La Mouche Revue de presse - Librement inspiré de la nouvelle de George Langelaan Adaptation et mise en scène Valérie Lesort et Christian Hecq - Le ...
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Revue de presse
La Mouche
Librement inspiré de la nouvelle de George Langelaan
Adaptation et mise en scène Valérie Lesort et Christian Hecq
Création le 8 janvier 2020 au Théâtre des Bouffes du Nord
En tournée de février à fin mai 2020 et en 2020/2021
Le Monde
Mardi 7 janvier 2020
22 |
CULTURE
0123
MARDI 7 JANVIER 2020
Téléportations en série aux Bouffes du Nord
Pour « La Mouche », Christian Hecq et Valérie Lesort inventent une étrange créature entre bricolage et poésie
THÉÂTRE
U
ne étrange créature
occupe la caverne fan-
tasmagorique du
Théâtre des Bouffes
du Nord, à Paris. Elle est accrochée
en l’air, pattes déployées, mais elle
a la tête de Christian Hecq. C’est
bien lui, le sociétaire de la Comé-
die-Française, célèbre pour son
jeu acrobatique et hyper-expres-
sif, qui est suspendu là, comme un
insecte longeant le mur qui barre
la scène. « Est-ce qu’on refait un
tour de manège ? », lance-t-il à de
mystérieux manipulateurs,
cachés derrière le mur. La réponse
est non, pas tout de suite.
Une fois redescendu sur terre,
le voilà qui raconte cette nou-
velle création imaginée avec sa
compagne Valérie Lesort, comé-
dienne, plasticienne et marion-
nettiste, à qui il est arrivé de con-
cevoir des décors, maquillages et
effets spéciaux pour le cinéma – La scénographe
Le Cinquième Elément, de Luc Audrey Vuong a
Besson, notamment. Ensemble, conçu un décor
le couple avait déjà inventé, hyperréaliste
en 2015 à la Comédie-Française, et vintage.
une version magique de 20 000 FABRICE ROBIN
Lieues sous les mers, d’après Jules
Verne, qui a eu un succès fou et
décroché le Molière de la créa-
tion visuelle.
Pour ce nouveau spectacle,
« Mme Ressort et M. Schreck »,
comme ils se surnomment eux-
mêmes, ont eu envie d’aller vers
un univers « plus sombre, plus
gore, plus punk » que celui de Ju-
les Verne. Valérie Lesort avait à
cœur de déployer « tout le poten-
tiel physique » de Christian Hecq.
Alors ils ont eu l’idée de partir de gne, et qui fabrique une soucoupe bricole nos petites illusions sur la mouche, qu’un être humain qui ne transformation à vue, étudiant les
La Mouche, la nouvelle de George volante dans le jardin. » table de notre salon, avec les objets
Le couple s’est va pas bien, qui déraille, et chez qui mouvements graciles de l’insecte,
Langelaan qui avait déjà inspiré L’imagination est donc au les plus anodins et les plus incon- bien amusé la métamorphose est intérieure », imaginant de petits bruits sugges-
le film de David Cronenberg, pouvoir, au niveau de l’histoire grus, qu’il s’agisse d’écarteurs de expliquent-ils. tifs, contrôlant et animant chaque
sorti en 1986. comme sur le plateau, où la dentiste, de coques de soutien-
à « trouver des millimètre de son corps. Avec un
scénographe Audrey Vuong a gorge ou de bas de contention. Il y effets spéciaux, Marionnette hybride acteur pareil, aucun risque à se
Jeux d’illusion conçu un décor hyperréaliste et a tellement de poésie à faire croire Passionné par les expériences de laisser téléporter jusqu’au Théâtre
Mais celle-ci n’est qu’un point de vintage, entre la caravane où vit la à une histoire avec quelques acces-
bidouillés marionnette hybride, le couple a des Bouffes du Nord. p
départ, et leur univers n’a rien à mère, Odette (interprétée par soires bien trouvés… » de manière donc rêvé d’un homme-mouche fabienne darge
voir avec celui du cinéaste cana- Christine Murillo), et l’antre de Démonstration immédiate, évoluant sur le mur, dans les
dien. « Ce qui nous amusait, c’était vieux garçon de son fils Robert, quand Valérie Lesort transforme
totalement mouvements de pattes et de tête La Mouche, librement inspiré de
l’histoire du savant fou, inventeur qui s’inspire des premiers temps en quelques secondes le visage de artisanale » si particuliers à cet animal. Et la nouvelle de George Langelaan.
