LA VILLE S'ADAPTE - Ville de Douarnenez

La page est créée Monique Delage
 
CONTINUER À LIRE
LA VILLE S'ADAPTE - Ville de Douarnenez
JOURNAL D’INFORMATION
                                                              DE LA VILLE DE DOUARNENEZ
                                                                           • AUTOMNE 2022

       GESTION DE L’EAU

       LA VILLE
       S’ADAPTE             À LIRE PAGE 5

AU SOMMAIRE DE CE NUMÉRO
                                            MA VILLE ET MOI
                                                                    DOUARNENEZ
                                                                                            douarnenez.bzh

                  DEMAIN
                                            COUP DE                 SE RACONTE
                  C’EST MAINTENANT          BOOST SUR               DEUX
                  LE NUMÉRIQUE              LES ÉQUIPEMENTS         PENN SARDIN À
                  FACILE                    SPORTIFS                LA MANŒUVRE
                  PAGE 11                   PAGE 13                 PAGE 2 3
LA VILLE S'ADAPTE - Ville de Douarnenez
LA VILLE S'ADAPTE - Ville de Douarnenez
TERRITOIRE

             Port-musée
             Le Port-musée a connu
             une excellente saison estivale.
             Pas moins de 29 700 personnes,
             dont 4 800 venant de l’étranger,
             l’ont visité de juin à septembre,
             lui permettant de retrouver
             un niveau de fréquentation
             supérieur à celui de l’année 2019.

             AUTOMNE 2022 • DZMAG • 3
LA VILLE S'ADAPTE - Ville de Douarnenez
RETOUR EN IMAGES                                                                                                                                   1
Simon Jourdan

                          2                                                                                 3
François Van Malleghem

                         1 CHAMPIONNAT DU MONDE
                         CLASSE EUROPE
                         C’est sous un soleil chaud et un vent
                         capricieux que 146 concurrents venus de
                         11 pays ont régaté dans la baie du 1 er au     2 FÊTES MARITIMES
                         12 juillet lors des championnats du monde      Le port du Rosmeur a renoué avec
                         de dériveur classe Europe. La Danoise Anna     l’effervescence des fêtes maritimes             3 JOURNÉE DES ASSOCIATIONS
                         Livberg a remporté son 10 e titre mondial.     du 14 au 17 juillet. Plus de 50 000 visiteurs   À chaque rentrée, la journée des associations
                         Chez les hommes, l’Espagnol Pau Schilt         ont applaudi les concerts, animations et        est à l’agenda des familles douarnenistes.
                         Catafal s’est classé en tête. Pour organiser   saynètes maritimes. Et, bien sûr, admiré        Samedi 3 septembre, 1 800 adultes et enfants
                         cet événement international, la Société        les 200 voiliers traditionnels venus célébrer   ont rencontré les 75 associations présentes
                         des Régates de Douarnenez a mobilisé           les 30 ans de l’aventure des Bateaux            dans la salle multisports de la plaine des
                         120 bénévoles.                                 des côtes de France.                            sports, dans une ambiance conviviale.

                         4 • DZMAG • AUTOMNE 2022
LA VILLE S'ADAPTE - Ville de Douarnenez
La réserve
                                                 d’eau                                DEMAIN C’EST
                                                                                      MAINTENANT
                                                 de Keratry

                                                                                                           P9
                                                                                                   LA GESTION
                                                                                                 DIFFÉRENCIÉE
                                                                                                     À L’ESSAI

                                                                                                         P 10
                                                                                               COUP DE POUCE
                                                                                                  BÉNÉVOLES

                                                                                                        P 11
                                                                                        LE NUMÉRIQUE FACILE

                                                              Douarnenez Communauté

Gestion de l’eau
la ville
s’adapte
Alors que la Bretagne connaît une sécheresse sans
précédent, la préservation de la ressource en eau est un
défi crucial auquel sont confrontés particuliers, entreprises
et collectivités territoriales. Douarnenez n’y échappe pas.
Que fait la Ville pour s’adapter à un phénomène qui risque
de devenir la norme ? Explications.

                                                                                        AUTOMNE 2022 • DZMAG • 5
LA VILLE S'ADAPTE - Ville de Douarnenez
mois et le manque d’eau nous ont
                                                                                                  amenés à nous interroger avec
                                                                                                  les élus sur nos pratiques pour
                                                                                                  s’adapter aux évolutions clima-
                                                                                                  tiques », explique Carole Delmas,
                                                                                                  directrice des services techniques
                                                                                                  municipaux.

                                                                                                  Limiter les besoins en eau
                                                                            Des plantes           Les 300 jardinières composées
                                                                            vivaces, des fleurs   de 1 200 plants ont été retirées
                                                                            de pleine terre       de l’espace public. Signe d’une
                                                                            résistantes au        nouvelle approche de la gestion
                                                                            temps sec et du       des espaces verts. « Nous aban-
                                                                            paillage sur les      donnons les plantes bisanuelles
                                                                            massifs limitent      ou annuelles gourmandes en eau
                                                                            grandement            sur les massifs ou jardinières, et
                                                                            l’apport en eau,      sélectionnons désormais des vé-
                                                                            comme ici à           gétaux plus résistants qui s’accli-

                   L
                                                                            Pouldavid.            matent au temps sec », souligne
                                                                                                  Frédérique Castel, directrice du
                         a situation est inédite. De-   d’alerte le plus élevé. Malgré les        cadre de vie et de l’environnement.
                         puis pratiquement un an,       récentes pluies, la vigilance reste       « Ça n’a rien de symbolique, ce
                         il pleut très peu et les ni-   forte*.                                   choix permet de limiter les ap-
                         veaux d’eau sont très bas.     Ce précédent a des répercussions          ports en eau et nos efforts se
                         Le département est en si-      directes sur la gestion des ser-          portent aussi sur d’autres sujets ».
                         tuation de crise sécheresse    vices publics. « L’interdiction to-       Ainsi, les aménagements urbains
                   depuis cet été, avec le niveau       tale d’arrosage depuis bientôt trois      vont laisser plus de place aux

questions à
                   La production et la distribution de l’eau potable       de précipitations totalise entre 1 100 et 1 200 mm
                   sont assurées par Douarnenez Communauté. Les            de pluie. Nous sommes actuellement à 825 mm
                   usines de Kervignac et du Nankou alimentent la          d’eau tombés sur les douze derniers mois à
                   totalité des foyers douarnenistes. L’eau provient       Douarnenez. Faites le calcul, le déficit est de
                   de la rivière du Névet et de captages souterrains.      l’ordre de 350-400 mm.
                   Le point sur la situation.
ANNE-LAURE                                                                 Quels sont les moyens pour agir ?
LE GOURRIÉREC,                                                             Il est primordial que nous tous, particuliers,
directrice du      Faut-il s’inquiéter du niveau d’eau disponible          professionnels, prenions conscience que l’eau
service de         et craindre une pénurie dans les prochains              est précieuse et rare et que nous réfléchissions
l’eau et de        mois ?                                                  à nos comportements. Seul 1 % de notre
l’assainissement
                   Les conditions ne sont pas réunies pour qu’un           consommation domestique en eau potable est
                   tel événement survienne aujourd’hui en raison           utilisée pour la boisson. Pour certains usages,
                   des pluies enregistrées dernièrement qui                le fonctionnement des sanitaires par exemple,
                   gonflent le débit de la rivière temporairement.         l’usage d’eau non potable doit être favorisé tout
                   Les ressources sont à un niveau préoccupant             en veillant au respect de la réglementation.
                   mais nous avons de quoi assurer l’alimentation          Également, surveiller sa consommation la nuit en
                   en eau potable si les usagers respectent                relevant son compteur d’eau est un bon moyen
                   les restrictions en vigueur. Ensuite, les pluies        pour détecter les fuites pas toujours visibles.
                   d’automne devraient recharger les nappes                À l’échelle de Douarnenez Communauté,
                   phréatiques et les rivières, et leurs quantités         nous menons une politique de gestion
                   nous donneront une indication de l’évolution            patrimoniale qui inclut le renouvellement
                   de la situation pour les mois à venir.                  des canalisations pour limiter les pertes,
                                                                           la recherche de fuites et l’amélioration des
                   Quelle quantité de pluie est nécessaire pour            interconnexions avec les collectivités voisines
                   retrouver une situation normale ?                       pour sécuriser l’approvisionnement, sans oublier
                   Il faudrait qu’il pleuve régulièrement tout             l’accompagnement des usagers pour les inciter
                   l’automne et l’hiver. Une année normale                 à économiser l’eau.

