LA SUISSE EN TRAIN Curieux Voyageurs - ITINÉRAIRE & BUDGET . LE BELLE ÉPOQUE . GLACIER EXPRESS . BERNINA EXPRESS
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Nos Curieux Voyageurs ITINÉRAIRE & BUDGET . LE BELLE ÉPOQUE . GLACIER EXPRESS . BERNINA EXPRESS LA SUISSE EN TRAIN
SUISSE SUISSE JOUR 3 JOUR 6 Départ de Bâle en train en direction Départ de Coire en train en direction de Spiez (1 h 30) puis Spiez – de Alp Grüm à bord du Bernina Express JOUR 1 & 2 Zweisimmen (45 minutes). Balade (2h30) à travers les Alpes. Déjeuner à Bâle dans le village bucolique de Alp Grüm avec vue sur le glacier de JOUR 7 & 8 Zweisimmen. Palü et le lac Poschiavo. Randonnée Zurich 1er train panoramique du séjour : le dans les alentours. Trajet en train de GoldenPass Belle Epoque pendant Alp Grüm à Bernina Diavolezza (20 1 h jusqu’à Château d’Oex. Déjeuner minutes). Balade dans les environs au Buffet de la Gare à Château pour le coucher du soleil. Diner et nuit JOUR 5 d’Oex puis balade dans le village à l’hôtel Ospizio Bernina. JOUR 3 Spiez Coire afin d’admirer les différents points de vue sur les montagnes. JOUR 7 Départ de Château-d’Oex à bord du Départ en train de Bernina Diavolezza JOUR 6 Alp Grum train panoramique MOB GoldenPass à Pontresina (30 minutes) puis JOUR 3 Panoramic jusqu’à Montreux (1 h 10). randonnée dans le Val Roseg. Montreux JOUR 4 Balade à Montreux puis nuit chez La Déplacement en train de Pontresina Visège Rouvenaz, en face des quais. à Zurich (3 h 20). Fin de journée à la JOUR 4 découverte des marchés de Noël. Nuit Zermatt JOUR 4 au 25hours Hotel Langstrasse. Départ de Montreux en train en direction de Visège (1 h) puis Visp – JOUR 8 Zermatt (1 h). Découverte de la ville Départ en train de Zurich à Uetliberg JOUR 1 maisons). Découverte de la cathédrale de Zermatt. Montée au Gornergrat (25 minutes) pour le lever de soleil sur Voyage en train de Rennes à Bâle de Bâle, le marché de Noël local et avec le train à crémaillère à 3 000 les hauteurs de la ville. Petit déjeuner (changement à Paris). Arrivée à Bâle ses ruelles charmantes (Stapfelber, mètres d’altitude (30 minutes) chez Uto Kulm à Uetilberg. Option : dans l’après-midi. Découverte du Martinsgasse…). Passage par le musée pour admirer le Cervin et visite de randonnée de Uetliberg à Felsenegg. marché de Noël de Bâle et du marché de la culture et sa belle architecture « Zoom the Matterhorn ». Arrêt à Après-midi à la découverte du centre Adväntsgass Im Glaibasel. Dîner au avant de redescendre sur Marktplatz Rotenboden pour photographier le historique de Zurich, balade en Nomad Eatery. Retour à pied en pour le marché. Déjeuner au marché Cervin sous d’autres angles. bateau sur le lac, marchés de Noël et passant par Marktplatz pour découvrir Markethalle. Après-midi au marché Retour à Zermatt. Diner et nuit à illuminations. Nuit au 25hours Hotel la mairie et la place de nuit (avec aux puces de Petersplatz (a lieu tous l’Hôtel Parkhotel Beau Site à Zermatt. Langstrasse. le sapin dans la cour). Nuit à l’hôtel les samedis), le jardin botanique puis Consum Residence by Krafft. Spalentor qui est la porte de la ville. JOUR 5 Il faut ensuite se perdre à travers les Journée à bord du Glacier Express JOUR 2 ruelles, ses librairies, brocanteurs, de Zermatt à Coire (5 h 30). Arrivée Petit-déjeuner avec vue sur le Rhin et œuvres de street-art : Spalenvorstadt, en début d’après-midi à Coire puis la ville depuis l’hôtel. Balade dans le Spalenberg, Rosshofgasse, Naedberg, visite de la vieille ville et du marché quartier de l’hôtel : Rheinpromenade Gerbergässlein. Diner au Volkshaus de Noël. (balade côtière avec vue sur la skyline), Basel. Nuit à l’hôtel Consum Residence Diner chez Gansplatz et nuit à l’hôtel Rheingasse (boutiques et jolies by Krafft. Ambiente à Coire. 4 5
SUISSE SUISSE Paris, et on peut s’y rendre au départ de plusieurs villes de France, comme À SAVOIR Rennes, Nantes ou encore Lille. Enfin, vous pouvez bien sûr franchir SITUATION GEOGRAPHIQUE la frontière terrestre en voiture, il y a La Suisse est un petit pays de 26 cantons de nombreux points de passage ! À aux grandes ressources naturelles. Le votre arrivée, n’oubliez pas d’acheter la relief suisse se découpe en trois grands « vignette autoroute » pour circuler sur espaces géographiques : le Jura, le le territoire : au bureau des douanes, Plateau et les Alpes. On y compte dans une station-service ou un bureau plus de 1 400 lacs et 140 glaciers pour de poste. Elle coûte 39 € et est valable une population totale de huit millions pendant 14 mois (du 1er décembre d’habitants. de l’année précédente au 31 janvier de l’année suivante). Pensez à la coller LANGUES NATIONALES sur le pare-brise, de préférence côté L’allemand, le français, l’italien et le conducteur). romanche. Il est d’ailleurs obligatoire d’apprendre trois langues officielles à NUMEROS D’URGENCE l’école ! 144 (ambulance, urgence sanitaire), CONDITIONS D’ENTREE 118 (pompiers), Informations hors conditions en raison de la pandémie Covid_19. La Suisse faisant partie de l’espace Schengen, vous n’avez besoin que d’une carte d’identité ou d’un passeport en cours VOYAGER EN SUISSE ENCEINTE, MON EXPÉRIENCE de validité. Si vous souhaitez importer J’ai voyagé à travers la Suisse à 5 mois de grossesse. J’ai trouvé que c’était une su- ou exporter des marchandises, per destination dans ma situation car pas très loin de la France en cas de sou- attention de bien respecter la cis et il y a de bons hôpitaux sur place. J’ai d’ailleurs fait un petit tour à l’hôpital de réglementation douanière et donc de Coire (rien à voir avec le voyage ou la destination, plus de peur que de mal fi- les déclarer. nalement) et l’équipe de l’hôpital mère-enfant a vraiment été adorable et réac- tive. Heureusement, j’avais souscrit à une assurance chez Chapka Assurances (ce ACCES DEPUIS LA FRANCE que je fais enceinte ou non d’ailleurs !), ce qui nous a évité de payer les frais (Il y Option que nous vous recommandons en avait pour environ 500 € de frais pour les examens que j’ai effectués). Durant fortement : la Suisse est également ces 8 jours, j’ai apprécié les différents trajets/paysages et le confort des trains accessible en seulement trois heures suisses. Ça nous a donné envie de réitérer l’expérience avec notre baby à ve- de train, grâce au TGV Lyria à partir de nir ! Pour l’altitude, mon médecin m’a recommandé de ne pas aller à plus de 3 Paris-Gare-de-Lyon, avec une moyenne 000 mètres d’altitude et surtout ne pas faire trop d’efforts quand j’étais en mon- de 17 allers-retours quotidiens. L’avion tagne. Ce que j’ai suivi à la lettre ! Cette recommandation était dans mon cas et est le moyen de plus rapide pour mon état général, je vous conseille de consulter votre médecin avant. Côté gas- se rendre en Suisse. Genève, par tronomie, j’ai toujours trouvé des plats adaptés à mes restrictions liés à la gros- exemple, est à seulement 1 h 10 de sesse, j’ai d’ailleurs beaucoup apprécié ! 6 7
