L'école Simone Veil ouvre ses portes - Rentrée scolaire - Ville de Schiltigheim
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
LE MAGAZINE D’INFORMATIONS MUNICIPALES DE LA VILLE DE SCHILTIGHEIM
N°155 / SEPTEMBRE 2021
WWW.VILLE-SCHILTIGHEIM.FR
Rentrée scolaire
L’école
Simone Veil
ouvre ses portes
CONCERTATION SAISON CULTURELLE LA SCHILIKOISE DU MOIS
Tramway Nord : Le temps des retrouvailles Sureya Qaderi,
réunions, rencontres et déambulations en salle histoire d’une intégration
ez-moi
ay
ess
!
*
par mois
Vélhop
Assistance électrique
200 NOU VEA
UX VAE
Welcome Byzance
et je booste ma mobilité !
velhop.strasbourg.eu
*Offre valable pour tous pendant 3 mois maximum. Abonnement éligible à la prise en charge employeur.
LAVERIE LIBRE SERVICE CONFIEZ VOTRE BIEN
AU N°1 DE LA CONFIANCE
Pour
linge vos c
Lave- orage ou ESTIMATION OFFERTE
ess rideau ettes,
super capacité et cou
vertu
x
e
grand res !
www.valiwash.fr
Carte d’abonnement à tarif préférentiel
OUVERT 7/7 JOURS DE 7H À 21H
74 route de Bischwiller - SCHILTIGHEIM SCHILTIGHEIM 03 88 10 83 31
Ligne CTS n°4 - Arrêt station BARR 152 Rte de Bischwiller schiltigheim@laforet.com
ALLÔ SÉCURITÉ La mairie reçoit uniquement sur
rendez-vous aux horaires habituels
> du lundi au jeudi : 8h30-12h / 14h-17h30
> le vendredi : 8h30-12h
Schilick infos n°155 - Septembre 2021
Directrice de la publication : Danielle Dambach / Conseiller délégué à la communication : Nicolas Reymann / Rédactrice en chef : Régine Ritleng M agazine imprimé
Création maquette : www.troisetplus.com / Crédit photos : service Communication sauf mentions contraires et p 1, p 3 Danielle Dambach, p 4, p 11 et sur du papier
p 15 © Anne Milloux, p 5 vue aérienne école Simone Veil © Eiffage Construction, p 7 © Lightfield Studios / adobestock.com, p 10 Madame Café © Monsieur Cantin, p 100 % recyclé
12 Noémie de Lattre © François Fonty, Kimberose © Clément Dezelus, Aldebert © Y. Orhan et F. Bezu, p 13 Clou © Marta Bevaqua, p 16 pictogramme Caractéristiques
par une imprimerie
génétiques © vectorjuice / Freepik et pictogramme Apparence physique © Freepik, p 19 © Yakobchuk Olena / adobestock.com, p 21 Shai Maestro © Gabriel Baharlia
labellisée
Impression : Ott Imprimeurs / Diffusion : Impact Média Pub / Tirage : 19 000 exemplaires / Dépôt légal : Septembre 2021 et certifiée
Ville de Schiltigheim - 110 route de Bischwiller BP 98 - 67302 Schiltigheim Cedex ISO 14 001
Accueil : 03 88 83 90 00 / Courriel : communication@ville-schiltigheim.fr Rédaction : 03 88 83 84 36 / Courriel : regine.ritleng@ville-schiltigheim.fr
Sommaire
ACTUALITÉS
Rentrée scolaire Chères Schilikoises, chers Schilikois,
L’école Simone Veil
p4
C
ouvre ses portes
’est la rentrée, l’occasion de se
Rentrée des clubs
retrouver après une année éprouvante.
Activités de loisir :
Je souhaite que nous retrouvions les
à vous de choisir ! p6
instants conviviaux qui nous sont chers et
DÉMOCRATIE que nous puissions avancer dans nos projets
PARTICIPATIVE pour la transformation écologique, sociale et
Concertation démocratique de Schiltigheim.
Tramway Nord :
le débat s’enrichit p8 La rentrée, c’est l’ouverture du nouveau
Initiative citoyenne du mois groupe scolaire Simone Veil qui accueillera
L’abécédaire républicain de une centaine d’enfants à partir du 2
l’école Mermoz bientôt en librairie p9 septembre. La reconversion de l’ancienne
brasserie en groupe scolaire s’inscrit
ÉCONOMIE dans le nouveau quartier qui requalifiera
Soutien aux restaurateurs l’entrée sud de la commune. Le chantier du
La Ville renforce son action p 10 quartier Fischer avance à grands pas, avec le début des travaux dans la malterie
PORTRAIT pour le futur cinéma MK2 qui participera au dynamisme et à l’attractivité de
La Schilikoise du mois Schiltigheim.
Sureya Qaderi,
La rentrée c’est la possibilité de pratiquer une activité sportive ou artistique
histoire d’une intégration p 11
pour toutes et tous. Ainsi, la ville vous propose des dispositifs de soutien comme
LE DOSSIER DU MOIS «Essaie ton sport » ou le « chèque Junior » pour favoriser un accès plus inclusif
L’été à Schilick aux activités sportives et artistiques proposées à Schiltigheim. Vous pourrez
Saison culturelle : découvrir les disciplines sportives proposées au centre sportif Nelson Mandela
le temps des retrouvailles ! p 12 dans le cadre de la fête du Centre social et familial Adolf Sorgus, le 11 septembre
de 14h à 18h. Les portes ouvertes de la Maison du jeune citoyen se tiendront
J’AGIS POUR... également le 11 septembre.
L’environnement
Dans ma poubelle jaune, il y a... p 14 La première édition des Foulées éco-solidaires, nouvelle formule rassemblant
les courses des brasseurs et de l’espace, se tiendra le 19 septembre. Vous pouvez
PATRIMOINE
d’ores et déjà vous y inscrire !
Journées européennes
(Re)découvrez Schiltigheim ! p 15 La rentrée c’est aussi le retour de la vie culturelle. Un nouveau signe que la vie
SENIORS reprend. Et quel plaisir de retrouver nos salles de spectacle. La Briqueterie
Reprise des activités revêtira à nouveau sa vocation initiale après avoir accueilli un centre de
En forme dès la rentrée p 18 vaccination pendant près de six mois. Et pour que chacune et chacun puisse
bénéficier de notre programmation culturelle, la carte culture permet aux
étudiants de bénéficier de tarifs préférentiels pour les évènements culturels.
Enfin, c’est aussi la rentrée pour les grands projets qui nous attendent et qui
affecteront durablement notre ville. La concertation pour le tram Nord se
poursuit jusqu’au 30 septembre. Une deuxième réunion publique aura lieu à
Schiltigheim le 15 septembre. Je vous invite à vous exprimer en participant en
ligne ou à la mairie.
Je vous souhaite à toutes et à tous une bonne rentrée à Schiltigheim !
