L'Ovillois MAG' - Ville de Houilles

 
CONTINUER À LIRE
L'Ovillois MAG' - Ville de Houilles
l’Ovillois MAG ’  No 21
               JANVIER
                  2023
L'Ovillois MAG' - Ville de Houilles
⁄ SOMMAIRE ⁄

                     03       ÉDITO

                     04       L’ACTU
                     04       Connaissez-vous la Réserve citoyenne ?
                     05       Conseils de quartier : Oui, à la citoyenneté participative
                     07       Une communauté des professionnels de santé
                     08       L’année 2022 en un coup d’œil
                     11       Conseil municipal : quelles orientations pour le Plan
                              d’aménagement et de développement durable ?
                      12      Houilles à voix Haute : découvrez, soutenez, suivez !

                     14       DOSSIER SOBRIÉTÉ ÉNERGÉTIQUE
                      15      3 questions à Julien Chambon

                                                                                                                          07
                      16      Les mesures prises par la Ville
                      18      Chez moi aussi, « j’agis, je réduis »

                     21       SPORT

05
                              Le Grand Raid de La Réunion

                     22       TEMPS FORTS

                     24       SORTIES / AGENDA
                              Dans le jardin
                              intérieur de Luis
                              Carlos Tovar

                     26       TRIBUNES

                     29       INFOS PRATIQUES
                              Une seconde vie pour
                              votre sapin

                     26       NUMÉROS UTILES / CARNET

                           24                                                                                           L’Ovillois Mag’ no21
                                                                                                                Directeur de la publication : Julien Chambon
                                                                                                                   Rédacteur en chef : Stéphane Sardella
                                                                                                         (stephane.sardella@ville-houilles.fr - tél. : 01 30 86 32 15)
                                                                                                                Conception graphique : Guillaume Lansac-Fatte
                                                                                                                    Photos : Jérôme Aoustin, Benoît Moyen
                                                                                                         Correcteur et secrétaire de rédaction : Olivier Chauche
                                                                                                                 Une : Pyxel.net / A collaboré : Sophie Jobez
                                                                                                      Publicité : LVC Communication, 06 80 71 07 07 (Pascal Gauthier)
                                                                                                                Tirage : 15 500 exemplaires / ISSN : 0183-0880
                                                                                                          Impression : RAS, ce produit est issu de forêts gérées
                                                                                                                    durablement et de sources contrôlées
                                                                                                                    Distribution : Champar (01 34 07 12 53)

     ville-houilles.fr Ville de Houilles @villehouilles   @ville_houilles Mairie de Houilles @ginkgo_houilles
L'Ovillois MAG' - Ville de Houilles
⁄ ÉDITO DU MAIRE ⁄

Benoît Moyen

                                                                                                                                                     ——
                                                                                                                                       Le 15 décembre,
                                                                                                                                         lors du Mérite
                                                                                                                                        sportif ovillois.

                                   Chères Ovilloises, chers Ovillois,
                          Les premiers jours d’une nouvelle année nous donnent l’occasion, à titre personnel comme
                          à titre collectif, d’écrire les premières pages du livre de 2023 en réfléchissant à nos projets
                          prioritaires et au chemin à emprunter pour que, dans un an, nous regardions derrière nous avec
                          fierté. La période actuelle est pleine de défis. Il ne faut pas craindre de les relever, mais il nous
                          faut cependant être conscients que les événements géopolitiques aux frontières de l’Europe
                          auront, et ont déjà pour nombre d’entre vous, d’importantes conséquences. La Ville est
                          concernée elle aussi : hausse du coût des denrées alimentaires, augmentation du prix
                          du chauffage, retard dans la livraison des matériaux pour les chantiers, etc.
                          À l’heure de préparer le budget 2023, nous devons faire des choix forts pour maintenir
                          un service public de qualité, accessible et efficace. Et nous devons le faire avec une rigueur
                          budgétaire que la période nous impose mais à laquelle nous sommes aussi obligés par souci
                                                de bonne gestion de l’argent public.
                 La période actuelle              Il y a des choix symboliques, comme l’annulation de la cérémonie des vœux
                est pleine de défis et            à la population, certes très attendue, mais, dans ce contexte, elle ne m’a pas
                                                  semblé indispensable. Et il y a des choix structurants. Ils seront faits pour
               il ne faut pas craindre            permettre les investissements nécessaires (Maison de santé, Relais petite
                    de les relever.               enfance, nouvelle crèche, parc Charles-de-Gaulle, nouvelle école, église, place
                                                  Michelet, etc.) cette année et les suivantes. Ils le seront aussi en sacralisant
                          certains secteurs à l’image de l’aide que la Ville accorde aux associations, dont l’enveloppe continue
                          d’augmenter. La soirée du Mérite sportif ovillois m’a permis de le souligner, mais cela vaut pour
                          toutes les associations car elles constituent autant de lieux de rencontre, de formation,
                          d’accompagnement et d’entraide qui sont le cœur battant de la vie. C’est en particulier le cas des
                          associations caritatives et solidaires si précieuses en cette saison et en cette période. Parce qu’elles
                          sont à vos côtés lorsqu’il faut affronter les accidents de la vie ou lorsque la vieillesse complique le
                          quotidien. Notre Ville est fière de ce tissu associatif et je n’aurai jamais assez l’occasion de remercier
                          suffisamment celles et ceux qui s’y investissent. En retour, nous sommes et nous serons là.
                          Faisons de 2023 une année de solidarité, de projets et d’ambition au service de tous.
                          Belles fêtes à chacun et belle année 2023!
                          Julien Chambon,
                          Maire, conseiller départemental

                                                     L’OVILLOIS MAG’   ⁄ 0 ⁄ JANVIER 2023
L'Ovillois MAG' - Ville de Houilles
⁄ L’ACTU CITO ENNE ⁄

   N V      A

Connaissez-vous
la Réserve citoyenne?
V
          ous souhaitez vous engager, à
          titre bénévole et occasionnel,
          dans des actions et des événe-
ments d’intérêt public local ? La Réserve
citoyenne ovilloise vous permet d’agir, en
appui des agents de la Ville, pour ren-
forcer leurs actions. Le 30 novembre, à
l’hôtel de ville, Julien Chambon et Céline
Prim, adjointe à la Santé et aux Solidari-
tés, ont accueilli ces bénévoles altruistes
et attachés à leur ville. L’occasion de les
remercier et de saluer cet élan citoyen
qui renforce les liens entre Ovillois et la
mixité sociale.