SUISSE SUISSE Quelle est la meilleure période pour quelle que soit la saison. On a eu visiter la Suisse ? la chance de voyager à bord de 3 La Suisse se visite toute l’année. Nous d’entre eux : le MOB GoldenPass y avons séjourné à deux reprises : cet Belle Epoque entre Zweisimmen et hiver entre le 8 et le 19 décembre (en Montreux ; le Glacier Express entre train) et au début de l’automne, entre Zermatt et Coire et le Bernina Express le 6 et le 17 septembre (en van). En entre Coire et Alp Grum. Si vous hiver, nous avons eu la chance d’avoir choisissez cette façon de voyager en un super temps et pas mal de chutes de Suisse, le Swiss Travel Pass est idéal neige avant notre arrivée, je vous laisse pour faire des économies. Il en existe imaginer la beauté des paysages ! A des versions pour 3, 4, 8 ou 15 jours, l’automne, nous avons eu 25 °C tous pour un accès illimité aux trains, les jours et un temps très ensoleillé. cars, bateaux, trains panoramiques Une semaine plus tard, c’était le grand premium, transports publics de plus écart puisqu’il a commencé à neiger ! de 90 villes, 500 musées, trains de Le temps et les températures varient montagne Rigi, Stanserhorn et Stoos, énormément d’un canton à l’autre. ainsi qu’une réduction de 50 % sur Chaque saison a son propre charme les trajets à bord des autres trains de en Suisse : l’automne pour profiter montagne et de 30 % sur les offres des paysages dans les tons orangés, CFF (Chemins de Fer Fédéraux). Avec l’hiver pour skier et admirer les ce pass, vous n’avez pas à réserver panoramas enneigés, le printemps et votre train, sauf pour le Glacier Express, l’été pour s’adonner aux randonnées, Bernina Express, Gotthard Panorama par temps doux et peu pluvieux. Si Express et le Palm Express. Nous avons vous en avez la possibilité, partir hors apprécié le fait que les trains par voie et vacances scolaires est toujours la par horaire sont affichés pour l’année : meilleure option pour croiser le moins vous n’avez donc pas à retourner de touristes possible et bénéficier des dans la gare pour consulter la voie ! tarifs les plus bas. Infos & réservations sur : sbb.ch. Voiture ou train ? Notre avis plier à des horaires, mais il y a tellement Voyager en train à travers la Suisse Les tarifs en 2ème classe par adulte À l’automne 2020, nous avons voyagé de trains et de correspondances que Le réseau ferroviaire est tout 3 jours - 232 CHF en van à travers la Suisse. C’est une ce n’est pas du tout gênant ! Aussi, on simplement incroyable, très bien 6 jours – 359 CHF expérience que nous avons adorée, le a aimé le fait de se sentir décontractés développé et desservant jusqu’à des 8 jours – 389 CHF réseau routier est irréprochable et bien en train et profiter des paysages tout endroits improbables. Il compte plus 15 jours – 429 CHF entretenu, même en montagne ou simplement. L’hiver, pas mal de routes de 5 100 kilomètres de rails, des plus dans les tunnels ! On a apprécié s’arrêter sont fermées à cause de la neige, ce qui grandes lignes inter-villes aux plus Les tarifs en 1ère classe par adulte quand on veut et où on veut, mais n’est pas le cas avec le train. Je pense petites lignes de montagne. Il existe 3 jours – 369 CHF on doit bien avouer que le coût des que si nous revenons avec le baby des trains dits touristiques, dont les 6 jours – 570 CHF stationnements est assez réglementé dans les mois/années à venir, nous voitures sont panoramiques et qui 8 jours – 617 CHF et onéreux, en ville comme à la repartirons en train en hiver et peut-être traversent des paysages féeriques, 15 jours – 675 CHF campagne ! Le train nous oblige à nous la voiture en été ! 8 9
SUISSE SUISSE Budget en détails pour 8 jours En Suisse, l’unité monétaire est le franc suisse (CHF). Il est assez simple de faire la conversion puisque 1 CHF est pratiquement l’équivalent de 1 €. La carte bancaire est acceptée partout, sauf parfois dans les petits bars-restaurants en montagne (mais c’est rare qu’ils ne prennent pas). Il faut savoir que la vie en Suisse est chère, et que les salaires de ses habitants sont par conséquent élevés ! On associe d’ordinaire la Suisse à un tourisme luxueux, pourtant, même si nous avons eu la chance de séjourner dans certains établissements à couper le souffle durant notre escapade, nous nous sommes rendu compte qu’avec un peu d’organisation, il était possible de faire des économies. Si vous souhaitez faire quelques économies, n’hésitez pas à partir hors saison comme nous en évitant les vacances scolaires. Côté transports, le Swiss Travel Pass c’est le Graal pour faire des économies sur les trajets en trains, bateaux, funiculaires. TRANSPORTS - Train aller-retour Paris – Suisse avec le TGV Lyria (98€ par personne) ; - Swiss Travel Pass 8 jours (373€ par personne). LOGEMENTS - 2 nuits à l’hôtel Consum Residence by Krafft à Bâle (360€) ; - 1 nuit à l’hôtel La Rouvenaz à Montreux (110€) ; - 1 nuit à l’hôtel Parkhotel Beau Site à Zermatt (400€) ; - 1 nuit à l’hôtel Ambiente à Coire (130€) ; - 1 nuit à l’hôtel Ospizio Bernina à Val Poschiavo (70€) ; - 2 nuits à l’hôtel 25 hours Langstrasse (350€). *** 10 11
