L'harmonie pure de l'acoustique et de l'hygiène - Les dalles de plafond hygiéniques haut de gamme - signées OWA - OWA ceiling
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
L’harmonie pure de l’acoustique et de l’hygiène Les dalles de plafond hygiéniques haut de gamme – signées OWA.
3
36
Systèmes de plafonds OWA pour les zones
critiques en matière d’hygiène
05 | OWA – votre partenaire de confiance
07 | Caractéristiques des dalles de plafond hygiéniques OWA
09 | Produits naturels ayant bénéficié de contrôles scientifiques
11 | Nos systèmes de plafonds – vos avantages
13 | Domaines d’utilisation variés
15 | Accent sur : l’espace de réception
17 | Accent sur : les laboratoires / salles blanches
19 | Accent sur : les salles d’opération / services de soins intensifs
21 | Accent sur : les couloirs
23 | Accent sur : les salles de consultation
25 | Accent sur : les espaces de guérison
27 | Accent sur : les installations sanitaires
29 | Accent sur : les espaces de thérapie
31 | Accent sur : les salles de repos / de pauses
33 | Vue d’ensemble des produits
35 | Contacter OWA
5
36
Depuis notre fondation en 1948, nous sommes synonymes d’innovation et OWA – votre partenaire de confiance pour les
de développement durable. Dans presque tous les domaines d’utilisation, concepts de plafonds écocompatibles dans les
la société OWA est devenue LA référence pour les systèmes de plafonds à zones soumises à des contraintes hygiéniques
la pointe du progrès technique et conceptuel. À cet effet, nous développons
et livrons des concepts d’espaces innovants et durables pour les domaines Notre santé est déterminante pour notre vie. À notre époque, nous en
de la formation, l’administration, les loisirs et les sports, le commerce au sommes plus conscients que jamais. Afin de préserver et améliorer notre
détail, l’hôtellerie et la gastronomie, la santé ainsi que la fabrication et la bien-être et nos performances, les lieux dans lesquels un équipement
production. hygiénique est vital pour l’humain doivent satisfaire aux exigences
structurelles correspondantes. Une acoustique équilibrée favorisant la vie
commune dans ces locaux constitue également un élément essentiel.
En tant que concepteur de solutions expérimenté dans le domaine de
l’équipement des locaux intérieurs sensibles en matière d’hygiène, nous vous
accompagnons, ainsi que toutes les autres parties impliquées dans le projet,
dès la phase d’orientation d’un projet de construction neuve ou de rénovation.
Ainsi, notre équipe de compétences techniques vous fait bénéficier à tout
instant de ses conseils professionnels.
Des offres de formation spécifiques assistent les entreprises spécialisées
dans la mise en œuvre telles que les plaquistes ou les peintres lors de la
pose correcte de nos systèmes. De plus, nous nous ferons un plaisir de vous
conseiller sur site ou par voie numérique.
La marque OWA est synonyme de systèmes de plafonds haut de gamme qui
assurent durablement votre sécurité et votre bien-être. N’hésitez pas à nous
contacter!
7
36
La recette adaptée à vos exigences
maximales en matière d’hygiène
Désinfection
possible par
Des arguments convaincants. essuyage
Pour un environnement sain. Surfaces
hydrophobes
Afin de satisfaire aux exigences maximales en matière d’hygiène, de
salles blanches et de locaux humides, nous développons avec enga-
gement des systèmes de plafonds haut de gamme dotés d’excellentes
caractéristiques d’hygiène pour vos besoins individuels.
EXIGENCES
D’HYGIÈNE Surfaces lisses
Émissions de
particules
minimales
Matières première
sans risques pour la
santé
Résistance maxi-
male à l’humidité Étanchéité à l’air
9
36
Production écocompatible. Un développement étudié.
Utilisation sans risques. Un contrôle scientifique.
100 % recyclables. Des preuves indubitables.
