IRLANDE - Irlande, terre de cultures traditionnelles. Pendant des siècles, cette petite île située à l'extrémité de l'Europe s'est forgée une ...
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
IRLANDE
Irlande, terre de cultures traditionnelles. Pendant des siècles, cette petite île située à l’extrémité de l’Europe s’est
forgée une culture à travers la musique, la littérature, la langue et la danse. Venez la découvrir ...
Jour 01 – NANCY - LUXEMBOURG DUBLIN – COMTE DE DUBLIN
Jour 02 – DUBLIN – CLONMACNOISE – COMTE DE GALWAY
Jour 03 – COMTE DE GALWAY – CONNEMARA – COMTE DE GALWAY
Jour 04 – COMTE DE GALWAY – BURREN – COMTE DE KERRY
Jour 05 – COMTE DE KERRY – ANNEAU DE KERRY – COMTE DU KERRY
Jour 06 – COMTE DE KERRY – ILE DE GARNISH – COMTE DE CORK
Jour 07 – COMTE DE CORK – DUBLIN
Jour 08 – DUBLIN LUXEMBOURG – NANCY
2
O'COULEURS
D'IRLANDE
8 jours
Au fil des jours...
8 jours France – France
TRANSFERT en autocar vers Luxembourg
Assistance aux formalités d’enregistrement et envol à destination de Dublin
(Luxembourg 09H40 Dublin 11H00)
Arrivée et accueil par votre correspondant MONDELIOS
TOUR PANORAMIQUE DE DUBLIN
La ville de Dublin est divisée en deux
parties par son fleuve, la Liffey: la rive nord,
considérée comme plus populaire, vous
fera découvrir les grands monuments
civiques tels que la poste centrale qui
domine O’Connell Street, l’artère principale
du nord de la ville, le Palais de Justice (Four
Courts), les anciennes douanes (Customs
House), et en suivant le fleuve vous
arriverez à Phoenix Park, le plus grand parc
urbain d’Europe. La rive sud se révèle plus
sophistiquée, avec ses élégantes places
géorgiennes aux portes multicolores, ou
encore Grafton Street et ses magasins de
luxe.
Déjeuner dans un restaurant local en cours de visite
3
La cathédrale Saint-Patrick a été construite en
l'honneur du saint patron de l'Irlande. L'église
paroissiale de Saint-Patrick a obtenu le statut
d’église collégiale en 1191, et a été élevée au rang
de cathédrale en 1224. St-Patrick est de style
gothique et son splendide intérieur est orné de
monuments funéraires, tels que le Mémorial de
la famille Boyle et la tombe du Doyen Jonathan
Swift (auteur des Voyages de Gulliver). Swift a été
le doyen de la cathédrale jusqu'à sa mort en
1745. Le cœur de l’église est orné de vitraux et de
spectaculaires stalles de chorales, jouxtant l'autel
autrefois utilisées par les chevaliers de St Patrick.
S’il existe une partie du patrimoine National
qui n’est pas menacée, c’est bien celle de la
brasserie GUINNESS ! « Guinness is good for
you ! », un slogan qui a fait le tour du monde.
Le centre prévu pour les visiteurs, dans
l’enceinte de l’actuelle brasserie, retrace
l’évolution des méthodes de production depuis
1759. La visite est agrémentée par d’anciens
films, de beaux effets de lumières et des décors
interactifs.
Installation à votre hôtel dans le comté de Dublin.
Dîner et nuit à l’hôtel
4
Petit-déjeuner irlandais à l'hôtel.
Départ pour la côte ouest, à travers l’intérieur de l’île, parmi les paysages champêtres de la région des
Midlands
Dans un site naturel envoûtant, le long du fleuve Shannon, la
visite de ce site vous plonge dans la richesse de l’Histoire
irlandaise. Ce très ancien monastère du VIème siècle fut
pendant le Haut Moyen Age un centre religieux et culturel
d’importance. On peut y admirer plusieurs croix sculptées
monolithiques.
Déjeuner en cours de route
Continuation dans l’Irlande de l’Ouest et la province du
Connaught, jusqu’à Galway où vous arriverez en fin de journée.
