L'accomplissement des travaux - Un écrin de 7 hectares préservé, et remis en beauté - Lagardère Paris Racing
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
#26 juillet 2018
l’accomplissement des travaux
Un écrin de 7 hectares préservé, et remis en beauté
© G.Tourainel'edito
de Benjamin boulanger agenda 4
C’est avec fierté et plaisir que nous
Actualités du site
franchissons les portes A et B à Par benjamin boulanger 7
chaque arrivée au club. Cette belle
allée, que nous empruntons tous, reportage
est un chemin vers la détente, le
l’accomplissement des travaux 10
lâcher-prise, l’effort, la vie saine,
le sport, les rendez-vous en famille
La vie du site
© G.Touraine
et les retrouvailles entre amis. Pour
tous ces moments, votre magazine Le Club rebondit, avec deux nouveaux espaces dédiés aux jeunes 14
lui offre sa couverture et donne
Hamed Ayad - L’art du jardin 16
l’occasion de vous présenter les
nouveaux aménagements extérieurs du club.
Le moodboard
En l’embellissant, nous témoignons notre attachement à La de laurence ferrari 18
Croix Catelan et à l’importance qu’elle reste unique, en lui
apportant soin et attention dans les moindres détails ; comme
chaque membre du club, avec qui, nous partageons des
La vie des membres
valeurs, de tolérance, de bienveillance et de respect. EDMEE DUHAIN - Le goût des choses simples 20
INTERVIEW PERE FILS - Je demande la famille « MERLE » 22
Lors du précédent magazine, nous vous avions présenté
deux graines de champions, Moïse et Mickaël. Ces jeunes Jean-François Sampieri Marceau - l’avocat parfaitement relaxé 24
révélations, entraînés par Nour Mellah et Nicolas Renavand, ont Sophie kahan - Le yoga, secret de son rayonnement 27
tenu toutes leurs promesses. Reflétant l’excellente dynamique
du pôle compétition tennis, ils ont été récompensés, en cette Le temps des défis
fin d’année sportive, par des titres de champions de Paris par
équipe et par la place de finaliste aux championnats de France La traversée fantastique de WENCESLAS BETOLAUD 30
individuels moins de 12 ans pour Mickaël.
forme
Dans cette nouvelle édition estivale, nos coachs sportifs vous
donnent des conseils pour pratiquer et perpétrer l’esprit du
l’été musclé de william galin 32
* LA PERFORMANCE MÉCANIQUE POUSSÉE À L’EXTRÊME
sport pendant vos vacances. Notre responsable des espaces l’été dans l'eau de stéphane garcia 34
verts nous fait également partager sa passion et son
dévouement pour son métier. À travers eux, nous donnons la Avantages membres
parole à une autre famille, celle du club.
Les clubs en réciprocité 35
Enfin, comme le club a toujours eu la volonté d’accompagner
les sports et les pratiques en développement, nous vous Sport
présentons la boxe au féminin et le padel. Deux nouvelles TOUS AU PADEL, UN SPORT QUI REND ACCRO 36
activités ouvertes aux membres dernièrement qui permettent
de se réunir en partageant des moments privilégiés.
ON A TESTÉ
Croyez en l’assurance que toutes les équipes et moi-même La boxe au féminin avec Taoussy L'Hadji 38
restent attentives aux améliorations que nous pouvons
apporter. C’est tous ensemble que nous réussirons. événements
Je vous souhaite un très bel été sportif et reposant. RETOURS GAGNANTS 40
produits partenaires 42
résultats DU CLUB ASSOCIATIF 45
étiquette
LES RÈGLES À RESPECTER POUR MIEUX VIVRE ENSEMBLE 46
BENJAMIN BOULANGER
CALIBRE RM 11-03 Directeur Général Délégué
L’Esprit du Sport Directeur de la publication : Pierre Leroy Coordination et maquette : Guillaume Touraine
Chemin de La Croix Catelan - 75016 Paris Directeur de la rédaction : Benjamin Boulanger Impression : ES Print
Tél : 01 45 27 55 85 Journaliste : Aude Bernard-Treille Publicité : Arnaud Jaouen
contact@lagardere-paris-racing.fr Conseil éditorial et graphique : Tirage : 7 000 exemplaires - N°26 - juillet 2018
Aude Bernard-Treille
www.richardmille.com
DANS CE MAGAZINE SONT PRÉSENTÉES DES INFORMATIONS CONCERNANT LES ACTIVITÉS DE LA SASP LAGARDÈRE PARIS RACING RESSOURCES, DE L’ASSOCIATION LAGARDÈRE PARIS RACING
(SECTIONS TENNIS ET BRIDGE) ET DE LPR RESTAURATION.agenda
ici et ailleurs... SEPTEMBRE
Du 10 au 30 septembre
Volley-Ball – Championnat du monde masculins en Italie
Du 20 au 30 septembre
Basket – Coupe du monde féminine en Espagne
Pour vivre et suivre les sports qui vous passionnent,
24 septembre
dans votre club et sur d’autres terrains. Cyclisme – Mondial sur route à Innsbruck (Autriche)
Du 25 au 30 septembre
Golf – Ryder Cup à Saint-Quentin-en Yvelines
Cette année, un calendrier sportif
Du 29 septembre au 20 octobre
exceptionnel a démarré fort avec les Jeux
olympiques d’hiver en Corée du Sud et la Volley-Ball – Championnat du monde féminins au Japon
Coupe du monde de foot en Russie. Dans
© G.Touraine
une moindre mesure, le LPR n’est pas en
© Freepik
reste avec le pentathlon des cercles du Et au
XVIe, le Cross, les tournois de tennis…
15 septembre
Alors sur vos terrains ou sur grand écran
Natation Challenge 2024m
en direct, voici les compétitions à suivre
selon vos affinités. 22 septembre
Christofle Cup (tournoi double dames tennis)
juillet
Du 6 au 8 juillet OCTOBRE
Athlétisme – Championnat de France à Albi Du 29 octobre au 4 novembre
Tennis – Masters 1000 de Paris Bercy
© Freepik
© Freepik
Du 6 au 22 juillet
Voile – Tour de France
Du 7 au 8 juillet
Natation - Open de France à Chartres
Du 7 au 29 juillet
NOVEMBRE
Cyclisme – Tour de France 4 novembre
Voile –Départ de la Route du Rhum
Du 11 au 18 novembre
Tennis – Masters de Londres
AOÛT © Freepik Du 29 novembre au 16 décembre
© Look
Du 3 au 19 août Handball- Championnat d’Europe féminin en France
Natation – Championnat d’Europe à Glasgow (GB)
Du 7 au 12 août
Athlétisme – Championnat d’Europe à Berlin
Du 25 août au 16 septembre
DÉCEMBRE
Du 11 au 16 décembre
Cyclisme – Tour d’Espagne
Natation – Championnat du monde en petit bassin à
Du 27 août au 9 septembre Hangzhou (Chine)
© Freepik
Tennis – US Open
© Freepik
4 5Actualités du site
NOUVELLE JAGUAR I-PACE 100% ÉLECTRIQUE
Benjamin Boulanger
ELLE VA FAIRE DU BRUIT, Aller dans le bon sens, ensemble
MAIS PAS SUR LA ROUTE
© G.Touraine
Le club s’est métamorphosé avec des nouveautés considérables. Le directeur
général délégué du Lagardère Paris Racing partage ici ses objectifs à court
terme et revient sur les sujets qui animent les interrogations du moment.
