MEILLEURS VOEUX ! - perigueux.fr - Ville de Périgueux

La page est créée Michaël Legrand
 
CONTINUER À LIRE
MEILLEURS VOEUX ! - perigueux.fr - Ville de Périgueux
Le magazine des Périgourdins

                                                           MEILLEURS
                                                             VOEUX !
           N°29 / janv. fév. 2019

                                         > URBANISME        > DOSSIER       > ASSOCIATIONS
                                             Les projets     Périgueux,            Le "Labo"
                                                 Bimby         territoire         du quartier
                                               en cours        de santé            de la gare
perigueux.fr
MEILLEURS VOEUX ! - perigueux.fr - Ville de Périgueux
PERIGUEUX
                                        Vente - Dépannage : Matériels
                                        Informatiques et Smartphones

COLLECTIVITES
 ENTREPRISES
PARTICULIERS
     13 rue des Mobiles 24000 PERIGUEUX
       Rond Point du Lion, direction la gare, magasin à 100 m à gauche

     05 53 35 95 40                                                   www.info2000.fr

                                       Agence de St-Astier                     Agence du Centre
                                           30 place du 14 Juillet                  4 place André Maurois
                                               24110 St-Astier                        24000 Périgueux
                                               05 53 04 96 64                          05 53 35 10 62
                                     agencecipierresaintastier@orpi.com           agencecentre@orpi.com

   Agence Cipierre
  54 rue Wilson 24000 Périgueux
          05 53 06 03 14
    agencecipierre@orpi.com

                                  Privilège Immobilier
                                      225 route d’Angoulême
                                                                          Agence de la Mairie
                                          24000 Périgueux                 12 rue Wilson 24000 Périgueux
                                           05 53 53 45 45                         05 53 35 53 35
                                  privilègeimmobilier@orpi.com             agencedelamairie@orpi.com

                                                 Belle Année 2019
MEILLEURS VOEUX ! - perigueux.fr - Ville de Périgueux
édito             Les vœux d’une ville
                                      vivante et apaisée

D
Depuis le début de notre mandat, nous accompagnons, mon équipe et moi, le changement de la ville
que nous aimons et que nous servons.

Chacune de nos actions s’inscrit dans cette double volonté de s’appuyer sur nos fondamentaux citoyens
et patrimoniaux et de préparer avec vous et pour vous les rendez-vous impératifs de la transformation.

La convergence de ces deux "mantra" a pu rendre parfois le quotidien difficile, et je suis toujours sensible
à la phrase de ce vieux Périgourdin attentif et amoureux de la ville qui m’avait conseillé de faire, mais de
faire sans brusquer.

Nous sommes heureux de constater que le chemin se trace un peu plus chaque jour, avec parfois quelques
difficultés, mais aussi avec beaucoup de joies et de réussites.

                 Une ville vivante                                            Une ville apaisée

                        Mimos                                 Une ville fièrement fleurie avec le label 4 fleurs
                      Péri'Meuh                                Réhabilitation de toutes les entrées de ville
                     Vintage day                                  Plus de 112 réunions de concertation
                   Village de Noël                                  Des espaces de mobilité partagés
                 Nuits Gourmandes                                        Une nouvelle médiathèque
              Des expositions créatives                                    Des quartiers réhabilités
            Le Salon du Livre Gourmand                                     De nouvelles mobilités
       Un kiosque à musique joliment refait                                 Une ville plus propre
    Périgueux et Vesunna sont présents pour la                               Une nouvelle école
    première fois dans le Guide "La France des                               Une ville plus sûre
   lieux trois étoiles Michelin". Vaut le détour.                             Une ville plus gaie
   De très nombreuses manifestations gratuites.                                 Sincèrement.

En partageant avec vous notre quotidien d’une ville dans laquelle il fait si bon vivre, ce Périgueux transformé
patiemment avec vous et pour vous,

                                                                                                Antoine Audi
                                                                                             Maire de Périgueux
                                                                        1er Vice-président du Grand Périgueux
                                                                    Conseiller régional de la Nouvelle Aquitaine

                                              Périgueux N°29 / page 3
MEILLEURS VOEUX ! - perigueux.fr - Ville de Périgueux
Périgueux
en mouvement
                      page 12

                                                                dossier
                                                                           page 17
S ommaire

                                        3 édito
                                             vu à Périgueux

                                      8      actu
                                             citoyenneté
                                   11 urbanisme
                                             Périgueux en mouvement                    12                  sous les
                                    17 dossier                                                             projecteurs
                                             patrimoine bâti                                                                    page 25

                                             culture
                                             sous les projecteurs            25
                                             associations
                                             patrimoine
                                   29 la page du Maap
                                             expression libre

                                                                                                         patrimoine
                                                                                                             page 28

   Mairie de Périgueux                                Périgord), p. 25 (O’Toit / Office du tourisme du
   23, rue du Président - Wilson BP 20130             grand Périgueux), p. 9 (Virginie Roussel / Des
   24 005 Périgueux cedex                             Boules Aux Nez), p. 28 (Vesunna / Vesunna),
   Tél. : 05 53 02 82 00 - Fax. : 05 53 07 09 52      p. 29 (Maap / Maap). Illustration p. 2, 18 et 19
   www.perigueux.fr                                   (Centre hospitalier / Architecture Michel
                                                      Beauvais Associés. Paris-Bruxelles) ;
   Directeur de la publication :                      Polyclinique Francheville / Agence                                                      10-31-2690

   Antoine Audi                                       Schurdi-Levraud architecte)
   Directrice de la communication :                   Maquette : atelier SB Design
                                                                                                          Document imprimé sur du papier PEFC (gestion
   Martine Noverraz                                   Impression : imprimerie Ménard
                                                                                                          durable des forêts) issu des usines de Condat en
   Rédaction et mise en page :                        Régie publicitaire : NJ Éditions - Boulazac
                                                                                                          Dordogne.
   service Communication                              Tél. 05 53 46 38 84
   Photographies : Ville de Périgueux, sauf : p. 9    Distribution : Adrexo Boulazac
   (L’Appart / L’Appart), p.21 (Sud Ouest /Clinique   Périodicité : bimestrielle
   du Parc), p. 23 (Félibrée / Le Bornat dau          Tirage déclaré : 22 000 exemplaires

                                                                      Périgueux N°29 / page 4
MEILLEURS VOEUX ! - perigueux.fr - Ville de Périgueux
Vous souhaitez paraître
                                                                                 dans le Bulletin Municipal ?
                                                                                                Contactez

                                     ONS
                QUIPE QU E NOUS AVANÇ
      C’EST EN É        tement c
                                  DD-cDI
                  / recru
        IntérIm

 1     ÈRE CE D’EMPLOI INDÉPENDANTE                                              05 53 46 38 84 ou 06 24 06 09 41
        AGEN
                                                                                         nj.ed@orange.fr
                  NE
        EN DORDOG                    AC • SARLA
                                               T
                          X • BERGER             TRAS
               PÉRIGUEU ASTIER • GUJAN-MES
                    • SA IN T-
            NONTRON

