins établis

JARDINS EXISTANTS/ÉTABLIS                         Appliquer ce produit au printemps, avant la levée de la culture
1,67 L/ha dans 50-100 L d’eau par ha              Ne pas utiliser pour un traitement à l’automne dans les jardins établis

                                                                                         Solutions Horticoles Nufarm I 2019    17
DOSE                       IAR   INFORMATION SUR L’APPLICATION

RAISIN
1,5-8 L/ha                 14    Enlever tous les gourmands de la zone à traiter avant l’application,
(0,61-3,2 L/acre)                sauf pour la variété de raisins Concord
                                 L’enlèvement des gourmands doit se faire au moins 2 semaines
                                 avant l’application
                                 Ne pas appliquer sur les vignes établies depuis moins de 3 ans
                                 Maximum de 3 applications par année

FRAISE
Solution de 0,67-1,34%     30    Appliquer quand les mauvaises herbes sont au stade sensible
(application localisée)          de croissance
Solution à 22%                   Maximum de 1 application par année
(appareil à humectation)

BETTERAVE À SUCRE
Solution de 0,67-1,34%           Les plants traités NE DOIVENT PAS être récoltés
(application localisée)          Maximum de 1 application par année

18
CREDIT XTREME
                                        HERBICIDES

Notes

        Solutions Horticoles Nufarm I 2019   19
Rival EC est un herbicide présemis incorporé,
         MD

qui procure un contrôle fiable et efficace des
graminées nuisibles et des espèces à feuilles
larges dans les cultures horticoles.

Rival                            EC
                          MD

Avantages
• Effet résiduel à long terme contre les mauvaises herbes à feuilles larges
  et les graminées nuisibles tenaces
• Excellent outil de gestion de la résistance lorsqu’il est utilisé en
  combinaison ou en rotation avec d’autres herbicides
• Homologué pour une large gamme de cultures
• Réduit le souci de changer de produits lors d’un changement de culture

Cultures homologuées
• Asperge                    • Haricot de Lima            • Rutabaga
• Haricot                    • Pois                       • Fraise            Informations techniques
• Carotte                                                                     HERBICIDE
SEMIS DIRECT                                                                  >> Groupe 3
• Chou                       • Chou-fleur
                                                                              MATIÈRE ACTIVE
TRANSPLANTÉ                                                                   >> trifluraline 500 g/L
• Brocoli                    • Chou                       • Poivron
• Choux de Bruxelles         • Chou-fleur                 • Tomate
                                                                              FORMAT
                                                                              >> Caisse de 2 x 9 L
Renseignements généraux                                                       # HOMOLOGATION
• Appliquer RIVAL EC uniformément à la surface du sol puis l’incorporer
                                                                              >> 18612
  dans les prochains 24 heures
• S’assurer de détruire toutes les mauvaises herbes avant l’application
  de Rival
• Incorporer à une profondeur de 8-10 cm pour un maximum de contrôle
  des mauvaises herbes et obtenir une meilleure tolérance des cultures
• Incorporer avec une herse à disques dans un sol couvert de chaume ou
  de résidus de culture
• Incorporer avec un cultivateur seulement dans le cas de sols en bon état
  de culture
• Mélanger et enfouir tous ces résidus de culture au sol jusqu’à 10-15 cm
  de profondeur avec une herse à disque avant l’application
• NOTE: NE PAS LABOURER (CHARRUE À VERSOIR) LE CHAMP AVANT
  L’APPLICATION DE RIVAL EC

20
RIVAL EC
                                                                                                                       HERBICIDES

Directives d’utilisation particulière
MAUVAISES HERBES SUPPRIMÉES                 DOSE                 INFORMATION SUR L’APPLICATION

ASPERGE
GRAMINÉES ANNUELLES NUISIBLES :             2-4 L/ha             Appliquer seulement sur des asperges établies
Pâturin Annuel         Sétaire verte        (0,81-1,62 L/acre)   depuis au moins 3 ans
Pied de coq            Sétaire glauque                           Consulter l’étiquette pour les directives d’utilisations
Brome                  Gaillet                                   spécifiques reliées au type de sol et la teneur en
                                                                 matière organique
Brome des toits        Ivraie de perse
Digitaire              Eragrostide fétide
                       Folle avoine

