Avignon s - La ville en festivals - le magazine des avignonnais - Avignon.fr
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
le magazine des avignonnais
avignon(s(
La ville
en festivals
N° 29 juillet - août 2019 avignon.fr
SOMMAIRE ÉDITORIAL
le magazine des avignonnais Sept hectares en accès libre entièrement dédiés aux sports et loisirs, des aménage-
INSTANTANÉ(S) PERSPECTIVE(S) QUARTIER(S) ÉCLAIRAGE(S) ÇA BOUGE
4 6 8 12 SS
ACC 13 avignon(s( ments pour toutes les pratiques sportives, des prairies pour se poser et se reposer,
le premier jeu intergénérationnel de France, un parcours biodiversité pour découvrir
Service Communication – Ville d’Avignon les espèces qui font notre terre… dès le 17 juillet, à quelques encablures de l’effer-
PA
ÈS
AVIGNON communication@mairie-avignon.com
FESTIVAL Tél. 04 90 80 80 55 vescence du Festival, dans le quartier de Saint-Chamand, vous pourrez goûter aux
2019 Directrice de la publication : charmes de la Plaine des Sports, un lieu conçu pour offrir aux petits, grands, familles
CE
Cécile Helle
S
NT
RO
E U
ou solitaires un espace de détente et un bol d’air !
R
HI M
Directrice de la communication :
ST RA
O RIQ
UE - INT
Nathalie Bonsignori Un aménagement exceptionnel, qui jouxte le futur Stade
75e anniversaire Le gymnase Ça se passe près Circulation Les travaux Rédactrice en chef : Nautique, lui-même rendu aux Avignonnais dès la fin
Delphine Michelangeli
de la Libération Génicoud de chez vous ! pendant en cours Rédaction : de cette année.
le festival Sarah Mendel - Delphine Michelangeli À l’opposé de la Ville, dans le quartier Ouest, c’est l’an-
avec la collaboration de Thomas Rokita
Conception graphique et mise en page : cien gymnase Génicoud qui se transforme en un équi-
Frank Buschardt pement unique en France : là aussi l’ambition a présidé à
FOCALE(S) REGARD(S) TENDANCES(S) 360 DEGRÉS 20 Photographes :
sa conception : le souhait d’offrir aux habitants une halle
14 16 18 20 Christophe Aubry - Grégory Quittard
Porte de
Porte du Boulevard
du Quai de la Ligne Porte Saint
la Ligne
Rocher Joseph
rue Palapha
Bou
leva
Porte du rd du
qui accueillera évènements sportifs et culturels autour
h Qua
sep i Sain
Rhône Sain
t-Jo t Laza
rue rue Rem re
rnerie
part
Sain
e
ôn
t-Laz
P are
Rh
rue des
Porte
du
terie
d
rue Carre
ar
St Lazare
ev
Merci à Antonin Dacos, Sonia Hanachi
ul
Trois
Bo
Colombe
des sports acrobatiques et urbains tels que gymnastique,
ie
ne
ter
Campa
rre
Ca
s
e Puy
rue
Porte de rue Saint Etienne
rue de la
l’Oulle
laum
et Charlotte Volpi
t
h Verne
ulle
Place Crillon
rue Guil
l’O
de
rue Josep
rue Racine
vard
P il Math
eron
ule
rue Carnot Porta Place Pasteur
rue du
rue Paul Sain
Place de
ence
Place Saboly
Bo
arts du cirque, babygym, pilates…
l’Horloge
rue Flor
Impression :
Place Carnot
rue F. David rue Favart
rue Guillaume Puy
Place Jérusa-
rue de la République
lem
Place Pie
rue Thier
s
rue Victor
Hugo
P
Léonce-Deprez - 56 000 exemplaires
Porte Saint
rue Philonarde
rue Guillaume Puy
Place des rue Thier
t
las
h Verne
Dominique s
Alors que ces dernières semaines ont vu les inaugura-
Halles
rue Grivo
lle
nane
ue
rue d’An Porte
bert
rue Josep
niq
d Lim
Thiers
mi
Do
var
int
Distribution boîtes aux lettres :
Boule
Sa
rd
rue Petra
va
es
s Lic
ule
rue Saint Charles
de
Bo
rue
male
rue des Lices
tions de la rue et place des Études, de la place Carnot, de
rue
Gu
Adrexo Avignon 04 90 85 67 70
Cours Jean Jaurès
illa
Boulevard Raspail
Place des
um
ru
Corps e du
e Pu
Saints Po
rue Saint Charles
y
rta
il Ma Porte
gn
an
en Limbert
rue
Porte
Dépôt légal :
Sain
Saint Roch t Mich
el Porte
la rue Pierre Vignau qui ont succédé à celles des quartier
P
t-M
Boulevard Saint Roch rd Sain Magnanen
leva
iche
Bou
Porte Saint Porte de la Porte Saint
l
Charles République P
AVIGNON EN FESTIVALS,
Michel
Thiers Un nouveau sens La Plaine Juin 2019
Trois Faucons/Saint-Didier, Bonneterie/Parvis Sud des
de couleurs au cœur de ville des Sports UNE CHANCE POUR TOUS Halles, Ambrogiani… nous vous invitons à découvrir dans ce magazine l’aména-
en libre accès gement transitoire de la rue Thiers : insolite, artistique, participatif, cette réalisation
est le prélude à la requalification de cette même rue qui interviendra dans les mois
LUMIÈRE(S) JEUNESSE INTER@CTIF(S) TENDANCES(S) TRIBUNES à venir.
24 26 27 28 32 À lire également, le nouveau Plan de circulation du centre-ville, dont une partie
est issue de la concertation avec les habitants, et qui permettra à ces nombreuses
requalifications urbaines de donner leur plein potentiel : oui, à compter du 5 août,
nos habitudes devront changer parce qu’Avignon, ville au cœur médiéval, au patri-
moine exceptionnel ne peut plus absorber un tel flux de véhicules ! Oui nous devons
revoir nos modes de déplacement, parce que, comme sur l’ensemble de la planète, il
Helios, De vous à Destination Expression convient de poser des actes qui permettront d’enrayer la catastrophe écologique vers
un festival art et shopping des groupes laquelle nous courons ! Notre ville s’y prépare depuis maintenant 5 ans, et nombre
nous...
d’aménagements comme les pistes cyclables, les futurs garages à vélo, l’accroissement
de lumières politiques
des parkings-relais nous permettront de réussir ce changement vital.
UltraMag Plus Matt 90gr 100% recyclé
Ces changements, ces réalisations, ces chantiers, nous les menons depuis 2014 pour
AGENDA(S) EXPOSER UNE ŒUVRE... offrir aux avignonnais une meilleure qualité de vie, et à notre ville une plus grande
34 38 39 attractivité !
Illustration Betty Bone / Composition GS éveil Artistique des jeunes publics / Licences 1-136935, 1-1062129, 3-1001957 / Siret 38476705900015
Nous transformons notre ville : pour améliorer le bien-être de chacun, pour accroître
avignon(s) est téléchargeable sa renommée et sa fréquentation, pour réussir son entrée dans le futur.
sur le site avignon.fr
Soyons fiers de notre ville, soyons fiers d’Avignon, plus que jamais ville d’exception !
chaque mois, une version
en braille est disponible Sport & Culture Cyclo’Compost Maison
à la bibliothèque Ceccano Jean Vilar Cécile HELLE
Maire d’Avignon
20 avenue Monclar - Avignon
2 avignon(s( le magazine des avignonnais - N° 29 juillet - août 2019 - avignon.fr 3
INSTANTANÉ(S) ...BRÈVE(S)
BUDGET PÉRISCOLAIRE AVIGNON LOISIRS JEUNESSE
FAIRE MIEUX INSCRIPTIONS PRÉPAREZ VOS
AVEC MOINS ! Les familles ont jusqu’au 31 juillet pour inscrire leurs VACANCES !