SUISSE ROAD TRIP EN TRAIN * BÂLE * SITUATION GÉOGRAPHIQUE ser votre voiture le temps de votre vi- Idéalement situé aux frontières de la site à Bâle. En effet, il est compliqué de France et l’Allemagne, c’est la capitale circuler en voiture dans le centre-ville, culturelle de la Suisse. Elle s’étend sur mais pas de panique, la ville dispose les deux rives du Rhin et est partielle- d’un super réseau de transports : le ment éloignée du reste de la Suisse tram et le bus. On n'attend jamais très par le massif du Jura. longtemps ! Il est sinon très agréable de flâner à pied à travers les différents SE DÉPLACER A BÂLE quartiers. en bois pour les enfants, des produits landes lumineuses… Nous sommes arrivés en train depuis alimentaire « homemade », bijoux de Comme l’impression d’être sur la Paris, le moyen le plus rapide et éco- créateurs locaux et bien d’autres. Si place d’un petit village ! Tout au bout logique de rejoindre Bâle. Si vous ve- À VISITER ? vous avez la possibilité, privilégiez la vi- de la rue, ne manquez pas « Le Cra- nez en voiture, nous vous conseillons site des marchés de Noël en semaine quelon », une cour aménagée où sont de vous garer en dehors de la ville ou LES MARCHES DE NOËL ou à l’ouverture le week-end (À 11 h). installées… Des cabines de skis ! Il dans un parking souterrain et de lais- De fin novembre à fin décembre ont est possible de déguster une fondue lieu les traditionnels marchés de Noël ADVÄNTSGRASS IM GLAIBASEL dans l’une d’elle en couple ou entre de Bâle. Le principal, celui de « Wei- Le chouette marché de Noël à manger amis (comptez 150 CHF pour 2 ou 220 hnachtsmarkt » est situé sur Münster- situé en bas de notre hôtel (le Consum CHF pour 4.). Hors cabines, il y a des platz. À travers les différents chalets, Residence by Krafft). Il y a une atmos- tables individuelles installées tout au- on peut retrouver des idées cadeaux phère ici qu’on ne retrouve nul par ail- tour d’un feu de bois que vous devez issus de l’artisanat local et du monde leurs ! Un spot très peu connu des tou- maintenir à chaud et vous avez même ainsi que de la gastronomie locale. Le ristes, qui mérite le détour ! Tout le long la possibilité d’y faire griller saucisses second marché, celui au pied de la ca- de la rue Rheingasse, une vingtaine de et chamallows. Parmi les stands les thédrale, sur Barfüsserplatz est notre camionnettes vintage et cabanes se plus jolis : « Der Scharmör » (camion- préféré ! Les stands en bois sont joli- succèdent et font office de bars/cafés nette vespa vintage avec présentoir en ment décorés avec des skis customi- ou petits restaurants aux spécialités bois), « Bubble Waffle Crêpes » (dans sés, de nombreuses guirlandes lumi- locales et du reste de monde. L’am- une Estafette couleur gold) ; le bar Re- neuses, des sapins… On a beaucoup biance est vraiment chouette : tout le née et Smuk Bar Brunchery. À partir de aimé la sélection de produits de qua- monde se connaît, c’est joyeux et dans 18 h en semaine et à partir de 12 h le lité proposés également : des jouets un style très guinguette avec les guir- week-end. 14 15
SUISSE SUISSE MARKTPLATZ ET LA MAIRIE Si vous souhaitez rejoindre le centre Véritable carrefour de la ville, il y a une historique, il est possible d’emprun- telle euphorie sur cette place ! On ne ter l’un des bacs bâlois : « Wild Maa », sait plus où donner de la tête entre « Leu », « Vogel Gryff » et « Ueli ». Un les dizaines de trams qui circulent, les axe étonnant pour vos différents cli- couleurs vives de l’hôtel de ville et le chés ! marché qui a lieu tous les jours… Au mois de décembre, ne manquez pas LA CATHÉDRALE DE BÂLE ET l’immense sapin de Noël installé dans SES RUELLES la cour de l’hôtel de ville, le cadre est Avec ses deux imposantes tours, im- splendide de jour comme de nuit avec possible de louper l’emblème de la ses peintures murales en toile de fond ! ville. Elle représente deux styles archi- Au marché, on retrouve des food-truc- tecturaux : elle est la fois gothique et ks vintage, des fruits & légumes et de romane, en raison d’un tremblement nombreux fleuristes. Les stands sont de terre en 1356 qui l’a partiellement joliment présentés et à Noël les cou- abîmée. Pour un panorama exception- ronnes de sapin sont à tomber ! nel sur la ville, il est possible de visiter l’une des deux tours, à condition d’es- RHEINPROMENADE calader les 250 marches qui mènent à Après un passage sur le pont Mittlere la plateforme ! Nous avons adoré nous Brücke (datant de 1226), baladez-vous perdre à travers les ruelles pavées aux le long du Rhin avec le skyline de Bâle alentours de la cathédrale, elles sont en ligne de mire : la cathédrale et ses tellement charmantes ! Nos préférées : magnifiques demeures au bord de Münsterplatz, le musée de la culture l’eau. Une ambiance bucolique au (pour son architecture), Stapfelber, coucher du soleil, à faire absolument ! Martinsgasse… LE MARCHE AUX PUCES DE PETERSPLATZ Forcément, quand on parle vintage et trouvailles, on est toujours heureux de dénicher des lieux comme le marché aux puces de Petersplatz (totalement par hasard en plus !). Il a lieu chaque samedi de 7 h 30 à 16 h sur cette jolie place entourée demeures colorées. En hiver, il n’y a qu’une dizaine d’exposants, comparé à l’été où ils sont plus d’une trentaine ! Les petits trésors à dénicher : livres, maroquinerie de luxe de seconde main, mobilier, friperies… 16 17
SUISSE SUISSE LE JARDIN BOTANIQUE DE L’ARCHITECTURE L’UNIVERSITE DE BÂLE Quand l’architecture historique se Juste en face de Petersplatz, vous ne mêle à l’architecture moderne ! On pouvez pas louper l’un des plus anciens peut aujourd’hui découvrir de nom- jardins botaniques du pays (voire d’Eu- breux bâtiments conçus par des archi- rope !). On y découvre deux serres et tectes de renommée mondiale. Parmi son large éventail de cactus, succulentes, les plus incroyables : Novartis Campus, plantes tropicales, et nénuphars. Ouvert le musée de la culture au cœur du de 9 h à 17 h tous les jours. Entrée gra- Bâle médiéval, la foire de Bâle et sa tuite. Une belle parenthèse au vert, au fenêtre sur le ciel, Vitra Campus ou en- cœur de la ville. core Kunstmuseum Basel construit par Wilfrid et Katharina Steib. SPALENTOR ET SES RUELLES Aussi appelée Splaen, cette porte mé- diévale est l’une des 3 dernières (sur 7) Les autres visites à Bâle de la ville datant du Moyen-Âge. C’est l’un des plus beaux spots photo de la - Papiermühle ville depuis la rue Spalen avec les hautes (le musée du papier dans un