de la téléportation moléculaire, et de l’informatique. Un décor, bien Robert-Christian Hecq à l’aide de pour ce faire, le système, totale- Adaptation et mise en scène :
qui se retrouve hybridé avec une sûr, propre à créer toutes les bas découpés, sous l’œil attentif ment inédit au théâtre, consiste à Christian Hecq et Valérie Lesort.
mouche, racontent-ils. On est tou- transformations, les métamor- de Pascal Laajili, le créateur lu- Christian Hecq. Le cœur du specta- accrocher Christian Hecq, lesté Théâtre des Bouffes du Nord,
jours attirés par le fantastique, par phoses, les jeux d’illusion nés mière, et de Dominique Bataille, cle, c’est tout de même la transfor- d’un harnais de 12 kg, sur un cir- 37 bis, boulevard de la Chapelle,
l’imaginaire qu’il libère, mais au dans les cerveaux de Valérie le créateur son et musique. « Eh mation du « héros » en mouche. Et cuit électrique, où il est téléguidé Paris 10e. Du 8 janvier
théâtre, on a aussi besoin d’une Lesort et Christian Hecq. Valérie, Christian ce n’est pas ta là, l’effet spécial imaginé par le par des manipulateurs cachés au 1er février, du mardi au samedi
épaisseur humaine. Alors on a Le couple s’est bien amusé à marionnette ! », s’amusent-ils. couple infernal avec un ingénieur derrière le mur. à 20 h 30, samedi à 15 h 30.
mené une opération d’hybrida- « trouver des effets spéciaux Tous deux participent active- va bien au-delà de la bricole. « On Autant dire une performance, De 14 € à 32 €.
tion, nous aussi, en tissant cette bidouillés de manière totalement ment à la création, dans ce théâtre ne voulait pas d’une mouche qui une de plus pour Christian Hecq, Puis tournée en France, Belgique,
histoire avec celle d’un épisode de artisanale ». « Au théâtre, on ne où l’illusion fonctionne grâce à la vole, d’abord parce que c’est du dé- acteur-marionnette de lui-même. Suisse et Luxembourg jusqu’à fin
l’émission de télévision “Strip- peut pas rivaliser avec les effets lumière, aux noirs, à la fumée, à jà-vu au théâtre, mais aussi pour Dépassant la lourdeur technique mai : Lyon, Marseille, Compiègne,
tease”, La Soucoupe et le Perro- spéciaux de cinéma, observent-ils. l’ambiance sonore et au rythme. une raison de fond, une question de du dispositif, il est dans le jeu, en La Roche-sur-Yon, Agen, Châlons-
quet, qui présente un vieux garçon Alors autant jouer à fond avec ce « Bon, on se refait un voyage dans réalisme. On ne veut pas tant mon- permanence, et on voit qu’il se en-Champagne, Saint-Maur,
vivant avec sa mère à la campa- que permet le théâtre d’objets. On le bon sens ? », demande là-dessus trer quelqu’un qui se transforme en régale dans ce casse-tête de la Colombes, etc.
Aux Golden Globes, déception pour Netflix, sacre pour Tarantino
« Once Upon a Time… in Hollywood » a reçu trois récompenses dimanche soir, dont celle de la meilleure comédie et du meilleur scénario
A nnoncée comme favorite
dans la course, avec tren-
te-quatre nominations
dont six pour Marriage Story de
Noah Baumbach, et cinq pour le
films projetés en salles, et les sé-
ries diffusés par les chaînes de té-
lévisions traditionnelles, notam-
ment HBO qui s’est taillé la part
belle lors de cette soirée. Dans ce
film en langue étrangère, catégo-
rie dans laquelle concouraient
deux longs-métrages français, Les
Misérables de Ladj Ly et Portrait de
la jeune fille en feu de Céline
mais aussi les séries télévisées.
Dans ce domaine, Fleebag, de la
Britannique Phoebe Waller-
Bridge avec deux statuettes
(meilleure série dans la catégorie
de figurer dans la liste des récom-
pensés.