        Les urgences,
     mais pas seulement…
                                                                                                                                                             —
« Créé en septembre 2020, au cœur de            rations programmées, comme la distri-        Tout le monde peut participer. Il y a tou-           La Réserve
la pandémie, ce vivier d’une trentaine de       bution des colis de Noël du CCAS par         tefois plusieurs conditions à remplir : être          citoyenne,
bénévoles a déjà montré toute son utili-        exemple, peuvent aussi demander un           majeur, s’engager pour une période d’un         le 30 novembre
                                                                                                                                            à l’hôtel de ville.
té », a rappelé Céline Prim. Plusieurs situa-   coup de main des bénévoles. Une préci-       an, avoir un casier judiciaire vierge. Elles
tions de crise – inondations de juin 2021,      sion importante cependant : la Réserve est   sont toutes rassemblées dans la charte
coupures de gaz l’hiver dernier, collecte       un point d’appui pour les services muni-     d’engagement de la Réserve citoyenne
des denrées alimentaires pour les Ukrai-        cipaux lorsque les circonstances néces-      ovilloise que signent tous nos réservistes.
niens – ont confirmé sa raison d’être.          sitent un renfort. C’est notamment le cas    Ce document a aussi été rédigé pour don-
« Attention toutefois, la Réserve n’est         à l’occasion d’événements ponctuels et       ner aux bénévoles un statut qui les “pro-
pas uniquement là pour répondre aux             extraordinaires lorsque les moyens de la     tège”, car il n’y a pas de définition juri-
urgences, rappelle Céline Prim. Des opé-        Ville ne suffisent plus.                     dique du bénévolat. »

                         A     A NE      E RE EN E EN          AVE      A        E

                       Cinq « facteurs recenseurs »
                        33 569 : c’est le nombre d’Ovillois au 1er janvier 2020.             mobiliser cinq facteurs qui parcourront la commune pour
                        Pour actualiser ce chiffre, en hausse de 422 personnes par           collecter les données. Formés par des agents de l’Insee,
                        rapport au dernier recensement, l’Institut national de la            ils seront munis d’une carte professionnelle, avec leur
                        statistique et des études économiques (Insee) mène une               photo, la signature du maire et le cachet de la Ville, qu’ils
                        nouvelle campagne de recensement de la population qui                présenteront aux personnes recensées. À Houilles,
                        aura lieu du 19 janvier à la fin du mois de février.                 quelque 1 100 foyers sont concernés (lire aussi L’Ovillois
                        Organisée par la Ville en partenariat avec La Poste, elle va         Mag’ de décembre).

                                                         L’OVILLOIS MAG’    ⁄ 0 ⁄ JANVIER 2023
L'Ovillois MAG' - Ville de Houilles
⁄ L’ACTU CITO ENNE ⁄

    N EI        E      AR IER

Oui, à la citoyenneté
participative!
M
           ême si la loi ne les rend obli-        ma directeur des mobilités et stationne-
           gatoires que pour les villes de        ment en cours de lancement.
           plus de 80 000 habitants, la           À l’instar de la grande consultation
Municipalité a tenu à créer des Conseils          Houilles à voix Haute, ils montrent que
de quartier. Objectifs de ces instances           la Ville place la citoyenneté participative
nées en septembre 2021 ? « Instaurer une          au cœur de sa politique.
nouvelle forme de dialogue entre les habi-
tants d’un quartier et la Ville grâce à la        Ces instances sont-elles assez
participation et l’ implication citoyennes        connues des Ovillois ?
de proximité », comme nous l’a expliqué           La centaine de personnes qui a rejoint nos
Christophe Haudrechy, adjoint au maire            sept Conseils de quartier [Les Belles-Vues,
délégué à l’Environnement, à la Transition        Les Blanches, Le Centre-ville, La Main-
écologique, aux Mobilités et à la Démo-           de-Fer, Les Pierrats, Le Réveil-Matin et Le
cratie participative.                             Tonkin] montre que l’information a circu-
                                                  lé. Mais, pour aller plus loin et mieux les
L’Ovillois Mag’ : Quel est le rôle                faire connaître, nous avons déci-
des Conseils de quartier ?                        dé de leur associer une identi-
Christophe Haudrechy : Au sein d’un               té visuelle. Ce logo, symbole du
Conseil de quartier, les conseillers dia-         travail collectif opéré au sein
loguent et débattent sur des sujets liés à        des Conseils de quartier, per-
l’amélioration du cadre de vie et le « bien       mettra de bien en identifier les
vivre ensemble ». Ils peuvent relayer à la        membres et les actions. Et le
Municipalité, via les deux élus qui en sont       début de l’année 2023 ver-
membres permanents, les informations              ra la reprise des réunions
et propositions collectées sur le terrain         publiques de quartier, pré-
auprès des habitants de leur quartier.            parées avec les Conseils
Plus que les préoccupations ponctuelles           de quartier.
du quotidien sur la propreté, les station-
nements abusifs qui doivent être signa-           Qui peut faire partie
lées à la Ville via ville-houilles.fr [Rubrique   des Conseils de quartier ?
« Mes démarches », « Contact »], les              Tout le monde ou presque, car
Conseils de quartier ont vocation à impul-        il suffit d’être âgé d’au moins
ser ou soutenir des actions visant à créer        16 ans et, bien sûr, d’habiter ou
du lien social, de l’entraide ou du par-          de travailler au sein du quartier
tage. Leur but est également de travail-          concerné. Les Conseils de quar-
ler sur des difficultés récurrentes dans          tier se réunissent au moins une
un quartier, par exemple sur la circula-          fois par trimestre. Les demandes d’adhé-
tion, mais de proposer des moments de             sion doivent être adressées par courriel à
convivialité… Ils peuvent également être          conseilsdequartier@ville-houilles.fr. Pour
sollicités par la Ville pour contribuer à         envoyer une proposition à son Conseil de           1. quartierbellesvues@gmail.com
                                                                                                        conseilquartierblanches@gmail.com
des études ou projets, comme le Sché-             quartier, sans en devenir membre, uti-
                                                                                                        houilles.centre@gmail.com
                                                  lisez les adresses courriel dédiées1 ou
                                                                                                        cqmdf@gmail.com
                                                  les boîtes à idées (rouges) de quartier.              quartierpierrats@gmail.com
                                                                                                        conseilreveilmatin@gmail.com
                                                                                                        quartiertonkin@yahoo.com

                                                            L’OVILLOIS MAG’   ⁄ 0 ⁄ JANVIER 2023
L'Ovillois MAG' - Ville de Houilles
⁄ L’ACTU ⁄