Plus de 24 millions d’euros d’éco- enfants aux différents services facultatifs suivants Réunis sous la dénomination Avignon Loisirs
nomie sans augmentation d’im- pour l’année prochaine : accueil du matin, étude du Jeunesse depuis mai 2017, date à laquelle la Ville
pôt : c’est le bilan financier de la soir et temps de liaison du mercredi, auprès du service reprenait en gestion directe les Centres de
ville entre 2014 et 2018. La dette « Inscriptions scolaires/Accueils » ; restauration Vacances et de Loisirs avec une baisse significative
a diminué de 9 % tandis que les scolaire auprès du service « Régie de la restauration des coûts pour les familles les plus modestes,
investissements ont augmenté de scolaire » ; activités périscolaires auprès du service « trois grandes bases de loisirs (élémentaires), avec
17 % avec le financement de pro- Inscriptions - Avignon Loisirs Jeunesse ». Un dossier chacune leur propre dominante, et cinq centres
jets plus nombreux et ambitieux, « famille » unifié a été distribué en juin dans les 58 écoles LIBÉRATION D’AVIGNON de loisirs maternels de proximité (3/5 ans),
comme la réhabilitation du Stade de la ville (maternelles et élémentaires), à l’attention 75e ANNIVERSAIRE accueillent les jeunes Avignonnais pour leur faire
Nautique, qui permettent à notre des enfants déjà inscrits, via les neuf directeurs des Exposition et parades de véhicules militaires, cérémonie au monument vivre un bel été. Afin de faciliter vos démarches,
ville de renforcer son attractivité. activités périscolaires, et dans l’ensemble des crèches aux morts du Rocher des Doms à 11 heures, feu d’artifice tiré à complétez votre dossier d’inscription en ligne sur
de la ville et les mairies annexes. Ce dossier permet à une même famille 22 heures depuis les allées Antoine Pinay et suivi d’un bal-guinguette avignon.fr, et dépôt des dossiers sur rendez-vous
PRÉVENTION d’inscrire jusqu’à trois enfants et comprend l’ensemble des formulaires sur la place de l’Horloge… le 25 août, journée anniversaire de la au Bureau des inscriptions, 74 boulevard Jules
PLAN CANICULE indispensables et des pièces à fournir. Documents téléchargeables sur libération d’Avignon, promet son lot d’émotions ! Toute la semaine, Ferry (04 90 16 32 23). Attention, le nombre de
Le plan Canicule est actif sur Avi- le Portail Famille (via avignon.fr). Dépôt des dossiers uniquement aux une exposition de matériel militaire et de photos évoquant la libération places est limité et les inscriptions pour chaque
gnon. Ainsi, il est possible de si- services du pôle Vivre Ensemble, situés au 74 boulevard Jules Ferry. du Sud de la France se tiendra dans le péristyle de l’Hôtel de Ville. semaine sont closes 9 jours avant la date choisie.
gnaler les Jusqu’au 31 juillet - avignon.fr + d’infos : avignon.fr
Le 25 août + d’infos : avignon.fr
personnes
vulnérables ANIMAUX COMMÉMORATION
sur un registre
nominatif qui
J’IDENTIFIE MON ANIMAL
Savez-vous que l’identification de votre animal de compagnie est
1134, HOMMAGE AUX JUSTES
Le dimanche 21 juillet sera une Journée nationale
c’est le nombre d’élèves des 32
permet aux obligatoire en France ? C’est aussi le seul lien officiel entre un animal écoles élémentaires publiques à la mémoire des victimes des crimes racistes et
services de la et son propriétaire ! Pour cela, trois possibilités : le tatouage, la puce d’Avignon entrant au collège antisémites de l’État français et d’hommage aux
Ville de pou- électronique ou la combinaison tatouage + puce. Unique fichier de à la rentrée 2019 qui ont Justes de France. Une cérémonie avec lecture,
voir les contacter afin de s’enqué- référence pour le suivi sanitaire et le suivi comportemental effectués reçu à la fin de cette année déclaration et dépôt de gerbes aura lieu au
rir de leur état de santé. Plusieurs par le ministère de l’Agriculture et de l’Alimentation, le fichier national scolaire un ouvrage en Rocher des Doms à 11 heures, en présence de
lieux climatisés sont également en I-CAD, fiable, gratuit et sécurisé est un outil de référence pour la cadeau de la municipalité. Cécile Helle et de nombreuses personnalités.
mesure d’accueillir les personnes vi- protection de votre animal. Pensez-y ! Il s’agit du magnifique Le 21 juillet à 11 heures
vant dans des lieux particulièrement + d’infos : jidentifiemonanimal.fr livre de contes Le Secret
chauds : Foyers restaurants Livrée des Abeilles de Pierre-
de Viviers et Château de la Barbière, INCENDIE STADE NAUTIQUE
Olivier Bannwarth
Résidences autonomies. Bons ré- LES TRAVAUX ONT REPRIS illustré par Fanny
flexes à adopter en cas de canicule : Le 5 juin dernier, un incendie dû à un incident lors d’une opération de Ducassé.
s’hydrater régulièrement, se rafraî- soudure s’est déclaré au niveau des gradins en cours d’étanchéisation
chir à l’eau fraîche, en particulier le sur le stade nautique qui fait actuellement l’objet d’importants travaux PRODUITS FRAIS FRUITS ET LÉGUMES
visage et les bras, éviter les efforts de réhabilitation. Sur place, Cécile Helle, Maire d’Avignon, pompiers, PANIER D’ÉTÉ Légumes : aubergine, courgette, tomate ancienne,
physiques, ne pas sortir durant les police et services de la Ville ont mis en place les mesures de confinement En partenariat avec la Chambre d’Agriculture de Vaucluse, votre haricot vert, blette, brocolis, carotte, petit pois,
heures les plus chaudes… Enfin, du feu nécessaires afin d’éviter sa propagation à l’ensemble de la zone magazine avignon(s) vous propose de découvrir la liste des fruits pomme de terre nouvelle, salade, concombre…
pensez aux bibliothèques, musées et gradins. Les dommages occasionnés ont ainsi pu être limités à un tiers et légumes frais locaux et de saison. À retrouver sur vos marchés,
piscines de la ville qui sont des en- de la toiture, le reste du bâtiment étant intact et aucun blessé n’étant à dans les distributeurs fermiers installés à Agroparc et au parking des Fruits : abricot, cerise, fraise, pêche, nectarine,
droits où vous pouvez vous rafraî- déplorer. L’entreprise Bouygues, maître d’œuvre du chantier, reprenait
Italiens ou directement chez vous grâce au service de livraison par melon, pastèque, figue, prune, raisin…
chir le corps et l’esprit. dès le lendemain les travaux pour une ouverture de ce lieu emblématique
coursiers à vélo.
+ d’infos CCAS : 04 32 74 31 00 toujours prévue à ce jour pour la fin 2019.
