Isneauville Informations - Janvier 2021 - N 90 - Ville d'Isneauville

La page est créée Lionel Maillard
 
CONTINUER À LIRE
Isneauville Informations - Janvier 2021 - N 90 - Ville d'Isneauville
Isneauville
   Informations

            Janvier 2021 - N° 90
Isneauville Informations - Janvier 2021 - N 90 - Ville d'Isneauville
Sommaire
      Éditorial                                                                        la vie isneauvillaise
                                                                                       Le mot du maire ................................................................................3

                                                                                       Manifestations patriotiques .............................................................4
En ce début d’année, je tiens à présenter à chacune
                                                                                       Hommage à François Vasse..............................................................4
et chacun d’entre vous tous mes vœux de bonheur,
de joie et de paix pour cette nouvelle année, vœux à                                   L’inscription sur les listes électorales...............................................5
partager avec vos proches.
                                                                                       Un air de fêtes dans Isneauville ........................................................6

L’année 2021 commence avec encore des restrictions                                     Bibliothèque........................................................................................6
et des interdits, qui persisteront tant que le vaccin de                               1ère édition du Rallye Ville Propre ....................................................7
la Covid 19 ne sera pas diffusé largement.
                                                                                       La Jeunesse Isneauvillaise................................................................8
L’année 2020 restera marquée dans notre histoire,                                      Le Père Noël .......................................................................................9
notre mémoire individuelle et collective. Nous avons
tous souffert de cette situation, toutes les catégories                                Le chemin de l’Ombrie .......................................................................9
socio-économiques en subiront les conséquences                                         L’école George Sand se digitalise....................................................10
encore en 2021. Nous devons faire preuve de
                                                                                       Les adolescents ...............................................................................10
solidarité envers les uns et les autres, parfois dans
des gestes simples du quotidien, être attentif à l’autre                               Vive l’écologie...................................................................................11
et penser aux secteurs économiques proches.                                            Tonte des haies ............................................................................... 11

                                                                                       la vie scolaire
Nous avons tous souffert d’un manque de lien et
d’activités sociales qui font le sel de notre quotidien.

Nous espérons reprendre une vie normale au plus                                        École maternelle Jules Verne ..........................................................12
tôt.                                                                                   Collège Lucie Aubrac ............................................................ 12 et 13

 Soyez assurés de mon soutien et de celui de
 l’ensemble des élus municipaux, chacun étant à
 votre écoute.
                                                                                       la vie associative
                                                                                       L’association paroissiale .................................................................14

 Soyons prudents, prenons soin de notre santé et de                                    Tennis Club Isneauville ....................................................................14
 celle des autres.                                                                     Les Joyeux randonneurs .................................................................15

 Je vous souhaite une bonne année 2021.                                                Les jardins Familiaux .......................................................................16

                                                                                       Isnorun ..............................................................................................16
 Chaleureusement
                                                                                       Isneauville Hockey-Club ..................................................................17

                                                       Pierre Peltier                  UCAII .................................................................................................17

                                                                           Maire       Isnokids ............................................................................................18

                                                                                       Fer-Faire ...........................................................................................18

                                                                                       Europe Echanges ..............................................................................19

                                                                                       la vie sociale
                                                                                       Les solidarités à l’œuvre ........................................................... 20
                                                                                       Club de l’amitié .......................................................................... 21
                                                                                       AIPA............................................................................................ 22
                                                                                       Le comité des Anciens .............................................................. 22

                        Bulletin périodique d’Isneauville
                   Directeur de la publication : Pierre Peltier
               Responsable de la communication : Sophie Pain
             Rédaction : associations, élus et équipe municipale
                                                                                       la vie municipale
           Contact communication : Esther Henault 02 35 32 36 36                       État civil ..................................................................................... 23
          Conception et impression : DuranD Imprimeurs - Fécamp
       Nombre d’exemplaires : 2000 bulletins imprimés sur papier recyclé               Numéros utiles ................................................................. 24 et 25
          Distribution en boîtes aux lettres et chez les commerçants
              Adresse : Mairie d’Isneauville - Tél 02 35 60 57 85
                                                                                       Programme prévisionnel 2021 ................................................. 26