                                                                                     Démolition - Désamiantage

                                                                                            24290 MONTIGNAC
                                                                                              05 53 51 20 06
                                                                                          grecoblondy@orange.fr
    17 ����� ������������ • �� �0 • ��00� ���������
      05 53 35 17 01• www.claudette-interim.fr                                   L’amiante notre combat depuis 10 ans

 CHARPENTE - COUVERTURE
Z I N G U E R I E - O S S AT U R E B O I S

                       SARL
                       DUBOIS
                       TURBAN
  Route de Bergerac - La Rampinsolle
  24660 NOTRE DAME DE SANILHAC                                                    aménage votre cadre de vie
             05 53 53 30 50                                                                                P o r t e s e t F e n ê t re s
              sarl-dubois@wanadoo.fr
                                                                                                           Vérandas
                                                                                                           Loggias
                                                  Matériel NF A2P                                          Portes d’entrée
                                       Autorisation 024-2112-08-05-20130319683

                                                                                                           Vitrages
                                                                                                           Vo l e t s ro u l a n t s
                                                                                                           Grilles métalliques
                                                                                                           Rideaux métalliques
                                                                                                           Balcons et Rampes
                                           n i q u e
               l a n c e     é l e c t r o                                                                 P o r t a i l s e t C l ô t u re s
 s u r v e i l                                                                              Sarl LACOSTE JP
                                         psddiff@orange.fr
                                                                                      19 rue des Izards 24000 PÉRIGUEUX
 05 53 08 03 03                           59 rue Gambetta
                                           24003 Périgueux
                                                                                    Tél. 05 53 53 22 06 - Fax : 05 53 09 11 52
                                                                                            sarl.lacoste.jp@wanadoo.fr
MEILLEURS VOEUX ! - perigueux.fr - Ville de Périgueux
Périgueux                                                   26 et 27 octobre. À l'occasion
                                                            du salon "Timbres passion",
                                                            deux timbres représentant
                                                            le patrimoine de Périgueux
                                                            ont été émis.
Vu

            11 novembre. Centenaire de l'Armistice actant
            la fin de la Première Guerre mondiale.

                                                               Pierre
                                                               Hermé

 Marc
 Veyrat
                                                            23, 24 et 25 novembre. 15e édition
                                                            du Salon du livre gourmand.
MEILLEURS VOEUX ! - perigueux.fr - Ville de Périgueux
Décembre.
Les animations
 des fêtes de
  fin d'année.
MEILLEURS VOEUX ! - perigueux.fr - Ville de Périgueux
actu

Le fonds Léon Bloy
de la médiathèque
      enrichi

                                                             Le "National geographic" a choisi de placer
                                                    la Dordogne à la 5e place (sur 28) de son classement annuel
                                                         des meilleures destinations touristiques mondiales.
                                                      La célèbre revue explique avoir notamment été conquise
                                                          par le charme et l'effervescence de la "Félibrée",
                                                         dont la 100e édition se déroulera les 5, 6 et 7 juillet
                                                                       prochains à Périgueux.

                                                 "AU PLUS CHER DE NOS VIES"
 La médiathèque Pierre Fanlac
                                               Poète et cheville ouvrière du         où protéger
 a acquis, le 15 novembre dernier, à la
                                               festival Expoésie, Hervé Brunaux      quelques-uns
 vente Ader-Nordmann, un précieux
                                               est aussi romancier. Son dernier      des     plus
 manuscrit autographe de Léon Bloy.
                                               roman paru aux éditions du            dangereux
 Ce document rassemble des écrits
                                               Rouergue, "Au plus cher de            trésors de
 des années 1870-1871 lorsque son
                                               nos vies", nous plonge dans           la    Répu-
 auteur était engagé dans les Mobiles
                                               la France de 1939. Il y raconte       blique.
 de Dordogne. Servant de matrice à
                                               la trajectoire d’un couple de         Leur périple,
 son ouvrage "Sueur de sang", publié
                                               légende : Irène et Frédéric Joliot-   qui les em-
 en 1893, il présente un réel intérêt
                                               Curie, prix Nobel de chimie           mène        à
 historique pour la Dordogne,
                                               pour la découverte de la              Clair vivre,
 car il évoque l’épopée des trois
                                               radioactivité artificielle.           cité utopique édifiée au cœur
 bataillons périgourdins au sein
 de la Garde Nationale.                        Gardiens de secrets stratégiques,     du Périgord, est aussi une
                                               fuyant la menace allemande,           étrange parenthèse, car ils se
 Ce document vient compléter le fonds
                                               les deux amoureux cherchent au        retrouvent loin de tout ce qui
 Léon Bloy de la médiathèque, qui
                                               moment de la débâcle un lieu          faisait leurs vies.
 comprend la quasi-totalité des éditions
 originales de ses œuvres (dont de
 nombreux exemplaires dédicacés), et
 la collection des éditions ultérieures,
 enrichie régulièrement par des dons
 et des achats courants.
 Ce manuscrit a été jugé suffisamment
 important par le ministère de la Culture
 pour être soutenu au titre des
 Acquisitions patrimoniales d’intérêt
 national. La Ville a ainsi bénéficié
 d’un soutien de 65 % du prix
 d’adjudication hors taxes, soit
 plus de 50 % du prix total.
 Léon Bloy, romancier et polémiste
 français, est né à Notre-Dame
 de Sanilhac en 1846 et mort à Bourg-
 La-Reine en 1917. Ecrivain, journaliste
 et polémiste engagé, il a mis sa plume
 enflammée au service de sa foi
 catholique et de ses convictions.
 Écrivain atypique et finalement peu
 connu de son vivant, il n’a cessé depuis
 sa mort d’être étudié et réédité.
                                            Périgueux N°29 / page 8
MEILLEURS VOEUX ! - perigueux.fr - Ville de Périgueux
actu

L'APP'ART fête ses 15 ans
La galerie L’App’art est une            paysage culturel local. Pour fêter
association qui, depuis 15 ans,         ses 15 ans d’existence, 15 artistes
promeut l’art contemporain sous         de tous bords sont invités à
toutes ses formes. Installée au 10      exposer chacun une de leur
rue Arago, elle expose chaque           œuvres, du 7 au 19 janvier. Quatre
année une douzaine d’artistes           autres artistes présentent leur
et favorise leur rencontre avec         travail dans l’atelier attenant à la
les différents publics. Ce lieu         salle d’exposition. Le vernissage
d’exposition est très actif dans le     a lieu mardi 8 janvier à 18 h 30.