+ d’infos sur : drive-fermier.fr/avignon
4 avignon(s( le magazine des avignonnais - N° 29 juillet - août 2019 - avignon.fr 5
PERSPECTIVE(S)
GYMNASE GÉNICOUD : EN AVANT GYM !
Jusqu’alors dédié exclusivement à la pratique
gymnique, le gymnase Génicoud va bientôt renaître
après plusieurs mois de travaux et une reconstruction
complète. Un projet d’une envergure colossale et
réellement unique en France qui va permettre de
proposer aux Avignonnais un équipement mêlant
plusieurs disciplines dans un même bâtiment telles 2 375 m2, c’est la surface
que pratiques urbaines, cirque et gymnastique totale du nouveau gymnase
artistique… Il sera inauguré fin 2019 et les activités Génicoud
sportives devraient s’y dérouler dès janvier 2020.
P Grégory Quittard
7 750 000 € TTC, c’est le
T Sarah Mendel coût global des travaux. L’État
et le Conseil Départemental
C’est dans le quartier Ouest d’Avignon entre Champfleury et
1 sont aux côtés de la Ville pour
Monclar que se trouve le gymnase Génicoud. L’ancien bâtiment
leur financement
avait été construit en 1960 et constituait l’un des lieux centraux
de l’ancienne « Foire d’Avignon ». C’est en 1985 que celui-ci est
transformé en salle de gymnastique et dès 1986, l’ANT en de-
2 000, c’est l’objectif
du nombre d’adhérents dans
vient le principal utilisateur. En 2014, la Ville et le club engagent
les quatre disciplines
une réflexion pour la rénovation et l’extension du gymnase.
L’ancien gymnase a été entièrement démoli afin de faire place
2
2 à une nouvelle construction repensée et agrandie. Au total, le
nouveau bâtiment comptera quatre halles dédiées à des activités
différentes :
• la halle principale d’une superficie de 995 m² accueillera les
activités de gymnastique artistique et rythmique 2
• une salle de motricité de 198 m² abritera baby gym, gym
senior et handigym 1
• une halle urbaine de 294 m² + 200 m² en mezzanine sera
dédiée à la pratique de la gymnastique urbaine avec franchisse- 5
ment d’obstacles naturels ou artificiels dans les trois dimensions
• la salle dédiée aux Arts du cirque de 302 m² pourra également 3
accueillir des spectacles. Elle sera dotée de gradins et d’un grill 4
technique (afin d’y accrocher des trapèzes par exemple)
Un club house, un espace tribunes rétractable, un espace de Ce projet a séduit bien au-delà de nos frontières,
vie, un cabinet médical ainsi que bureaux et salles de réunion jusqu’aux équipes du Cirque du Soleil au Canada ! Ainsi,
Avec l’objectif d’offrir un panel de pratiques autour
viendront compléter le bâtiment. 4 5 Privilégiant la lumière du nord, des puits en octobre dernier, une première collaboration entre l’ANT
des sports acrobatiques et urbains, le gymnase a été de lumière illumineront les espaces. Des
L’architecte avignonnais Daniel Fanzutti signe le projet ar- conçu pour accueillir quatre pôles d’activités : gym- et le prestigieux Cirque s’est déroulée à Avignon à l’occasion
3 panneaux photovoltaïques permettront de d’une master-class (retrouvez la vidéo sur la chaîne Youtube
chitectural qu’il a voulu exemplaire en termes de développe- nastique, motricité, pôle urbain et école des arts du couvrir les besoins permanents du gymnase.
ment durable. Son choix ? Faire rentrer le paysage dans le lieu. cirque. Chaque pôle aura un axe dédié à la pratique Ville d’Avignon). Venue de Montréal, l’équipe dirigeante se
Choix architectural affirmé, le gymnase est rendra à nouveau à Avignon les 18 et 19 juillet prochains
Ainsi, parfaitement intégré à son environnement, le bâtiment du sport-loisir, à la formation et à la performance. Une réalisé en béton matricé avec des bardages en
n’empiètera pas sur le parc Champfleury au nord afin de res- convention d’utilisation exclusive sera signée en faveur afin d’établir cette fois avec l’ANT une convention de
cassettes métalliques d’acier laqué clair pour partenariat !
pecter ce poumon vert dans lequel il s’immerge véritablement. du club l’ANT. les deux halles.
6 avignon(s( le magazine des avignonnais - N° 29 juillet - août 2019 - avignon.fr 7
QUARTIER(S) ...BRÈVE(S)
CENTRE-VILLE TROIS-FAUCONS JOURNÉE DU BAISER
GRAND PRIX DES BAR À VINS DANSE TON SLOW !
ENTREPENEURS Pour la 11e année consécutive, Organisés par la compagnie
Le talent de l’excellent artisan chocolatier le Bar à Vins des Côtes du Rhône, chorégraphique Apart, trois rendez-
Aline Géhant a une nouvelle fois été organisé par Inter Rhône, revient vous sont donnés à toutes et tous
reconnu. Le 6 juin dernier, le Grand Prix dans la cour de la Maison des dans la ville pour danser le slow lors
CROIX DES OISEAUX Vins, 6 rue des Trois-Faucons.
Entrepreneur 2019 Stars & Métiers pour de cette Journée internationale du
le Vaucluse lui a été décerné. Un prix qui L’ESPACE SOCIAL INAUGURÉ ! Chaque soir de 19 h à 23 baiser : à 11 h au Square Agricol
récompense aussi la volonté de la jeune- Après 20 mois de travaux et plus de 2 millions d’euros investis, voici heures, dans une ambiance Perdiguier, à 18 h place du Palais
femme de valoriser le territoire d’Avignon à le temps pour l’Espace Social et Culturel de la Croix des Oiseaux de conviviale et musicale, entre 15 des Papes et à 22 h devant
travers ses chocolats. réinvestir ses locaux entièrement réhabilités. L’inauguration se déroulera et 20 références sont ouvertes à
le théâtre Golovine (où
le samedi 6 juillet à 11 heures. Une belle journée festive, conviviale et la dégustation (achat d’un verre
PLACE PIE la compagnie présente le
familiale en perspective ! jusqu'à 22 h et de son éthylotest,
spectacle Rodéo à 20 h 30
VOISINS ON TOUR Le 6 juillet à 11 heures pour la somme de 10 €).
C’est une opération organisée par Du 5 au 27 juillet (sauf le 16) - vins-rhone.com
du 5 au 26 juillet).
l’Ambassade de Grande Bretagne afin de DIVERS QUARTIERS Le 6 juillet
célébrer les liens qui unissent le Royaume L’ÉTÉ DANS LES CENTRES SOCIAUX DIVERS QUARTIERS MONTFAVET
Uni et la France. Le 13 juillet, un des Les centres sociaux de la Croix des Oiseaux (04 90 13 41 41), Monfleury BALS POPULAIRES FÊTE DES FOINS :
emblématiques bus londonien à deux étages (04 90 82 62 07), La Fenêtre (04 90 87 31 27) et l’Espace Pluriel de la Afin de pleinement profiter de la Fête Nationale, rendez-vous le 13 juillet LE RETOUR
viendra faire étape à Avignon sur la Place Rocade (04 90 88 06 65) vous réservent un été riche en animations. dès 20 heures sur la place de l’Église de Montfavet, qui vibrera aux rythmes
Le Comité des Fêtes de Montfavet,
Pie, de 12 h à 20 heures. Au programme : Notamment lors de la manifestation « Embarquement immédiat » avec de Dj Hits Play (restauration sur place) et le lendemain, rendez-vous place de
soutenu par la Ville d’Avignon,
musique live, quizz culturels, dégustations des animations en pied d’immeuble dans les différents quartiers : avec la l’Horloge en centre-ville, pour un bal guinguette animé par le groupe Manu
propose une nouvelle édition de la
de thé, tatoo bar ou encore initiation au Maison Pour Tous Monfleury du 8 au 12 juillet, et avec l’Espace Social & Co à partir de 22 heures !