 AR A E        E    E    A E          I

Quelle sécurité à vélo
et sur une trottinette?
L
                                                                                                            Sur une trottinette
       aisser sa voiture au garage et pré-       mobilistes) se côtoient quotidiennement
       férer le vélo ou la trottinette élec-     sur les routes qui appartiennent à tous.
                                                                                                            électrique
       trique (quand c’est possible) pré-        D’où l’indispensable partage de l’espace                   L’engin doit être équipé d’un système
sente beaucoup d’avantages pour sa               public. Quelles sont aujourd’hui les dis-                  de freinage, d’un avertisseur sonore,
santé, son portefeuille, la planète…             positions prévues par la loi pour que ces                  de feux arrière et avant et d’un
Mais, quel que soit l’engin retenu, ces pra-     mobilités douces ne représentent pas un                    dispositif réfléchissant à l’avant.
tiques de plus en plus répandues néces-          danger, ni pour soi, ni pour les autres ?                  Le port d’un casque de protection
sitent beaucoup de prudence. À l’approche        L’Ovillois Mag’ fait le point sur les équi-                n’est pas obligatoire mais fortement
de l’hiver, bien sûr, lorsque l’obscurité        pements prévus obligatoires ou recom-                      recommandé.
tombe rapidement et augmente le dan-             mandés par le Code de la route pour les                    L’utilisateur doit être âgé d’au moins
ger. Mais pas seulement car, en ville, dif-      adeptes du vélo (classique ou électrique)                  12 ans et rouler à une vitesse
férents usagers (piétons, motards et auto-       et de la trottinette électrique.                           maximale de 25km/h. Transporter
                                                                                                            plusieurs personnes est interdit, tout
                                                                                                            comme porter des écouteurs
                                                                                                            en conduisant.
                                    Le casque
                 Fortement recommandé pour
                                                                                                            En ville, une trottinette doit circuler
         le conducteur et le passager, car les                                         Les freins avant     sur des pistes ou bandes cyclables.
 blessures les plus graves touchent souvent                                            et arrière doivent   Rouler sur les trottoirs est interdit.
                                                                                       être installés
   la tête, le casque est obligatoire pour les                                                              S’il n’en existe pas, l’utilisateur doit
                                                                                       et fonctionner.
      enfants de moins de 12 ans. Attention,                                                                emprunter une route dont la vitesse
           le port d’écouteurs ou d’un casque                                                               maximale autorisée est de 50km/h.
   émettant du son est en revanche interdit
                                                                                                            Les trottinettes ont le droit de circuler
           et passible d’une amende de 135 €.
                                                                                                            dans les secteurs piétonniers et dans
                                                                                                            les zones 30km/h. À condition,
             Le gilet rétro-                                                                                bien sûr, de rouler à une allure
 réfléchissant certifié est                                                                                 modérée (6km/h) et de ne pas gêner
obligatoire pour circuler                                                                                   les piétons.
      hors agglomération
     la nuit ou lorsque la
visibilité est insuffisante.
       En ville, mieux vaut
    porter des vêtements
clairs, voire un dispositif
       rétro-réfléchissant.                                                                                                L’avertisseur sonore
                                                                                                                               doit pouvoir être
                                                                                                                             entendu au moins
                                                                                                                             jusqu’à 50 mètres.

Des catadioptres
(dispositifs rétro-                                                                                                                  Même chose pour
réfléchissants) de couleur                                                                                                           les feux de position
rouge à l’arrière, blanche                                                                                                           qui doivent émettre
ou jaune à l’avant                                                                                                                   une lumière jaune
et orange sur les côtés                                                                                                              ou blanche à l’avant
et sur les pédales doivent                                                                                                           et rouge à l’arrière.
équiper le vélo.

                                                           L’OVILLOIS MAG’   ⁄ 0 ⁄ JANVIER 2023
L'Ovillois MAG' - Ville de Houilles
⁄ L’ACTU SANTÉ ⁄

         NA         R    E    I NNE      E ERRI        RIA E     E AN

Faciliter l’accès
aux soins
C’
            est une excellente nouvelle        Quels sont les besoins de notre
            pour la Ville et ses habitants :   territoire ?
            la Communauté profession-          Houilles et les villes voisines ne font pas
nelle territoriale de santé (CPTS) Boucle-     exception à la règle. Tout ce qui est vrai
de-Seine est née.                              pour la France l’est également à l’échelle
Son rôle ? Faciliter l’accès aux soins et      de notre territoire. J’insiste sur l’accès à
fédérer les professionnels de santé libé-      un médecin traitant, qui est l’acteur cen-
raux du territoire dans neuf villes, dont      tral du circuit de santé. C’est LA princi-
Houilles1. Portée par l’Agence régionale       pale difficulté. J’y ajoute le manque d’at-             Nous avons beaucoup
de santé et l’Assurance maladie, qui lui       tractivité du territoire. Nous manquons
apporte également son soutien financier,       de locaux pour accueillir les profession-               de projets guidés par
elle est présidée par l’infirmière ovilloise   nels de santé, toutes disciplines confon-            le même leitmotiv : faciliter
Jennifer Courtet. Nous l’avons rencontrée.     dues, qui veulent s’installer.
                                                                                                         l’accès aux soins.
Quel est le rôle d’une CPTS ?                  Quelles solutions la CPTS est-elle
Jennifer Courtet : Créées dans le cadre        en mesure d’apporter ?
de la loi Santé 2022, les CPTS répondent       Le SAS (service d’accès aux soins) est une
                                                                                              Bientôt une Maison de santé
à plusieurs besoins : faciliter l’accès au     première réponse. Il s’agit d’une plate-
médecin traitant, à certaines professions      forme nationale que nous déployons             L’information peut surprendre, mais c’est une réalité :
paramédicales (sage-femme, kiné) et aux        actuellement sur le territoire. Quels que      l’Île-de-France constitue un « désert médical ».
médecins spécialistes. Le but est aussi de     soient le jour et l’heure, elle permet à un    « Au total, plus de 96,30% de la population franci-
faciliter les soins pour les personnes qui     patient confronté à un besoin de soins         lienne vit dans un territoire insuffisamment doté en
ne peuvent plus se déplacer, car seules        non programmés de trouver, via le « 15 »,      médecins généralistes », précise l’Agence régionale
les infirmières se rendent au domicile         un médecin pour un conseil médical, une        de santé (ARS). Face à cette situation préoccupante
des patients. Les soins non programmés         téléconsultation ou un service d’urgence.      et pour favoriser l’installation de nouveaux praticiens,
et le manque de locaux sont également          Le SAS n’est qu’un premier pas et nous         généralistes mais pas seulement, la Ville a décidé de
problématiques.                                voulons aussi mettre en place une              construire une Maison médicale.
Les CPTS sont un dispositif national, car      plate-forme recensant les médecins qui         Implantée au rez-de-chaussée d’un immeuble que le
les difficultés concernent toute la France.    acceptent encore de nouveaux patients.         bailleur social Hauts-de-Seine Habitat va construire
Pour répondre à ces problématiques sani-       Nous souhaitons également déployer une         au 5-7, avenue du Maréchal-Foch, la nouvelle
taires, elles s’organisent autour d’un pro-    solution de télémédecine pour ceux qui         structure s’étendra sur près de 700m2 et rassemblera
jet de santé construit avec des profession-    ne peuvent pas se déplacer.                    sous un même toit différentes spécialités médicales :
nels de santé libéraux, mais également         C’est en fédérant l’ensemble des acteurs       médecine générale, médecins spécialistes, infirmerie.
avec les structures sanitaires et sociales     de la santé qu’elles aboutiront. Rien ne       Un espace de télémédecine est également prévu.
du territoire.                                 se fera aussi sans le soutien des élus         L’ensemble représente une enveloppe de 2,7 millions
L’idée est aussi de regrouper ces mêmes        locaux, notamment pour rendre le terri-        d’euros financés par la Ville avec le soutien du
professionnels au sein d’une entité com-       toire attractif en proposant aux jeunes        Département (1,4M€). La Région et l’ARS devraient
mune. Créer ainsi un espace de dialogue        médecins et aux nouveaux profession-           également soutenir la création de cette nouvelle
et d’échanges permet de mieux se coor-         nels des locaux adaptés.                       structure d’exercice collectif. Le début des travaux
donner, de mieux coopérer…, bref de                                                           est prévu en 2024 pour une livraison l’année
                                               1. Houilles, Chatou, Carrières-sur-
mieux travailler ensemble.                                                                    suivante.
                                                  Seine, Croissy-sur-Seine, Le Mesnil-
                                                  le-Roi, Le Vésinet, Maisons-Laffitte,
                                                                                              Dans l’immédiat, et pour faciliter l’installation ou
                                                  Montesson et Sartrouville, soit environ     le déplacement des praticiens, la Ville identifie dans
                                                  200 000 habitants et 1 000 professionnels   son patrimoine et dans le parc privé des opportunités
                                                  de santé libéraux.                          qu’elle communique aux professionnels de santé.