       LA DYNAMIQUE
    COMMERCIALE
  À L’ÉTUDE
      Le Pays de l’Isle en Périgord, dans le
      périmètre duquel se trouve Périgueux,
      mène une étude afin de définir des
      actions de soutien aux commerces
      des centres-villes et centres-bourgs.
      Baptisée DYNACOM, elle doit per-                   TROIS ÉTOILES MICHELIN POUR VESUNNA
      mettre de réfléchir aux aménagements
                                                         Michelin a publié sa première édition du guide "La France
      favorables à l’attractivité commerciale,           des lieux trois étoiles" qui présente 250 sites et lieux français
      de comprendre le fonctionnement                    méritant le détour.
      des commerces eux-mêmes (offre,                    La capitale du Périgord peut s’enorgueillir d’en faire partie
      horaires, modes de ventes, etc.) et,               avec le site-musée Vesunna référencé parmi les destinations
      enfin, de s’interroger sur l’utilité               qui "valent le voyage". Plus largement, c’est Périgueux qui est
      et les fonctions que pourrait avoir                à l'honneur, localisée au centre des secteurs "Entre Dordogne
      un outil numérique dédié. Le bureau                et Garonne" et "Entre Saint-Emilion et Lascaux".
      d’étude Lestoux et Associés accom-                 Première impression, notoriété, richesse de la visite, valeur
      pagne cette enquête qui cible les                  intrinsèque, labels, beauté, charme, accueil des publics et qualité
      commerçants sédentaires et les                     de la visite, sont autant de critères sur lesquels se sont appuyés
                                                         les auteurs.
      consommateurs. Ces derniers sont
      invités à y participer, jusqu’au 20
      janvier prochain, via le site internet
      du Pays de l’Isle en Périgord. Par
      ailleurs, du 7 au 20 janvier 2019,
      un échantillon de 600 personnes
      représentatif de la population du
      Pays va être consulté par téléphone.
                                                                           La 22e édition des 10 km du canal a permis
      Pays de l’Isle en Périgord
                                                                            au CAP Triathlon de reverser un chèque
      T. 05 53 35 13 53
                                                                                   de 6 000 euros au Téléthon.
      www.pays-isle-perigord.com

                                                 Périgueux N°29 / page 9
MEILLEURS VOEUX ! - perigueux.fr - Ville de Périgueux
citoyenneté

    Du jeudi 17 janvier au samedi 23 février 2019, les occupants de 8 % des logements
    de Périgueux vont être recensés.

    8 % DES LOGEMENTS RECENSÉS
                                                                                       tricolore officielle signée par le
                                                                                       maire, sur laquelle figure leur
                                                                                       photographie. Une semaine avant
                                                                                       le lancement officiel, ils distribuent
                                                                                       un courrier dans les boîtes aux
                                                                                       lettres des logements concernés,
                                                                                       avertissant ainsi de leur prochaine
                                                                                       visite.
                                                                                       Ils reviennent ensuite distribuer une
                                                                                       feuille de logement et un bulletin
                                                                                       individuel pour chaque personne
                                                                                       vivant dans le foyer.
     L'équipe des recenseurs                                                           Les agents recenseurs peuvent

   L
                                                                                       aider à remplir les documents ou
    Le recensement permet de                  d’aménagement et d’équipements           bien convenir d’un rendez-vous
    déterminer la population légale           collectifs.                              pour les récupérer.
    de la France. Il est obligatoire.         À Périgueux, à l’image de toutes         Les personnes recensées ont la
    Confidentielles, les données collectées   les communes françaises de plus          liberté de les retourner directement
    sont importantes pour la gestion          de 10 000 habitants, 8 % des foyers      à la mairie dans le délai imparti ou
    des communes.                             sont à chaque fois concernés. Les        de choisir le recensement en ligne
    Elles permettent notamment de             adresses recensées sont tirées           en allant sur le site dédié. Pour se
    calculer les dotations de l’État.         au sort par l’Insee, à partir d’un       connecter, elles utilisent le code
    Elles fournissent également des           Répertoire d’Immeubles Localisés.        d’accès et le mot de passe fournis
    informations sociologiques essen-         Encadré par la mairie, le recensement    par l’agent recenseur lors de sa venue.
    tielles qui éclairent par exemple         est réalisé par six agents. Ils
    les politiques locales en matière         possèdent chacun une carte                WWW.LE-RECENSEMENT-ET-MOI.FR

    Les modalités d’inscription sur les listes électorales ont changé.

    NOUVELLE GESTION DES LISTES
    ÉLECTORALES

   L
    L’élection européenne aura lieu           Pour pouvoir voter, il fallait jusqu’à   Autre nouveauté, la double
    le 26 mai prochain. Pour favoriser        présent être inscrit sur les listes      inscription pour les Français de
    l’expression démocratique et éviter       avant le 31 décembre de l’année qui      l’étranger n’existe plus. Ils doivent
    d’avoir des doublons d’inscription,       précède des élections. Dorénavant,       choisir de rester inscrit sur les listes
    le législateur a adopté une réforme       il est possible de s’inscrire jusqu’au   consulaires ou s’inscrire sur les
    de l’élaboration et de la mise            6e vendredi précédant le vote. En        listes de leur commune de
    à jour des listes électorales en          2019, les Périgourdins non-inscrits      rattachement en France. Par
    créant le Répertoire Électoral            pourront le faire, via Internet ou       défaut, ils sont maintenus sur
    Unique géré par l’Insee.                  par courrier, jusqu’au 31 mars. La       la liste consulaire, les privant
                                              mairie assurera une permanence           de la faculté de voter pour
    Ce qui change                             physique le samedi 30 mars de            les scrutins locaux et l’élection
    La liste électorale est désormais         9 heures 30 à 11 heures 30.              européenne.
    nationale. Chaque électeur est            Comme les jeunes majeurs, les            Sur le site "service-public.fr",
    identifié sous un Identifiant National    personnes      naturalisées     seront   chacun peut vérifier sa qualité
    Électeur (INE) qui le suivra durant       automatiquement inscrites sur les        d’électeur et faire sa demande
    toute sa vie.                             listes.                                  en ligne s’il ne l’a plus.

                                                     Périgueux N°29 / page 10
urbanisme

BIMBY : LE PROGRAMME
AVANCE, LES PROJETS
SE RÉALISENT !

B
"Build in My Backyard, c’est toute
la beauté et les possibilités
                                           Du neuf oui mais
                                                                                  CONSTRUIRE DANS
qui existent dans nos jardins et           de l’ancien aussi
dont nous n’avons pas forcément                                                    LE CENTRE-VILLE,
conscience au départ. Nous sommes           avec BIMBY !                           C’EST TOUJOURS
là pour aider les habitants à
transformer leurs idées en projets",                                                   POSSIBLE
rapporte Félix Baroux, du Lab InVivo                                             Séduits par le quartier et le
chargé d’animer l’opération de                                                   calme de la rue des-Jardins-
la Ville de Périgueux.                                                           ouvriers, Gabriel, Rachelle
Au printemps dernier, le Lab InVivo                                              et leur fille de 6 ans, pose-
annonçait 100 nouveaux projets                                                   ront leurs valises en ce début
d’ici la fin de l’année 2018.                                                    2019 dans leur nouvelle
Aujourd’hui c’est une réalité                                                    maison. Ils accèdent pour la
puisque 72 terrains à bâtir, maisons                                             toute première fois à la
neuves et appartements rénovés,                                                  propriété en faisant appel à un
voient le jour à Périgueux. Et deux                                              constructeur local, la société
cents autres sont en préparation !                                               Eiffage, construction maison
                                                                                 Viv’Home. Un rêve rendu
Un accompagnement                                                                possible grâce à monsieur
                                         Retour à la vie pour un immeuble trop
sur mesure                                                                       et madame Bonet qui ont
                                         longtemps délaissé rue Daumesnil,
En contactant Amandine au                                                        décidé de se séparer d’une
                                         grâce à monsieur Hamon. Ce
0 805 38 54 54 (numéro gratuit),                                                 partie de leur jardin, devenu
                                         professionnel du bâtiment s’y est
découvrez les possibilités de                                                    trop difficile à entretenir.
                                         attaqué en janvier dernier pour
transformation ou de construction de
                                         en tirer le meilleur parti sous le
votre bien immobilier, ou trouvez
                                         regard bienveillant de l’architecte
le terrain idéal pour bâtir dans votre
                                         des Bâtiments de France. Sur les
quartier de prédilection à Périgueux.    conseils avisés du Lab In Vivo, ce
                                         sont 4 nouveaux logements alliant
      Une maison                         charme de l’ancien et qualité du
    de rêve sur une                      neuf qui accueilleront en ce début
                                         d’année les nouveaux résidents,
  jolie petite parcelle                  séduits par la douceur de la ville
  Pour Christel, Patrice et leur fils    de Périgueux.
  Emeric, conquis par un terrain
  Bimby de 150 m2 idéalement
  situé au cœur du quartier
  du Toulon, c’est rue du-Petit-
  Réservoir que le charme a
  opéré.
  Permis de construire en main,
  les travaux ont commencé à
  la fin de l’année dernière
  et cette famille de Champce-
  vinel pourra s’y installer dès
  l’été prochain.

