L'Enfance de l'Art 14 juillet - 5 octobre - Programme de films jeunes publics no 79 cip-paris.fr - Studio des Ursulines

La page est créée Jessica Laurent
 
CONTINUER À LIRE
L'Enfance de l'Art 14 juillet - 5 octobre - Programme de films jeunes publics no 79 cip-paris.fr - Studio des Ursulines
L’Enfance de l’Art
14 juillet — 5 octobre
                                           5 € tarif unique
                                           3 € tarif réduit
                                          (centres de loisirs de
                                             la ville de Paris)

Programme de films jeunes publics no 79

                                          cip-paris.fr
L'Enfance de l'Art 14 juillet - 5 octobre - Programme de films jeunes publics no 79 cip-paris.fr - Studio des Ursulines
Votre programme de cinéma pour petits et grands
fait peau neuve sans changer l’essentiel !
Vous êtes parent(s) ou grand(s)-parent(s) et
vous avez envie de partager une séance de cinéma
avec votre bout de chou ou votre plus grand ?
Vous êtes un centre de loisirs et vous souhaitez
donner l’occasion aux enfants dont vous vous occupez
de découvrir des films étonnants ?
Chaque semestre, Les Cinémas Indépendants Parisiens
sélectionnent des films pour que les plus jeunes, à partir
de 3 ans, puissent profiter de toutes les richesses du
cinéma. Longs-métrages d’animation, programmes de
courts-métrages ou films classiques en noir et blanc…
L’Enfance de l’Art réunit des œuvres cinématographiques
incontournables à découvrir dans 16 salles
indépendantes parisiennes.

Envie de prolonger cette expérience filmique ?
Pour accompagner petits et grands dans la découverte
de ces films, nous vous proposons également des ateliers
de pratique artistique : Incrustation sur fond vert,
Ciné-sport, atelier doublage et même la création
d’un Ciné-club pour les pré-ados… Autant d’occasions
de découvrir les secrets du cinéma en s’amusant !

À bientôt dans nos salles !

L’équipe des Cinémas Indépendants Parisiens
L'Enfance de l'Art 14 juillet - 5 octobre - Programme de films jeunes publics no 79 cip-paris.fr - Studio des Ursulines
Les films

À PARTIR DE 3 ANS                                    À PARTIR DE 3 ANS

La petite Fabrique                                   Les petits Contes
du Monde                                             de la nuit
Collectif                                            Collectif
Des 4 coins du monde | 2013 | 40 min | animation |   Des 4 coins du monde | 2008-2018 | 40 min |
couleur                                              animation | couleur

Faire surgir du sable ou de la neige                 Une histoire, un câlin, un bon lit, il en faut
de drôles de bonhommes, construire                   peu pour bien dormir ! Six contes-doudous
avec des objets glanés ici ou là le palais           pour aborder avec les tout-petits l’univers
de ses rêves, dessiner la vie, suivre                du sommeil et de la nuit.
une drôle de coccinelle dans un grand
voyage, admirer dans une féérie de                   au programme
couleurs la naissance de l’univers et                La Tortue qui voulait dormir : L’hibernation
de l’Homme. La matière s’anime comme                 est venue pour Madame Tortue ! Ce soir,
lorsque l’enfant joue et invente son                 elle s’installe bien au chaud dans son lit
monde. Un programme de six courts-                   pour y passer tout l’hiver ! C’est sans
métrages dédiés à l’imaginaire et à                  compter ses amis, qui lui ont préparé
l’émotion des tout petits spectateurs.               bien des surprises…
                                                     + La Promenade de monsieur papier
au programme                                         + Petite étincelle + Le Poisson veilleuse
Une bouteille à la mer + La Création                 + Le Raton laveur et la lampe de poche
+ Chinti + Dodu le garçon de papier                  + Conte d’une graine
+ Feufollet + Grand frère
                                                     où voir ce film
où voir ce film                                      Archipel, Brady, Chaplin Denfert, Chaplin Saint-
Brady, Escurial, Louxor, Luminor Hôtel de Ville,     Lambert, Cinéma des Cinéastes, Escurial, Louxor,
Majestic Passy, Nouvel Odéon, Studio des Ursulines   Luminor Hôtel de Ville, Majestic Bastille, Majestic
                                                     Passy, Studio des Ursulines

                                                                                                           1
L'Enfance de l'Art 14 juillet - 5 octobre - Programme de films jeunes publics no 79 cip-paris.fr - Studio des Ursulines
À PARTIR DE 4 ANS                                      À PARTIR DE 4 ANS

    Chien Pourri                                           L’Odyssée de Choum
    De Davy Durand, Vincent Patar                          Collectif
    et Stéphane Aubier
                                                           France, Allemagne, Belgique | 2020 | 38 min |
                                                           animation | couleur
    France | 2020 | 1h | animation | couleur

                                                           Un programme de trois courts-métrages
    Il était une fois un chien parisien, naïf
                                                           pour découvrir le monde à travers
    et passionné appelé Chien Pourri. Avec
                                                           les pérégrinations des animaux sur terre,
    Chaplapla, son fidèle compagnon de
                                                           en mer et... dans le bayou.
    gouttière, Chien Pourri arpente les rues
    de Paris la truffe au vent. Peu importe
                                                           au programme
    les catastrophes qu’il provoque, Chien
                                                           L’Odyssée de Choum : Choum, la petite
    Pourri retombe toujours sur ses pattes !
                                                           chouette, vient juste d’éclore lorsque
    Tant et si bien que les autres chiens
                                                           la tempête renverse l’arbre qui l’abritait.
    commencent à trouver ça louche...
                                                           Tombée du nid, la voilà qui s’élance
                                                           cahin-caha poussant le second œuf de
    où voir ce film
    Archipel, Brady, Chaplin Denfert, Chaplin Saint-       la nichée à la recherche d’une maman...
    Lambert, Cinéma des Cinéastes, Épée de Bois,           + L’Oiseau et la baleine + Le Nid
    Escurial, Louxor, Majestic Bastille, Majestic Passy,
    Nouvel Odéon, Studio des Ursulines
                                                           où voir ce film
                                                           3 Luxembourg, Archipel, Brady, Chaplin Saint-
                                                           Lambert, Épée de Bois, Escurial, Louxor, Luminor
                                                           Hôtel de Ville, Majestic Bastille, Majestic Passy,
                                                           Nouvel Odéon, Studio des Ursulines

2
L'Enfance de l'Art 14 juillet - 5 octobre - Programme de films jeunes publics no 79 cip-paris.fr - Studio des Ursulines
À PARTIR DE 5 ANS                                 À PARTIR DE 5 ANS

Sportif par amour                                 Wallace et Gromit,
De James Wong Horne                               Cœur à modeler
et Buster Keaton                                  De Nick Park
États-Unis | 1927 | 1h06 | Muet | Noir et blanc   Grande-Bretagne | 1995-2008 | 59 min | animation |
                                                  couleur | VF

Peu importe qu’il pleuve à verse et
que son costume rétrécisse : lors de              Vous les connaissiez inventeurs ?
la remise des prix, Ronald, brillant étudiant,    Les voici entrepreneurs ! Nettoyeurs
vante avec véhémence la supériorité               de vitres ou boulangers, Wallace et
des études face au sport. Son attitude            Gromit mettent du cœur à l’ouvrage.
amène les sarcasmes d’un auditoire de             Un peu trop peut-être… Dans Rasé
nantis jaloux et provoque même la colère          de près (première apparition de Shaun
de Mary, sa dulcinée, qui lui rappelle            le mouton) comme dans Un sacré pétrin
qu’un sportif est plus séduisant                  (inédit au cinéma), l’amour aveugle
qu’un frêle lettré. Seule solution pour           de Wallace va précipiter le duo dans
la reconquérir : briller comme athlète            de folles aventures aux allures de polar !
face à son rival musclé, Jeff,
dans le lycée où elle se rendra…                  où voir ce film
                                                  3 Luxembourg, Archipel, Brady, Chaplin Denfert,
                                                  Épée de Bois, Escurial, Louxor, Lucernaire, Luminor
où voir ce film                                   Hôtel de Ville, Majestic Bastille, Majestic Passy,
Archipel, Brady, Cinéma des Cinéastes,            Nouvel Odéon, Studio des Ursulines
Escurial, Majestic Bastille, Majestic Passy,
Studio des Ursulines

                                                                                                        3
L'Enfance de l'Art 14 juillet - 5 octobre - Programme de films jeunes publics no 79 cip-paris.fr - Studio des Ursulines
À PARTIR DE 6 ANS                                       À PARTIR DE 6 ANS

    Cro Man		                                               Jean de la Lune
    De Nick Park                                            De Stephan Schesch
    Grande-Bretagne | 2018 | 1h29 | animation | couleur |   France, Allemagne, Irlande | 2012 | 1h35 | animation |
    VF                                                      couleur