magnifique demeures, la porte en toile de fond et cadre) le tram qui circule au milieu. Le quartier - La galerie Artstübli autour de Spalentor mérite le détour, il - Le musée Tinguely y a de petites boutiques de créateurs, Dédié aux œuvres de Jean Tinguely brocanteurs, libraires et de charmantes - Kuntsmuseum petites rues comme : Spalenvorstadt, Un musée d’art mondialement reconnu Spalenberg, Rosshofgasse, Naedberg, Gerbergässlein LE STREET-ART Le visage arty de Bâle à tous les coins de rue ! Amusez-vous à chercher les plus belles œuvres ! Parmi nos préférées, il y a la fresque murale du collectif d’artistes « The London Police » situé derrière le restaurant Harmo- nie, représentant une femme sur le dos. À la belle saison, lorsque les feuilles recouvrent une partie du mur, on a l’illusion qu’elles re- présentent sa chevelure. Autres merveilles du street-art : l’œuvre « Big Wall » sur un mur qui entoure le site de transformation de viande Bell ou encore l’œuvre des plus grandes rock-stars sur Gerbergässlein. 18 19
SUISSE SUISSE Kleinbasel. L’établissement est égale- ment une boutique-hôtel, qui semble Les adresses très stylée, entre le moderne et l’épu- ré. Au menu au restaurant : viandes & NOMAD EATERY poissons dans un lieu chic, tenue cor- Steineberg 7 – L’une des meilleures recte conseillée. Comptez 40 CHF en adresses de Bâle pour déjeuner et dî- moyenne pour un plat principal. ner. Les plats sont délicieux, de quali- Infos et réservation sur volkshaus-basel.ch. té, service très sympathique et belle ambiance ! Un établissement design SOHO BASEL magnifique où se mêlent le côté brut Steinevorstadt 54 – Un chouette bar où et béton à merveille. Comptez 30 CHF passer la soirée le week-end ! À la fois en moyenne pour un plat. intemporelle et accueillante, il offre Infos et réservation sur nomad.ch. une carte des boissons très variée, al- lant des cocktails classiques à divers NEUE ALTE MARKTHALLE vins et spiritueux sélectionnés par des Steinentorberg 20 – Notre coup de professionnels. cœur à Bâle ! À seulement quelques Infos et réservations sur sohobasel.ch. minutes à pied de la gare, ce marché à manger est situé dans l’ancienne halle BALTAZAR BAR du marché historique de Bâle. Vous ne Steinenbachgässlein 34 – Un bar dans pouvez pas le louper, c’est un grand un univers des années 70 avec une ter- dôme de béton aux inspirations « Acci- rasse spacieuse avec vue ! Baltazar Bar dentaly Wes Anderson ». Tous les jours, est très réputé pour la mixologie, vous les stands proposant des spécialités n’allez pas être déçus ! En période culinaires du monde entier s’animent hivernale, ils installent une yourte sur de 9 h à minuit. Un must-see ! la terrasse, pour prendre un verre au Infos sur altemarkthalle.ch. chaud ! Infos et réservations sur baltazarbar.ch. CAMPARI BAR Steineberg 7 – C’est LE bar à ne pas manquer à Bâle. Ambiance élégante mais décontractée pour prendre un verre avant ou après dîner. Ouvert tous les soirs de 17 h à 23 h. VOLKSHAUS BASEL Redgasse 12 – Cette charmante bras- serie était située à deux pas de notre hôtel (le Consum Residence by Kaf- ft) dans le super quartier de Altstadt 20 21
SUISSE SUISSE la Résidence, l’ambiance est géniale ! Très bon rapport qualité/prix. Comp- Où dormir ? tez environ 200 CHF la nuitée pour une chambre double. Infos et réser- CONSUM RESIDENCE by Krafft vations sur consumbasel.ch. Ce charmant hôtel 3 étoiles est si- tué en plein cœur de Kleinbasel, au bord du Rhin. On a vraiment adoré Les autres logements à Bâle séjourner ici, dans le quartier que nous avons préféré durant notre - Art House Basel week-end à Bâle. L’établissement est Hôtel design (170 CHF la nuitée) divisé en deux parties : les chambres - Basel Youth Hostel d’hôtels dans le bâtiment principal Auberge de jeunesse très stylée et les appartements dans le bâti- (120 CHF la nuitée) ment d’en face. - Volkshaus Basel Hotel L’appartement était sublime avec des Hôtel 4 étoiles arty (170 CHF la nui- pièces décos assez exceptionnelles tée) et une sublime vue sur la ville depuis - Hyperion Hotel Basel notre fenêtre. Le petit-déjeuner était Vue imprenable sur la ville génial, le personnel aux petits soins… (150 CHF la nuitée) Vous pouvez y aller les yeux fermés ! - Gast Der Teufelhof Basel En période de Noël, le marché de L’un des meilleurs établissements, au Noël à manger à lieu dans la rue de calme (170 CHF la nuitée) 22 23
SUISSE teuils, des filets à l’ancienne sont ins- tallées un peu partout pour ranger ses affaires… Il ne manquait plus que le contrôleur en tenue vintage ! Outre le ROAD TRIP EN TRAIN cadre idyllique du train, les paysages resteront gravés à jamais ! Nous avons * ZWEISIMMEN * traversé des paysages alpins enneigés dignes d’une carte postale ! Au pro- gramme : lacs, vallées, montagnes, chalets… Une belle façon de décou- vrir l’Oberland bernois, les vignobles Nous sommes partis de Bâle au petit lors de notre passage mi-décembre, du Lavaux, la vallée de la Gruyère ou matin en empruntant le train jusqu’à nous vous conseillons de vous perdre encore Gstaad. Le trajet est inclus dans Spiez (1 h 30) puis Zweisimmen (45 mi- à travers les ruelles, il y a de nombreux le Swiss Travel Pass, la réservation de ce nutes). Le trajet entre Spiez et Zweisim- cafés et de jolis chalets traditionnels train n’est pas obligatoire mais conseil- men est tout simplement inoubliable, en bois. Deux ruelles coup de cœur : lée. Si vous n’avez pas opté pour le c’est l’un de nos plus beaux souvenirs Montreuxstrasse et Lerchgasse. Si vous Swiss Travel Pass, consultez les horaires en Suisse. La neige venait de tomber souhaitez séjourner ici, les hôtels Rin- et tarifs sur mob.ch. A partir de 16,50 la nuit précédente et le ciel affichait un derberg Swiss Alpine Lodge Sonnegg CHF de Zweisimmen à Montreux. doux ciel bleu. Chaque arrêt du train Hotel semblent de belles options pour était en pleine campagne, au milieu sillonner les alentours ! des montagnes (souvent des arrêts sur demande) on s’amusait à ouvrir les Le MOB GoldenPass Belle Epoque portes pour prendre une photo, on ne Le plus beau train sur lequel nous savait plus où donner de la tête ! Les avons voyagé en Suisse ! Le MOB plus beaux arrêts : Oberwil Im Simmen- GoldenPass Belle Époque est un tal, Boltigen et Grubenwald. Ça donne train historique qui relie Zweisimmen envie d’y revenir pour s’y attarder une à Montreux en 2 h. De l’extérieur, les prochaine fois ! Le village de Zweissim- wagons font penser à l’Orient Ex- men est situé à 947 mètres d’altitude, press avec les écriteaux à l’ancienne c’est une petite station de sports d’hi- de couleur dorée et sa couleur bleu ver, également réputé pour ses sen- nuit. A l’intérieur, on a passé notre tiers de randonnée. Nous y avons fait temps à dire « whaou » pendant de une courte escale d’une heure avant longues minutes… Et pour cause ! On d’emprunter le train panoramique embarque dans une autre époque, MOB GoldenPass Belle Époque. La à bord de luxueuses voitures tout en prochaine fois, je pense que nous res- bois avec des fauteuils en velours vert. terons la journée pour profiter d’une C’est exactement comme ça que nous belle balade jusqu’au lac Seebergsee imaginons l’Orient Express ! Tout est ou l’axe Horneggli – Hornberg - Rin- parfait dans les moindres détails : de derberg. Il y avait pas mal de neige l’éclairage, des broderies sur les fau- 24 25
SUISSE SUISSE CHÄTEAU D’OEX Après 1h à bord du MOB GoldenPass Belle Epoque en direction de Montreux, nous avons fait un arrêt dans le charmant village d’altitude : Château d’Oex. L’avantage, c’est qu’il y a un train par heure pour rejoindre Montreux : soit le MOB GoldenPass Belle Epoque, soit le MOB GoldenPass Panoramic. Situé à 1000 mètres d’altitude dans la région du Léman, ici, on parle français ! Le village est réputé comme étant la capitale mondiale de la montgolfière en milieu alpin. Il y a même un festival international de ballons en janvier ! Quel spectacle in- croyable ça doit être ! C’est aussi ici que vous pouvez acheter le célèbre fromage L’Etivaz AOP, produit au-dessus du feu de bois. En été, la destination est plutôt connue pour ses sports d’eau vive, en raft de 4 à 8 places (de mi-avril à fin août). Durant notre petite escale de 2 h, nous avons déjeuné au Buffet de la gare avec au menu : de délicieux röstis maison ! Nous nous sommes ensuite baladés dans le village, le cadre est spectaculaire avec les hautes montagnes qui entourent Château d’Oex, on a comme l’impression que c’est un poster ! 26 27
SUISSE SUISSE Le MOB GoldenPass Panoramic train moderne entièrement vitré ! C’est Au retour de Château d’Oex jusqu’à certes un autre charme, mais cela offre Montreux, nous avons emprunté le une autre perspective sur les paysages MOB GoldenPass Panoramic qui ef- montagneux. Comme pour le début du fectue le même trajet que le MOB trajet, la section entre Château d’Oex et GoldenPass Belle Époque. Pour info, Montreux est aussi magnifique qu’entre il y a un train panoramique toutes les Zweisimmen à Château d’Oex, vous heures, vous pouvez donc tomber aus- n’allez pas être déçu du voyage ! Le tra- si bien sur le Belle Époque que sur le jet est inclus dans le Swiss Travel Pass. Si Panoramic. Tout est similaire : les pay- vous n’avez pas opté pour le Swiss Tra- sages et le trajet à la différence que les vel Pass, consultez les horaires et tarifs wagons n’ont pas la même âme his- sur mob.ch. À partir de 16,50 CHF de torique que le Belle Époque. C’est un Zweisimmen à Montreux. 28 29
SUISSE ROAD TRIP EN TRAIN * MONTREUX * Que faire à Montreux en période de Noël ? A SAVOIR LE MARCHÉ DE NOËL Nous n’avons passé qu’une soirée à SITUATION GÉOGRAPHIQUE Montreux, on a surtout profité des Montreux est idéalement située au festivités de Noël et le moins que bord du lac Léman, entouré de mon- l’on puisse dire, c’est que ça ne rigole tagnes, forêts, prairies et vignobles, pas à Montreux ! « Montreux Noël » a à quelques kilomètres de la France. lieu chaque année de mi-novembre La ville s’étend sur les hauteurs (à au 24 décembre. Le marché de Noël 2042 mètres) jusqu’au bord du lac (à s’étend le long des quais avec une 371 mètres), autant vous dire que ça vue magnifique sur le lac Léman et grimpe ! les montagnes environnantes. Les 150 petits chalets en bois illuminés SE DÉPLACER A MONTREUX proposent des spécialités culinaires, Nous sommes arrivés au cœur de la des idées cadeaux, des produits ar- ville en train depuis Zweisimmen. Si tisanaux. vous êtes en visite à Lausanne, vous Plus d’informations sur le pro- n’êtes qu’à 19 minutes en train de gramme des festivités sur montreux- Montreux, ce serait dommage de noel.com. louper ça ! Depuis la gare, vous n’êtes qu’à L’ESPACE DES CHASSEURS quelques minutes des quais et 10 Ce Food Court couvert était une minutes à pied du centre-ville. Sur super expérience ! Situés dans un place, nous nous sommes baladés grand hall boisé, les stands sont jo- à pied principalement, mais il existe liment décorés selon la spécialité un réseau de bus « VMCV » qui cir- qu’ils représentent : tartiflette, ra- cule toutes les 10 minutes le long du clette, rösti, etc. Il y a une belle am- lac, entre Vevey à Villeneuve en pas- biance et de très bons petits plats à sant par Montreux. découvrir ! 30 31
SUISSE SUISSE LA GRANDE ROUE LA POYA Si vous ne restez qu’une soirée Après cette belle journée en train et comme nous, la Grande Roue du mar- la fin de journée au marché de Noël, ché de Noël est à ne pas manquer nous ne rêvions que d’une chose : une pour prendre un peu de hauteur sur la bonne fondue traditionnelle ! Au cœur ville, le lac et les montagnes… Un pa- du marché de Noël, est installé un norama à couper le souffle ! À faire au énorme chalet en bois abritant un res- coucher du soleil ou à la nuit tombée taurant dédié à la fondue. Ambiance avec les magnifiques illuminations de conviviale et fondue délicieuse ! Sans la ville. réservation, mais le lieu est assez grand, vous n’allez pas attendre très LA CABANE DES BÛCHERONS longtemps. Cette magnifique cabane en rondins de bois est un espace convivial festif pour déguster du vin chaud, pizzas au Les autres visites à Montreux feu de bois ou encore le thé des bû- cherons. - La vieille ville de Montreux Où dormir ? - Excursion en bateau sur le Lac Léman LIGHT ON ICE / ICE BAR - Queen Studio Experience LA ROUVENAZ De fin novembre à mi-janvier, profitez Musée dédié à Queen