                                                Périgueux N°29 / page 11
Périgueux en mouvement

    La requalification des deux premiers tronçons a totalement changé la physionomie
    des espaces publics. Ils sont ainsi mieux partagés entre tous les usagers.

    LA MÉTAMORPHOSE DU BOULEVARD
    ET DU COURS MONTAIGNE
                                                                                    Autre nouveauté, la station
                                                                                    taxi a été déplacée sur le cours
                                                                                    Montaigne, le long de la place
                                                                                    Bugeaud.
                                                                                    L'offre de stationnement a été
                                                                                    optimisée, notamment en faveur
                                                                                    des commerces, avec des places
                                                                                    de livraison dédiées.

  O
    Offrir des espaces publics pacifiés     de part et d’autre du parking
    et mieux partagés entre les piétons,    Bugeaud et du square Daumesnil, la
    les automobilistes et les cyclistes,    chaussée à une voie de circulation.
    matérialiser un grand centre-ville      Les liaisons piétonnes ont été
    attractif au-delà des boulevards,       améliorées et tous les revêtements
    tels ont été les principes qui ont      ont été refaits.
    guidé la requalification d’une partie   Un grand tronçon de piste cyclable
    du boulevard et du cours Montaigne.     bidirectionnelle a vu le jour en site
    Les travaux ont consisté à ramener,     propre.

    Située dans le quartier Saint-Martin / la Gare / Bassin, la rue des Mobiles-de-Coulmiers
    se refait une beauté.

    REQUALIFICATION EN COURS RUE
    DES MOBILES-DE-COULMIERS

   P
    Premier secteur du quartier Saint-      cyclable fait son apparition.           la rue, laquelle conserve son
    Martin / la Gare / Bassin à profiter    Les deux extrémités de la rue sont      stationnement bilatéral.
    des aménagements de "Périgueux          traitées comme des "placettes"          Le quartier est concerné par
    en mouvement", la rue des               arborées.                               le déploiement de la troisième
    Mobiles-de-Coulmiers est en cours       En sus, à l’angle de la rue Louis       phase de la vidéoprotection. Cinq
    de requalification. Les travaux         Blanc, des bancs, des accroche-         caméras vont être installées aux
    doivent se terminer fin mars.           vélos et des conteneurs enterrés        alentours de la gare, dont deux
    Ce chantier d’envergure va              sont installés. Un emplacement          rue des Mobiles.
    métamorphoser en profondeur cette       livraison est matérialisé. De l’autre
    artère.                                 côté, à l’angle des rues Denis-Papin
    L’accessibilité des piétons et des      et Chanzy, les traversées piétonnes
    personnes à mobilité réduite va         sont raccourcies et le carrefour
    être ainsi améliorée avec des           mieux identifié. Des conteneurs
    trottoirs élargis, notamment tout       sont enterrés.
    au long du côté pair.                   Au débouché de la rue des Frères
    La largeur de la chaussée, dont le      Peyronnet, des arbres sont plantés
    revêtement fait peau neuve, va          et deux passages piétons créés.
    de facto être réduite. Une bande        Au total, 20 arbres vont ponctuer

                                                   Périgueux N°29 / page 12
Périgueux en mouvement

La place Louis-Magne est le second secteur du quartier Saint-Martin / la Gare /
Bassin à être réaménagé dans le cadre de "Périgueux en mouvement".

LA PLACE LOUIS-MAGNE
RÉAMÉNAGÉE
                                                                                va profiter d’un éclairage public
                                                                                flambant neuf.
                                                                                Les galets vont être supprimés

                                                               ru
                                                                 e
                                                                                au profit d’une surface plus

                                                                  An
                                                                    to
                                                                                confortable. Seul le pourtour de la

                                                                      in
                                                                        e
                                                                                fontaine Wallace restera recouvert

                                                                       G
                                                                        ad
                                                                          au
                                                                                de galets. Une façon de renvoyer

                                                                            d
                                                                                à la mémoire du site.
                                                                                L’ensemble du mobilier urbain, bancs
                                                                                et corbeilles, sera naturellement
                                                                                remplacé, et des accroches-vélos
                                                                                installés.
                                                                                Enfin des aménagements vont
                                                                                concerner la mise en accessibilité
                                                                                des trottoirs. Les places de

D
                                                                                stationnement restent inchangées.

Dans le sillage du réaménagement        Par ailleurs, le revêtement d’une
en cours de la rue des Mobiles-         partie de la place est très dégradé.
de-Coulmiers, la Ville de Périgueux     Réalisé en galets, à une époque où
lance la requalification de la place    une halle se dressait à cet endroit,
Louis-Magne, située à la croisée        il est par ailleurs peu propice à la
du centre-ville et du quartier Saint-   marche.
Martin / la Gare / Bassin.              La place Louis-Magne se caractérise
Ce chantier, programmé de février       également par la présence de
à avril 2019, a été précédé d’un        deux monuments commémoratifs
travail de concertation avec les        qui ne sont pas mis en valeur : la
riverains, qui a mis en évidence        stèle en mémoire des prisonniers
nombre de dysfonctionnements.           de guerre et celle honorant les
Parmi les constats, les 1600 m2         médaillés militaires.
d’espaces verts du square des           Nature des travaux
Anciens combattants et des victimes     À partir de cet état des lieux, la
d’Afrique du Nord n’invitent pas à      Ville a imaginé plusieurs axes
la flânerie. Ils renvoient une image    d’aménagement.
défraîchie, liée en partie à une        La première intervention va
absence de fleurissement et à la        consister à ouvrir la place
présence de végétaux rustiques.         Louis-Magne sur l’extérieur en
À cela s’ajoute un sentiment            supprimant la haie de lauriers qui
d’insécurité provoqué par son           délimite le pourtour du square.