                                                         L’OVILLOIS MAG’     ⁄ 0 ⁄ JANVIER 2023
L'Ovillois MAG' - Ville de Houilles
⁄ RÉTRO               ⁄

                                                                                                   Janvier-février
                                                                                                   • Installés en novembre 2021, les sept Conseils
                                                                                                   de quartier (Les Pierrats, Le Tonkin, Le Réveil-Matin,
                                                                                                   La Main-de-Fer, Les Belles-Vues, Les Blanches, Le Centre-
                                                                                                   Ville) adoptent leur charte de fonctionnement.
                                                                                                   • L’audit du patrimoine immobilier de la Ville montre
                                                                                                   que beaucoup de bâtiments sont en mauvais état et pas
                                                                                                   toujours adaptés à leur usage.
                                                                                                   • Le 17 février (ainsi que les 9, 16 et 21 mars), les ateliers
                                                                                                   organisés dans le cadre de la concertation sur
                                                                                                   la révision du PLU réunissent 250 Ovillois.

                                                                                            Juillet-août
                                                                                            • Houilles Plage fête ses 15 ans avec
                                                                                            un programme varié d’activités sportives
                                                                                            et de loisirs.
                                                                                            • La coupure estivale marque aussi
                                                                                            le retour des spectacles, concerts,
                                                                                            rencontres et performances artistiques
                                                                                            de l’« été culturel ».

Juin
• La Fête de la musique fait son retour à Houilles.
• La ville ayant été labellisée « Terre de Jeux 2024 »,
la Municipalité organise une journée placée sous le signe
de l’olympisme.
• Le Conseil municipal vote une charte de la construction durable.

                       Septembre
                       • La Graineterie accueille la 14e édition de la Biennale
                       de la jeune création.
                       • L’Ovilloise Philippine Pereira Lopes devient
                       championne du monde de savate !                                                         Octobre
                       • La Ville expérimente, en partenariat avec l’Agglo, les                                • Le dispositif Voisins vigilants
                       vélos et trottinettes électriques TIER en libre-service.                                et solidaires est déployé à Houilles.
                       • Plus de 86 associations ovilloises se réunissent dans                                 • Lancement, en partenariat avec
                       le parc Charles-de-Gaulle pour leur forum.                                              l’Agglo, de la navette 100 % électrique.

                                                          L’OVILLOIS MAG’   ⁄ 0 ⁄ JANVIER 2023
L'Ovillois MAG' - Ville de Houilles
⁄ RÉTRO               ⁄

       Mars
       • Le 5e Festival d’humour de Houilles offre une belle
       occasion de découvrir des artistes confirmés comme
       des nouveaux talents.
       • Les 15 nouveaux élus du Conseil municipal de jeunes
       sont installés le 25 mars.
       • Voté le 22 mars dans un contexte difficile lié à une
       situation sanitaire encore incertaine, le budget réaffirme
       la volonté de la Ville de mener à bien tous les projets
       engagés et de maîtriser ses dépenses de fonctionnement.                              Avril
       • Le 5 mars, un rassemblement pour la paix en Ukraine                                Le 2 avril, l’opération de piétonnisation
       est organisé sur le parvis de la mairie.                                             La voie est libre rues Gabriel-Péri et de
                                                                                            l’Église attire de très nombreux Ovillois.

                                                                                                         Mai
                                                                                                         Course intergénérationnelle organisée
                                                                                                         par l’association Sports olympiques
                                                                                                         de Houilles, la 78e édition du Tour
                                                                                                         de Houilles, support des championnats
                                                                                                         d’Île-de-France, a lieu le 15 mai.

Novembre-décembre
• Le coup d’envoi des illuminations de Noël est
donné par le maire le 8 décembre. Deux jours
plus tard, la magie de Noël dans le centre-ville
piétonnisé lors d’une journée de fête.
• Grande fête populaire et familiale, la Corrida
de Houilles réunit près de 2 600 coureurs.
• La première pierre de la future crèche
Les Choupissons est posée.                                     Grande concertation citoyenne pour co-construire avec les habitants
                                                               la ville de demain, Houilles à voix Haute est lancée en avril.
                                                               Les 6 réunions publiques et les 18 ateliers de travail réunissent quelque
                                                               500 participants qui profitent de ces espaces de rencontres, où la parole
                                                               s’exprime librement, pour formuler 357 propositions. Les Ovillois se
                                                               déplacent en nombre le 15 octobre au gymnase Ostermeyer pour une
                                                               grande réunion publique
                                                               de restitution au cours de
                                                               laquelle Julien Chambon
                                                               annonce la création d’un
                                                               Observatoire citoyen qui
                                                               permet à tous les Ovillois
                                                               d’écrire une nouvelle page
                                                               de Houilles à voix Haute.