Hôtel de Ville de Schiltigheim
110 route de Bischwiller
BP 98 - 67 302 Schiltigheim Cedex
Tél. : 03 88 83 90 00
communication@ville-schiltigheim.fr
www.ville-schiltigheim.fr
Ville de Schiltigheim @SchilickVille Danielle DAMBACH
Horaires d’ouverture
Votre Maire
Uniquement sur rendez-vous : Présidente déléguée à l’Eurométropole de Strasbourg
> du lundi au jeudi de 8h30 à 12h
et de 14h à 17h30,
> le vendredi de 8h30 à 14h en continu
NUMÉRO 155 Schilick infos SEPTEMBRE 2021 3
ACTUALITÉS
RENTRÉE SCOLAIRE
QUARTIER FISCHER
L’école Simone Veil
ouvre ses portes
En cette rentrée, le groupe scolaire Simone Veil s’apprête à
accueillir ses premiers élèves dans un cadre d’enseignement
exceptionnel.
E
lle a pris ses quartiers d’aménagement global. Les d’accueillir non seulement
dans le bâtiment travaux dédiés à l’école ont les enfants des habitants du
réhabitilité, autrefois démarré en janvier 2020. nouveau quartier Fischer,
dédié au brassage, sur le 40 entreprises locales se qui s’installeront progres-
site de l’ancienne brasserie sont succédé sur ce chantier sivement, mais aussi de
Fischer, ainsi que dans une dans le cadre d’un marché soulager les autres écoles
extension neuve, le long global de performance, schilikoises selon la nouvelle
de la route de Bischwiller. attribué au groupe Eiffage carte scolaire», expliquait la
Disposant au total d’une Construction, en partenariat maire, Danielle Dambach.
superficie de 2800 m2, avec le cabinet TOA Archi-
tectes. Dotée d’une salle pluri-
l’école Simone Veil propose
valente, d’une cuisine péda-
de magnifiques espaces
Soulager gogique, de salles dédiées
dédiés à l’enseignement,
les autres écoles aux ateliers spécialisés,
mais aussi au périscolaire anti-feu, goudron végétal
Et si pour son ouverture, le d’un patio, de deux cours
et au numérique. Une méta- dans la cour permettant à
groupe scolaire n’accueil- - dont l’une au 1er étage - et
morphose hors normes pour l’eau de s’infiltrer, toiture
lera qu’un peu plus de 90 d’un jardin pédagogique
ce lieu emblématique de végétalisée au niveau de la
élèves répartis en 4 classes situé sur son toit, le groupe
l’histoire et du patrimoine nouvelle extension, éclai-
de quadruple niveau, il scolaire bénéficie également
de la cité schilikoise. rage LED, etc.
montera progressivement d’équipements numériques
Car rappelons que la en puissance, pour atteindre de pointe dans chacune de Les voies douces
brasserie Fischer, propriété sa capacité maximale : ses salles de classe et de privilégiées
de Heineken France depuis 420 élèves, répartis en 14 matériel audiovisuel dernier Enfin, la grande majorité des
1996, a cessé son activité classes (5 maternelles et 9 cri qui sera mutualisé. élèves scolarisés au sein de
en 2009. Depuis 2015, le élémentaires). «Ce groupe ce groupe scolaire n’habitant
Sans oublier la restauration
site fait l’objet d’un projet scolaire permettra en effet
scolaire tout inox permet- qu’à une dizaine de minutes
tant de servir quotidien- à pied de l’établissement, les
nement 300 élèves, et un voies de circulation douces
nouvel Accueil de Loisirs ont été favorisées pour y
Sans Hébergement, spécia- accéder. C’est donc à vélo, à
lisé dans le multimédia, trottinette ou à pied que les
d’une capacité de 120 places. écoliers pourront rejoindre
leur école.
Des matériaux
naturels innovants Ils seront reçus par Martial
Aymonin, ancien enseignant
Pour l’ensemble de ces
à l’école Leclerc, qui prendra
réalisations, une attention
la direction de ce nouveau
toute particulière a été prêtée
groupe scolaire, dont l’inau-
aux matériaux utilisés. Les
guration officielle aura lieu
produits naturels ont été
le 7 septembre prochain.
privilégiés au maximum :
faux-plafonds en matière Montant global de l’investissement :
végétale avec traitement 14,8 millions d’euros
4 NUMÉRO 155 Schilick infos SEPTEMBRE 2021
Végétalisation des cours d’école : LES TRAVAUX
DE L’ÉTÉ
les élèves d’Exen Schweitzer rêvent leur cour
Dans toutes les écoles
C’est un objectif que s’est fixé la municipalité schilikoise : végétaliser toutes les de la Ville, l’été est
propice aux travaux
cours d’école afin d’offrir à leurs usagers un environnement naturel, propice à
d’entretien et de
l’apprentissage, à la détente et à la découverte. Une réflexion a démarré en ce sens rénovation.
au sein du groupe scolaire Exen. Explications.
> A l’école Rosa Parks :
Des travaux devant être menés sur les la rénovation thermi-
canalisations dans la cour de l’école que se poursuit
avec les travaux
Exen en 2022, le bitume y sera détruit. de désamiantage,
L’occasion, pour la municipalité, de le changement de
réaménager cette cour de récréation, en fenêtres et la pose de
végétalisant certaines surfaces. l’isolation extérieure
Pour définir plus clairement ce projet, les > A l’école Mermoz :
élus ont décidé de consulter les premiers le bâtiment C a
usagers de cet espace : les écoliers bénéficié d’une
rénovation intérieure au
du groupe scolaire. Avec l’appui des niveau des peintures et
enseignantes Emilie Siva, Karin Schott et des luminaires
Lisa Berney, les délégués de classe ont
> L’équipement
ainsi recueilli les idées de leurs camarades numérique des écoles
avant de les transmettre aux services de la Ville de Schiltigheim. continue : les classes
Résultats : des dizaines de dessins ont été réalisés par les élèves, mettant en images des de CE1 des écoles Exen
structures de jeux diverses et colorées, mais aussi l’envie de pouvoir bénéficier d’un jardin Pire, Schweitzer et Rosa
pédagogique, d’espaces pour se rencontrer, discuter, boire, manger ou faire classe dehors, ainsi Parks ont été équipées
cet été
que des éléments pour glisser, se balancer, se reposer, se cacher, dessiner et pourquoi pas,
> L’école Kléber sera
s’occuper d’un élevage.
quant à elle en travaux
Autant de pistes originales et novatrices qui ne manqueront pas d’alimenter la réflexion cet automne pour
actuellement en cours du maître d’œuvre. D’autant plus que les écoliers souhaitent même aller la création d’un site
plus loin, en participant concrètement à la conception et la fabrication de certains éléments qui périscolaire pouvant
viendront agrémenter leur nouvelle cour de récréation ! accueillir 70 enfants
NUMÉRO 155 Schilick infos SEPTEMBRE 2021 5
ACTUALITÉS
RENTRÉE DES CLUBS
SPORTS, ARTS, TEMPS LIBRE
Activités de loisir :
à vous de choisir !