6 • DZMAG • AUTOMNE 2022
LA VILLE S'ADAPTE - Ville de Douarnenez
L’ÉDITO     DE JOCELYNE POITEVIN

      À nous de faire                        MAIRE DE DOUARNENEZ

preuve d’innovation
pour chercher
des réserves d’eau
existantes adaptées
à nos usages. »
CAROLE DELMAS                                Chères, chers Douarnenistes,
DIRECTRICE DES SERVICES                      L’été 2022 , bien que très agréable pour celles et ceux qui aiment
TECHNIQUES MUNICIPAUX                        profiter de la plage ou des longues soirées dans le jardin à refaire le
                                             monde, a confirmé, si besoin était, la préoccupation environnementale
                                             quotidienne qui est la nôtre. La tension extrême sur la ressource en eau,
                                             qui s’accompagne par ailleurs d’une explosion du coût des énergies,
                                             nous oblige à revoir notre façon de vivre. C’est évidemment sans attendre
plantations de pleine terre là où le         cet été exceptionnel que nous avons adopté une politique responsable
bitume et la pose de bacs à fleurs           en matière de transition écologique et de respect de la biodiversité. En
étaient privilégiés. « Les plantes           complément des mesures de bon sens que l’épisode de sécheresse estival
vont puiser au plus profond l’eau,           a précipité et que vous retrouverez à travers les pages de votre nouveau
ce qui évite de les arroser ».               DZ Mag, nous avions en effet déjà engagé un travail à plus grande échelle :
                                             gestion différenciée des espaces verts, volonté de désimperméabiliser les
Replanter des arbres                         sols pour faciliter l’infiltration des eaux, recours à des professionnels pour
La place de l’arbre en ville est aus-        optimiser notre consommation d’énergie, mesures contraignantes dans
si questionnée. L’ambition est de            le PLU pour des constructions plus respectueuses de l’environnement
replanter pour apporter ombre et             et, prochainement, réunion d’un conseil municipal extraordinaire, animé
fraîcheur dans des lieux très ex-            par des spécialistes de ces enjeux pour nous guider dans notre action.
posés au soleil, comme les cours             Qu’on se le dise, nous travaillons chaque jour à une vie plus durable pour
d’école.                                     les Douarnenistes !
Autres pistes : mettre en place
de grandes réserves d’eau pour
                                             Douarneneziz ker,
récupérer les eaux de pluie sur
les bâtiments communaux ou en-               Gant hañvezh 2022, daoust ma oa bet plijadurus evit ar re a blij dezho chom
core celles de l’aire de carénage            war an aod pe tremen nozvezhioù hir el liorzh oc’h adober ar bed, e oa
du port de plaisance.                        bet kadarnaet, ma vefe ezhomm, pegen prederiet e vezomp bemdez gant
« Nous utilisons trop d’eau po-              an endro. Abalamour da skorted ar pourvezioù dour, ha da kgoust an en-
table pour des activités qui n’en            er-giezhioù o vont dreist ar roudenn a-hend-all, omp rediet da cheñch hon
ont pas besoin, à nous de faire              doareoù bevañ. N’hon eus ket gortozet an hañvezh dibar-se, anat deoc’h,
preuve d’innovation pour cher-               evit degemer ur politikerezh fur a-fet an treuzkemm ekologel hag an dou-
cher des réserves existantes                 jañs evit ar vevliesseurted. Rak ouzhpenn an diarbennoù a skiant vat a zo
adaptées à nos usages », avance              bet degaset buanoc’h gant ar sec’hor e-pad an hañv hag a c’halloc’h lenn
Carole Delmas, comme cette idée              pennadoù diwar o fenn e pa-jennoù ho DZ mag nevez, hor boa boulc’het
de réutiliser les eaux de vidange            ul labour a-vras, dija : mererezh disheñvel eus an taka-doù glas, c’hoant
du stade aquatique qui totalisent            da didreusaat an douaroù adarre evit aesaat euvrañ an dour-glav, goulenn
1 000 000 de litres d’eau potable.           sikour digant tud a vicher evit beveziñ energiezh diouzh ar gwellañ, diarben-
Des pistes qui pourraient être aus-          noù redius en SLK (steuñv lec’hel ar c’hêraozañ) evit ober savadurioù a zouj
si adoptées par les particuliers et          muioc’h d’hon endro hag, a-benn nebeut, bodañ ur c’huzul-kêr dreistordinal,
les professionnels.                          kaset en-dro gant tud arbennik war an dalc’hoù-se evit heñchañ ac’hanomp
                                             en hon obererezh.
* Sécheresse :
Les niveaux d’alerte, les restrictions sur   Klevit ‘ta, labourat a reomp bemdez evit kinnig ur vuhez padusoc’h da dud
propluvia.developpement-durable.gouv.fr      Douarnenez !

                                                                                             AUTOMNE 2022 • DZMAG • 7
LA VILLE S'ADAPTE - Ville de Douarnenez
Production
                                                              1• Captages et forages (pompage de l'eau souterraine)                                         et distribution                        1• Pompage dans la rivière du Nevet
                                                              situés à Pouldergat et Poullan-sur-Mer                                                            de l’eau
                                                                                                                                                            de Douarnenez

                         D’oùD’où
                               vient
                                  vient
                                     l’eau
                                         l’eau
                                            de mon
                                               de mon
                                                   robinet
                                                      robinet
                                                           ? ?                                                       2• Les eaux                                                                  5• Château d’eau
                                                                                                                     vont dans les                                                                de Kervignac
                                                                                                                     réservoirs de
                                                                                                         Production
                                                                                                           Production Production
                                                                                                                     Kergaoulédan
                                                                                                                     et de Keryanes
    1•1•Captages
         Captageset1•
                    etforages
                        forages
                        Captages
                               (pompage
                                 (pompage
                                   et forages
                                           dedel'eau
                                                (pompage
                                                 l'eausouterraine)
                                                       souterraine)
                                                           de l'eau souterraine)                      etetdistribution
                                                                                                            distribution
                                                                                                                    et distribution 1•1•Pompage 1•
                                                                                                                                         Pompagedans
                                                                                                                                                 dans
                                                                                                                                                   Pompage
                                                                                                                                                     lalarivière
                                                                                                                                                           rivièredans  la rivière du Nevet 2•2•Stockage
                                                                                                                                                                   duduNevet
                                                                                                                                                                        Nevet                       Stockage2• Stockage
                                                                                                  3• Usine
    situés
     situésà àPouldergat
               Pouldergat
                   situésetàetPouldergat
                              Poullan-sur-Mer
                               Poullan-sur-Mer
                                          et Poullan-sur-Mer                                               dedel’eau
                                                                                                                 l’eau de l’eau
                                                                                                  de traitement                                                                            dans
                                                                                                                                                                                            danslalaréserve
                                                                                                                                                                                                      réserve
                                                                                                                                                                                                          dans la réserve
                                                                                                      dedeDouarnenez
                                                                                                  du Nankou Douarnenez
                                                                                                                    de Douarnenez
                                                                                                                                                                                              d’eau
                                                                                                                                                                                                d’eaubrute
                                                                                                                                                                                                        brute d’eau brute
                                                                                                                                                                                                dedeKeratry
                                                                                                                                                                                                      Keratry de Keratry

                                                                         4• Château d’eau
                                                               2•2•LesLesdeeaux
                                                                             Kerguesten
                                                                            eaux  2• Les eaux                                                          5•5•Château   5• Château d’eau
                                                                                                                                                            Châteaud’eau
                                                                                                                                                                     d’eau
                                                               vont
                                                                 vontdans
                                                                        dansleslesvont dans les                            5• Réseau de distribution dedeKervignac                 4•4•Réseau
                                                                                                                                                            Kervignacde Kervignac 6•           de 4•
                                                                                                                                                                                       réservoirs
                                                                                                                                                                                         réservoirsbas
                                                                                                                                                                                                     basréservoirs bas
                                                                                                                                                                                                   distribution
                                                            EAUX
                                                               réservoirs
                                                                 réservoirs SOUTERRAINES
                                                                             dederéservoirs de                             vers une partie de la ville                             dedeKervignac
                                                                                                                                                                                        Kervignac
                                                                                                                                                                           vers différentes               la ville EAUX SU
                                                                                                                                                                                             partiesdedeKervignac
                                                               Kergaoulédan
                                                                 KergaoulédanKergaoulédan