    4 000 avant J.C. Les mammouths et les                   Jean de la Lune s’ennuie tout seul
    dinosaures vivent en parfaite harmonie                  sur la Lune. Il décide de visiter la Terre.
    avec les hommes des cavernes. La tribu                  Un jour, il s’accroche à la queue
    de Doug et Crochon, son meilleur ami,                   d’une comète et atterrit chez nous.
    vivent au rythme de la nature. C’est alors              Le Président du Monde, persuadé qu’il
    que surgit une menace bien plus terrible                s’agit d’un envahisseur, le pourchasse.
    que les plus grands prédateurs : une                    Pour lui échapper, Jean de la Lune
    nouvelle ère, l’âge du bronze. Nos amis                 va devoir compter sur les enfants
    sont prêts à tout pour ne pas se laisser                et ses amis…
    écraser par la modernité, quitte, peut-
    être, à évoluer un peu eux-mêmes…                       où voir ce film
                                                            Archipel, Brady, Chaplin Denfert, Chaplin Saint-
                                                            Lambert, Épée de Bois, Escurial, Lucernaire,
    où voir ce film
                                                            Majestic Bastille, Majestic Passy, Studio des
    3 Luxembourg, Archipel, Brady, Chaplin Denfert,
                                                            Ursulines
    Chaplin Saint-Lambert, Cinéma des Cinéastes,
    Escurial, Luminor Hôtel de Ville, Majestic Bastille,
    Majestic Passy, Nouvel Odéon, Studio des Ursulines

4
L'Enfance de l'Art 14 juillet - 5 octobre - Programme de films jeunes publics no 79 cip-paris.fr - Studio des Ursulines
À PARTIR DE 7 ANS                                  À PARTIR DE 8 ANS

L’Homme de Rio                                     Graine de champion
De Philippe De Broca                               Collectif
France | 1964 | 1h52                               Danemark, Suède, Norvège | 2013-2015 | 1h23 |
                                                   VOSTF ou VF

En permission pour une semaine,
le soldat de 2e classe Adrien Dufourquet           Ruben vit au Danemark, Nastya en
arrive à Paris pour retrouver sa fiancée           Russie, Chikara au Japon et tous
Agnès. Au même moment, une statuette               pratiquent le sport de haut niveau. Pour
amazonienne est volée au musée de                  l’un, gérer le stress et la défaite s’avère
l’Homme. Elle fait partie d’un ensemble            compliqué. Pour l’autre, l’entraînement
de statues rapportées par trois                    sans relâche est rude. Et pour le dernier,
explorateurs : le professeur Catalan,              ne pas décevoir les espoirs de son père
le professeur Villermosa, tragiquement             est primordial. Trois univers, trois enfants
disparu, et Mario de Castro, un riche              filmés au plus près de leurs émotions.
homme d’affaires brésilien. Quelque
temps plus tard, le professeur Catalan             où voir ce film
                                                   Archipel, Brady, Escurial, Majestic Passy
est enlevé devant le musée. De son côté,
Adrien rejoint Agnès, laquelle n’est autre
que la fille de l’explorateur disparu. Hélas,
la jeune femme est enlevée à son tour.
Adrien se lance à la poursuite des
ravisseurs…

où voir ce film
3 Luxembourg, Archipel, Brady, Escurial,
Majestic Bastille, Majestic Passy, Nouvel Odéon,
Studio des Ursulines

                                                                                                   5
L'Enfance de l'Art 14 juillet - 5 octobre - Programme de films jeunes publics no 79 cip-paris.fr - Studio des Ursulines
À PARTIR DE 9 ANS                                      À PARTIR DE 11 ANS

    La Colline                                             Looking for Eric
    aux coquelicots                                        De Ken Loach
    De Goro Miyazaki                                       Grande-Bretagne | 2009 | 1h59 | VOSTF

    Japon | 2011 | 1h31 | VOSTF ou VF
                                                           Eric Bishop, postier à Manchester, traverse
                                                           une mauvaise passe. Sous son nez, ses
    Umi est une jeune lycéenne qui vit sur
                                                           deux beaux fils excellent dans des petits
    une colline surplombant le port
                                                           trafics en tous genres, sa fille lui reproche
    de Yokohama. Chaque matin, depuis
                                                           de ne pas être à la hauteur et sa vie
    que son père a disparu en mer, elle hisse
                                                           sentimentale est un désert. Malgré
    face à la baie deux pavillons. Au lycée,
                                                           la joyeuse amitié et la bonne humeur
    quelqu’un a même écrit un article sur
                                                           de ses collègues postiers qui font tout
    cet émouvant signal dans le journal du
                                                           pour lui redonner le sourire, rien n’y fait...
    campus. C’est peut-être l’intrépide Shun,
                                                           Un soir, Eric s’adresse à son idole qui,
    le séduisant jeune homme qu’Umi n’a
                                                           du poster sur le mur de sa chambre
    pas manqué de remarquer... Attirés l’un
                                                           semble l’observer d’un œil malicieux.
    par l’autre, les deux jeunes gens vont
                                                           Que ferait à sa place le plus grand joueur
    partager de plus en plus d’activités.
                                                           de Manchester United ? Eric en est
    Pourtant, leur relation va prendre un tour
                                                           persuadé, le King Cantona peut l’aider
    inattendu avec la découverte d’un secret
                                                           à reprendre sa vie en mains...
    qui entoure leur naissance et semble
    les lier…
                                                           où voir ce film
                                                           Archipel, Brady, Majestic Bastille,
    où voir ce film                                        Studio des Ursulines
    3 Luxembourg, Archipel, Brady, Chaplin Denfert,
    Chaplin Saint-Lambert, Cinéma des Cinéastes,
    Escurial, Luminor Hôtel de Ville, Majestic Bastille,
    Majestic Passy, Studio des Ursulines

6
L'Enfance de l'Art 14 juillet - 5 octobre - Programme de films jeunes publics no 79 cip-paris.fr - Studio des Ursulines
À vos marques,
                                                                                            prêt·e·s, regardez !
Le Ballon d’Or de Cheik Doukouré - Tamasa Distribution

                                                                                            Pour vous faire rêver sans vous fatiguer,
                                                                                            quoi de mieux que de s’asseoir sur
                                                                                            de moelleux fauteuils rouges et partir
                                                                                            à la rencontre de sportifs ? Parfois
                                                                                            burlesques et maladroits, préhistoriques
                                                                                            ou bien rééls, les personnages des films
                                                                                            « sport » sélectionnés vont vous en faire
                                                                                            voir de toutes les couleurs !
                                                                                            Échauffez-vous en partant à la rencontre
                                                                                            des jeunes talents de Graine de Champion,
                                                                                            faites des passes mémorables en
                                                                                            compagnies des jeunes héros de Cro Man,
                                                                                            aidez Buster Keaton à briller sur le terrain
                                                                                            dans Sportif par amour ou écouter
                                                                                            les conseils du sage Eric Cantona
                                                                                            dans Looking for Eric. Pour les temps de
                                                                                            récupération, les Cinémas Indépendants
                                                                                            Parisiens vous ont concocté des ateliers
                                                                                            et des rencontres après les films
                                                                                            à ne pas manquer !

                                                         Les coups de cœur de nos partenaires

                                                                  Benshi accompagnera Jean de la Lune
                                                                  avec une fiche-activité à découvrir en salle.

                                                                  Play It again, le festival des films d’hier dans les salles
                                                                  d’aujourd’hui (organisé par l’ADRC) vous propose
                                                                  de redécouvrir, en version restaurée, L’Homme de Rio
                                                                  de Philippe de Broca.

                                                                  Les revues Pop Corn et Cin’épi des Éditions du Maïs soufflé
                                                                  accompagneront Cro Man avec un atelier pratique en salle.

                                                                  Little Films Festival, initié par Little KMBO,
                                                                  vous propose dans ce programme 4 films
                                                                  pour les petits à ne surtout pas manquer !
                                                                  Les petits Contes de la nuit, L’Odyssée de Choum,
                                                                  Chien Pourri et Wallace et Gromit, cœur à modeler

                                                                                                                                           7
L'Enfance de l'Art 14 juillet - 5 octobre - Programme de films jeunes publics no 79 cip-paris.fr - Studio des Ursulines
Les ateliers
    Pour accompagner le jeune public dans sa découverte des films,
    nous proposons des ateliers de pratique artistique et culturelle
    et des rencontres avant ou après les films !

    3 — 5 ANS                                     On colorie ! bis
                                                  Atelier coloriage géant et échange avec
    Ciné-Pitchoun                                 Brigitte Garric-Metois, spécialiste des
    Lumière tamisée, son atténué et tapis         troubles du sommeil chez l’enfant.
    d’éveil, les séances ciné-pitchoun
                                                  Cinéma des cinéastes dim. 26 sept. 11h
    sont ouvertes aux bébés.                      Les Petits Contes de la nuit
                                                  Majoration 3 € | 20-30 min
    Chaplin Denfert mer. 28 juillet 14h15
    Chaplin Saint-Lambert mer. 25 août 14h15
    Les petits Contes de la nuit

                                                  Ciné-Musique
                                                  Estelle Wolf joue, improvise, et vous
    On colorie !                                  invite à un atelier de bruitage autour
    Colorie la Tour Eiffel à la façon             de quelques extraits du film.
    de Delaunay !
                                                  Cinéma des cinéastes dim. 3 oct. 11h
                                                  Sportif par amour
    Chaplin Denfert mer. 1er sept. 14h15
                                                  Majoration 3 €
    Chaplin Saint-Lambert mer. 29 sept. 14h15
    Chien Pourri
    20 min

                                                  6 — 8 ANS
    On refait le son
    des sportifs                                  Atelier archéologie
    Peggy Hartmann refait le son                  Découvre l’âge de bronze et l’âge
    d’un extrait de film avec l’aide du public.   de pierre avec un atelier surprise
    En fonction de l’extrait et/ou du nombre      spécialement pour toi apprenti
    de spectateurs, ce son est réalisé            archéologue !
    soit avec des objets, soit par bruitage       Majestic Passy mer. 21 juil. 14h
    à la bouche.                                  Cro Man
                                                  résa : passy@dulaccinemas.com | participation libre
    Studio des Ursulines sam. 11 sept. 18h
    Sportif par amour
    20 min