                                                                                   2
Isneauville Informations - Janvier 2021 - N 90 - Ville d'Isneauville
la vie isneauvillaise
Le mot du maire

Chers-e-s isneauvillais et isneauvillaises
L’année 2020 restera marquée dans nos mémoires.                          En matière de travaux, après avoir « effacé » les réseaux
                                                                         dans la rue de l’église, les travaux d’aménagement vont
Cette année, qui était une année charnière avec les élections            commencer au printemps. La création de voies douces et
municipales en mars est devenue une année « blanche » ou                 protégées assureront une meilleure sécurité des piétons et
« vide », avec de la déception pour chacun. Je ne vais pas               des cyclistes et faire en sorte que cette rue soit agréable et
vous parler de tout ce qui n’a pas pu se faire. Je vais rappeler         apaisée avec les arbres préservés.
les grands moments et surtout regarder l’avenir.
                                                                         La restauration du colombier se fera en 2021 et les travaux
 Le 15 mars ont eu lieu les élections municipales dans des               du manoir devraient commencer pour l’installation d’un res-
conditions particulières et ce n’est que le 28 mai que les élus          taurant en 2022.
ont été installés. En juin, nous avons pu installer les com-
missions et préparer la rentrée de septembre. Certaines ma-              Les activités et les commerces se développent sur la com-
nifestations ont pu avoir lieu dans des conditions strictes et           mune et la circulation est complexe également par le fait
d’autres ont dues être annulées par la suite.                            du développement des communes en amont qui apportent
                                                                         leur flot de véhicules. Nous sommes toujours attentifs à la
Je tiens à rappeler que nous avons au sein de nos écoles                 réalisation du Contournement Est et du raccordement de
et des accueils de loisirs, adapté plusieurs protocoles sani-            Quincampoix à l’autoroute. Ce projet a été déclaré d’utilité
taires pour permettre la reprise des cours dans les meilleures           publique par les services de l’Etat et le conseil d’Etat a rejeté
conditions et respecter les gestes barrières, la distanciation           les demandes en annulation. A ce jour, rien ne s’oppose à sa
et le nettoyage suivant les périodes.                                    réalisation. Tous les acteurs économiques et politiques ont
                                                                         VLJQ«XQHQJDJHPHQWGHͤQDQFHPHQWHQOHGRVVLHUHVW
Pendant ces mois, nous avons été acteurs auprès des
                                                                         complet.
personnes vulnérables et isolées, à travers le CCAS et la
commission sociale, l’aide aux courses, la distribution de               A l’heure où j’écris ces lignes, certains voudraient revenir sur
masques, les appels réguliers de personnes etc. Merci à                  leur décision, ce qui serait un non sens, sous l’aspect éco-
FKDFXQ DFWHXUV RX E«Q«ͤFLDLUHV -H FRQQDLV WRXWH OD GLIͤ-       ORJLTXH HW «FRQRPLTXH PDOJU« FHUWDLQHV DIͤUPDWLRQV GH OD
culté pour chacun de vivre ces moments de solitude par le                Métropole. Je ne parle pas de la circulation très dense, dan-
manque de rencontres associatives ou familiales.                         gereuse et polluante sur les plateaux Nord et en particulier à
                                                                         ISNEAUVILLE avec le souci du tunnel, régulièrement fermé.
Autre aspect nouveau lié à la crise, c’est notre volonté de
renforcer notre soutien au commerce et à l’artisanat local,              Si ce projet ne se fait pas maintenant, il ne sera jamais fait
nous avons aidé l’union commerciale à fédérer de nouveaux                au détriment de tous.
commerçants et nous avons la chance d’avoir de plus en
plus de commerces sur la commune. Il est important qu’il                 Voici donc à travers ces propos un point de la situation de
se crée une dynamique pour offrir à chacun une belle offre               la vie de notre belle commune en 2020 et ses objectifs pour
GHVHUYLFHVHWGHSURGXLWV$O̵RFFDVLRQGHFHWWHͤQG̵DQQ«H           2021.
nous leur avons offert des sapins et leurs décorations pour
montrer l’unité et notre solidarité à leur égard.                        Je reste, ainsi que tous les élus, à votre disposition pour ré-
                                                                         pondre à toutes vos interrogations.
Vous trouverez dans les pages centrales d’autres informa-
tions qui reflètent le dynamisme de la commune et l’enga-                Je tiens à remercier toutes les personnes qui ont œuvré pen-
gement des élus et des services de la Mairie. Pour ce qui est            dant cette année, pour que le quotidien de chacun soit le plus
de 2021, dès que nous en aurons la possibilité, nous aide-               agréable possible.
rons nos associations à redémarrer. Je précise que pendant
                                                                         Soyez assurés de notre soutien et je vous renouvelle mes
cette période, le site du cheval rouge a continué sa mutation.
                                                                         meilleurs vœux pour cette nouvelle année.
Le terrain synthétique est opérationnel et le court de tennis
FRXYHUWHVWHQSKDVHGHͤQLWLRQV                                       Chaleureusement,
Cet ensemble devient un espace de vie où chaque associa-
tion trouvera de quoi s’épanouir dans l’intérêt de nos habi-                                                          Pierre Peltier
tants.                                                                                                                             Maire

Le « café du maire » annoncé puis annulé se fera dès que
possible, moment attendu par vous et par les élus pour être
à votre écoute et répondre à vos questions.

                                                                     3
Isneauville Informations - Janvier 2021 - N 90 - Ville d'Isneauville
Manifestations patriotiques
Honneur et Respect pour les victimes civiles et militaires
GH QRV JXHUUHV (Q PRGH m&RQͤQ«} QRXV DYRQV WHQX ¢
toujours respecter les dates clés de notre histoire et à rendre
hommage à toutes ces victimes.
C’est ainsi que nous nous sommes retrouvés à trois reprises
cette année devant notre monument aux morts en effectif
réduit, mais toujours avec le respect, le devoir de mémoire et
de transmission aux jeunes générations.
Merci aux anciens combattants, merci à chacun de votre
compréhension et je sais le sentiment de frustration
pour certains de n’avoir pu assister à ces cérémonies
commémoratives.
Rendez-vous en 2021, dans de meilleures conditions.

             Nécrologie
                 François VASSE est décédé le 1 janvier 2021 à l’âge de 83 ans.
                 Il a été élu de 1995 à 2008, maire adjoint en charge des écoles de
                 1995 à 2001, adjoint en charge de l’urbanisme de 2001 à 2008 et
                 conseiller délégué de 2008 à 2014.
                 &̵HVW DYHF G«YRXHPHQW HW ͤG«OLW« TX̵LO D DVVXU« VHV PLVVLRQV HW
                 nous lui rendons hommage pour son action municipale.
                 Nous présentons à son épouse et à ses enfants toutes nos
                 condoléances »

                                                                     4
Isneauville Informations - Janvier 2021 - N 90 - Ville d'Isneauville
la vie isneauvillaise
L’inscription sur les listes électorales
                                                                           COMMENT S’INSCRIRE SUR LES LISTES ELECTORALES ?

                                                                           EN MAIRIE

                                                                           PAR COURRIER :

                                                                           Adressé à la mairie :

                                                                           1. Le formulaire agréé :

                                                                               • Cerfa citoyens français n° 12669*02
                                                                               • Cerfa citoyens européens n° 12671*02 et 12670*01

                                                                           2. Accompagné impérativement :

Pour pouvoir voter, il faut être inscrit sur les listes électorales.           • D’une pièce d’identité en cours de validité
L’inscription est automatique pour les jeunes de 18 ans                       ̽(WG̵XQMXVWLͤFDWLIGHGRPLFLOHGHPRLQVGHPRLV
recensés sur la commune. En dehors de cette situation,
l’inscription sur les listes doit faire l’objet d’une démarche             SUR INTERNET :
volontaire.
                                                                               • Vous pouvez télé-inscrire à partir du lien suivant :
Ce sera possible jusqu’à 8 semaines avant les prochaines
                                                                           1. Créer votre compte en quelques clics.
élections.
                                                                           2. Accédez à la démarche en ligne « Inscription sur les
QUI PEUT ETRE ELECTEUR ?
                                                                           listes électorales » et suivre les instructions. La création est
Il faut remplir les conditions suivantes :                                 gratuite et le compte est sécurisé.

   • Être âgé de 18 ans la veille du scrutin.                              /HVSLªFHVMXVWLͤFDWLYHVGRLYHQW¬WUHQXP«ULV«HV

   • Être de nationalité française (les citoyens européens                 • Pièce d’identité en cours de validité recto et verso (carte
résidant en France peuvent s’inscrire sur les listes                       d’identité ou passeport)
complémentaires mais seulement pour participer aux
                                                                           ̽ -XVWLͤFDWLI GH GRPLFLOH GRFXPHQW GH PRLQV GH WURLV
élections municipales et/ou européennes).
                                                                           mois, facture, échéancier EDF, GDF, téléphone, internet…)
   • Jouir de ses droits civils et politiques.

VOTRE INSCRIPTION SELON VOTRE PROFIL :

  • Si vous êtes nouveau Isneauvillais ou si vous avez
déménagé à l’intérieur de la commune.

Remplissez un nouveau formulaire de demande d’inscription
DFFRPSDJQ«G̵XQMXVWLͤFDWLIGHGRPLFLOHGHPRLQVGHPRLV
d’une pièce d’identité en cours de validité.