Présentée pour la cinquième et,
selon ses dires, dernière fois par
le sulfureux humoriste, acteur,
forme pour un discours
politique », a-t-il ironisé.
Concernant les lauréats, quel-
ques déclarations politiques ont
ponctué la soirée. Celle en particu-
sublime Irishman de Martin contexte, le long-métrage de Sciamma, ainsi que L’Adieu de la comédie, meilleure actrice pour la scénariste et producteur Ricky lier de Michelle Williams, couron-
Scorsese, la plate-forme vidéo par Quentin Tarantino, Once Upon a réalisatrice chinoise Lulu Wang et réalisatrice qui y tient le rôle prin- Gervais, redouté pour ses sorties née meilleure actrice dans une
abonnement Netflix a finalement time… in Hollywood s’est vu cou- Douleur et Gloire de l’Espagnol cipal) a triomphé à parts égales acerbes, la 77e cérémonie des Gol- mini-série (Fosse/Verdon), sur la
été la perdante de la 77e cérémonie ronné de lauriers avec trois Gol- Pedro Almodovar. avec deux autres séries, Succes- den Globes n’a cependant guère relation du chorégraphe et réalisa-
des Golden Globes qui s’est tenue den Globes : meilleure comédie, sion, de Jesse Amstrong qui ra- fait de vagues. L’animateur s’est teur Bob Fosse avec son épouse et
dimanche soir, à Los Angeles (Ca- acteur dans un second rôle attri- Déclarations politiques conte la guerre que se livrent les tout juste accordé quelques danseuse Gwen Verdon. Celle-ci a
lifornie). Si Marriage Story a réussi bué à Brad Pitt, et scénario. Le trophée leur échappé au profit membres d’une famille au sein saillies à l’encontre du silence ob- invité, haut et fort, les femmes « à
à décrocher un Golden Globe Le trophée du meilleur film dra- de Parasite, du cinéaste coréen d’un conglomérat de sociétés in- servé par Hollywood face aux voter selon leurs intérêts. C’est ce
grâce à l’actrice Laura Dern, cou- matique a été attribué à 1917, du Bong Joon-ho, déjà Palme d’or à fluentes dans l’univers des mé- agissements du producteur Har- que les hommes ont fait pendant
ronnée meilleure actrice dans un cinéaste britannique Sam Men- Cannes et d’ores et déjà bien placé dias (meilleure série dramatique vey Weinstein et du zèle mani- des années, et c’est pour ça que le
second rôle, Irishman est apparu, des, récompensé aussi du prix du dans les pronostics aux Oscars et meilleur acteur pour Brian Cox, festé par certains acteurs à tra- monde leur ressemble tant ».
fort injustement, comme le grand meilleur réalisateur. Ce long-mé- prochains (le 5 février). Grand fa- dans le rôle du paternel tout-puis- vailler avec de grandes entrepri- Pour son retour en grâce, Patri-
sacrifié de cette édition, en n’obte- trage en plan séquence qui suit vori pour le titre de meilleur ac- sant), et Chernobyl de Craig Mazin ses américaines n’étant pas cia Arquette, qui a reçu le prix de
nant aucun prix. deux soldats en mission durant la teur dans un film dramatique, (meilleure mini-série et meilleur réputées pour être des modèles la meilleure actrice dans un se-
Contre toute attente, les récom- première guerre mondiale sortira Joaquin Phoenix l’a remporté second rôle masculin attribué à de vertu. « Si Daech ouvrait sa pla- cond rôle dans une série pour The
penses remises par les 90 mem- en salles le 15 janvier. Il a été la sur- pour son interprétation magis- Stellan Skarsgard). Avec le prix de te-forme de streaming, vous Act, a elle aussi appelé à voter,
bres de l’Association de la presse prise de cette cérémonie. trale du Joker, de Todd Phillips. la meilleure actrice dans une série appelleriez votre agent, non ? après avoir fustigé Trump et sa
étrangère à Hollywood (HFPA) Moins surprenante a été en re- Les Golden Globes couronnent dramatique, Olivia Colman a per- Donc si vous gagnez un prix ce politique au Moyen-Orient. p