Le club change et évolue, est-ce qu’on preuve d’un savoir-être, reflet avant tout Je vous annonce une bonne nouvelle : nous
peut dire que La Croix Catelan vit un d’une bonne éducation. C’est la base du venons d’avoir un accord de principe pour
nouveau temps fort de son histoire ? vivre ensemble. Faisons ce que l’on ferait débuter les réfections. Il fallait réparer
Nous avons mis d’énormes moyens pour pour soi, dans et en dehors du club. Notre d’urgence ces problèmes qui impactent
redonner toute sa superbe à un site unique. comportement chez nous, en société ou les hammams, qui posent des difficultés
Quand on adhère au LPR, on adhère, c’est dans un club qui s’apparente à une grande d’étanchéité dans les douches et causent
vrai, à un lieu qui a une histoire, qu’on se maison de famille, impacte directement le des effets de glissances au sol. Pour
doit de poursuivre et développer ensemble. bien-être de tous. que les choses demeurent conformes et
Nous partageons les valeurs du sport qui pérennes, nous sommes dans l’obligation
nous réunissent avant tout. Ensuite, tous les Est-ce pour cela que nous voyons plus de faire reprendre cette partie par une
membres s’accordent à dire que nous avons souvent des hommes de sécurité rappeler nouvelle entreprise. Ce sont des travaux très
un club à part. Ce site sublime, à quelques les codes de bonne conduite sur le site ? importants qui ne peuvent être réalisés en
minutes du centre de Paris, véritable écrin Il y a en effet des règles, dans un lieu site occupé, ce qui impliquera de fermer
de verdure, doit être préservé d’autant plus aussi élégant que le nôtre, mais comme momentanément les parties visées.
qu’il prend une nouvelle dimension, avec partout. Certaines sont évidentes comme
cette nouvelle végétation et je suis certain l’interdiction de ballon dans les allées et Quand interviendra cette nouvelle
que tout le monde aura envie de le voir du pique-nique sur les pelouses, le calme entreprise et comment avoir l’assurance
évoluer dans ce sens. au restaurant, le port de tenues adaptées que cela sera bien exécuté ?
dans les différents espaces, le respect des L’entreprise choisie experte dans ce domaine
Les valeurs du sport ne peuvent donc être plantations, la décence dans le sauna ou le d’intervention, est déjà intervenue sur le
dissociées du savoir-vivre ? hammam… Ceux qui y contreviennent, sont site pour de gros travaux d’infiltration et a
Notre club est familial, sportif et ses membres les premiers dérangés par cette attitude. fait ses preuves. Les hammams vont être
doivent, en y pénétrant, partager un état Encore une fois, n’oublions jamais de désossés complètement, la coque sera jetée.
d’esprit solidaire, comme celui d’une famille respecter autrui. Quand on adhère à un club Tout sera refait intégralement. Les travaux
dans laquelle on aurait ses affinités certes, comme le nôtre, il y a une certaine éthique débuteront début juillet, se poursuivront au
mais dans laquelle on montrerait toujours et un respect qui seront rappelés quand il mois d’août et devraient être terminés avant
un certain respect envers chacun. Cela le faudra.
la fin d’année. La période a été choisie pour
La nouvelle Jaguar I-PACE est notre premier SUV premium entièrement
Voiture demande plus de solidarité, de courtoisie, impacter à minima la vie des membres.
électrique. Avec son design précurseur, son autonomie de 480 km*, Officielle de bienveillance et d’écoute. Les enjeux Le personnel du club traduit-il lui-même Tous conviendront que ces travaux sont
sa recharge rapide (80% en 85 minutes**), ses 4 roues motrices et ses d’un club de 13 000 membres ne sont pas cet état d’esprit ? nécessaires, les membres sont les premiers
400 ch CEE, elle redéfinit les standards des véhicules électriques. anodins. Quand la vie a tendance à pousser Le rôle des encadrants est d’apporter demandeurs et nous nous devions de
Et avec une accélération de 0 à 100 km/h en 4,8 secondes, elle prouve à l’individualisme, le club doit au contraire une dynamique sportive, d’éduquer répondre à leur exigence.
qu’elle appartient bel et bien à la famille Jaguar. nous rapprocher. C’est ce que nous cherchons sportivement les enfants, de permettre
à faire à travers la politique sportive et les aux adultes de s’évader, quand ils ont eu Pour la première fois, les inscriptions aux
jaguar.fr actions que nous mettons en place, afin une semaine stressante. Mais, en effet, activités se sont faites en ligne, le club
qu’il y ait davantage de convivialité et de le personnel est briefé dans ce sens, pour prend-il enfin le tournant du digital ?
rencontres. qu’il réponde aux besoins de tous dans la Comme pour tout, un club s’adapte à la
bienveillance. L’attitude des membres doit société et à ses usages, l’objectif étant de
La notion de respect est importante donner le change. faciliter la vie des membres en leur donnant
L’art de la performance
quand il s’agit de partager un lieu. de l’agilité et du temps. Les parents venaient
*Autonomie jusqu’à 480 km, qui est susceptible de varier selon notamment la configuration du véhicule, l’état de la batterie,
Pensez-vous que les règles du jeu ne sont Côté travaux, les experts ont-ils enfin parfois très tôt le matin pour s’assurer une
le style de conduite, le type d’utilisation, les conditions climatiques ou l’environnement routier.
**En utilisant un chargeur rapide de 50 kW à courant continu (DC). Les temps de recharge réels peuvent varier selon les conditions pas bien appliquées ? rendu leur conclusion concernant les place le jour des inscriptions et cela n’était
environnementales et l’équipement de recharge utilisé. Comme partout, nous devons tous faire dommages d’ouvrages du Club-house ? agréable pour personne. Dans l’ensemble,
Consommation mixte (l/100 km) : 0. Émissions de CO2 (g/km) : 0.