Son emplacement à l’embouchure de la rivière
Corrib, au Nord-Est de la Baie de Galway, en a fait
un port privilégié et une ville attirante. C’est à partir
de son centre, noyau médiéval aux ruelles étroites,
que Galway s’est développé. La cité est devenue
une ville universitaire animée où se déroulent de
nombreux festivals.
Installation dans votre hôtel situé dans le comté de Galway.
Dîner et nuit à l’hôtel
5
Petit-déjeuner irlandais à l'hôtel.
Départ pour la journée dans cette région mythique
Bienvenue dans le Connemara ! La région du
Connemara vit principalement de l’élevage de moutons,
de l’exploitation de la tourbe et du tourisme. Les
paysages vous subjugueront par leur beauté : petites
routes sinueuses empruntées par les moutons, lacs,
murets de pierres, montagnes, tourbières … cette région
ne vous laissera pas indifférent.
Visitez la ferme Dan O’Hara, une ferme
familiale au cœur du Connemara où Martin
et Nora vous ferons
découvrir l’héritage, la culture et les
traditions de la région. Le centre offre de
belles vues sur la
tourbière de Roundstone qui s’étend jusqu’à
l’Atlantique. Le site comporte également une
reproduction
de crannog (île artificielle), une tombe
mégalithique et un dolmen.
Déjeuner en cours de route
Arret à Clifden, petite capitale du Connemara et l’un des meilleurs endroits où acheter du tweed traditionnel.
La route côtière longera alors des plages de coraux blancs
Construite au XIXème siècle par un
richissime propriétaire terrien, elle devient
en 1921 un couvent pour bénédictines. Ces
dernières y ont géré une école de filles
jusqu’en 2010 et accueillent les visiteurs
dans leur petit paradis aux jardins luxuriants.
Les vues autour du château comptent parmi
les plus renommées du Connemara.
Retour à votre hébergement en fin de
journée.
Dîner et nuit à l’hôtel
6
Petit-déjeuner irlandais à l'hôtel.
Départ dans la région du Burren
Le dolmen de Poulnabrone est l’un des meilleurs
exemples de dolmen en Irlande. Il est situé dans
le Burren, au milieu des plaques de calcaire, et
cet environnement le met particulièrement en
valeur. Il a été fouillé récemment, ce qui a
permis de dater sa construction à environ 4000
avant J.C.
Puis départ pour le comté de Clare et les paysages
singuliers du plateau de Burren.
L’une des spécialités culinaires irlandaises est le
saumon fumé accompagné de pain brun.
Vous dégusterez du saumon fumé ou du saumon
sauvage ou du saumon bio, salés et fumés selon les
méthodes les plus traditionnelles. Vous pouvez
découvrir les mosaïques à l’intérieur et à
l’extérieur du magasin, et voir le premier four
utilisé lors de sa mise en place.
Une présentation audio-visuelle vous expliquera
ce processus avant de passer à la dégustation.
* NB : Pour des raisons sanitaires il n’y aura pas de
visite mais uniquement une discussion et une
dégustation de saumon.
Déjeuner en cours de route
Bienvenue dans le Burren ! il s’agit d’un plateau karstique, qui s’étend sur environ 300km². Son relief
quasiment lunaire abrite une flore très particulière. On peut également y voir de nombreux sites mégalithiques
comme le dolmen de Poulnabrone.
7
Visite des Falaises de Moher et son centre des visiteurs.
Faites de calcaire et de schiste, elles sont un des lieux les plus visités d’Irlande. Hautes de 214 mètres, elles
surplombent l’océan Atlantique sur plus de 8 kilomètres et abritent une réserve ornithologique (guillemots,
pingouins, macareux moines…) A l’entrée du site on découvre un centre d’interprétation. Un peu plus loin : la
tour O’Brien, construite en 1835, qui indique le point le plus haut des falaises.
En fin de journée, installation dans votre hôtel situé dans le Comté du Kerry.
Dîner et nuit à l’hôtel
Petit-déjeuner irlandais à l'hôtel.
