LA FIBRE OPTIQUE À LA MAISON POUR TOUS - LE DOSSIER
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
#206 NOVEMBRE 2020
Le magazine du Département
LE DOSSIER
LA FIBRE OPTIQUE
À LA MAISON
POUR TOUS ARRIVÉE DE LA FIBRE
À VILLAINES-EN-DUESMOIS
LE 7 SEPTEMBRE DERNIER.
L’ACTUALITÉ RENCONTRE cotedor.fr
ENVIRONNEMENT MARC DÉSARMÉNIEN @departementcotedor
LE PARC NATIONAL DE FORÊTS LES 180 ANS DE @CD_CotedOr
SOUFFLE SA PREMIÈRE BOUGIE LA MOUTARDERIE FALLOT cd_cotedor
« ÉDITORIAL
10 M € de dépenses supplémentaires pour les solidarités
La situation sanitaire de notre pays s’est particulièrement allons engager 4,5 M € supplémentaires pour financer
dégradée ces dernières semaines. Dès le 15 juin 2020, le RSA, dont les bénéficiaires ont fortement augmenté
le Département de la Côte-d’Or s’était doté d’un plan en Côte-d’Or : ils sont 11 500, soit 1 000 de plus qu’au
de soutien et de solidarités d’un montant exceptionnel début de l’année 2020. Nous avons également augmenté
de 24 M €. J’avais indiqué que tout serait fait pour aider de 1 M € les versements relatifs à la Prestation de
les familles en difficulté. Compensation du Handicap (PCH) et de 670 000 € notre
soutien à l’hébergement en établissements des personnes
Ce plan fait l’objet d’un suivi précis par les services âgées et des personnes handicapées. Et enfin, 600 000 €
départementaux. À ce jour, 2 261 personnes ont bénéficié seront consacrés aux dépenses liées à notre Pacte de
de nos aides exceptionnelles d’urgence et 126 travailleurs solidarité (la déclinaison locale du Plan Pauvreté) notam-
non salariés ont été soutenus, soit 2 387 personnes pour ment en direction des jeunes.
un total de 1,1 M € d’aides attribuées. Pour ce qui concerne
les associations, près de 330 associations côte-d’oriennes Ce sont des décisions budgétaires fortes, nous devons
vont bénéficier de notre plan d’aide, pour un soutien total unir tous nos efforts pour lutter contre la pauvreté. Et
de 1,7 M €. parallèlement, nous devons continuer d’investir pour
soutenir l’emploi et l’activité. Je l’ai amorcé d’ores et déjà.
C’est le signe que ce soutien exceptionnel répond à un Nous ne relâcherons pas notre effort et l’an prochain,
besoin réel. Chacun voit bien que la crise sanitaire se comme cette année, nous investirons 110 millions d’euros.
traduit par une crise économique et sociale. Toutes les Et si nous pouvons le faire, c’est grâce à notre gestion.
strates de la société sont frappées de façon violente. Pour preuve : la dette du Département, qui s’élevait à
Lors de la session départementale du 13 octobre 2020, 320 M € en 2015, sera de 240 M € fin 2020. 80 millions
j’ai proposé le vote d’un budget supplémentaire départe- d’euros de dette en moins qui seront utiles aux Côte-
mental de 10 M € pour l’ensemble des solidarités. d’Oriens en ces temps de crise.
Afin de n’oublier personne, ces nouveaux crédits portent
sur l’ensemble des champs d’action de la politique sociale Le Président du Département
départementale. Parmi les principales mesures, nous de la Côte-d’Or
Département de la Côte-d’Or Directeur de la publication : Emmanuel Torres Sommaire
Direction éditoriale : Stéphanie Janot
53 bis, rue de la Préfecture Rédactrice en chef : Isabelle Parry 4/5 LA RÉTROSPECTIVE
B.P. 1601 - 21035 Dijon Cedex Rédaction : Cécile Grapin, Karine Dupont, 6/14 L’ACTUALITÉ
03 80 63 66 00 Armelle Gacon
Photos (sauf mentions) : Philippe Gillet 11 L’IMAGE
Réalisation : Christine Mahoudiaux 15 LA RENCONTRE
Votre magazine en ligne sur cotedor.fr
Impression : BLG TOUL
Abonnez-vous à la newsletter sur cotedor.fr Provenance Papier : 100% EUROPE 16/22 LE DOSSIER
Certification : 100% PEFC 23 LE DÉCRYPTAGE
@departementcotedor Tirage : 268 200 exemplaires 24/30 LE GUIDE
Dépôt légal : novembre 2020
@CD_CotedOr cd_cotedor Courriel : cotedor-magazine@cotedor.fr 31 LES TRIBUNES POLITIQUES
LE MAGAZINE DU DÉPARTEMENT 3
LA RÉTROSPECTIVE
Semaine Bleue
BIEN DANS SON ÂGE,
BIEN DANS SON TERRITOIRE
Chef de file de l’action sociale, le Département participait, du 5 au 11 octobre, à la Semaine Bleue.
Cet événement national est l’occasion pour les acteurs qui travaillent régulièrement auprès des aînés
d’organiser des animations visant notamment à créer du lien entre les générations. Le Conseil Départemental
Retour sur les différents
a pu mettre en avant l’ensemble de ses missions dans le domaine de l’accompagnement à l’autonomie au cours
temps forts de la Semaine
de rencontres quotidiennes organisées à travers toute la Côte-d’Or : dans les EHPAD, auprès des usagers ou
Bleue en Côte-d’Or sur
encore au sein d’associations et de structures. L’exposition d’une trentaine d’œuvres réalisées par les artistes
cotedor.fr
de l’OPAD (Association des seniors dijonnais) et de l’ADMR (Aide à Domicile en Milieu Rural) était proposée
dans des locaux du Département, à la Maison de l’autonomie (Dijon). J
4 CÔTE-D’OR LE MAG’ 206 NOVEMBRE 2020
LA RÉTROSPECTIVE
29 SEPTEMBRE 7 OCTOBRE
90 KM/H ENTRE 3e RENCONTRES AGRILOCAL 21
LA CÔTE-D’OR Les producteurs et artisans de Côte-d’Or ont présenté
leurs savoir-faire et fait déguster leurs produits dans
ET LE JURA la salle de L’Écrin, à Talant. L’objectif de cette journée ?
