LE CEC SOUFFLE SA 10E BOUGIE - SUIVEZ-NOUS - Ville de Yerres
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
MAI 2022 • N°277
SUIVEZ-NOUS
YERRES.FR
LE CEC SOUFFLE
SA 10 BOUGIE
E
LE CHANTIER VERS UN DES VEDETTES ONT
DU PARC BUDÉ AVANCE NOUVEAU JUMELAGE ENREGISTRÉ À YERRES
- P. 5 - - P. 6 - - P. 16 -
Animations La Ville de Yerres
Musicales
Les Associations Yerroises
d’Anciens Combattants
et les Associations Patriotiques
TOUS LES SAMEDIS
16H > 19H - PARVIS DU CEC COMMÉMORATION
DE LA VICTOIRE DU
8 MAI
THE OTTERS
7 POP
MAI NUITS BLANCHES
VARIÉTÉS POP / ROCK
PARAZAR
1945
14 POP / ROCK
MAI OTTOBAND
POP / ROCK
BRING BACK
21 REPRISES POP ROCK / BLUES / 60’ / 70’ 10H
MAI PARKING SONG MONUMENT
POP / ROCK AUX MORTS
10H30
VO2ZIC STÈLE DE
LA PLACE
28 ROCK DU 8 MAI
MAI THE RUNAWAY DINOSAUR 1945
POP / SOUL / ROCK
2 Le Journal des Yerrois - mai 2022
ÉDITO
Agir sans relâche pour
votre tranquillité
Chers habitants de Yerres,
Chaque jour dans notre pays, des personnes subissent
dans leur vie les attaques, les méfaits et les incivilités de
ceux qui ne respectent ni la loi, ni l’État de droit. Voilà
bien longtemps que les Franciliens ont dépassé le stade
du « sentiment d’insécurité » pour vivre réellement au
quotidien dans la crainte, tandis que le « sentiment d’impunité », bien réel quant
à lui, entretient la délinquance et renforce les voyous.
À Yerres, les statistiques le démontrent clairement, l’insécurité est fort heureu-
sement bien moindre qu’ailleurs. Vous savez que la sécurité est pour nous une
priorité et cette année n’échappe pas à la règle. 2022 est marquée par une série
de nouvelles mesures :
- renforcement de notre Police municipale,
- achat de nouveaux équipements et véhicules,
- extension de la vidéoprotection avec l’installation prochaine d’une trentaine
de caméras supplémentaires,
- construction (en cours) d’un deuxième poste de Police municipale au cœur de
l’aménagement de la gare.
Mais toute notre action ne peut suffire à régler la situation de ceux qui se moquent
ouvertement de la loi, et dont le comportement requiert une réponse ferme de la
Police nationale et de la Justice. Or force est de constater que ces deux piliers
sur lesquels devrait reposer la sécurité de nos concitoyens sont aujourd’hui bien
érodés.
La Justice manque cruellement de moyens et les procédures retardées s’ac-
cumulent quand elles ne sont pas purement et simplement abandonnées. En
Essonne, sur 80 000 dépôts de plaintes, 25 000 devraient donner lieu à des
poursuites judiciaires mais seulement 10 000 sont poursuivis ! La Police nationale
est elle aussi insuffisamment soutenue et ne dispose pas des effectifs suffisants
malgré tous les efforts des policiers dont je tiens à saluer l’engagement et le pro-
fessionnalisme. Ils sont exemplaires mais ne peuvent faire de miracles.
Comme beaucoup de mes collègues maires, je frappe régulièrement aux portes
du ministère de la Justice, de la Préfecture, des procureurs. Pour que les choses
bougent. Mais notre parole est bien rarement entendue et nos doléances peu
prises en compte.
Quoi qu’il en soit, et vous le savez bien, avec tous les élus de mon équipe muni-
cipale, nous continuerons de nous battre et d’agir sans relâche pour votre tran-
quillité et votre sécurité. Parce qu’il ne s’agit pas seulement de la défense de
quelques-uns, mais du droit de chacune et de chacun à vivre sa vie librement et
sereinement.