Départ pour la journée à la découverte de l’un autre des paysages les plus spectaculaires d’Irlande :
L’Anneau du Kerry.
Journée d’exploration de l’Anneau du Kerry.
Bienvenue dans l’anneau du Kerry ! Ainsi est
nommée la route la plus panoramique et célèbre
d’Irlande. La beauté surprenante de cette large
péninsule, Iveragh, provient des contrastes incessants
offerts par la diversité de ses paysages et dont l’élément
principal est l’eau : les fleuves traversant les charmants
villages tels que Sneem, l’Océan Atlantique et ses
nombreux golfes, les fameux lacs de Killarney au cœur
des montagnes Mac Gilly Cuddy ou encore la pluie qui de
temps à autre plonge les reliefs les plus grandioses du
pays dans un décor mystique.
Le caractère de ses petits villages vous séduira :
Glenbeigh, Cahirciveen et Waterville ou encore Sneem.
Déjeuner en cours de route.
8
La ville s'active autour de sa rue principale, High Street, où
vous trouverez la plupart des restaurants, des pubs et des
boutiques. Comme toutes les villes de la région, Killarney est
une ville colorée. Pour sa taille, la ville peut s'enorgueillir de
posséder un château, trois églises et une cathédrale !
En fin de journée, retour à votre hôtel
Dîner à l’hôtel.
Cette soirée folklorique traditionnelle, produite par le Théâtre National d’Irlande, allie musique, chansons,
danses et histoires. Siamsa Tire, littéralement le théâtre folklorique national, a été fondé en 1974 dans le but
de préserver la musique et la danse irlandaises folkloriques. Au théâtre de Tralee, presque tous les soirs de mars
à septembre, la troupe présente des spectacles basés sur la richesse des légendes, de la musique, de la danse
et du folklore du pays.
Nuit à l’hôtel
Petit-déjeuner irlandais à l'hôtel.
Route pour le charmant village portuaire de Glengariff
Cette île de 15 hectares fut aménagée au début du XIXème siècle en jardins italiens avec des pavillons
classiques. Elle est connue par les horticulteurs et les amoureux d’arbres et d’arbustes du monde entier
comme étant une île-jardin d’une rare beauté.
De nombreuses variétés d’espèces végétales exotiques y fleurissent tout au long de l’année en raison de
l’influence océanique des courants chauds du Golf Stream et de la protection naturelle dont bénéficie l’île. Les
couleurs des rhododendrons et des azalées sont particulièrement éclatantes en mai et juin tandis que des
centaines de variétés de plantes grimpantes, de plantes herbacées vivaces et un choix d’arbustes
s’épanouissent au milieu de l’été, de juin à août. Les talus de bruyère sont magnifiques pendant les mois
habituellement doux du début de l’automne, de septembre à octobre.
Déjeuner en cours de visite
9
Continuation pour Cork, deuxième ville de la République d’Irlande.
Les anciens bâtiments de cette distillerie qui fut établie
par les frères Murphy en 1825, abritent aujourd’hui le
Jameson Heritage Centre où est expliqué le procédé de
fabrication du whiskey. Vous pourrez également voir
l’alambic le plus grand du monde. Une dégustation au bar
conclut la visite.
Installation dans votre hôtel dans le Comté de Cork
Dîner et nuit à l’hôtel
Petit-déjeuner irlandais à l'hôtel.
En quittant la magnifique côte occidentale de l’Irlande pour rejoindre Dublin, vous emprunterez des routes
typiques.
La campagne verdoyante irlandaise aux alentours n’est pas sans charme. Le pays ayant une faible densité
d’habitants, on aperçoit de temps à autre des fermes, de belles maisons anciennes, ou parfois plus modernes,
éparpillées à travers les champs et les prés où des vaches broutent paisiblement.