Les 13 et 14 juillet Fête des Foins au Parc de la Cantonne :
Quidditch, sport emblématique d’Harry et Culturel de la Croix des Oiseaux fraichement rénové du 22 au 26
Potter. De nombreux lots sont à gagner ambiance conviviale, familiale et
juillet. Rapprochez-vous directement des centres sociaux pour prendre
tels que des billets d’avion pour la capitale ROCHER DES DOMS multigénérationnelle garantie ! Tout
connaissance des programmes complets.
britannique ! Vacances d’été BAN DES VENDANGES en gardant une dominante agricole,
Le 13 juillet Organisé par Les Compagnons des Côtes du Rhône, le Ban des Vendanges revient l’évènement
pour une 24e édition, le samedi 31 août de 15 h à minuit, au Rocher souhaite
CENTRE-VILLE 3 AU 28 JUILLET
2019
9 h à 19 h 30
transmettre
Marché
des Doms. Animations, défilé coloré des confréries bachiques, marché
MARCHÉ AUX gourmand, dégustations de vins et de jus de raisin… le programme de cet la tradition
LIVRES évènement festif qui célèbre le lancement des vendanges dans la vallée provençale à la
Le Marché aux livres, disques et affiches aux
Livres du Rhône sera placé sous le signe du partage et de la convivialité ! Le soir, jeunesse. Les
Disques
du festival d’Avignon, proposé un concert gratuit à savourer entourés de produits du terroir vous attend ! associations
TOUS QUARTIERS
par l’association Vivrelivre avec le Le 31 août - avignon.fr de quartier
LA CROIX ROUGE EN soutien de la Ville, revient pour une et
Affiches
proposeront
CAMPAGNE 37e édition du 3 au 28 juillet, de 9 h à des activités
Jusqu’au 6 juillet, la Croix-Rouge française 19 h 30 sur l’esplanade du Cours Jean et présenteront leur programme de
Jaurès. Livres anciens et modernes, du Festival d’AVIGNON
mène une campagne de sensibilisation en Cours Jean Jaurès l’année à venir… On n’oublie pas
porte à porte sur Avignon. Les équipes affiches de cinéma, disques vinyles
le défilé, le lancer de bottes de foin,
seront clairement identifiables par un et CD vous y attendent, ainsi que
l’abrivado, le banquet républicain,
badge et des vêtements aux couleurs de des rencontres-dédicaces avec des
les concerts et le spectacle taurin de
l’association. Merci de leur réserver le auteurs les dimanches 7, 14 et 21 Rencontres d’auteurs avec dédicaces les
juillet de 10 h à 18 heures.
dimanches 7, 14 et 21 juillet 2019 d e 1 0 h à 1 8 h
clôture bien sûr !
meilleur accueil mais attention ni espèces ni
chèque ne vous seront demandés. Du 3 au 28 juillet Du 30 août au 1er septembre
avignon.fr
8 avignon(s( le magazine des avignonnais - N° 29 juillet - août 2019 - avignon.fr 9
VITE VU(S)
REQUALIFICATION
RUE ET PLACE DÉFENDRE ENSEMBLE LES SERVICES PUBLICS !
DES ÉTUDES
Le 7 juin dernier, les travaux de requalification Parce que les citoyens ont de plus en plus besoin de CENTRE HOSPITALIER :
de la Rue et de la Place des Études ont été livrés, services publics présents, efficaces et de proximité, PRÉSERVER LES EMPLOIS !
s’inscrivant dans la continuité de ceux réalisés depuis 2014, Cécile Helle et son équipe se battent Parce que l’égalité d’accès aux soins doit rester une
Place Saint-Didier/Rue des Trois Faucons et du au quotidien pour leur maintien. Cette mobilisation priorité pour tous, le Maire d’Avignon et son équipe
pourtour des Halles, dans un souci de cohérence restent mobilisés aux côtés des médecins et du
et de qualité des aménagements proposés. Profil
ferme et constante a permis d’obtenir des avancées
significatives pour une égalité d’accès de tous aux personnel médical des Urgences du centre hospitalier
à plat et suppression des trottoirs, matériaux Henri Duffaut pour que les moyens humains soient
de qualité, mise en lumière des Oubliés, soins, à la justice, la sécurité, à l’enseignement et la préservés et garantissent la qualité du service rendu
conteneurs enfouis, circulation réglementée et réussite scolaire, à la culture et au sport. aux administrés.
végétalisation…
y compris
participative !
BUREAUX DE POSTE :
Tenant son SERVICE DE PROXIMITÉ ET… LE TRAIN, UN MODE DE TRANSPORT
nom du fait LIEN SOCIAL INDISPENSABLE MAJEUR À DÉFENDRE
qu’il accueillait Mobilisée aux côtés des citoyens, Cécile Helle a accueilli avec À l’heure où la lutte pour la défense du climat est une préoccupation
autrefois soulagement la nouvelle du maintien du bureau de poste Place majeure, et alors même que la Ville est engagée dans la réduction
des salles de Pie. Pour autant, elle reste « en alerte » : aujourd’hui, c’est celui de de la circulation automobile et le développement des moyens de
l’ancienne Saint-Ruf qui est menacé et le Maire était également aux côtés des déplacement doux, Cécile Helle milite pour les transports collectifs
université, ce lieu administrés lorsqu’il s’est agi de manifester pour son maintien. Elle et leurs services : vice-présidente du Conseil Régional, elle s’était
de passage et de rencontres est métamorphosé multiplie les courriers au gouvernement défendant, argument après battue, avec succès, pour la réouverture de la liaison Avignon/
et concourt désormais lui aussi à l’attractivité du argument, l’utilité majeure de ce service public incontournable : Carpentras ; elle défend aujourd’hui aux côtés des usagers le
centre-ville. proximité, lien social, accès à de multiples services, pour un public maintien des guichets de vente autant en gare Centre qu’en gare de
INAUGURATION bien trop souvent confronté à l’éloignement et la déshumanisation Montfavet, qui fait l’objet, de la part de la Ville, d’un très ambitieux
des actes administratifs. Convaincue de cette utilité, le Maire
MAISONS DES PROJETS d’Avignon a permis la création d’un relais postal au sein même de
projet de pôle d’échange multimodal. Tout récemment, c’est la
Sélectionnés pour bénéficier du NPNRU, les fréquence et la régularité des virgules ferroviaires entre Avignon
la Mairie de la Barthelasse tout comme il en existe un au sein de la Centre et Avignon TGV qui faisaient l’objet d’une forte mobilisation
quartiers Sud, Saint-Chamand et Nord-Est
Mairie de Saint-Chamand. de sa part auprès du Directeur régional de la SNCF : une liaison
vont connaître d’importants changements afin
d’améliorer le cadre de vie de 25 000 habitants. indispensable pour Avignon sur laquelle doivent pouvoir compter
En vue d’aider la compréhension du projet urbain les usagers !