AVIS À NOS LECTEURS
En raison des élections législatives qui se
dérouleront les 12 et 19 juin 2022, Nicolas Dupont-
Aignan, Député de l’Essonne et conseiller municipal
de Yerres, suspend son éditorial jusqu’à ce que le
scrutin ait eu lieu, conformément au Code électoral. Olivier Clodong
Maire
Conseiller départemental de l’Essonne
Le Journal des Yerrois - mai 2022 3
YERRES INVESTIT POUR L’AVENIR
LES TRAVAUX
DE VOIRIE ET
D'AMÉNAGEMENT
DE L'ESPACE PUBLIC
SE POURSUIVENT
DANS LA VILLE...
Sur le futur quartier de la gare, toutes les structures du parking souterrain sont à présent achevées. Élaboré sur trois niveaux, il offrira 400 places de stationnement au total aux
usagers de la gare. La structure des bâtiments est elle aussi quasi achevée et les travaux de charpente et de couverture doivent débuter très prochainement.
Le chantier d’implantation d’un bassin de rétention
à l’angle des rues Doumer et Poincaré est en phase
d’achèvement. Après des tests d’étanchéité, des plantes
La pose des LED se poursuit dans les rues de la Ville. Au total, 1 800 points lumineux d’éclairage public énergivores vont et arbres seront répartis sur la parcelle entourant cet
être remplacés par un dispositif beaucoup moins gourmand en énergie et à la durée de vie supérieure. ouvrage destiné à recueillir les eaux pluviales.
4 Le Journal des Yerrois - mai 2022
YERRES INVESTIT POUR L’AVENIR
Le Parc Budé
Dans quelques semaines, le parc Budé ouvrira ses portes au public. En plein centre-ville, cet espace arboré de 12 000 m2 offrira un nouveau cadre de promenade et de détente à
proximité du château Budé. Un haut lieu de l’histoire locale dont les remparts et la tour de guet entrent dans la dernière phase de réhabilitation.
La tour de guet a retrouvé un visage quasi définitif après l’achèvement de sa toiture. Les équipes ont également recouvert d'un enduit-plâtre la partie haute de l'ouvrage et ont recréé
les escaliers en pierre. Un enduit à la chaux est appliqué sur les remparts.
Dans le parc, les plantations d’arbres ont été entièrement réalisées. Quelques arbustes et plantes tapissantes doivent encore être plantés. Les allées piétonnes sont toutes tracées.
Autour de la grotte, une grille a été installée. En effet, la grotte ne sera accessible au public que lors d'événements ponctuels. Le belvédère en bois est achevé ainsi que l'éclairage
en bandeau led du garde-corps.
Le Journal des Yerrois - mai 2022 5
ACTUALITÉ JUMELAGE
NOTRE VILLE S’EST
RAPPROCHÉE DE
CETTE COMMUNE
HONGROISE EN 2018
YERRES-OROSZLÁNY :
VERS UN NOUVEAU JUMELAGE
L
e Journal des Yerrois pour- souhaité que son cœur soit enterré à ensemble. De futurs liens de jumelage
À noter suit la présentation des villes Yerres. Celui-ci n’a jamais été retrouvé. sont donc à imaginer et à créer ! Si
avec lesquelles Yerres a tissé vous souhaitez participer à ce rappro-
FÊTES DES VOISINS des liens d’amitié au fil du temps. Ce Oroszlány chement et la création d’une associa-
mois-ci, dernier épisode, avec la ville tion dédiée au projet, n’hésitez pas à
Notre ville accueille ainsi une déléga-
d’Oroszlány, en Hongrie. contacter les élus de référence.
tion hongroise chaque année, à l’oc-
casion de la cérémonie célébrant la www.yerres.fr (rubrique vos élus)
Pourquoi la Hongrie ? mémoire du Prince Rákóczi, en sep-
Les liens entre notre ville et ce pays tembre. C’est donc assez naturelle-
d’Europe de l’Est remontent au XVIIIe ment que des liens se sont tissés, ainsi
siècle. C’est en effet durant les années qu’une volonté de rapprochement.