                                                  Ciné-débat
                                                  et mini tournoi
    Ciné-Conte                                    Après la séance, on parle de cinéma
    Le film sera accompagné d’une lecture         et de sport, et tu pourras même montrer
    surprise lue par les équipes de la salle !    ta dextérité lors d’un mini-tournoi
    Majestic Passy mer. 22 sept. 14h
                                                  sur des ateliers d’adresse.
    Les petits Contes de la nuit
                                                  Majestic Passy mer. 25 août 14h
                                                  Graine de champion
                                                  résa : passy@dulaccinemas.com | participation libre

8
Atelier stop motion                         9 — 12 ANS
À la manière du film d’animation
de Nick Park, venez composer des            Ciné-quiz
personnages et des éléments de décor
avec de la pâte à modeler avant de          animation japonaise
les animer pour un film stop-motion !       Teste tes connaissances sur les films
Encadré par les équipes de Popcorn          d’animation japonais tout en t’amusant.
et Cin’épi.                                 Chaplin Saint-Lambert mer. 21 juil. 14h15
                                            Chaplin Denfert mer. 18 août 14h15
Studio des Ursulines lun. 30 août 10h15     La Colline aux coquelicots
Escurial mar. 31 août 10h30                 20 min
Cinéma des cinéastes dim. 5 sept. 11h
Chaplin Saint-Lambert mer. 15 sept. 14h15
Cro Man
résa : resa@cip-paris.fr | 30 min
                                            Ciné-philo
                                            On se retrouve autour d’Ophélie Chekroun
                                            pour s’interroger ensemble sur
Foot en salle                               les différentes thématiques abordées
(de ciné)                                   par le film.
Viens dribbler le plus vite possible        Cinéma des cinéastes dim. 19 sept. 10h45
et gagne une affiche de film.               La Colline aux coquelicots
                                            Majoration 3 € | 20-30 min
Majestic Bastille dim. 12 sept. 10h30
Cro Man

                                            NOUVEAUTÉ !

Atelier maquillage                          Ciné-club
                                            Une séance pour les 11-12 ans suivie
Viens te transformer en personnage
                                            d’une discussion à bâtons rompus
de dessin animé avec une séance
                                            autour d’images et d’extraits marquants :
maquillage après le film. (sous-réserve
                                            pour ceux qui aiment découvrir des films
de bonnes conditions sanitaires)
                                            et en parler !
Chaplin Denfert mer. 22 sept. 14h15
                                            Brady mer. 29 sept. 15h
Jean de la Lune
                                            Studio des Ursulines sam. 2 oct. 18h
                                            Majestic Bastille dim. 3 oct. 10h30
                                            Looking for Eric
                                            20-30 min

                                            —
                                            En partenariat avec les salles de cinéma
                                            Benshi, Popcorn et Cin’épi.

                                            Les ateliers de pratique artistique
                                            et culturelle sont soutenus
                                            par la Direction des Affaires
                                            culturelles en Île-de-France.

                                                                                        9
calendrier

     juillet 2021
     mercredi 14   10h20   Wallace et Gromit, Cœur à modeler             5 ans +                    Brady
                   11h     La petite Fabrique du monde                   3 ans +    Luminor Hôtel de Ville
                   14h     Jean de la Lune                               6 ans +                    Brady
                   14h     L’Odyssée de Choum                            4 ans +           Majestic Passy
                   14h15   Cro Man                                       6 ans +          Chaplin Denfert
                   14h15   La Colline aux coquelicots - VF               9 ans +   Chaplin Saint-Lambert
                   14h30   Wallace et Gromit, Cœur à modeler             5 ans +            Épée de Bois
                   15h     Les petits Contes de la nuit                  3 ans +                 Archipel
                   15h     La Colline aux coquelicots - VF               9 ans +           3 Luxembourg
     jeudi 15      10h15   L’Odyssée de Choum                            4 ans +     Studio des Ursulines
                   10h20   Wallace et Gromit, Cœur à modeler             5 ans +                    Brady
                   14h     Jean de la Lune                               6 ans +                    Brady
     vendredi 16   10h20   Wallace et Gromit, Cœur à modeler             5 ans +                    Brady
                   14h     Jean de la Lune                               6 ans +                    Brady
                   15h     Sportif par amour                             5 ans +                 Archipel
     samedi 17     10h20   Wallace et Gromit, Cœur à modeler             5 ans +                    Brady
                   18h     Cro Man                                       6 ans +     Studio des Ursulines
     dimanche 18   10h20   Chien Pourri                                  4 ans +                    Brady
                   10h30   Chien Pourri                                  4 ans +         Majestic Bastille
                   11h     L’Odyssée de Choum                            4 ans +                  Escurial
                   11h     L’Odyssée de Choum                            4 ans +           Majestic Passy
     lundi 19      10h15   Sportif par amour                             5 ans +     Studio des Ursulines
                   10h20   Chien Pourri                                  4 ans +                    Brady
                   14h     Jean de la Lune                               6 ans +                    Brady
                   15h     Graine de champion - VF                       8 ans +                 Archipel
     mardi 20      10h20   Chien Pourri                                  4 ans +                    Brady
                   10h30   Sportif par amour                             5 ans +                  Escurial
                   10h30   Wallace et Gromit, Cœur à modeler             5 ans +         Majestic Bastille
                   14h     Jean de la Lune                               6 ans +                    Brady
     mercredi 21   10h20   Chien Pourri                                  4 ans +                    Brady
                   11h     La petite Fabrique du monde                   3 ans +    Luminor Hôtel de Ville
                   14h     Cro Man                                       6 ans +                    Brady
                   14h     Cro Man + atelier archéologie                 6 ans +           Majestic Passy
                   14h15   Cro Man                                       6 ans +          Chaplin Denfert
                   14h15   La Colline aux coquelicots - VF + ciné-quiz   9 ans +   Chaplin Saint-Lambert
                   14h30   Chien Pourri                                  4 ans +            Épée de Bois
                   15h     Wallace et Gromit, Cœur à modeler             5 ans +           3 Luxembourg
                   15h     L’Odyssée de Choum                            4 ans +                 Archipel
     jeudi 22      10h20   Chien Pourri                                  4 ans +                    Brady
                   10h15   La petite Fabrique du monde                   3 ans +     Studio des Ursulines
                   14h     Cro Man                                       6 ans +                    Brady
     vendredi 23   10h20   Chien Pourri                                  4 ans +                    Brady
                   14h     Cro Man                                       6 ans +                    Brady
                   15h     Sportif par amour                             5 ans +                 Archipel
     samedi 24     10h20   Chien Pourri                                  4 ans +                    Brady
                   18h     La Colline aux coquelicots - VF               9 ans +     Studio des Ursulines
     dimanche 25   10h20   La petite Fabrique du monde                   3 ans +                    Brady
                   10h30   Jean de la Lune                               6 ans +         Majestic Bastille
                   11h     Sportif par amour                             5 ans +                  Escurial

10
dimanche 25    11h     Cro Man                                        6 ans +           Majestic Passy
lundi 26       10h15   Jean de la Lune                                6 ans +     Studio des Ursulines
               10h20   La petite Fabrique du monde                    3 ans +                    Brady
               14h     Cro Man                                        6 ans +                    Brady
               15h     Les petits Contes de la nuit                   3 ans +                 Archipel
mardi 27       10h20   La petite Fabrique du monde                    3 ans +                    Brady
               10h30   L’Odyssée de Choum                             4 ans +                  Escurial
               10h30   Chien Pourri                                   4 ans +         Majestic Bastille
               14h     Cro Man                                        6 ans +                    Brady
mercredi 28    10h20   La petite Fabrique du monde                    3 ans +                    Brady
               11h     Cro Man                                        6 ans +    Luminor Hôtel de Ville
               14h     La Colline aux coquelicots - VF                9 ans +                    Brady
               14h     La petite Fabrique du monde                    3 ans +           Majestic Passy
               14h15   Les petits Contes de la nuit + ciné-pitchoun   3 ans +          Chaplin Denfert
               14h15   L’Odyssée de Choum                             4 ans +   Chaplin Saint-Lambert
               14h30   Wallace et Gromit, Cœur à modeler              5 ans +            Épée de Bois
               15h     Chien Pourri                                   4 ans +                 Archipel
               15h     La Colline aux coquelicots - VF                9 ans +           3 Luxembourg
jeudi 29       10h15   L’Odyssée de Choum                             4 ans +     Studio des Ursulines
               10h20   La petite Fabrique du monde                    3 ans +                    Brady
               14h     La Colline aux coquelicots - VF                9 ans +                    Brady
vendredi 30    10h20   La petite Fabrique du monde                    3 ans +                    Brady
               14h     La Colline aux coquelicots - VOSTF             9 ans +                    Brady
               15h     Graine de champion - VOSTF                     8 ans +                 Archipel
samedi 31      10h20   La petite Fabrique du monde                    3 ans +                    Brady
               18h     Cro Man                                        6 ans +     Studio des Ursulines