Magnifiquement situé sur une île rocheuse de la
rivière Suir, à Cahir, dans le comté de Tipperary, ce
château impressionnant du 15ème siècle - le plus
grand de cette époque en Irlande – était considéré
comme inexpugnable jusqu'à l'arrivée du canon
lourd. Autrefois la forteresse de la puissante famille
Butler, le château conserve son donjon, sa tour et
une grande partie de sa structure défensive
d'origine. Les origines du château remontent au
3ème siècle quand une forteresse(Dun) a été
construite sur l'îlot rocheux, ce qui a donné à la ville
de Cahir son nom d'origine "Dun Iascaigh" (ville du
fort de poisson).
Déjeuner en cours de route.
Vous passerez par Kilkenny.
Capitale du comté et surnommée la « cité du marbre », Kilkenny est l’une des villes médiévales les plus
intéressantes et mieux préservées d’Irlande. Elle doit son immense charme aux différents monuments, tels que
l’imposant château de la famille Butler construit sur les rives de la Nore, sa remarquable Cathédrale St Canice,
la deuxième du pays par sa taille.
10Etabli dans les anciennes écuries du château situé en face, ce centre regroupe des boutiques d’artisanat
subventionnées par l’Etat. On y trouve des produits de l’artisanat local de grande qualité.
Continuation vers Dublin.
Installation à votre hôtel.
Petit-déjeuner irlandais à l'hôtel.
Transfert à l´aéroport.
Assistance aux formalités d´enregistrement et d´embarquement
Décollage à destination du Luxembourg.
(Luxembourg 11H45 Dublin 14H55)
Arrivée au Luxembourg
TRANSFERT en autocar vers NANCY
Fin de nos prestations …
DES SOUVENIRS PLEIN LA TETE…
11O'COULEURS
D'IRLANDE
8 jours
Vos hôtels
COMTE DE DUBLIN
Aspect Hotel Park West
L'Aspect Hotel Park West est situé à environ 6 km du centre-ville de Dublin. Il propose une navette gratuite (aller
simple) vers le quartier Temple Bar le week-end en 12 mns. Le Rueben's Cafe Bar sert une délicieuse sélection de
plats chauds, des collations et des boissons toute la journée. Tous les espaces du rez-de-chaussée et toutes les
chambres sont équipés d'une connexion Wi-Fi gratuite. L'hôtel vend des passes à prix réduits pour un complexe de
loisirs local, accessible en 2 minutes de marche. Vous y trouverez une piscine, une salle de sport, un sauna et un
hammam.
COMTE DE GALWAY
Lady Gregory Hotel
Un restaurant, une piscine couverte et un centre de remise en forme se trouvent dans cet hôtel non-fumeurs. Le Wi-Fi
gratuit dans les parties communes et le parking sans voiturier gratuit sont aussi proposés. De plus, il y a un bar/salon,
un bain à remous disponibles sur place.
L'ensemble des 87 chambres offrent l'accès Wi-Fi à Internet gratuit, le service d'étage ainsi que des télévisions avec
chaînes par satellite. Les autres équipements et prestations disponibles comprennent des cafetières, des journaux
gratuits et un sèche-cheveux.
12COMTE DE KERRY
River Island Hotel
En plus d'inclure un restaurant, cet hôtel possède aussi un bar/salon et un service d'étage 24 heures sur 24. Le Wi-Fi
gratuit dans les parties communes et le parking sans voiturier gratuit sont aussi proposés. Un service de concierge,
une réception ouverte 24 heures sur 24 et un service d'assistance pour les visites touristiques ou l'achat de billets
sont quelques-unes des autres prestations offertes.
L'ensemble des 51 chambres mettent à votre disposition l'accès Wi-Fi à Internet gratuit, un service d'étage 24 heures
sur 24 et des télévisions. Des téléphones, des planches à repasser et des articles de toilette gratuits ne sont que
certaines des prestations qui vous sont proposées.
COMTE DE CORK
Hibernian Hôtel Mallow 3*
Situé dans le centre de Mallow, l'Hibernian Hotel & Leisure Centre vous propose une piscine de 20 mètres, un club de
loisirs et un bistrot. L'établissement abrite un bar moderne et un point café, à seulement 30 minutes de route de Cork.