En termes d’activités, ce ne sont pas les possibilités
qui manquent à Schilick ! Alors en cette rentrée, faites
votre choix parmi les structures schilikoises.
Découvrez une vingtaine d’activités
au centre sportif Nelson Mandela
Cette année, le centre socioculturel du Marais organise sa Fête de rentrée au centre sportif
Nelson Mandela. L’occasion de rencontrer les clubs d’activités physiques et sportives qui
s’y entraînent régulièrement, et pourquoi pas, de les rejoindre ! Handball, escalade, basket,
tennis de table, aïkido, escrime, judo, tai-chi, gym, badminton, danse, etc. rendez-vous
samedi 11 septembre pour des essais et démonstrations !
Fête de rentrée du CSC du Marais samedi 11 septembre, 14h-18h, centre sportif Nelson Mandela
Possibilité de s’inscrire au dispositif de la Ville «Essaie ton sport» (voir ci-contre)
Une palette de cours pour tous
à l’École des Arts A l’écoute
Enfants, ados, adultes, seniors, à partir du 13 septembre, l’École des Arts vous propose de
nombreux cours individuels et/ou collectifs ! Parmi eux :
de l’histoire
Danse Théâtre Arts plastiques
avec
contemporaine Adolescents Adultes l’Université
Adultes Adapté aux attentes de Apprendre ou consolider Populaire
Élan, énergie, appuis, suspen- l’adolescence, ici le travail de ses bases en dessin à travers
la voix et du corps est abordé à plusieurs projets dans l’année : L’antenne schilikoise de
sions... Laissez-vous séduire l’Université Populaire
par la danse contemporaine, travers des exercices de base et ici chacun pourra découvrir
celui de l’interprétation à partir comment utiliser la couleur de la Krutenau vous
un apprentissage technique et propose un nouveau
rigoureux doublé d’un travail d’improvisations et de saynètes pour mettre en valeur une
image. De multiples techniques cycle de conférences
sur les émotions, l’expression extraites du répertoire théâtral.
historiques.
et la créativité. et supports seront utilisés.
Batucada Les mardis soirs,
Adolescents et adultes Danse contemporaine redécouvrez l’histoire
Cet atelier propose une bien-être alsacienne, française et
pratique conviviale des Seniors mondiale, racontée par
percussions brésiliennes. Écouter son corps, le le professeur Jean-
Atelier intergénérationnel, il libérer des tensions pour lui François Kovar.
permet une approche non permettre de s’exprimer par Les mardis à 18h30,
académique. Pas de pré-requis le mouvement dansé, le tout cour Elmia, salle 5.
dans le cadre d’une pratique Tarifs : 8€ la séance à
musicaux demandés. l’unité, gratuit pour les
douce (voir p 22). moins de 16 ans
Rock the Billy
Inscription obligatoire à :
Dès 16 ans et adultes Téléchargez
universitepopulaire.
le programme
Mélange d’influences swing, krutenau@laposte.net
complet de
Rock the Billy est un concept
l’École des Premières conférences :
innovant permettant à cha- Arts sur : - Mardi 14/09 : La peste noire
cun d’apprendre à danser. Le www.ville- - Mardi 21/09 : Charles de
renforcement musculaire et schiltigheim.fr Foucauld
la souplesse sont combinés à - Mardi 28/09 : Robert
l’apprentissage de chorégra- Schuman, père de l’Europe
phies funs et dynamiques.
6 NUMÉRO 155 Schilick infos SEPTEMBRE 2021
MAISON DU JEUNE CITOYEN :
UN LIEU POUR S’ÉVEILLER,
GRANDIR ET S’ÉPANOUIR
Pour les 6-15 ans, faites le plein d’activités sportives,
Des coups de pouce pour la rentrée artistiques et citoyennes à la Maison du jeune citoyen !
Avec plus de 60 disciplines proposées par plus de 45 clubs, Activités Temps libre
Schiltigheim bénéficie d’une belle dynamique associative, Pour les 6-11 ans. Inscription
renforcée par plusieurs dispositifs mis en place par la Ville. trimestrielle payante. Démarrage
le 20 septembre.
Essaie ton sport : Chèque junior : Après l’école et le mercredi,
3 disciplines à tester le coup de pouce retrouvez vos activités favorites
ainsi que plusieurs nouveautés :
CHÈQUE JUNIOR des cours de yoga, des ateliers
o c i at i v e e t d u h a n d i c a p
s e r v i c e d e s s p o r t s , d e l a v i e as s
pour explorer le temps et
2022
SAISON 2021 /
. 3 à 18 ans Q
UE
S
UE s’éclipser en un clin d’œil dans
Schilikois e de TS STI
IQ
Pratique une
activité AR LA
USSRT une autre époque, apprendre
P PO
qui te plaît ! M NSE à partager un message fort à
DTA
HÉÂTRE
à Schilick l’aide de l’expression plastique et
enfin, découvrir tout le cycle de
le pa ss notre alimentation !
1 signe la charte Ateliers Citoyen dans ma ville
2 present e-le pour essayer
gratuit ement une discipli ne Pour les 10-15 ans.
© www.caico.fr / Crédit photo : fotolia / istockphoto
Enfants & jeunes : Infos :
sportiv e
disposit if pour
les 6-12 ans
Bénéficiez de l’AIDE FINANCIÈRE
de la Ville de Schiltigheim !
03 88 83 90 00
www.ville-schiltigheim.fr Inscription annuelle gratuite. Démarrage le 6 octobre.
Dépôt du dossier uniquement sur rendez-vous
Participez aux ateliers Théâtre du jeune citoyen et Radio
Service Communication 2021
DANS LES ASSOCIAT IONS ET CLUBS du 1er août au 31 octobre 2021
SPORTIFS SCHILIKOI S PARTENAI RES
www.ville-schiltigheim.fr
sport@ville-schiltigheim.fr
« En raison de la crise sanitaire lié au Covid 19, le jour du RDV, merci de vous présenter sans les
enfants, muni(e) de toutes les pièces justificatives, ainsi que de la fiche d’inscription à l’activité choisie
par votre enfant sur laquelle figure le nom du club ainsi que le montant de la cotisation. »
Schilick’Quoi !? les mercredis de 16h à 18h. Ici, enfants et
jeunes s’expriment librement mais avec engagement !
Couv_Pass_ETS-2021.indd 1 09/08/2021 13:43
À Schilick, les enfants de 6 à Un coup de pouce pour aider Portes ouvertes à la Maison du jeune citoyen
12 ans ont la possibilité de les familles à revenus modestes
tester gratuitement jusqu’à à dégager un budget pour les Découvrez toutes ces activités le samedi 11 septembre de
trois disciplines avant d’en loisirs des enfants de 3 à 18 14h à 18h à la Maison du jeune citoyen !
adopter une, dans les clubs ans ! Evénement soumis à la présentation du pass sanitaire.
et associations partenaires de Inscriptions possibles aux activités sur place sans pass sanitaire.