1711-1717 que le Prince François II Oroszlány est une ville de 20 000 habi-
Rákóczi, allié de Louis XIV, dans la tants, située à 70 km à l’ouest de Bu-
lutte contre l’Autriche des Habs- dapest. La ville abrite le monastère de
bourg, s'exile en France. Ce Prince de Majk qui fut occupé jusqu’à encore peu
Transylvanie (la « patrie » du légendaire par une congrégation de moines Ca-
Dracula !) est considéré comme un hé- maldules. Le monastère est aujourd’hui
ros dans son pays, ayant lutté toute sa l’une des principales attractions touris-
vie pour l’indépendance de la Hongrie. tiques de la ville d’Oroszlány, tel un clin
Une lutte qui restera vaine de son vi- d’œil avec le passé de Yerres, dont le
Après deux années de pan- vant. Mais ses idées demeurent so- couvent des Camaldules a, lui, disparu
démie, chacun a plaisir à se Fabrice Gauduffe, Maire-adjoint chargé
cialement innovantes pour l’époque : dans les années 1900. Oroszlány pos-
retrouver. Chaque année, au du Jumelage.
printemps, ont lieu les tradi- il prône l’indépendance des paysans sède aussi un côté pittoresque avec
Cyril Mertens, Conseiller municipal dé-
tionnelles fêtes de voisins. Si et tente d’organiser un État qui ne pré- des maisons sur pilotis construites sur
légué à la Coopération extérieure et
vous souhaitez organiser une lève pas d’impôts. Des mesures qui ne le lac Bokod, à quelques kilomètres de
manifestation de ce type dans aux relations internationales.
sont pas sans inquiéter la noblesse de la ville.
votre rue, pensez à prévenir les Jean-François Caro, Conseiller mu-
l’époque : Rákóczi est déchu en 1711
services municipaux, notam- Une déclaration d’intention pour enga- nicipal, référent du partenariat avec
et contraint de s’exiler.
ment si l’événement nécessite ger un processus de rapprochement Oroszlany.
de fermer votre rue de façon Après la mort de Louis XIV, il résidera a été signée le 15 septembre 2018 Dominique Renonciat, Guy Cluzel et
temporaire. Le service des rela- à Yerres sous le nom de « Comte de entre Yerres et Oroszlány, démontrant Jean-Moïse Vénérosy participent au
tions publiques peut également suivi des actions de Jumelage.
Saros ». Une légende dit qu’il aurait la volonté de nos deux villes d’œuvrer
vous aider dans l’organisation
de l’événement. Un formulaire
peut être rempli, directement
sur le site de la ville (rubrique
Actualités).
Service des Relations
Publiques
01 69 49 76 17
yerres.fr
6 Le Journal des Yerrois - mai 2022
ACTUALITÉ SOLIDARITÉ
UNE EXPOSITION-
VENTE SOLIDAIRE
D’ŒUVRES SE TIENT
À LA PÉPINIÈRE
LES ARTISTES MOBILISÉS
POUR L’UKRAINE
L
e conflit armé en Ukraine continue de dessinateur et auteur de bandes dessinées
provoquer une vague de solidarité. Pour Virginio Vona.
venir en aide aux populations civiles, des À l’occasion de cette exposition-vente en fa-
À noter
artistes de la Ville et des alentours ont choisi de veur de la population ukrainienne, les visiteurs
se mobiliser afin de recueillir des fonds. pourront découvrir de nombreuses techniques UNE PERMANENCE
Ainsi, une exposition d’œuvres est organisée le artistiques telles que l’aquarelle, les bijoux, le POUR LES
8 mai toute la journée à la Maison de la Pé- collage, la gravure, la photographie, la sculp- TROUBLES
pinière située rue de Concy. L’ensemble des ture et la peinture.
sujets exposés sera mis à la vente et l’intégra- PSYCHIQUES
lité des fonds recueillis sera reversée à la Croix Un appel à toutes Une nouvelle permanence, te-
Rouge. nue par l’UNAFAM (Union na-
les bonnes volontés
tionale des familles et amis
Deux artistes yerrois exposent Les organisateurs appellent l’ensemble des ha-
de personnes malades et/ou
bitants à venir visiter cette exposition et invite
Deux artistes yerrois font partie des exposants handicapées psychiques) est
chacun à participer en fonction de ses moyens.
de cette journée solidaire. Il s’agit de la peintre proposée un lundi par mois au
et sculptrice Nathalie Afonso, fondatrice Dimanche 8 mai de 10h à 19h. Maison de CCAS.
des Ateliers des Noctambules, et du peintre, La Pépinière – 143, rue de Concy. Elle est destinée à soutenir
et aider tous les proches ac-
compagnant une personne
souffrant de troubles psy-
chiques, comme la bipolarité,
JOURNÉE PORTES OUVERTES les phobies, la schizophrénie,
la dépression, etc. Le rôle des
CHEZ LES POMPIERS DU VAL D’YERRES aidants et des proches est
parfois difficile : cette perma-
Le centre d’incendie et de secours du Val
nence vise à briser l’isolement,
d’Yerres vous accueille lors d’une jour-
soutenir, écouter et redonner
née portes ouvertes le samedi 14 mai de
de l’espoir.