La société OWA a déjà pris en compte l’aspect du développement En tant que fabricant de produits de qualité, nous considérons
durable de sa production bien avant qu’il n’intègre les débats comme une évidence que nos produits fassent l’objet de contrôles
publics. En 1961 déjà, la laine de roche composée d’un mélange réguliers. Les essais contraignants sont réalisés par des
de matières premières naturelles et recyclées a été introduite en organismes de contrôle agréés. Ainsi, nous sommes en mesure de
Allemagne. Notre laine de roche est biodégradable et recyclable à satisfaire aux exigences de qualité et d’efficience les plus élevées
100 %. Une multitude de prix et de labels de qualité nous motive à de nos clients.
poursuivre notre engagement pour l’environnement.
L’institut de microbiologie médicale
et d’hygiène en milieu hospitalier du
professeur Dr R. Mutters de l’université
Philipps à Marburg (Allemagne)
NIC BI
ND
ORGA
ER
Une production écocompatible 100%
Nous misons sur des éléments naturels et une production durable en exploitant les matières premiè-
res de manière responsable et efficiente. Nous allons même jusqu’à fabriquer en interne la laine de
roche à la base de nos produits.
Un excellent climat ambiant
La qualité de l’air est décisive pour la santé et le bien-être, notamment dans les institutions soumises
à des exigences élevées en matière d’hygiène. La société OWA est fière que ses produits ont intégré la
classe d’émissions « A+ » ou « A ».
100 % recyclables
Notre chaîne de création de valeur comprend aussi notre propre procédé de recyclage. De ce fait, tous
les panneaux de laine de roche OWA produits après le 01/10/1997 sont entièrement recyclables et
peuvent être acheminés vers l’OWA green circle.
11
36
En partenariat.
Holistique. « Grâce à l’équipement d’hygiène,
nous assurons une qualité élevée
Pour notre santé.
homogène »
Nos plafonds spéciaux satisfont aux exigences les plus élevées en
matière d’hygiène et de propreté. Le résultat : des produits haut de
gamme qui vous aident à faire de votre mieux!
« Les excellentes conditions
« Grâce aux conditions d’hygiène d’hygiène contribuent au succès
optimales, nous avons une de nos traitements »
excellente réputation »
« Nos patientes et patients se
sentent bien. Le climat ambiant
agréable favorise les processus
de guérison. »
« Pour moi, les systèmes de
plafonds OWA sont la solution
optimale en matière de longévité
et de mise en œuvre efficace. »
« L’ambiance acoustique
agréable contribue au calme
et à la discrétion dans notre
espace d’accueil »
« Les surfaces robustes
facilitent les processus de
nettoyage récurrents »
13
36
Vos concepts d’espace. Les sites de production
Nos solutions de produits. Dans les sites de production de l’industrie de mécanique de précision, optique ou high-tech, la pro-
duction n’est possible que si certaines exigences d’hygiène spécifiques sont remplies. Grâce à leurs
caractéristiques d’hygiène et d’acoustique, les systèmes de plafonds d’OWA conviennent aussi à ces
Les solutions de plafonds d’OWA satisfont aux exigences maximales domaines. Dans l’industrie alimentaire ou pharmaceutique, nos solutions modulaires contribuent à
garantir l’hygiène et la propreté.
des espaces critiques en matière d’hygiène. De plus, elles équili-
brent l’acoustique de votre institution et contribuent ainsi à une am- Institutions médicales
biance qui influence positivement la vie privée et professionnelle.
Dans les institutions médicales, par exemples les hôpitaux, la gamme de produits diversifiée d’OWA
Toutes les personnes présentes dans les locaux bénéficient d’une offre des solutions appropriées pour tous les domaines.
meilleure qualité de vie. Nous nous ferons un plaisir de vous con-
seiller à ce sujet!
Des utilisations polyvalentes
Dans presque tous les domaines, la garantie de bonnes conditions SALLES D’OPÉRATION / SERVICES DE
SOINS INTENSIFS
d’hygiène gagne en importance. ESPACES DE THÉRAPIE
LABORATOIRES / SALLES BLANCHES ESPACES DE GUÉRISON
Outre aux institutions médicales, nos solutions conviennent aussi SALLES DE CONSULTATION
aux espaces administratifs, au commerce au détail ou aux établis-
SALLES DE REPOS
sements scolaires. Les sites de production font également partie COULOIRS
des domaines d’application. INSTALLATIONS SANITAIRES
ESPACE DE RÉCEPTION
15
36
Espace de réception
Bienvenue –
des solutions de design et acoustiques
harmonieuses pour assurer la discrétion
Lorsqu’ils entrent à l’hôpital, les malades et leurs proches ont fré-
quemment des attentes élevées. Souvent, les doutes et craintes
prédominent. Un accueil souriant est essentiel pour la première
impression et contribue à établir la confiance et rassurer les per-
sonnes. La discrétion et une ambiance agréable sont importantes
et influencées par l’acoustique de l’espace.