   • Si vous êtes hébergé chez un parent ou un ami.

Vous devez remplir le même dossier que celui d’un nouveau
Isneauvillais mais il doit être complété d’une attestation de
votre hébergeant.

                     | NOUVEAU | NOUVEAU | NOUVEAU | NOUVEAU |
           7RXW«OHFWHXUSHXWLQWHUURJHUOHͤFKLHU«OHFWRUDOXQLTXHFRQFHUQDQWVDVLWXDWLRQLQGLYLGXHOOH
                                         via la plateforme service-public.fr

                                                                       5
Isneauville Informations - Janvier 2021 - N 90 - Ville d'Isneauville
Un air de fête dans Isneauville
Dans ce contexte si particulier, la mairie a décidé                                                             THE PAPILLES
d’offrir à l’ensemble des commerçants d’Isneauville
un sapin ainsi que sa décoration pour embellir
notre ville à l’approche de Noël.
46 sapins ont pu être distribués !

                                                      IRON FIT

             PLACE DU MARCHE

                                                                                                   AUX GOURMETS D’ITALIE

                                                         • Bibliothèque Consuelo : les bénévoles de la bibliothèque ont
                                                         SURͤW« GH FH FRQͤQHPHQW IRUF« SRXU WULHU HW UDQJHU OHV RXYUDJHV
                                                         Toute l’équipe se prépare à recevoir de nouveau les lecteurs dès que
                                                         cela sera possible à compter du mardi 15 décembre aux horaires
                           BAR DES MARONNIERS            habituels.

                                                            6
Isneauville Informations - Janvier 2021 - N 90 - Ville d'Isneauville
la vie isneauvillaise
1ère édition du Rallye Ville Propre

La 1ère édition du Rallye Ville Propre a eu lieu le Dimanche 27
septembre 2020 de 10h à 13h sur la place du Marché, sous
l’impulsion de la Société Sign & Volumes, en partenariat avec
la mairie d’Isneauville et avec la présence des équipes de
prévention du SMEDAR.
Malgré des conditions météorologiques défavorables, cette
1ère édition a rencontré un joli succès.
Après une création d’équipes (familles, élus, amis) et une
répartition des zones de collecte (7 secteurs), les éco-
marcheurs se sont lancés pour 3 heures de collecte et une
marche d’environ 4 km parcourus par chaque équipe.
88 courageux collecteurs isneauvillais ont sillonné la ville, et
ont collecté de nombreux déchets dans les sacs de tri mis à
disposition par la Mairie.
3RXU ͤQLU OHV  «TXLSHV VH VRQW UHWURXY«HV VXU OD SODFH GX
Marché où les participants ont pu échanger avec les équipes
de prévention du SMEDAR présentes pour l’évènement et les
plus jeunes chasseurs de déchets se sont fait remettre un
joli diplôme.
Bilan de la Pesée Finale :
88 collecteurs, 232 kg de déchets (beaucoup de mégots) et
28 km de rues ont été nettoyé dans 7 secteurs.
ILLUMINATIONS
    DE NOËL

                                                                          7
Isneauville Informations - Janvier 2021 - N 90 - Ville d'Isneauville
La Jeunesse Isneauvillaise
                          Le Conseil Municipal Junior N°13

                       Quelles sont les fonctions et les
                       missions de ce Conseil ?

                        Le CMJ a pour vocation de permettre             Justine, citoyenne active, se présente ainsi : « Je m’appelle
                        aux jeunes d’être et de devenir                 Justine et je suis en CM2. Cette année j’ai souhaité me présenter
                        des citoyen-nes engagé-es. Les                  aux élections du CMJ car je voudrais améliorer la ville, participer
                        Conseillers municipaux adhèrent aux             à des projets qui permettent à chacun de se sentir mieux dans
                        valeurs de Diversité, de Citoyenneté, de        notre ville. J’ai plusieurs idées comme construire un skate park,
                        République, de Solidarité, de Fraternité,       augmenter le nombre de pistes cyclables... Pour rendre la ville
ont un Esprit d’équipe, font preuve d’Investissement et                 et l’école encore plus agréables. Participer au CMJ permet
d’Engagement, de Respect, respecte la Liberté d’expression,             aussi d’être plus solidaires, de ne pas penser qu’à soi et de
la Convivialité, la Tolérance, l’Égalité et la Laïcité.                 s’intéresser aux autres et à ce dont ils pourraient avoir besoin
                                                                        ou envie. Je suis sûre que nous arriverons à mener pleins de
Les élections du nouveau Conseil Municipal des Jeunes se                projets avec l’équipe du CMJ ».
VRQWG«URXO«HVͤQVHSWHPEUH,OHVWFRPSRV«GH«OXHV
                                                                        Emmy, de son côté, témoigne de son engagement ainsi :
             Nous vous présentons les membres                           « Bonjour, je m’appelle Emmy, j’ai 10 ans, j’ai voulu faire partie du
              du Conseil Muncipal des Jeunes                            CMJ pour aider ma commune parce que ça me tenait à cœur
                                                                        de donner des idées et de partager celle des autres. Pour moi
           Capucine TRAINOY, maire                                      la solidarité c’est quand on aide les autres qu’on ne laisse pas
                                                                        tomber quelqu’un en difficulté. Le CMJ peut permettre d’aider
                        Louise TISCA, 1ère adjointe
                                                                        chacun d’entre nous ».
           Oscar GUEROULT, 2ème adjoint                                 Eden présente son engagement ainsi : « J’ai voulu être élu
            Manon AUBRY, conseillère municipale                         au CMJ pour aider la commune à vivre mieux et pour faire des
                                                                        projets. L’esprit d’équipe pour moi c’est ne pas jouer en solo et
           Alice BOVE, conseillère municipale                           jouer ensemble ».

                  Jonas JOLY, conseiller municipal                      Leurs responsabilités les amènent à célébrer des
                                                                        commémorations. Le 11 novembre dernier, au vu des règles et
           Anaë SAADI YON, conseillère municipale                       protocole sanitaire, seule la maire pouvait être présente pour
                                                                        témoigner de l’engagement des jeunes pour la paix.
              Eden GROSSIN, conseiller municipal
                                                                        « Bonjour à tous, je m’appelle Capucine
           Victor DOINEL, conseiller municipal                          j’ai 10 ans et je suis en CM2. Je vous
                                                                        remercie de m’accueillir en ce 11
           Chloé GUEROULT, conseillère municipale                       Novembre en tant que présidente du
                                                                        conseil municipal des jeunes. Je suis
           Johanne ZALC, conseillère municipale
                                                                        présente aujourd’hui pour vous parler
         Justine BRASSIER, conseillère municipale                       de ce que je pense de la paix.