11h à 18h.
Ce sera l’occasion de mettre en avant Permanence le 2e lundi
de chaque mois, sur ren-
l’activité des sapeurs-pompiers et d’ef-
dez-vous, de 16h à 19h, dans
fectuer de la prévention à travers des
les locaux du CCAS.
stands de secourisme et d’information.
Les jeunes Sapeurs-Pompiers seront Centre communal d’action
également mis à l’honneur et réaliseront sociale, 2 bis rue du Stade
des démonstrations dont un exercice 01 69 49 84 70
de désincarcération. Toujours dans un @ ccas@yerres.fr
objectif de découverte, plusieurs ani-
UNAFAM : www.unafam.org
mations destinées aux plus jeunes se-
ront présentes dont le parcours du petit @ essonne91@unafam.org
pompier.
Le Journal des Yerrois - mai 2022 7
CULTURE
Amadeo de Souza-Cardoso (1887-1918) La Petite Maison claire – paysage,
vers 1914-1916, Huile sur toile, 30,5 × 40,5 cm, Lisbonne, CAM – Fundação
Calouste Gulbenkian, inv. 77P15. Crédit photo José Manuel Costa Alves.
DATE
MODIFIÉE
U
DU 4 JUIN A
E
30 OCTOBR
LE PORTUGAL S’INVITE Árpád Szenes (1897-1985) Autoportrait à la pupille
rouge,1924-1925. Pastel sur papier, 55,7 × 38 cm. Lisbonne,
Fundação Arpad Szenes-Vieira da Silva, inv. AD0748-A.
© Archive FASVS. Photo Joao Krull. © ADAGP Paris 2022
À LA FERME ORNÉE
L
e 12 février dernier s’est ouvert, sur déci- De cette période, on retiendra notamment l’in-
sion du Président de la République fran- fluence du couple Delaunay, Robert et Sonia.
çaise et du Premier ministre portugais, la Robert Delaunay, Français né à Paris, participe
saison « France-Portugal 2022», déjà reportée à la fois aux mouvements impressionniste, fau-
en raison de la crise sanitaire. L’occasion de viste, puis néo-impressionniste, avant de se
souligner les liens d’amitié, incarnés notamment tourner vers des sujets modernes à partir de
par la très importante communauté luso-des- 1910, année où il se marie avec Sonia. Tous
cendante présente en France et d’un nombre deux forment un couple avant-gardiste excep-
croissant d’expatriés français au Portugal. Cette tionnel, unis dans une même conception de l’art
« saison croisée » qui se tient en parallèle égale- moderne. Leur séjour au Portugal (Robert De-
ment au Portugal, met en avant non seulement launay a été réformé), en 1915-1916, contribue
les échanges culturels entre nos pays, mais à renouveler leurs recherches sur la couleur et
aussi les coopérations écologiques, solidaires, la lumière. Après la guerre, Sonia travaille pour
économiques, scientifiques, etc. le théâtre, le cinéma, dessine des vêtements et
édite des tissus, avant de revenir à la peinture
La Maison Caillebotte a choisi de promou-
dans les années 30. Robert poursuit sa route
voir cette initiative en présentant l'exposition
artistique reconnue, tout en collaborant réguliè-
"Modernités Portugaises", sous le commissariat
rement avec son épouse, qui restera malgré tout
de Anne Bonnin. dans l’ombre de son mari.
Des années d’échanges culturels Ainsi, les acteurs de ce mouvement nouveau et
novateur sont peu nombreux, de même que leur
L’aventure du modernisme portugais démarre production, d’autant que la plupart des œuvres
dans les années 1910. Initié par une poignée de Santa-Rita ont disparu, l’artiste ayant ordon-
de jeunes artistes et poètes, désireux de créer né leur destruction après sa mort.
un art cosmopolite dans l’espace et le temps, à
En outre, la dictature instaurée par Salazar
la fois contemporain et propre au Portugal. Ce
(1933-1974) a laissé cette génération d’artistes
premier modernisme, arrivant en même temps
sans postérité. Cette période du modernisme
que les courants futuristes et cubistes, est riche
est pourtant marquée par un fort intérêt pour la
de chefs-d’œuvre et productions qui seront
Santa Rita Pintor (1889-1918) Tête ou portrait d’Augusto Santa Rita [Cabeça culture traditionnelle portugaise.
décisives. ou retrato de Augusto Santa Rita], vers 1910. Huile sur toile, 65,3 × 46,5 cm,
Lisbonne, Museu Nacional de Arte Contemporânea do Chiado, inv. 2963. ©
La période nommée modernisme s’étend MNAC/photo Arnoldo Soares.