Les solutions acoustiques d’OWA vous offrent une gamme de produ-
its étendue capable de satisfaire à tous les souhaits de conception
en matière de design et de fonctionnalité. Les malades et les visi-
teurs se sentent ainsi les bienvenus.
SOLUTIONS DE PLAFONDS
RECOMMANDÉES
Classe
Équipement Types de nettoyage/ Résistance à Absorption
de salle
d’hygiène désinfectabilité l’humidité acoustique
blanche
Sinfonia - Aspiration, ISO 5 95% h.r. αw = 0,85
dépoussiérage
Aspiration, dépoussié-
Humancare Sinfonia rage, désinfection pos- ISO 4 95% h.r. αw = 0,85
sible par pulvérisation
Moody Outpatient Center, Parkland, USA
Plafond minéral Sinfonia
17
36
Laboratoires / salles blanches
Environnements chimiques –
la protection et l’assurance qualité grâce
à des solutions de plafonds certifiées
Les essais et contrôles qualité sont coûteux et exigeants envers les lo-
caux de laboratoires. Cela s’applique aussi aux opérations impliquant
des produits chimiques, substances dangereuses et alliages incon-
nus.
De plus, les plafonds suspendus des laboratoires équipés en salles
blanches ne doivent produire que des quantités minimes de particules
en suspension, afin de satisfaire aux exigences de pureté d’air aux-
quelles ils sont soumis. Les limites maximales admissibles sont défi-
nies par la norme DIN EN ISO 14644-1. Les systèmes de plafonds mé-
talliques OWAtecta satisfont à ces valeurs limites, quelles que soient
leurs classes (classes ISO 1 à 9). Ils sont donc qualifiés pour tous les
types de salles blanches.
La qualification des plafonds pour salles blanches ne dépend pas que
de leur comportement d’émission. La manière dont ils séparent les
zones de classes de pureté plus ou moins élevées, ainsi que leurs ré-
actions aux différents flux d’air présents dans les salles blanches sont
également décisives. Tant les plafonds métalliques OWAtecta que les
plafonds minéraux Humancare Lab permettent d’assurer le niveau
de pression souhaité dans la salle et protègent ainsi les personnes et
les résultats des essais.
Le nettoyage et la désinfection des produits recommandés ne présen-
tent également aucun problème.
SOLUTIONS DE PLAFONDS
RECOMMANDÉES
Visualisation d’un plafond minéral Humancare Lab
Classe
Équipement Types de nettoyage/ Résistance à Absorption
de salle
d’hygiène désinfectabilité l’humidité acoustique
blanche
Nettoyage à sec,
OWAtecta L0 - nettoyage humide, ISO 1 (S22) 90% h.r. αw = 0,05
désinfectable ISO 2 (S33)
(méthode DGHM*)
Aspiration, dépous-
Humancare Lab NO UV EA
U siérage, essuyage, ISO 3 100% h.r. αw = 0,70
désinfection possible
par essuyage
* Méthodes acceptées par la DGHM,
Société allemande d‘hygiène et de microbiologie
19
36
Salles d’opération /
services de soins intensifs
Tout l’engagement pour la santé –
un système acoustique favorisant la con-
centration s’allie à des caractéristiques
d’hygiène hors pair
Les mesures permettant de sauver des vies sont très exigeantes pour
le personnel médical. Surtout lors d’interventions complexes, il con-
vient de veiller à ce que les bactéries et les virus ne puissent pas se
développer et se propager. La présence d’appareils techniques et de
nombreux intervenants médicaux dans une même pièce peuvent nui-
re à la bonne compréhension vocale. Les instructions peuvent ne pas
être entendues du tout ou mal comprises. Le risque d’erreurs de trai-
tement augmente.