La Route départementale 905 Nouer de nouveaux contacts entre professionnels de
qui relie Dijon à Dole est repassée la restauration collective et producteurs afin de relocaliser
à la vitesse maximale autorisée l’approvisionnement. Vous êtes un producteur local et
de 90 km/h. En faisant le choix de vous êtes intéressé par le projet ? Enregistrez-vous sur
repasser les axes routiers les plus la plateforme agrilocal21.fr J
structurants à la vitesse de 90 km/h,
cotedor.fr
les deux départements s’engagent
en faveur de la mobilité et de la
connexion entre les territoires
tout en garantissant de bonnes
conditions de circulation aux
automobilistes. En Côte-d’Or,
1 129 km de routes départementales
sont concernés (40 itinéraires) et
dans le Jura, ce sont 350 km qui
sont passés de 80 à 90 km/h. J
cotedor.fr
8 OCTOBRE 12 OCTOBRE
UN NOUVEAU ROND-POINT UN MENU 100% CÔTE-D’OR
À ASNIÈRES-LÈS-DIJON POUR LES COLLÉGIENS !
Engagé en juin 2020, le chantier de création d’un carrefour giratoire à Après Vitteaux à la rentrée, un menu 100% Côte-d’Or a été
hauteur d’Asnières-lès-Dijon et Bellefond, afin de sécuriser les échanges proposé au collège Clos-de-Pouilly, à Dijon, pour le lancement
entre les RD 974 et RD 104, est aujourd’hui opérationnel. La RD 974, de la Semaine du Goût ! Les collégiens ont témoigné de leur
qui relie Dijon à Langres, est un axe particulièrement fréquenté plaisir de partager un repas 100% issu de nos producteurs
(plus de 10 000 véhicules par jour). L’aménagement de ce rond-point locaux : “J’ai adoré la confiture de fraises dans mon fromage
permet de sécuriser l’intersection avec la RD 104, au niveau de la blanc” (Thomas, élève de 5e) ; “Manger local, c’est bien pour
jardinerie Villaverde. Dans cette opération, le Conseil Départemental faire travailler les agriculteurs près de chez nous” (Justine,
a investi 600 000 € et les communes de Bellefond et Asnières-lès-Dijon élève de 3e). Pour M. Giraud, le chef cuisinier : “On avait à cœur
ont chacune participé à hauteur de 30 000 €. J de valoriser le savoir-faire local et surtout de faire travailler
cotedor.fr des entreprises en local. Le côté ponctuel de ces initiatives
semble plaire aux enfants.” D’autres collèges se lancent dans
le 100%... J
À suivre sur cotedor.fr
LE MAGAZINE DU DÉPARTEMENT 5
L’ACTUALITÉ
Alésia
DES FOUILLES POUR PERCER
LES SECRETS DU PASSÉ
De nouvelles fouilles archéologiques ont été menées sur le site gallo-romain d’Alésia durant le mois de septembre.
Les recherches portaient sur le monument d’Ucuetis, un édifice emblématique de l’imposant centre antique. Une équipe
d’une quinzaine de chercheurs de l’UMR ARTéHIS de l’Université de Bourgogne a découvert la partie nord du bâtiment, + d’infos sur
avec des vestiges appartenant à plusieurs phases d’occupation. “Ce chantier fait suite au projet de modélisation en 3D alesia.com
des élévations de la ville antique porté par le Département, qui s’est déroulé sur 2018-2019”, souligne Isabelle Toussaint,
responsable développement du site Alésia. Financé à hauteur de 40 000 € par le Conseil Départemental, ce chantier
contribue à mettre au jour des trésors invisibles, qu’il est désormais possible de découvrir en partie sur le site d’Alésia
grâce à la technique de la réalité augmentée, via une application sur tablettes. J
6 CÔTE-D’OR LE MAG’ 206 NOVEMBRE 2020
L’ACTUALITÉ
VIABILITÉ HIVERNALE
5 670 KM DE ROUTES PRÊTES POUR L’HIVER
Pendant la période hivernale,
du 13 novembre 2020 au 15 mars
2021, le Département mettra tout en
œuvre pour faciliter les déplacements
des automobilistes malgré les
intempéries et assurer leur sécurité
sur les routes départementales
de la Côte-d’Or. Avec quelques
nouveautés cette année.
150 km de routes départementales ont
été transférés à la métropole dijonnaise
le 1er juin 2020. Leur déneigement incombe
donc désormais aux services de Dijon métro-
pole.De ce fait, le Département de la Côte-
d’Or a réorganisé ses circuits de viabilité
hivernale et de patrouille. “Cette refonte a été
réalisée dans un souci d’amélioration conti- selon trois niveaux de services. Quand les Le saviez-vous ?
nue du service rendu aux usagers de la route conditions météo l’imposeront, les grands • En moyenne, on comptabilise 10 jours
et de recherche de la meilleure efficience pos- axes structurants seront déneigés et salés en d’enneigement et 20 jours de verglas
sible”, insiste Didier Laye, directeur adjoint priorité 7 jours sur 7 et 24h sur 24, le réseau chaque hiver dans le département.
des Services techniques territorialisés du intermédiaire sera déneigé et salé 7 jours sur • 1 à 3 M€ sont mobilisés chaque hiver
Département. 7 de jour uniquement et le réseau secondaire par le Conseil Départemental.
d’intérêt local bénéficiera d’un traitement
105 AGENTS MOBILISÉS en journée (avec salage des zones à risques : Le Département dispose d’un stock
Cet hiver, 105 agents du Département seront ponts, virages dangereux...). J de 10 359 tonnes de sel et de 461 m3
de saumure pour affronter l’hiver. Au cours
d’astreinte chaque semaine, renforcés par de l’hiver 2019-2020, particulièrement
des entreprises privées (28 camions) et des cotedor.fr (rubrique “inforoute”) pour doux, les agents ont répandu seulement
agriculteurs (50 tracteurs). Le dispositif de connaître en temps réel les conditions de 1 252 tonnes de sel et 64 m3 de saumure
viabilité hivernale continuera à s’organiser circulation sur les routes du département sur les routes départementales.