et de ses enjeux, deux « Maisons des Projets » ont
été inaugurées le 12 juin par les représentants de
l’État, du Grand Avignon et de la Ville d’Avignon, MISSION LOCALE :
inscrits dans une logique de co-pilotage. Fruit UNE EXPERTISE UNIQUE Pour la défense du guichet de gare
de la concertation avec les conseils citoyens,
la première est située au 8 rue Paul Pamard POUR LES JEUNES ! de Montfavet, nous vous invitons à un
(Olivades). Ce lieu d’échanges où sont exposés « Je salue la qualité de l’accompagnement apporté par la mission locale rassemblement citoyen le 1er juillet
les plans du projet ouvrira des permanences tous d’Avignon aux jeunes depuis 40 ans. Nous ne pouvons accepter que cette 2019 à 11 h devant la gare pour que
expertise disparaisse ». En novembre dernier, Cécile Helle était aux
les vendredis matins. La seconde prend la forme tous ensemble, nous signifions notre
d’un minibus itinérant qui ira à la rencontre des côtés des équipes et des jeunes pour défendre les missions locales
menacées d’être intégrées au sein de Pôle Emploi : « Inadmissible mobilisation pour la défense des services
habitants sur leurs lieux de vie. De nombreuses
pour le Maire d’Avignon, tant les spécificités d’accompagnement des jeunes publics. Avignon mobilisée et engagée pour
animations seront réalisées dans ces deux espaces
de rencontres. Dernière minute : grâce à la mobilisation de Cécile Helle, en matière d’insertion et d’emploi requièrent une véritable expertise. » tous, pour un service public de qualité !
la Poste annonce le maintien de l’ouverture pendant
l’été des bureaux de la Place Pie et de Saint-Jean !
11
10 avignon(s( le magazine des avignonnais - N° 29 juillet - août 2019 - avignon.fr
ÉCLAIRAGE(S) ÇA BOUGE
AVIGNON EN FESTIVAL(S) 5 3
CIRCULATION RÉGLEMENTÉE ET SÉCURITÉ RENFORCÉE
Parce que la fréquentation du centre-ville pendant le festival d’Avignon est multipliée par dix, la Ville organise
pour la 5e année un dispositif d’accès réglementé qui limite la circulation automobile dans l’intra-muros et
2
favorise les déplacements doux. Pour qu’habitants et festivaliers vivent cet évènement international à l’impact
économique local primordial dans des conditions d’accueil optimales et sécurisées, retrouvez les principales 6
mesures de l’édition 2019.
4
Du 3 au 28 juillet Stationnement gratuit :
3 550 places dans 5 7
de 12h à 2 h
Accès au centre-ville limité et parkings-relais
circulation modifiée : fermeture Portes fermées Parkings des Italiens, Piot, 1
totale à tous véhicules des rues et sens unique FabricA, Amandier et Carrefour/
de la République, Saint-Agricol Portes du Quai de la Ligne, Rhône Courtine (400 nouvelles
et Jean-Henri Fabre (entre rue et Saint-Roch fermées (seulement places) : disponibilité indiquée
de la République et Théophile accessibles aux secours) par jalonnement Le point sur les travaux en cours et les changements de circulation qui peuvent perturber les habitudes des Avi-
Gautier) et inversion du sens Porte de l’Oulle mise en sens dynamique en amont gnonnais. Dates et durées sont données à titre indicatif sous réserve de l’avancement des travaux.
de circulation de la rue Joseph entrant unique (pour accéder au des parkings
Vernet (entre cours Jean Jaurès Pont Daladier, prendre la boucle 1 Rue du Portail Magnanen
circulation interdite : en raison de la
et rue Saint-Charles) sous le Pont)
poursuite de l’aménagement de la voirie, À PARTIR DU 5 AOÛT
la rue du Portail Magnanen sera interdite CHANGEMENT DE SENS DE
20 km/h Bus/navettes gratuites
à la circulation jusqu’au 4 juillet.
Jusqu’au 4 juillet (travaux Ville) CIRCULATION
Vitesse limitée à tout le centre Départs réguliers jusqu’à 1 heure
historique, piéton prioritaire et Rue du Roi René circulation
double sens cyclable
du matin (infos tcra.fr) 2 interdite : en raison de chargement et 4 Rue Thiers entrante :
la rue Thiers pourra être empruntée UNIQUEMENT
déchargement de décors de théâtre, la
ACC pour se rendre des remparts vers les Halles.
SS
Pass Accès sur le pare-brise circulation sera interdite rue du Roi René
entre la rue Noël Biret et la rue Grivolas
PA
ÈS
Macaron rose distribué aux résidents du centre-ville (infos : mairie annexe, 12 AVIGNON Rue Carreterie sortante :
place des Carmes, lundi au vendredi 10/18 h et samedi 10/12 h. Par mail :
du 29 au 31 juillet et du 2 au 4 septembre 5
FESTIVAL de 9 heures à 18 heures. la rue Carreterie pourra être empruntée
residents.festival@mairie-avignon.com)
2019 Du 29 au 31 juillet UNIQUEMENT en direction de la Porte Saint Lazare.
CE
Macaron rouge pour usage ponctuel valable une journée (sur demande à S et du 2 au 4 septembre
NT
RO
E U
R
HI M
professionnels.festival@mairie-avignon.com) ST A
6 Rue Philonarde inversée :
O RIQ R
UE - INT
3 Route de Lyon alternée : les travaux le sens de circulation de la rue Philonarde est
ont été repoussés mais c’est bien en juin
inversée. Elle pourra être empruntée à partir de la
À pied, à vélo…Voies vertes, bandes cyclables, places rendues qu’ils ont débuté. En raison de la réalisation
rue Thiers vers la rue des Lices.
aux piétons… la Ville met tout en œuvre pour favoriser les modes de dé- de quais pour les lignes de bus aux arrêts
placement doux. Profitez-en pendant la forte affluence du festival ! « Croisière » et « Clos des Trams », deux
Rue des Lices modifiée :
alternats de circulation distants d’environ 7
50-60 mètres seront mis en place sur la la circulation de la rue des Lices est inversée entre
route de Lyon entre le boulevard Paul la rue du Portail Magnanen et la rue des Teinturiers.
Et à moto ! Mariéton et la rue du Clos des Trams. Pas de changement pour la portion de la rue des
2 parkings d’environ 50 places surveillés par les agents de filtrage Jusqu’à début septembre (travaux Lices comprise entre la rue Saint-Michel et la rue
sont positionnés aux portes Saint-Dominique et Saint-Lazare Chron’hop) du Portail Magnanen.
12 avignon(s( le magazine des avignonnais - N° 29 juillet - août 2019 - avignon.fr 13
FOCALE(S)
THIERS DE COULEURS
P Grégory Quittard T Delphine Michelangeli
Avec la participation active des
habitants du quartier, tout le mois
de juin, la rue Thiers a fait l’objet
d’une opération d’urbanisme
transitoire et artistique plutôt
florissante ! Désormais, grâce à
un collectif d’artistes avignonnais
(Emmanuelle Gras, Polo 51.67,
Russ, Klemz et Repy), une véritable
fresque d’inspiration végétale
habille le sol de mille et une
couleurs. Du mobilier urbain en
palettes a également été aménagé
par « la Palette c’est chouette » avec
l’aide des riverains, lors d’ateliers
participatifs. La rue reprend des
couleurs !