Un environnement de travail exempt de germes est favorisé par les
surfaces spéciales des dalles de plafond hygiéniques d’OWA. La propa-
gation des bactéries, champignons, virus et même des germes SARM
est empêchée efficacement. De plus, l’acoustique intérieure équili-
brée contribue considérablement à la capacité de concentration.
SOLUTIONS DE PLAFONDS
RECOMMANDÉES
Classe
Équipement Types de nettoyage/ Résistance à Absorption
de salle
d’hygiène désinfectabilité l’humidité acoustique
blanche
Visualisation d’un plafond minéral Humancare Pro
Nettoyage à sec,
OWAtecta L0 - nettoyage humide, ISO 1 (S22) 90% h.r. αw = 0,05
désinfectable ISO 2 (S33)
(méthode DGHM*)
Aspiration, dépous-
Humancare Pro NO UV EA
U siérage, essuyage, ISO 3 100% h.r. αw = 0,95
désinfection possible
par essuyage
* Méthodes acceptées par la DGHM,
Société allemande d‘hygiène et de microbiologie21
36
Couloirs
Sur la voie de la guérison – des solutions
de plafonds multifonctionnelles pour la
sécurité et le bien-être
Les couloirs sont probablement les zones les plus fréquentées d’un
hôpital. Ils sont empruntés par le personnel, les patients et leurs visi-
teurs, ainsi que par les matériels de transport tels les lits médicalisés
ou les fauteuils roulants. Les exigences envers leur fonctionnalité sont
donc multiples.
Pour obtenir des accès aisés avec une bonne visibilité à tous les lo-
caux, un concept épuré et reposant est essentiel. Les discussions et
échanges transitoires requièrent une bonne acoustique sans réverbé-
rations. De plus, il convient d’assurer que les couloirs soient équipés
de matériaux faciles à nettoyer et à désinfecter, lorsque des malades
sont acheminés en salle d’opération et de consultation.
À cet effet, OWA offre une multitude de solutions qui satisfont à toutes
ces exigences.
SOLUTIONS DE PLAFONDS
RECOMMANDÉES
Classe
Équipement Types de nettoyage/ Résistance à Absorption
de salle
d’hygiène désinfectabilité l’humidité acoustique
blanche
Visualisation d‘un plafond minéral Humancare Sinfonia c
Aspiration, dépoussié-
Sinfonia c - rage, désinfection par ISO 5 95% h.r. αw = 0,70
pulvérisation
Aspiration, dépoussié-
Humancare Sinfonia c rage, désinfection par ISO 4 95% h.r. αw = 0,70
pulvérisation23
36
Salles de consultation
Traitement holistique et approfondi –
l’acoustique alliée à l’hygiène
« Suivant, s’il vous plaît ! » Dans les salles de traitement et de consulta-
tion, les employés médicaux prennent en charge les maladies de chaque
patient. Le défilement des patients génère un risque d’infection occa-
sionné par les virus, germes ou bactéries. Les germes à l’origine des
infections nosocomiales peuvent mettre en péril la santé et la vie de
certains patients.
Les processus de nettoyage réguliers et l’hygiène constituent des mé-
thodes préventives efficaces. Toutes les dalles de plafond hygiéniques
OWA peuvent être nettoyées et désinfectées de différentes manières, y
compris avec des produits efficaces contre SARS-CoV-2. Le choix d’un
système de plafond OWA approprié permet aussi aux personnels mé-
dicaux de se focaliser sur ses patientes et patients et de prendre soin
d’eux.
SOLUTIONS DE PLAFONDS
RECOMMANDÉES
Classe
Équipement Types de nettoyage/ Résistance à Absorption
de salle
d’hygiène désinfectabilité l’humidité acoustique
blanche
Aspiration, dépoussié-
Humancare Sinfonia rage, désinfection par ISO 4 95% h.r. αw = 0,85
pulvérisation
Aspiration, dépous-
Humancare Plus NO UV EA
U
siérage, essuyage, ISO 4 100% h.r. αw = 0,90
désinfection possible
par essuyage
Moody Outpatient Center, Parkland, USA
Plafond minéral Humancare Sinfonia
Aspiration, dépous-
Humancare Pro NO UV EA
U siérage, essuyage, ISO 3 100% h.r. αw = 0,95
désinfection possible
par essuyage25
36
Espaces de guérison
L’espace pour la santé –
une ambiance sereine et hygiénique
Après des consultations fatigantes ou des opérations, les patients
aspirent à la détente et au calme. Ils cherchent un lieu de retraite au
calme pour se reposer et reprendre des forces.