RECONSTRUCTION
LE PONT DE RENÈVE EN TRAVAUX
Le Conseil Départemental procède actuellement à la reconstruction du tablier
du pont enjambant le canal sur la RD70, à Renève, sur l’axe Dijon-Gray. L’ouvrage
présentait des dégradations altérant sa structure et ne permettant plus aux
transports exceptionnels de le franchir. Démarrés le 14 septembre, les travaux
dureront jusqu’aux vacances de Noël. Un itinéraire de déviation a été mis en place
pour les automobilistes via Cheuge et Jancigny. Les poids lourds sont quant à eux
invités à passer par Pontailler-sur-Saône. L’opération s’élève à près de 500 000€. J
LE MAGAZINE DU DÉPARTEMENT 7
L’ACTUALITÉ
FILIÈRES LOCALES
LES DUOS “SAVOIR-FAIRE 100% CÔTE-D’OR”
Le Département a décidé de mettre
en valeur, à travers une campagne
d’affichage (voir p. 2), les producteurs,
artisans et commerçants du territoire
réunis sous la bannière de la marque
“Savoir-faire 100% Côte-d’Or” et des
chefs cuisiniers. Le liquoriste Paul Mathey
et le chef Jean-Alain Poitevin forment
notre premier binôme. Qui sont-ils ?
Paul Mathey,
liquoriste
(Vedrenne - Nuits-Saint-Georges)
Embauché par la maison Vedrenne en 2012
suite à un stage au Cassissium, le Chalonnais
© Propulse
Paul Mathey en est devenu le directeur
adjoint en mai 2019. “Mon rôle est de pro-
mouvoir la visite œnotouristique mais aussi
et surtout les produits artisanaux que nous Jean-Alain Poitevin,
fabriquons depuis des décennies”, explique chef du restaurant L’Armançon (Chailly-sur-Armançon),
Paul. ambassadeur de la marque “Savoir-faire 100% Côte-d’Or”
La star de la gamme Vedrenne, le Supercassis®,
a été créée en 1933. “Cette super crème de Originaire de Haute-Vienne, Jean-Alain valorise le travail de ses fournisseurs locaux.
cassis est notre produit phare, c’est un produit Poitevin est arrivé en Bourgogne en 1988 en “C’est une façon de les remercier de nous
local, le cassis étant majoritairement issu intégrant, en tant que commis, les cuisines avoir nourris pendant le confinement et
de Bourgogne. La recette est simple : cassis, de Lameloise, à Chagny (71). Puis il a rejoint de mettre en avant des produits de qualité
alcool et sucre. Le cassis est macéré à froid l’équipe de Gérard Boyer au Crayères, à qui se trouvent juste à notre porte.” Des
dans un alcool neutre, avant l’ajout du sucre”, Reims. En 1993, il décroche son premier escargots de Frédéric Marcouyoux (Vernot)
détaille-t-il. Au total, Vedrenne propose 50 poste en Côte-d’Or (premier passage à aux magrets de canard de Pascal Laprée
sirops (sans colorant), 50 liqueurs et crèmes L’Hôtel Golf Château de Chailly) puis est (Mont-Saint-Jean), en passant par les truites
de fruits ainsi que du marc de Bourgogne. Le promu chef à l’Hôtel de la Poste, à Saulieu. de Sylvain Tscherter (Veuxhaulles-sur-Aube),
savoir-faire artisanal de la maison est d’ail- En 2006, Jean-Alain Poitevin devient chef le porc Noir de Bourgogne de Quentin
leurs régulièrement primé lors du Concours du restaurant du Château de Gilly, où il Guillaumot (Gissey-le-Vieil), les champignons
général agricole du Salon de l’Agriculture. restera pendant 10 ans. En 2015, il revient de Courcelotte-en-Montagne ou encore
Les parfums les plus appréciés de la marque : sur ses anciennes terres, aux commandes les framboises de Ludovic Maret (Saulon-
framboise, fleur de sureau, châtaigne, du restaurant L’Armançon à L’Hôtel Golf la-Chapelle), ce menu permet au chef de
mûre... Et, bien sûr, l’indétrônable cassis ! Château de Chailly. laisser libre cours à la cuisine bourguignonne
“Ce fruit plaît dans le monde entier, reprend “Je souhaite mettre en valeur les produits du créative qu’il aime tant !
Paul. Nous réalisons d’ailleurs 40 % de notre terroir de la Haute Côte-d’Or”, insiste le chef.
+ d’infos sur chailly.com
chiffre d’affaires à l’export en direction de Il propose d’ailleurs depuis quelques mois
l’Europe, l’Asie et les États-Unis.” le menu “De la ferme à l’assiette”, qui
+ d’infos sur vedrenne.fr et cassissium.fr + d’infos sur la marque “Savoir-faire 100% Côte-d’Or” sur cotedor.fr
8 CÔTE-D’OR LE MAG’ 206 NOVEMBRE 2020
L’ACTUALITÉ
“INGÉNIERIE CÔTE-D’OR, LE DÉPARTEMENT”
UNE ASSISTANCE POUR
LES COLLECTIVITÉS
Le Conseil Départemental met au service des collectivités ses compétences
techniques. L’agence “Ingénierie Côte-d’Or, le Département” permet
un accompagnement renforcé de leurs projets, en complément de l’action
de la MiCA (Mission Conseil et Assistance aux Collectivités).
MISSIONS
BIENVENUE AUX JEUNES
EN SERVICE CIVIQUE
La nouvelle promotion de services
civiques sera accueillie dans les locaux
du Conseil Départemental à partir
du 1er décembre. Pendant sept mois,
15 jeunes âgés de 16 à 25 ans assureront
leurs missions aux côtés des professionnels
du Département dans les Espaces
MICHEL LAGNEAU, MAIRE DE MARCELLOIS
Solidarités Côte-d’Or, la Maison de
l’Enfance, la Médiathèque Côte-d’Or ainsi
L’agence technique départementale du village pour les piétons, rapporte le maire
que les services Aide Sociale à l’Enfance,
Ingénierie Côte-d’Or (ICO) propose à ses Michel Lagneau. Comme nous ne dispo- Culture, Collèges et Actions scolaires
319 collectivités adhérentes des presta- sons pas des compétences techniques pour ou encore Environnement et Milieux
tions d’assistance à la maîtrise d’ouvrage, conduire ce type d’opération, nous avons fait naturels. J
voire de la maîtrise d’œuvre, pour les appel à ICO. L’équipe de l’agence territoriale
travaux de voirie dont le coût est inférieur Côte-d’Or Auxois-Morvan s’est montrée à
RÉCOMPENSES
à 100 000 €. Jusqu’ici, la MiCA apportait une l’écoute et disponible tout au long du projet.
aide technique ou juridique aux communes Des bordures ont été posées pour réduire la VICTOIRES DU PAYSAGE
mais ne pouvait pas les accompagner tout largeur de la chaussée au niveau des pas-
au long du projet, étant dans l’obligation sages piétons situés aux entrées et au centre
2020 : TOUS DERRIÈRE
de respecter le champ concurrentiel. C’est du village, ce qui a permis de ralentir les CORPEAU !