août 2021
dimanche 1er   10h20   Les petits Contes de la nuit                   3 ans +                    Brady
               10h30   Wallace et Gromit, Cœur à modeler              5 ans +         Majestic Bastille
               11h     Chien Pourri                                   4 ans +                  Escurial
               11h     La petite Fabrique du monde                    3 ans +           Majestic Passy
lundi 2        10h15   Sportif par amour                              5 ans +     Studio des Ursulines
               10h20   Les petits Contes de la nuit                   3 ans +                    Brady
               14h     La Colline aux coquelicots - VF                9 ans +                    Brady
               15h     L’Odyssée de Choum                             4 ans +                 Archipel
mardi 3        10h20   Les petits Contes de la nuit                   3 ans +                    Brady
               10h30   La Colline aux coquelicots - VF                9 ans +                  Escurial
               14h     La Colline aux coquelicots - VF                9 ans +                    Brady
mercredi 4     10h20   Les petits Contes de la nuit                   3 ans +                    Brady
               11h     Cro Man                                        6 ans +    Luminor Hôtel de Ville
               14h     Graine de champion - VF                        8 ans +                    Brady
               14h     Jean de la Lune                                6 ans +           Majestic Passy
               14h15   Les petits Contes de la nuit                   3 ans +          Chaplin Denfert
               14h15   L’Odyssée de Choum                             4 ans +   Chaplin Saint-Lambert
               15h     Wallace et Gromit, Cœur à modeler              5 ans +           3 Luxembourg
jeudi 5        10h15   La petite Fabrique du monde                    3 ans +     Studio des Ursulines
               10h20   Les petits Contes de la nuit                   3 ans +                    Brady
               14h     Graine de champion - VF                        8 ans +                    Brady
vendredi 6     10h20   Les petits Contes de la nuit                   3 ans +                    Brady
               14h     La Colline aux coquelicots - VF                9 ans +                    Brady

                                                                                                          11
vendredi 6    14h     Graine de champion - VOSTF                    8 ans +                    Brady
     samedi 7      10h20   Les petits Contes de la nuit                  3 ans +                    Brady
                   18h     La Colline aux coquelicots - VF               9 ans +     Studio des Ursulines
     dimanche 8    10h20   L’Odyssée de Choum                            4 ans +                    Brady
                   10h30   Jean de la Lune                               6 ans +         Majestic Bastille
                   11h     Jean de la Lune                               6 ans +                  Escurial
                   11h     Jean de la Lune                               6 ans +           Majestic Passy
     lundi 9       10h15   Jean de la Lune                               6 ans +     Studio des Ursulines
                   10h20   L’Odyssée de Choum                            4 ans +                    Brady
                   14h     Graine de champion - VF                       8 ans +                    Brady
     mardi 10      10h20   L’Odyssée de Choum                            4 ans +                    Brady
                   10h30   Chien Pourri                                  4 ans +                  Escurial
                   14h     Graine de champion - VF                       8 ans +                    Brady
     mercredi 11   10h20   L’Odyssée de Choum                            4 ans +                    Brady
                   11h     Wallace et Gromit, Cœur à modeler             5 ans +    Luminor Hôtel de Ville
                   14h     L’Homme de Rio                                7 ans +                    Brady
                   14h     Sportif par amour                             5 ans +           Majestic Passy
                   14h15   La Colline aux coquelicots - VF               9 ans +          Chaplin Denfert
                   14h15   Jean de la Lune                               6 ans +   Chaplin Saint-Lambert
                   15h     La Colline aux coquelicots - VF               9 ans +           3 Luxembourg
     jeudi 12      10h15   L’Odyssée de Choum                            4 ans +     Studio des Ursulines
                   10h20   L’Odyssée de Choum                            4 ans +                    Brady
                   14h     L’Homme de Rio                                7 ans +                    Brady
     vendredi 13   10h20   L’Odyssée de Choum                            4 ans +                    Brady
                   14h     L’Homme de Rio                                7 ans +                    Brady
     samedi 14     10h20   L’Odyssée de Choum                            4 ans +                    Brady
                   18h     Sportif par amour                             5 ans +     Studio des Ursulines
     dimanche 15   10h20   Sportif par amour                             5 ans +                    Brady
                   10h30   L’Odyssée de Choum                            4 ans +         Majestic Bastille
                   11h     La petite Fabrique du monde                   3 ans +                  Escurial
                   11h     Sportif par amour                             5 ans +           Majestic Passy
     lundi 16      10h20   Sportif par amour                             5 ans +                    Brady
                   10h15   Les petits Contes de la nuit                  3 ans +     Studio des Ursulines
                   14h     L’Homme de Rio                                7 ans +                    Brady
     mardi 17      10h20   Sportif par amour                             5 ans +                    Brady
                   10h30   La Colline aux coquelicots - VF               9 ans +                  Escurial
                   14h     L’Homme de Rio                                7 ans +                    Brady
     mercredi 18   10h20   Sportif par amour                             5 ans +                    Brady
                   11h     Wallace et Gromit, Cœur à modeler             5 ans +    Luminor Hôtel de Ville
                   14h     Jean de la Lune                               6 ans +                    Brady
                   14h     Les petits Contes de la nuit                  3 ans +           Majestic Passy
                   14h15   La Colline aux coquelicots - VF + ciné-quiz   9 ans +          Chaplin Denfert
                   14h15   Jean de la Lune                               6 ans +   Chaplin Saint-Lambert
                   15h     Wallace et Gromit, Cœur à modeler             5 ans +                 Archipel
                   15h     Cro Man                                       6 ans +           3 Luxembourg
     jeudi 19      10h20   Sportif par amour                             5 ans +                    Brady
                   10h15   Cro Man                                       6 ans +     Studio des Ursulines
                   14h     Jean de la Lune                               6 ans +                    Brady
     vendredi 20   10h20   Sportif par amour                             5 ans +                    Brady
                   14h     Jean de la Lune                               6 ans +                    Brady
                   15h     La Colline aux coquelicots - VOSTF            9 ans +                 Archipel
     samedi 21     10h20   Sportif par amour                             5 ans +                    Brady

12
samedi 21      18h     Wallace et Gromit, Cœur à modeler              5 ans +     Studio des Ursulines
dimanche 22    10h20   Chien Pourri                                   4 ans +                    Brady
               10h30   Sportif par amour                              5 ans +         Majestic Bastille
               11h     Cro Man                                        6 ans +                  Escurial
               11h     Les petits Contes de la nuit                   3 ans +           Majestic Passy
lundi 23       10h15   Wallace et Gromit, Cœur à modeler              5 ans +     Studio des Ursulines
               10h20   Chien Pourri                                   4 ans +                    Brady
               14h     Jean de la Lune                                6 ans +                    Brady
               15h     Cro Man                                        6 ans +                 Archipel
mardi 24       10h20   Chien Pourri                                   4 ans +                    Brady
               10h30   La petite Fabrique du monde                    3 ans +                  Escurial
               10h30   La Colline aux coquelicots - VF                9 ans +         Majestic Bastille
               10h30   La petite Fabrique du monde                    3 ans +                   Louxor
               14h     Jean de la Lune                                6 ans +                    Brady
mercredi 25    10h20   Chien Pourri                                   4 ans +                    Brady
               11h     Les petits Contes de la nuit                   3 ans +    Luminor Hôtel de Ville
               14h     Cro Man                                        6 ans +                    Brady
               14h     Graine de champion - VF + ciné-débat           8 ans +           Majestic Passy
               14h15   Chien Pourri                                   4 ans +          Chaplin Denfert
               14h15   Les petits Contes de la nuit + ciné-pitchoun   3 ans +   Chaplin Saint-Lambert
               15h     Graine de champion - VF                        8 ans +                 Archipel
               15h     L’Odyssée de Choum                             4 ans +           3 Luxembourg
jeudi 26       10h15   Chien Pourri                                   4 ans +     Studio des Ursulines
               10h20   Wallace et Gromit, Cœur à modeler              5 ans +                    Brady
               10h30   Chien Pourri                                   4 ans +                   Louxor
               14h     Cro Man                                        6 ans +                    Brady
vendredi 27    10h20   Chien Pourri                                   4 ans +                    Brady
               14h     Cro Man                                        6 ans +                    Brady
               15h     L’Homme de Rio                                 7 ans +                 Archipel
samedi 28      10h20   Chien Pourri                                   4 ans +                    Brady
               18h     Sportif par amour                              5 ans +     Studio des Ursulines
dimanche 29    10h20   Wallace et Gromit, Cœur à modeler              5 ans +                    Brady
               10h30   L’Odyssée de Choum                             4 ans +         Majestic Bastille
               11h     Les petits Contes de la nuit                   3 ans +                  Escurial
               11h     Graine de champion - VOSTF                     8 ans +           Majestic Passy
lundi 30       10h15   Cro Man + atelier stop-motion                  6 ans +     Studio des Ursulines
               10h20   Wallace et Gromit, Cœur à modeler              5 ans +                    Brady
               14h     Cro Man                                        6 ans +                    Brady
               15h     Looking for Eric - VOSTF                       7 ans +                 Archipel
mardi 31       10h20   Wallace et Gromit Cœur à modeler               5 ans +                    Brady
               10h30   Cro Man + atelier stop-motion                  6 ans +                  Escurial
               10h30   Cro Man                                        6 ans +         Majestic Bastille
               10h30   Les petits Contes de la nuit                   3 ans +                   Louxor
               14h     Cro Man                                        6 ans +                    Brady

septembre 2021
mercredi 1er   11h     Les petits Contes de la nuit                   3 ans +    Luminor Hôtel de Ville
               14h     La Colline aux coquelicots - VF                9 ans +           Majestic Passy
               14h     Sportif par amour                              5 ans +                    Brady
               14h15   Chien Pourri + ateliers On colorie !           4 ans +          Chaplin Denfert
               14h15   Les petits Contes de la nuit                   3 ans +   Chaplin Saint-Lambert