L’aménagement des pièces contribue considérablement à l’ambian-
ce de bien-être. Le mobilier, mais aussi les plafonds acoustiques
efficaces sont des éléments essentiels d’une ambiance sereine et
favorable à la guérison. Parallèlement, les exigences d’hygiène
doivent être satisfaites. Les solutions multiples d’OWA permettent
d’obtenir un équilibre parfait entre le bien-être et la pureté.
SOLUTIONS DE PLAFONDS
RECOMMANDÉES
Classe
Équipement Types de nettoyage/ Résistance à Absorption
de salle
d’hygiène désinfectabilité l’humidité acoustique
blanche
Aspiration, dépous-
Humancare Sinfonia siérage, désinfection ISO 4 95% h.r. αw = 0,85
possible par pulvér-
isation
Aspiration, dépous-
Humancare Plus NO UV EA
U siérage, essuyage, ISO 4 100% h.r. αw = 0,90
désinfection possible
NO UV EA
U
par essuyage
Aspiration, dépous-
Visualisation d’un plafond minéral Humancare Plus
Humancare Pro NO UV EA
U
siérage, essuyage, ISO 3 100% h.r. αw = 0,95
désinfection possible
par essuyage27
36
Installations sanitaires
Parfaitement entretenu –
les plafonds résistant à l’humidité
Dans les douches ou locaux humides des espaces de guérison, les
douches fréquentes génèrent beaucoup de vapeur d’eau qui dété-
riore souvent les matériaux utilisés. Surtout les dalles de plafond
sont exposées à des sollicitations extrêmes, puisque l’humidité am-
biante élevée peut les déformer et nuire à leur fonctionnalité.
Les plafonds pour pièces humides Ocean, Mavroc et Humancare Pro
réalisés en laine de roche OWA haut de gamme sont particulière-
ment adaptés aux locaux humides. Ils séduisent par une résistance
à l’humidité relative de courte durée de 95 % ou 100 %. Y compris
une acoustique hors norme. Ils offrent ainsi des caractéristiques
optimales pour une utilisation dans des conditions climatiques dif-
ficiles.
SOLUTIONS DE PLAFONDS
RECOMMANDÉES
Classe
Équipement Types de nettoyage/ Résistance à Absorption
de salle
d’hygiène désinfectabilité l’humidité acoustique
blanche
Ocean - Aspiration, ISO 4 100% h.r. αw = 0,95
dépoussiérage
Mavroc - Aspiration, dépoussié- - 95% h.r. αw = 0,15 - 0,70*
rage, essuyage
Visualisation d’un plafond minéral Humancare Pro
Aspiration, dépous-
Humancare Pro NO UV EA
U siérage, essuyage, ISO 3 100% h.r. αw = 0,95
désinfection possible
par essuyage
* les valeurs varient en fonction du modèle29
36
Espaces de thérapie
Guérir avec certitude – les plafonds
acoustiques avec équipement
d’hygiène longue durée
Aussi dans d’autres locaux humides tels les piscines couvertes ou
les espaces de thérapie, le choix des produits doit être adapté aux
conditions spécifiques du site. Les matériaux sont en contact de
l’eau et du chlore. De ce fait, les surfaces doivent être hydrophobes
et peu fragiles dans ces zones. Dans le cas contraire, des moisissu-
res peuvent se former ou les matériaux se détériorer pour d’autres
raisons.
Les produits Humancare Pro, Plus ou Lab sont particulièrement
adaptés à ces zones exigeantes sur le plan structurel. Ils sont hyd-
rophobes et la structure sous-jacente spéciale S 3e résiste grâce à
sa protection anticorrosion améliorée parfaitement aux conditions
difficiles liées aux installations sanitaires. Les excellentes caracté-
ristiques acoustiques des systèmes de plafonds facilitent la coopé-
ration entre les thérapeutes et les patients.