7
Jaguar France. Siren 509 016 804 RCS Nanterre.pour une première fois, cela s’est bien Le padel est un sport en pleine croissance enfin plus fluides ?
passé malgré des petits bugs techniques dont le nombre de joueurs est en constante Comme vous le savez peut-être, de
indépendants des équipes internes qui ont augmentation. Beaucoup de membres ont nombreux prestataires se sont succédés. LPR
été mobilisées pendant plus d’un an pour commencé à le découvrir à l’extérieur et Restauration a désormais la main sur les trois
développer ce service. Créer un site, aussi en sont devenus de grands adeptes. Il y a restaurants. C’est un vrai métier et vous dire
lourd en base de données pour permettre à eu une demande, compréhensible puisque que nous sommes conseillés par Philippe
chacun des membres de choisir ses activités, notre club est avant tout un club de tennis. Le Amzalak (Bon, L’Eclectic, Ma Cocotte) devrait
était un travail colossal. J’en profite pour les padel, sous la tutelle de la FFT, a sa place ici. nous rassurer. Dans l’ensemble, la nouvelle
remercier ici.
Nous devons faire des choix qui suivent aussi
offre au self et à la piscine a plutôt convaincu
l’évolution des pratiques sportives. Le padel
les membres, la carte va s’affiner avec les
Le site web lagardereparisracing.com sera accessible aux membres bénéficiant de
beaux jours en proposant aussi quelques
est de plus en plus fréquenté par les l’offre Loisirs-Forme + Tennis.
plats chauds et simples. La présence du food
membres, qu’y trouve-t-on ?
truck plaît beaucoup et propose une offre
C’est un formidable outil de communication Concernant les activités sportives, il y a
différente avec un service rapide.
qui lie les membres au club où qu’ils se aussi un large choix de nouveautés, le
trouvent. Le site internet présente les club se transforme-t-il ?
activités sportives proposées et leurs Nous restons un club où les activités tennis Des ajustements sont-ils prévus au Bar
horaires ainsi que les animations auxquelles et piscine sont en tête des pratiques, mais Anglais ?
les membres peuvent s’inscrire en ligne. Il nous avions envie d’élargir notre offre pour Notre travail se concentre désormais sur ce
est aussi possible de réserver un court de que chacun des membres puisse retrouver restaurant. La carte du nouveau chef plaît
tennis à distance. Quand un membre est à des activités en affinité avec ce qu’il aime aux membres, en revanche, nous avons
l’étranger, il est facile de consulter la liste pratiquer ou tout simplement découvrir des bien conscience que le service doit être
des clubs en réciprocité. Le site indique enfin nouveautés. L’offre yoga et pilates a été amélioré et c’est facilement perfectible.
tous les avantages réservés aux membres développée avec Ludovic Fassi. C’est évidemment une de nos priorités.
qui sont offerts par nos 24 partenaires. C’est Les membres doivent pouvoir retrouver
une belle évolution et le quotidien du club Sur le bassin, l’offre s’est aussi élargie… un restaurant dans lequel ils sont fiers d’y
passera de plus en plus par cet e-service, très Nous avons lancé, en effet, des entraînements inviter leurs amis et qu’ils soient assurés
demandé par les membres. Évidemment, spécifiques en réorganisant le planning d’un lieu suffisamment satisfaisant pour un
les hôtesses de l’accueil seront toujours à des coachs, il y a des programmes dédiés déjeuner d’affaires.
l’écoute des membres qui le souhaitent. aux triathlètes ou des sessions de fitness
dans l’eau en petit comité. Nous créons Il y a des espaces intéressants qui se
Le club est devenu très beau avec de énormément pour satisfaire le maximum de prêtent bien aux réceptions, est-ce que
nombreux réaménagements. Quand membres. les membres peuvent envisager des
pourra-t-on se dire que tout est enfin
terminé ? événements privés avec l’aide du LPR ?
Est-ce une volonté du club de redevenir Oui, tout est envisageable, tant que
Si on écoutait les desiderata de chaque
un vivier de champions ? cela ne perturbe pas la vie du club et la
membre, nous pourrions faire des
Avec Vincent Lamarque et Rudy Speisser, jouissance des lieux en plein week-end.
changements tous les jours ! Nous
nous sommes très attachés aux petits. Nous organisons des fêtes d’anniversaire
poursuivons la réfection des allées
Ils sont l’âme d’un club et défendent nos ou des moments plus solennels, le soir de
secondaires en se concentrant sur la partie
couleurs par tout temps. L’histoire du club
arrière du site. Au programme, nous pouvons préférence ou pendant la semaine. Cela fait
montre qu’il a toujours formé de grands
annoncer la réfection des murs de tennis. partie de la vie du club et cela crée une vraie
joueurs et nous devons poursuivre ce travail.
En redessinant le cheminement de cette dynamique.
Nos résultats sur le Comité d’Île de France de
partie du site, nous allons aussi agrandir le
tennis commencent à le confirmer.
terrain de volley du fond et repositionner un Vous avez annoncé dans un précédent
nouveau terrain de basket en ajoutant de entretien un « self refait de A à Z », peut-
la végétation et des arbres. Un deuxième Quand on parle de jeunes, on pense aussi
aux familles. À part les tournois double on avoir quelques détails sur ce qui va
terrain de volley en herbe, donnant sur
tennis en famille, peut-on s’attendre à être proposé ?
l’allée principale, est également disponible.
d’autres événements ? Un club, c’est plus que des installations
Il y a eu le 23 juin une fête du club avec sportives pour y pratiquer ses activités. On
En parlant de nouveaux espaces, que
de nombreuses activités en famille. J’invite vient passer du temps, on y boit un verre
vont découvrir les membres ?
La boxe a désormais son ring situé dans le les membres à s’inscrire le 8 septembre avec des amis, on y déjeune, on y travaille
nouvel espace fitness extérieur repensé avec prochain. Nous organisons, en clin d’œil aussi parfois. Le self sera donc pensé pour
des sacs de frappe, des vélos de cycling, un aux Jeux de 2024, un événement qui se être ouvert toute la journée avec une partie
home trainer pour les triathlètes, un tapis déroulera dans le bassin olympique et sera restauration isolée d’une partie lounge
autonome qui fonctionne uniquement avec parrainé par Yannick Agnel. De 17h à minuit, plus conviviale dans laquelle on pourra y
le poids du corps et qui permet de mesurer nous proposerons de battre le record des travailler, s’y retrouver ou s’y reposer. Ce
l’effort de façon très pure. C’est une zone de 2024 mètres en nage libre. Chaque membre sera un lieu fonctionnel avec une partie
dépassement de soi, en plein air, avec une pourra s’inscrire, seul ou en équipe, pour grillade, une partie davantage « healthy » et
partie couverte par un toit, entourée d’une nager un total de « 2024 mètres ». Chaque nous installerons aussi un vrai four à pizzas.
végétation magnifique. Et le padel fait son année, il faudra battre ce record. Les membres trouveront plus d’autonomie
entrée au club.
et pourront se servir un café ou un thé à
Évoquons l’offre de restauration qui a leur guise. Ce sera un nouveau lieu de vie
La création d’un terrain de padel élargie toujours été la bête noire du club. Qu’est- dont les travaux débuteront dès le dernier
l’offre tennis, était-ce une demande ? il prévu pour rendre l’offre et le service trimestre de l’année et non cet été.