MAUVAISES HERBES À FEUILLES LARGES :
Mollugo-verticillé     Amarante
Stellaire moyenne      Pourpier
Saponaire des vaches Soude roulante
Renouée                Renouée liseron
Chénopode blanc

HARICOT NOIR, CHOU (semis direct ou transplanté), CHOU-FLEUR (semis direct ou transplanté),
CRAMBE, HARICOTS SECS (blanc, kidney), FÉVEROLE, POIS (de grande culture, pour la transformation),
CARTHAME, SAINFOIN, TOURNESOL
GRAMINÉES ANNUELLES NUISIBLES :             1,6-2,8 L/ha         Appliquer et incorporer jusqu’à 3 semaines
Pâturin Annuel         Sétaire verte        (0,65-1,15 L/acre)   avant le semis
Pied de coq            Sétaire glauque                           Consulter l’étiquette pour les directives d’utilisations
Brome                  Gaillet                                   spécifiques reliées au type de sol et la teneur en
                                                                 matière organique
Brome des toits        Ivraie de perse
Digitaire              Eragrostide fétide
                       Folle avoine

MAUVAISES HERBES À FEUILLES LARGES :
Mollugo-verticillé     Amarante
Stellaire moyenne      Pourpier
Saponaire des vaches Soude roulante
Renouée                Renouée liseron
Chénopode blanc

BROCOLI (transplanté), CHOUX DE BRUXELLE (transplanté), CAROTTE, POIVRON, RUTABAGA,
HARICOT MANGE-TOUT, FRAISE, TRÈFLE, TOMATE
GRAMINÉES ANNUELLES NUISIBLES :             1,6-2,2 L/ha         Consulter l’étiquette pour les directives d’utilisations
Pâturin Annuel         Sétaire verte        (0,65-0,90 L/acre)   spécifiques reliées au type de sol et la teneur en
Pied de coq            Sétaire glauque                           matière organique
Brome                  Gaillet
Brome des toits        Ivraie de perse
Digitaire              Eragrostide fétide
                       Folle avoine

MAUVAISES HERBES À FEUILLES LARGES :
Mollugo-verticillé     Amarante
Stellaire moyenne      Pourpier
Saponaire des vaches Soude roulante
Renouée                Renouée liseron
Chénopode blanc

                                                                                     Solutions Horticoles Nufarm I 2019     21
Statue est un herbicide anti-graminée
            MC

de postlevée dans les productions
de fruits et légumes.

Statue                          MC

Avantages
• Contrôle remarquable des graminées annuelles et vivaces
• Niveau élevé de sécurité pour les cultures à tous les stades de croissance
• Contrôle exceptionnel des graminées grâce à son action systémique
• Flexibilité du mélange en réservoir
• Un contenant de 3 L traite de 20 à 60 acres

Cultures homologuées
• Carotte                               • Tournesol
• Bleuet en corymbe                     • Betterave
                                                                               Informations techniques
• Oignon                                • Panais
• Pomme de terre                        • Radis                                HERBICIDE
• Épinard                                                                      >> Groupe 1

                                                                               MATIÈRE ACTIVE
Renseignements généraux
                                                                               >> clétodime 240 g/L
• Toujours ajouter le surfactant Carrier avec l’herbicide Statue
• Une couverture uniforme du feuillage permet d’obtenir un meilleur            FORMAT
  contrôle des graminées                                                       >> Contenant de 3 litres
• Des températures froides et/ou une sécheresse réduira l’efficacité              (ajouter 8 litres de Carrier)
  du produit
• Toujours respecter l’intervalle pré-récolte de chaque production             DÉLAI AVANT LA PLUIE
• Ne pas utiliser en serre                                                     >> 1 heure

                                                                               # HOMOLOGATION
                                                                               >> 32885
                                                                               >> Carrier PCP # 30639

22
STATUE
                                                                                                                            HERBICIDES

Directives d’utilisation particulière
MAUVAISES HERBES SUPPRIMÉES                                    STADE DE           TAUX                DOSE D’ADJUVANT
                                                               CROISSANCE         D’APPLICATION