Bel hôtel 3 étoiles très bien placé sur de la patinoire située dans le Centre et Freddie Mercury les quais de Montreux avec vue sur le de Congrès, le lieu regorge de sur- - Rochers-de-Naye lac. Si vous ne restez qu’une nuit sur prises et de très belles illuminations. Magnifique promontoire sur le lac place entre deux trains, il est idéale- Un bar entièrement fabriqué en glace - Lavaux ment situé à 5 minutes à pied de la est également un must-see et une ex- vignobles sur les hauteurs de Montreux gare. En période de Noël, le marché et périence unique. - Le train du chocolat la grande roue se trouvent au pied de Trajet culinaire de Montreux à Montbovon l’hôtel ! A partir de 100 CHF la nuitée, LE PERE NOËL VOLANT infos et réservation sur rouvenaz.ch. Sans aucun doute l’attraction que nous avons préférée : voir le père Noël sur Les autres logements à Montreux son traîneau survoler Montreux pour le plus grand bonheur des petits et - Hôtel Victoria Glion grands ! Il passe sur les quais entre Hôtel sur les hauteurs de Montreux l’Espace des Chasseurs et la place du avec vue sur le lac (250 CHF) Marché de Noël tous les jours à 17 h, - B&B Guest House du Lac 18 h et 19 h. Un conseil : installez-vous Guesthouse sur le lac, bon rapport un peu en avance pour bien le voir ou qualité /prix (100 CHF) rendez-vous sur les marches du restau- - Grand Hotel Suisse Majestic rant La Poya ou la grande roue pour Autograph Collection – Établissement prendre un peu de hauteur. Un spec- exceptionnel (250 CHF) tacle inoubliable ! 32 33
SUISSE ROAD TRIP EN TRAIN * ZERMATT * Zermatt est dominée par le magnifique de train. Le trajet en train entre Täsch et Cervin, qui culmine à 4 478 mètres. De Zermatt est tout simplement féerique, forme pyramidale, il n’est autre que la vous allez adorer ! Une fois dans le célèbre montagne représentée sur les village, tout est facilement accessible emballages du chocolat Toblerone, à pied, mais cela peut être vite com- c’est d’ailleurs le plus photographié au pliqué avec les valises + neige ! Dans monde ! Été comme hiver, il se décline ce cas, la plupart des hôtels proposent à merveille à travers les paysages alpins. une navette gratuite de la gare à l’hô- Nous avons profité de notre passage à tel, n’hésitez pas à les appeler pour de- Zermatt pour découvrir des spots pho- mander un pick-up, de même pour le to à couper le souffle, toujours avec le retour. Si vous souhaitez vous déplacer Cervin en ligne de mire. d’un endroit à un autre ensuite, il y a un bus électrique qui dessert plusieurs arrêts ou un service de taxis. Même si A SAVOIR le village est sans voitures, prudence quand même, les voitures électriques SITUATION GEOGRAPHIQUE roulent parfois rapidement ! A la belle Aux frontières de l’Italie, Zermatt est saison, n’hésitez pas à louer des vélos, une station de ski mondialement c’est très sympa pour se déplacer dans connue, située dans le canton de Va- la vallée. lais au fond de la vallée du Mattertal. Au pied du Cervin, la station culmine à 1620 mètres. SE DEPLACER A ZERMATT Les voitures ne sont pas autorisées dans la station, il faut s’y rendre en train depuis Täsch (5 kilomètres). Vous pou- vez vous garer directement à la gare, le coût du parking est inclus dans le ticket 34 35
SUISSE SUISSE norama exceptionnel sur les glaciers et montagnes. C’est ici que se trouve À VISITER l’hôtel le plus haut d’Europe ! On peut aussi découvrir la charmante LA VIEILLE VILLE chapelle « Bernhard von Aosta », une Un air d’antan en plein cœur de la plateforme panoramique, et même station ! On peut découvrir aux dé- un thème photographique pour tours des ruelles plus de 30 construc- photographier les 29 montagnes de tions historiques datant du 16e au plus de 4 000 mètres entre la Suisse 18e siècle : granges (autrefois pour et l’Italie. conserver le foin), greniers haut-va- laisans (autrefois pour conserver les ZOOM THE MATTERHORN aliments)… Une magnifique balade Situé au Gornergrat. Une aventure au cœur des montagnes, aussi jolie multimédia unique sur le mont Cer- été comme hiver ! vin pour découvrir les 29 sommets de 4 000 mètres de la vallée durant les 4 GORNERGRAT saisons. Il y a même un simulateur de Nous avons emprunté le train de réalité virtuelle comme si vous étiez montagne jusqu’au Gornergrat, à en parapente ! Cette expérience est 3 089 mètres d’altitude, pendant disponible dans l’ancienne station 30 minutes. Comptez 118 € aller-re- du téléphérique « Hohtälli ». Inclus tour par personne ou 59 € par per- avec le ticket vers le Gornergrat. sonne si vous disposez du Swiss Tra- vel Pass. Vous pouvez sinon vous y ROTENBODEN / RIFFELSEE rendre à pied, tout en payant un droit En reprenant le train à crémaillère de randonnée à partir de 34,80 € la depuis le Gornergrat, arrêtez-vous journée. Le trajet à bord du premier à la prochaine station « Rotenbo- train à crémaillère du monde « le den » à 2815 mètres d’altitude. En Gorgnergratbahn » est déjà une ac- été, ne manquez pas la randonnée tivité en soi, qui reste inoubliable ! qui mène jusqu’au lac Riffelsee (45 Nous avons eu la chance d’y aller été minutes aller/retour) pour voir ap- comme hiver et les paysages sont paraître le célèbre Cervin se refléter tout simplement à couper le souffle dans le lac. entre montagnes, forêts de mé- Un sacré spot pour le coucher du lèzes et d’arolles, gorges et lacs de soleil ! En hiver, nous sommes restés montagne ! En 30 minutes, le train plutôt dans les alentours, car c’était entame une ascension sur 9,4 kilo- très enneigé (si vous souhaitez ran- mètres en passant de 1620 mètres donner aux alentours, mieux vaut (Zermatt) à 3 089 mètres (Gor- prévoir des raquettes) ! Il y a un pho- nergrat). Au sommet de la station, à tocall « Toblerone » avec le Cervin en Gornergrat, on peut profiter d’un pa- toile de fond, trop canon ! 36 37