           Gabriel PELTIER, conseiller municipal                        Première chose, la paix est le contraire
                                                                        de la guerre et la guerre c’est horrible
           Emmy JOUNOT, conseillère municipale                          avec des millions de morts et des
                                                                        douloureux souvenirs. Au contraire la paix c’est : le respect,
                                                                        la joie, la bonne humeur, la laïcité, le vivre ensemble. Mais
                                                                        malheureusement la paix n’est jamais acquise. Pour cela il faut
Les Conseillers Municipaux Juniors se réunissent tous les               rester unis, se tenir la main (mais après bien se laver les mains).
lundis midi en séance plénière pour élaborer leurs projets.
Puis ils présentent leurs projets à la commission Jeunesse du           D’ailleurs j’ai une pensée pour Louise, ma première adjointe, qui
Conseil Municipal Adulte pour les aider à les construire. Citons        ne peut pas être là à cause de la Covid. Pour elle, la paix signifie
par exemple : freiner le gaspillage alimentaire à la cantine,           accepter les différences des autres et se dire : Nous vivrons
IDLUH GX FRPSRVW DYHF OHV G«FKHWV G«ͤQLU XQ UHVSRQVDEOH       ensemble quoi qu’il arrive ! Et je suis bien d’accord et je pense
de table pour aider au tri des déchets (ceux compostables et            que vous aussi. Et surtout, la paix c’est LIBERTE, EGALITE,
ceux qui ne le sont pas), élaborer une charte du savoir-être à          FRATERNITE ! MERCI »
la cantine et savoir-manger (respecter l’équilibre alimentaire),
des jeux près de la tyrolienne dans le parc de l’Ombrie, des            Lorsqu’elles et ils pourront de nouveau organiser des
jeux dans la cour élémentaire G. Sand et un city stade et               manifestations, n’hésitez pas à venir encourager notre
skate-park, des activités intergénérationnelles.                        jeunesse engagée et dynamique !

                                                                    8
Isneauville Informations - Janvier 2021 - N 90 - Ville d'Isneauville
la vie isneauvillaise
Le Père Noël
Le père Noël s’est invité à Isneauville et a décidé de laisser
sa boîte aux lettres pour que les petit-es isneauvillais-es lui
écrivent une lettre, un poème !

                                                                      Les décors de Noël réalisés par le centre de loisirs

Le chemin de l’Ombrie : de nouveaux équipements à venir
Suite à des échanges avec les jeunes isneauvillais-es                 air intergénérationnel où il sera possible de jouer, de se
depuis un an, nous avons décidé d’agrémenter le chemin,               muscler, de se détendre, de pique-niquer, de se reposer et de
qui va pouvoir devenir le parc de l’Ombrie, des jeux pour             se balader agréablement. Lorsque nous le pourrons, nous
HQIDQWV SRXU DGROHVFHQWV GHV DJUªV GH ͤWQHVV Y«ORV          organiserons une inauguration pour vous montrer comment
elliptiques et vélo statique), une table de pique-nique et            utiliser tous les agrès de ce parc.
bancs. Notre objectif est de faire un lieu de loisirs en plein

                                                                  9
Isneauville Informations - Janvier 2021 - N 90 - Ville d'Isneauville
L’école
     Semaine
        GeorgeCulturelle
               Sand se digitalise
                         2018
                                                           Du 17 au 25 novembre
Nous avons commencé à équiper l’école de G. Sand de Vidéos                  quelques années et de plus en plus d’élèves présentent des
Projecteurs Interactifs (VPI) dès notre précédent mandat. Il                troubles d’apprentissage. Cet équipement interactif, où le
nous a semblé nécessaire de développer le numérique de l’école              visuel est sollicité, permet de mieux retenir leur attention et de
élémentaire. Depuis septembre 2020, toutes les classes sont                 développer leur capacité à engrammer les informations pour
équipées de VPI et l’école est dotée d’une classe mobile (armoire           OHVWUDLWHUGHID©RQSOXVHIͤFLHQWH
mobile composée d’ordinateurs portables). Ces équipements
                                                                            Ces investissements (ordinateurs des enseignants(es), classe
répondent à deux objectifs pédagogiques : ils permettent aux
                                                                            mobile, VPI, installation etc.) avoisinent les 50 000 €.
élèves d’acquérir les connaissances nécessaires à l’obtention
GX%UHYHWLQIRUPDWLTXHHWLQWHUQHW %L G«OLYU«¢ODͤQGHO̵«FROH
primaire et de stimuler l’attention des enfants.

Pour eux « C’est plus vivant et animé, plus amusant aussi que de
rester devant une feuille de papier », pour les enseignants(es),
cela facilite les leçons. Par exemple, l’enseignante peut faire
une expérience de visu sur son bureau et la projeter sur l’écran
pour que tous les élèves la voient en même temps. Cela donne
plus d’animations et de pragmatisme, nécessaire à cet âge.

Par ailleurs, toutes les études s’accordent à dire que le niveau
d’attention des enfants a considérablement baissé depuis

Les adolescents
          QUESTIONNAIRE ADOLESCENT (E-S)
                                            
 Une enquête a été réalisée auprès des collégiens isneauvillais du Collège Lucie AUBRAC
 courant Septembre 2020.
 Ce questionnaire (ayant pour but de recenser les envies et souhaits de nos jeunes
 concitoyens) était basé autour de 2 grands axes :
                     Participation Vie Citoyenne
                     Activités, Loisirs, équipements
 193 d’entre eux y ont répondu.

 Vous trouverez leurs réponses dans le tableau bilan présenté ci-dessous.
                                                 

                                                                                                                                           
                                                 
                                                                       
Quelles sont les fonctions et les missions de cette                         La commission s’occupe des activités et de l’organisation
commission ?                                                                périscolaires et extra-scolaires : garderie, études surveillées,
                                                                            centres de loisirs, pause méridienne, et du Conseil Municipal
Elle pilote la politique en faveur de la jeunesse.
                                                                            Jeunes.
Elle est en relation avec les enseignants, parents d’élèves
et enfants. La commission s’intéresse aux besoins et                        L’adjointe représente la municipalité au sein des conseils
aux évolutions pédagogiques et elle étudie les besoins du                   d’école, administration du collège et auprès des instances
matériel de l’école.                                                        de l’éducation nationale.

                                                                       10
la vie isneauvillaise
Vive l’écologie
Avez-vous déjà entendu parler d’EcoTeam ?

EcoTeam est une association qui a été créée par des enfants.