                                                                                                    Petits gestes, grandes économies
                                                               etetdedeKeryanes
                                                                         Keryanes et de Keryanes
                                        3•3•Usine
                                               Usine 3• Usine
                                        dedetraitement
                                              traitementde traitement
                                        duduNankou
                                              Nankou du Nankou
                                                             DANS LA SALLE DE BAIN                                                                                                    DANS LA CUISINE, LE CELLI
                                                                                                                                                                                                                  3•3•Usine
                                                                                                                                                                                                                       Usine 3• Usine• Ne p
                4•4•Château    4• Château d’eau
                      Châteaud’eau
                              d’eau                                                                                                                                                          dedetraitement
                                                                                                                                                                                                   traitementdedetraitement
                                                                                                                                                                                                                 Kervignac
                                                                                                                                                                                                                   Kervignacde Kervignac
                dedeKerguesten
                     Kerguestende Kerguesten                                                                                                                                                                                         avant l
                                                                                                                                                                                                                                              • Chois
                         5•5•Réseau
                              Réseaudede5•
                                        distribution
                                         distribution
                                            Réseau de distribution                                                                   6•6•Réseau
                                                                                                                                          Réseaudede6•
                                                                                                                                                    distribution
                                                                                                                                                      distribution
                                                                                                                                                        Réseau de distribution
    EAUX
     EAUXSOUTERRAINES
          SOUTERRAINES
           EAUX SOUTERRAINES
                         vers
                          versune
                               unepartie
                                   partie
                                       vers
                                         dedelaune
                                                laville
                                                    ville
                                                     partie de la ville                                                     vers
                                                                                                                              versdifférentes
                                                                                                                                   différentes
                                                                                                                                            vers
                                                                                                                                              parties
                                                                                                                                                parties
                                                                                                                                                 différentes     ville EAUX
                                                                                                                                                       dedelalaville
                                                                                                                                                                parties  EAUX
                                                                                                                                                                        de la ville SUPERFICIELLES
                                                                                                                                                                                       SUPERFICIELLES
                                                                                                                                                                                        EAUX SUPERFICIELLES                                   électro
                                                                                                                                                                                                                                              les mo
                                                                                                                                                                                                                                              • Privil

                                         Petits
                                         Petits
                                             Petits
                                                gestes,
                                                gestes,
                                                    gestes,
                                                        grandes
                                                        grandes
                                                            grandes
                                                                économies
                                                                économies
                                                                    économies
                                                                                                                                                                                                                                              et écon
                                                                                                                                                                                                                                              • Répa
                                                                                                                                                                                                                                              par sec
                                                                                                                                                                                                                                              • Leste
   DANS
    DANSLA        LADANS  SALLE
                            SALLE  LADE    DE
                                            SALLE
                                                BAIN
                                                  BAINDE         BAINles douches aux bains
                                                            • Préférer                                                        DANS
                                                                                                                                DANSLA       LA
                                                                                                                                              DANS
                                                                                                                                                 CUISINE,
                                                                                                                                                   CUISINE, LA CUISINE,LE
                                                                                                                                                                        LECELLIER
                                                                                                                                                                              CELLIER   LE CELLIER                                            avec un
                                                                                                                                                                                                                                              pleine)
                                                            Un bain = 150 litres d’eau / une douche de moins de 5 minutes = de 25 à 60 litres d’eau
                                                            • Récupérer l’eau froide pendant qu’elle monte en température
                                                                                                                                                                                ••NeÀ    L’EXTÉRIEUR
                                                                                                                                                                                      Nepas
                                                                                                                                                                                          pasprélaver
                                                                                                                                                                                               prélaver
                                                                                                                                                                                                    • Nelapas
                                                                                                                                                                                                            lavaisselle
                                                                                                                                                                                                                 vaisselle
                                                                                                                                                                                                                   prélaver la vaisselle le nivea
                                                                                                                                                                                avant
                                                                                                                                                                                  avantlalamise
                                                                                                                                                                                             miseavant
                                                                                                                                                                                                    auaulave-vaisselle
                                                                                                                                                                                                          lave-vaisselle
                                                                                                                                                                                                             la mise au lave-vaisselle
                                                            (2 à 5 litres par douche, dans un arrosoir, une carafe)
                                                                                                                                                                                ••Choisir
                                                                                                                                                                                      Choisirleslesappareils
                                                                                                                                                                                                    •appareils
                                                                                                                                                                                                        Choisir les appareils
                                                            • Prendre des douches de 3 à 5 minutes (soit une chanson)
                                                                                                                                                                                électroménagers
                                                                                                                                                                                  électroménagers   électroménagers
                                                                                                                                                                                                         etetleslesWCWC et les WC
                                                            • Couper l’eau pendant le savonnage et le brossage de dent (robinet ouvert 3 mn = 36 l. d'eau)
                                                                                                                                                                                leslesmoins
                                                                                                                                                                                       moinsgourmands
                                                                                                                                                                                                 gourmands
                                                                                                                                                                                                    les moinsenen   gourmands
                                                                                                                                                                                                                     eau
                                                                                                                                                                                                                       eau          en eau
                                                            • Installer des réducteurs de débit d’eau (mousseurs) sur les robinets et douchettes
                                                                                                                                                                                ••Privilégier
                                                                                                                                                                                      Privilégierles•lesPrivilégier
                                                                                                                                                                                                        cycles
                                                                                                                                                                                                         cyclescourts
                                                                                                                                                                                                                    courts
                                                                                                                                                                                                                       les cycles courts
                                                            (divise par 2 la consommation)
                                                                                                                                                                                etetéconomiques
                                                                                                                                                                                      économiques   et économiques
                                                                                                                                                                                ••Réparer
                                                                                                                                                                                      Réparerlesles•fuites
                                                                                                                                                                                                       fuites
                                                                                                                                                                                                        Réparer
                                                                                                                                                                                                              (1(1goutte
                                                                                                                                                                                                                    goutte
                                                                                                                                                                                                                    les fuites (1 goutte
                                                                                                                                                                                par
                                                                                                                                                                                  parseconde
                                                                                                                                                                                       seconde=par   =350
                                                                                                                                                                                                        350
                                                                                                                                                                                                         seconde
                                                                                                                                                                                                           litres
                                                                                                                                                                                                              litresparpar
                                                                                                                                                                                                                       = jour)
                                                                                                                                                                                                                          350
                                                                                                                                                                                                                           jour)litres par jour)
                                                                                                                                                                                ••Lester
                                                                                                                                                                                      Lesterleleréservoir
                                                                                                                                                                                                  réservoir
                                                                                                                                                                                                    • Lesterdes  des
                                                                                                                                                                                                                  le toilettes
                                                                                                                                                                                                                      réservoir
                                                                                                                                                                                                                       toilettesdes toilettes
   ••Préférer
       Préférerlesles•douches
                        douches
                         Préféreraux
                                   les
                                   auxbains
                                        douches
                                         bains aux bains                                                                                                                        avec
                                                                                                                                                                                  avecununpoids
                                                                                                                                                                                             poidsavec
                                                                                                                                                                                                     (une
                                                                                                                                                                                                       (uneun
                                                                                                                                                                                                           bouteille
                                                                                                                                                                                                              bouteille
                                                                                                                                                                                                                 poids (une
                                                                                                                                                                                                                         d'eau
                                                                                                                                                                                                                           d'eau
                                                                                                                                                                                                                               bouteille d'eau
                                                                                                                                                                                pleine)
                                                                                                                                                                                  pleine)cecequiquipleine)
                                                                                                                                                                                                    permet
                                                                                                                                                                                                       permetce  d'abaisser
                                                                                                                                                                                                                  d'abaisser
                                                                                                                                                                                                                    qui permet d'abaisser
   UnUnbain
        bain==150
   ••Récupérer
                150Un
       Récupérerl’eau
                      litres
                        litres
                    •l’eau
                          baind’eau
                               d’eau
                                = 150
                         Récupérer
                           froide
                                    / /une
                                        litres
                                         unedouche
                             froidependant
                                    pendant
                                              douche
                                               d’eau de
                                     l’eau froide
                                              qu’elle
                                               qu’elle
                                                      / de
                                                        une
                                                         moins
                                                    pendant
                                                      monte
                                                           moins
                                                             douche
                                                                 dede5de
                                                         montequ’elle
                                                                       5minutes
                                                                         minutes
                                                                          moins =de=de5de25
                                                              enentempérature
                                                                    température
                                                                                         minutes
                                                                                          25à à6060litres
                                                                        monte en température
                                                                                                    =litres
                                                                                                       de d’eau
                                                                                                           25d’eau
                                                                                                                               ÀÀL’EXTÉRIEUR
                                                                                                               à 60 litres d’eau
                                                                                                                                     L’EXTÉRIEUR
                                                                                                                                              À L’EXTÉRIEUR leleniveau                niveaududuflotteur
                                                                                                                                                                                                    le
                                                                                                                                                                                                     flotteur
                                                                                                                                                                                                        niveau du flotteur
   (2(2à à5 5litres
               litrespar
                       par
                        (2douche,
                            àdouche,
                              5 litresdans
                                        dans
                                        par undouche,
                                                unarrosoir,
                                                   arrosoir,
                                                         dansune une
                                                                  uncarafe)
                                                                     arrosoir,
                                                                      carafe) une carafe)
   ••Prendre
        Prendredes    des•douches
                           Prendre
                           douchesdedesde3 3àdouches
                                              à5 5minutes
                                                   minutes
                                                        de 3(soit
                                                                (soit
                                                                à 5 une
                                                                    minutes
                                                                      unechanson)
                                                                           chanson)
                                                                               (soit une chanson)                                                                                                      Collecter
                                                                                                                                                                                                         Collecter Collecter
   ••Couper
        Couperl’eau l’eau
                        •pendant
                           Couper
                           pendantle l’eau
                                       lesavonnage
                                          savonnage
                                             pendant et leetle
                                                            savonnage
                                                              lebrossage
                                                                  brossageetdede
                                                                              ledent
                                                                                  brossage
                                                                                  dent(robinet
                                                                                          (robinet
                                                                                               deouvert
                                                                                                  dent
                                                                                                   ouvert(robinet
                                                                                                           3 3mn
                                                                                                               mn=ouvert
                                                                                                                  =3636l.l.d'eau)
                                                                                                                            3d'eau)
                                                                                                                               mn = 36 l. d'eau)                                                       l’eau
                                                                                                                                                                                                         l’eaudedepluie
                                                                                                                                                                                                                   pluiel’eau de pluie
   ••Installer
        Installerdes  des
                        •réducteurs
                           Installer
                            réducteurs des
                                         dederéducteurs
                                              débit
                                                débitd’eau
                                                      d’eaude(mousseurs)
                                                                (mousseurs)
                                                                  débit d’eausur(mousseurs)
                                                                                 surleslesrobinets
                                                                                            robinets
                                                                                                 suretet
                                                                                                      les
                                                                                                       douchettes
                                                                                                         douchettes
                                                                                                           robinets et douchettes                                                                      pour
                                                                                                                                                                                                         pourarroser
                                                                                                                                                                                                                arroserlepour
                                                                                                                                                                                                                         lejardin
                                                                                                                                                                                                                             jardin
                                                                                                                                                                                                                                arroser le jardin
   (divise
     (divisepar par2 2la(divise
                        laconsommation)
                            consommation)
                                 par 2 la consommation)                                                                                                                                                ououlaver
                                                                                                                                                                                                             laverlalavoiture
                                                                                                                                                                                                                       voiture
                                                                                                                                                                                                                         ou laver la voiture