SUISSE SUISSE Les autres spots à Zermatt LE GLACIER EXPRESS du Rhin, le célèbre viaduc de Land- Qui dit voyage en train dit évidem- wasser, le col de l’Oberalp ou encore - 360 kilomètres de pistes entre la ment le mythique Glacier Express, les Alpes suisses Jungfrau-Aletsch. A Suisse et l’Italie l’express le plus lent du monde re- bord, vous avez la possibilité de profi- (21 kilomètres en été) liant Zermatt à Saint-Moritz en 8h. ter d’un service de restauration. Nous Matterhorn Glacier Paradise (3883 mètres), Pour ce trajet, nous nous sommes ar- avons pris la formule du jour à 44 CHF le plus haut point de vue d’Europe rêtés à Coire après 5h30 à en prendre comprenant une entrée, un plat et un - 400 kilomètres de sentiers plein les yeux. Le train en lui-même dessert. Si le menu du jour ne vous de randonnée en été offre confort et émerveillement face plaît pas, vous avez toujours la possi- - 100 kilomètres de trails en vélo aux grandes baies vitrées qui per- bilité de choisir à la carte ! Rothorn (3103 mètres), pour un pano- mettent de contempler les mon- C’était très bon et le personnel de rama exceptionnel sur les montagnes tagnes, vallées, lacs et magnifiques bord était très sympathique. Le trajet petits villages. est inclus dans le Swiss Travel Pass, la nous avons adoré ! La chambre était Le Glacier Express franchit plus de 291 réservation de ce train est obligatoire. Où dormir ? spacieuse, le lit très confortable et ponts, 91 tunnels et grimpe jusqu’à Si vous n’avez pas opté pour le Swiss une vue à couper le souffle sur Zer- 2033 mètres. Parmi les spots les plus Travel Pass, consultez les horaires et L’HÔTEL MATTERHORN FOCUS matt avec en toile de fond… le Cervin. incroyables du voyage : les gorges tarifs sur glacierexpress.ch. Nous avons séjourné dans ce somp- L’hôtel dispose d’un espace bien-être tueux hôtel sur les hauteurs de Zer- avec piscine, jacuzzi et SPA. Le petit matt, au pied du mont Cervin l’année déjeuner était excellent ! Le meilleur dernière, lors de notre séjour en Suisse établissement où nous avons séjour- en été. À la fois moderne et chic, il né en Suisse avec le Matterhorn Focus nous a permis de passer la nuit dans (aussi à Zermatt). À partir de 350 € la une magnifique chambre avec vue nuitée. Infos et réservation sur beausi- sur le Cervin, conçue par le designer tezermatt.ch. suisse Heinz Julen. L’établissement dis- pose d’une piscine intérieure et d’une autre en extérieur, dans un cadre natu- Où manger ? rel grandiose. Mention spéciale pour la gentillesse du personnel et pour le Parkhotel Beau Site petit-déjeuner copieux ! Navette gra- Le restaurant de notre hôtel, super rap- tuite depuis et vers la gare de Zermatt. port qualité/prix, copieux. $$ À partir de 200 € la nuit. Infos et réser- CasaMia vation sur matterhorn-focus.ch. Un super restaurant italien à deux pas de la gare. $$ PARKHOTEL BEAU SITE - Findlerhof Pour ce séjour hivernal à Zematt, nous Restaurant d’altitude, spécialités suisses. $$$ avons séjourné dans le somptueux - Walliserstube Zermatt établissement Parkhotel Beau Site, Cuisine traditionnelle de toute la Suisse. $$ tout juste rénové ! L’ambiance laisse - Saycheese penser à l’univers de Wes Anderson, Fondue et raclette au menu ! $$ 38 39
SUISSE ROAD TRIP EN TRAIN * COIRE * Bienvenue dans la plus ancienne ville hiver, c’est l’escapade parfaite entre de Suisse, capitale du canton des Gri- deux trains panoramiques : le Gla- sons, au pied des montagnes ! Que cier Express & le Bernina Express. La vous soyez de passage en voiture vieille ville piétonnière mérite le dé- (comme nous l’été dernier) ou en tour pour ses ruelles pavées et ses train, c’est un passage obligé ! Coire maisons colorées, c’est un peu le Not- est idéalement située à quelques ting Hill Suisse ! Il y a aussi de petites kilomètres des gorges du Rhin, du boutiques de créateurs et des coffee viaduc de Landwasser ou encore le shops tendance vraiment sympa- lac Caumasee (accès en voiture). En thiques. Nous avons aimé la douceur de vivre de cette bourgade alpine. Un conseil ? Pour la visiter, perdez-vous, c’est le meilleur moyen de l’apprécier ! Nos adresses GASTHOUSE GANSPLATZ Restaurant de spécialités locales, à tes- ter absolument ! AMBIENTE HOTEL En plein cœur du centre historique. Environ 110 CHF la nuitée. HOTEL STERN Où nous avons séjourné l’été dernier, super hôtel et très bon restaurant avec un menu de spécialités des Grisons. A partir de 150 CHF la nuitée. 40 41
SUISSE SUISSE OSPIZIO BERNINA La minuscule gare d’altitude « Bernina Diavolezza » est entourée de hautes mon- tagnes enneigées. Ici, hors-saison, on ne croise personne, mais durant les va- cances scolaires le lieu est prisé pour les sports de glisse en hiver et la randonnée en été. Nous avons décidé de rester la nuit ici, dans l’auberge « Albergo Ospizio Bernina », qui met en place un système de navettes (il faut appeler avant d’arri- ver.) depuis la gare. Le lieu est paisible, notre chambre était confortable et le repas du soir ainsi que le petit-déjeuner étaient géniaux, on a adoré ! Ce que nous avons préféré, bien sûr, ce sont les paysages du Val Poschiavo et le calme de ce paradis blanc. À partir de 70 CHF la nuitée, infos et réservation sur bernina-hospiz.ch. LE BERNINA EXPRESS Palü (3 905 mètres) ou encore le Lago Ce train panoramique relie Coire à Tira- Bianco, un magnifique lac turquoise no (en Italie) en 4h et en été, il est pos- au cœur des montagnes. Le Bernina sible de rejoindre Lugano en bus en Express s’arrête ensuite à Alp Grüm 3h. En termes de paysages, c’est le tra- durant 20 minutes, afin de profiter du jet le plus spectaculaire de notre séjour panorama sur le glacier Palü. Ici, il y a à travers la Suisse… et pour cause : le un chouette restaurant et vous pouvez circuit ferroviaire entre Thusis et Tirano ensuite partir en randonnée à travers est même inscrit au Patrimoine Mon- les nombreux sentiers aménagés ! dial de l’UNESCO. Cela en dit long ! Après ce stop, le Bernina Express pour- Le moins que l’on puisse dire, c’est suit sa route jusqu’à Tirano et de notre qu’on en a pris plein les yeux : ce train côté, nous reprenons un train jusqu’à serpente les Alpes à la découverte des l’arrêt « Bernina Diavolezza » dans le plus beaux paysages entre la gorge de circuit inverse (20 minutes – il y a un Viamala, l’Albula, le viaduc de Solis, le train toutes les heures.). Le trajet est in- célèbre viaduc de Landwasser, Bergün, clus dans le Swiss Travel Pass, la réser- Preda… Avant d’atteindre le point vation de ce train est obligatoire. Vous culminant du circuit : Ospizio Bernina avez sinon la possibilité de prendre à 2253 mètres d’altitude. A partir de là, les trains régionaux sur ce même tra- c’est le paradis blanc ! Par temps dé- jet sans réservation. Si vous n’avez pas gagé, vous pouvez observer le glacier opté pour le Swiss Travel Pass, consul- du Morteratsch (4 049 mètres), le Piz tez les horaires et tarifs sur rhb.ch. 42 43