Pied de coq                   Chiendent                        2-6 feuilles       0,19 L/ha           0,5% v/v de Carrier
Digitaire                     Céréales spontanées                                 (0,08 L/acre)       0,5 L/100 L d’eau
Panic d’automne               Maïs spontané
Sétaire (verte et jaune)      Folle-avoine
Ivraie de Perse               Panic capillaire
Millet commun

contrôle du chiendent**                                        2-6 feuilles       0,38 L/ha           0,5% v/v de Carrier
                                                                                  (0,15 L/acre)       0,5 L/100 L d’eau

** Utiliser un volume minimum de 100L/ha de pulvérisation pour contrôler adéquatement le chiendent

Directives d’utilisation particulière
TAUX D’APPLICATION                           IAR   INFORMATION SUR L’APPLICATION

BLEUET (en corymbe)
0,19 L/ha (0,08 L/acre) à                    14    Application terrestre seulement
0,38 L/ha (0,15 L/acre)                            Maximum 1 application par année
plus 0,5% v/v de Carrier
                                                   Pulvériser l’herbicide statue en champ
                                                   Volume minimum de pulvérisation de 100L/ha

CANNEBERGE
0,19 L/ha (0,08 L/acre) à                    30    Maximum 1 application par année
0,38 L/ha (0,15 L/acre)                            Puisque la tolérance de toutes les variétés de productions n’a pas été
plus 0,5% v/v de Carrier                           évaluéé, il serait prudent de vérifier la réaction de vos cultures sur une
                                                   petite surface avant d’appliquer Statue à grande échelle. De plus,
                                                   consultez votre détaillant pour plus d’informations sur les variétés de
                                                   productions tolérantes à l’herbicide Statue.
                                                   Ne pas appliquer entre le stade crochet et la formation des fruits
                                                   Volume minimum de pulvérisation de 100L/ha

                                                                                         Solutions Horticoles Nufarm I 2019     23
TAUX D’APPLICATION                       IAR   INFORMATION SUR L’APPLICATION

OIGNON
0,38 L/ha (0,15 L/acre)                  45    Maximum 1 application par année
plus 0,5% v/v de Carrier                       Application en post-émergence au stade 1-4 feuilles

POMME DE TERRE
0,19 L/ha (0,08 L/acre) à 0,38 L/ha      60    Applications terrestre et aérienne
(0,15 L/acre) plus 0,5% v/v de Carrier

ÉPINARD
0,19 L/ha (0,08 L/acre)                  14    Maximum 2 applications par année. Intervalle de 14 jours entre
plus 0,5% v/v de Carrier                       les applications.
                                               Pulvérisation en post-émergence au stade 2-6 feuilles des graminées.

TOURNESOL
0,38 L/ha (0,15 L/acre)                  72    Applications terrestre et aérienne
plus 0,5% v/v de Carrier

CAROTTES, PANAIS, RADIS, BETTERAVE POTAGÈRE
0,19 L/ha (0,08 L/acre) à 0,38 L/ha      30    Maximum 2 applications par année. Intervalle de 14 jour entre
(0,15 L/acre) plus 0,5% v/v de Carrier         les applications.
                                               Maximum 0,38 L/ha (0,15 L/acre) par saison
                                               Volume de pulvérisation minimum de 100 L/ha

24
STATUE
                                         HERBICIDES

Notes

        Solutions Horticoles Nufarm I 2019   25
Fongicides
Blossom Protect est un fongicide
                          MC

biologique qui convient bien dans un
programme de lutte contre la brûlure
bactérienne dans les arbres fruitiers.

Blossom
Protect                               MC

Avantages
• Protection efficace contre la brûlure bactérienne dans les arbres fruitiers
• Mode d’action unique
• Diminue la quantité de pathogènes résistants dans la population
• L’application ne nécessite aucun intervalle avant la récolte
• Sécuritaire pour les humains et l’environnement (aucun danger pour
  les organismes non-ciblés)