EcoTeam sert à protéger la planète. Nous avons vendu des étiquettes «
Stop aux pubs » et grâce à cet argent, nous voulons acheter des gants et            Pour cesser cela, faisons attention au tri, aux
des pinces à déchets ...                                                            choses que vous achetez qui sont en plas-
                                                                                    tique non recyclable et limitez vos achats non
ECO est l’abréviation du mot écologie. Et TEAM est un mot anglais qui veut
                                                                                    nécessaires.
dire équipe. Le tout veut dire «équipe écologiste».
                                                                                    Nous pouvons y arriver tous ensemble, rédui-
Aujourd’hui le réchauffement climatique s’intensifie et nous devons l’arrêter.
                                                                                    sons notre production de déchets pour un
Des petits gestes peuvent faire de grandes choses. Arrêtons la pollution et
                                                                                    nouveau monde !
les déchets car bientôt il y aura plus de déchets que de poissons dans la
mer.                                                                                Nous comptons sur vous pour faire attention
                                                                                    à notre belle planète. Essayez de vous rendre
Bientôt il y aura un 7
                     ème
                           continent: le continent du plastique.
                                                                                    compte des tonnes de déchets que nous
                                                                                    consommons par an.

                                                                                    Merci d’avoir lu cet article.

                                                                                    L’ESPRIT D’ÉQUIPE :

                                                                                    Pour moi, l’esprit d’équipe représente l’en-
                                                                                    traide et l’amitié. J’ai des amis et nous nous
                                                                                    entraidons entre nous. Au CMJ on améliore
                                                                                    nos idées entre nous, en équipe.

                                                                                    L’ÉGALITÉ :

                                                                                    -H WURXYH TXH O̵«JDOLW« VLJQLͤH TXH WRXV P«-
                                                                                    ritent le même traitement et c’est injuste que
                                                                                    dans certains endroits ce n’est pas le cas !

 Tonte des haies
 Tout propriétaire est tenu de couper les branches de ses arbres et arbustes qui dépassent chez son voisin au niveau de la limite
 séparatrice. Les arbres ou haies ne doivent pas empêcher de marcher sur un trottoir ou constituer une gêne ou un danger pour la
 circulation routière, y compris pour les camions et engins agricoles. La taille des arbres et des haies doit être réalisée à l’aplomb
 HWWRXWHKDXWHXUGHODOLPLWHV«SDUDWLYH$VWXFHSURͤWH]HQSRXUEUR\HUOHVFRXSHVHWOHVU«XWLOLVHUGDQVYRWUHMDUGLQSRXUSDLOOHU
 les plantations.

                                                                   11
École maternelle Jules Verne                                           Collège Lucie Aubrac
Une nouvelle équipe enseignante pour l’école maternelle                Octobre / Novembre 2020
Jules Verne d’Isneauville
                                                                       Des artistes photographes au collège Lucie Aubrac
A la rentrée des classes 2020,                                         d’Isneauville
Mme Verdon, enseignante
en grande section a fait sa                                            Dans le cadre du dispositif normand DE VISU, qui a pour
troisième rentrée à l’école                                            objet la sensibilisation à la création contemporaine,
Jules Verne et a accueilli des                                         les élèves du collège Lucie Aubrac ont rencontré la
nouvelles collègues. Mme                                               photographe plasticienne Julie Pradier autour de sa série
Mennesson       est   chargée                                          photographique « L’erreur est une marque d’exception ».
d’une classe de petite                                                 Ils ont exploité l’idée que l’accident peut déboucher sur
section et moyenne section.                                            une belle découverte et que l’erreur peut être productive
Mmes Bailleul et Candeias,                                             et riche d’enseignement.
professeurs      des    écoles
                                                                       Les jeunes artistes ont travaillé à partir d’objets personnels
stagiaires ont une classe de
                                                                       à forte charge affective, puis ils ont œuvré à la présentation
petite section et moyenne section également. Mme Marcelli
                                                                       numérique de leurs propres séries photographiques...
(remplacée actuellement par M. Martin) enseigne dans une
                                                                       GRQWOHVFOLFK«VG«ͤOHQWVXUOHVSDQQHDX[OXPLQHX[GHOD
classe de grande section à temps partiel ; Mme Tournebize
                                                                       municipalité !
travaille avec ses élèves tous les mardis. Mme Bocquet
(déchargée le mardi par Mme Dannebey) remplace Mme
Guilloux pour la direction de l’école et est enseignante en
classe de moyenne section. Une cinquième classe a d’ailleurs
ouvert lors de cette rentrée. Marylène Khaldi, Maud Ravet,
Soledad Escudier et Virginie Sablon sont ATSEM dans l’école.

Nous travaillons cette année sur l’habitat, les maisons ; les
œuvres des élèves décorent classes, couloirs et fenêtres…
Fun Sciences a récemment passé 2 jours dans l’école pour
OHVFODVVHVQRV«OªYHVRQWE«Q«ͤFL«G̵XQHLQWHUYHQWLRQVXU
les dangers domestiques et d’un spectacle.

                               6 PHOTOS DESSINS

                               N°42- DESSIN 1

                               N°43- DESSIN 2

                               N°44- DESSIN 3

                               N°45- DESSIN 4

                               N°46- DESSIN 5

                               N°47- DESSIN 6

                                                                       Novembre 2020
                                                                       Devoir de mémoire, la commémoration du 11 novembre
                                                                       au collège d’Isneauville

                                                                       En novembre, le collège Lucie Aubrac a accueilli une
                                                                       exposition itinérante “Itinéraires de Poilus”, prêtée par
                                                                       les archives départementales de Seine-Maritime, traitant
                                                                       de l’expérience combattante des soldats Normands
                                                                       mobilisés durant la Première Guerre mondiale.

                                                                  12
la vie scolaire

Parallèlement, les élèves de troisième se sont penchés sur leur
histoire locale et ont travaillé autour du devoir de mémoire. En
s’immergeant dans les archives militaires, dans celles du site
Mémoire des hommes, dans les archives familiales aussi, ils
ont retrouvé la trace de leurs ancêtres, vaillants combattants,
plongés malgré eux au cœur d’un conflit mondial bien loin de
chez eux. L’étude du monument aux morts de leur commune leur
a fait appréhender le traumatisme vécu par une communauté
locale où l’on a fauché la vie des jeunes hommes dans la fleur de l’âge.

Ce travail pluridisciplinaire entre Histoire et Arts plastiques a été présenté sous
forme de carnet pour la commémoration du 11 Novembre.

Décembre 2020
Des arbres de la Laïcité ont poussé au collège !

Suite aux évènements tragiques du 16 octobre 2020 où Samuel Paty, Professeur
d’histoire-géographie, a été assassiné et en vue de la journée de la laïcité du 09
novembre, le collège Lucie Aubrac s’est mobilisé pour faire travailler tous les
élèves sur les valeurs de la République. L’équipe enseignante, toute discipline
confondue, s’est organisée pour mettre en œuvre des ateliers en co-intervention
dans toutes les classes de l’établissement en décembre.