14 avignon(s( le magazine des avignonnais - N° 29 juillet - août 2019 - avignon.fr 15
Porte de
Porte du Boulevard
du Quai de la
Ligne Porte Saint
la Ligne
Rocher Joseph
rue Palaph
Bou
REGARD(S)
leva
Porte du h
rd d
u Qu
ep ai Sa
Rhône -Jos
aint int L
az
ue S are
arnerie
r rue R
emp
art S
e
aint-
ôn
Laza
P re
Rh
rue d
Porte
SECTEUR THIERS-CARRETERIE
du
e
rreteri
d
rue Ca
ar
St Lazare
es
ev
ul
Trois
Bo
UN NOUVEAU SENS
Colom
rie
e
te
Campan
rre
bes
Ca
rue
uy
Porte de rue Saint Eti
enne
me P
rue de la
l’Oulle
ernet
uillau
ulle
Place Crillon
e l’O
seph V
rue G
AU CŒUR DE VILLE
dd
rue Racine
n
P athero
var
rue Jo
ot ail M
rue Carn u Port
ule
Place Pasteur
rue d
rue Paul Sain
Place de
e
Place Saboly
Bo
renc
l’Horloge
T Delphine Michelangeli
lo
Place Carnot
rue F. David rue Favart
rue F
rue Guillaume Puy
Place Jérusa-
rue de la République
lem
Place Pie
rue T
hiers
Récemment dans votre magazine avignons(s), nous vous annoncions la prochaine mise en service d’un tor Hu
go
P
rue Vic
Porte Saint
nouveau plan de circulation inscrit dans le plan urbain d’apaisement du centre-ville, prévoyant notamment un
rue Philonarde
rue Guillaume Puy
Place des rue T
ernet
hiers
s
Dominique
rivola
Halles
elle
schéma de boucles avec des portes à sens unique (sauf l’Oulle, Saint-Dominique et Saint-Lazare). Impulsé nnan
seph V
e d’A
ue
rue G
Porte
ert
ru
ni q
imb
Thiers
rue Jo
mi
pour une nécessaire réinvention du centre historique, ce plan de circulation permettra de retrouver le plaisir
rd L
Do
a
int
Boucle de
lev
Sa
de cheminer sereinement, grâce à une réflexion globale de redynamisation urbaine mise en œuvre par la Ville
B ou
rd
rue P
s
circulation limitée
va
ice
sL
ule
e
etram
depuis cinq ans. C’est à partir du 5 août que la phase opérationnelle de ce plan est effective. Une autre façon
arles
ed
Bo
ru
rue Saint Ch
ale
rue des Lices
de vivre notre cœur de ville médiéval, inscrit au patrimoine mondial de l’Unesco, qui mérite amplement de Boucle de
rue
Gu
circulation
Cours Jean Jaurès
illa
Boulevard Raspail
rentrer dans la modernité et de prendre soin de notre environnement ! Place des
um
ru
Corps ed
principale
eP
C
Saints uP
uy
or
arles
tai
lM
ag
Porte
rue Saint Ch
na
ne Limbert
haque jour, 55 000 véhicules traversent l’intra-muros communication adaptée (courrier distribué dans les boîtes Accès parking
rue
n
Porte
Sain
Saint Roch Mich
el Porte
(plus que sur la Rocade !)… plus de 13 000 ne font qu’y aux lettres, dépliants et panneaux informatifs dans les aint centre-ville
P
t-M
Boulevard Saint Roch ard S Magnanen
Bo ulev
ic
Porte Saint
mairies et positionnés en extra-muros autour des Remparts,
hel
passer en simple raccourci de transit Ouest/Est, provoquant Charles
Porte de la Porte Saint
République P Michel Boucle de desserte
une pollution de l’air et visuelle supplémentaire ! Face à création d’une application Internet…).
cette situation alarmante pour notre santé mais aussi pour le
patrimoine exceptionnel de l’intra-muros au sein d’un tissu Près de 9 000 places de stationnement Quel chemin emprunter, si je viens…. Parkings Palais des Papes, Halles, Gare
urbain composé de rues étroites, la circulation représentait De multiples solutions de stationnement existent pour un • De Montfavet… en direction du centre-ville ?
inévitablement un levier majeur pour une métamorphose accès facilité au centre (hors festival d’Avignon, lire page 12) : Je vais directement me garer au parking-relais
DÈS LE 1er SEPTEMBRE
réussie du centre-ville. Toutes les requalifications actuelles
• 2 parkings relais gratuits avec navette gratuite (1 100 places gratuit des Italiens et je prends la navette gra- DES TARIFS EN BAISSE
que vit notre cœur de ville (axe Saint-Didier/Trois Faucons, tuite qui me dépose au centre-ville (place Pie). En avril 2018, la Ville d’Avignon a choisi de créer une
parking ile Piot, 1400 places parking des Italiens),
rue Bonneterie, axe Carnot/Carreterie, rue Bancasse, Société Publique Locale (SPL) afin de lui confier,
• 4 premières heures gratuites autour des Remparts en zone • Du quartier Saint-Chamand… aux Halles ? Je
quartier Banasterie, rue Thiers), qualitatives et appréciées notamment, la gestion des parkings en ouvrage du
de tarification jaune (532 places au parking de l’Oulle, 110 prends la route de Marseille, puis le boulevard
par tous, ne pouvaient donner leurs pleins résultats qu’en Palais des Papes, de la Gare Centre et des Halles. À
places à Merindol, 80 places à Jacques Tati), Limbert et je remonte la rue Thiers. Au niveau travers ce choix, la Ville possède une meilleure maî-
rendant possible leur adaptation aux réalités urbaines, et ce
• 6 parkings payants en ouvrage (190 places au parking du carrefour des rues Philonarde/Paul Saïn, une trise et plus de souplesse pour sa politique publique
notamment en rompant au maximum le tout-voiture dans le borne donne accès au parking des Halles.
privé Saint-Charles, 554 places au parking de l’Oratoire et de stationnement. Cette SPL (Avignon Tourisme) a
périmètre ultra-sensible du XIIe siècle ! Riverains et usagers,
715 au parking Jean Jaurès gérés par Indigo, et dans les • De la rue des Trois-Colombes au centre-ville… repris l’exploitation de ces 3 parkings depuis le 1er
concertés lors de trois ateliers participatifs, ont permis avec mars 2019. Des évolutions tarifaires sont déjà enclen-
parkings gérés par la SPL Avignon Tourisme depuis le 1er pour la Plaine des Sports ? Je descends la rue
leurs différentes contributions de former le nouveau plan de chées pour les 3 parkings, dès ce 1er septembre :
mars : 825 places au Palais des Papes, 778 à la Gare Centre des Trois-Colombes, je tourne dans la rue des
circulation du centre-ville.