                                                                                                          13
mercredi 1er   14h30   L’Odyssée de Choum                   4 ans +            Épée de Bois
                    15h     Cro Man                              6 ans +           3 Luxembourg
                    15h     Jean de la Lune                      6 ans +                 Archipel
                    15h30   La Colline aux coquelicots - VF      9 ans +                    Brady
     samedi 4       10h20   Sportif par amour                    5 ans +                    Brady
                    14h     La Colline aux coquelicots - VOSTF   9 ans +                    Brady
                    18h     Wallace et Gromit, Cœur à modeler    5 ans +     Studio des Ursulines
     dimanche 5     10h20   Sportif par amour                    5 ans +                    Brady
                    10h30   Les petits Contes de la nuit         3 ans +         Majestic Bastille
                    10h30   La petite Fabrique du monde          3 ans +           Nouvel Odéon
                    11h     Les petits Contes de la nuit         3 ans +                  Escurial
                    11h     La Colline aux coquelicots - VOSTF   9 ans +           Majestic Passy
                    11h     Cro Man + atelier stop-motion        6 ans +   Cinéma des Cinéastes
                    11h     Wallace et Gromit, Cœur à modeler    5 ans +                   Louxor
                    11h30   L’Homme de Rio                       7 ans +           Nouvel Odéon
     mercredi 8     14h     La petite Fabrique du monde          3 ans +                    Brady
                    14h     La Colline aux coquelicots - VOSTF   9 ans +    Luminor Hôtel de Ville
                    14h     Chien Pourri                         4 ans +           Majestic Passy
                    14h15   Wallace et Gromit, Cœur à modeler    5 ans +          Chaplin Denfert
                    14h15   Cro Man                              6 ans +   Chaplin Saint-Lambert
                    14h20   Jean de la Lune                      6 ans +               Lucernaire
                    14h30   Chien Pourri                         4 ans +            Épée de Bois
                    15h     Jean de la Lune                      6 ans +                 Archipel
                    15h     L’Odyssée de Choum                   4 ans +           3 Luxembourg
                    15h30   Graine de champion - VF              8 ans +                    Brady
     samedi 11      10h20   La petite Fabrique du monde          3 ans +                    Brady
                    14h     Graine de champion - VOSTF           8 ans +                    Brady
                    18h     Sportif par amour + atelier son      5 ans +     Studio des Ursulines
     dimanche 12    10h20   La petite Fabrique du monde          3 ans +                    Brady
                    10h30   Cro Man + foot en salle (de ciné)    6 ans +         Majestic Bastille
                    10h30   Chien Pourri                         4 ans +           Nouvel Odéon
                    11h     Chien Pourri                         4 ans +           Majestic Passy
                    11h     Wallace et Gromit, Cœur à modeler    5 ans +                  Escurial
                    11h     Chien Pourri                         4 ans +   Cinéma des Cinéastes
                    11h     L’Odyssée de Choum                   4 ans +                   Louxor
                    11h45   Wallace et Gromit, Cœur à modeler    5 ans +           Nouvel Odéon
     mercredi 15    14h     Les petits Contes de la nuit         3 ans +                    Brady
                    14h     La Colline aux coquelicots - VOSTF   9 ans +    Luminor Hôtel de Ville
                    14h     Wallace et Gromit, Cœur à modeler    5 ans +           Majestic Passy
                    14h15   Wallace et Gromit, Cœur à modeler    5 ans +          Chaplin Denfert
                    14h15   Cro Man + atelier stop-motion        6 ans +   Chaplin Saint-Lambert
                    14h20   Jean de la Lune                      6 ans +               Lucernaire
                    14h30   L’Odyssée de Choum                   4 ans +            Épée de Bois
                    15h     Cro Man                              6 ans +           3 Luxembourg
                    15h     Cro Man                              6 ans +                 Archipel
                    15h30   L’Homme de Rio                       7 ans +                    Brady
     samedi 18      10h20   Les petits Contes de la nuit         3 ans +                    Brady
                    14h     L’Homme de Rio                       7 ans +                    Brady
                    18h     L’Homme de Rio                       7 ans +     Studio des Ursulines
     dimanche 19    10h20   Les petits Contes de la nuit         3 ans +                    Brady
                    10h30   Les petits Contes de la nuit         3 ans +         Majestic Bastille
                    10h30   Chien Pourri                         4 ans +           Nouvel Odéon

14
dimanche 19   10h45   La Colline aux coquelicots - VF + ciné-philo   9 ans +    Cinéma des Cinéastes
              11h     L’Homme de Rio                                 7 ans +                   Escurial
              11h     Wallace et Gromit, Cœur à modeler              5 ans +            Majestic Passy
              11h45   L’Homme de Rio                                 7 ans +            Nouvel Odéon
mercredi 22   14h     Wallace et Gromit, Cœur à modeler              5 ans +                     Brady
              14h     L’Odyssée de Choum                             4 ans +     Luminor Hôtel de Ville
              14h     Les petits Contes de la nuit + lecture         3 ans +            Majestic Passy
              14h15   Jean de la Lune + atelier maquillage           6 ans +           Chaplin Denfert
              14h15   Chien Pourri                                   4 ans +    Chaplin Saint-Lambert
              14h20   Wallace et Gromit, Cœur à modeler              5 ans +                Lucernaire
              14h30   Jean de la Lune                                6 ans +             Épée de Bois
              15h     L’Homme de Rio                                 7 ans +                  Archipel
              15h     L’Homme de Rio                                 7 ans +            3 Luxembourg
              15h30   La Colline aux coquelicots - VF                9 ans +                     Brady
samedi 25     10h20   Wallace et Gromit, Cœur à modeler              5 ans +                     Brady
              14h     La Colline aux coquelicots - VOSTF             9 ans +                     Brady
dimanche 26   10h20   Wallace et Gromit, Cœur à modeler              5 ans +                     Brady
              10h30   L’Homme de Rio                                 7 ans +          Majestic Bastille
              10h30   L’Odyssée de Choum                             4 ans +            Nouvel Odéon
              11h     Wallace et Gromit, Cœur à modeler              5 ans +                   Escurial
              11h     L’Homme de Rio                                 7 ans +            Majestic Passy
              11h     Les petits Contes de la nuit + atelier         3 ans +    Cinéma des Cinéastes
              11h30   Cro Man                                        6 ans +            Nouvel Odéon
mercredi 29   14h     L’Odyssée de Choum                             4 ans +                     Brady
              14h     L’Odyssée de Choum                             4 ans +     Luminor Hôtel de Ville
              14h     Chien Pourri                                   4 ans +            Majestic Passy
              14h15   Jean de la Lune                                6 ans +           Chaplin Denfert
              14h15   Chien Pourri + atelier On colorie !            4 ans +    Chaplin Saint-Lambert
              14h20   Wallace et Gromit, Cœur à modeler              5 ans +                Lucernaire
              14h30   Jean de la Lune                                6 ans +             Épée de Bois
              15h     Cro Man                                        6 ans +                  Archipel
              15h     Looking for Eric - VOSTF + ciné-club           11 ans +                    Brady
              15h     L’Odyssée de Choum                             4 ans +            3 Luxembourg

octobre 2021
samedi 2      10h20   L’Odyssée de Choum                             4 ans +                     Brady
              14h     Looking for Eric - VOSTF                       11 ans +                    Brady
              18h     Looking for Eric - VOSTF + ciné-club           11 ans +     Studio des Ursulines
dimanche 3    10h20   L’Odyssée de Choum                             4 ans +                     Brady
              10h30   Looking for Eric - VOSTF + ciné-club           11 ans +         Majestic Bastille
              10h30   L’Odyssée de Choum                             4 ans +            Nouvel Odéon
              11h     Graine de champion - VOSTF                     8 ans +                   Escurial
              11h     Wallace et Gromit, Cœur à modeler              5 ans +            Majestic Passy
              11h     Sportif par amour + ciné-musique               5 ans +    Cinéma des Cinéastes
              11h30   Cro Man                                        6 ans +            Nouvel Odéon

                                                                                                          15
Les cinémas indépendants parisiens
12 films dans 16 salles

Luminor Hôtel de ville                                  Louxor
20 rue du Temple, Paris 4e                              170 boulevard Magenta, Paris 10e
Mo Hôtel de Ville                                       Mo Barbès-Rochechouart

Épée de bois                                            Majestic Bastille
100 rue Mouffetard, Paris 5e                            4 boulevard Richard Lenoir, Paris 11e
Mo Censier Daubenton                                    Mo Bastille

Grand Action                                            Escurial
5 rue des Écoles, Paris 5e                              11 boulevard Port-Royal, Paris 13e
Mo Jussieu, Cardinal-Lemoine                            Mo Gobelins

Studio des Ursulines                                    Chaplin Denfert
10 rue des Ursulines, Paris 5e                          24 place Denfert-Rochereau, Paris 14e
Mo Luxembourg                                           Mo Denfert-Rochereau

3 Luxembourg                                            Chaplin Saint-Lambert
67 rue Monsieur le Prince, Paris 6e                     6 rue Péclet, Paris 15e
Mo Odéon                                                Mo Vaugirard

Lucernaire                                              Majestic Passy
53 rue Notre-Dame-des-Champs, Paris 6e                  18 rue de Passy, Paris 16e
Mo Notre-Dame-des-Champs                                Mo Passy

Nouvel Odéon                                            Cinéma des cinéastes
6 rue de l’École de Médecine, Paris 6e                  7 avenue de Clichy, Paris 17e
Mo Cluny - La Sorbonne                                  Mo Place de Clichy

Archipel
17 boulevard de Strasbourg, Paris 10e
Mo Strasbourg - Saint-Denis
                                                                                 TARIFS
Brady
                                                                            5 € tarif unique
39 boulevard de Strasbourg, Paris 10e
Mo Château d’eau                                                            3 € tarif réduit
                                                                     (centres de loisirs de la ville de Paris)
                                                                              Toutes les infos sur
                                                                          cip-paris.fr/lenfance-de-lart

Renseignements contact@cip-paris.fr + cip-paris.fr

     cinemas_independants_parisiens

     L’Enfance de l’Art - Cinéma @cip.lenfancedelart

Programme organisé par les Cinémas Indépendants Parisiens, association de salles de cinéma créée en 1992.
Elle défend le cinéma dans toute sa diversité, accompagne les publics - notamment jeunes et scolaires -
et fédère les salles indépendantes pour mutualiser leurs projets et promouvoir leur richesse culturelle.