8reportage
l’accomplissement des travaux
Un écrin de 7 hectares préservé, et remis en beauté
Après presque un an de travaux réalisés en différentes phases, les membres du Lagardère Paris Racing
ont découvert un club aux aménagements extérieurs flambant neufs, quand les jardins ont repris de leur
superbe.
© G.Touraine
© G.Touraine
Aménagement de la terrasse du self et du restaurant
© G.Touraine
© G.Touraine
La Croix Catelan fait partie des plus grands et des plus beaux do- très personnel, et une tendance à en parler en s’improvisant sou-
maines sportifs de la capitale. Son cadre verdoyant et reposant, situé vent maître d’œuvre ou d’ouvrage selon qui l’on rencontre. Petit à
au cœur du Bois de Boulogne est un écrin qui accueille les passion- petit, en retrouvant leurs marques, ceux que ces projets laissaient
nés de tennis, de natation, de fitness, sans oublier les enfants pour sceptiques, sont désormais les premiers à vanter ces nouveaux amé-
lesquels de nombreuses activités ont été développées pour vivre le nagements. Il fallait que cela se termine, « La route de l’enfer est
sport au quotidien. Tout en conservant l’architecture historique du pavée de travaux en cours » rappelle si bien l’écrivain Philippe Roth
bâtiment principal de nombreux travaux d’aménagement ont per- dans Le complot contre l'Amérique…
mis d’offrir de meilleures conditions de confort et de sécurité pour
pratiquer leurs activités. Après l’ouverture du nouveau Club-house inauguré en mai 2015,
le site a désormais retrouvé son allée sur laquelle les amitiés se
« Les travaux, les travaux, les travaux… ». Voilà un beau sujet de forgent entre la porte A et la porte B et les nouveautés que nous
conversation. Pendant leur réalisation et à leur accomplissement. rappelons ici en image.
Chacun a eu un avis, forcément subjectif, un goût, pour le moins
10 11reportage
& des allées secondaires
La rénovation de l’allée centrale
© G.Touraine
© G.Touraine
Embellissement des jardins avec la
plantation d’arbustes et de plantes
le long des nouvelles allées
© G.Touraine
© G.Touraine
© G.Touraine
12
L'abus d'alcool est dangereux pour la santé, consommez avec modérationLa vie du site
Le Club rebondit…
avec deux nouveaux espaces dédiés aux jeunes …Et des plus grands
© G.Touraine
Jardin d’enfants ou Citystade, chaque tranche d’âge a de quoi s’amuser entre amis durant de longues
heures. Une occasion pour laisser enfin maman se détendre à la piscine !
Le paradis des petits membres…
Les jeunes, voire très jeunes membres du club, ont pu découvrir un nou-
vel espace flambant neuf avec des installations aux tons verts et jaunes
qui se marient parfaitement avec l’environnement. Un événement qui
va changer la vie de famille, quand on sait que le jardin d’enfants était
en rénovation depuis 4 mois.
Pas moins de 250 enfants de 0 à 3 ans font partie des effectifs. Imagi-
nez le casse-tête pour leurs parents qui devaient les occuper, sans pour
autant leur offrir un réel espace dédié, ni d’activités pour leur jeune
© Aude Bernard-Treille
tranche d’âge. L’arrivée du nouveau jardin libérera sans doute un peu
la pelouse aux lions, devenue pour un temps une sorte crèche en plein
air improvisée par des parents impatients. Les jeux intéresseront les
tout-petits, mais aussi les plus grands jusqu’à 10 ans.
© Aude Bernard-Treille
Les jeunes footballeurs qui maî-
On y trouve une jolie maison jaune, une pyramide de corde à escalader, trisent leur jeu de jambes sur
deux parcours d’adresse avec pour chacun un toboggan car la notion le grand terrain multisport ont
de sport n’est jamais très loin. Les enfants testeront ainsi leurs qualités pu découvrir celui du City stade,
d’équilibre, de force, de souplesse et de concentration pour se déplacer désormais accessible à tous, situé à
et franchir les éléments les uns après les autres. Les plus petits déve- proximité du court n°23.
lopperont leur équilibre et la coordination des mouvements avec des
balancements sur les jeux sur ressort. Il permet de pratiquer en accès
libre d’autres jeux de balle comme
Ce lieu de vie dont l’espace a été agrémenté d’une jolie végétation et du minifoot, du basket et du hand-
de multiples bancs en teck, permet aux enfants de développer leur ball. Ces activités sont aussi propo-
© Aude Bernard-Treille
motricité et leur confiance en soi sous le regard de leurs parents. Ils y sées par l’école des sports. Seul ou
nourriront leur imaginaire et se feront de nouveaux amis très facile- entre amis les jeunes membres du
ment. Comme dans le précédent jardin d’enfants, on retrouve la petite club ont de quoi s’entraîner sur un
maison de propreté qui met à disposition des parents et de leur progé- terrain idéal pour la pratique de ces
niture : des toilettes, deux espaces de change et une kitchenette pour sports.
faire chauffer un biberon. Vous l’aurez compris, c’est le rêve pour tous !
14 15La vie du site
Hamed Ayad Les fleurs et le gazon frais embellissent de
nouveau le site, êtes-vous satisfait ?
L’art du jardin À La Croix Catelan, il y a des éléments qui sont
en place depuis des années et il fallait oser les
réorganiser. Remplacer des espaces par d’autres,
malgré la réserve de certains membres qui y
avaient leurs habitudes, n’est pas simple, mais
l’objectif est de leur offrir plus de confort. C’est un
© Aud
immense chantier. En réaménageant les espaces,
ille
cela permet de redessiner aussi les parcours. Il
eB
Tre
ern
y a aussi de nouvelles variétés de plantes et de
rd-
ard
Tre
na
r
Be
-
ille
vivaces qu’il faut apprendre à connaître. Tout n’est Aude
©
pas terminé.
Alstroemeria orange Rosa canina blanche
© G.Touraine
©
de
Au
ille
Be Tre
rna rd-
rd-Tr rna
eille © Aude Be
Hamed Ayad est responsable des espaces extérieurs depuis 2012. Il connaît
© Aude Bernard-Treille
les 7 hectares de La Croix Catelan comme sa poche, son papa y était serrurier.