cette carence que comble désormais ICO, en véhicules.” La commune de Marcellois a par L’aménagement du parvis des écoles,
apportant un suivi technique aux opérations ailleurs bénéficié d’une subvention de 30 % à Corpeau, remportera-t-il la 7e édition des
Victoires du Paysage ? Seule finaliste de
portées par les collectivités jusqu’à leur du Département dans le cadre de cette opé-
Bourgogne-Franche-Comté, la commune
finalisation. ration de sécurisation. Preuve de sa satisfac- de Corpeau concourt dans la catégorie
Cet été, ICO a ainsi accompagné la commune tion, elle a de nouveau sollicité ICO pour une “maître d’ouvrage public/bailleur social”,
de Marcellois dans la sécurisation de sa tra- autre opération, qu’elle lancera d’ici la fin de sous-catégorie “espace public urbain”.
versée. “La RD119 est empruntée chaque jour l’année : la rénovation du parking de la salle Les Victoires du Paysage, organisées par
VAL’HOR, récompensent des maîtres
par près de 500 véhicules, roulant souvent à communale. J
d’ouvrage qui ont eu recours aux
une vitesse excessive. Nous avons souhaité professionnels du végétal pour concevoir
réaliser des travaux afin de faire ralentir les + d’infos : MICA / ICO : 03 80 63 27 00 des espaces exemplaires. Les prix seront
automobilistes et de sécuriser la traversée mission.conseil@cotedor.fr remis le 10 décembre à Paris.J
LE MAGAZINE DU DÉPARTEMENT 9
L’ACTUALITÉ
ENVIRONNEMENT
LE PARC NATIONAL
DE FORÊTS SOUFFLE
SA PREMIÈRE BOUGIE !
© Olivier Pellerin
© Rémi Allabert
À l’occasion du premier anniversaire de la création du Parc national
de forêts, un concours photos a été lancé par le Département de
la Côte-d’Or sur les réseaux sociaux. Retrouvez sur cette page
© Lise Fillon
les plus beaux clichés réalisés par des Côte-d’Oriens !
Rappelez-vous, le 8 novembre 2019 : le premier
parc national français dédié à la forêt voyait
le jour. Les objectifs visés par la mise en valeur
du Parc national de forêts (PNfo), poumon vert
situé entre Champagne et Bourgogne, sont
multiples : protéger et valoriser les écosystèmes,
les richesses culturelles et patrimoniales du
territoire ; répondre aux enjeux planétaires
actuels et encourager le développement de
nouvelles opportunités économiques locales
respectueuses des ressources naturelles.
© Olivier Pellerin
© Hélène Hatier
Avec pas moins de 241 089 hectares pour
127 communes, le Parc national de forêts fait
figure d’exception et place la Haute Côte-d’Or
en vitrine du patrimoine naturel français. “Même Avec 100 000 visiteurs supplémentaires estimés
EN CHIFFRES
s’il est encore trop tôt pour faire un bilan, les lieux par an, le Parc national de forêts s’avère être
95 communes ont adhéré à la charte du
ouverts au tourisme ont vu leur fréquentation aug- un sérieux coup de pouce pour développer
Parc national de forêts (47 communes de
menter de près de 30 % cet été selon les acteurs du l’attractivité du territoire. Le lancement de la Côte-d’Or et 48 de Haute-Marne).
territoire, souligne Marie Quiquemelle, chargée marque “Esprit parc national” fera partie des
de communication du PNfo. La saison estivale a premiers projets de Nicolas Schmit, maire de
été particulièrement fructueuse. C’est sans doute Villiers-le-Duc, élu président du PNfo. Une image + d’infos sur : forets-parcnational.fr
lié au besoin de nature résultant du déconfine- de marque qui permettra de valoriser les savoir- Retrouvez les meilleures photos du Parc
sur nos réseaux sociaux :
ment mais très certainement aussi à l’effet PNF !” faire locaux. J
10 CÔTE-D’OR LE MAG’ 206 NOVEMBRE 2020L’IMAGE
Loto du Patrimoine
SAUVONS LA TOUR DE SAUSSY ! © A.S.A.T.S
Exemple unique en France de château d’eau fonctionnant grâce à une éolienne, la Tour de Saussy a été sélectionnée par la Mission
Bern 2020 pour bénéficier du Loto du Patrimoine. Érigé à la fin des années 1870 par Paul Bredin, ancien industriel lyonnais qui pratiquait
la chasse à courre à Saussy, cet ouvrage remarquable était menacé de démolition. Défendue depuis trois ans par l’Association pour la
Sauvegarde et l’Aménagement de la Tour de Saussy, la restauration de l’ouvrage va bientôt être engagée. En complément de l’appel aux dons
actuellement ouvert, la Fondation du Patrimoine et le Département apporteront leur part de financement pour ces travaux, estimés à plus
de 300 000 €. À noter que dans le cadre d’un partenariat annuel, le Département de la Côte-d’Or attribuera cette année une subvention de
50 000 € (contre 20 000 € l’an passé) à la Fondation du Patrimoine pour soutenir la restauration et la conservation du patrimoine privé. J
LE MAGAZINE DU DÉPARTEMENT 11L’ACTUALITÉ
2020, ANNÉE DE L’EAU
LES MARES : UN RÔLE ESSENTIEL
FACE AU CHANGEMENT CLIMATIQUE
Le Département a engagé
un travail de préservation du
patrimoine naturel de la Côte-d’Or,
notamment ses mares, sur la base
d’un Schéma Départemental
des Espaces Naturels Sensibles
et de la Biodiversité (SDENSB).
Le Conseil Départemental a ainsi
soutenu, à hauteur de 6 000 € en 2020,
la restauration d’un chapelet de mares
à Liernais, Blanot et Saint-Martin-de-la-
Mer. Le projet, porté par le Parc Naturel
Régional du Morvan, a permis de restaurer
près de 130 mares dans le canton d’Arnay-le-
Duc depuis 2016, dont 25 en 2020.