8 • DZMAG • AUTOMNE 2022
LA VILLE S'ADAPTE - Ville de Douarnenez
LA GESTION
                                                                                                        Jord Robert,
                                                                                                        coordinateur
                                                                                                        technique
                                                                                                        au service

DIFFÉRENCIÉE
                                                                                                        Environnement-
                                                                                                        cadre de vie et
                                                                                                        André Le Roux,
                                                                                                        chef d’équipe au

À L’ESSAI
                                                                                                        service Espaces
                                                                                                        verts, préparent
                                                                                                        la mise en place
                                                                                                        de la gestion
                                                                                                        différenciée.

Les jardiniers                       sol frais en période de canicule.
                                     La gestion différenciée permet
de la Ville vont                     de créer des îlots de biodiver-
expérimenter                         sité en ville et invite à changer le
                                     regard porté sur les espaces verts
la gestion                           urbains.
différenciée sur                     Les élus souhaitent s’engager
                                     dans cette démarche en l’expéri-
quelques espaces                     mentant sur 5 zones test situées
verts.                               dans les différents quartiers de

M
                                     la ville : à Pouldavid, à Tréboul, à
        ais au fait, c’est quoi la   Kermarron, à Ploaré. Les jardiniers
        gestion différenciée ?       municipaux seront prochainement
        Jord Robert, coordinateur    formés et accompagnés dans le
        technique au service envi-   changement progressif de leurs
ronnement et cadre de vie nous       méthodes de travail.
explique : « Adopter une gestion
différenciée signifie simplement
que les espaces verts ne sont pas
tous traités de manière identique.
Certains terrains sont régulière-
ment tondus, les massifs taillés,
quand d’autres le sont moins
                                     CONSEILS DE SAISON
souvent ou uniquement sur les                                               Après les épisodes caniculaires de l’été
cheminements par exemple. Il                                                dernier, Stéphane vous indique des
ne s’agit pas de moins entrete-                                             plantes résistantes au stress hydrique,
nir mais d’intervenir d’une autre                                           à privilégier pour garder un beau jardin
manière. »                                                                  même en période de sécheresse.
L’objectif est d’intégrer l’écolo-                                          Retrouvez dans chaque Dz Mag les conseils de
gie dans la gestion, adopter des                                            saison de Stéphane, agent des Plomarc’h.
méthodes de travail conciliant
esthétique, fréquentation du
public et biodiversité. Car une
prairie fleurie bordant un chemin
sera jolie mais aussi propice aux
insectes, aux oiseaux, aux petits
mammifères, elle conservera un

                                                                                          AUTOMNE 2022 • DZMAG • 9
LA VILLE S'ADAPTE - Ville de Douarnenez
Emmanuelle,
                                                                                                                   animatrice à la MJC,
                                                                                                                   Anne-Marie et
                                                                                                                   Armelle, bénévoles
                                                                                                                   aux permanences
                                                                                                                   « Coup de pouce »
                                                                                                                   constatent que
                                                                                                                   la dématérialisation
                                                                                                                   des services
                                                                                                                   publics freine
                                                                                                                   l’accès aux droits
                                                                                                                   de nombreuses
                                                                                                                   personnes.

COUPS DE POUCE BÉNÉVOLES
Les bénévoles                                la MJC-CS et la Maison Solidaire de          dans la mesure de leurs possibilités,
                                             Kermarron ont mis en place les perma-        sans instruire le dossier à leur place.
de la MJC-CS et de                           nences « Coup de pouce », un dispositif      Demandeurs et bénévoles signent une
la Maison Solidaire                          commun assuré par des bénévoles.             charte précisant leurs engagements ré-
                                             « Pour beaucoup, remplir une demande         ciproques. Le principal atout de ce dis-
de Kermarron assurent                        d’allocation à la CAF, s’inscrire à Pôle     positif, c’est le contact humain, assurent
des permanences                              emploi ou faire renouveler sa carte          Patricia et Philippe, bénévoles à Ker-
                                             d’identité, c’est très compliqué. Cer-       marron. Tous deux déplorent la froideur
Coup de pouce                                tains préfèrent renoncer à leurs droits »    des institutions : « les administrations
pour aider chacun                            constatent Armelle et Anne-Marie, bé-        n’accompagnent plus les personnes,
dans ses démarches                           névoles à la MJC-CS. Tugdual Le Nabec        elles se sont déchargées de cette mis-
                                             et Cyrille Romual, salarié et co-président   sion, les associations et les bénévoles

C
administratives.                             de la Maison Solidaire l’affirment égale-    doivent maintenant assurer ce service.
                                             ment : « la fracture numérique accentue      Les dossiers sont tous à remplir en ligne
        hacun a un jour besoin d’un coup     la fracture sociale. Accompagner les ha-     et, quand les usagers recherchent de
        de pouce pour résoudre une dif-      bitants dans leurs démarches, c’est les      l’aide, on les renvoie vers un site web.
        ficulté. À l’heure où le numérique   aider à faire valoir leurs droits. »         Les gens ont besoin d’un accompagne-
        est omniprésent, où la dématé-       C’est en réponse à ce constat qu’ont         ment personnalisé et de contact humain.
        rialisation des démarches et         été créées les permanences « Coup de         Il faut remettre l’usager au cœur du dis-
        des échanges est la règle, nous      pouce » en 2018.                             positif. » •
sommes nombreux à ne pas être à l’aise       Le principe : les bénévoles accom-
avec les outils digitaux. C’est pourquoi     pagnent les personnes en difficulté