C’est à lui et son équipe, reconnaissable à leur tenue vert chasse, qu’incombe la Rosa canina rose Viburnum opulus blanc
lourde tâche de vous offrir des espaces parfaitement entretenus. Un gardien de
la beauté du temple, s’il en est.
Justement, comment les espaces verts ont-ils
Comment devient-on responsable des Comment se déroule une journée ? à entretenir le gazon, former des massifs,
été repensés ?
espaces extérieurs de La Croix Catelan ? Nous commençons par un briefing à mais je ne suis pas spécialement diplômé.
Des paysagistes ont travaillé en amont, en
Je connais bien le site car mon père y sept heures. Jusqu’à neuf heures, nous sondant les sols afin de proposer des variétés qui
a travaillé pendant 38 ans en tant que traitons essentiellement la propreté du Quelle est la plus grande difficulté à pourraient évoluer et pousser de façon naturelle
serrurier-métallier. Quand je ne partais pas site "ramassage de mégots, changer les travailler sur un tel site ? sur le site. Cela a été pensé avec une logique de
en vacances l’été je venais travailler avec poubelles, remise en place du mobilier de L’entretien. Il faut d’abord traiter tout ce qu’on saisonnalité. C’est pour cela qu’il y a beaucoup de
lui ici. Tout a vraiment commencé quand la terrasse du self ou des pelouses, essuyer voit en premier. Cela passe par désherber vivaces annuelles ou bisannuelles car avant on
Luis Torrès m’a demandé de venir travailler les bancs pour qu’il n’y ait plus la rosée du les massifs, enlever les liserons, couper les changeait régulièrement les fleurs. Pendant la
©A
une saison sur les terres battues. J’étais matin". Il y a une équipe qui, entre temps, fleurs fanées des rosiers car cela empêche
ud
période hivernale, on avait beaucoup de pensées,
eB
er il
le
na Tre
sérieux et volontaire. Ensuite mon ambition aura préparé seize terrains de terre battue les nouvelles de pousser et de multiples rd-
Trei de giroflées, de primevères… Pendant la période ard-
lle rn
car certains membres viennent jouer © Aude Be
m’a emmené jusqu’à mon poste actuel que petits détails. estivale, je dessinais d’autres plans pour les massifs
je dois à Benjamin Boulanger qui a cru en dès 8h du matin. Cela veut dire passer la de fleurs, comme ceux qu’on voit sur la pelouse
moi en me proposant ce poste. Je travaille traîne, balayer les lignes, nettoyer les côtés Est-ce que les terrains en gazon aux lions.
beaucoup, je suis manuel, j’aime mon et arroser ensuite les courts, vérifier les demandent un entretien spécifique ?
Jasmin étoilé Rosier rose
travail, mais je ne suis pas seul. Travailler sur poteaux de simple et la sangle du milieu… Oui, nous devons tondre les trois surfaces Enfin, pour tous ceux qui aiment les fleurs et se
ce site a quelque chose de particulier pour Deux autres personnes sont en charge de de gazon tous les jours à une hauteur de posent la question, pouvez-vous nous dire quel
moi, car tout ici me rappelle mon père et la propreté des quicks. Il faut aussi passer 0,8 cm, avec une tondeuse hélicoïdale qui genre de plantes peut-on trouver sur le site ?
mon enfance. Je suis fier d’avoir pris sa suite le souffleur, car il y a beaucoup d’arbres et donne une coupe nette et garantit une En annuelles, il y a des plantes d’Amérique du Sud
en quelque sorte. donc des feuilles sur les terrains. À 10h, nous pelouse saine. Cela donne une tonte plus comme la verveine de Buenos Aires, du cléome,
entamons nos chantiers (nettoyage des esthétique, comme pour les gazons anglais appelé également fleur araignée ou encore des
Comment êtes-vous organisés ? massifs, taille, plaquage du gazon…). et une herbe plus verte et plus résistante coléus. En bisannuelles, il y a aussi des Gazania
Je gère une équipe de 14 personnes. Il n’y a aux maladies. Contrairement aux tondeuses d’origine sud-africaine ou encore des Asters. Et
pas de tâche attribuée d’office. Tout le monde Les équipes ont reçu des formations à lames rotatives qui arrachent l’herbe en vivaces, des alstroemères également appelées
sait tout faire, qu’il s’agisse de jardinage ou spécifiques ?
ille
dans un tourbillon provoqué par la lame, Lys du Pérou pour sa superbe floraison. Nous
-Tre
de propreté. Les espaces extérieurs, ce n’est Pas forcément. On apprend beaucoup sur le cylindre de coupe à lames hélicoïdales avons aussi de nouvelles variétés de fougère qui
ard
rn
e
pas uniquement les espaces verts. Nous le tas, au sens propre comme au figuré. J’ai fonctionne comme une paire de ciseaux. eB n’étaient pas sur le site et le paysagiste a aussi
ud ©A lle
entretenons également les terrains de terre ©A
ajouté des graminées autour de la piscine. Et deux ude Bernard-Trei
eu de mon côté une formation spécifique à On doit ensuite tracer les lignes des terrains
battue et les greens set… Roland Garros, concernant la réfection des tous les 3 jours. nouveaux pins parasols à l’entrée de la porte A, de
terres battues et leur entretien. J’ai appris Alstroemeria rose la même espèce que les deux qui se trouvent près
du terrain numéro 12.
verveine de Buenos Aires
16 17Le moodboard
de laurence ferrari
Un lieu de ressource
La baie de Porto
Vecchio. Sans être
Corse elle y passe
ses étés depuis
toute petite.
La vision de
© OMT Porto-Vecchio
la mer lui est
indispensable.
une sprinteuse Les vibrations y
sont particulières « je
me sens chez moi, en
qui aime les défis phase comme s’il y avait
quelque chose d’organique indescriptible ».
Sa voix est douce et assurée. Le rythme Rêve de jeunesse
de la conversation, rapide. La talentueuse Devenir Chirurgien. « Je suis journaliste par
journaliste politique vie à une cadence accident. Ma première année de médecine
soutenue, à l’image des sports qu’elle m’a confirmée que j’étais très littéraire et pas
aime. Tout devient limpide lorsqu’elle du tout scientifique. Conservant l’envie d’être
évoque son passé de sprinteuse, habituée utile aux autres, le journalisme s’est imposé et
du 100 mètres haies. je m’y suis largement épanouie. C’est une
profession décriée qui a pourtant
De ces années, elle a conservé sa une vraie mission
pugnacité et son amour des challenges. d’information ». Ambition
Depuis, elle court toujours, pratique le
Un jour, sans
fitness à travers un peu de musculation et
vraiment y croire, elle
nage régulièrement pour se détendre. Il y
propose sa candidature au
a cinq ans, sur les conseils de ses parrains
remplacement du 20h. Defi réussi.