“Les travaux concernent principalement
EN FORÊT COMMUNALE D’AUXONNE, LES MARES ONT ÉTÉ RESTAURÉES, FAVORISANT LE MAINTIEN DE LA BIODIVERSITÉ.
des mares agricoles, qui constituent un fort
potentiel d’espèces faunistiques et floris- (rôle hydraulique) et ont donc un effet tampon
L’info en +
tiques et donc un réservoir de biodiversité essentiel dans un contexte de sécheresse et Un panneau “Refuge Mare” a été inauguré
important sur ce territoire, explique Marion d’adaptation au changement climatique.” le 29 septembre à l’Huis-Renaud, hameau
Champy, chargée de mission Espaces Natu- Ces mares sont aussi des abreuvoirs pour le de Liernais. Ce label permet la valorisation
rels Sensibles au sein du Département de bétail. Il appartient aux agriculteurs de les des mares sous la forme d’une convention
passée entre la Société d’histoire naturelle
la Côte-d’Or. Lorsqu’elles sont entretenues, protéger afin d’en éviter le piétinement et
d’Autun (SHNA) et les propriétaires ou usagers
les mares participent à la rétention des eaux d’en conserver l’accès pour les troupeaux. J des terrains. Ceux-ci s’engagent ainsi à
pérenniser leur(s) mare(s) et à mettre
“L’idée est de restaurer des milieux naturels pour permettre à tous en œuvre une gestion propice à l’accueil
d’une faune et d’une flore diversifiées.
d’en profiter. Il ne s’agit pas de les mettre sous cloche.”
RÉNOVATION DE MARES FORESTIÈRES À AUXONNE
La commune d’Auxonne a également été accompagnée par le Département pour restaurer ses mares UN CHIFFRE
forestières, dans le cadre d’un partenariat avec l’Office national des forêts (ONF). Elles ont été Le montant de la participation
rajeunies pour favoriser le retour d’espèces végétales et animales pionnières mais aussi diversifier du Département aux travaux
le milieu aquatique et empêcher une recolonisation trop rapide de la végétation. Parallèlement, des de restauration des mares et
panneaux d’information ont été installés sur deux sentiers de randonnée remis en état. Ils visent à à l’équipement du site est de
sensibiliser les visiteurs aux thématiques des différents milieux (mare, arbre mort, etc.). J près de 19 000 €.
12 CÔTE-D’OR LE MAG’ 206 NOVEMBRE 2020L’ACTUALITÉ
CULTURE
UN PARTENARIAT AU SERVICE
DES JEUNES ENFANTS ET DE LEUR FAMILLE
Le Département s’est engagé depuis
2014 dans une politique ambitieuse
à la croisée de ses compétences
autour de l’enfant, de la famille et
de la culture, à travers son dispositif
“Premiers Pas”.
Il y a un an, la Côte-d’Or était le premier
département à signer une convention cadre
“Culture et Petite Enfance” avec la Direction
régionale des affaires culturelles (DRAC) de
Bourgogne-Franche-Comté et la Caisse des
allocations familiales (CAF) de Côte-d’Or.
L’objectif : favoriser les pratiques culturelles
et artistiques en direction des très jeunes
enfants et de leur famille, en soutenant
notamment la création locale et en encoura-
geant l’accès à la culture en milieu rural.
“L’accompagnement financier de la DRAC et
de la CAF nous a permis d’asseoir les projets
que nous avions déjà initiés et d’en développer
de nouveau”, se félicite Maud Ona, chargée
de médiation culturelle au service culture du
Département de la Côte-d’Or.
Du 5 au 27 novembre, plusieurs spectacles ROSIE ROSE BABY, CIE OPOPOP
pour les tout-petits tournent ainsi dans puissent accueillir ces spectacles au sein de à partager entre les enfants et les adultes qui
13 villes et villages de Côte-d’Or. “Nous leurs structures d’accueil des jeunes enfants, les accompagnent (parents et /ou assistantes
subventionnons les collectivités pour qu’elles explique Maud Ona. Des ateliers sont aussi maternelles).” J
ASSOCIATIONS
CRISE SANITAIRE : DES ASSISES DU BÉNÉVOLAT REVISITÉES
Grand rendez-vous annuel des associations de Côte-d’Or, les Assises du bénévolat 2020 auront lieu courant décembre. Si la situation sanitaire
liée à la pandémie de Covid-19 le permet, elles se dérouleront cette année sous la forme d’un webinaire (séminaire via Internet). Au cours de cet
événement, le Département, en partenariat avec France bénévolat, récompensera les associations qui, durant la crise sanitaire, ont fait preuve
d’initiatives solidaires en faveur de l’enfance et de la jeunesse, des personnes âgées et vulnérables et de tous les publics touchés par la pandémie.
Cinq trophées seront attribués. Les associations lauréates recevront chacune une aide financière de 1 000 à 2 000 €. J
Plus d’infos sur cotedor.fr
LE MAGAZINE DU DÉPARTEMENT 13L’ACTUALITÉ
SOLIDARITÉS
DE L’ART POSTAL POUR GARDER LE LIEN
L’Espace Solidarités Côte-d’Or (ESCO) de
Talant a mis en place dès avril, pendant
le confinement, une activité artistique
collective à pratiquer à domicile, le Mail Art,
pour rompre l’isolement de ses usagers.
Le principe du Mail Art : décorer une
enveloppe et une lettre puis les envoyer
par La Poste pour délivrer un message
à quelqu’un ou à un public, autant par
le texte que par l’image. Cette activité
artistique a véritablement pris son essor
au XIX e siècle, dès l’invention de la carte
postale et du timbre. C’est en avril, pendant
le confinement, que Jean-Marie Schneider,
assistant social à L’Espace Solidarités Côte-
d’Or (ESCO) de Talant, a eu l’idée de proposer
aux usagers de s’adonner au Mail Art.
“J’anime des ateliers collectifs d’expression
en arts plastiques pour remobiliser des per-
sonnes connues du service social qui souffrent
de situations de ruptures entraînées par Le projet a immédiatement trouvé son cement, expose les œuvres dans ses locaux.
le chômage, une séparation ou encore la public. À tel point que l’ESCO de Talant, qui Elles seront ensuite présentées au centre
maladie”, explique Jean-Marie Schneider, a reçu plus de 70 enveloppes depuis son lan- social de Talant. J
qui a aussi une formation d’art thérapeute.