SUISSE SUISSE VAL ROSEG À PONTRESINA Depuis l’auberge où nous avons passé la nuit, nous avons fait escale à Pontresina avant de reprendre le train vers Zürich (20 minutes). Si comme nous, vous avez des bagages, sachez qu’il y a un casier à la gare, nous avons payé 8 CHF (uniquement en liquide). Nous sommes ensuite partis à la découverte du Val Roseg, l’une des plus belles vallées de Suisse, facilement accessible à pied, en calèche ou à vélo (l’été). De- puis la gare de Pontresina, il vous suffit de rejoindre le ruisseau Roseg et de suivre le sentier jusqu’à l’hôtel Roseg Gletscher, offrant un incroyable panorama sur le massif de la Bernina. À pied en hiver, il faut compter 3 h aller-retours (13,4 kilomètres), niveau facile. Vous pouvez sinon faire comme nous, une partie de la promenade qui offre déjà de sublimes paysages. 44 45
SUISSE l’image économique de Zürich. Parmi nos ruelles coups de cœur : Prediger- gasse, Augustinergasse, Glockengasse, Schipfe, In Gassen, Strehlgasse ou en- ROAD TRIP EN TRAIN core Fraumünster. Enfin, profitez des dif- férents points de vue depuis les ponts * ZURICH * qui relient la rive gauche à la rive droite : Rathausbrücke et Münsterbrücke. À la fin de votre visite de la vieille ville, nous vous conseillons de prendre le bateau pour une balade sur le lac de Zürich. Le ticket est inclus dans le Swiss Travel Pass. SE DEPLACER A ZÜRICH On a apprécié s’arrêter à l’arrêt « Zürich- À SAVOIR La ville est à la fois étendue et à taille horn » et revenir à pied par les quais humaine. Si comme nous, vous avez en passant par le parc Zürichhorn et le SITUATION GEOGRAPHIQUE prévu de principalement visiter le centre Le Corbusier. Situé au nord-est de la Suisse, Zürich centre historique, il est très facile de borde le lac éponyme, entouré des s’y déplacer à pied, en se perdant à montagnes. La ville est divisée en travers les petites ruelles. Vous pouvez deux par une rivière, la Limmat qui tra- aussi vous déplacer en tram, bateau, verse la ville médiévale. Véritable épi- train ou encore en funiculaire. centre économique, de nombreuses grandes et petites entreprises sont installées ici dans différents domaines À VISITER comme : bancaire, industriel, commer- cial. En bref, c’est une ville dynamique LA VIEILLE VILLE aux portes de la nature… Pas de quoi Divisée par la rivière Limmat, elle se di- s’ennuyer ! vise entre la rive gauche et la rive droite. Pour se donner un premier aperçu de Zürich, nous vous conseillons l’espla- nade de Lindenhof, une place histo- rique avec une vue imprenable sur la ri- vière et la ville. On a ensuite lâché notre plan de la ville et nous avons déambulé d’une place à une autre, d’une ruelle pa- vée à l’autre à la découverte de la vieille ville et de ses maisons colorées datant du 14e et 15e siècle. Côté rive droite, ne manquez pas la cathédrale Grossmüns- ter (possibilité de monter au sommet). Un charme unique qui contraste avec 46 47
SUISSE SUISSE LES MARCHES DE NOEL ET ILLUMINATIONS De toutes les villes que nous avons visitées en Suisse, je pense que les marchés et illuminations de Noël de Zürich sont celles qui nous ont le plus charmé ! On a particulièrement ado- ré le « Singing Tree », une chorale qui se produit chaque soir en plein cœur de la ville dans un décor de sapin de Noël. Le marché de Noël près du lac est celui que nous avons préféré, l’am- biance était bucolique avec toutes les lumières guinguettes et le carrousel à l’ancienne. Enfin, ne manquez pas les illuminations « Lucy » qui font réfé- rence à la célèbre chanson des Beatles « Lucy in the sky with diamonds » : on a l’impression de voir flotter des petits diamants tout le long de l’artère princi- pale de Zürich. 48 49
SUISSE SUISSE Les autres visites à Zürich - Kunsthaus Zürich Où dormir ? Musée d’art moderne - Le musée de la Fifa 25HOURS Hotel Langstrasse - Le jardin botanique A quelques minutes à pied de la gare - Le jardin chinois de Zürich centrale de Zürich dans le quartier de - Le musée suisse du chocolat Langstrasse, ce magnifique établis- Lindt sement 4 étoiles a été imaginé par l’architecte zurichois Alfredo Haeberli. Les adresses à Zürich Un hôtel tendance avec une chambre confortable, un sauna avec une vue - Yalda imprenable sur la ville ainsi qu’un bar Gustav-Gull Platz 2 – restaurant / buffet & un restaurant très chouette. cuisine Orientale. $$ - Nooba Europaallee 12 – spécialités asiatiques, très belle adresse ! $$ - Zeughauskeller Bahnhofstrasse 28a – restaurant de spécialités traditionnelles. $$ UETILBERG ZÜRICH OUEST La montagne, aux portes de Zü- Le quartier industriel entièrement réha- rich ! Situé à 870 mètres d’altitude, bilité ! C’est une partie de la ville assez vous pouvez vous y rendre en train méconnue des touristes, mais très fré- en seulement 30 minutes depuis la quentée des locaux. On peut découvrir gare centrale. des boutiques indépendantes, des bars C’est un spot prisé des locaux pour et restaurants dans les arches du viaduc. un panorama exceptionnel sur la On a même la possibilité de se bala- ville, le lac et les Alpes. Malheureuse- der sur le viaduc, ça nous a un peu fait ment pour nous, il y avait beaucoup penser à la highline à New York ! Pour y de brouillard, mais on a adoré l’am- accéder, empruntez le tram 11 ou 13 et biance mystique du lieu. descendez à l’arrêt « Zürich Harbrücke ». 50 51
© Nos Curieux Voyageurs, 2022 www.noscurieuxvoyageurs.com Photos : Maxime Vallée Droit de traduction et de reproduction réservés pour tout pays. Toute reproduction, même partielle, de cet ouvrage est interdite. Une copie ou reproduction par quelque procédé que ce soit, photographie, microfilm, bande magnétique, disque ou autre, constitue une contrefaçon passible des peines prévues par la loi du 11 mars 1957 sur la protection des droits d’auteur.
Vous pouvez aussi lire