L’objectif est d’amener chaque élève à mieux comprendre et à réfléchir autour
de la Charte de la Laïcité, à débattre autour de libertés fondamentales, comme
la liberté d’expression, à partir de caricatures ou
dessins de presse, à développer leur esprit critique
et à favoriser leur épanouissement. La trace de cette
réflexion réside dans la réalisation d’empreintes de
mains sur les arbres de la laïcité.

                                                                 13
L’association Paroissiale
Repas de la solidarité
Dans le cadre de la journée mondiale de la solidarité pour les
pauvres le 15 novembre 2020, la paroisse, la conférence St
Vincent de Paul et le groupe d’accueil paroissial ont organisé
la venue de plusieurs familles. Cette année, avec la pandémie,
nous n’avons pas pu servir un repas. Nous avons garni 70
paniers repas à distribuer à des personnes en situation de
précarité. Celles-ci ont été accueillies pour un temps de
convivialité autour d’un café ou d’un jus de fruit.
0HUFL¢FHOOHVHWFHX[TXLRQWͤQDQF«FHWWHRS«UDWLRQSU«SDU«
cette journée et accueilli les personnes.
Un ciné KT
L’équipe des catéchistes de Bois-Guillaume organise deux
fois par an, un ciné KT pour les enfants de l’école élémentaire
qu’ils soient inscrits ou non au catéchisme. Un goûter offert
précède la projection d’un dessin animé en lien avec la foi.
/HSURFKDLQUHQGH]YRXVHVWͤ[«OHI«YULHU¢K&H
sera l’occasion de fêter la chandeleur en partageant des
crêpes !

Tennis Club Isneauville
Très attendu, le court de tennis couvert sort de terre. Après une
ORQJXHDWWHQWHLODIDOOXV̵DUPHUGHSDWLHQFHSRXUͤQDOHPHQW
voir notre souhait exaucé par les récents travaux lancés
par la municipalité. Ce nouveau court devrait permettre un
renouveau pour le tennis communal avec une augmentation
de nos adhérents par une plage plus large des horaires
des cours et un sol en résine mieux adapté à la pratique du
tennis. Nous espérons pouvoir l’utiliser début Janvier 2021,
en attendant une inauguration en septembre 2021.

                                                                    14
la vie associative

                                           Séjour RANDOCOSTO MIMOSAS-CANCALE
                                           des JOYEUX RANDONNEURS d’Isneauville
                     Séjour organisé et animé par Jean BOURGUIGNON et Christian VARACHAUD
                                    DU DIMANCHE 08 AU MARDI 10 MARS 2020

Nous étions 17 à partir, pleins d’entrain, pour faire la rando « costo »
mimosas. Pleins d’entrain, nous l’avons été tout le temps du séjour.
Mais de mimosas, point. Si, deux, soigneusement photographiés
par la petite équipe.
Il fallait bien que nous ramenions la preuve irréfutable que nous
avions fait la rando mimosas. Nous sommes donc partis, dimanche
matin, par un temps gris et pluvieux. Mais à Cancale, comme par
enchantement, les nuages ont été chassés par un petit vent vif et
les photographes n’ont eu de cesse d’immortaliser la lumière.
A 16 heures, tout le monde s’est retrouvé, pour aussitôt se séparer.
En effet, un premier groupe, sous la houlette de Jeannette, est parti
sur le sentier, en direction de l’auberge de la jeunesse. Une heure de
marche, pour se mettre en forme. Quant au deuxième groupe, sous
la houlette de John, ce fut … un match de rugby devant la télévision.
Vers 18 heures, chacun avait pris possession de sa chambre,                ensemble, pour une dizaine de kilomètres, par le si joli
conviviale, confortable, léchée par les vagues, et dont les velux des      sentier des douaniers, jusqu’à Rotheneuf.
chambres étaient fouettés par les mimosas, fanés, comme pour
nous narguer.                                                              La randonnée s’est terminée là, une vilaine petite pluie
                                                                           tenace s’étant mise à tomber. Jeannette, quant à elle,
Le lundi, était le grand jour.                                             avait concocté un itinéraire sur mesure, qui a achevé
A 9 heures précises, en 3 groupes, nous nous sommes dirigés vers           de fatiguer sa petite troupe. Au total 24 kilomètres
Saint Malo, en passant par la pointe du Grouin :                           pour les uns, 18 pour les autres, ont été parcourus.
• Les très « costo », menés tambour battant par Christelle, que            Le tout sur un sentier tout en marches et en
chacun connait.                                                            escarpements. Chacun se réjouissait en pensant à
                                                                           ce qui l’attendait à l’auberge : un superbe plateau de
• Les « costo », menés par John, avec un rythme un peu moins
                                                                           fruits de mer, et cerise sur le gâteau, les succulents
effréné que celui de Christelle.
                                                                           millefeuilles de chez Roellinger. Sans oublier les
• Et enfin, les « costo doux », menés par Jeannette, avec un rythme        terrines de sanglier et le granité de calvados de
plus tranquille mais néanmoins dynamique.                                  Béatrice et Patrice. De quoi rendre tout le monde
Les 3 équipes se sont retrouvées, suivant un timing précis, pour           joyeux.
un pique-nique bien mérité à l’anse de La Touesse, au pied de la           En conclusion, une magnifique journée alliant les
maison de Colette. Les deux premiers groupes sont ensuite repartis         plaisirs de la marche, du grand air, des paysages
                                                                           superbes, et de la bonne humeur autour des fameux
                                                                           plateaux de fruits de mer. Le mardi fut plus calme. La
                                                                           météo ayant annoncé un temps pluvieux, nous avons
                                                                           opté pour les remparts de Saint Malo. En fait, nous
                                                                           n’avons pas eu une goutte de pluie. Notre excursion
                                                                           sur les remparts en fut d’autant plus agréable.
                                                                           Et pour finir, après un délicieux repas dans un
                                                                           restaurant bien nommé « comme à la maison », nous
                                                                           avons clôturé notre séjour chez Jeannette et John,
                                                                           autour d’un café.
                                                                           Chacun est reparti, avec des images plein la tête, et
                                                                           prêt à renouveler l’expérience.
                                                                           Peut-être avec des mimosas en fleurs, cette fois.
                                    Contact : Jean Marcel BALAN            Merci encore à Jeannette et John (et, à Christian, en
                                   e-mail : jmbnormandie@orange.fr
                                                                           support d’organisation).