10 • DZMAG • AUTOMNE 2022
LE NUMÉRIQUE FACILE

w
numeriquekms@gmail.com, kermarron-maison-solidaire.fr
                                                                                                         •••
                                                                                                         Conseiller
                                                                                                         numérique
                                                                                                         Quatre-mille postes de conseillers
                                                                                                         numériques ont été créés au niveau
                                                                                                         national dans le cadre du dispositif
                                                                                                         France Services afin de répondre
                                                                                Denise participe
                                                                                                         au risque d’exclusion lié à la situation
                                                                                régulièrement            d’illectronisme d’une partie de
                                                                                aux ateliers             la population.
                                                                                numériques, elle
                                                                                y a amélioré son         •••
                                                                                aisance avec sa          L’illectronisme
                                                                                tablette et échange      L’illectronisme, ou illettrisme
                                                                                maintenant avec sa       numérique, concerne 17 % de
                                                                                fille qui vit à Berlin   la population. Des inégalités persistent
                                                                                par l’application        chez les personnes les plus âgées,
                                                                                WhatsApp.                les moins diplômées et les ménages
                                                                                                         aux revenus modestes. Et parmi les
                                                                                                         utilisateurs, plus d’un sur trois n’a pas

      La fracture numérique accentue
                                                                                                         les compétences numériques de base.
                                                                                                         Source : étude Insee parue en octobre 2019.
                                                                                                         insee.fr/fr/statistiques/4241397

la fracture sociale. Accompagner                                                                         •••
                                                                                                         Permanences
les habitants dans leurs démarches,                                                                      « Coup de pouce »

c’est les aider à faire valoir leurs
                                                                                                         Permanences gratuites et anonymes.
                                                                                                         w Maison Solidaire de Kermarron
                                                                                                         mercredi de 10h à 12h

droits »                                                                                                 w MJC-CS
                                                                                                         samedi de 10h à 12h
                                                                                                         hors vacances scolaires
TUGDUAL LE NABEC ET CYRILLE ROMUAL, SALARIÉ ET CO-PRÉSIDENT DE LA MAISON SOLIDAIRE                       Sur RDV au 02 98 92 10 07

                                                                                                                           AUTOMNE 2022 • DZMAG • 11
s’orienter aux plomarc’h
D
       epuis cet été, les promeneurs des Plomarc’h ont pu constater la pose de
       boîtes en bois fixées aux arbres. « Il s’agit de balises de course d’orientation »,
       explique Sébastien Pecourt, président du Comité départemental de courses
       d’orientation du Finistère. « Notre action répond à la demande des établis-
sements scolaires secondaires Lamennais et Jean-Marie Le Bris, en accord avec
la Ville de Douarnenez. La crise sanitaire a mis en avant cette activité sportive et
ludique ». Trente balises ont été ainsi dispersées sur le site des Plomarc’h en tenant
compte des zones naturelles sensibles. Un panneau explicatif est installé au niveau
de l’aire de jeux. Trois parcours différents sont accessibles à tous, un court, un moyen
et un long. Ils sont téléchargeables sur le site de la Ville ou via l’application mobile
Vikazimut. Les balises sont équipées d’un QR code qui permet, une fois scanné, de
connaître sa position, boussole de l’appli en main. Chaque année, les parcours seront
repensés. « Avec cette nouvelle offre, la Ville de Douarnenez se dote d’un équipe-
ment sportif de plus », se réjouit Sébastien Loussot, directeur des sports. « C’est un
                                                              outil intéressant au niveau
                                                              pédagogique et un plus
                                                              pour le tourisme » •

                                                             Les boîtes fixées aux arbres
                                                             comportent un QR code,           •••
                                                             qui permet de connaître          Grippe aviaire :
                                                             sa position, et un poinçon       éviter tout contact
                                                             pour perforer une carte qui      avec les oiseaux !
                                                             attestera du passage aux         La grippe aviaire sévit fortement
                                                             différents points du parcours.   et la Préfecture a mis en place des
                                                                                              mesures sanitaires en lien étroit avec
                                                                                              l’Office français de la biodiversité et les
                                                                                              communes concernées. À Douarnenez,

Tous à l’eau !
                                                                                              les oiseaux marins en sont les
                                                                                              principales victimes. « Si les particuliers
                                                                                              découvrent des cadavres sur le

Y
                                                                                              domaine public, ils nous appellent »,
    ves avait un rêve, nager à nou-           créé avec les résidents volontaires.
                                                                                              explique Jord Robert, coordinateur
    veau en eau de mer. Son âge et            « L’idée de remettre les pieds dans la
                                                                                              technique environnement de la Ville de
    son handicap lui interdisaient            mer, de marcher sur le sable a suscité
                                                                                              Douarnenez. « Les agents des services
d’y penser vraiment jusqu’au jour où          beaucoup d’émotions », témoigne une
                                                                                              techniques s’occupent du ramassage.
le projet « Tous à l’eau » est né. Ini-       animatrice. Si la plage des Dames est
                                                                                              Ils suivent un protocole sanitaire strict
tiée par son souhait , l’idée a vite          souvent revenue dans les échanges,
                                                                                              et sont équipés pour éviter toute
mob ilisé le p er sonne l de s deu x          c’est aux Sables Blancs, plus accessible
                                                                                              propagation du virus. Il n’y a aucun
Ehpad « Les Jardins du clos » et « Ty         que les sorties ont eu lieu. La SNSM et
                                                                                              contact direct. Les cadavres d’oiseaux
Marhic ». Un comité de nageurs s’est          l’Association des nageurs sauveteurs de
                                                                                              et équipement de protection finissent
                                              la baie ont assuré l’encadrement avec
                                                                                              en bacs d’équarrissage. »
                                              les bénévoles. À l’initiative de Françoise
                                                                                              La grippe aviaire touche aussi les
                                              Laouenan-Le Lec, adjointe à l’action so-
                                                                                              volailles. Les possesseurs de basse-
                                              ciale et à la solidarité, la Ville a mis à
                                                                                              cour doivent se déclarer auprès de
                                              disposition son matériel : un tiralo pour
                                                                                              la mairie et adopter des mesures de
                                              les personnes en fauteuil et des com-
                                                                                              prévention. À la ferme des Plomarc’h,
                                              binaisons. Trois sorties ont eu lieu cet
                                                                                              tous les volatiles sont confinés.
                                              été, une quatrième en septembre. Et
                                              sans doute d’autres à venir. Cette action
                                                                                              w Pour signaler un cadavre d’oiseau
                                              s’appuie sur la méthode Montessori qui
                                                                                              sauvage, contacter les services
                                              permet d’améliorer le bien-être des per-        techniques au 02 98 74 46 30 ou par mail :
                                              sonnes âgées •                                  environnement@douarnenez.bzh

12 • DZMAG • AUTOMNE 2022
MA VILLE
                                                              ET MOI
                                                                                  P 16
                                                                     UNE AIRE DE JEUX
                                                                           INCLUSIVE

                                                                                 P 18
                                                                      LE MULTIMÉDIA,
                                                                    C’EST LA CLASSE !

                                                                                P 20
                                                                  PLACE PIERRE LOTI :
                                                                 DES AMÉNAGEMENTS
                                                                          CONCERTÉS

                                                                                 P 22

PRÊTS ?
                                                                         TOUCHEZ PAS
                                                                         AU BOLOMIG !

PARTEZ !
Le centre nautique en 2018, la salle multisports en 2019,
le complexe de tennis en 2020, le stade aquatique en 2021,
le skatepark en 2022. Depuis 5 ans, 18 917 000 euros
ont été investis dans le renouvellement des équipements
sportifs à Douarnenez, dont 38,62 % ont été subventionnés.
Ces projets d’envergure, portés soit par la Ville, soit par
Douarnenez Communauté, améliorent la qualité de vie
des Douarnenistes, leur santé, dynamisent les clubs
et boostent l’attractivité du territoire.
Tour d’horizon de ces équipements avec leurs usagers.