SOLUTIONS DE PLAFONDS
RECOMMANDÉES
Classe
Équipement Types de nettoyage/ Résistance à Absorption
de salle
d’hygiène désinfectabilité l’humidité acoustique
blanche
Visualisation d’un plafond minéral Humancare Plus
Mavroc - Aspiration, dépoussié- - 95% h.r. αw = 0,15 - 0,70*
rage, essuyage
Aspiration, dépous-
Humancare Plus NO UV EA
U siérage, essuyage, ISO 4 100% h.r. αw = 0,90
désinfection possible
par essuyage
Aspiration, dépous-
Humancare Pro NO UV EA
U
siérage, essuyage, ISO 3 100% h.r. αw = 0,95
désinfection possible
par essuyage
* les valeurs varient en fonction du modèle31
36
Salles de repos / de pauses
Accorder de l’attention – reprendre des
forces. Une ambiance de bien-être grâce à
d’excellentes solutions acoustiques
Le quotidien en milieu hospitalier est caractérisé par l’effervescen-
ce et le stress. Les collaborateurs ont besoin d’un espace pour se
ressourcer et s‘échanger avec leurs collègues. Les patients appré-
cient de pouvoir rencontrer leurs proches ailleurs qu’au chevet de
leur lit d’hôpital. Un aménagement serein et discret des pièces faci-
lite considérablement les petites échappées du quotidien à l’hôpital.
La conception personnalisée des espaces permet aussi de créer
des lieux de retraite, ainsi que des locaux communs. Les solutions
de plafonds haut de gamme d’OWA préservent la vie privée grâce à
leurs excellentes caractéristiques acoustiques. Ainsi, le personnel
médical ainsi que les patients et leurs proches obtiennent des pos-
sibilités adaptées pour se ressourcer.
SOLUTIONS DE PLAFONDS
RECOMMANDÉES
Classe
Équipement Types de nettoyage/ Résistance à Absorption
de salle
d’hygiène désinfectabilité l’humidité acoustique
blanche
Sinfonia Silencia - Aspiration, ISO 5 95% h.r. αw = 1,0
dépoussiérage
Sinfonia - Aspiration, ISO 5 95% h.r. αw = 0,85
dépoussiérage
Systèmes de plafond
sans joints OWAplan - - - 95% h.r. αw = 0,70 bzw.αw = 0,90
70 et OWAplan 90*
Hôpital Reinier de Graaf, Pays-Bas
Plafond minéral Sinfonia Silencia
* De plus amples informations figurent dans la brochure 1031 f OWAplan33
Vue d’ensemble des solutions de plafonds Systèmes 36
OWA pour les zones critiques en matière d’hygiène OWAtecta de
plafonds
Systèmes OWAlifetime collection de plafonds minéraux Systèmes OWAlifetime collection de plafonds minéraux metalliques
U U U
NO UV EA NO UV EA NO UV EA
Humancare Sanitas 02
Humancare Humancare Humancare Humancare Mavroc Ocean Tecta L0
Sinfonia Schlicht
Pro Plus Lab Sinfonia c
Équipement
- - - -
d’hygiène
NF S 90- JIS Z 2801 /
NF S 90- NF S 90- NF S 90- NF S 90-
Certifié selon les 351:2013 / NF S 90-
ASTM D3273 /
351:2013 /
351:2013
351:2013 351:2013 351:2013 - - Professeur
normes d’hygiène
ASTM D3273 JIS Z 2801 JIS Z 2801 JIS Z 2801 Mutters
ASTM 2180-07
Taux de réduc- jusqu’à jusqu’à jusqu’à jusqu’à jusqu’à
7 niveaux log 7 niveaux log 7 niveaux log 5 niveaux log 5 niveaux log
- - - -
tion des germes
Surface hydrophobe lavable, résistante aux Aspiration, Aspiration, Nettoyage à sec,
Types de Aspiration, Aspiration, Aspiration,
salissures et aux rayures dépoussiérage, dépoussiérage, nettoyage
nettoyage* dépoussiérage dépoussiérage dépoussiérage
(selon ASTM 2486 ; ASTM 4828) essuyage essuyage humide
Possibilité de Possibilité de
Possibilité de Désinfection possible par essuyage / EN 16615, EN ISO 15883 désinfection désinfection Désinfectable
par par - - - (méthode DGHM***)
désinfection (contrôles similaires à EN 16615, EN ISO 15883)
pulvérisation pulvérisation
Classe de salle ISO 1 (S22)
ISO 3 ISO 4 ISO 3 ISO 4 ISO 4 ISO 4 - ISO 4
ISO 2 (S33)
blanche
Résistance à 95% h.r.,
100% h.r. 100% h.r. 100% h.r. 95% h.r. 95% h.r. 95% h.r. 100% h.r. 90% h.r.