ont principalement gratifié les vanche l’attribution du meilleur les longs-métrages de cinéma mis à The Crown de Peter Morgan, soir, n’en faites pas une plate- véronique cauhapé
Le Monde
Samedi 25 janvier 2020
0123
SAMEDI 25 JANVIER 2020
rop sages Aux Bouffes du Nord,
une «Mouche» humaine
in America » au Français
La nouvelle création de Valérie Lesort et
Christian Hecq est d’une grande inventivité
SPECTACLE Les acteurs
C’ est l’objet volant – et
théâtral – non identifié
qui fait beaucoup parler
de lui, en ce début d’année, et pas
seulement parce que le président
sont au centre
du dispositif,
chacun avec
de la République a connu quel-
son talent
ques déboires en assistant à l’une singulier
de ses représentations, vendredi
17 janvier, au Théâtre des Bouffes
du Nord, à Paris : La Mouche est vieille copine d’école pas très fu-
bien partie pour connaître le tée. Sauf que Marie-Pierre, qui s’est
même succès que 20 000 lieues prêtée de bonne grâce aux expé-
sous les mers, la précédente créa- riences de Robert, disparaît dans
tion du couple formé par la met- une dimension indéterminée, à la
teuse en scène et marionnettiste suite d’un court-circuit provoqué
Valérie Lesort et le génial comé- par Odette, qui a eu le malheur de
dien Christian Hecq. brancher en même temps le grille-
Le duo invente un univers scéni- pain et l’aspirateur.
que bien à lui, décalé, bricolé, vin- Déboule là-dessus l’inspecteur
tage et farfelu, un univers de doux Langelaan, largement aussi dé-
dingues qui n’en oublie pas pour janté que les autres. Commencé
autant la dimension humaine. Car de façon loufoque, le spectacle
si l’imagination, ici, est autant au évolue vers une dimension plus
pouvoir que dans 20 000 lieues noire, plus dérangeante, plus
sous les mers, si la dimension fan- émouvante. Au fur et à mesure
tastique est toujours là, elles sont des tentatives de Robert et de son
au service d’une histoire qui, au fi- étrange évolution personnelle,
nal, vous noue le cœur. c’est la détresse et la solitude de
En s’inspirant de la nouvelle de ces êtres coincés dans une vie
George Langelaan, Christian Hecq sans horizon qui prendra le pas,
et Valérie Lesort sont partis dans jusqu’à la conclusion tragique.
une toute autre direction que L’inventivité est partout dans le
Michel Vuillermoz est impérial David Cronenberg, dans son film spectacle, au niveau du corps, du
990, l’auteur, et léonin en Roy Cohn, Jérémy sorti en 1986. Le duo hybride le visuel, de la scénographie et des
ny Kushner, Lopez d’une justesse parfaite motif du savant fou qui se trans- costumes, mais elle n’empêche
dans le rôle de Louis, Christophe forme en mouche, avec une his- pas les acteurs d’être au centre du
t le premier Montenez d’une fragilité transpa- toire inspirée d’un épisode-culte dispositif, chacun et chacune avec
aire œuvre rente dans celui de Joe, tandis que de la non moins culte émission de son talent singulier. Christine
Clément Hervieu-Léger pousse télévision « Strip-Tease », La Sou- Murillo (Odette) et son humanité
vec le sida, un peu loin les curseurs d’un jeu coupe et le perroquet. énorme, Stephan Wojtowicz
nt ensemble paroxystique. (Langelaan), acteur étonnant et
Quant à Dominique Blanc, elle Une vie sans horizon trop méconnu, incroyable dans
xe et la mort est tout simplement géniale, in- Voici donc l’histoire d’Odette et de son rôle d’inspecteur à la Audiard,
carnant aussi bien le rabbin Isidor Robert, la mère et le fils, qui tous ou Valérie Lesort, irrésistible en
que la mère de Joe ou le fantôme deux appartiennent à cette caté- nunuche de village.