                                                               AUTOMNE 2022 • DZMAG • 13
CENTRE NAUTIQUE
    Le bâtiment du Centre nautique est bien intégré dans le pay-
sage et répond parfaitement aux besoins. Depuis son ouverture
en 2018, nous avons gagné en visibilité et augmenté l’activité. La
cale, point de passage nécessaire pour se mettre à l’eau, a été
rénovée, sécurisée et est maintenant accessible aux personnes à
mobilité réduite.
Nous disposons d’équipements confortables et performants, qui
nous permettent de faire naviguer plusieurs milliers de personnes
chaque année de mars à novembre. »
Jean-Marie Menesguen,
moniteur de voile au Centre nautique

En 2022, les moniteurs du Centre nautique ont encadré 5 000
séances de voile scolaire et 600 de voile loisirs, 8 400 journées
de stage et 4 368 de classe de mer, 1 457 heures de location. 450
clients ont également embarqué à bord de la chaloupe Telenn mor.

                                                           LES ÉQUIPEMENTS
w Centre nautique
Coût : 1 575 000 € dont 569 414 €
à la charge de la Ville. Inauguré le 26 mai 2018

                                                                   SPORTIFS
              w Cale
              Coût 304 000 € dont 96 000 €
              à la charge de la Ville. Dans le cadre
              du programme Petites Villes de Demain.
              Inaugurée le 10 mai 2022

                                                                                                                Gildas Hémon
SALLE
MULTISPORTS
     Depuis sa création, le club affiche
complet avec 250 adhérents et nous
limitons volontairement le nombre de
pratiquants. Si l’engouement pour l’es-
calade explique ce succès, la qualité
de la structure y contribue largement.
Le mur est très bien dessiné avec un
dévers prononcé, ce qui en fait une
structure de niveau départemental.
Les confirmés restent à Douarnenez et
ont même remporté quelques podiums,
notamment en catégorie féminine U16.
En février 2023, nous accueillerons à nouveau le        tique, yoga, karaté, boxe, kick-boxing, badminton,
championnat départemental et espérons remporter         escalade, basket, hand-ball, totalisant 2 000 entrées
à nouveau des titres, et pourquoi pas participer aux    par semaine. Seize classes y pratiquent des activités
championnats de France. »                               sportives chaque trimestre.
Gunwal Guillerme, président de EscalaDz

                                                        w Coût : 3 148 197 € dont 1 848 197 €
La salle multisports comprend 2 500 m2 d’espaces        à la charge de Douarnenez Communauté.
sportifs et accueille des activités de danse, gymnas-   Inaugurée le 11 octobre 2019

14 • DZMAG • AUTOMNE 2022
STADE AQUATIQUE                                                                               nageurs pour les championnats de Bretagne, ce qui
                                                                                                                 était inenvisageable avec l’ancienne piscine. »
                                                                                                                 Julien Lacombe,
                                                                                                                 entraîneur du club Douarnenez natation
                       Les conditions d’entraînement des nageurs se
                   sont largement améliorées depuis l’ouverture du                                                    Le public est satisfait de cet équipement, l’es-
                   Stade aquatique. Six couloirs, c’est un vrai plus pour                                        pace ludique et le bassin sportif permettent aux bai-
                   nous entraîner, les couloirs ne sont plus surchargés.                                         gneurs et aux nageurs, enfants comme adultes, de
                   Nous allons même accueillir début décembre 300                                                profiter du Stade aquatique sans se gêner mutuelle-
                                                                                                                 ment. C’est aussi un lieu de divertissement pour les
                                                                                                                 familles. Les enfants peuvent s’y amuser dès le plus
                                                                                                                 jeune âge dans la pataugeoire et plus grands dans le
                                                                                                                 pentagliss, grand toboggan à trois pistes. »
                                                                                                                 Karine Lastennet, maître-nageur

                                                                                                                 102 600 entrées ont été enregistrées dès la première
                                                                                                                 année d’exploitation du Stade aquatique. 85 % des
                                                                                                                 usagers viennent de Douarnenez Communauté.

                                                                                                                 w Coût : 11 508 908 € dont 7 758 908 €
                                                                                                                 à la charge de Douarnenez Communauté.
                                                                                                                 Inauguré le 3 septembre 2021
                                                                                                                 w Chaufferie bois (stade aquatique et la salle
                                                                                                                 multisports). Coût : 692 800 € dont 232 200 €
                                                                                                                 à la charge de Douarnenez Communauté.
                                                                                          Yves-Marie Quemeneur

BOOSTENT LA VILLE
COMPLEXE DE TENNIS                                                                                               SKATEPARK
                                                                                                                      Nous avons plus que doublé le nombre
     Avec deux courts couverts, deux courts extérieurs et un padel,                                              d’adhérents aux Sardines volantes depuis l’ouverture
le complexe de tennis de Coataner est un équipement magnifique                                                   du skatepark. Douarnenez va être référencée par la
grâce auquel le club est aujourd’hui en plein essor et rayonne au-de-                                            Fédération française de roller et skateboard, et pour-
                                    là de Douarnenez . Plusieurs                                                 ra accueillir les championnats de Bretagne et pour-
                                    de nos équipes participent aux                                               quoi pas les championnats de France ? »
                                    rencontres départementales et                                                Arnaud Thomas,
                                    régionales, le nombre des ad-                                                président des Sardines volantes depuis 2010
                                    hérents est en augmentation.
                                    Aux Sables Blancs, deux courts                                                    J’attendais le park depuis longtemps. Il est po-
                                    extérieurs ont également été ré-                                             lyvalent, il y a du street, de la rampe, le revêtement
                                    novés, ils sont prisés des touristes                                         est incroyable, la glisse est parfaite, on peut tomber
                                    en été et contribuent à l’attractivité                                       sans se faire mal. »
                                    de la ville. »                                                               Siméon, trottinette, 7 ans de pratique
                                                    Isabelle Gourmelen, présidente
                                                    du Douarnenez Tennis Club
                                                                                                                               w Coût : 400 000 € dont 118 000 €
                                                                                                                               à la charge de la Ville. Dans le cadre
                                   DZ tennis club

                                                    w Coût : 1 289 030 € dont 989 030 €                                        du programme Petites Villes de Demain.
                                                    à la charge de la Ville.                                                   Inauguré le 17 septembre 2022
                                                    Inauguré le 5 septembre 2020

                                                                                                                                              AUTOMNE 2022 • DZMAG • 15
UNE AIRE DE JEUX
   INCLUSIVE
   Elle sera inaugurée le 3 décembre, à l’emplacement
   de l’ancienne gare de Tréboul. Sur 950 m², l’aire réunit
   une dizaine de jeux autour de la thématique du train.
   Ils sont destinés à tous les enfants sans exception
   de 6 mois à 14 ans, y compris ceux
   en situation de handicap.                                                         Panneaux ludiques,
   Tout est conçu pour susciter l’éveil,                                             pour manipuler (puzzle, morpions),
                                           La pyramide ou araignée,                  apprendre le braille
   le partage et la convivialité.
                                                 structure d'escalade.
                                                 À partir de 4 ans
                                                                              Parcours podotactile

        Portique inclusif
        à partir de 10 mois
        Balançoire avec assise inclinée
        et dossier adapté aux personnes
        à mobilité réduite

    Tables
    de pique-nique
    et bancs

                                          Espace jeunes enfants
                                          De 6 mois à 6 ans

                                                                         Trampoline inclusif
                                                                         adapté aux fauteuils roulants
                                                                         À partir de 3 ans

16 • DZMAG • AUTOMNE 2022
Grande structure
                                             comprenant un toboggan,
                                             une passerelle, un mât à glisser,
                                             une échelle de corde...
                                             De 4 à 14 ans

                                   Cheminement à bosse
                                   adapté aux personnes
                                   à mobilité réduite

   Tourniquet inclusif
   adapté aux fauteuils roulants
   À partir de 2 ans

Jeu à ressort inclusif
avec dossier
De 1 à 6 ans

                                                     AUTOMNE 2022 • DZMAG • 17
C’est un mode
                                                                                                                      d’apprentissage
                                                                                                                      différent, par
                                                                                                                      lequel les enfants
                                                                                                                      vont à leur rythme,
                                                                                                                      sans se comparer
                                                                                                                      les uns aux autres.