                                                                   15
Les Jardins familiaux
                LES JARDINS FAMILIAUX
      SONT des LIENS SOCIAUX et de CONVIVIALITES                                https://www.facebook.com/jardinsfamiliauxbg/

L’activité des jardins familiaux offre à nos adhérents beaucoup
de bienfaits :

Activité physique : chaque jardinier, jardinière peut s’exercer
à loisir et selon son rythme à des exercices de jardinages.
Planter et récolter donne un bienfait aussi bien sur le plan
physique que moral. Chacun reste libre d’organiser sa
parcelle comme il l’entend. Dans la limite de la charte signée
à son entrée dans l’association. Cette activité se fait au grand
air à proximité d’une forêt. C’est la joie de pouvoir récolter ses
semailles et de savoir que celles-ci ont poussé sans aucun
produit chimique.

Activité sociale : chaque jardinier échange ses pratiques
et ses conseils, les jeunes se « nourrissent » du savoir des
anciens. En dehors des contraintes actuelles (Covid), c’est
le plaisir de se retrouver autour d’une table pour y fêter la
convivialité.

Activité de Bénévolat : Comme toute association, les
jardins familiaux sont gérés par un ensemble de bénévoles
élus par les adhérents. Toutes les décisions sont prises
après concertation. Contrairement aux autres années nous
n’avons pas pu organiser de rassemblements comme les

                                                                          pique-niques ou d’opération portes ouvertes. Ces rencontres
                                                                          permettent aux adhérents de mieux se connaitre et d’ouvrir
                                                                          notre association aux personnes extérieures.

                                                                          L’association anime des ateliers avec les écoles primaires
                                                                          et l’Institut Médico Educatif tout au long du printemps et de
                                                                          l’été. Nous disposons de tables réhaussées pour permettre
                                                                          un jardinage en hauteur pour les personnes handicapées et
                                                                          les enfants.

                                                                          Grâce à la participation de tous, notre association offre à
                                                                          chaque membre la joie de s’oxygéner tout simplement.

                                                                                Isnorun
                                       IsnoRun est votre nouveau club de course à pied à Isneauville. Nous organisons plusieurs
                                       HQWUD°QHPHQWVSDUVHPDLQH3HQGDQWOHFRQͤQHPHQWGHVSODQVG̵HQWUD°QHPHQWRQW«W«
                                       SURSRV«VFKDTXHVHPDLQHDLQVLTXHGHVG«ͤVSRXUTXHWRXVJDUGHQWODPRWLYDWLRQHW
                                       renforcer la convivialité au sein du club. Quelque soit votre niveau, nous vous attendons
                                       donc pour que 2021 soit l’année du running, du partage et de la convivialité. 2 séances
                                       d’essai possibles.

                                       Belle année 2021 à toutes et à tous !

                         Retrouvez toutes les infos sur notre page FB : https://m.facebook.com/IsnoRun

                                                                     16
la vie associative
Isneauville Hockey-Club
Le Isneauville Hockey Club (IHC) est le nouveau club de
hockey sur gazon/salle basé à Isneauville. Ce club, actuel-                            Pour tout renseignement :
lement en transformation, était auparavant engagé avec le                    Contact mail : isneauvillehockey@gmail.com
foyer rural d’Isneauville depuis plusieurs années. Depuis                 Site internet : isneauvillehockey.wixsite.com/sport
la rentrée scolaire 2020, l’IHC s’en est détaché pour deve-                          Facebook : Isneauville hockey
nir une section de l’Association sportive Rouen université
club (ASRUC) de la commune voisine à Mont Saint-Aignan.
Le soutien de l’ASRUC et leur accompagnement dans nos
démarches, permet aux deux structures de se développer en
mutualisant les équipements, les créneaux d’entraînements
ainsi que les éducateurs.
Relancé par Florian Seillier, Patrick Biendiné, Edouard Du-
buc et Romain Engelhard, l’IHC connaît un renouveau avec
la création de nouvelles équipes et l’arrivée de nouveaux
jeunes joueurs. L’objectif est simple, former les plus jeunes
et atteindre le niveau national pour son équipe senior sur la

                                                                      prochaine saison sportive. Un nouveau terrain synthétique
                                                                      pour la pratique du hockey sur gazon, impossible jusqu’à
                                                                      maintenant, est en cours de construction et arrivera pro-
                                                                      chainement. Nous tenons à remercier une nouvelle fois cha-
                                                                      leureusement la municipalité pour ce nouvel équipement
                                                                      qui, nous l’espérons, pourra être utilisé après ce nouveau
                                                                      FRQͤQHPHQW/DSURSDJDWLRQGHODSDQG«PLHGHOD&29,'
                                                                      n’aura pas aidé l’IHC à se développer à la vitesse souhaitée,
                                                                      mais l’équipe dirigeante met tout en œuvre pour une pro-
                                                                      gression rapide du hockey isneauvillais.
                                                                      Si ce bref aperçu du Isneauville Hockey Club ne vous a pas
                                                                      VXIͤWYRXVSRXYH]\UHWURXYHUVRQDFWXDOLW«VXUVRQVLWHLQ-
                                                                      ternet, et sa page Facebook. N’hésitez pas à venir faire un
                                                                      essai !

UCAII                                                                                    us sommes plus forts»
                                                             nsemble, no
                              Pour reprendre leur credo : «E
                                                                      L’Assemblée Générale constitutive du 1er décembre dernier
A l’initiative de la nouvelle équipe municipale d’Isneauville         a permis d’adopter de nouveaux statuts et de constituer le
et de la CCI le 29 septembre dernier, les commerçants et              bureau avec les personnes suivantes :
artisans ont été conviés à une Assemblée Générale le lundi 01         • Christophe GODET (Saint Louis Diner)
décembre à 20h qui a conduit au renouvellement du bureau                au poste de président,
de l’Union Commerciale Artisanale et Industriel d’Isneauville         • Jean-Baptiste BOIRIN (Caves Pierre Noble)
(UCAII), à la mise en place de nouvelles initiatives à court            au poste de vice-président,
terme.                                                                • Arnaud CINTUREL (pharmacie du Manoir)
                                                                        au poste de secrétaire,
&̵HVWGDQVFHFRQWH[WH«FRQRPLTXHHWVDQLWDLUHGLIͤFLOHTXH
                                                                      • Daphné BRUCKNER (Chocolats Hautot)
la nouvelle équipe a à cœur de fédérer l’ensemble des acteurs
                                                                        au poste de secrétaire adjoint,
des secteurs représentés par l’association et de construire
                                                                      • Laurent CAPELLE (Les Marronniers) au poste de trésorier
une dynamique de l’espace marchand d’Isneauville et de ses
                                                                        et Adrien CARQUETTE (Optique du Manoir) au poste de
environs.
                                                                        trésorier adjoint.
Elle se réunira prochainement pour proposer un projet
                                                                      Forte de son implication et de sa motivation, cette nouvelle
PRELOLVDWHXU DͤQ TXH OHV FRPPHUFHV DLHQW XQH PHLOOHXUH
                                                                      équipe a la volonté de maintenir la convivialité et l’esprit
visibilité et s’adaptent aux nouvelles donnes imposées
                                                                      amical de cette association qui sera prochainement
par notre époque, aux nouveaux comportements des
                                                                      renommée et d’instaurer une communication durable entre
consommateurs et aux changements de nos modes de vie.
                                                                      les membres, les clients et les habitants d’Isneauville.