Cultures homologuées
• Arbres fruitiers
                                                                                   Informations techniques
Renseignements généraux                                                            FONGICIDE
• Maintenir l’agitation de la solution durant l’application et utiliser dans       >> Biologique
  les 3 heures
• Appliquer Blossom Protect le jour précédant la prévision de conditions           MATIÈRE ACTIVE
  d’infection. Des applications supplémentaires après 2 jours peuvent être         >> Aureobasidium pullulans
  nécessaires si le risque d’infection est toujours élevé et qu’il y a ouverture
  de nouvelles fleurs.                                                             FORMAT
• Mélanger 1,5 kg de Blossom Protect avec les 10,5 kg de Buffer Protect   MC
                                                                                   >> Une caisse contient
  (l’acide tamponné contenu dans la caisse pour maximiser l’efficacité                Blossom Protect (contenant
  contre la brûlure bactérienne)                                                      de 1,5 kg) + Buffer Protect
• Ajuster la quantité de produit en fonction de la hauteur des arbres fruitiers       (sac de 10,5 kg)
• Réduire le nombre d’applications à deux dans le cas des variétés
  sensibles au roussissement                                                       DÉLAI AVANT LA PLUIE
• Les mélanges en réservoir possibles sont: soufre mouillable, fluopyram,          >> Éviter l’application lorsque
  anilinopyrimidines et quelques DMI. Les autres fongicides doivent être              de fortes pluies sont prévues
  appliqués séparément le jour avant, ou deux jours après l’application
  de Blossom Protect. Exception: le sulfure de calcium peut être appliqué          # HOMOLOGATION
  6 heures après Blossom Protect. Communiquer avec votre spécialiste               >> 30552
  horticole Nufarm pour plus de renseignements sur les mélanges en réservoir.
• La durée d’entreposage est de 18 mois au maximum à température
                                                                                              Fongicide
  ambiante (20°C) ou de 30 mois dans un entreposage à température
  contrôlée de 8°C à partir de la date de fabrication
                                                                                              biologique

                                                                                            HOMOLOGUÉ EN
                                                                                        PRODUCTION BIOLOGIQUE

28
BLOSSOM PROTECT
                                                                                                               FONGICIDES

Informations d’utilisation particulière
MALADIES CONTRÔLÉES   DOSE             INFORMATION SUR L’APPLICATION

ARBRES FRUITIERS À PÉPINS PRODUCTIFS ET NON PRODUCTIFS
Brûlure bactérienne   Pour chaque      Selon la phénologie : Appliquer jusqu’à 4 fois à 10%, 40%, 70% et 90%
(Erwinia amylovora)   mètre de         de fleurs ouvertes (BBCH 61-69)
                      hauteur :        Selon le système de prévisions météorologiques (ex. Maryblyt) :
                      0,75 kg/ha       Un maximum de 5 applications selon les risques d’infection
                      (volume d’eau    Application en soirée recommandée. Agiter la solution au cours
                      de 500 L/ha)     de l’application
                      (0,3 kg/acre     Le mélange à vaporiser contient 1,05 % (w/v) de composante A (solution
                      (volume d’eau    tampon d’acide citrique) et 0,15 % (w/v) Composante B (matière active)
                      de 202 L/acre)

                                                                              Solutions Horticoles Nufarm I 2019   29
Botector est un excellent fongicide biologique
               MD

à utiliser dans un Programme de lutte intégrée
pour le contrôle de plusieurs maladies et dans
une multitude de cultures.

Botector                                       MD

Avantages
• Protection efficace contre le Botrytis dans les raisins
• Mode d’action unique
• Diminue la quantité de pathogènes résistants dans la population
• L’application ne nécessite aucun intervalle avant la récolte. Aucun effet
  négatif sur le processus de transformation
• Sécuritaire pour les humains et l’environnement (aucun danger pour
  les organismes non-ciblés)

Cultures homologuées
• Bleuet                                  • Autres petits fruits                Informations techniques
• Canneberge                              • Poivron                             FONGICIDE
• Aubergine                               • Radicchio
                                                                                >> Biologique
• Endive                                  • Framboise
• Raisin                                  • Fraise                              MATIÈRE ACTIVE
• Laitue                                  • Tomate                              >> Aureobasidium pullulans

PRODUCTION EN SERRE                                                             FORMAT
• Aubergine                               • Radicchio                           >> Caisse 10 x 1 kg
• Endive                                  • Fraise
                                                                                DÉLAI AVANT LA PLUIE
• Laitue (tête et feuille)                • Tomate
                                                                                >> Éviter l’application lorsque
• Poivron
                                                                                   de fortes pluies sont prévues