LE MULTIMEDIA
C’EST LA CLASSE !
Le dispositif
                                        Guillou, « l’intérêt de la classe        Les outils pédagogiques numé-
                                        mobile réside dans le fait que les       riques mis à la disposition des
« classe mobile »                       ordinateurs sont intégrés à la vie       enseignants sont nombreux et
                                        de la classe. Comme j’ai quatre          abordent toutes les matières fon-
permet aux élèves                       niveaux, du CE1 au CM2, je peux          damentales : Lalilo et Orthophore
de travailler                           laisser un groupe travailler en          pour la lecture et l’orthographe,
                                        autonomie sur un programme               calcul@tis et Mathéros pour les
sur des postes                          éducatif pendant que je fais la          mathématiques. Les élèves de
informatiques sans                      classe aux autres élèves. C’est un       Cécile Caro profitent aussi de la
quitter leur salle de                   mode d’apprentissage différent,          « classe mobile » pour mettre
                                        par lequel les enfants vont à leur       à jour le blog de leur classe sur
classe habituelle.                      rythme, sans se comparer les uns         toutemonannee.com, ils valorisent

A
                                        aux autres. Et la correction des         ainsi leur travail auprès de leurs
      fin de renouveler les équi-       exercices est immédiate ! »              familles •
      p ement s informatique s
      des écoles, la Ville a investi
      10 500 € dans des ordi-

                                        question à
nateurs portables. Ce dispositif
nommé « classe mobile » permet
aux élèves de travailler sur des
postes connectés au wifi sans                                  Quel est le bilan du job dating organisé
quitter leur salle de classe habi-                             les 26 et 27 août afin de recruter des agents des écoles ?
tuelle. Depuis la rentrée, les écoles                          L’opération a été un succès et nous a permis de reconstituer
François Guillou et Laënnec en                                 notre « pool » de remplaçants. Comme dans beaucoup d’autres
sont dotées. Les autres écoles                                 villes, nous avons rencontré des difficultés à remplacer les
primaires publiques seront pro-                                agents absents, ce qui désorganisait le service. Or, la Ville
                                                               se doit d’assurer la sécurité des enfants pendant les temps
gressivement équipées jusqu’à la
                                         CHRISTELLE            d’accueil périscolaires : la garderie le matin et en fin d’après-
rentrée 2025.                            DRÉANO,               midi, la surveillance de la cour et la cantine pendant la pause
                                         adjointe aux          méridienne. Devant l’urgence à recruter des remplaçants et
Les élèves progressent                   affaires scolaires,   afin de toucher le maximum de candidats, nous avons choisi
à leur rythme                            à l’enfance et à
                                         la famille
                                                               d’organiser un job dating. Nous renouvellerons ce mode de
Pour Cécile Caro, directrice et                                recrutement en tant que de besoin, pour le bien-être à l’école
enseignante à l’école François                                 des enfants comme des agents.

18 • DZMAG • AUTOMNE 2022
Pour faire manger les légumes aux enfants,
                                          il faut parfois ruser, les cuisiner en gratin,
                                          en lasagnes ou en rillettes.»

MIAM !
                                          ANNICK POUSSARD-LE BOT, RESPONSABLE DE LA RESTAURATION SCOLAIRE MUNICIPALE

                                                                                     REPAS ÉQUILIBRÉS Afin de satisfaire les besoins
                                                                                     nutritionnels des enfants, chaque repas doit comporter
                                                                                     un fruit ou un légume cru et un fruit ou un légume cuit,
                                                                                     un laitage, un féculent ainsi qu’une source de protéines :
Savoureux et équilibrés, les repas                                                   viande, poisson ou légumineuse associée à une céréale
                                                                                     (protéine végétale).
servis dans les écoles sont mitonnés
avec soin par les agents du service                                                  PRIX STABLE POUR LES FAMILLES La Municipalité
restauration scolaire.                                                               a choisi de ne pas augmenter le prix du repas, malgré
                                                                                     la hausse des denrées alimentaires, afin de ne pas
                                                                                     impacter le budget des familles douarnenistes et
                                                                                     permettre aux enfants de manger correctement. Un
                                                                                     repas est facturé entre 2,30 € et 3,60 € selon le quotient
                                                                                     familial dans les écoles publiques.

                                                                                                          ration scolaire municipale. Nous
                                                                                                          leur préparons des repas savou-
                                                                                                          reux, simples, cuisinés à partir
                                                                                                          de produits frais, faits maison à
                                                                                                          90 %. Pour leur faire manger des
                                                                                                          légumes, il faut parfois ruser, les
                                                                                                          cuisiner en gratin, en curry, les
                                                                                                          mélanger avec du fromage frais ».
                                                                                                          Et ça marche ! Le gaspillage ali-
                                                                                                          mentaire a diminué grâce aux
                                                                                                          recettes du chef revisitées au goût
                                                                                                          des enfants, ainsi qu’aux portions
                                                                                                          adaptées aux différentes tranches
                                                                                                          d’âge. « À chaque phase de la pro-
                                                                                                          duction, nous cherchons à limiter

                       D
                                                                                                          l’impact environnemental, indique
Au menu du 1 er jour         ès 7h du matin, les sept          an, le service restauration scolaire       Alexandre Dubray, responsable
d’école de l’année           agents de production de la        livre, peu ou prou, 850 repas aux          de production. Nous achetons
scolaire : melon,            cuisine municipale lavent         petits Douarnenistes des écoles            44 % de nos denrées auprès de
calamars à la                et coupent les 200 melons,        publiques et privées de la ville.          producteurs situés dans un rayon
tomate, ratatouille,   60 kg de tomates, 85 kg de cal-         « Notre objectif est que les enfants       de 80 km autour de Douarnenez,
blé, glace.            mars au menu du premier repas           mangent ce qui leur est servi -            si possible en bio et limitons au
                       de l’année scolaire. Chaque jour        précise Annick Poussard-Le Bot,            maximum les produits emballés
                       d’école, soit environ 140 jours par     responsable du service restau-             individuellement » •

                                                                                                                 AUTOMNE 2022 • DZMAG • 19
L’aménagement
de la place Pierre
Loti, défini en
concertation avec
les riverains,
prévoit la
plantation d’arbres
d’essences
locales, une aire
de pétanque, des
tables de pique-
nique et des bancs.

PLACE PIERRE LOTI

DES AMÉNAGEMENTS
                                                                                                       La Fondation du
                                                                                                       Patrimoine a pour vocation
                                                                                         de préserver et valoriser les bâtiments

CONCERTÉS
                                                                                         remarquables des villes de moins de
                                                                                         20 000 habitants non protégés au titre
                                                                                         des monuments historiques. Au mois
                                                                                         de juillet dernier, Jocelyne Poitevin,
                                           Sur la base de ces échanges, et dans les      maire, a signé avec Jean-Pierre
                                           limites du financement prévu, le projet       Goavec et Pierre Quellec, délégués
À Ploaré, la place                         a été retranscrit par les Services tech-      de la Fondation, une convention de
                                           niques municipaux, puis soumis aux            partenariat, laquelle permettra aux
Pierre Loti va offrir                      riverains accompagné d’un question-           propriétaires privés de bénéficier
un nouveau visage                          naire. Dans leurs réponses, les habitants     d’aides financières et fiscales incitatives
                                           proches de la place ont majoritairement       pour réaliser des rénovations de
au plus tard au début                      émis un avis favorable au projet d’amé-       qualité. Sont éligibles les travaux de
de l’année 2023.                           nagement.                                     restauration extérieurs (le clos et le

L
                                           Sur ce vaste espace enherbé, une di-          couvert) des édifices visibles depuis
                                           zaine d’arbres d’essences locales se-         la voie publique et ayant un intérêt
       ’aménagement de cet espace          ront plantés, une aire de pétanque            patrimonial. La convention est signée
       vert a été défini dans le cadre     ainsi que deux tables de pique-nique          pour 5 ans.
       d’une démarche de concertation      et deux bancs seront aménagés. Un             w Contacts
       avec les riverains. Une réunion     cheminement traversera la place, le           • Ville de Douarnenez
       publique menée début juillet par    stationnement sera disposé en épi. La         Service prospective et patrimoine urbains
       Philippe Le Moigne, adjoint délé-   place, jusqu’alors simple terrain enherbé,    02 98 74 46 54 / 07 86 66 91 80
                                                                                         • Fondation du patrimoine
gué à la transition écologique, au cadre   deviendra plus agréable et propice à la       fondation-patrimoine.org
de vie et aux travaux a permis à chacun    convivialité entre habitants, et améliorera   bretagne@fondation-patrimoine.org
d’exprimer ses souhaits.                   l’esthétique du quartier •                    02 98 04 86 28