n ou de Central Park. Un d’Ethel Rosenberg, la militante gorie de gens qui semblent avoir Mais le clou de cette Mouche,
égant, sans doute, pour communiste exécutée en 1953, et disparu des radars des élites poli- c’est évidemment Christian Hecq,
e qui a nettement plus dont Roy Cohn se flatte d’avoir eu tiques et économiques de nos son jeu aux tics et aux mimiques
enre que ce qui nous est la peau. Dès qu’elle est sur le pla- pays. Odette et Robert vivent à la uniques, et sa transformation en
. Est-ce pour cette rai- teau, le niveau d’intensité re- campagne sur leur terrain vague, créature diptère, une transforma-
on ressent peu d’émo- monte, l’histoire se raconte elle dans sa caravane, lui dans son tion à vue, insensible et saisis-
que tout l’appelle dans mieux, les enjeux sont plus clairs. garage, qu’il a transformé en an- sante, qui le verra ramper sur le
que les acteurs sont par Peut-être est-ce juste une ques- tre de vieux garçon obsédé par mur du théâtre, en une image que
solument formidables ? tion de temps, pour que toutes ses expériences scientifiques. l’on n’oubliera pas. p
bles, mais sans doute ces belles qualités s’agrègent Car Robert a un rêve – comme f. da.
p désaccordés, chacun ensemble, que ces Angels se dé- quoi, même les derniers de cordée
partition sans unité de corsètent un peu et prennent peuvent être fascinés par la La Mouche, librement inspiré
tion est là dans toutes alors leur envol. p science la plus pointue : mettre au de la nouvelle de George
où apparaît Harper, fabienne darge point la téléportation des êtres. Langelaan. Mise en scène :
ète magnifiquement Pour ce faire, il utilise tout ce qui Valérie Lesort et Christian Hecq.
ecker, avec une vitalité Angels in America, passe à sa portée, jusqu’au chien Théâtre des Bouffes du Nord,
rofondeur boulever- de Tony Kushner. Mise en scène : Charlie, avec des bonheurs divers. 37 bis, bd de La Chapelle, Paris.
motion et humour fou, Arnaud Desplechin. Sa mère, elle, qui n’entend rien à Jusqu’au 1er février, du mardi
s les scènes où figure Comédie-Française, salle ses élucubrations, voudrait sur- au samedi à 20 h 30, samedi
lindi, beau comme un Richelieu, place Colette, Paris 1er. tout le voir se marier ou, au moins, également à 15 h 30.
Harlem en travesti ou Jusqu’au 27 mars, en alternance. avoir une petite amie. Elle lui met De 14 à 32 euros.
er angélique. De 5 € à 42 €. dans les pattes Marie-Pierre, une Puis en tournée jusqu’à fin mai.
PAYS :France PERIODICITE :Quotidien
PAGE(S) :14 RUBRIQUE :Idees et debats
Les Échos
Lundi 13 janvier 2020
SURFACE :16 % JOURNALISTE :V. B
janvier 2020 - N°NC
& DEBATS
La machineinfernalede
ValérieLesortetChristian Hecq
Parmi lesplus de 400 épiso- e village, alors que Robert la
des que compte O pPLVVLRQ LaMouche voit surtout comme un
télévisée« Strip-tease» qui, G DS qV la nouvelle cobayepotentiel.
danslesannées1990et2000, de GeorgeLangelaan. Dans une atmosphère
a égayé de nombreuses Mise en scèneValérie vintage digne des sixties,
deuxièmesparties de soirée Lesort et Christian Hecq. table en Formica, vieux jin-
de France 3 avecsesdocu- Paris, théâtre desBouffes gles de RTL et costumes
mentaires G Q genre nou- du Nord M VT D surannés à O DSS L Valérie
veau O Q est resté plus 1er février. Durée : 1h 30. Lesort et Christian Hecq
célèbre que les autres. « La donnent naissance à un
Soucoupe et le Perroquet », F HVWson nom, théâtre hybride, R la science-fiction noire
raconte O LVWRL H de Suzanneet de son fils de la nouvelle de Langelaan, réduite à sa
Jean-Claude.Tandis que la mère, heureuse portion congrue, le dispute à un humour
propriétaire G Q perroquet empaillé, se moqueur, mais jamais cruel, façon Des-
démènepour vendredesbottesde poireaux chiens. Sur fond de métamorphose aussi
sauvages,le quinquagénaire,restévieux gar- terrifiante T DWWHQG Christine Murillo et
çon,dédiesesjournéesà un projet fou :cons- Christian Hecqincarnent un impayableduo
truire une soucoupevolantedansle jardin. mère-fils, quand Valérie Lesort et Stephan
Wojtowicz donnent le change en bimbo
Inclassable défraîchie et en Inspecteur Derrick raté.