Dépôt du dossier jusqu’au
l’opération ! 31 octobre sur rendez-vous Puis inscriptions du 13/09 au 17/09 : du lundi au jeudi 8h30-12h /
auprès de Yasmina Boukria 14h-17h30 et le vendredi 8h30-12h. Puis dès le 20/09 lundi, mardi,
Plus d’infos auprès du service
au 03 88 83 90 00 jeudi 14h-17h30 et le mercredi 8h30-12h / 14h-17h30.
des Sports, de la vie associative
et du handicap : sport@ville- Plus d’infos sur : Plus d’infos sur : www.ville-schiltigheim.fr
schiltigheim.fr www.ville-schiltigheim.fr
NUMÉRO 155 Schilick infos SEPTEMBRE 2021 7
DÉMOCRATIE PARTICIPATIVE
CONCERTATION
JUSQU’AU 30 SEPTEMBRE
Tramway Nord :
le débat s’enrichit
En cette rentrée, la concertation portant sur l’extension du
tram vers le Nord s’enrichit de solutions envisageables pour
l’insertion du projet dans le paysage urbain. Découvrez-les et
participez à la dernière ligne droite du débat !
C
’est un deuxième vos attentes et questionne-
temps de réflexion et ments en matière de dépla- LES DATES DE LA
de débat qui s’ouvre en cements, d’intermodalité, ou
CONCERTATION
ce mois de septembre dans de stationnement.
le cadre de la concertation Réunion publique
menée sur l’extension du Comment participer ?
> Mercredi 15 septembre
tramway vers Bischheim et Une fois bien informé, l’Euro- 18h30, Le Brassin
Schiltigheim. métropole vous invite à faire
part de vos observations :
Après deux mois centrés
sur les mobilités, les - en privilégiant le site :
tracés, les contraintes et participer.eurometropole-
opportunités du tram pour strasbourg. eu
le territoire, la concertation - par courriel :
porte désormais aussi ProjetTramNord@
sur son insertion dans les strasbourg.eu.
différentes rues et places
- via les registres mis à
concernées, ainsi que sur les
disposition, notamment
solutions d’aménagements
à l’Hôtel de Ville de
urbains. Retransmission sur :
Schiltigheim. participer.eurometropole-
Réunion, rencontres Car rappelons que vos
strasbourg.eu
Présence en salle possible
et déambulations contributions participent sur inscription : catherine.
Afin de bien cerner les dif- à l’élaboration du projet. ober@ville-schiltigheim.fr ou
férentes options proposées Certains sujets émergeant 03 88 83 90 00 poste 8142
et répondre à vos interroga- de la concertation pourront Rencontres
tions, plusieurs rendez-vous en effet faire l’objet d’un avec l’équipe projet
sont proposés ce mois-ci. travail de co-construction > Jeudi 9 septembre
Des temps d’échanges qui avec les habitants et les 10h-13h, place de
seront l’occasion de partager usagers. l’Hôtel de Ville
> Vendredi 17 septembre
17h-19h, Halles du Scilt
Déambulations
> Schiltigheim Nord et
Bischheim
Vendredi 10 septembre
11h-13h, rdv devant
l’Hôtel de Ville
> Schiltigheim Sud
Samedi 11 septembre
10h-12h, rdv à l’arrêt de
bus L3/L6 Ste Hélène
Plus d’infos sur :
participer.eurometropole-
strasbourg.eu
Découvrez l’exposition du projet, en extérieur, tout à côté de l’Hôtel de Ville !
8 NUMÉRO 155 Schilick infos SEPTEMBRE 2021
L’INITIATIVE CITOYENNE DU MOIS
Chaque mois, découvrez ici une ou plusieurs actions originales et
inspirantes, menées par vos concitoyens à Schilick !
Un abécédaire républicain créé par les élèves
de l’école Mermoz, édité grâce à Robert Badinter
Découvrez le formidable travail des écoliers de la classe de CM1-CM2 de
Peggy Kilhoffer autour des symboles de la République, dans un abécédaire
original et richement illustré, disponible dès ce 1er septembre en librairie,
grâce au soutien de l’ancien garde des Sceaux Robert Badinter.
PEOPLE BACKGROUND
Praesent non ultrices diam. Aliquam sit amet
libero sed massa porttitor pharetra id a lacus.
Proin et vulputate tellus.
C’est une aventure exceptionnelle qu’ont vécu les 23 élèves de CM1-CM2 de la
classe de Peggy Kilhoffer à l’école Mermoz. Suite à l’assassinat de Samuel Paty,
l’enseignante décide de faire visionner à ses élèves l’hommage rendu par Robert
Badinter au professeur disparu. Durant trois minutes, les écoliers sont captivés par
le discours de l’ancien garde des Sceaux.
S’ensuivent de nombreux temps d’échanges et de réflexion, durant lesquels la
parole des enfants se libère peu à peu autour des concepts de laïcité, de liberté de
conscience, et de droit d’expression. Leur intérêt va grandissant pour les valeurs qui
fondent la République. Si bien que Peggy Kilhoffer décide d’aider ses élèves à mieux
comprendre ces symboles républicains en leur proposant de réaliser un abécédaire.
«Il fallait que ces symboles prennent vie pour qu’ils puissent se les approprier»,
souligne l’enseignante schilikoise.
La République à hauteur d’enfant
Démarre alors un travail de longue haleine. Collecte de mots, carte du fonction-
nement de la République, essai de définitions, travail sur les lettrines, etc. : leur
projet prend vie et s’affiche progressivement sur tous les murs et fenêtres de leur
salle de classe. Jusqu’à la concrétisation de cet abécédaire, au mois de février.
Encouragée par ses élèves et déterminée à trouver un destinataire à ce travail, la
maîtresse décide de l’envoyer à Robert Badinter.
Très touché par cet ouvrage, l’homme appelle l’enseignante et écrit aux élèves, pour
leur annoncer qu’il souhaite publier leur travail, par l’intermédiaire de sa maison
d’édition, Fayard. La surprise est telle que tous ont du mal à y croire. Et pourtant,
dès le 1er septembre, l’abécédaire républicain de 82 pages de l’école Mermoz,
préfacé par Robert Badinter, sera disponible dans tout l’Hexagone.
«Chacun des 23 élèves de la classe a rédigé et illustré au moins une définition de
l’abécédaire», souligne Peggy Kilhoffer. Ce qui en fait une réalisation très riche.
D’autant plus que ce sont quelques 13 nationalités différentes qui composent cette
classe, au sein d’un établissement schilikois classé en Zone d’éducation prioritaire.