et 542 aux Halles) avec des tarifs soirées attractifs (2 à 4 €) Infirmières menant à la rue Carreterie, je sors • le Forfait Soirée est élargi à la plage 19h/1h et le
appliqués à partir de 20 h (changements à partir du 1er porte Saint-Lazare et je rejoins l’avenue Pierre tarif passe à 2 € contre 3 € auparavant
Le 5 août, le sens de circulation septembre, lire ci-contre page 17), Semard pour la Plaine des Sports. • les résidents intra-muros bénéficient de tarifs
Thiers-Carreterie change • Stationnement en zone orange dans le centre-ville abonnés 24h/24h préférentiels, avec un tarif dédié
Adossé à des aménagements favorisant les déplacements • Des Angles… pour l’intra-muros ? Je prends le
d'environ 2003 places (limité à 4h01 : 0,20 € le 1/4h la 1re aux résidents aire piétonne et un tarif dédié aux
piétons et vélos, la mise en place de ce nouveau plan Pont du Royaume et je me gare au parking relais
heure, 0,30 € le 1/4h les 2e et 3e heure, 1 € le 1/4h la 4e résidents des secteurs apaisés
gratuit de l’île Piot. Je circule à vélo en emprun-
comprend donc la suppression de la circulation autour heure ou FPS 25 €). tant la piste cyclable du pont Daladier, ou je À noter que ceux-ci bénéficient déjà d’un Macaron
des Halles pour apaiser les cheminements et permettre
prends la navette gratuite qui m’arrête porte de Résident leur permettant à l’année de se garer à
un accès plus direct au parking et commerces (voir plan).
La Ville accompagne bien sûr ce changement avec une Chaque jour, 55 000 véhicules l’Oulle et je chemine à pied. moindre coût dans les stationnements en surface.
traversent l’intra-muros
16 avignon(s( le magazine des avignonnais - N° 29 juillet - août 2019 - avignon.fr 17
TENDANCE(S)
LA PLAINE DES SPORTS
connaissance avec ce nouveau grand parc urbain. Une signalétique artistique
7 HECTARES EN LIBRE ACCÈS
La journée se déroulera de 11 à 19 heures avec, à 100 % made in Avignon
12h30, l’inauguration officielle par Cécile Helle. C’est l’artiste avignonnais Charles Stratos qui a
Sport et culture sont au programme de la journée été choisi pour réaliser la signalétique de la Plaine
avec des animations, des déambulations festives, un des Sports. Rencontré lors d’un vernissage de ses
grand spectacle de cirque aérien, un DJ qui viendra œuvres, le maire a eu un véritable coup de cœur
mixer autour de la zone de pump track. Un grand pour le travail de cet artiste dont les œuvres
pique-nique sera organisé à l’ombre des parasols. se vendent et s’exposent dans le monde
À 18 h 30, la performance artistique Désormais si entier. Sculpteur et peintre, il a
proches sera également proposée par la Manufacture. imaginé des panneaux reprenant
ses personnages fétiches à travers
« Une magnifique opportunité lesquels il n’a de cesse de décliner
pour tous les enfants du le bonheur de la famille et le
quartier ! » miracle de la vie. Les panneaux en
Directeur de l’école Pierre de Coubertin depuis inox, recouverts de peinture epoxy
neuf ans, Joël Bristel a vu le quartier évoluer. À résistante aux chocs, aux épreuves
son arrivée à Avignon, lorsqu’il avait aperçu le vaste du temps et aux tags seront installés
espace de ce qu’on appelait alors le Parc des Sports, sur des totems en béton de cinq mètres de
ce sportif soucieux de proposer aux enfants des hauteur afin de définir les trois différentes entrées
activités sportives diversifiées avait tout de suite de la Plaine par des couleurs. « J’utilise de l’inox en
imaginé son potentiel. « Pourtant, du fait plaque qui est découpé puis assemblé point par point, soudé
des grillages et des clubs sportifs privés puis mis en forme,
T Sarah Mendel P Christophe Aubry qui utilisaient cet espace, on n’y allait et cela devient
pas. » Aujourd’hui, à quelques des sculptures »
semaines de l’inauguration révèle l’artiste
officielle de cette nouvelle passionné par
Plaine des Sports, et alors qu’il son métier. À
a pu découvrir le projet dans noter, toutes
son intégralité, Joël Bristel en est les étapes de la
persuadé : « Au niveau des écoles, cela création et de
va être un super espace de jeux et d’activités. la fabrication
Cela sera aussi l’occasion de faire des sorties de des œuvres ont
proximité et je pense notamment aux maternelles, pas besoin été réalisées
de prendre le bus. En plus il y a un parcours de biodiversité dans l’atelier
ce qui va encourager tout un travail autour de la nature. » de Stratos situé
Un travail qui a déjà démarré puisqu’en effet, aux portes
Anneau d’athlétisme, aire de jeux de ballon, terrain de C’est un équipement majeur souhaité par le Maire Cécile Helle sollicités par la mairie annexe de Saint-Chamand d’Avignon !
rugby, city stade, terrains de volley, skate park et pump « qui s’inscrit dans la transformation durable du quartier et en renforce et accompagnés par le service des Espaces Verts
track, parcours de santé, mais aussi parcours de la bio- l’attractivité avec la volonté de transformer Avignon afin de créer une ville de la Ville, les élèves de Pierre de Coubertin sont Découvrez l’interview vidéo de l’artiste
diversité, ou aire de jeu multi générationnelle, dès le 18 propice à l’accomplissement de chacun » souligne l’édile. allés planter des arbustes et installer des nichoirs sur la chaîne Youtube de la Ville
juillet c’est une immense plaine ouverte sur la ville, sans à oiseaux et hôtels à insectes. « Comme ce sont des
grillage et sans contrainte que chacun pourra venir li- Inauguration le 17 juillet arbustes qui poussent vite, les enfants vont dès maintenant
Un espace entièrement ouvert qui s’étend entre les avenues pouvoir se rendre compte de ce qu’ils ont fait et surtout Et aussi…. Un Été à Avignon
brement investir afin de pratiquer une activité physique Quel que soit votre âge, rendez-vous aussi tout
Pierre de Coubertin, de l’Amandier et Pierre Semard. Située cela les incitent à traverser l’avenue Pierre de Coubertin.
ou simplement flâner entouré de nature. Tout l’été, une entre Saint-Chamand et Sud-Rocade, la Plaine des Sports Cet aménagement public va permettre aux habitants, aux l’été jusqu’au 29 août au Parc Chico Mendès
programmation dynamique et stimulante sera d’ailleurs sera officiellement inauguré le 17 juillet à l’occasion d’une familles de s’approprier cet espace et puis cela va aussi faire pour la 5e édition de l’opération « Un Été à
proposée par la Ville chaque jour afin de permettre aux grande fête qui mêlera le sport, la culture et surtout toutes les venir les personnes d’autres quartiers et favoriser la mixité Avignon ». Piscine, ateliers créatifs et artistiques,
habitants de découvrir ce nouveau parc urbain. générations ! Une belle occasion de permettre à tous de faire sociale ou intergénérationnelle. » activités de plein air, soirées ciné et concerts…
Du 6 juillet au 29 août
+ d’infos : avignon.fr et portail famille
18 avignon(s( le magazine des avignonnais - N° 29 juillet - août 2019 - avignon.fr 19360 DEGRÉS
OLIVIER PY,
LE FESTIVAL D’AVIGNON, DIRECTEUR DU FESTIVAL D’AVIGNON
UN VRAI FEUILLETON !