Alain Terzian et Franck Louvrier, elle
« J’ai un mental de sportive, je suis dans les
rejoint le LPR et offre à cette occasion un
starting-blocks comme lorsque j’attendais
terrain de jeu exceptionnel à son fils pour
le départ, au son du pistolet sur les pistes
se retrouver en famille autour du sport.
d’athlétisme. J’ai une ambition saine.
Celle qui me pousse au dépassement,
au challenge, à la remise en question.
L’ambition est un moteur, mais pas
une course en avant. Aujourd’hui,
je cherche l’épanouissement
professionnel plus que
Parenthèse la performance !
enchantée
S
rC
NE
W Entre deux rendez-vous, elle
n gie peut s’échapper deux heures à La Croix
G ra
e
an Catelan. « Le temps d’une course autour des deux
ph
Sté
© lacs ou d’une nage dans la piscine ». Ce moment secret avec
elle-même est un privilège qu’elle s’accorde dès que son agenda le permet.
Valeurs partagées avec le club
Mens sana in corpore sano. Rigueur de l’esprit et rigueur pour soi-même. Dépassement de
soi. Savoir travailler en collectif. Droiture. Aller toujours plus loin.
Collection MOOD Nomade
Table de chevet
En ce moment , je lis : « Pastorale Pour fêter l’arrivée des beaux jours, Christofle Un plaisir à emporter qui se conjugue au pluriel
américaine » de Philip Roth, « Cou- Bande son
s’invite sur les tables estivales des épicuriens des avec une collection d’art de la table complète pour
leurs de l’incendie » de Pierre Le- Mariée au violoniste Renaud Capuçon (également
ACTU temps modernes. l’accompagner.
maitre et « Les Affinités électives » membre du LPR) elle « baigne dans le classique
Christofle surprend de nouveau avec un MOOD Un ensemble qui animera d’une touche élégante et
de Johann Wolfgang von Goethe. du matin au soir », avec en ce moment son
Retrouvez-la Nomade délicatement corseté de cuir, parfait pour décontractée un brunch extérieur entre amis ou
dernier disque (Béla Bartók Concerto
Projet sur C News de les pique-niques chic improvisés. un dîner intimiste sous les étoiles.
pour violon et orchestre avec
Un livre. « L’écriture est un temps 18 à 20h pour des
l’orchestre symphonique
long non fractionnable. On doit y interviews politiques et des
de Londres dirigé par
consacrer quatre heures tous les débats d’actualité dans lesquels
F ra n ço i s-X a v i e r
jours. Aujourd’hui, je n’ai pas ce elle n’oublie pas de faire écho aux
Roth).
temps ». opinions de la société.
christofle.com
18La vie des membres
EDMEE DUHAIN et nous fait quitter la région parisienne ». C’est en fréquentant
le joli parcours de golf de La Boulie en 1975, qu’ils reviennent
Le goût des choses simples facilement à La Croix Catelan. Ses enfants volent alors de leurs
propres ailes. Un temps qui permet enfin d’apprécier le club
différemment. En s’y rendant plusieurs fois par semaine, elle
enchaîne les parties de tennis, ce qui lui vaut de nouvelles
amitiés. Entre le tennis, la piscine, mais aussi son groupe
de pétanque, qui fait de beaux scores en tournois, Edmée
s’épanouit et n’arrête pas. Même le temps d’une averse, vite
comblé par des parties de Gin Rami.
Edmée se rend au
club, au volant de sa
voiture depuis Chaville
régulièrement
Ce qui l’attriste, c’est de savoir que la plupart de ses amies sont
déjà parties, mais sa chance, c’est son groupe de senior qui fut
initié par Théo Vano. Très unis, ils se retrouvent encore trois
fois par semaine autour d’une partie de tennis. « Ce n’est pas
Roland Garros, mais on arrive à échanger quelques balles en
faisant ce qu’on peut, c’est très amical » dit-elle avec humour.
C’est justement pendant la période des Internationaux de
France qu’elle aime assister aux entraînements des plus
grands champions, applaudissant Steffi Graf, comme si elle
était dans les tribunes. Et puisque le Tournois des Vétérans
avait lieu également sur le site de La Croix Catelan, elle se
souvient avoir admiré de près le jeu de Forget, McEnroe,
Leconte et bien d’autres.
Les tournois n’ont jamais été son truc autrement qu’en tant que
spectatrice « je perds mes moyens en compétition » confie-t-
elle. Dans ses souvenirs, elle aime aussi se rappeler du « petit
Renavand » accompagné par sa maman sur les courts de
© G.Touraine
tennis. On pense à Nicolas, qui entraîne les jeunes du club
aujourd’hui, mais pour Edmée, il s’agit plutôt de Jacques son
papa, qui avant lui fut aussi joueur professionnel.
Edmée se rend au club, au volant de sa voiture depuis
Chaville régulièrement, quand d’autres auraient abandonné
Elle aura 99 ans en septembre prochain. Ses yeux bleu clair ont vu passer l’idée de conduire depuis longtemps. Et pas question de faire
tellement de choses qu’on a eu envie de s’entretenir avec elle. Encore étonnée autrement, sinon, pas de club. Trois quarts d’heure de route
POLKA JERSEY YELLOW JERSEY GREEN JERSEY
qui demandent de l’attention. Sa vivacité d’esprit et sa forme
qu’on s’intéresse à elle, « moi qui ai vécu une vie si banale », c’est avec humilité
impressionnante invitent à percer son secret de jouvence. Il
que cette nonagénaire du club a accepté ce portrait, livrant ainsi de beaux rime avec évidence. « Gymnastique intellectuelle grâce aux
souvenirs. mots croisés, des conférences pour discuter, deux heures de
gymnastique par semaine pour travailler mon arthrose avec
Partager le jour de ses 20 ans avec une monitrice près de chez moi et du tennis pour s’amuser.
Évidemment, il faut aussi avoir la sagesse de savoir se reposer.