                                                                                   220 000
aspect fermé. En effet, en plus         Remblayé, ce dernier est mis à
d’avoir été aménagé en contrebas        niveau de l’ensemble du site.
de la place, le square est              L’accent va être également mis sur
également ceinturé par une haie         son embellissement. Des surfaces          Près de 220 000 euros
de lauriers qui l’enclave. Conjugués    engazonnées plus larges vont voir          vont être consacrés
au manque d’éclairage public, cette     le jour et des massifs fleuris vont        au réaménagement
configuration et ces aménagements       être plantés qui mêleront des                   de la place
paysagers nuisent à la visibilité de    fleurs annuelles à des vivaces. Le            Louis-Magne.
l’ensemble.                             cheminement central du square

                                                    Périgueux N°29 / page 13
Périgueux en mouvement

1

3

2                        Périgueux N°29 / page 14
Périgueux en mouvement

Dans le cadre de son projet urbain "Périgueux en mouvement", la Ville réenchante
les espaces publics en prenant en compte les nouveaux usages urbains.
Exemple avec la place André-Maurois dont les mutations successives illustrent
l’adaptation de la ville aux enjeux de son temps.

LES MUTATIONS DE LA
PLACE ANDRÉ-MAUROIS
                                La place est devenue le théâtre                                  Un nouvel espace de vie partagé entre
                                          de rendez-vous festifs                     les piétons, les automobilistes et les commerçants

L
La ville se refonde sur elle-même.         2 - En 1958, l’édification du Palais
C’est la philosophie des nouveaux          des fêtes et du quartier Saint-Ursule
aménagements de "Périgueux en              nécessite la libération d’un espace
mouvement" qui participent à               reliant l’esplanade aux boulevards.
reconstruire la ville sur elle-même        Un terre-plein central paysagé
tout en l’embellissant et en               est créé, ceinturé de part et d’autre
l’inscrivant dans les réalités de          par des chaussées autorisant le
ce XXIe siècle.                            stationnement de chaque côté. La
                                           voiture règne.
Ainsi, "Périgueux en mouvement"            Les usages ont évolué et les attentes
crée des lieux qui répondent aux           des citoyens ne sont plus les
nouveaux usages. L’aménagement             mêmes. Ils veulent pouvoir profiter
de la place André-Maurois au fil           des espaces publics qui redeviennent
du temps illustre bien le propos.          des lieux de vie, de rencontres,
Au cours des siècles, elle a changé        d’échanges, de commerce et
de forme et d’aspect pour s’adapter        de loisirs et qui appartiennent
aux réalités de son époque :               à tous.

1 - En 1836, dans le droit fil de          3 - Aujourd’hui, la vocation de la
la logique de construction qui a           place André-Maurois est de
traversé le XIXe siècle, le théâtre        favoriser le lien social collectif,
de Catoire y est construit. Il sera le     en même temps que de répondre
centre des festivités périgourdines        à une appropriation individuelle,                           La place requalifiée profite aux
                                                                                                          commerces, notamment les
durant un siècle. Fermé en 1953,           suivant les heures de la journée,                                      restaurants et cafés.
il est détruit trois ans plus tard.        les saisons. Le partage règne.

                                                          Périgueux N°29 / page 15
CENTRE D’AMINCISSEMENT
      LAURENCE GAY
         27 ans au service de la minceur
                                           Existant depuis 27 ans sur        Le SUV en classe
                                           Périgueux, ce centre
                                           d’amincissement a tout
                                                                                     confort.
                                           pour séduire les femmes
                                           et les hommes qui veulent
                                           se débarrasser de leurs
                                           kilos en trop ! Laurence
                                           Gay, sa gérante expéri-
                                           mentée et à l’écoute,
                                           utilise une méthode 100%
                                           naturelle basée sur une
formule reposant sur des conseils nutritionnels, un accompagnement
psychologique et la pratique de la Digipuncture. Cette technique
douce et naturelle, pratiquée à mains nues, sans aiguilles, sans
produits et sans appareils, vous permet de perdre du poids sans                               NOUVEAU SUV
fatigue et sans faim. Laurence vous accompagne tout au long de votre
parcours minceur avec un résultat immédiat et garanti en gardant                          CITROËN C5 AIRCROSS
tonus et vitalité !!!
                                                                            SUSPENSIONS AVEC BUTÉES HYDRAULIQUES PROGRESSIVES ®
                Après les fêtes                                                            SIÈGES ADVANCED COMFORT
         Pensez à votre « Silhouette »                                         3 SIÈGES ARRIÈRE INDÉPENDANTS ET DE MÊME LARGEUR

                         – 20%
                                                                            30 COMBINAISONS EXTÉRIEURES, 5 AMBIANCES INTÉRIEURES

                   sur chaque séance
             6, place du Général Leclerc 24000 Périgueux                                       CITROËN DELUC
             Tél : 05 53 08 08 65                                                   9 Avenue de l’Automobile 24750 TRELISSAC
             www.laurencegayamincissement.com                                       05 53 02 70 10 - www.citroenperigueux.com
             laurencegayamincissement

                                                               Périgueux N°15 / page 16
dossier
                PÉRIGUEUX,
TERRITOIRE DE SANTÉ

               Périgueux n’est pas un désert médical.
               La capitale du Périgord peut même
               s’enorgueillir d’être très bien dotée
               en établissements de santé avec un
               centre hospitalier, une polyclinique
               et une clinique. Ce qui est rare pour
               une ville de 30 000 habitants.
               Complémentaires, ces trois établis-
               sements n’ont de cesse de vouloir se
               moderniser pour améliorer l’accueil
               et la prise en charge de leurs patients.

 Périgueux N°29
           N°19 / page 17
dossier

                           Un centre hospitalier
              tourné vers l'avenir
    Le plan directeur de modernisation du centre hospitalier de Périgueux
    prévoyait 2 tranches de travaux. La tranche 2 a démarré.

  Les travaux de la tranche 2 du            de nouvelles galeries de liaison au
  plan directeur de modernisation du        bâtiment en cours d’édification.
  centre hospitalier de Périgueux           Cette opération va renforcer le rôle
  ont débuté en février 2018.               du centre hospitalier de Périgueux en
  D’un montant de 48,7 millions             tant qu’établissement support du
  d’euros, ce chantier d’envergure          Groupement Hospitalier de territoire
  comporte deux phases.                     de Dordogne.
  La première va donner naissance           Car, outre le fait de le rendre           Un budget d'exploitation de

                                                                                      214
  à un bâtiment neuf d’environ              encore plus moderne, plus
  10 000 m2. Il regroupera sur              accueillant et davantage fonctionnel
  trois étages 180 lits d’hospitalisation
  complète. Cette extension doit
  être livrée au printemps prochain
                                            pour les patients et le personnel,
                                            cette tranche 2 va permettre de
                                            disposer d’une infrastructure adaptée
                                                                                      millions
                                                                                      d'euros
  pour une mise en service à la             aux nouvelles organisations de
  fin de l’année.
  Programmée sur 8 mois, la deuxième
                                            prise en charge : développement
                                            des alternatives à l’hospitalisation      2 615
  phase va s’attacher à restructurer
  une partie du bâtiment B conçu
                                            complète et de la chirurgie
                                            ambulatoire, regroupement des
                                                                                      professionnels
                                                                                      dont 166 médecins
  dans les années 70 - soit près de         hôpitaux de jour de médecine ainsi        et 62 internes
  6 000 m2 - lequel sera affecté            que des unités de soins intensifs
  principalement aux activités de
  médecine ambulatoire. Mis en
                                            de cardiologie et de neurologie,
                                            ouverture d’une 2e salle d’angioplastie   1 272
  service en mai 2020, il sera relié par    et de coronarographie.
                                                                                      lits et places
                                                                                      dont 506 répartis entre
                                                                                      la médecine, la chirurgie,
                                                                                      la gynécologie et l’obstétrique

                                                                                      547 lits
                                                                                      d’EHPAD
                                                                                      et d'Unité de soins
                                                                                      de longue durée.