                                                   L’OVILLOIS MAG’   ⁄ 0 ⁄ JANVIER 2023
L'Ovillois MAG' - Ville de Houilles
⁄ L’ACTU CONSEIL MUNICIPAL ⁄

   AN     A     NA E EN         E     E     VE         E EN         RA    E

Demain se construit aujourd’hui
L
        ancée en novembre 2020, la révi-         • préserver et renforcer la couverture        privilégiant la qualité et les secteurs à
        sion du Plan local d’urbanisme           végétale existante sur le domaine public      « requalifier » comme les friches urbaines
        (PLU) se poursuit. Après une phase       et les propriétés privées ;                   aux abords de la gare ;
de diagnostic territorial, à laquelle les        • réduire la vulnérabilité de Houilles face   • permettre l’évolution de secteurs d’acti-
Ovillois ont pu contribuer à travers six         aux aléas climatiques, et notamment aux       vité vers de nouvelles fonctionnalités tout
ateliers citoyens et une réunion publique,       inondations ;                                 en y conservant une vocation économique ;
la révision de cet important document            • promouvoir une performance éner-            • valoriser les entrées de ville.
qui définit les règles d’aménagement du          gétique et environnementale optimale
territoire est entrée dans une nouvelle          des bâtiments existants et des construc-      Faciliter la vie quotidienne
phase. L’heure est désormais à l’élabo-          tions à venir ;                               Penser la ville de demain, c’est aussi
ration du Projet d’amén agement et de            • favoriser les modes actifs contribuant      faciliter le quotidien des Ovillois. Pour
développement durable (PADD), socle              à limiter les émissions de gaz à effet de     ce faire le PADD prévoit de :
du PLU, dont les orientations ont été            serre et à améliorer la qualité de l’air.     • conforter l’attractivité du centre-ville
débatues lors du Conseil municipal du                                                          et les polarités de quartiers existantes ;
13 décembre. « Ce PADD nous engage, a               Valoriser le cadre de vie                  • assurer la pérennité de l’offre en équi-
souligné Julien Chambon. Il dessinera            Maîtriser le développement urbain tout        pements publics et anticiper les besoins
la ville de demain autour de trois axes –        en préservant l’identité de Houilles est      de la population ;
transition écologique, cadre de vie, vie         une autre priorité du PADD. Le but est        • apaiser les circulations en repensant
quotidienne –, qui se retrouveront dans          de garantir aux Ovillois un cadre de vie      le partage de l’espace public ;
la version finale de notre PLU. »                agréable. Pour y parvenir, il faut :          • développer l’offre en transports de proxi-
                                                 • préserver les quartiers pavillonnaires,     mité dans les secteurs éloignés de la gare ;
    Priorité à la transition                     leur identité urbaine et leur environ-        • assurer des connexions douces entre les
                                                 nement ;                                      quartiers résidentiels et le centre-ville
          écologique
                                                 • mettre en valeur les éléments du patri-     et la gare pour limiter les nuisances et
Fil rouge de l’action municipale (lire aus-      moine bâti qui expriment l’identité de        améliorer le cadre de vie ;
si notre dossier sur le Plan de sobriété         Houilles ;                                    • poursuivre l’amélioration et l’entretien
énergétique de la ville, pp. 16 et 17), la       • maîtriser le développement urbain en        des réseaux.
transition écologique est au cœur du
projet du PADD. Pour faire de Houilles              Retrouvez les échanges
une ville durable, lutter contre le chan-           autour du PADD en scannant
gement climatique et préserver la qua-              le QR Code ci-dessous :
lité du cadre de vie, la renaturation de
la ville est une priorité. L’objectif est de :
                                                                                     Le 9 novembre, à l’occasion de la pose de la première
                                                                                     pierre de la future crèche du parc Charles-de-Gaulle,
                                                                                     Pierre Bédier a indiqué que « le Conseil départe-
                                                                                     mental est aux côtés de Houilles pour la réalisation
                                                                                     de cet établissement ». Son président a aussi ajouté
                                                                                     qu’il le « sera également pour les autres grands
                                                                                     investissements de la Ville ». Formalisé à travers un
                                                                                     Contrat de développement Yvelines +, que le Conseil
                                                                                     municipal a approuvé, ce soutien concernera aussi
                                                                                     la réhabilitation de l’école Salvador-Allende.
                                                                                     Trois autres projets d’envergure (réaménagement de
                                                                                     la place Michelet, réaménagement du parc Charles-
                                                                                     de-Gaulle, construction d’un nouveau pôle éducatif)
                                                                                     pourraient aussi être inscrits dans ce contrat voté
                                                                                     par le Département le 16 décembre.

                                                 L’OVILLOIS MAG’   ⁄ 11⁄ JANVIER 2023
⁄ L’ACTU ⁄

                 I   E    V I      A     E

           Découvrez, soutenez, suivez!

                                 J
                                        ulien Chambon s’y est engagé : tous les Ovil-        mobilités douces » occupent ainsi les 10 premières
                                        lois seront associés aux grands projets struc-       places du classement, la palme revenant à la pro-
                                        turants de la commune. Dernier exemple               position « Végétaliser les écoles et améliorer la
                                 en date ? « La mise en place à la mi-novembre de            biodiversité et la perméabilité des sols ». Et, vous,
                                 l’Observatoire citoyen dans le cadre de la grande           qu’en pensez-vous ? Rendez-vous sur l’Observatoire
                                 consultation sur l’avenir de la commune Houilles            citoyen pour apporter votre soutien.
                                 à voix Haute », indique le maire.
                                 Accessible depuis le site de la Ville (ville-houilles.fr)
                                 ou en scannant le QR Code ci-dessous, il permet
                                 d’abord à chaque Ovillois de découvrir l’intégra-                 16 320 ! C’est le nombre de consultations sur
                                 lité des 357 propositions formulées pour dessiner                 l’Observatoire citoyen depuis son lancement
                                 le visage de la ville de demain.                                  à la mi-novembre. Autres chiffres très
                                 Il permet aussi, et surtout, de soutenir celles qui               parlants : les 357 propositions ont été lues
                                 vous semblent les plus pertinentes, en cliquant                   3 386 fois ! Les Ovillois ont soutenu
                                 simplement sur « J’aime », et de suivre les projets               267 propositions différentes en y apposant
                                 en cours (soutenir deux fois la même proposition                  1 167 « J’aime » (statistiques arrêtées à la date
                                 n’est pas possible).                                              du 12 décembre).