© G.Touraine
celui de la déclaration de guerre n’est
pas banal. Cela marque forcément un J’ai usé de tout, mais abusé de rien ».
destin. Alors que Le Havre est sous
À ceux dont l’étonnement frise l’admiration, elle reconnaît
les bombardements, elle rejoint la
avoir « une belle nature, et un très bon sommeil, mais ce qui
région parisienne avec sa famille.
est certain, c’est qu’il ne faut jamais s’arrêter. Il faut se forcer
Elle suivra des études à la Sorbonne
et ne pas trop s’écouter. Chacun fait évidemment ce qu’il peut.
pendant l’Occupation. À Paris, elle Je ne suis pas malade, c’est une chance ». Elle comprend ceux
retrouve Andrée, son amie du Havre, qui « se laissent chouchouter par leurs proches » car c’est
mariée à un certain Emmanuel Toesca facile, mais avec une fille en Allemagne et un fils à Singapour,
qui lui vante le Racing. Son mari, un elle est obligée de sortir faire ses courses, bien qu’entourée de
sportif très compétiteur, est conquis. sept petits-enfants et six arrière-petits enfants « même quand
Les voilà membres en 1947. Elle on n’est pas si loin, chacun a sa vie ». Elle sait aussi que, plus
quittera pourtant le club en 1955 pour on exerce un sport en compétition, plus on abîme son corps.
y revenir 20 ans plus tard en 1975. Si la force d’Edmée ne se retrouve plus tous les jours dans son
« On profitait de la piscine. Mes deux coup droit, sa force se résume à une vie saine, des exercices
enfants ont fait leurs premiers pas tous les matins, une alimentation équilibrée. « J’ai eu la
sur la fameuse pelouse aux lions. En chance de faire partie de ce club prestigieux. Que tous les plus
1955, mon mari change de situation jeunes membres sachent l’apprécier autant que moi ».
Édmée, au centre, entourée de ses amis
20La vie des membres
INTERVIEW PERE FILS vous ressenti les évolutions du club ?
Patrick : quand j’étais plus jeune, c’était
de voir beaucoup de familles, des jeunes
quadras avec des enfants en bas âge qui
Je demande la famille « MERLE » avant tout un endroit où s’exerçaient
des sports de plein air. Je dirais que la
sont l’avenir de ce club. Ce n’était pas
tellement le cas dans le temps. J’aimerais
destination du club a légèrement changé une grande fête des familles une fois par
car ce site, qui n’accueillait que des sports an pour qu’il y ait de l’échange.
QUAND ILS NE SONT PAS AU LPR…
d’extérieur, propose aujourd’hui une large Alexis : je trouve qu’un service de garde
palette d’activités à l’intérieur comme à d’enfants manque cruellement, ainsi que Chacun partage le plaisir de bâtir et
l’extérieur. À l’époque on se battait pour la grande soirée annuelle au bord de la de mettre en beauté les lieux que
jouer au tennis deux fois dans le week-end piscine. leurs clients leur confient. Patrick
alors qu’aujourd’hui, on joue quand on veut Merle est diplômé de l’École Nationale
sans aucun problème. À part le sport, que partagez-vous Supérieure des Métiers d’Arts
Alexis : il y a eu une période de transition ensemble ? (ENSMA), ancien élève de l’École
difficile avec beaucoup de travaux pour Patrick : notre métier d’architecte. Pour ma Nationale Supérieure des Beaux-
remettre aux normes le Club-house ou la part il y a un projet qui m’a tenu à cœur, Arts de Paris, il a créé son agence
piscine. Aujourd’hui quand on se balade quand j’ai repensé le bar anglais et une d’Architecture Intérieure au sein de
dans les allées, c’est très beau et les partie du Club-house en 1990. Aujourd’hui laquelle il réalise de nombreux projets
nombreuses activités en salles permettent il y a des bonnes choses, mais je trouve comme des résidences privées, des
de faire mieux vivre le club en hiver. L’offre que l’échantillonnage n’est pas prévu pour appartements et villas de standing.
de sports proposée est assez vaste et cela résister dans le temps.
Il a aussi travaillé chez Jansen pour
permet de contenter tout le monde avec Alexis : nous avons forcément eu un avis sur
les grands de ce monde en Iran
des installations vraiment extra. les travaux réalisés, c’est une déformation
en Arabie Saoudite, aux USA et a
professionnelle qu’on a partout où l’on va.
réalisé de nombreux grands hôtels
En tant que famille, qu’attendez-vous On peut reconnaître que les vestiaires sont
pour Méridien, Intercontinental ou
© G.Touraine
du club ? une très belle réussite esthétiquement,
Sheraton. Son fils Alexis, architecte
Patrick : un salon confortable comme ceux mais il manque une partie repos isolée
DPLG, exerce en libéral sur des projets
des Club-house anglais dans lesquels les dans les hammams.
de rénovation d’appartements et de
membres lisent, se rencontrent. Il n’y a maisons. Tous les deux savent exercer
Le club est composé de familles qui, de génération en génération, y passent de plus beaucoup d’espace à l'intérieur pour se Quelle serait votre devise familiale ? leur art ensemble.
reposer. Ce qu’il y a de très positif dans le Patrick et Alexis : un esprit dans un corps
bonnes heures ensemble et se transmettent l’amour du sport et de ses valeurs.
recrutement de nouveaux membres, c’est sain.
Focus sur l’une d’entre elles.
Patrick, Alexis et Gaspard. Respectivement Quel est le souvenir que vous aimez Patrick : le sport, c’est vital.
membres depuis 1946, 1976 et 2010. Trois
E
raconter ? Si vous n’étiez pas membre du club, vous
R & J U I C
générations qui vivent à La Croix Catelan leur
R I E
Patrick : Le 1000 fois cent mètres en verriez-vous aussi souvent ?
NOUVEAU P E R
passion du sport. S’ils posent devant l’un des
lions de la pelouse éponyme, c’est que cette
natation. Mais il y a tellement d’autres
moments qu’il est difficile de choisir. Cet
Patrick : c’est certain qu’être tous membres
nous permet de nous retrouver et cela
®
statue a vu grandir tellement de membres endroit est un lieu magique pour la famille facilite grandement les liens familiaux. Je
qu’elle reste pour eux un passage obligé, car c’est un moyen de se retrouver très crois que je dois faire partie des membres
petit rituel ramenant aux doux souvenirs facilement. C’est beaucoup plus agréable que les plus anciens et je n’ai pas le souvenir
Si m p le m en t EX T RAO RDINAIRE.
la douceur des fruits.
d’enfance. de se convoquer pour un déjeuner dominical
La force des bulles,
d’avoir été absent plus d’une semaine. Je
dans un bistrot parisien. En plus ici, on fait du viens pratiquement tous les jours. Parfois j’ai
Le patriarche, Patrick est un ancien nageur de sport c’est sain et naturel. même refusé des déjeuners d’affaire avec
compétition qui a remporté différents titres des clients pour venir et profiter du site,
quand il faisait partie de l’équipe première pour être ensemble. On y a aussi beaucoup
du club. À l’époque, quand les nageurs de la d’amis, c’est une autre forme de famille.
section natation s’entraînaient, les lignes du Ce qu’il y a de très positif
Alexis : on s’y retrouve sans même s’appeler
bassin n’appartenaient qu’à la seule section dans le recrutement de
le week-end, on déjeune ensemble et
de natation. « L’intérêt en natation, c’est de nouveaux membres, c’est de
ensuite chacun va exercer ses activités.
nager plus vite que les autres » rappelle-t-il, voir beaucoup de familles C’est une habitude depuis toujours que nous
alors dès que ses performances de nageur
avons poursuivie avec ma femme Charlotte
ont baissé, il s’est vite reporté sur le tennis.
et nos jumeaux Valentine et Gaspard.