« LA COUR D’HONNEUR,
Inventé par Jean Vilar, le Festival d’Avignon (In) se dé- LA PREMIÈRE EXPÉRIENCE À FAIRE ! »
cline du 4 au 23 juillet pour une 73e édition sur le thème Le In, c’est quoi ?
des Odyssées. S’il vibre pendant près de trois semaines Le In n’existe pas ! Il s’appelle le Festival d’Avignon, c’est historique et
dans le cœur de la ville, c’est toute l’année que le Festi- c’est le Festival qu’a créé Jean Vilar. J’aime qu’il s’appelle ainsi, avec un
val occupe les esprits (et le terrain). possessif au milieu : il est à Avignon et pas ailleurs !
Le secret de sa réussite et de sa longévité ?
Implantée depuis 2013 dans le quartier Ouest, c’est la Il y a beaucoup de raisons. Le Festival a été précurseur, il a inventé la
FabricA qui a permis cet ancrage à l’année. « De légitimer démocratisation culturelle, il a été fidèle à sa volonté d’être populaire…
sa présence, précise Paul Rondin, directeur délégué. C’est une Les œuvres les plus exigeantes et importantes, au niveau international, y
maison d’artistes, dédiée la moitié de l’année aux résidences de création sont présentées à la portée financière de tout le monde : le prix ne dépasse
et outil d’action culturelle structurant le reste du temps. Elle nous jamais 30 € et 10 € pour les moins de 26 ans. Des tarifs garantissant le
permet de parler en profondeur à tout le monde, de partager et de rendre fait que le Festival est ouvert à tous. Et Avignon est une ville splendide,
AVIGNON EN FESTIVALS
T Delphine Michelangeli P Christophe Aubry et Grégory Quittard la culture familière et quotidienne. » Rencontrée par les directeurs connue à travers le monde, c’est l’une des clés de son succès !
« LE FESTIVAL FAIT PARTIE DE
du Festival à leur arrivée en 2013, l’Avignonnaise Nadjette Que réserve l’édition 2019 ?
Boughalem est devenue au fil des années une interlocutrice On ouvre avec un poète, Pascal
privilégiée grâce à son travail de médiation dans les quartiers. Rambert, et une création contempo-
Accueillie l’an passé avec Paroles de Gonz à la Maison Jean
L’ADN DES AVIGNONNAIS. »
raine dans la Cour d’honneur, ce
Vilar (repris au théâtre des Halles cet automne), elle est n’est pas si fréquent. C’est une
aujourd’hui salariée du Festival. Après avoir mobilisé tout édition avec beaucoup d’auteurs
l’hiver des citoyens amateurs, elle les accompagne (et les français présents, dont le thème
rassure) pour intervenir dans le feuilleton L’Odyssée donné très large est l’Odyssée, qui per-
par Blandine Savetier dans le jardin de la bibliothèque met de parler de l’Europe, de la
Formidable poumon économique mais aussi modèle inégalé de démocratisation culturelle, le Festival Ceccano. Ce rendez-vous quotidien et gratuit connait un crise migratoire, du voyage…
d’Avignon est, comme le Off, une chance incroyable pour la ville et pour les Avignonnais, partagée par le succès inédit et assez phénoménal depuis 2015, et voit se Vous êtes, depuis Jean
monde entier ! « Le Festival est un lieu de résistance et d’espérance en une société plus juste et fraternelle. croiser un public hétérogène, notamment d’Avignonnais. Vilar, le 1er directeur du
Son histoire et les liens avec la ville sont scellés, indissociables » confirme le maire d’Avignon Cécile Helle. Pour accompagner les Odyssées, la bibliothèque Ceccano, Festival à être un artiste. Que
en plus d’accueillir des spectacles contés de grande qualité présentez-vous ?
Une ville investie et vivante, transformée en immense scène internationale qui, le temps des trois coups inscrits au Off, met en place une bibliothèque thématique et Je crée cette année pour les enfants un
spectaculaires en un mois de juillet intense, donne la parole aux artistes et fait place aux débats, aux des rencontres dédiées, sans oublier les expositions autour petit spectacle musical, l’Amour vainqueur, et après avoir mené des ate-
rencontres, aux émotions… Des possibilités d’émerveillement accessibles à tous, profondément ancrées dans de Camus. Autre espace public gratuit incontournable au liers toute l’année avec les détenus du Pontet, nous présentons Macbeth.
le cœur des Avignonnais impliqués dans l’évènement à multiples tiroirs, côté scène et côté cour… Festival, ouvert à tous : le site Louis Pasteur avec des Ateliers Une très belle aventure.
de la pensée bien pensés ! Vos conseils aux Avignonnais, notamment ceux qui se
Bien sûr il y a les légendaires affiches recouvrant la ville tel Place de l’Horloge avec une boutique/billetterie éphémère. sentent éloignés de la culture et du Festival, pour choisir
un rideau de scène qui font le sel visuel du festival Off : une Le Off de son côté, qui regroupe en un petit mois près de 6 700 Avignonnais impliqués à l’année parmi les spectacles de cette 73e édition ?
charte éco-festival, voulue par la Ville en partenariat avec 6 000 artistes dans 139 lieux privés, dispose notamment de En plus d’avoir mené des actions culturelles auprès de 6 700 Il faut franchir le pas, venir prendre des places (dont la vente est ouverte
les festivals, entend cependant réduire les conséquences l’école Simone Veil pour son Village du Off et d’un espace de avignonnais en 2018 (dont 3 500 spectateurs à la FabricA et aux Avignonnais en priorité), et réserver pour la Cour d’honneur : c’est
environnementales, et esthétiques, d’un tel débordement de vente à l’Hôtel de Ville. Il y a surtout ce souffle vertigineux 1 500 élèves en périscolaire), le Festival d’Avignon propose la première expérience à faire au Festival ! Selon les chiffres de la CCI,
papier. Un « guide des bonnes pratiques » dans les principes de propositions pluridisciplinaires, parfois intimidantes par en juillet des invitations aux générales pour les jeunes un festivalier sur 4 est Avignonnais… ce n’est pas rien et cela montre
du développement durable est accessible aux professionnels. leur profusion (1 592 spectacles dans le Off, plus de 40 au Avignonnais détenteurs du Pass Culture, mis en place par l’intérêt pour le Festival ! Quand nous menons notre web-tv avec les jeunes
Il y a aussi, bien sûr, depuis 1947, les plus prestigieux lieux Festival d’Avignon) mais toujours habitées par des volontés la ville en 2017, mais toujours « avec un accompagnement en du collège Anselme Mathieu, je peux vous dire qu’ils n’ont pas peur du
patrimoniaux mis à disposition par la Ville, au sein desquels artistiques de décrire le monde : il y en a pour tous les goûts, amont pour mieux recevoir le spectacle ». Cette exigence de rendre Festival et se l’approprient : ça les passionne ! La culture amène une vraie
jouent les plus brillants artistes du Festival d’Avignon : avec de nombreux rendez-vous gratuits ! Et puis, il y a les toujours plus accessible l’évènement et de renouveler les richesse intérieure !
Cour d’honneur, Cloître des Carmes, Théâtre Benoît XII, Avignonnais qui préparent toute l’année ce mois de juillet, publics se poursuit avec la distribution du Guide du jeune
Chapelle des Pénitents Blancs, Musée Calvet… jusqu’à la passionnément. spectateur 2019 à chaque écolier avignonnais de CM2. Festival d’Avignon, 4 au 23 juillet, festival-avignon.com
20
avignon(s( le magazine des avignonnais - N° 29 juillet - août 2019 - avignon.fr 21Vous pouvez aussi lire