Cetépisode,devenu culte, Valérie Lesort et A ce haut niveau de jeu, les metteurs en
Christian Hecq ont choisi de V HQinspirer et scène adjoignent une de ces machineries
de le fusionner avec « La Mouche » de folles dont ils ont le secret, même si elle
George Langelaan. Dans sa chambre-ga- apparaît moins spectaculaire que cellesde
rage,Robert Ventroux ne met pas au point leurs deux précédentes créations,
un véhicule spatial, mais une machine de « 20.000 Lieues sous les mers » et « Ercole
téléportation. Obsédéepar les radis T HOOH amante ».ConçueavecO DLGHdela scénogra-
monnaye sur le marché, entourée par son phe Audrey Vuong, elle véhicule, cette fois,
adorable jack-russell,Charlie, un lapin prêt plus G PR quedepoésie,etfait surgir le
à finir en civet,et safidèle bouteille de Suze, rire, et par moments O HII RL jusquedansses
Odetteregarde,du haut de sacaravane,ses moindres détails.Il Q HQfallait alors pasplus
expérimentations avec circonspection et pour faire de cette « Mouche » un moment
lassitude. Plutôt que de se téléporter, elle délicieusementinclassable,loin, trèsloin du
rêve de marier ce fils allergique au contact film horrifique réalisé en son temps par
humain avecMarie-Pierre, la fille facile du David Cronenberg. V. B.
Télérama Mercredi 5 février 2020
Le Figaro.fr Jeudi 9 janvier 2020
Le Figaro Magazine
Vendredi 24 janvier 2020
Les Inrocks.com
Vendredi 17 janvier 2020
!
!
!
!
!
!
Libération.fr Lundi 20 janvier 2020
La Croix
Mardi 28 janvier 2020
La Croix -mardi 28 janvier 2020
20 CULTURE
es
«La Mouche», du grand burlesque
Ciném
son dada, au grand dam de sa Sandri
tDans La Mouche, mère, est d’élaborer une machine préside
Valérie Lesort et Christian à téléporter. Un morceau de steak, Une fiction scientifique de 1957 Sandrin
Hecq mêlent leurs savoir- un nain de jardin, la chienne, la la 45e éd
faire scéniques pour offrir charmante et légère voisine Ma- a annon
une prodigieuse prestation rie-Pierre (Valérie Lesort)… Tout Ancien agent des services secrets britanniques durant la Seconde et techn
visuelle et corporelle. est bon pour mener des expéri- Guerre mondiale, George Langelaan s’est longtemps intéressé L’actrice
tAux Bouffes du Nord, mentations, souvent fatales pour aux phénomènes paranormaux. Après avoir écrit des romans sar du m
ce curieux insecte loufoque ses innocentes victimes. Sans dé- de science-fiction, l’auteur et journaliste franco-britannique pour son
et monstrueux vole dans voiler la suite, cela se passera mal. publie La Mouche, en 1957. L’histoire terrifiante d’un scientifique (ou pas)
une France rurale, précaire Très mal. Surtout quand Robert fou, qui, comme dans la pièce de Valérie Lesort et Christian Hecq, et celui d
et exagérément triviale. décide de se téléporter lui-même se métamorphose en mouche, à cause d’une expérience ratée. en 2014
et qu’une mouche a la bonne idée La nouvelle, d’une trentaine de pages, connaît tout de suite un vif d’Albert
Une caravane sortie tout droit de s’inviter, en même temps, dans succès mondial. nie, qui
des années 1960. Quelques nains la machine… dredi 28
de jardin disposés sur une pe- Voilà à peu près pour l’intrigue, par Flore
louse bien verte. Un rouleau at- assez ténue donc. Mais peu im- nombreuses mises en scène ont de métamorphoses horrifiantes sée à 21 h
trape-mouches orange, déroulé, porte. Venir au théâtre, c’est aussi déjà brillé sur les planches de Christian Hecq ; la gestuelle et direct su
gît près de l’entrée de la roulotte. admirer un terrain de jeu scé- (20 000 lieues sous les mers en les mimiques désopilantes de Va-
Le calme avant la tempête. Une 2016 – Molière de la création vi- lérie Lesort sont un extraordinaire
fumée épaisse jaillit d’une obs- Ils s’aventurent suelle – Le Domino noir en 2018 et spectacle comique. Musiqu
cure porte de garage qui ne s’ou-
vrira pas tout de suite. Sur le pla-
dans une expérience de
science-fiction crasseuse,
Ercole Amante en 2019 à l’Opéra-
Comique).