«
Ses ateliers n’ayant pu se faire en raison de TÉMOIGNAGE
la situation sanitaire, “il fallait trouver un Doria, 40 ans, de Talant, participante à l’action collective Mail Art
moyen de garder un lien avec des personnes et
“Je conseille vivement cette activité aux personnes qui sont seules, s’ennuient ou
des familles chez qui il y avait déjà beaucoup ne peuvent pas travailler. Le Mail Art apporte beaucoup de détente et réclame de
d’isolement. Le plus important était qu’il n’y la créativité, de la minutie. On est dans la rêverie, la concentration. Et quelle fierté
ait pas de rupture dans nos actions. Je les ai quand notre œuvre est terminée ! J’ai été touchée de plein fouet par ce virus pendant
donc invitées par un courrier à prendre part à le confinement. Alors quand vous vivez seule, que vous êtes enfermée et qu’en plus
la démarche.” vous n’avez pas d’énergie, c’est une bonne façon de s’occuper.”
EN LIGNE
UN NOUVEAU SITE INTERNET POUR LE LABORATOIRE DÉPARTEMENTAL
Le site Internet du Laboratoire Départemental de la Côte-d’Or (LDCO) a été totalement repensé. Il reprend l’identité visuelle du site du Département,
cotedor.fr. Modernisé dans son esthétique et son ergonomie, il facilite la navigation des internautes et offre un espace de téléchargement de
documents pour les clients usagers. Les domaines d’activité du LDCO sont déclinés dans quatre rubriques : “qualité de l’eau”, “sécurité alimentaire”,
“santé animale” et “prestations complémentaires” (formation, audit, conseil, collecte et prélèvements). L’utilisateur peut désormais accéder
directement à ses services en ligne (formulaires de demandes de devis, d’analyses, d’inscription à une formation, de renseignements...) et à
ses résultats. Un lien redirige les clients vers le site extranet du LDCO pour obtenir les résultats des analyses. Une nouvelle version du site extranet
est également mise en œuvre, proposant notamment le paiement en ligne des prestations. J
Plus d’infos sur laboratoire.cotedor.fr
14 CÔTE-D’OR LE MAG’ 206 NOVEMBRE 2020LA RENCONTRE
Marc Désarménien
LA MOUTARDE,
UNE AFFAIRE DE FAMILLE !
À la tête de la dernière moutarderie indépendante et familiale de Bourgogne, Marc Désarménien célèbre
cette année les 180 ans de la Moutarderie Fallot. Installée à Beaune depuis sa création, l’entreprise a pris
son véritable essor en 1928 avec l’arrivée d’Edmond Fallot, qui a d’ailleurs donné son nom à la marque. Celui-ci Plus d’infos :
a passé la main à son gendre Roger Désarménien en 1962, qui lui-même a cédé la société à Marc Désarménien, La Moutarderie Fallot
son petit-fils, en 1994. Ce dernier aspire à une moutarde 100 % bourguignonne. “Cette année, nous nous sommes produit 7 millions de pots
approvisionnés à 80 % en graines de la région, le reste provenant du Canada, renseigne-t-il. Nous aurions pu chaque année.
atteindre les 100 % si nous n’avions pas eu deux mauvaises récoltes coup sur coup." J fallot.com
LE MAGAZINE DU DÉPARTEMENT 15avec le Fonds européen de développement régional (FEDER) 16 CÔTE-D’OR LE MAG’ 206 NOVEMBRE 2020
LE DOSSIER
LA FIBRE OPTIQUE
À LA MAISON
POUR TOUS
Comparable à l’installation du téléphone ou de l’électricité, le déploiement
de la fibre optique partout en France constitue le plus grand chantier actuel
d’infrastructures. Le Département a fait le choix d’investir, dès 2012, dans
cette technologie d’avenir afin de faire de la Côte-d’Or un territoire connecté
en tout point. Dans la période de crise sanitaire que nous traversons, les enjeux
sont immenses : développement de l’activité économique, du télétravail,
de la qualité de vie des habitants, lutte contre l’illectronisme…
Objectif : la fibre optique à la maison pour tous fin 2022 !
Les chiffres 106 M€ montant de l’investissement 8 Mb/s, débit minimal, toutes
public pour la construction de 80 000 prises technologies confondues, pour près de
100% des 698 communes de optiques dans ces 405 communes. Plus de 93 % des Communes et plus de 96 % des
Côte-d’Or raccordées à la fibre fin 2022. la moitié est à la charge du Département. logements de Côte-d’Or fin 2020.
405 communes gérées par le Plus de 200 communes déjà “La fibre à la maison”, c’est
Département (224 par l’opérateur raccordées au Très Haut Débit par le Conseil 50 fois plus performant que l’ADSL
Altitude Infrastructure et 69 par Départemental. Le projet de la “fibre optique (Jusqu’à 600 Mb/s en émission et
Orange). au cœur du bourg” est désormais achevé. 1 000 Mb/s en réception).
LE MAGAZINE DU DÉPARTEMENT 17LE DOSSIER
LA FIBRE OPTIQUE
À LA MAISON
POUR TOUS
REPORTAGE
27 000 PRISES OPTIQUES DANS LE CHÂTILLONNAIS
Démarrés en 2014, les chantiers de déploiement de la fibre optique se poursuivent
sur l’ensemble du territoire. L’objectif est de permettre à 100 % des Côte-d’Oriens de
bénéficier de la fibre optique à la maison d’ici fin 2022. UN IMPACT ÉCONOMIQUE
POUR LE TERRITOIRE
À
l’aide d’une dérouleuse, une équipe à quelques centaines de logements. “Telle Dans chaque commune où se déroulent des
d’intervention est en train de poser une toile d’araignée, des câbles optiques sont chantiers d’installation de la fibre, les retombées
des câbles dans des fourreaux dans ensuite tirés de l’armoire vers les Points de économiques touchent plusieurs secteurs.
le Châtillonnais. Après la phase d’étude du Branchement Optique (PBO) souterrains ou Celui des entreprises locales spécialisées
telles qu’Eiffage, Sogetrel et Résonance, qui
réseau existant et à construire, il faut compter aériens : des boîtiers à installer sur les poteaux
remplissent leur carnet de commandes, mais
environ huit mois pour déployer la fibre dans électriques, télécom ou en chambres, à proxi- pas uniquement. “Les sociétés qui font appel
les zones rurales du département ; un chan- mité des habitations”, ajoute le spécialiste de à de la main-d’œuvre parisienne ou lyonnaise
tier qui comprend quatre étapes principales. l’aménagement numérique des territoires. par exemple, contribuent à l’accroissement de
“À partir du nœud de raccordement optique C’est à partir de ces PBO que sont réalisés les l’activité économique des gîtes et restaurants
du territoire départemental”, explique Frédéric
(NRO) qu’on appelle aussi le cœur de réseau, raccordements finaux des logements, très
Pournin, chef de projet FTTH (Fiber To The
car c’est le point de départ du “voyage” de généralement, par les fournisseurs d’accès à Home) à la Mission Aménagement Numérique
la fibre optique, on construit des artères Internet choisis par les usagers. J du Département.