Dotées d'une télévision par câble à écran plat, les chambres élégantes de l'Hibernian disposent toutes d'une salle de
bains privative avec sèche-cheveux. Elles comprennent en outre du matériel de repassage et un plateau/bouilloire.
L'hôtel propose une large gamme de services de restauration, dont le restaurant Blackwater et son menu à la carte,
un point café moderne, un bistrot, ainsi que le bar Hib, qui sert de la nourriture jusqu'à tard.
DUBLIN CENTRE VILLE
Academy Plaza Hotel
L'Academy Plaza Hotel vous accueille à deux pas d'O'Connell Street ainsi qu'à 5 minutes à pied de la gare de Dublin-
Connolly. L'hôtel propose des chambres élégantes et climatisées dotées d'une connexion Wi-Fi gratuite, un restaurant
sur place, une petite salle de sport et un salon de beauté.
Les chambres modernes de l'Academy Plaza Hotel présentent une décoration aux couleurs chaudes. Elles sont
pourvues d'une télévision à écran plat, d'un bureau ainsi que d'une salle de bains en marbre.
Le bar-grill Plaza sert des plats traditionnels à base de produits frais locaux, ainsi qu'une variété de thés et de cafés.
Au restaurant sur place Oscars, vous pourrez déguster un petit-déjeuner complet typiquement irlandais ou
continental.
Le quartier de Temple Bar est accessible en 10 minutes à pied et vous bénéficierez d'une réception ouverte 24h/24.
Vous pourrez rejoindre l'université de Trinity College et le château de Dublin en moins de 10 minutes de marche.
L'arrêt des bus Aircoach se trouve en face de l'Academy Plaza.
13O'COULEURS
D'IRLANDE
8 jours
Fiche de
Prestations
Attention aux dates difficiles (Pâques, Ponts …) et aux évènements culturels ou sportifs (calendrier sur demande)
Sous réserve de confirmation tarifaire de la compagnie aérienne et des hôtels à la réservation
CE PRIX COMPREND :
- Le transfert en autocar NANCY – AEROPORT – - Toutes les visites et prestations indiquées au
NANCY programme dont l’ile de GARNISH et un dîner
-L’assistance aéroport pour l’enregistrement à spectacle traditionnel dans un pub
l’aéroport du Luxembourg
- Un irish coffee de bienvenue
-Le transport aérien LUXEMBOURG – DUBLIN –
LUXEMBOURG sur vols réguliers LUXAIR - Une dégustation de saumon
-Les taxes d’aéroport
-Les transferts aéroport / hôtel / aéroport
-Le transport en autocar moderne privatif
-L’accueil et l’assistance à l’arrivée du groupe -L’hébergement et taxes hôtelières, sur la base de
- Guide francophone durant tout le circuit chambres doubles, en hôtels 3* dont logement au
-Les taxes et services locaux en vigueur à ce jour CENTRE VILLE de DUBLIN le dernier soir
-Les assurances RC et assistance rapatriement -La pension complète du déjeuner du 1er jour au
médical, frais médicaux à l’étranger petit déjeuner du 8ème jour
- L’assurance annulation - Les petits déjeuners Irlandais
-La garantie APST - Le café ou le thé lors des repas
- Pochette de voyage avec guide touristique - Le service dans les restaurants
14CE PRIX NE COMPREND PAS :
- Les boissons (sauf thé ou café inclus)
- Les dépenses personnelles
- Le supplément chambre individuelle : 280 € par personne
- Le port des bagages
- Les pourboires au guide et au chauffeur : 35 € par personne
- L’extension covid : 20 € par personne (possibilité d’y souscrire jusqu’à 45 jours avant le départ)
MONDELIOS REGION GRAND EST
Votre contact : Lélia RYBARCZYK - Tel : 06 40 65 03 65
SAS au capital de 8000 euros immatriculée au registre des opérateurs et de séjours Atout France sous le numéro IM078160005
Garantie Financière apportée par APST, 15 avenue Carnot, 75017 Paris
Assurance de Responsabilité Civile Professionnelle sousrcite auprès de HISCOX EUROPE UNDERWRITING LIMITED
15Vous pouvez aussi lire