Pas de répit pour les braves car,
en septembre, tous deux réinves-
Repr
teau, Odette (Christine Murillo, mêlée de trivialités, Ici, inspirés par l’émission docu- tiront les planches de la Comé- de Pa
ancienne sociétaire de la Comé-
die-Française) et son fils, Robert
qui n’épargnera guère
la sensibilité du spectateur.
mentaire belge « Strip-tease » pro-
duite dans les années 1980, et par
die-Française, avec l’adaptation
du Bourgeois gentilhomme de Mo-
grève
(Christian Hecq, sociétaire à la Rien ne les arrête. la nouvelle La Mouche de George lière. Cela faisait vingt ans que la L’Opéra
Comédie-Française). Langelaan (qui a elle-même donné pièce n’y avait pas été jouée. Voilà représen
Elle, environ 70 ans, grossière le film The Fly de David Cronen- qui promet un excentrique retour vier, apr
à souhait avec sa perruque mal nique et visuel, une performance berg), ils s’aventurent dans une de M. Jourdain. grève his
mise. Lui, la cinquantaine, vieux corporelle et artistique. Surtout expérience de science-fiction Guillemette de Préval forme de
garçon simplet et mal dégrossi. lorsque cette création provient crasseuse, mêlée de trivialités, 26 janvie
Elle vit dans sa miteuse cara- de la créativité bouillonnante de qui n’épargnera guère la sensibi- Rens. : Jusqu’au 1er février aux Bouffes un texte
vane, lui, dans un vieux gourbi Valérie Lesort et Christian Hecq, lité du spectateur. Rien ne les ar- du Nord ; du 5 au 9 février aux Célestins le lever d
transformé en laboratoire. Car duo sur scène et dans la vie. Leurs rête. Le corps élastique, et objet à Lyon… Tournée jusqu’en mai. avoir dé
tacle « po
Des concerts surprises
grité éco
(…) mais
pour le r
à savourer au Neuhof
loi ». En
de 70 sp
lés. Les p
de près d
sont sup
bution a
tout amateur de concerts ? Deux droit aussi incroyable », se délecte caisse de
Hœnheim
fois par an, la salle de musiques «Ne pas savoir jusqu’au Pascale, travailleuse sociale, ob-
actuelles strasbourgeoise, Espace dernier moment fait durer servant les corniches et rosaces
Robertsau Django, propose exactement l’in- le plaisir, d’autant que en cours de fabrication. Littéra
Contades verse… Les spectateurs ne savent je sais que je ne serai pas « Ces concerts demandent beau- Décès d
Hautepierre pas ce qu’ils vont voir ni où. Ren- déçue. À Django, coup de préparation en repérages, Hubert
STRASBOURG Allemagne dez-vous leur est donné dans le la programmation installations, dans des lieux à L’écrivai
hall à 19 h 30 précises, puis ils sont est très éclectique mais l’acoustique aléatoire. Mais ils est mort
Ostwald
conduits à pied ou en bus dans un toujours de grande qualité, contribuent vraiment à chan- a annonc
Neuhof lieu méconnu du quartier. et nous emmène vraiment ger l’image du quartier et à ins- Chastel.