optiques de transport jusqu’à des armoires
de rue appelées sous-répartiteurs-optiques
(SRO)”, explique Didier Ponthus, directeur “Avec le confinement, on a vu apparaître une modification des
de projets Telecom chez Résonance (Groupe usages du numérique et augmenter les demandes d’accès à la fibre,
Firalp), l’entreprise chargée du déploiement surtout dans les zones où il y a très peu de débit et où les entreprises
de 27 000 prises, principalement sur le
en ont particulièrement besoin.”
secteur du Châtillonnais. Ces armoires per-
mettent de desservir, selon les zones, de cent Frédéric POURNIN
18 CÔTE-D’OR LE MAG’ 206 NOVEMBRE 2020DES AGENTS AU CŒUR
DES CHANTIERS
Cécile Meyronin est chargée d’affaires
infrastructures et réseaux au Département.
Sa mission est de piloter les travaux liés au
déploiement de la fibre à la maison (FTTH*)
sur le secteur de Selongey à Argilly attribué au
groupement Eiffage. “Mon rôle est d’assurer
Pourquoi le déploiement de la fibre
l’interface entre la collectivité, la maîtrise
d’œuvre, les entreprises en charge des travaux,
les services administratifs. Le but étant d’amener
le projet à terme tout en respectant le planning
est un processus long et complexe ?
établi”. De la validation des études à la Déployer la fibre, c’est comme reconstruire le réseau téléphonique cuivre déployé
dans les années 1970, en réutilisant les infrastructures souterraines existantes
présentation du projet aux élus, du suivi des et en installant de nouvelles armoires optiques de rue. “Le travail programmé sur
commandes, au cadencement des travaux, et à 5 ans seulement est un réel défi”, explique Frédéric Pournin, chef de projet FTTH au
la gestion des problématiques qui interviennent Département. Il consiste en effet à amener la fibre optique dans chaque logement
au cours des chantiers, les missions de Cécile à partir d’un central optique principal et nécessite en amont une étude terrain
Meyronin sont multiples et indispensables pour qui s’échelonne sur 18 mois. Par ailleurs, les entreprises rencontrent actuellement
des difficultés à recruter des agents qualifiés dans ce secteur sous tension où
la réalisation de ce grand chantier porté par le
le turn-over n’est pas rare. Enfin, le développement de la fibre en Côte-d’Or fait
Département. partie des missions de service public du Département qui doit mener ce chantier
en coordination avec de multiples partenaires auprès desquels un travail
*Fiber To The Home pédagogique préalable est nécessaire.
UN ENJEU
D’ATTRACTIVITÉ
POUR LA CÔTE-D’OR
Avec l’apparition des objets connectés,
des e-consultations, du télétravail...
les besoins en débit Internet à la
maison et à l’entreprise augmentent.
S’adapter à l’évolution de la société,
lutter contre la désertification rurale
et attirer de nouvelles familles et
entreprises, sont des enjeux majeurs
pour le développement économique
des territoires. Ainsi le Département
de la Côte-d’Or investit 106 M€ pour la
construction de 80 000 prises optiques
dans 405 communes de Côte-d’Or.
L’objectif est de permettre à 100 % des
Côte-d’Oriens de disposer de la fibre
d’ici fin 2022 via le Schéma Directeur
d’Aménagement Numérique du
Territoire.
Pour suivre l’avancement
du déploiement de la fibre
en Côte-d’Or, consultez
thd.cotedor.fr
CÉCILE MEYRONIN SUR UN CHANTIER DE DÉPLOIEMENT DE LA FIBRE
LE MAGAZINE DU DÉPARTEMENT 19LE DOSSIER
LA FIBRE OPTIQUE
À LA MAISON
POUR TOUS
Apporter la fibre
optique à la maison et à
l’entreprise (FTTH/E) reste
un objectif prioritaire du
Conseil Départemental,
qui ambitionne d’en faire
bénéficier tous les Côte-
d’Oriens d’ici fin 2022.
CAROLE BABOUILLARD
TÉMOIGNAGE
“MAINTENANT, IL SUFFIT
D’UN CLIC !” En pratique
L
e Département a souhaité, à travers son L’accès aux offres « triple play » (télévision, MA COMMUNE EST-ELLE
Schéma Départemental d’Aménage- Internet, téléphonie) n’était même pas ima- ÉLIGIBLE À LA FIBRE ?
ment Numérique du Territoire (SDANT), ginable : “On avait juste la TNT. Et maintenant Pour connaître l’avancée des travaux
s’adresser en priorité aux populations les que j’ai un téléphone fixe, je peux appeler et consulter les plannings de
plus carencées en ADSL. Le secteur rural sans que cela coupe toutes les 5 minutes car déploiement, rendez-vous sur
du Châtillonnais, progressivement équipé au niveau du réseau mobile, ce n’est toujours thd.cotedor.fr (rubrique “La fibre
depuis mai 2019 par le Département, est pas ça.” optique en Côte-d’Or”).
ainsi l’un des premiers à accéder à la fibre.
Carole Babouillard, qui habite le hameau de Pour les entreprises aussi, le raccordement MA COMMUNE EST ÉLIGIBLE
La Folie à Ampilly-les-Bordes, est raccordée à la fibre est une petite révolution. “Nous À LA FIBRE : COMMENT
à la fibre depuis mai dernier. “Avant, nous avions un débit complètement irrégulier”, FAIRE POUR RACCORDER
n’avions même pas du 512 kbit/s par seconde confirme Élodie Randon, responsable du MON LOGEMENT ?
et c’était encore pire quand il y avait des service administratif de l’entreprise Barbier,
Le raccordement optique final d’un
intempéries”, raconte cette préparatrice en à Villaines-en-Duesmois. Cette société forte logement, notamment par la pose à
pharmacie. de 30 salariés, spécialisée dans le bois, l’intérieur du logement d’une prise
Entre la lenteur du débit et les coupures compte un tiers de ses effectifs dans les terminale Optique (PTO), interviendra
de connexion incessantes, “pour faire la bureaux. “Notre façon de travailler est plus après que l’abonné a choisi son
moindre chose, c’était la mer à boire. Quand constante car nous n’avons plus cet effet de Fournisseur d’Accès à Internet (FAI).
je lançais une recherche, j’avais le temps débit variable. Avant, notre serveur saturait C’est lui qui réalisera le raccordement
d’aller faire autre chose et de revenir 3-4 quand de grosses mises à jour automatiques final, en aérien ou en souterrain.
minutes après. Maintenant il suffit d’un clic : se lançaient, ce qui conduisait à la panne. Il peut, selon son offre commerciale,
c’est magique !” Alors oui, c’est un soulagement !” J le facturer ou non à son client.