 Le Centre Hospitalier de Périgueux

                                                       Périgueux N°29 / page 18
dossier

            Un plan de modernisation
 en plusieurs tranches
  Les travaux actuels de l’hôpital s’ins-    des publics car il fait office de point
  crivent dans un plan directeur de          d’entrée unique de l’établissement
  modernisation de l’établissement           (hors urgences).
  dont la tranche 1 a été réalisée           Outre cette construction neuve de
  entre 2007 et 2011.                        24 000 m2, la tranche 1 a permis de
  Cette première tranche a vu la             restructurer 4 000 m2 et de créer
  construction d’un nouveau bâtiment         dans de nouveaux locaux un service
  à l’architecture panoramique ou-           de réanimation agrandie, une
  verte sur la ville. Inaugurée en juin      unité de chirurgie ambulatoire et
  2010, cette réalisation a permis de        des consultations de pneumologie-
  regrouper sur un même site le pla-         dermatologie. D’un coût total de
  teau technique qui a été modernisé         100 millions d’euros, cette opération
  et l’ensemble des activités de court       a été financée en partie par le
  séjour, médicales, chirurgicales et        dispositif Hôpital 2007. Elle a
  obstétricales. Il a en outre permis        concerné 192 lits d’hospitalisation et
  de centraliser et de faciliter l’accueil   15 places de chirurgie ambulatoire.
                                                                                       Outre les chantiers de construction
                                                                                       et de restructuration qui s’inscrivent
                                                                                       dans son plan directeur de
                                                                                       modernisation, l’hôpital n’a de
                                                                                       cesse d’améliorer la prise en
                                                                                       charge de ses patients. Ainsi, en

 43 905
 passages aux Urgences
                                                                                       2018, l’établissement s’est doté
                                                                                       d’un robot chirurgical dont la haute
                                                                                       précision permet de réaliser des

 35 019
                                                                                       opérations délicates. Un nouveau
                                                                                       scanner plus performant a été
                                                                                       également acquis. Il a été mis
 séjours                                                                               en service en octobre dernier en
 d'hospitalisation                                                                     remplacement de l’un des deux
                                                                                       scanners actuels.

en chiffres
                                                                                       Dans un autre domaine, les
                                                                                       équipes médicales en cancérologie
                                                                                       et hématologie ont été renforcées
                                                                                       avec l’arrivée en octobre d’un
                                                                                       3e praticien en hématologie et,

 99 629
                                                                                       en novembre, d’une assistante
                                                          UN                           partagée avec le CHU de Bordeaux

 consultations
                                                                                       en oncologie médicale.

                                              ÉTABLISSEMENT                            Autre exemple de cette volonté
                                                                                       d’améliorer la prise en charge et

 24 126                                        SANS CESSE EN
                                                                                       le suivi des patients, une ligne
                                                                                       téléphonique dédiée aux médecins
 scanners                                                                              libéraux de ville a été créée en
 réalisés                                       MOUVEMENT                              septembre 2018 et un nouvel
                                                                                       autocommutateur a été mis en
                                                                                       service.

                                                        Périgueux N°29 / page 19
dossier

       La polyclinique Francheville
       s’agrandit                             La polyclinique Francheville investit sans cesse pour
                                              une meilleure prise en charge de ses patients.

      La polyclinique Francheville existe
      depuis 1910. Fondée par Oscar
                                               La carte de la proximité              le seul établissement de Dordogne
                                                                                     à proposer ce traitement.
      Delbes, elle est restée une              "Nous aurions pu partir en            Au rez-de-chaussée, un nouvel
      entreprise familiale, bien ancrée        périphérie, là où le m2 est moins     accueil, connecté aux urgences,
      dans l’économie locale.                  cher et où il y a plus de foncier,    s’ouvrira sur la sortie piétonne du
      Tournée vers l'avenir, elle est          mais nous avons fait le choix de      parking souterrain Francheville.
      toujours animée par la volonté de        rester en centre-ville. Ce n’est      Aux 1er, 2e et 3e, des services
      son fondateur : "innover et investir     pas anodin pour une clinique qui      de chirurgies hospitalières seront
      pour proposer sur notre territoire       possède un service d’urgence.         créés. Leurs aménagements, notam-
      rural une offre de soins d’excellence    Mais nous avons voulu conserver       ment sur le plan de l’hébergement,
      comparable aux grandes villes".          notre proximité avec nos patients",   seront conçus dans un concept plus
      Lancée à l’été 2016, l’extension         explique Pierre Malterre, le          "hôtelier", avec une ambiance plus
      en cours de l’établissement en           directeur de la polyclinique.         sécurisante et apaisante, propice
      témoigne.                                Au sous-sol, un "bunker" abritera     à faire diminuer le stress lié à
      Ce chantier se déploie sur près de       un accélérateur de particules,        une hospitalisation. Les deux derniers
      7 200 m2, répartis sur 7 niveaux,        équipement à la pointe de             étages accueilleront des consultations
      en lieu et place des locaux de           la technologie utilisé pour les       médicales et chirurgicales. Ce
      l’ancienne Chambre d’agriculture.        radiothérapies. La polyclinique est   chantier sera livré à l’été 2019.

LA MODERNISATION EST DANS
SON ADN
Nouveau bloc opératoire et nouveau       et une dizaine de médicales. En
service de chirurgie ambulatoire en      oncologie, il se distingue par
2012. Ouverture de la Plateforme         une prise en charge complète
d’Accompagnement et de Répit             (chimiothérapie, chirurgie des cancers,
"La voie des aidants" en 2013.           radiothérapie, médecine nucléaire,
Restructuration du service d’accueil     service d'hospitalisation avec des
des urgences et de l’unité de            soins de support : art-thérapeute,
surveillance continue en 2016.           nutritionniste, etc.). Il en est de
Arrivée d’un Tep scan en 2019, le        même pour les personnes atteintes
seul en Dordogne, un outil très          d’insuffisance rénale chronique.
performant pour la cancérologie.         Le site est également doté d’un
Extension de l’établissement.            laboratoire d’analyse médicale et
La polyclinique Francheville ne          d’un centre de kiné-balnéothérapie.
cesse d’innover et de viser              Il possède un gros plateau technique,
l’excellence pour améliorer la prise     avec notamment deux IRM, deux
en charge de ses patients.               scanners, un EOS (scanner corps entier),
L’établissement propose un large         deux accélérateurs de particules
éventail de disciplines avec une         pour la radiothérapie et deux gamma-
vingtaine de spécialités chirurgicales   caméras pour la médecine nucléaire.