Renseignements généraux                                                         # HOMOLOGATION
• Appliquer Botector en prévention avant une prévision de conditions            >> 31248
  d’infection, de la floraison jusqu’à la récolte
• Ajuster la quantité de produit en fonction de la surface du couvert
  de feuillage
• Botector est compatible avec plusieurs autres fongicides. Pour les produits
  non compatibles, veuillez respecter un intervalle minimum +/- 3 jours entre
  les traitements. Communiquer avec votre spécialiste en Horticole Nufarm.
                                                                                            Fongicide
                                                                                            biologique
• La durée d’entreposage d’un maximum de 18 mois à température
  ambiante (20°C) ou de 30 mois dans un entrepôt à température contrôlée
  (8°C), à partir de la date de fabrication                                              HOMOLOGUÉ EN
                                                                                     PRODUCTION BIOLOGIQUE

30
BOTECTOR
                                                                                                                            FONGICIDES

Informations d’utilisation particulière
MALADIES CONTRÔLÉES         DOSE               INFORMATION SUR L’APPLICATION

POIVRON, PIMENT, AUBERGINE, TOMATE (en serre et de champ)
Moisissure grise            1 kg/ha            Jusqu’à 5 applications par saison
(Botrytis cinerea)          (volume d’eau de   Au besoin, renouveler l’application à un intervalle de 7 à 10 jours jusqu’au
(répression seulement)      500-1 000 L/ha)    moment de la récolte
                            0,4047 kg/acre     Application préventive si les conditions sont favorables à l’infection ou
                            (volume d’eau de   au premier signe de maladie
                            202-404 L/acre)

MÛRE, CANNEBERGE, CASSIS, GROSEILLE, BAIE DE SUREAU, GROSEILLE À MAQUEREAU,
AIRELLE, CASSEILLE, FRAMBOISES NOIRES ET ROUGES
Moisissure grise            1 kg/ha            6 applications par année (répéter au besoin à un intervalle de 7 à 10 jours)
(Botrytis cinerea)          (volume d’eau de   jusqu’à la récolte
(répression seulement)      500-1 000 L/ha)    Application préventive ou aux premiers signes de maladie
                            0,4047 kg/acre
                            (volume d’eau de
                            202-404 L/acre)

BLEUET (en corymbe et nain)
Anthracnose                 1 kg/ha            6 applications par année (répéter au besoin à un intervalle de 7 à 10 jours)
(Colletotrichum acutatum)   (volume d’eau de   jusqu’à la récolte
(répression seulement)      500-1 000 L/ha)    Application préventive ou aux premiers signes de maladie
Moisissure grise            0,4047 kg/acre
(Botrytis cinerea)          (volume d’eau de
(répression seulement)      202-404 L/acre)

ENDIVE, LAITUE (de champ et de serre : tête et feuille), RADICCHIO
Moisissure grise            1 kg/ha            Applications hebdomadaires au besoin à un intervalle de 7 jours jusqu’à
(Botrytis cinerea)          (volume d’eau de   la récolte
(répression seulement)      500-1 000 L/ha)    Application préventive du produit tôt après l’émergence ou la transplantation
                            0,4047 kg/acre     si les conditions sont favorables à la maladie, ou dès les premiers signes
                            (volume d’eau de   de maladie
                            202-404 L/acre)

RAISIN
Moisissure grise            0,4 kg/ha          4 applications par année (intervalle minimum de 2 jours)
(Botrytis cinerea)          (volume d’eau      Période : Fin de la floraison, sur les fruits presque mûrs pour la récolte
(répression seulement)      de 400 L/ha)
                                               Applications pré-récolte seulement dans la zone de grappes.
                            0,16 kg/acre
                            (volume d’eau
                            de 162 L/acre)

FRAISES (de champs et de serre)
Anthracnose                 1 kg/ha            6 applications par année (répéter au besoin à un intervalle de 7-10 jour)
(Colletotrichum acutatum)   (volume d’eau de   jusqu’à la récolte
(répression seulement)      500-1 000 L/ha)    Application préventive ou aux premiers signes de maladie
Moisissure grise            0,4047 kg/acre
(Botrytis cinerea)          (volume d’eau de
(répression seulement)      202-404 L/acre)
Phomopsis
(Phomopsis obscurans)
(répression partielle
seulement)

                                                                                         Solutions Horticoles Nufarm I 2019    31
Vous pouvez aussi lire