20 CÔTE-D’OR LE MAG’ 206 NOVEMBRE 2020En pratique
LES PROCHAINES “Le télétravail aurait été plus compliqué
COMMERCIALISATIONS
La crise sanitaire liée à la pandémie
avant l’arrivée de la fibre”
de Covid-19 a engendré un décalage Les communes de Balot, Lucenay-le-Duc et Nesle-et-Massoult,
de déploiement de l’ordre de 4 mois. officiellement raccordées à la fibre le 14 mai 2019, sont
Le Conseil Départemental a remis les premières du département à avoir bénéficié de cette
à jour les plannings avec l’ensemble technologie.
des acteurs. L’objectif aujourd’hui est Isabelle Colombain, première adjointe au maire à Lucenay-le-Duc,
la construction de 15 000 prises d’ici à la travaille pour une mandataire judiciaire à Dijon. Depuis mars, elle
fin de l’année, dont près de 10 000 livrées
exerce depuis son domicile. “Le télétravail aurait été plus compliqué
et ouvertes à la commercialisation.
avant l’arrivée de la fibre, d’autant que je suis connectée à un
Les secteurs qui seront raccordés
serveur professionnel. Avant, j’avais Internet par satellite et il fallait
fin 2020-début 2021 se situent
attendre quelques secondes pour que les pages s’ouvrent alors que
principalement dans le Châtillonnais,
maintenant, c’est instantané. Je travaille presque mieux qu’à mon
l’Issois et le Montbardois.
bureau à Dijon, où je n’ai pas la fibre. Et puis pour moi, le télétravail
est un gain de temps car je n’ai plus les transports en commun.
LE PROGRAMME Je gagne une heure de sommeil le matin et à 17 heures, quand
j’ai terminé, je suis déjà chez moi alors qu’avant, je ne rentrais pas
D’INCLUSION NUMÉRIQUE :
avant 18 h 30.”
UN ACCÈS À INTERNET
POUR TOUS
Le programme d’inclusion numérique
s’adresse à ceux qui ne disposeraient
pas, toutes technologies confondues,
d’un débit d’au moins 8 Mb/s d’ici
fin 2020. La subvention accordée
par le Département est plafonnée à
170 €, en complément de celle apportée
par l’État (via le dispositif “Cohésion
numérique”). Cette dernière, versée
directement par le fournisseur d’accès
à Internet choisi (labellisé par l’État),
peut atteindre jusqu’à 150 € pour
l’acquisition et/ou l’installation du
matériel (généralement un kit satellitaire
ou une box 4G fixe). Le cumul des aides
de l’État et du Département peut s’élever
à 320 €.
Pour bénéficier de l’aide apportée
par le Département, adresser
un courrier libre à l’attention de
Monsieur le Président, en y joignant
la preuve du versement de l’aide
de l’État.
Plus d’infos sur cotedor.fr
LE MAGAZINE DU DÉPARTEMENT 21LE DOSSIER
LA FIBRE OPTIQUE
À LA MAISON
POUR TOUS
Conscient des enjeux majeurs liés
aux Technologies de l’Information
et de la Communication (TIC),
facteurs de développement
durable, de développement
économique, de cohésion sociale
et d’attractivité des territoires,
le Conseil Départemental de
la Côte-d’Or a adopté un Schéma
Directeur d’Aménagement
Numérique des Territoires (SDANT)
en 2012 et 2013.
AU CENTRE HOSPITALIER LA CHARTREUSE À DIJON
DES SITES PUBLICS Témoignage
«
RACCORDÉS AU RÉSEAU Isabelle BEURIAT,
responsable système d’information
DÉPARTEMENTAL
au Centre Hospitalier La Chartreuse (CHLC)
à Dijon
“La progression du numérique
A
fin de répondre aux besoins de le raccordement de leurs différents sites”, dans notre cœur de métier impose
débits sans cesse grandissants et explique Marco Berti, de la Mission Aménage- désormais un réseau informatique
pour optimiser la dépense publique, ment numérique (MAn). Aujourd’hui, 50 sites performant. Le projet que nous
le Département a souhaité se lancer dans départementaux de la métropole dijonnaise menons avec le Département et
une démarche innovante en permettant à et de l’agglomération beaunoise sont reliés la Région nous permettra de relier
l’ensemble de ses services et établissements par fibre optique départementale. Via son 16 de nos structures en liaison fibre
optique Très Haut Débit (soit une
situés dans la métropole dijonnaise et réseau optique, le Département procède
liaison 100 à 1 000 fois plus rapide
l’agglomération beaunoise d’être raccordés actuellement au raccordement de 12 lycées
qu’aujourd’hui), à moindre coût.
par fibre optique. “La Région Bourgogne- de la Région Bourgogne-Franche-Comté, Nos professionnels de santé
Franche-Comté, le Service Départemental 13 sites du Centre Hospitalier La Chartreuse travaillant en structures distantes
d’Incendie et de Secours (SDIS) et le Centre et 5 sites du Service Départemental d’Incendie pourront ainsi disposer, en toute
Hospitalier La Chartreuse ont sollicité et de Secours. J fluidité, des applications de notre
l’utilisation du réseau départemental pour système d’information, notamment
le dossier patient informatisé très
fortement déployé cette année.
Témoignage
« Cédric GUICHARD, administrateur Systèmes et Réseaux au SDIS 21
Par ailleurs, sous l’impulsion de
François Martin, Directeur du CHLC,
nous envisageons aussi de développer
“En utilisant la fibre optique du Département de la Côte-d’Or, nous bénéficions la télémédecine et la visioconférence
d’une technologie plus fiable, d’un débit et d’une bande passante supérieurs, qui, dans le contexte sanitaire que
d’un gain de productivité et d’une meilleure sécurisation des réseaux pour l’envoi nous traversons, deviennent des outils
des moyens de secours. Et ce système nous permet de réduire les coûts de location incontournables pour la continuité de
des liens opérateurs.” la prise en charge des patients.”
22 CÔTE-D’OR LE MAG’ 206 NOVEMBRE 2020Vous pouvez aussi lire