Abécédaire Républicain aux éditions Fayard
Disponible dès le 1er septembre ou en pré-commande en librairie. Tarif : 12 €
NUMÉRO 155 Schilick infos SEPTEMBRE 2021 9
ÉCONOMIE
OUVERTURE
INITIATIVE
À CÔTÉ DE CHEZ VOUS LA VILLE RENFORCE
SON SOUTIEN
La convivialité AUX RESTAURATEURS
Soucieuse d’encourager la reprise
chez Madame Café d’activité de ses restaurateurs, la
Ville de Schiltigheim a tout mis en
œuvre pour faciliter l’installation
ou l’extension de terrasse sur
Au fond d’une cour du Vieux Schilick, découvrez le l’espace public.
cadre exceptionnel du café familial de Laure Borriazzi,
adepte d’une consommation juste et responsable.
C
’est sa philoso-
phie de vie et elle
devait trouver sa
place dans son projet
professionnel. Sensible
à l’économie circulaire,
la Schilikoise Laure
Borriazzi avait envie
d’ouvrir un café dans
sa ville, en privilégiant
la convivialité et les
circuits courts.
Pari réussi pour la Après l’exonération des redevances
quadragénaire qui vous d’occupation de l’espace public
accueille depuis le 11 pour les droits de terrasse en 2020
juin dernier dans une grange magnifiquement réhabilitée du Vieux Schilick. Ici et 2021, la Ville de Schiltigheim a
les meubles et la vaisselle chinés chez Emmaüs Mundo trouvent une seconde vie, le décidé de poursuivre sa politique de
café et le thé sont éthiques, et la petite restauration est essentiellement préparée soutien en faveur des restaurateurs.
par la pâtisserie voisine Bulles Gourmandes. «Chez Madame Café, c’est comme à la Après des mois de fermeture
maison, lance Laure, et les enfants aussi sont les bienvenus ! ». administrative liée à la crise
Madame Café - 52 rue Principale. Ouvert du mardi au jeudi de 9h à 19h et les vendredi et samedi
sanitaire, la Ville a souhaité
de 9h à 21h. Espace jeu enfants. Brunch et événements à venir. Plus d’infos : Madame Café
permettre aux restaurateurs
d’accueillir le plus de clients
possibles, en facilitant les
extensions de terrasses sur l’espace
HOME AGENCY public, dans la mesure où elles
respectent les cheminements
VOUS CONSEILLE EN IMMOBILIER piétons, le passage des personnes à
Découvrez toute la sympathie et l’expertise de l’équipe dynamique de mobilité réduite, les poussettes, etc.
l’agence Home Agency menée par Joffrey Bonnemberger et Cécile Kuter. Soutenir un pan essentiel
de l’économie locale
Après avoir fait leurs armes au sein de
Groupe Immo, les trentenaires Joffrey «Permettre aux clients de manger
Bonnemberger et Cécile Kuter ont dehors dans tous les établissements
décidé, en juin dernier, de voler de où c’est possible, et en toute
leurs propres ailes, en s’émancipant du sécurité sanitaire, étant donné
groupe qui les a vus évoluer. qu’il est désormais admis que
les contaminations en extérieur
Aujourd’hui c’est sous l’enseigne Home
sont plus rares, nous semble
Agency que les deux associés et leur
essentiel, explique Benoît Steffanus,
équipe vous conseillent pour la vente,
conseiller délégué au commerce
la location ou l’achat de votre bien
et à l’artisanat. Cela participe à la
immobilier, à Schiltigheim, mais aussi
convivialité de notre ville, et au
dans toute l’Eurométropole.
soutien d’un pan essentiel de notre
Home Agency - 30 rue Principale économie locale, Schiltigheim étant
03 88 19 93 13 / www.home-agency.fr une ville où la restauration est très
Ouvert du lundi au vendredi
de 9h à 12h et de 14h à 18h. diverse et où les établissements
Le samedi de 9h à 12h sur rendez-vous. fonctionnent bien.»
10 NUMÉRO 155 Schilick infos SEPTEMBRE 2021PORTRAIT
ya
IS
E DU MO
e
IS
Sur
HILIKO
LA SC
QADERI
À 34 ans, la Schilikoise Sureya Qaderi,
réfugiée afghane, fait partie des lauréats Le plus difficile
du concours régional «Plaisir d’écrire», dans l’apprentissage de
qui offre un espace d’expression aux la langue française
personnes en cours de formation à la pour Sureya ?
langue française.
La conjugaison
et les accords !
«
Ma vie passe sans
que j’y pense» est
une thématique qui
a particulièrement bien
inspiré Sureya Qaderi.
Dans son poème rédigé
pour le concours régional
«Plaisir d’écrire» organisé Avec Zahra Lashab et
par l’association Chemins
d’écritures, elle évoque avec Ibrahim Alali All wash ,
douceur le temps qui passe Sureya fait partie
et avec lui nos états d’âme
et nos sentiments.
des trois lauréats du
Une belle performance CSF Léo Lagrange
pour cette jeune femme au concours régional
arrivée à Schiltigheim
il y a tout juste sept ans.
«Plaisir d’écrire».
Enseignante de formation,
elle a été contrainte à fuir
son pays en guerre, avec son
mari et ses enfants.
«Au début, ça a été très
difficile, confie Sureya
qui ne parlait alors pas
un mot de français, mais
aujourd’hui, ma vie à Après un temps de
Schiltigheim me plaît et j’ai
même l’impression d’être préparation avec la
née ici !». C ie Est Ouest Théâtre,
Un bel exemple d’inté-
gration facilité notamment
Sureya et les autres
par les cours de Français lauréats du concours
Langue étrangère (FLE) sont montés sur la scène
dispensés au CSF Victor
Hugo Léo Lagrange. du Cheval Blanc, début
«Même si je n’ai pas toujours juillet, pour lire leur
été très assidue en raison
de mon travail et de mes
création .
enfants, les apprentissages,
activités et sorties proposés
dans ce cadre m’ont
beaucoup aidée».
Fière de sa poduction,
Sureya entend
bien continuer à se
perfectionner en français,
et pourquoi pas un jour,
reprendre des études.
Sureya Qaderi
Elève des cours de Français Langue Étrangère (FLE) dispensés au CSF Victor Hugo Léo Lagrange
par Habiba Aalea et Liuba Agapi
Retrouvez un montage photo de la cérémonie organisée au Cheval Blanc sur : CSF Victor Hugo Léo Lagrange
NUMÉRO 155 Schilick infos SEPTEMBRE 2021 11DOSSIER DU MOIS
DÉCOUVERTE & ÉVASION
Saison culturelle
Le temps
des retrouvailles
Après des mois de silence, les salles schilikoises
s’apprêtent à nouveau à vous faire vibrer ! Venez
partager des temps forts et festifs, avec des artistes
connus et de belles découvertes de la scène émergente !