Éditeur Cinémas Indépendants Parisiens 135 rue Saint-Martin 75004 Paris, 01 44 61 85 50
Responsables de la publication Chiara Dacco, Amandine Larue, Marine Jolivet
Conception graphique Agence Belleville | Impression www.agefim.net | Tirage 20 000 ex. magazine gratuit
L’Enfance de l’Art
6 octobre — 4 janvier
                                           5 € tarif unique
                                           3 € tarif réduit
                                          (centres de loisirs de
                                             la ville de Paris)

Programme de films jeunes publics no 79

                                          cip-paris.fr
Une nouvelle sélection de films à voir en salle
pour transmettre votre amour du septième art !
Que vous soyez parent(s), grand(s)-parent(s),
ou un centre de loisirs, L’Enfance de l’Art vous propose
une formidable sélection de films jeune public à faire
découvrir aux enfants de 3 à 12 ans dans 16 salles
indépendantes parisiennes.
Les petits comme les plus grands pourront profiter
de 12 nouveaux films explorant toutes les facettes
du cinéma d’hier et d’aujourd’hui : des longs-métrages
d’animation, des programmes de courts-métrages
mais également des classiques en noir et blanc…
Il y en aura pour tous les goûts !

Envie de prolonger cette expérience filmique ?
Pour accompagner petits et grands dans la découverte
de ces films, de nombreux ateliers de pratique artistique
sont également proposés : Ateliers bruitage, un Ciné-club
tout neuf pour les pré-ados… Autant d’occasions de
découvrir les secrets du cinéma en s’amusant !

À bientôt dans nos salles !

L’équipe des Cinémas Indépendants Parisiens
Les films

À PARTIR DE 2 ANS                                      À PARTIR DE 3 ANS

La Balade                                              La Ronde
de Babouchka                                           des couleurs
Collectif                                              Collectif
Russie | 2012 | 52 min | animation | couleur           Allemagne, France, Royaume-Uni, Japon, Lettonie
                                                       Russie | 2017 | 38 min | animation | couleur

Quatre contes et merveilles de Russie.
                                                       Au fil des saisons, sur le pelage
au programme                                           des animaux, ou encore dans une boite
Histoires d’ours : Après l’hibernation,                de crayons, les couleurs sont partout !
un ours affamé part à la recherche de                  Même la musique a ses couleurs !
nourriture à travers la taïga. Il rencontre            Un programme de 6 courts-métrages
en chemin un écureuil, une carpe et                    qui fera découvrir aux plus petits
un petit oiseau à qui il va jouer des tours.           un univers bariolé et bigarré.
Mais rira bien qui rira le dernier.
+ La Maison des biquettes + Zhiharka                   au programme
+ Le Rossignol                                         Looks, Le Petit Lynx gris + Mailles
                                                       + Piccolo Concerto + La Fille qui parlait
où voir ce film                                        chat + La Comptine de grand-père
Archipel, Brady, Chaplin Denfert, Chaplin Saint-       + Le Petit Crayon rouge
Lambert, Cinéma des Cinéastes, Épée de Bois,
Escurial, Louxor, Majestic Bastille, Majestic Passy,
                                                       où voir ce film
Nouvel Odéon, Studio des Ursulines
                                                       3 Luxembourg, Archipel, Brady, Cinéma
                                                       des Cinéastes, Escurial, Luminor Hôtel
                                                       de Ville, Majestic Bastille, Majestic Passy,
                                                       Nouvel Odéon, Studio des Ursulines

                                                                                                         1
À PARTIR DE 3 ANS                                      À PARTIR DE 4 ANS

    Lilla Anna                                             Le Voyage en ballon
    Collectif                                              Collectif
    Suède | 2012 | 47 min | animation | couleur            France, Suède, Russie | 2017 | 36 min | animation |
                                                           couleur

    Lilla Anna découvre le monde qui
    l’entoure en compagnie de son oncle,                   Dans la nature, au plus près du sol,
    un oncle aussi grand qu’elle est petite,               fourmille une vie miniature. Des petites
    aussi peu aventurier qu’elle-même est                  bêtes vivent leurs propres histoires,
    courageuse ! Lors de leurs aventures,                  pleines de découvertes et de curiosités.
    ils cueillent des pommes, vont                         Elles nous semblent si délicates
    à la pêche, font du ski…                               et fragiles quand on les observe.
    Programme de 6 courts-métrages.                        Pourtant, en y regardant de plus près,
                                                           on peut avoir quelques surprises !
    où voir ce film
    3 Luxembourg, Brady, Chaplin Denfert,                  au programme
    Chaplin Saint-Lambert, Cinéma des Cinéastes,           Novembre + Bach + Muraveyka
    Escurial, Luminor Hôtel de Ville, Majestic Bastille,
                                                           + Le Voyage en ballon
    Majestic Passy, Nouvel Odéon

                                                           où voir ce film
                                                           Archipel, Brady, Chaplin Denfert, Chaplin Saint-
                                                           Lambert, Cinéma des Cinéastes, Épée de Bois,
                                                           Escurial, Grand Action, Lucernaire, Luminor
                                                           Hôtel de Ville, Majestic Passy, Nouvel Odéon,
                                                           Studio des Ursulines

2
À PARTIR DE 5 ANS                                 À PARTIR DE 6 ANS

Les trois Brigands                                Chantons sous la pluie
De Hayo Freitag                                   De Stanley Donen et Gene Kelly
Allemagne | 2007 | 1h19 | animation | couleur     États-Unis | 1953 | 1h43 | animation | couleur | VOSTF
                                                  ou VF

La petite Tiffany traverse une sombre
forêt à bord d’une diligence qui la conduit       Don Lockwood et Lina Lemont forment le
vers son nouveau foyer, un orphelinat             couple star du cinéma muet à Hollywood.
dirigé par une tyrannique directrice.             Quand le premier film parlant sort, tous
C’est alors que l’attelage se fait attaquer       deux doivent s’accommoder et tournent
par les « maîtres de la forêt » : trois           leur premier film du genre. Si Don maîtrise
brigands à l’air patibulaire, portant de          l’exercice, la voix désagréable de Lina
vastes manteaux et de grands chapeaux             menace le duo. Kathy, une chanteuse,
noirs. Mais l’audacieuse Tiffany est              est engagée pour doubler la jeune femme
enchantée de cette rencontre : elle               mais celle-ci devient un obstacle entre
sent tenir là sa chance pour échapper             Don et Lina ce qui n’est pas du goût
à l’orphelinat. À l’aide de quelques              de cette dernière.
stratagèmes et de quelques mensonges
(!), elle parvient à se faire enlever             où voir ce film
                                                  3 Luxembourg, Archipel, Brady, Cinéma
par les trois brigands…
                                                  des Cinéastes, Escurial, Grand Action, Louxor,
                                                  Lucernaire, Majestic Bastille, Majestic Passy,
où voir ce film                                   Nouvel Odéon
3 Luxembourg, Archipel, Brady, Chaplin Denfert,
Chaplin Saint-Lambert, Cinéma des Cinéastes,
Épée de Bois, Escurial, Grand Action, Louxor,
Lucernaire, Majestic Bastille, Majestic Passy,
Nouvel Odéon, Studio des Ursulines

                                                                                                           3
À PARTIR DE 6 ANS                                     À PARTIR DE 6 ANS

    Chicken Run                                           Azur et Asmar
    De Peter Lord et Nick Park                            De Michel Ocelot
    Grande-Bretagne, États-Unis | 2000 | 1h24 |           France | 2006 | 1h39 | animation | couleur
    animation | couleur | VF