                                                       Périgueux N°29 / page 20
L'offre
      de soins
      • Orthopédie
      • ORL
      • Esthétique
      • Gynécologie             La bonne santé
                                de la clinique du Parc
      • Stomatologie
      • Maxillo-faciale
      • Ophtalmologie
      • Gastro-entérologie
      • Cardiologie             Établissement à taille humaine, la clinique du Parc est spécialisée
                                dans les actes chirurgicaux. La qualité de ses soins est reconnue
      • Radiologie
                                et ses patients sont très satisfaits.

                                La clinique du Parc est un établissement    permis de réduire la durée des
                                qui pratique des actes purement             séjours et de limiter les risques
                                chirurgicaux.                               d’infections nosocomiales. C’est
                                En 2018, la qualité et la sécurité          aussi grâce aux médecins qui ont
                                des soins qu’elle a dispensés ont           travaillé leur qualité de prise en
                                été saluées par Scope santé, un             charge et aux équipes soignantes
                                site public d’information portant sur       qui assurent un excellent service
                                5 000 établissements, placé sous            post-opératoire", explique Séverine
                                la responsabilité de l’Agence de            Estragnat, directrice de la clinique.
                                la haute autorité de santé.                 En 2020 / 2021, un des blocs
                                Lutte contre les infections liées           opératoires va être modernisé.
                                aux soins, prévention des infections        Humainement, la clinique privilégie
                                nosocomiales, hygiène des mains,            un fonctionnement prônant la
                                prévention des infections en chirurgie,     proximité entre les professionnels
                                maîtrise des bactéries multi-résistantes,   de santé et leurs patients, conjugué
                                bon usage des antibiotiques :               à une politique de bien-être au
                                la clinique du Parc est le seul             travail.
                                établissement chirurgical de la             DES PRATICIENS
                                Dordogne à être noté A dans tous            HYPERSPÉCIALISÉS
                                ces domaines.                               Sur le plan chirurgical, la clinique
                                À cela s’ajoute un taux de                  se distingue par son nombre

      10 000
                                satisfaction de ses patients                de praticiens hyperspécialisés
                                hospitalisés plus de 48 heures              dans leur domaine. Ainsi, le pôle
 En 2018, c’est le nombre       s’élevant à 82 %, selon une enquête         orthopédie compte 5 chirurgiens,
de séjours en hospitalisation   du dispositif E-Satis.                      parmi lesquels un spécialiste de
         complète.              Ces bons résultats s’expliquent             la main et des nerfs périphériques,
                                par une démarche qualité menée              un spécialiste de l’épaule, un

       7 000
C’est le nombre de patients
                                à tous les niveaux.
                                UN ACCUEIL SOIGNÉ
                                Des travaux de modernisation et de
                                                                            autre de la colonne vertébrale, etc.
                                                                            UNE CUISINE FAIT MAISON
                                                                            Enfin, mention spéciale pour sa
 pris en charge en 2018 en      confort sont menés pour améliorer           cuisine. "Nous possédons notre
   chirurgie ambulatoire.
                                sans cesse l’accueil des patients           propre cuisine. Notre équipe de
                                et les conditions de travail.               cuistots travaillent des produits
                                L’accueil, par exemple, a été               frais non transformés. En novembre
                                entièrement reconfiguré pour offrir         dernier, Gilles Gourvat, chef de la
                                une atmosphère plus rassurante              Table du Pouyaud, est intervenu
                                et moins anxiogène.                         tous les mardis pour améliorer
                                En 2017, le service Ambulatoire             les recettes existantes et la
                                a été réaménagé pour limiter les            présentation      des   plats.    Ce
                                temps d’attente. "La mise en place          partenariat est reconduit pour
                                de circuits courts et l’amélioration        chaque saison de l’année", conclut
                                de notre qualité de soins nous a            Séverine Estragnat.

                                       Périgueux N°29 / page 21
patrimoine bâti

    La réalisation du groupe scolaire Maurice-Albe est entrée dans sa 3e phase.
    Les travaux doivent être livrés pour la rentrée prochaine.

    CAP SUR LE GROUPE
    SCOLAIRE MAURICE-ALBE
    Le bâtiment principal
    quasi terminé
    Longeant la rue Talleyrand-Périgord
    et faisant l’angle avec la rue du
    Professeur-Pozzi, le bâtiment principal
    accueille les élémentaires. Sa
    restructuration est entrée dans la
    dernière ligne droite. Trois de ses
    façades ont été bardées de
    panneaux composites aux couleurs
    vives, à l’intérieur desquels un
    isolant extérieur a été posé. La
    façade qui donne sur la cour de
    récréation a été, quant à elle,
    repeinte.
    L’ouverture du nouveau restaurant
    scolaire a eu pour conséquence la
    fermeture de l’ancien réfectoire,
    situé le long de la rue du Professeur-     Le bâtiment principal vu
    Pozzi. La reconversion de ce               de la cour de récréation.
    bâtiment en deux salles polyvalentes
    est terminée.                             Elle va permettre aux parents            chaussée, une classe de moyenne
    À l’intérieur, au rez-de-chaussée,        automobilistes de déposer leur           section,    ainsi   qu’une     salle
    l’espace dédié à l’administration         progéniture en toute sécurité. Ce        polyvalente. Le bâtiment lui faisant
    est en passe d’être réaménagé. Au         chantier est réalisé dans le cadre       face accueillera deux salles de
    troisième étage, une salle de classe      du projet urbain "Périgueux en           classe, des salles de repos ainsi
    supplémentaire est en cours de            mouvement".                              que des sanitaires adaptés.
    réalisation.
                                              L’école maternelle
    Ce chantier d’envergure a aussi mis

                                                                                                  2,5
    l’accent sur l’accessibilité. Ainsi,
                                              prend forme
                                              Les enfants de la maternelle de
    le bâtiment a été pourvu d’un
                                              l’école des Barris intégreront le
    ascenseur. Desservant tous les
                                              groupe scolaire Maurice-Albe à              En millions d’euros,
    étages, il permet également aux
    personnes à mobilité réduite
                                              la rentrée prochaine. Ils seront          c’est le montant global
                                              accueillis dans les deux bâtiments              des travaux.
    d’accéder à la cour depuis la future
                                              situés derrière le nouveau restaurant
    entrée principale qui s’ouvrira sur

                                                                                                 300
                                              scolaire. L’un d’entre eux accueillait
    la rue Talleyrand-Périgord.
                                              par le passé une ludothèque.
    Une entrée d’école                        Les aménagements extérieurs ont
    aménagée pour plus                        déjà été réalisés : accès aux               À la rentrée 2019,
    de sécurité                               personnes à mobilité réduite,              le groupe scolaire
    Devant l’entrée principale, un parvis     nouvel enrobé, etc.                      Maurice-Albe accueillera
    ayant la forme d’un plateau               Le chantier se concentre donc sur la
                                                                                         près de 300 élèves,
    paysagé est aménagé. Dans le              restructuration intérieure des deux
    prolongement, jusqu’à la rue du           bâtiments.                                     maternelles
    Professeur-Pozzi,une contre allée est     Celui qui abritait l’ancienne                et élémentaires.
    créée le long du bâtiment principal.      ludothèque accueillera en rez-de-

                                                     Périgueux N°29 / page 22
culture

Les 5, 6 et 7 juillet prochains, Périgueux accueille la 100e édition de la Félibrée.
Mais au fait, c’est quoi la Félibrée ?