Il a tellement joué qu’il fut même partenaire
Pour vous, que faut-il transmettre à ses
de Jean-Luc Lagardère quand il prenait des
enfants ? Si vous entendez « La Croix Catelan »
leçons avec le professeur Patorni. Son fils
Alexis l’a naturellement suivi dans cette Alexis : l’importance de la famille, des dans un dîner, qu’est-ce que cela évoque
lignée en s’attaquant à d’autres sports valeurs de travail, l’esprit de compétition, le tout de suite pour vous ?
d’endurance ou de compétition comme les sport, l’amitié. Patrick : un très bel endroit, apaisant,
triathlons, les marathons ou les trails. S’il Patrick : j’ajouterai la fidélité aux couleurs. superbement entretenu où l’on tisse des
a appris le tennis au cours Cochet, c’est liens familiaux et amicaux.
désormais le cycling, la course à pied et la Les valeurs du sport sont à la fois un Alexis : un site chargé d’histoires qui fut un
natation qui arrivent en tête de sa pratique héritage spirituel et culturel. Comment vivier de champions.
sportive. Quant à Gaspard, il prend des cours cela se traduit-il chez vous ?
de tennis et s’entraîne comme son grand- Alexis : le sport est un moyen de se dépasser Puisque vous êtes des membres affichant
père toutes les semaines à la piscine. et de se retrouver entre amis ou en famille une belle ancienneté, comment avez-
22La vie des membres
Jean-François Sampieri Marceau
l’avocat parfaitement relaxé
© G.Touraine
Cet « avocat franco-italien » considère le Lagardère Paris Racing comme sa seconde
résidence. Il pourrait y être assigné de son plein gré, mais exerce encore dans son
cabinet du 8e arrondissement. Epicurien et chevaleresque, il a tout du marquis qu’il est
et raconte son histoire, comme un roman.
Le point qui fâche
Si les Italiens ont la réputation d’être parfois le temps des week-ends, avec ses filles.
Pour lui, les gens ne sont pas
compliqués, les Italiennes du sud ne perdent forcément « mal élevés », mais
jamais le nord. L’actrice italienne Bianca Della Corte Celui qui ne se lasse pas de la mer, ne mettait plutôt « pas élevés ». « La bonne
a ainsi donné naissance à Jean-François Sampieri jamais les pieds dans les bassins. Avant d’être éducation est une base. Les
Marceau au Belvedère à Boulogne, préférant que nageur, il est un joueur assidu au tennis, il aime membres qui n’ont pas d’allure,
son fils soit français. Celui qui n’a jamais connu se remémorer les parties dont une particulière, qui il faut les inviter à changer ». Et
son père, un certain Giuseppe Sampieri de Sicile, dura deux jours, contre son ami Claude Chambon, saluer tout le monde par un « cher
passe les onze premières années de sa vie en un pilier du club. N’étant pas du matin, la partie membre du club », cela peut créer
Italie. À l’âge de 3 ans, le ciel lui en offre un autre. s’est terminée le lendemain. Les temps ont changé, des liens inattendus…
S’il considère la langue italienne comme la plus plus de tennis, désormais, sa journée commence le
évidente, si juste et aux sonorités éclatantes, il soir dans la piscine « quand les autres s’en vont ».
ne l’a jamais étudié, contrairement au français Comment est-il devenu cet habitué du grand
au Lycée Chateaubriand de Rome. bassin ? À l’époque, la grande
Son éloquence en aurait facilement
Il découvre un bonheur piscine était fermée d’octobre à mai. Son refuge au LPR
fait un acteur, lui qui voulait être
metteur en scène, passionné par extrême en nageant, Il a découvert la natation quand "Derrière le court A et B, un endroit
souvent de nuit la petite piscine s’est couverte. un peu ombragé en retrait sous les
le 7e art. Sa mère l’aura guidé sur
Cependant le toit a vite été retiré pins, c’est divin, même quand il y a
d’autres voies car « Le droit mène à
car la condensation et les vapeurs de du monde, il reste paisible".
tout ». Elle lui trouve un stage avenue Matignon.
chlore ont eu raison de cette structure couverte.
Il devient finalement avocat. En voisin, il passe la
Alors, quand la grande piscine fut ouverte même
porte de la chambre de commerce italienne rue
l’hiver, elle devient son paradis. Il découvre un
du faubourg Saint Honoré, quand le secrétaire
général de l’époque lui indique très bien connaître bonheur extrême en nageant, souvent de nuit, Les petits plaisirs du "serpenteur"
son père, Giuseppe Sampieri de Bologne. Il serait par tous temps et uniquement sur le dos, de La courtoisie, le sourire, l’absence
marquis et pas sicilien. Gagnant ses quartiers de façon un peu surélevée, admirant ainsi le vol des d’agressivité, la possibilité de
noblesse, c’est de celle du cœur, la plus importante, canards sur un ciel bleu électrique étoilé et « la se dire absolument tout sans
dont il témoignera. Par la suite, on pourrait voir tour Eiffel scintillant toutes les heures avec parfois s’injurier, même si on n’est pas du
une manière de couper le cordon quand toute sa la pleine lune rousse pour chapeau ». Un spectacle même avis. Déjeuner d’un repas
vie, il fut l’avocat référent des sujets français pour tellement relaxant, qu’il en bayait aux corneilles, qui l’éblouit, prendre des pâtes
les Italiens, alors que sa mère lui avait toujours se laissant aller d’une part et d’autres de la ligne. deux fois par jour, en premier
plat suivi, d’une viande ou d’un
conseillé de ne jamais travailler avec l’Italie. « Des « Je me mis à onduler, zigzaguer dans les couloirs
poisson, et « manger le reste des
gens merveilleux, mais pas très sérieux. Ce qui, selon l’affluence ». Un périple de nage qu’il
pâtes froides, le soir venu, en ayant
évidemment s’est avéré parfaitement faux ». pratique depuis 10 ans et qu’il surnomme joliment
gardé l’eau de cuisson. Quand elles
sa « serpentine ». Alors à ceux qui aiment penser
sont un peu collantes, il suffit de les
C’est à vingt ans qu’il entre à La Croix Catelan. « Un que « tout passe, tout casse, tout lasse », il affirme réhydrater un tout petit peu pour
club, comme une maison, ou l’on y entrait sur la bien haut qu’au contraire « on ne se lasse pas des qu’elles reprennent forme et c’est
pointe des pieds ». Il y rencontre son épouse. C’est bonnes choses ». encore meilleur qu’à déjeuner. »
24Vous pouvez aussi lire