                                       « Houilles, ville durable » en tête
                                 Dans le palmarès des propositions les plus soute-                 C’est nouveau sur l’Observatoire citoyen :
                                 nues, c’est la thématique du développement durable                si vous avez choisi de soutenir un projet en
                                 qui arrive largement en tête. « Faire de Houilles                 cours, vous serez désormais automatiquement
                                 une ville plus verte » et « Promouvoir l’usage des                informé(e) par courriel de son avancée
                                                                                                   (à la condition toutefois d’accepter
                                                                                                   les « notifications »).

IN   RI    I N           AIRE                                                                    I ARI

La campagne des inscriptions pour            • Jusqu’au 17 février : remplissez
l’année scolaire 2023-2024 sera ouverte      et transmettez la demande                       Le grand froid comme la canicule peuvent constituer
dès le 9 janvier. Elle concerne tous les     d’inscription accompagnée des pièces            un danger pour la santé. Pour protéger les plus vulnérables
enfants scolarisés pour la première fois     justificatives obligatoires par courrier        (personnes âgées, à mobilité réduite, en situation de grande
à Houilles lors de la prochaine rentrée      à l’hôtel de ville (16, rue Gambetta –          précarité ou souffrant de certaines maladies chroniques,
de septembre. Seul le représentant           CS 80330 78800 Houilles) ou par                 nouveau-nés, nourrissons…) et prévenir les risques sanitaires
légal de l’autorité parentale peut           courriel (scolaire@ville-houilles.fr).          et sociaux liés aux températures hivernales, un dispositif
effectuer les démarches.                     Si nécessaire, sollicitez un rendez-vous        national Grand Froid peut être activé par les préfets. Dans
                                             auprès de la DRE.                               ce cadre, le Centre communal d’action sociale (CCAS) tient
                                             • Entre le 6 et le 31 mars : instruction        un registre nominatif listant les personnes fragiles et isolées
• À partir du 9 janvier, téléchargez         de votre dossier. Lorsqu’il sera validé,        à domicile qui seront contactées individuellement par
le dossier d’inscription sur www.ville-      vous recevrez un courriel ou un                 téléphone en cas de vague de froid. L’objectif est de
houilles.fr (« Mon quotidien »,              courrier vous invitant à prendre                s’assurer qu’elles vont bien et, le cas échéant, de donner
« Éducation et restauration ») ou            rendez-vous avec la directrice ou               des conseils sur les dispositions à prendre.
retirez-le auprès de la Direction de la      le directeur de l’école concernée.
restauration et de l’éducation (DRE : 32,    L’inscription scolaire ne sera définitive        Pour vous inscrire sur ce registre ou inscrire un proche
rue de la Marne – 01 30 86 32 81).           qu’à l’issue de cette rencontre.                 (avec son accord), contactez le CCAS au 01 30 86 32 70.

                                                       L’OVILLOIS MAG’     ⁄ 12⁄ JANVIER 2023
⁄ TEMPS FORTS ⁄

5, 4, 3, 2, 1…, le 7 décembre, Julien Chambon a donné le coup
d’envoi des illuminations de Noël. Entouré d’enfants du
Conservatoire, qui ont entonné des chants de Noël, et devant
un public nombreux, le maire a donné rendez-vous aux Ovillois
samedi 10 décembre pour une journée de fête dans le centre-
ville piétonnisé.
Photos dans le chalet du Père Noël, stands de maquillage
et de décorations de Noël, distribution de chocolats chauds,
Village des associations caritatives, concert de Noël, conte
musical, de très nombreux rendez-vous ont rythmé cette journée
qui s’est déroulée dans une ambiance festive et familiale.

                                                                        C’est une tradition à Houilles : à l’occasion des
                                                                        fêtes de fin d’année, les seniors de 67 ans et plus
                                                                        ainsi que les personnes en situation de handicap
                                                                        reçoivent un colis offert par le Centre communal
                                                                        d’action sociale. Cette année, près de 1 500 coffrets
                                                                        cadeaux ont ainsi été distribués et, fin 2023,
                                                                        les repas de l’amitié feront leur grand retour.

                       Organisé sur Instagram, le concours-
                       photo sur le thème de Noël a rendu
                       son verdict : bravo à Stéphane qui
                       a remporté la palme. Félicitations !

                                        L’OVILLOIS MAG’   ⁄ 1 ⁄ JANVIER 2023
⁄ DOSSIER ⁄

 Sobriété
    énergétique
changeons
  nos habitudes !

                F          lambée des prix de l’énergie, pollution, réchauffe-
                           ment climatique, la sobriété énergétique est
                           devenue une nécessité. État, entreprises, collecti-
                           vités, citoyens, personne n’échappe à cet impératif.
                 Engagée dans la transition écologique, Houilles n’a pas
                 attendu pour agir en adaptant ses pratiques. Mais les
                 rapports sur l’accélération du dérèglement climatique,
                 comme la situation géopolitique et la guerre en Ukraine,
                 l’obligent à agir plus vite et à aller plus loin. D’où un plan
                 de sobriété énergétique qui prévoit une série de mesures
                 immédiates. Beaucoup sont déjà en place. Bâtiments
                 administratifs, écoles, gymnases, piscine…, l’ensemble
                 des édifices publics est concerné et ce à « tous les étages »
                 (chauffage, eau chaude, isolation…).

       L’OVILLOIS MAG’   ⁄ 14 ⁄ JANVIER 2023
⁄ DOSSIER ⁄

                  questions à…
                   Julien Chambon, maire de Houilles,
                   conseiller départemental.