20 • DZMAG • AUTOMNE 2022
DOUARNENEZ-TRÉBOUL
PAR LE TREIZ À L’ÉTUDE                                                                   •••
Le réaménagement                           d’assistance à maîtrise d’ouvrage
                                                                                         Nouvelle vie
                                           à un groupement de bureaux
de la liaison                              d’études spécialisés*, lequel de-
                                                                                         pour la Villa Cornic
                                                                                         Propriété de la Ville de Douarnenez
multimodale                                vra rédiger un plan-guide. Pour ce
                                                                                         depuis 1964, la Villa Cornic a trouvé
                                           faire, une étude sera menée, asso-
Douarnenez-                                ciant notamment les habitants, les
                                                                                         acquéreur depuis le 29 juillet dernier.
                                                                                         Le nouveau propriétaire y ouvrira
Tréboul est                                commerçants, les usagers du port
                                                                                         un pub au rez-de-chaussée et
                                           et du Centre nautique et prenant
un projet phare                            en compte toutes les données dis-
                                                                                         réhabilitera les étages en logements
du programme                               ponibles : enquête de consomma-
                                                                                         locatifs. Le montant de la vente s’élève
                                                                                         à 303 280 euros pour une surface
de revitalisation                          tion, habitudes de vie et déplace-
                                                                                         totale de 195 m2. Le pub disposera
                                           ments, stationnement, patrimoine
Petites Villes de                          bâti existant, risque d’élévation du
                                                                                         d’une terrasse sur le jardin public
                                                                                         Emmanuel-Lansyer (41 m2) et un accès
Demain.                                    niveau de la mer, état sanitaire des
                                                                                         pour les personnes à mobilité réduite
                                           arbres, etc.

L
                                                                                         sera aménagé dans le parc.
                                           Sur cette base, trois scénarios
     ’objectif est de faciliter la mobi-   seront proposés et discutés au
     lité des piétons et vélos entre       début de l’année 2023. Enfin, le
                                                                                         •••
     le port de Tréboul et Douarne-        prestataire rédigera le projet dé-
                                                                                         Nouvelle vie
     nez, en passant la passerelle         finitif et le découpera en lots pour
                                                                                         pour l’ancienne mairie
Jean Marin. Cet axe, situé sur le          permettre à la Ville, Douarnenez
                                                                                         de Pouldavid
                                                                                         Le bâtiment désaffecté de l’ancienne
GR34, devra être mis aux normes            Communauté et leurs partenaires
                                                                                         mairie de Pouldavid a trouvé preneur
afin que tous les promeneurs, y            financiers de s’engager dans une
                                                                                         pour la somme de 6000 euros. Les élus
compris des personnes à mobi-              phase opérationnelle •
                                                                                         ont, à l’unanimité, autorisé la vente de
lité réduite, puissent l’emprunter         * Le cabinet Atelier Georges (architecture
                                                                                         l’immeuble, son jardin et les anciens
aisément.                                  paysagiste) et leurs associés, Bérénice
                                           (commerce de proximité), OTEIS (infrastruc-   sanitaires (86 m2), qui devrait intervenir
Afin de définir précisément le pro-        tures portuaires), TUGEC (voirie), ont été    rapidement. L’acquéreur envisage
jet, la Ville a confié une mission         retenus.
                                                                                         une réhabilitation pour y créer une
                                                                                         habitation principale.

                                                                                         •••
                                                                                         Circulation modifiée
                                                                                         au carrefour des routes
                                                                                         de Brest/Quimper
                                                                                                      C’est une expérimentation,
                                                                                                      la circulation à l’intersection
                                                                                                      des routes de Brest (D7)
                                                                                                      et de Quimper (D765)
                                                                                         est provisoirement modifiée afin
                                                                                         de sécuriser ce point de passage
Perspective sur                                                                          dangereux. Les véhicules qui
la passerelle                                                                            arrivent par la route de Brest ont
Jean Marin.                                                                              l’interdiction de tourner à gauche
La liaison                                                                               en direction de Quimper. Ils doivent
Douarnenez-                                                                              emprunter le rond-point de Kerharo
Tréboul sera                                                                             pour reprendre la route de Quimper.
réaménagée                                                                               L’aménagement a été réalisé par le
dans le cadre                                                                            Conseil départemental.
du programme                                                                             Chaque jour, hors période estivale,
Petites Villes de                                                                        6 000 véhicules empruntent la D7 et
Demain.                                                                                  10 000 véhicules, la D765.

                                                                                                      AUTOMNE 2022 • DZMAG • 21
•••
                                                                               Des aides pour recycler
                                                                               votre vieux bateau
                                                                               Jusqu’à fin décembre, la Région Bretagne
                                                                               et l’Association pour la plaisance
                                                                               responsable prennent en charge le transport
                                                                               et la déconstruction des bateaux en fin
                                                                               de vie. Objectif : inciter les propriétaires
                                                                               (particulier ou professionnel) à confier
                                                                               leurs bateaux à des filières de recyclage
                                                                               où les matériaux seront triés et valorisés.
                                                                               La mesure concerne les embarcations de
                                                                               2,5 m à 24 m. La démarche se fait en ligne
                                                                               sur recyclermonbateau.fr ou en se présentant
                                                                               à la Capitainerie du port de plaisance, quai
                                                                               de l’Yser. En plus d’être un geste écologique,
                                                                               la déconstruction désencombre les ports,
                                                                               sécurise la circulation maritime et incite au
                                                                               renouvellement du parc nautique.

                                                                               •••
                                                                               Un agent de la surveillance
                                                                               de la voie publique
                                                                               Depuis mai, la fonction de placier
                                                                               a été étendue à celle d’agent de surveillance
                                                                               de la voie publique (ASVP) au sein de
                                                                               la police municipale. Ses missions ?
                                                                               Surveiller l’espace public, gérer les
                                                                               autorisations d’occupation temporaire

TOUCHEZ PAS
                                                                               (terrasses de commerces...) et verbaliser
                                                                               si nécessaire : infractions liées au
                                                                               stationnement, aux bruits de voisinage.
                                                                               L’agent prône avant tout le dialogue et

AU BOLOMIG !
                                                                               la diplomatie. Sa connaissance du terrain
                                                                               et des habitants facilite la remontée en mairie
                                                                               des difficultés rencontrées et la proposition
                                                                               de solutions comme des aménagements
                                                                               de voirie.

Malmené cet été par de mauvais                                                 •••
                                                                               Le PLU devient PLUi
plaisantins, le Bolomig trône à nouveau                                        Au 1er janvier 2023, Douarnenez Communauté
sur son piédestal place Gabriel Péri.                                          pourra élaborer un plan local d’urbanisme

A
                                                                               intercommunal (PLUi). Le transfert
      près cette nuit agitée du 9 août, le petit bonhomme aux airs égyp-       de compétence a été approuvé lors
      tiens a retrouvé ses esprits et ses admirateurs ! Sa convalescence       du conseil municipal du 22 septembre
      aura été de courte durée car il fallait lui assurer son statut de star   dernier. L’élaboration du PLUi sera menée
      pendant la saison touristique. Le temps de prendre son pouls et          sur une période d’au moins quatre ans et
de panser ses plaies (tête enfoncée, fissures dorsales), le voilà ressorti     aura pour objectif d’aboutir à un document
des services techniques. Fragilisé, le Bolomig attend aujourd’hui la suite     d’urbanisme unique pour l’ensemble des
des événements. Des devis ont été demandés pour sa restauration et,            cinq communes (Le Juch, Kerlaz, Pouldergat,
si nécessaire, une refonte est envisagée. Une plainte a été déposée par        Poullan, Douarnenez), compatible avec les
la commune.                                                                    documents stratégiques à portée plus large
Symbole de la ville, le Bolomig est un peu le baromètre des humeurs            (SCoT...). Ce PLUi facilitera l’instruction des
douarnenistes ! Bon prince, il se laisse régulièrement grimer par les          demandes d’urbanisme dans une perspective
habitants selon l’actualité. Une forme de militantisme bon-enfant qui          de vision partagée de l’aménagement du
interroge ou fait sourire. Alors, pourquoi s’en prendre à lui ? Sa place       territoire, tout en confiant aux maires un droit
est au cœur de la ville et dans le cœur des Douarnenistes depuis 1860 •        de veto grâce à une charte de gouvernance.

22 • DZMAG • AUTOMNE 2022
Vous pouvez aussi lire