Un pari sur la curiosité large- hors des sentiers battus.» taurer une relation de confiance vingtain
Eschau Port du ment gagné : les « concerts ca- avec le public », explique Benoît nier, La T
Rhin
chés » font systématiquement Van Kote, le programmateur de le narrat
réservation comble (la jauge est tiers battus », savoure Charlotte, cette salle municipale qui hé- graphe d
réduite ces soirs-là à 100-150 per- 28 ans. berge aussi une médiathèque et par sa dé
tÀ Strasbourg, la salle sonnes) au point qu’il vaut mieux Elle aime aussi découvrir à une école de musique, et propose de conce
de musiques actuelles s’y prendre bien en avance. chaque fois une facette du Neu- toute l’année de nombreuses pro- la sélecti
Espace Django, située « On choisit pour nous. Il est très hof, le plus vaste quartier de la positions originales (concerts Hubert M
dans un quartier prioritaire agréable de se laisser porter. Certes ville, plus connu pour ses barres aux fenêtres, récréations artis- Médicis
de la politique de la ville, nous courons le risque de ne pas ai- de logements sociaux. La pre- tiques, animations musicales de en 2003,
multiplie les propositions mer, mais il y a toujours du bon à mière fois, elle a atterri dans une matchs…). Une démarche intéres- le prix Lo
originales pour fidéliser prendre », applaudissent Anne- ancienne brasserie à l’écoute du sante aussi pour les artistes, qui pour L’h
son public et attirer Marie et Jean, qui apprécient l’Es- chanteur de soul Adam Naas. Fin font face à un public ne les ayantLe Canard enchaîné
Mercredi 29 janvier 2020L’Obs
PAYS :France PERIODICITE :Hebdomadaire Jeudi 23 janvier 2020
PAGE(S) :100 RUBRIQUE :Sortir
SURFACE :82 % JOURNALISTE :Jacques Nerson
23 janvier 2020 - N°2881
LE CHOIX DE 2%6
Pasfolle la PRXFKH
E
LA MOUCHE, DE 9 e5,( LESORTET CHRISTIAN HECQ.BOUFFESDU NORD,PARIS-10,
01-46-07-34-50,20H30.-8648 81ER )e95,(5 PUISEN 72851e(-8648 821MAI.
Agent secret de O ,QWHOOLJHQFH Servicesous héros du conte de Grimm, plusieurs générationsde
O 2FFXSDWLRQparachutéenFrance,arrêté,évadé,George ParisiensV HQsont alléesapprendrela peur au Grand-
Langelaan, lapaixrevenue,V HVWconsacréauparanormal. Guignol.6 LO a plié boutiqueen 1963,F HVWquele public
XQHdesesnouvelles,«la Mouche» (1957),aétéportée V LOOXVLRQQDLWmoinsfacilementetquelecinéma,avecses
plusieursfois à O pFUDQ DERUGpar Kurt Neumann.Sa trucages, était plus que le théâtre. Les
«Mouchenoire»(1958)aeuuntelsuccèsTX RQlui adonné psychiatrespsychopathesdu Grand-Guignolne tien-
deuxsuites.PuisparDavidCronenberg dont«laMouche» draient pasune secondele choc faceà leur confrère
(1986),avecJeffGoldblum,aégalement eudroitàunesuite. HannibalLecter,lecannibaledu« Silencedesagneaux ».
Rappelons lethème uninventeur
: expérimente unsystème Sociétairede la Comédie-Françaiseen permission,
detéléportation.Avecmoinsdebonheurquelecapitaine ChristianHecqestO XQ desclownslesplusburlesquesde
Kirk dans« StarTrek »,carunemoucheV HVWintroduiteà cetemps.Unvirtuosedelacontorsion,leMozartdelagri-
soninsu dansla machineet pendantle transfertleurs mace.Il lui suffitdefairelalippe,desedéjeterenmarchant,
atomesontfusionné.Peuàpeu,apparaissent enO KRPPH pour camperO LQ HQWHXUcingléet mettrela salledansle
lescaractèresphysiquesetcomportementaux deO LQVHFWH mêmeétatquelui :endélire.A sescôtés,ChristineMurillo
ValérieLesortet ChristianHecq,auteurset metteurs (photo)composeunetruculentemèreabusive,dignedes
en scènede cettelibre adaptationde la nouvelle,Q RQW DeschiensValérie
; Lesort,unecharmantecruche Stephan
;
pascherchéàconcurrencerlecinéma.Ils seplacentdéli- Wojtowicz,uninspecteurplus moucheTX LOQ HQaO DLU
bérémentdu côtédelaparodie.Il y aeujadisun théâtre CeQ HVWpasunspectacleinoubliablemaisonrigolebien.
spécialisédansO pSRX DQWHA partir de 1897,commele JACQUESNERSON
SORTIR
Tous droits de reproduction réservésLe parisien.fr Mardi 14 janvier 2020
Vous pouvez aussi lire