Sur quels leviers Houilles peut-elle agir    de 50 %. D’autres pistes d’amélio-
pour diminuer l’impact de la crise           ration sont à l’étude et nous
énergétique ?                                envisageons, par exemple,
L’objectif premier et immédiat, c’est        d’effectuer cette réduction dès
la sobriété énergétique. Il faut impérati-   22 h. Nous aborderons ces sujets                   La sobriété
vement réduire nos dépenses liées            avec les habitants, notamment à
à l’électricité et au gaz. Aujourd’hui, ce   travers les Conseils de quartier.           énergétique, c’est aussi
n’est plus un choix mais une obligation.
Nous y étions déjà contraints pour des
                                             Les éclairages de Noël prouvent aussi
                                             notre volonté d’agir. Cette année, les
                                                                                          la rigueur budgétaire.
motifs écologiques. Des raisons              illuminations s’étendent sur une
économiques nous obligent à accélérer.       période plus courte qu’en 2021.             La chasse au « gaspi »
Pour ce faire, nous avons bâti avec les      Plusieurs mesures concernent aussi le       et les mesures conjoncturelles
élus et les services une stratégie qui       chauffage. Dans toutes les structures       sont une bonne chose.
s’appuie sur des mesures immédiates          municipales, les radiateurs ont été mis     Mais est-ce suffisant ?
déjà mises en place. Elle a donné            en service trois semaines plus tard que     Il y a urgence ! C’est donc une première
naissance à un Plan de sobriété              l’an dernier et la température a été        réponse immédiate pour consommer
énergétique présenté dans cet Ovillois       baissée, à 19 °C dans les bâtiments         moins et mieux. Toutefois, face à la
Mag’. D’autres actions à moyen et long       administratifs et culturels au lieu de      crise énergétique, qui se double d’une
terme sont également à l’étude. Ne rien      21 °C par exemple. Même constat             crise climatique selon des experts, il
faire reviendrait à laisser bondir notre     s’agissant de l’eau des bassins de la       faut aller plus loin pour impacter
facture énergétique et à prendre             piscine municipale, qui est passée de       significativement notre consommation
d’autres mesures. Ce n’est pas ce que        29 °C à 26 °C. Seule exception :            énergétique.
nous voulons. Pas plus que les Ovillois.     les crèches où la température est           La clé, c’est la transition écologique.
D’importants efforts leur sont               maintenue à 21 °C.                          Avec les élus, nous avons fait le choix
demandés, comme à tous les Français.         La rénovation des bâtiments est aussi       d’engager la Ville dans cette démarche
Nous devons montrer l’exemple et le          un enjeu essentiel. Elle suppose de         dès le début du mandat. C’est même
choix de la sobriété s’exprimera aussi       réaliser d’importants travaux de            le fil rouge de notre action politique :
au niveau de nos dépenses. En début          rénovation énergétique dans nos             rénovation énergétique des bâtiments,
d’année, le vote du budget donnera           bâtiments publics, comme nous l’avons       développement des mobilités douces
l’occasion de faire des choix forts pour     déjà fait pour la Médiathèque : isolation   – navette, vélos et trottinettes
protéger le portefeuille des Ovillois.       thermique de la toiture et des façades.     électriques – pour se déplacer sans
                                             Plus largement, à la suite de l’audit de    polluer, compostage individuel et
Quelles mesures concrètes et immédiates      notre patrimoine, un plan stratégique,      collectif, tri des biodéchets à la source,
ont déjà été prises à Houilles ?             en cours, nous permettra de savoir s’il     extension du réseau de chaleur…,
Beaucoup sont déjà mises en place, car       faut les remplacer, les rénover ou          les exemples ne manquent pas.
Houilles n’a pas attendu la crise énergé-    vendre ceux qui sont trop                   Relever ce challenge suppose de
tique pour agir. En matière d’éclairage      « énergivores ». D’autres actions ont       modifier durablement nos pratiques
public, nous avons poursuivi et achevé       également été conduites. Ainsi, en 2021,    et nos habitudes. Il s’agit d’un défi
le remplacement des 3 300 ampoules de        le calorifugeage des canalisations d’eau    mondial qui nous concerne tous et
notre parc pour arriver aux 100 % LED.       et de chauffage des bâtiments publics a     engage chacun de nous. L’effort ne peut
Entre 1 h et 5 h du matin, la puissance      permis de lutter contre les déperditions    être que collectif et notre ville
de nos 2 400 candélabres a été réduite       de chaleur.                                 y prendra toute sa part.

                                             L’OVILLOIS MAG’   ⁄ 1 ⁄ JANVIER 2023
Quelles mesures
… pour la sobriété énergétique
  Éclairage public
  • Remplacement de toutes les ampoules par des LED qui consomment
     peu et durent longtemps.
  • Baisse de l’intensité (-50 %) entre 1 h et 5 h du matin.

  	Illuminations de Noël
                                             Réduction de la durée d’une semaine
                                             (du 8 décembre au 6 janvier).

  Chauffage
  • Décalage de la mise en service des radiateurs 3 semaines plus tard que l’an dernier.
  • Baisse de la température des bâtiments publics :
     – 19 °C, dans les écoles primaires au lieu de 20 °C ;
     – 19 °C, dans les bâtiments administratifs et culturels au lieu de 21 °C ;
     – 16 °C, dans les équipements sportifs au lieu de 18 °C ;
     – 21 °C, dans les crèches : inchangé.
  • Fermeture de plusieurs équipements (gymnases, Triplex…)
     entre le 28 décembre et le 2 janvier.

  	Eau chaude
                                             • Coupure de l’eau chaude sanitaire dans les bâtiments
                                                administratifs et culturels.
                                             • Baisse de la température de l’eau de la piscine
                                                à 26 °C au lieu de 29 °C.

                     L’OVILLOIS MAG’   ⁄ 16 ⁄ JANVIER 2023
Bâtiments publics
•I
•I
  de la Médiathèque.
                                                                   C’est le coût de la consommation
•
                                                                   énergétique de la ville en 2022 :
                                                                   • chauffage au gaz : 252 200€
                                                                   • chauffage urbain : 219 200€
                                                                   • électricité : 820 000€.

                                                                   E

                  •                                                • gaz : ×5 !
                  • déploiement des vélos et trottinettes          • électricité : entre 27 et 132%
                    électriques.                                   d’augmentation, selon les
                                                                   estimations des fournisseurs.
Réduction des déchets
•

•

                                            E
                                            intercommunal pour le traitement des résidus urbains

                                            de déchets par an.

                   L’OVILLOIS MAG’   ⁄ 1 ⁄ JANVIER 2023
⁄ DOSSIER ⁄

           Chez moi, « j’agis, je réduis! »

chaude qui représentent près
des trois quarts des dépenses

réduire sa consommation.