C’EST QUOI LA FÉLIBRÉE ?

E
En 1854, certains poètes provençaux,      1901, et un comité éphémère
les Félibres, sous l’impulsion de         qui se renouvelle à chaque édition.
Frédéric Mistral, fondent le Félibrige,   Le programme de cette fête
un mouvement régionaliste de              annuelle comprend, entre autres,
défense et de promotion de la             un défilé de groupes traditionnels,
culture occitane et de la langue          des initiations, une taulada
d’Oc.                                     (repas), des spectacles de danse,
S’étendant à toutes les régions où        des concerts, un bal, etc.
la langue d’Oc est parlée, il             Si l’authenticité est de mise
comprend huit maintenances :              (costumes, démonstrations de
Provence, Auvergne, Catalogne,            métiers anciens, cérémonial, etc.),
Roussillon, Gascogne-Béarn, Limou-        les Félibrées n’en demeurent
sin, Languedoc et Guyenne-                pas moins tournées vers l’avenir.
Périgord. Chacune d’entre elles           Synonymes de transmission, elles
compte des écoles félibréennes            ne manquent pas d’impliquer les
qui font vivre ce patrimoine              générations nouvelles.
culturel. Baptisées "Félibrées", des
manifestations festives sont aussi        *Lo Bornat dau Perigòrd : le Bornat
organisées.                               (prononcé Bournat) signifie ruche.
La première Félibrée du Périgord          Elle invite toutes les abeilles qui
a lieu le 20 septembre 1903 à             partagent sa passion pour la
Mareuil-sur-Belle.                        sauvegarde et la promotion de
Chaque édition est co-organisée           la langue et de la culture d’Oc à
par le Bornat dau Périgord*,              la rejoindre. L’association fédère
première école félibréenne du             7 écoles du Périgord. Elle compte
Périgord fondée en novembre               1200 personnes.

PARTICIPEZ AUX ATELIERS                   En 2018, 270 000 fleurs et 34 km        LE LOTO DE LA FÉLIBRÉE
DE CONFECTION DE FLEURS                   de guirlandes ont été confectionnés     Mercredi 23 janvier, à 20 heures,
À chaque édition de la Félibrée,          pour décorer Saint-Cyprien. Leur        un loto est organisé à la Filature de
les rues et les places de la ville        conception - en plastique pour          l’Isle au profit de la 100e félibrée.
hôte se parent de milliers de fleurs      résister aux affres de la météo -       LE CONCOURS D’AFFICHE
et de guirlandes aux couleurs             n’est pas une mince affaire. À          EST OUVERT
chatoyantes.                              chaque fois, ce sont des petites        Chaque Félibrée a son affiche
                                          mains bénévoles qui s’y attèlent.       réalisée dans le cadre d’un concours
                                          À Périgueux, des ateliers sont          ouvert à tous. L’édition périgourdine
                                          organisés les mercredis et les          ne déroge pas à la règle. Vos
                                          vendredis dans les maisons de           maquettes doivent être adressées
                                          quartier, à la Filature de l’Isle, au   avant le 15 février au comité
                                          Centre social et culturel du            d'organisation.
                                          Gour-de-l’Arche et au club du
                                          Toulon. Ces ateliers, empreints
                                          de convivialité, se veulent festifs.
                                          LA REINE DE LA FÉLIBRÉE
                                          À chaque Félibrée, sa reine.
                                          Vous avez entre 16 et 30 ans
 CONTACT
                                          et vous vous sentez une âme
 Comité d'organisation :
                                          occitane ? Participez à l’élection de
 comitefelibreeperigueux@gmail.com
                                          la reine de la 100e édition.

                                                      Périgueux N°29 / page 23
capitale du

Périgueux N°21 / page 24
sous les projecteurs

Faites vos courses et votre marché en un clic, et participez à dynamiser l’activité
commerciale du centre-ville, avec O’Toit, un nouveau modèle de distribution responsable.

O’TOIT : VOS COURSES EN
CENTRE-VILLE AUTREMENT

T
Testé à Bergerac depuis un an,             Sur le site internet dédié, on
O’Toit est un tout nouveau concept         trouve même une offre de produits
commercial qui a germé dans la             d’épicerie de grande consommation.
tête de sept Périgourdins. Jean-           En clair, vous faites vos courses en
Pierre Marty, l’un de ses co-              ligne et vous venez les récupérer
fondateurs, explique : "L’idée est         à un endroit précis en centre-ville.
de proposer une nouvelle façon             À Périgueux, un Toit ouvrira, au
de faire ses courses en centre-            cours de ce premier trimestre, à
ville tout en redynamisant nos             proximité de la place Montaigne.
territoires. Précisément, il s’agit d’un   Les commandes sur internet
nouveau modèle de distribution qui         pourront se faire la veille jusqu’à
concilie les intérêts économiques          minuit, et être récupérées le
de tous nos fournisseurs de proxi-         lendemain à partir de 16 heures.
mité impliqués, les commerçants,           Plus largement, O’Toit est une
les producteurs, les agriculteurs,         invitation à consommer autrement,
les artisans, et la satisfaction des       une alternative à la grande
consommateurs."                            distribution,    qui    favorise     le
O’Toit se présente comme une place         commerce de détail.
de marché virtuelle dans laquelle          C'est aussi un tiers lieu, le Toit,
chacun d’entre nous est invité à           qui doit favoriser les rencontres
faire ses emplettes, couplée à             et les échanges entre les personnes.
des points de retraits physiques
appelés les Toits.                          WWW.O-TOIT.FR

Samedi 19 janvier, le marché aux truffes prend une autre dimension avec la fête de
la truffe et ses animations gourmandes et musicales.

LE MARCHÉ AUX TRUFFES FAIT LA
FÊTE

                                           D
                                           Depuis le 8 décembre dernier, les         convivialité. Organisée avec le
                                           marchés aux truffes animent tous          soutien de la Ville, cette matinée
                                           les samedis, sur la place Saint-Louis,    festive sera l’occasion de tout
                                           la vie périgourdine aux côtés des         connaître       sur   le     fameux
                                           marchés au gras.                          diamant noir. Des démonstrations
                                           Rendez-vous des gourmets et               de cavage sur une truffière
                                           autres amateurs de bonne chère,           éphémère auront ainsi lieu pour
                                           ces marchés contrôlés se déroulent        montrer de quelle manière sont
                                           sous la bannière du groupement            trouvés ces trésors culinaires. Il y
                                           des trufficulteurs pétrocoriens.          aura également des dégustations
                                           Le rendez-vous du 19 janvier prochain     de mets confectionnés par des
                                           aura une saveur particulière avec         chefs périgourdins, dont la fameuse
                                           l’organisation de la Fête de la           brouillade, et un groupe de musique
                                           truffe placée sous le signe de la         assurera une ambiance festive.

                                                        Périgueux N°29 / page 25
Vous pouvez aussi lire