Vos premiers rendez-vous de la saison
ONE WOMAN SHOW JAZZ SOUL
Vendredi 8 octobre Vendredi 22 octobre Vendredi 17 décembre
20h30 - La Briqueterie 20h30 - La Briqueterie 20h30 - La Briqueterie
Féministe pour l’homme Airelle Besson Kimberose
Noémie de Lattre Try ! Out
VOUS ÊTES
Fait de volutes entre ombre et INVITÉ.E.S !
lumière, Try ! invite à un voyage Venez découvrir
aérien et sensuel. la nouvelle saison
MUSIQUE DU MONDE culturelle 2021-2022
les lundi 13 et mardi
Samedi 4 décembre 14 septembre à 19h au
20h30 - La Briqueterie
Soirée de clôture du festival
Brassin.
Strasbourg Méditerranée L’ouverture de saison
Noémie de Lattre est féministe. Auteure-compositrice interprè- sera suivie du concert de
Titi Robin
Elle, pour qui ce mot était te, Kimberly Kitson Mills est The Yokel.
Ma Gavali
synonyme de vieilles filles une chanteuse sidérante, une Entrée libre sur réservation
aigries à aisselles velues, va Titi Robin navigue aux tornade de feeling, revisitant au 03 88 83 84 85
vous raconter comment elle en confluences des cultures cette musique désormais
est arrivée là, et comment ça va tziganes, orientales et méditer- ancienne qu’est la soul pour lui
vous arriver à vous aussi ! rannéennes. redonner vigueur et nerf.
TÉLÉCHARGEZ Des spectacles pour enfants à voir en famille
LES PROGRAMMES Cette saison, il y a des bulles
carrées, des paysages qui
DE LA SAISON
dansent, un polar piquant et
CULTURELLE SUR : des chants primitifs, un nôtre
pays, des corps en papier, un
WWW.VILLE-
ciné-concert et un tangram
SCHILTIGHEIM.FR animé !
Tout pour apprivoiser le
monde et se rincer les yeux
et les oreilles dès 6 mois avec
la programmation schilikoise
dédiée au jeune public Récré
Théâtre !
Retrouvez Aldebert en concert
le 31 mai à Schiltigheim !
12 NUMÉRO 155 Schilick infos SEPTEMBRE 2021CARTE & PASS
LA CULTURE
ACCESSIBLE À TOUS !
C’est un bon plan pour les sorties
culturelles des 11-25 ans !
La carte annuelle Atout Voir à 7€
leur permet l’accès à des tarifs très
avantageux à une quarantaine
d’établissements culturels
partenaires de la Ville et
l’Eurométropole de Strasbourg.
Nouveauté pratique : le service
culturel schilikois est un nouveau
point de vente de cette carte !
www.strasbourg.eu/carte-atout-voir
Et pour les seniors schilikois
non-imposables de 65 ans et plus,
rappelons qu’ils peuvent bénéficier
du Pass Senior : soit 3 spectales
pour 21 € !
Plus d’infos page 18
accents pop,
la chanson française aux
Retrouvez Clou, voix de eval Blanc.
le 23 octobre à 20h 30 au Ch
INFOS
PRATIQUES
Abonnements
et réservations
Cinéma : des séances en résonance avec l’actualité Dès le 15 septembre :
Avec Ciné Lundi, le Cheval Blanc fait son cinéma et nous met dans tous nos états ! ouverture de la billetterie
Retrouvez des coups de cœur et des coups de gueule, des surprises en écho à la programmation au service culturel
2021-2022, des pépites d’animation et des films pour les enfants. et sur www.billeterie-ville-
schiltigheim.fr
Lundi 20 septembre à 20h Lundi 4 octobre à 20h Ouverture exceptionnelle
du service culturel
ADIEU LES CONS BERGMAN ISLAND mercredi 15 septembre
France - 2021 France - 2021 de 10h à 18h
Réalisé par Albert Dupontel Réalisé par Mia Hansen-Løve
Priorité aux abonnements
Comédie. Avec Virginie Efira, Albert Drame - Comédie. Avec Mia Wasikowska, Tim
Dupontel, Nicolas Marié. Durée : 1h27 Roth, Vicky Krieps. Durée : 1h52 les 15, 16 et 17 septembre
Lorsque Suze Trappet Un couple de cinéastes À partir du 20 septembre :
apprend à 43 ans qu’elle s’installe pour écrire, > aussi par téléphone
est sérieusement malade, le temps d’un été, sur l’île 03 88 83 84 85
elle décide de suédoise de Fårö, où > et par courrier
partir à la recherche de vécut Bergman. À mesure dans la limite des places
l’enfant qu’elle a été que leurs scénarios disponibles
forcée d’abandonner respectifs avancent, et au
quand elle avait 15 ans. contact des paysages Service culturel
Sa quête va se révéler sauvages de l’île, la 15a rue Principale
aussi spectaculaire frontière entre fiction et 67 300 Schiltigheim
qu’improbable. réalité se brouille… 03 88 83 84 85
culture@ville-schiltigheim.fr
Tarifs Adultes : 4,50€ et moins de 16 ans : 3€. Règlement uniquement sur place le jour même. Horaires d’ouverture
> Lundi et mercredi :
L’exposition «Odyssées» aux Halles du Scilt 9h-12h et 14h-17h30
> Mardi et jeudi :
L’exposition Odyssées présente les illustrations de Clément Vuillier et d’Étienne Chaize, tous deux
14h-17h30
auteurs de plusieurs livres parus aux Éditions 2024. Les œuvres dialoguent, d’un paysage à l’autre ; à
> Vendredi : 9h-14h
travers des décors époustouflants, fourmillants de détails, une narration silencieuse et dramatique se
déroule sous les yeux du visiteur. Encore plus
Fascinés par les images étourdissantes de force et de beauté, comment ne pas s’interroger sur les d’actus culturelles
catastrophes environnementales qui nous préoccupent chaque année un peu plus ? Tout à la fois Schiltigheim Culture
subjugués par cette énergie fracassante autant qu’épouvantés par la force des éléments qui se www.ville-schiltigheim.fr
déchaînent, les images qui se succèdent dans l’exposition Odyssées nous questionnent sur notre place
dans le monde.
A partir du 15 septembre. Entrée libre tout public. Horaires d’ouverture : mercredi, vendredi et samedi : 10h-19h.
Dimanche et jours fériés : 10h-16h. Aux Halles du Scilt, 15b rue Principale.
NUMÉRO 155 Schilick infos SEPTEMBRE 2021 13J’AGIS POUR... L’ENVIRONNEMENT
DANS MA POUBELLE JAUNE...
LES BOUTEILLES
& FLACONS EN LES BRIQUES
PLASTIQUE BIEN ALIMENTAIRES
VIDÉS De lait, jus de fruits, etc.
Eau minérale, Elles seront transformées LES EMBALLAGES
shampooing, etc. en carton d’emballage,
N’oubliez pas de bien journal ou papier
MÉTALLIQUES
visser les bouchons. Ils d’essuyage, etc. Canettes, boîtes de
trouveront une seconde conserve, barquettes en
vie en laine polaire, aluminium, aérosols,
rembourrage de feuilles aluminium,
couette, tuyau en capsules de café, etc.
plastique, etc. Ils seront recyclés en
pièce automobile ou vélo !