à adopter dans la vie de tous

                                                                                          Économiser l’énergie implique
                                                                                          parfois de rénover son logement.
                                                                                          De nombreuses aides existent
                                                                                          pour ces travaux. Pour les
         • Baissez la température                                                         particuliers dans des maisons
         de votre logement à 19 °C.                                                       individuelles et aussi, mais on le
         Réduisez-la encore en quittant                                                   sait moins, pour les coproprié-
         votre logement. Idéalement,                • Préférez les équipements            taires. Pour les accompagner dans
         installez un thermostat                    les mieux classés selon l’éti-        leurs projets, la Communauté
         programmable pour ajuster                  quette énergie si vous en ache-       d’agglomération Saint Germain
         la température à votre rythme              tez de nouveaux.                      Boucles de Seine a voté le
         de vie et à votre présence.                • Éteignez complètement vos           8 décembre une forte augmen-
         • Réglez votre chauffe-eau                 appareils électriques et              tation des aides. Portée par Julien
         à 55 °C. Vous pouvez également             électroniques plutôt que de les       Chambon, qui est vice-président
         le couper lorsque vous êtes                laisser en veille. Ils représentent   de l’Agglo chargé de l’Habitat, du
         absent deux ou trois jours                 jusqu’à 10 % de votre facture         Logement et de la Gestion des
         plutôt que de le maintenir                 d’électricité (hors chauffage         aires d’accueil, cette mesure
         inutilement chaud.                         et eau chaude).                       prévoit notamment d’aider
         • Prenez une douche courte                 • Privilégiez, pour votre             les propriétaires « modestes »
         (15 l/min) plutôt qu’un bain               lave-linge ou votre lave-vais-        et « très modestes ».
         (150 l d’eau consommés).                   selle, un programme
         • Couvrez vos casseroles                   économique et un remplissage           Plus d’infos sur saintgermain
         lorsque vous faites bouillir               complet afin d’optimiser               bouclesdeseine.fr, rubrique
         de l’eau (cela divise par quatre           les lavages.                           « Vivre ici », puis « Se loger ».
         la consommation d’énergie).

                                            L’OVILLOIS MAG’   ⁄ 1 ⁄ JANVIER 2023
⁄ L’ACTU SPORT ⁄

     R E        IE

Grand Raid de La Réunion
à couper le souffle!
L
         es Ovillois Héléna Peene et Nico-        seule. 72 km, ça peut paraître énorme,
         las Court ont pris part à la 30e édi-    mais, à La Réunion, c’est presque banal !
         tion du Grand Raid de La Réunion,        Nicolas : Il m’arrivait d’aller courir sur
l’un des ultra-trails des plus difficiles au      les quais de Seine, mais pas plus de
monde. Héléna au trail de La Mascarei-            10 km et sans aucun dénivelé. La
gnes (72 km et 3 880 m de dénivelé posi-          course en montagne, c’est nouveau
tif ). Et Nicolas, à la mythique Diagonale        pour moi.
des fous (165 km et 10 210 m de dénive-           Le déclic s’est produit en octobre 2021,
lé positif ) !                                    lorsque j’ai suivi un ami sur le par-
                                                  cours de la petite sœur de la Diago-
L’Ovillois Mag’ : La course, est-ce               nale, le trail du Bourbon (110 km et
une passion de longue date ?                      6 400 m de dénivelé). J’ai été impres-
Héléna : Pas vraiment ! J’ai commencé à           sionné et excité. Je me suis donc inscrit
courir à Houilles pendant le confinement,         avec lui à mon premier trail de 32 km en
avec mon père qui fait du triathlon. Nico-        décembre 2021. C’était très éprouvant,
las et moi avons découvert l’ultra-trail          mais j’ai adoré !
en nous installant à La Réunion comme
kinés, il y a un peu plus d’un an. Ici, c’est     L’Ovillois Mag’ : Comment vous êtes-          dur a été de gérer les douleurs de jambes
un peu le « sport national ».                     vous entraînés ?                              à partir du 50e km, les articulations qui
Notre premier trail remonte au mois de            Héléna : J’ai commencé à m’entraîner vers     fatiguent et les pieds qui ne veulent plus
mars, environ six mois avant le Grand             le mois de mai en courant 40 à 60 km          courir.
Raid. On a commencé par des petites               par semaine.                                  Nicolas : Je suis arrivé 142e sur 2 800 parti-
distances et augmenté graduellement. Je           Nicolas : Je m’y suis mis sérieusement        cipants, en 36 h 10 min. Au 105e km, j’ai eu
me suis inscrite à La Mascareignes pour           en avril quand j’ai appris que j’avais été    une blessure au genou. À partir de là, j’ai
faire la surprise à mon père qui s’y était        tiré au sort pour la Diagonale. Je me suis    dû serrer les dents pour garder le moral
engagé. Finalement, il n’a pas pu prendre         inscrit à plusieurs trails, de plus en plus   et terminer. Le soutien des proches et de
le départ ; j’ai donc continué l’aventure         longs, afin d’apprendre à gérer une course    la famille a été très important.
                                                  et trouver le matériel et la nourriture
                                                  adaptés. En réalité, on s’est beaucoup        L’Ovillois Mag’ : Serez-vous au départ
                                                  entraînés ensemble et heureusement, car       l’an prochain ?
                                                     la motivation faiblit parfois…             Héléna : J’ai adoré le défi personnel, le fait
                                                                                                de se dépasser, les paysages qui défilent…
                                                         L’Ovillois Mag’ : Et tous vos          On apprend à s’accrocher, à ne pas s’ar-
                                                           efforts ont été récompensés…         rêter à la moindre difficulté ; c’est très
                                                            Héléna : Franchir la ligne d’ar-    formateur. Je serai au départ !
                                                             rivée est vraiment une satis-      Nicolas : En courant, je me disais que je
                                                             faction ! J’ai terminé la course   n’étais pas du tout prêt pour ce genre d’ef-
                                                             en 18 heures, à la 740e place      fort. Mais, au final, le défi est tellement
                                                             sur environ 1 500 participants,    fou et grisant que je suis prêt à retenter
                                                            152e féminine sur 306. Le plus      l’aventure l’an prochain.

                                                 L’OVILLOIS MAG’   ⁄ 21⁄ JANVIER 2023
⁄ TEMPS FORTS ⁄

                                                                                         Benoît Moyen
                Corrida pédestre,

                Le 18 décembre, 2 600 coureurs ont participé à la Corrida
                pédestre internationale. Encouragé par le nombreux public
                massé le long du parcours, le vainqueur de la « course
                des as » a bouclé les 10 kilomètres de l’épreuve en 27’29.
                Bravo aussi à Gilbert Dantzer. Roi des marathons – il en
                compte 300 à son actif ! –, l’Ovillois de 68 ans est aussi
                une figure de la Corrida (38 participations à la « course
                populaire ») qui court dans la tenue de Jésus (torse nu avec
                une croix sur le dos et une couronne d’épines sur la tête) !
                    Benoît Moyen

Houilles, ville sportive
Le 15 décembre, au gymnase
Ostermeyer, l’Office municipal des
sports a organisé le Mérite sportif
ovillois, une grande soirée festive au
cours de laquelle Julien Chambon et
Hadji Sekkai, adjoint aux Sports, ont
récompensé les athlètes et les
bénévoles des clubs.

                                                L’OVILLOIS MAG’   ⁄ 22⁄ JANVIER 2023
Vous pouvez aussi lire