l’humidité constante
Absorption
αw = 0,95 αw = 0,90 αw = 0,70 αw = 0,70 αw = 0,85 αw = 0,15 αw = 0,15 - 0,70** αw = 0,95 αw = 0,05
acoustique
Salles de consultation,
espaces de guérison, Salles de consultation, Laboratoires, locaux Laboratoires, salles
Espace de réception, Salles de guérison, Installations
Domaines installations sanitaires, espaces de guérison, en surpression/
salles de consultation,
Installations sanitaires, d’opération /
Couloirs installations locaux humides sanitaires,
d’utilisation locaux humides, salles locaux humides dépression, services de
salles de guérison sanitaires locaux humides
d’opération / services salles blanches soins intensifs
de soins intensifs
Détails
concernant
le produit
* Les conseils de nettoyage détaillés figurent dans les recommandations de nettoyage DS 9989
** les valeurs varient en fonction du modèle
*** Méthodes acceptées par la DGHM, Société allemande d‘hygiène et de microbiologieNotes: 35
36
Compétent.
Focalisé sur le client.
Le plaisir de vous assister.
Notre gamme de produits écocompatibles offre des solutions haut de
gamme adaptées à vos exigences envers les zones critiques en ma-
tière d’hygiène. Utilisez le code QR affiché pour obtenir de plus am-
ples détails au sujet de nos solutions modulaires ou visitez notre site
sur owa.de. Naturellement, nous nous ferons un plaisir de suivre vos
projets en personne.
Pour nous joindre:
Standard:
Tel: +49 93 73.2 01 – 0
E-Mail: info@owa.de
Service clients:
Tel: +49 93 73.2 01 – 9 99
Conseils techniques:
Tel: +49 93 73.2 01 - 4 44
E-Mail: info@owaconsult.de
Nous nous réjouissons d’ores et déjà de votre demande!www.o w a-ce il ing s. com
Crédits images:
vladim_ka/stock.adobe.com
Monet/stock.adobe.com
WavebreakMediaMicro/stock.adobe.com
Tiberius Gracchus/stock.adobe.com
stokkete/stock.adobe.com
Les informations contenues dans cette brochure rh2010/stock.adobe.com
correspondent à l’état actuel des données Jacob Lund/stock.adobe.com
disponibles au moment de la mise sous presse. Sous Inti St. Clair/stock.adobe.com
réserve d’erreurs et de fautes d’impression. Pour un goodluz/stock.adobe.com
cas concret, veuillez contacter: shevchukandrey/stock.adobe.com
VladimGuzhva/stock.adobe.com
Service clients: Gorodenkoff/stock.adobe.com
Tel: +49 93 73.2 01 – 9 99 Songkhla Studio/stock.adobe.com
wutzkoh/stock.adobe.com
Conseils techniques: motortion/stock.adobe.com
Tel: +49 93 73.2 01 – 4 44 Rido/stock.adobe.com
E-Mail: info@owaconsult.de
Druckschrift 9937 f
s_I/stock.adobe.com
Pixel-Shot/stock.adobe.com
Odenwald Faserplattenwerk GmbH Monkey Business/stock.adobe.com
Dr.-F.-A.-Freundt-Straße 3, 63916 Amorbach | Germany Robert Kneschke/stock.adobe.com
052200,1
Tel: + 49 93 73.2 01 - 0, Fax: + 49 93 73.2 01 - 81 91 ryanking999/stock.adobe.com
E-Mail: info@owa.de Can Stock Photo/DenBomaVous pouvez aussi lire