Les pots en plastique
(yaourts, fromage blanc,
crème fraîche), les
emballages de fast-food
En cas de doute :
ou en polystyrène
doivent être déposés
LES PAPIERS
dans la poubelle bleue & CARTONS Je jette dans la
avec les ordures NON-SOUILLÉS poubelle bleue
ménagères.
Journaux, magazines, Ou je me renseigne en
prospectus, annuaires, appelant le numéro
courriers, emballages en info déchets :
carton. Ils seront recyclés
03 68 98 51 90
en papier, magazine,
prospectus, etc.
14 NUMÉRO 155 Schilick infos SEPTEMBRE 2021PATRIMOINE
18 & 19 SEPTEMBRE
JOURNÉES EUROPÉENNES
DU PATRIMOINE À NE PAS MANQUER
LES LIEUX
(Re)découvrez
EMBLÉMATIQUES
DE LA MAISON
COMMUNE
Schiltigheim
Placées sous le thème du
«Patrimoine pour tous»,
cette édition 2021 des
Journées européennes
du patrimoine permettra
également aux Schilikois
De la villa Gruber aux galeries souterraines en passant par de redécouvrir l’Hôtel de
Ville.
l’Hôtel de Ville, Schiltigheim se dévoile à l’occasion des
Journées européennes du Patrimoine.
Quartier Fischer : visitez la villa Gruber
Reconnaissable à son architecture originale, stylistiquement assez proche de la Fischerstub,
la maison Gruber située le long de la route de Bischwiller, ouvrira ses portes pour deux visites
guidées par l’adjoint Jean-Marie Vogt, à l’occasion des Journées européennes du patrimoine.
Cet édifice, qui abritait jadis
le concierge, tiendrait son Accompagnés des élus
nom de l’ancienne brasserie Patrick Maciejewski et
strasbourgeoise Gruber, Bernard Jenaste, vous
rachetée par la brasserie pourrez pénétrer dans
des endroits plus intimes
Fischer en 1959 et fermée en et moins connus de la
1965. mairie, comme la salle
Inoccupée depuis 2009 des mariages, celle du
Conseil municipal ou
suite à la fermeture de encore dans le Bureau
la brasserie Fischer, la de madame la Maire.
villa Gruber appartient, Samedi 18 septembre
depuis 2019, à la Ville de à 10h et 15h sur inscription :
Schiltigheim. Classée pour tourisme.patrimoine@ville-
schiltigheim.fr
ses façades et sa toiture
au titre des monuments L’ÉGLISE DE LA
historiques, elle connaît une réhabilitation exemplaire menée par le cabinet TOA Architectes :
utilisation de béton de chanvre pour l’isolation intérieure, installation de nouvelles tuiles
RUE PRINCIPALE
émaillées manuellement (dites «Biberschwanz») en Alsace du Nord, sauvegarde des parquets, Poussez la porte de
etc. Résultat : «Un lieu de prestige qui se prêterait fort bien aux réceptions», suggère Andrée l’église protestante
de la rue Principale et
Buchmann, adjointe en charge du patrimoine, et à l’initiative du programme schilikois des participez à l’une des
Journées européennes du patrimoine. À découvrir samedi 18 septembre. visites guidées organisées
Samedi 18 septembre à 15h et 16h, 9 route de Bischwiller. Sur inscription : tourisme.patrimoine@ville-schiltigheim.fr par la paroisse !
Samedi 18 de 14h à 16h et
Schiltigheim, la souterraine dimanche 19 septembre
de 14h à 17h.
C’est une activité qui remporte toujours un franc succès. Descendre dans les entrailles de la
ville et partir à l’exploration de ses galeries souterraines constitue une aventure exceptionnelle MÉMOIRES DE
et pleine d’enseignements. SCHILTIGHEIM
Alors cette année à nouveau, venez sillonner les galeries des rues de Champagne et d’Epernay, Pour tout connaître
véritables curiosités schilikoises, en compagnie du premier adjoint Patrick Maciejewksi. de l’histoire de
Schiltigheim de 1860
Dimanche 19 septembre à 9h, 10h30, 14h et 15h30. Rendez-vous à la villa Scheyder, 55 route du Gal de Gaulle. à 1939, rendez-vous
Visite par petits groupes uniquement sur inscription préalable validée par l’obtention d’une confirmation :
tourisme.patrimoine@ville-schiltigheim.fr
aux visites guidées de
l’exposition «Mémoires
de Schiltigheim» !
ANIMATIONS GRATUITES ORGANISÉES DANS LE RESPECT Samedi 18 et dimanche 19
septembre à 14h30 et 16h30
DU PROTOCOLE SANITAIRE EN VIGUEUR. à la Ferme Linck,
PLUS D’INFOS SUR : WWW.VILLE-SCHILTIGHEIM.FR 22 rue d’Adelshoffen
NUMÉRO 155 Schilick infos SEPTEMBRE 2021 15ACTUALITÉS
Economie, emploi : Les actus de
la Ville recense vos besoins vos structures
Flashez les QR Code ci-dessous et contribuez à faire avancer la Ville ! Petite Enfance
Vous êtes un acteur de l’économie locale ?
Lieu d’Accueil Parents-Enfants
La Ville de Schiltigheim souhaite mieux connaître L’Oasis
les acteurs économiques implantés sur le 3 rue de Normandie / 03 88 83 92 33
territoire afin d’identifier les éventuels besoins.
Café-parents : samedi 4
L’analyse des réponses aura pour finalité septembre de 10h à 12h
d’impulser la structuration d’un réseau des
Sur inscription au 03 88 83 92 33
entreprises schilickoises et d’accompagner le ou loasis@ville-schiltigheim.fr
projet Territoire Zéro Chômeur de Longue Durée.
Naître et grandir à Schiltigheim
Appel aux demandeuses et demandeurs d’emploi Présentation du réseau et des acteurs
Vous êtes un habitant/une habitante de de la petite enfance sur le territoire
Schiltigheim et vous rencontrez des difficultés Bourse aux jouets et matériel de
dans votre recherche d’emploi ? Le service puériculture pour particuliers,
Emploi de la mairie peut vous accompagner ! rencontres-débats, ateliers,
Pour lutter contre le chômage de longue présentation des différents
durée, la Ville de Schiltigheim s’est engagée modes de garde, etc. vendredi 1er
dans un travail de réflexion pour permettre aux octobre de 14h à 18h et samedi
personnes sans emploi de construire un projet d’avenir. 2 octobre de 9h à 12h à l’Hôtel
de Ville.
Informations et inscriptions
Atelier du Samadeva : au 03 88 83 90 00 poste 8299 ou
joanne.daussy@ville-schiltigheim.fr
reprise des cours
Atelier pédagogique
Reprise des cours Yogi Yoga pour les enfants de 6 à 11 ans
Pour apprendre à se détendre, canaliser l’énergie, apaiser les «Pour préserver la santé
émotions et développer l’attention et la concentration. de l’enfant, chassons les
polluants !»