                                                                 17
Semaine
Isnokids
L’association Isnokids a été créée il y a
7 ans. Cette association a germé dans
la tête de certaines mamans qui se sont
demandées comment elles pouvaient
améliorer le quotidien des enfants de l’école
élémentaire.
A l’école maternelle, le ramassage des vieux papiers est récurrent, ce qui
lui permet d’avoir des rentrées d’argent régulières.
Et pourquoi l’école élémentaire n’aurait-elle aussi pas le droit à ses
manifestations récurrentes ?
L’idée du vide grenier enfant s’est vite imposée. Qui n’a pas besoin
de faire de la place dans les placards au fur à mesure que les enfants
grandissent ? Renouveler les jeux et livres à petit prix ? C’est à la fois un
geste économique et écologique.
Les manifestations organisées par Isnokids ont permis d’offrir à l’école de
nombreuses choses, dont voici quelques exemples :
• Une table de tennis de table avec raquettes et balles
• Un panier de basket avec ballons

• Renouvellement des dictionnaires (ils avaient quelques décennies…)
• Beaucoup de livres pour compléter les bibliothèques de chaque classe,
• Des puzzles et des jeux de sociétés
• Des jeux pédagogiques (comme pour apprendre les tables de
  multiplications)
• Des jeux extérieurs,
• Un spectacle interactif pour tous les enfants du CP au CM2
• Les billets de transports pour aller à l’armada…
Les achats se font sur la demande des professeurs des écoles. Nous leur
donnons le budget alloué par classe, ils nous font part de leurs souhaits et
ensuite Isnokids passe la commande.
Depuis quelques temps, le nombre de classes est en augmentation : il y
a donc plus de besoins. Pour pouvoir pallier ces besoins, il serait donc
légitime de mettre en place davantage d’animations, comme un vide
                        dressing adulte ou le marché de Noël.
                          Mais pour cela nous avons besoin de bénévoles.
                          En effet, Isnokids est composée de quatre
                          bénévoles. Cependant, certains doivent arrêter pour des raisons diverses, il est donc essentiel
                          de pouvoir compter sur de nouvelles personnes pour
                          que l’association perdure. Nous comptons sur vous,
                          n’hésitez pas à nous contacter si vous êtes motivé(e)s !
                          Nous sommes une équipe sympathique, dynamique et
                          travaillons dans la joie et la bonne humeur !
                                         Mail : isnokids@gmail.com
                                              Pages Facebook :
                                     https://www.facebook.com/isnokids

                                                                 18
la vie associative

                                                            Europe Échanges
                                 « Vivre autrement les échanges avec nos jumelages d’Europe et d’Afrique »

Isneauville, est jumelée aux villes de 5 pays d’Europe                    En attendant le retour de chaleureuses rencontres, découvrez
(Allemagne, Angleterre, Espagne, Italie, Pologne) et, en                  sur notre territoire :
Afrique, au Burkina Faso.
                                                                          Le magazine d’Europe Echanges «Fenêtre sur International»
Comme 6 autres villes du plateau Nord de Rouen, elle                      et le site internet régulièrement actualisé sur les actions en
est associée à Europe Echanges, association mixte                         cours
intercommunale chargée de gérer et développer les
                                                                           Les expositions préparées par la commission photographes
jumelages, et participe donc aux décisions concernant la
                                                                          (Ghilde des photographes) dont plusieurs d’entre elles
politique internationale de l’association.
                                                                          circulent dans les communes : «Et la vie reprend des
Un représentant des Maires des 6 communes est désigné                     couleurs», «Reflets et Lumière», «ça swingue», «le Geste
pour participer aux instances décisionnelles de l’association             artistique» «Espoir de Fêtes». A Isneauville, vous pourrez les
et, si nécessaire, agir en leur nom lors de déplacements à                voir en itinérance dans les magasins.
l’étranger.
                                                                           Le magazine franco-allemand « Trotzdem Gemeinsam,
Depuis le 6 octobre 2020, Sylvie LAROCHE, première                        Néanmoins Ensemble » de plus de 100 pages (et diverses
adjointe au Maire d’Isneauville, a pris cette responsabilité.             actions à venir) rédigé collégialement par les 2 pays.
Sa suppléante, Marie-Laure CAILLE-PATOUX, est élue à Bois-
                                                                          35 recettes de cuisine des 6 pays jumelés, rassemblés dans
Guillaume.
                                                                          XQEHDXOLYUHWGRQWOHSURGXLWGHODYHQWHVHUDDXSURͤWGHV
                                                                          villages de Tikaré (Burkina Faso)
                                                                            /D SU«VHQWDWLRQ GDQV WRXWHV OHV FRPPXQHV GH ͤOPV
                                                                          provenant des pays partenaires d’Europe Echanges, à
                                                                          l’occasion de la Fête de l’Europe (9 mai 2021)
                                                                          (QͤQQRXVODLVVHURQVOHVMHXQHVGHQRVFRPPXQHVGDQVOHV
                                                                          écoles, au CMJ ou dans des regroupements divers d’enfants
                                                                          et d’ados, s’exprimer sur le témoignage, en 71 photos, des
                                                                          collégiens de Torgiano (Italie en Ombrie) sur leur très long
                                                                          FRQͤQHPHQW
                                                                          Pour nous retrouver et tout savoir sur Europe Echanges :
                                                                          ZZZHXURSH ̰HFKDQJHVHX HW KRUV FRQͤQHPHQW OH PDWLQ 
                                                                          secrétariat Virginie CARON au 02 35 60 88 67.
Comme toute association, Europe Echanges est très impactée
dans ses activités en raison du contexte sanitaire.
Privés des échanges concrets pour les jeunes, les familles,
les sportifs…, les liens d’amitié et de solidarité - de presque 50
ans parfois ! - se manifestent d’une autre manière avec nos
partenaires étrangers.
Ainsi, malgré la pandémie, une myriade d’actions les plus
diverses maintiennent le contact et la solidarité et permettent
de préparer nos rencontres à venir pour les jeunes et moins
jeunes : des mails, des visioconférences, des échanges de
photos, d’articles, de jeux, de recettes de cuisine, … laissent
deviner ce que chacun vit au-delà des frontières et continuent
de favoriser les échanges culturels.

                                                                     19
Vous pouvez aussi lire