                                                          Il y a bien longtemps, deux enfants
    En 1950, en Angleterre, la vie paisible               étaient bercés par la même femme. Azur,
    du poulailler de la ferme Tweedy semble               blond aux yeux bleus, fils du châtelain,
    plaire à ses locataires. La nourriture est            et Asmar, brun aux yeux noirs, fils de
    abondante et l’endroit est chaleureux.                la nourrice. Élevés comme deux frères,
    Mais la poule Ginger est loin de partager             les enfants sont séparés brutalement.
    l’avis de ses consœurs, car elle sait que             Mais Azur, marqué par la légende de
    M. Tweedy, le propriétaire de la ferme,               la Fée des Djins que lui racontait sa
    a décidé de les passer à la casserole                 nourrice, n’aura de cesse de la retrouver,
    un jour ou l’autre.                                   au-delà des mers. Les deux frères de lait
                                                          devenus grands partent chacun à la
    où voir ce film                                       recherche de la Fée. Rivalisant d’audace,
    Archipel, Brady, Chaplin Denfert, Chaplin Saint-
                                                          ils iront à la découverte de terres
    Lambert, Cinéma des Cinéastes, Épée de Bois,
    Escurial, Grand Action, Louxor, Lucernaire, Luminor   magiques, recelant autant de dangers
    Hôtel de Ville, Majestic Bastille, Majestic Passy,    que de merveilles...
    Nouvel Odéon, Studio des Ursulines
                                                          où voir ce film
                                                          3 Luxembourg, Archipel, Brady, Chaplin Denfert,
                                                          Chaplin Saint-Lambert, Cinéma des Cinéastes,
                                                          Épée de Bois, Escurial, Grand Action, Lucernaire,
                                                          Luminor Hôtel de Ville, Majestic Passy, Nouvel
                                                          Odéon, Studio des Ursulines

4
À PARTIR DE 7 ANS                                 À PARTIR DE 8 ANS

Les Lumières                                      Le Château ambulant
de la ville                                       De Hayao Miyazaki
De Charlie Chaplin                                Japon | 2005 | 1h59 | animation | couleur | VOSTF
                                                  ou VF
États-Unis | 1931 | 1h23 | muet | noir et blanc

                                                  La jeune Sophie, âgée de 18 ans, travaille
Un vagabond s’éprend d’une belle et               sans relâche. Lors de l’une de ses rares
jeune vendeuse de fleurs aveugle qui vit          sorties en ville, elle fait la connaissance
avec sa mère, couverte de dettes. Suite           de Hauru le Magicien. Celui-ci est
à un savoureux quiproquo, la fleuriste            extrêmement séduisant, mais n’a pas
s’imagine le pauvre hère, qui vient de lui        beaucoup de caractère... Se méprenant
acheter une fleur, en milliardaire. Ce qu’il      sur leur relation, une sorcière jette
n’est pas… même s’il se lie d’amitié avec         un épouvantable sort sur Sophie et la
un homme riche et suicidaire qui le prend         transforme en vieille femme de 90 ans.
sous son aile, mais uniquement sous               Accablée, Sophie s’enfuit. Par hasard,
l’emprise de l’alcool. Une fois sobre,            elle pénètre dans le Château Ambulant
le milliardaire renvoie invariablement            de Hauru et, cachant sa véritable identité,
le vagabond à son triste sort…                    s’y fait engager comme femme de
                                                  ménage. Quel fabuleux destin l’attend ?
où voir ce film                                   Et si son histoire avec Hauru n’en était
3 Luxembourg, Archipel, Brady, Cinéma
des Cinéastes, Escurial, Grand Action, Louxor,
                                                  qu’à son véritable commencement ?
Lucernaire, Majestic Bastille, Majestic Passy,
Studio des Ursulines                              où voir ce film
                                                  3 Luxembourg, Archipel, Brady, Cinéma
                                                  des Cinéastes, Grand Action, Lucernaire,
                                                  Majestic Passy, Studio des Ursulines

                                                                                                      5
À PARTIR DE 8 ANS                                        À PARTIR DE 8 ANS

    Frankenweenie                                            Bonjour
    De Tim Burton                                            De Yasujiro Ozu
    États-Unis | 2012 | 1h27 | animation | couleur | VOSTF   Japon | 1959 | 1h34 | couleur | VOSTF
    ou VF

                                                             Dans une ville de la banlieue de Tokyo,
    Après la mort soudaine de Sparky,                        la vie suit tranquillement son cours :
    son chien adoré, le jeune Victor fait appel              les mères de famille s’occupent
    au pouvoir de la science afin de ramener                 de leur intérieur tout en jalousant celui
    à la vie celui qui était aussi son meilleur              des autres, les pères se croisent au café
    ami. Il lui apporte au passage quelques                  du coin et s’inquiètent de leur retraite
    modifications de son cru… Victor va tenter               à venir, tandis que les fils passent
    de cacher la créature qu’il a fabriquée                  leur temps à regarder la télévision chez
    mais lorsque Sparky s’échappe, ses                       un voisin jugé trop excentrique. Un soir,
    copains de classe, ses professeurs et                    les jeunes Minaru et Isamu pressent leurs
    la ville tout entière vont apprendre que                 parents pour avoir leur propre poste
    vouloir mettre la vie en laisse peut avoir               de télévision, en vain : l’aîné se met alors
    quelques monstrueuses conséquences…                      en colère face à l’hypocrisie des adultes
                                                             et décide de faire une « grève de la parole »,
    où voir ce film                                          aussitôt suivi par son jeune frère…
    3 Luxembourg, Brady, Cinéma des Cinéastes,
    Épée de Bois, Grand Action, Louxor, Luminor Hôtel
    de Ville, Majestic Bastille, Majestic Passy, Nouvel      où voir ce film
    Odéon, Studio des Ursulines                              Archipel, Brady, Cinéma des Cinéastes,
                                                             Grand Action, Majestic Bastille, Nouvel Odéon,
                                                             Studio des Ursulines

6
Les ateliers
Pour accompagner le jeune public dans sa découverte des films,
nous proposons des ateliers de pratique artistique et culturelle
et des rencontres avant ou après les films !

3 — 5 ANS                                        6 — 8 ANS

Ciné-marionnettes                                Atelier costumes
Animation-spectacle de marionnettes              Encadrés par les équipes de Popcorn
avec musique et chansons. Des textes             et Cin’épi, les enfants personnaliseront
de Jana Radovic sur les musiques                 les costumes des deux garçons avec
de Maxime Campin.                                des gommettes et des crayons avec
                                                 des motifs orientaux, en s’inspirant
Archipel mer. 10 nov. 15h
                                                 du film Azur et Asmar de Michel Ocelot !
Les trois Brigands
Majoration 1 € | 30 min
                                                 Studio des Ursulines sam. 16 oct. 18h
                                                 Chaplin Denfert mer. 20 oct. 14h15
                                                 Chaplin Saint-Lambert mer. 3 nov. 14h15

Ciné-conte
                                                 Archipel ven. 5 nov. 15h
                                                 Lucernaire mer. 1er déc. 14h20
Les films seront accompagnés                     Cinéma des cinéastes dim. 19 déc. 11h
                                                 Azur et Asmar
de lectures surprises lues par Esmé
                                                 résa : resa@cip-paris.fr | 30 min
Planchon, l’équipe de la bibliothèque
Vaugirard (15e) et les équipes des salles !

Chaplin Saint-Lambert mer. 13 oct. 14h15
Chaplin Denfert mer. 1er déc. 14h15
                                                 Atelier pâte à modeler
Lilla Anna                                       En t’inspirant de la technique des
Archipel mer. 8 déc. 15h                         studios Aardman, viens confectionner
La Balade de Babouchka                           tes propres personnages d’animation
Des majorations tarifaires peuvent s’appliquer
                                                 en pâte à modeler !
selon les salles | 20 min

                                                 Chaplin Denfert mer. 17 nov. 14h15
                                                 Chaplin Saint-Lambert mer. 22 déc. 14h15

Atelier poupées russes
                                                 Chicken Run

Après la séance, viens confectionner

                                                 Escape game
ta marionnette à doigts et anime-la
comme dans les contes russes !
                                                 Viens t’amuser après le film avec
Chaplin Saint-Lambert mer. 8 déc. 14h15          un escape game en salle de cinéma !
Chaplin Denfert mer. 22 déc. 14h15
La Balade de Babouchka                           Majestic Passy mer. 24 nov. 14h
20 min                                           Chicken Run

                                                 Ciné-musique
                                                 Estelle Wolf joue, improvise, s’inspirant
                                                 de quelques images extraites du film.

                                                 Cinéma des cinéastes
                                                 dim. 28 nov. 11h – Les Lumières de la ville
                                                 mar. 21 déc. 10h30 – Chantons sous la pluie
                                                 Majoration 3 €

                                                                                               7
Atelier making-of                           Atelier philo
    Viens découvrir les secrets du film         On se retrouve autour d’Ophélie
    avec un making-of commenté en salle !       Chekroun pour s’interroger ensemble
                                                sur les différentes thématiques
    Majestic Passy mer. 8 déc. 14h
                                                abordées par les films.
    Les Lumières de la ville
    résa : passy@dulaccinemas.com
                                                Cinéma des cinéastes
    participation libre | 20-30min
                                                dim. 14 nov. 10h45 – Frankenweenie
                                                dim. 12 déc 10h45 - Bonjour
                                                Majoration 3 €

    Ciné-débat
    Après le film, venez affûter votre
    sens critique autour d’une discussion       Incrustez-vous !
    avec Francesca Veneziano, spécialiste       Peggy Hartmann filme le public en lui
    des techniques du cinéma.                   demandant d’avoir l’air effrayé. Après
                                                une brève manipulation informatique,
    Archipel lun. 20 déc. 15h
                                                elle incruste dans le plan, le dessin
    Azur et Asmar
    Majoration 1 €                              d’un horrible personnage filmé sur fond
                                                vert. Le résultat est immédiatement
                                                visible par le public : le personnage