Cours tous les mercredis de 9h15 à 10h15 à partir du 22 septembre
à la Maison des Sociétés, salle Goethe
Reprise des cours de Yoga de Samara
Accessible à tous, cette méthode douce se pratique en musique et
sans conditions physiques particulières.
Cours tous les jeudis de 19h à 20h15 à partir du 23 septembre
à la Maison des Sociétés, salle Goethe
Renseignements auprès de Marie-Pierre Langen
L’Avis en Vert, spécialisé en
06 70 88 41 18 / atelierdusamadeva@sfr.fr santé environnementale, vous
Séance découverte offerte à toute période de l’année. Inscriptions sur place. propose un atelier de
sensibilisation sur les polluants,
en particulier les perturbateurs
endocriniens, et leurs impacts
Les L’apparence
sur la santé de l’enfant et des
femmes enceintes.
caractéristiques physique
Des solutions et alternatives
seront proposées. L’atelier se
génétiques
terminera par une application
pratique avec la fabrication de
lessive et de liniment.
Pour repartir avec votre
préparation, merci aux
participant.e.s de venir avec 2
pots en verre avec couvercle.
Rendez-vous mercredi 22
septembre, de 18h à 20h
à l’appartement pédagogique,
8 rue Joffre.
Atelier gratuit.
Inscription obligatoire à :
developpementdurable@
ville-schiltigheim.fr ou au 03 88 83
90 00 ou sur https://lavisenvert.fr
Don du sang
La prochaine collecte de sang
organisée par l’Association pour
font partie des 25 critères pour lesquels vous ne pouvez pas être discriminés. le don du sang bénévole aura
lieu mercredi 29 septembre de
Plus d’infos sur : www.antidiscrimination.fr ou www.defenseurdesdroits.fr
16h30 à 20h à l’Institut St
Charles.
16 NUMÉRO 155 Schilick infos SEPTEMBRE 2021Vie Budget participatif 2021 : Nettoyage des rues
des paroisses 258 idées à l’étude Le planning
de septembre
Grâce à la Tournée des idées et à l’implication de la Maison
du jeune citoyen auprès des jeunes, ce sont quelque 258 L’Eurométropole poursuit ses
idées qui ont été déposées pour cette 3e édition du budget opérations de nettoyage des
participatif schilikois ! rues à Schilick.
Après les 32 permanences
qui se sont tenues dans 23
Communauté de lieux différents du 1er avril
paroisses catholiques au 15 juin dernier, les
Notre-Dame services municipaux sont à
de l’Immaculée Conception pied d’œuvre pour étudier
03 88 33 07 25 les 258 idées proposées
> En semaine : messe le mardi par les Schilikois.
et le mercredi à 17h Plus précisément, 102
> Messe le dimanche à 11h propositions ont été
déposées à l’occasion des
Sainte Famille Pour que ce nettoyage soit
03 88 33 07 25
permanences de la
Tournée des idées, dont 72 efficace, les rues concernées
> En semaine : messe le jeudi idées jeunes sur 80 ! Cette doivent être libres de toutes
et le vendredi à 17h
initiative 2021 aura donc voitures. Les riverains concernés
> Messe le samedi à 17h30
remporté un franc succès sont avertis par des panneaux
> Messe le dimanche à 9h30
et permis à la Ville de interdisant le stationnement de
> Messe de la communauté
toucher un maximum 8h à 11h.
portugaise à 11h à partir du 19
septembre d’habitants.
Quelles sont les prochaines rues
En raison du contexte sanitaire, Saluons également concernées ?
veillez à vérifier ces horaires sur : l’initiative #SchilickIdées Jeunes organisée par la Maison du jeune
www.catho-schiltigheim.fr citoyen, qui durant trois après-midi s’est mobilisée pour la Au mois de septembre,
participation des enfants et des jeunes. de 8h à 11h :
Paroisse protestante - mercredi 1er : rue du Bouleau
03 88 62 34 18
Lauréats 2020 : bientôt, les plantations - mardi 7 : rues du Frêne et du
> Culte en l’église rue Suite à des ateliers participatifs, plusieurs sites de plantation ont été Hêtre
Principale : dimanches 5 et 19 retenus pour la réalisation des idées retenues lors du budget - mercredi 8 : rue du Platane
septembre à 10h participatif 2020. Rappelons qu’il s’agissait : et place des Saules
> Culte en l’église de la - d’une forêt urbaine, type «Miyawaki» qui verra le jour sur la petite - mardi 14 : rues de Provence
Trinité : dimanche 12 sep- place de Bourgogne, au Marais. Quelque 1500 plants y seront et de Bretagne
tembre à 10h installés à l’occasion d’un chantier participatif prévu en fin - mercredi 15 : rues du Hohwald
> Pas de culte le dimanche 26 d’année. La méthode «Miyawaki» a pour objectif de créer des et Ungemach
septembre. Rencontre des îlots de fraîcheur afin de pallier aux canicules et servir de refuges
Consistoires. Renseignements - mardi 21 : rue Jean Jaurès
pour la biodiversité, - mercredi 22 : rue Moser
au secrétariat.
> Journées du Patrimoine : - d’arbres de hautes tiges qui prendont racine au niveau de la - mardi 28 : rues Schutzenber-
ouverture et visites guidées de Briqueterie (8 arbres), du square Emile Stahl (10 arbres), du parc ger et du Parc
l’église de la rue Principale de l’Aar (15 arbres), du Centre technique municipal (5 arbres), du - mercredi 29 : rue de la Patrie
samedi 18 septembre de 14h à parc des Oiseaux (10 arbres) et du stade de l’Aar (5 arbres).
16h et dimanche 19 septembre (entre les rues de la Mairie et
de 14h à 17h Plus d’infos sur : www.ville-schiltigheim.fr Pasteur)
> Culte dans les maisons de ou Schiltigheim démocratie participative Téléchargez le planning complet
retraite : contactez le pasteur sur www.ville-schiltigheim.fr
Vos services
Félicitations à proximité
à l’AUS Basket-ball Une distinction
qui a décroché le pour des actions Permanence juridique
Une permanence juridique
Label citoyen que l’AUS réalise au quotidien gratuite est assurée les lundis
de 17h à 18h30 (hors vacances
dans les domaines suivants : scolaires) à la Maison des
1 étoile Ethique et respect, Sociétés, 1 rue de la Patrie.
récompensant ses efforts Environnement et transition Conciliateur de justice
visant à former écologique, Le conciliateur de justice,
de bons athlètes et Intégration et diversité, Pascal Blanc, vous reçoit
des citoyens Solidarité désormais à l’Hôtel de Ville,
uniquement sur rendez-vous.
engagés. et partage Pour toute prise de rendez-vous,
appelez le 03 88 83 84 58
NUMÉRO 155 Schilick infos SEPTEMBRE 2021 17Vous pouvez aussi lire