    Ciné-quiz
                                                dessiné entre dans le plan initialement
                                                réalisé et fait peur à tout le monde !
    de fin d’année                              Studio des Ursulines sam. 6 nov. 18h
    Pour bien finir l'année, viens participer   Louxor sam. 13 nov. 11h
    à un quiz surprise !                        Cinéma des cinéastes mar. 28 déc. 10h30
                                                Luminor Hôtel de ville mar. 29 déc. 11h
    Majestic Bastille mar. 21 déc. 10h30        Frankenweenie
    Chicken Run                                 20 min

                                                NOUVEAUTÉ !
    9 — 12 ANS                                  Ciné-club
                                                Une séance pour les 9-12 ans suivie
    Ciné-quiz sur                               d’une discussion à bâtons rompus

    les monstres
                                                autour d’images et d’extraits marquants :
                                                pour ceux qui aiment découvrir des films
    Viens participer à un quiz sur              et en parler !
    les monstres après la séance
                                                Brady mer. 17 nov. 15h
    avec des cadeaux à gagner !                 Majestic Bastille dim. 19 déc. 10h30
                                                Grand Action dim. 2 jan. 14h
    Majestic Passy mer. 20 oct. 14h
                                                Bonjour
    Frankenweenie
                                                20-30 min

    Atelier savant fou
    Pour Halloween, un atelier surprise sur
                                                —
    le thème du savant fou après la séance.
                                                En partenariat avec les salles de cinéma
                                                Benshi, Popcorn et Cin’épi.
    Majestic Bastille dim. 31 oct. 10h30
    Frankenweenie
                                                Les ateliers de pratique artistique
    résa : bastille@dulaccinemas.com
                                                et culturelle sont soutenus
    participation libre | 20-30 min
                                                par la Direction des Affaires
                                                culturelles en Île-de-France.

8
calendrier

octobre 2021
mercredi 6    10h30   La Ronde des couleurs              3 ans +           3 Luxembourg
              14h     Les trois Brigands                 5 ans +                    Brady
              14h     Azur et Asmar                      6 ans +           Majestic Passy
              14h15   Le Voyage en ballon                4 ans +          Chaplin Denfert
              14h15   Lilla Anna                         3 ans +   Chaplin Saint-Lambert
              14h20   Les Lumières de la ville           7 ans +               Lucernaire
              14h30   Le Voyage en ballon                4 ans +            Épée de Bois
              14h30   Chicken Run                        6 ans +            Grand Action
              15h     Le Voyage en ballon                4 ans +                 Archipel
              15h     Chantons sous la pluie - VF        7 ans +           3 Luxembourg
              15h30   Bonjour - VOSTF                    8 ans +                    Brady
samedi 9      10h20   Les trois Brigands                 5 ans +                    Brady
              14h     Bonjour - VOSTF                    8 ans +                    Brady
              18h     Azur et Asmar                      6 ans +     Studio des Ursulines
dimanche 10   10h20   Les trois Brigands                 5 ans +                    Brady
              10h30   Les trois Brigands                 5 ans +         Majestic Bastille
              10h30   La Balade de Babouchka             2 ans +           Nouvel Odéon
              11h     Lilla Anna                         3 ans +                  Escurial
              11h     Azur et Asmar                      6 ans +           Majestic Passy
              11h     La Ronde des couleurs              3 ans +   Cinéma des Cinéastes
              11h30   Les trois Brigands                 5 ans +           Nouvel Odéon
              14h     Le Château ambulant - VOSTF        8 ans +            Grand Action
mercredi 13   10h30   La Ronde des couleurs              3 ans +           3 Luxembourg
              14h     Chicken Run                        6 ans +                    Brady
              14h     Le Voyage en ballon                4 ans +    Luminor Hôtel de Ville
              14h     Lilla Anna                         3 ans +           Majestic Passy
              14h15   Le Voyage en ballon                4 ans +          Chaplin Denfert
              14h15   Lilla Anna + ciné-conte            3 ans +   Chaplin Saint-Lambert
              14h20   Les Lumières de la ville           7 ans +               Lucernaire
              14h30   Le Voyage en ballon                4 ans +            Épée de Bois
              15h     Le Voyage en ballon                4 ans +                 Archipel
              15h     Les trois Brigands                 5 ans +           3 Luxembourg
              15h30   Chantons sous la pluie - VOSTF     7 ans +                    Brady
samedi 16     10h20   Chicken Run                        6 ans +                    Brady
              14h     Chantons sous la pluie - VOSTF     7 ans +                    Brady
              18h     Azur et Asmar + atelier costumes   6 ans +     Studio des Ursulines
dimanche 17   10h20   Chicken Run                        6 ans +                    Brady
              10h30   La Balade de Babouchka             2 ans +         Majestic Bastille
              10h30   La Balade de Babouchka             2 ans +           Nouvel Odéon
              11h     Chantons sous la pluie - VOSTF     7 ans +                  Escurial
              11h     Lilla Anna                         3 ans +           Majestic Passy
              11h     Le Château ambulant - VOSTF        8 ans +   Cinéma des Cinéastes
              11h30   Les trois Brigands                 5 ans +           Nouvel Odéon
mercredi 20   10h30   Les trois Brigands                 5 ans +           3 Luxembourg
              14h     La Ronde des couleurs              3 ans +                    Brady
              14h     Le Voyage en ballon                4 ans +    Luminor Hôtel de Ville
              14h     Frankenweenie - VF + ciné-quiz     9 ans +           Majestic Passy
              14h15   Azur et Asmar + atelier costumes   6 ans +          Chaplin Denfert
              14h15   Les trois Brigands                 5 ans +   Chaplin Saint-Lambert

                                                                                             9
mercredi 20   14h30   Chicken Run                                   6 ans +            Épée de Bois
                   14h20   Le Château ambulant - VF                      8 ans +               Lucernaire
                   14h30   Azur et Asmar                                 6 ans +            Grand Action
                   15h     La Ronde des couleurs                         3 ans +           3 Luxembourg
                   15h     Les Lumières de la ville                      7 ans +                 Archipel
                   15h30   Le Château ambulant - VF                      8 ans +                    Brady
     samedi 23     10h20   La Ronde des couleurs                         3 ans +                    Brady
                   14h     Le Château ambulant - VOSTF                   8 ans +                    Brady
     dimanche 24   10h20   La Ronde des couleurs                         3 ans +                    Brady
                   10h30   La Balade de Babouchka                        2 ans +           Nouvel Odéon
                   11h30   Les trois Brigands                            5 ans +           Nouvel Odéon
                   14h     Le Château ambulant - VOSTF                   8 ans +            Grand Action
     lundi 25      10h20   La Ronde des couleurs                         3 ans +                    Brady
                   10h30   Le Voyage en ballon + Mon Premier Festival*   4 ans +   Cinéma des Cinéastes
                   14h     Le Château ambulant - VF                      8 ans +                    Brady
                   15h     Chicken Run                                   6 ans +                 Archipel
     mardi 26      10h20   La Ronde des couleurs                         3 ans +                    Brady
                   14h     Le Château ambulant - VOSTF                   8 ans +                    Brady
     mercredi 27   10h20   Les trois Brigands                            5 ans +                    Brady
                   10h30   Lilla Anna                                    3 ans +           3 Luxembourg
                   10h30   Le Voyage en ballon + Mon Premier Festival*   4 ans +            Grand Action
                   10h30   Le Château ambulant - VF                      8 ans +   Cinéma des Cinéastes
                   11h     La Ronde des couleurs                         3 ans +    Luminor Hôtel de Ville
                   14h     Azur et Asmar                                 6 ans +                    Brady
                   14h15   Les trois Brigands                            5 ans +   Chaplin Saint-Lambert
                   14h20   Le Château ambulant - VF                      8 ans +               Lucernaire
                   14h30   Chicken Run                                   6 ans +            Épée de Bois
                   15h     Les Lumières de la ville                      7 ans +                 Archipel
                   15h     Azur et Asmar                                 6 ans +           3 Luxembourg
     jeudi 28      10h20   Lilla Anna                                    3 ans +                    Brady
                   10h30   Les trois Brigands                            5 ans +            Grand Action
                   10h30   Les trois Brigands                            5 ans +   Cinéma des Cinéastes
                   14h     Azur et Asmar                                 6 ans +                    Brady
     vendredi 29   10h20   Les trois Brigands                            5 ans +                    Brady
                   14h     Azur et Asmar                                 6 ans +                    Brady
                   15h     Le Voyage en ballon + Mon Premier Festival*   4 ans +                 Archipel
     samedi 30     10h20   Les trois Brigands                            5 ans +                    Brady
                   18h     Frankenweenie - VF                            9 ans +     Studio des Ursulines
     dimanche 31   10h20   Lilla Anna                                    3 ans +                    Brady
                   10h30   Frankenweenie - VF + atelier savant fou       9 ans +         Majestic Bastille
                   10h30   Lilla Anna                                    3 ans +           Nouvel Odéon
                   11h     La Ronde des couleurs                         3 ans +                  Escurial
                   11h     Frankenweenie - VF                            9 ans +           Majestic Passy
                   11h     Les Lumières de la ville                      7 ans +   Cinéma des Cinéastes
                   11h30   Chicken Run                                   6 ans +           Nouvel Odéon

     novembre 2021
     lundi 1er     10h15   Les trois Brigands                            5 ans +     Studio des Ursulines
                   10h20   Les trois Brigands                            5 ans +                    Brady
                   11h     Frankenweenie - VF                            9 ans +   Cinéma des Cinéastes
                                                                                                             * tarif 4 €

                   15h     Chicken Run                                   6 ans +                 Archipel

10
Vous pouvez aussi lire