Des figures emblématiques
jusqu’aux années 1970. L’exposition retrace
des œuvres emblématiques d’Amadeo de Sou- L’exposition met en avant également deux
trois moments forts de cette vaste période à tra-
femmes Sarah Affonso et Ofélia Marques, qui
vers un parcours de cent dix œuvres aux styles za-Cardoso, Eduardo Viana, Almada Negreiros
menèrent une œuvre singulière et discrète : des
variés (huiles, aquarelles, dessins, issus de col- ou encore des Delaunay. Évoquant les échanges
portraits et la culture populaire pour l’une, des
lections privées et publiques). Ces artistes ont entre Paris et le Portugal, cette génération de
univers intimes dans un dessin sensible pour
tous en commun un amour de la France, la plu- peintres du début du XXe siècle a été nommée l’autre. Le visiteur entrera également dans l’uni-
part ayant vécu à Paris. « génération Orpheu », en référence à la revue vers croisé et l’atelier du couple Vieira da Silva
du même nom (1915), dont les deux uniques nu- et Árpád Szenes. À seulement 20 ans, Maria
Première période méros exercèrent une influence majeure sur le Helena Vieira Da Silva, orpheline de père, s’ins-
Le premier volet conduira le visiteur à travers monde de l’art portugais. talle à Paris avec sa mère. Elle se forme d’abord
8 Le Journal des Yerrois - mai 2022
António Dacosta (1914-1990) Il n’y a pas de oui sans non – L’ermite.[Não Há Sim Sem Não – O Eremita], 1985. Peinture acrylique sur toile, 97 × Árpád Szenes (1897-1985) Enfant au cerf-volant, 1932. Huile sur toile, 106 × 163 cm, Lisbonne, Fundação Arpad Szenes-Vieira da Silva, inv. AO0011.
130,5 cm. Lisbonne, CAM – Fundação Calouste Gulbenkian, inv. 86P128. © ADAGP Paris 2022 © Archives FASVS. Photo Guilbert. © ADAGP Paris 2022
à la sculpture auprès de Bourdelle, davantage et marque l’histoire de l’art. sa vie à manifester son opposition aux
avant de se tourner vers la peinture. Sans concurrence aucune entre les régimes fascistes.
Ses professeurs ne sont autres que époux, Arpad, discret et généreux,
De son côté, Dacosta, également
À noter
Waroquiez, Dufresne, ou encore Fer- apportera son soutien inconditionnel à
poète, produit des œuvres tour à tour LE POTAGER À
nand Léger. Elle rencontre son mari sa femme, au détriment de sa propre
surréalistes, abstraites et informelles.
en 1930 à Paris. La vie les amène- consécration. Il meurt en 1985.
Le guerre marque évidement son art,
L'HEURE DE LA
ra à Lisbonne, puis à Rio de Janeiro MODERNITÉ
dans un modernisme proche de Picas-
pour fuir la guerre. Vieira connait une Le surréalisme portugais
période de forte productivité après la so, au cœur des années 1940. Il s’ins-
L’exposition évoque enfin le mouve- talle à Paris en 1947, se lie aux surréa-
guerre, à partir de 1947. Elle connait le
ment surréaliste, fondé à l’aube des listes français avant d’interrompre sa
succès, vend ses œuvres et collabore
années 1940 ; avec deux figures mé- production artistique durant une tren-
avec plusieurs écrivains comme René
connues : Césariny et Dacosta, instal- taine d’années, pour se consacrer à
Char ou Germaine Richier. Elle meurt
lés à Paris. l’écriture. Son retour est signé par des
à Paris en 1992, à l’âge de 94 ans. De
son côté, son mari, Árpád Szenes, ori- Le premier, d’abord pianiste, se lie au collages abstraits, présentés dans les
ginaire de Hongrie, révèle une grande mouvement néoréaliste, puis surréa- années 1980.
aptitude au dessin dès l’enfance. Il liste, avant de se rendre à Paris en Le Potager Caillebotte a rou-
Modernités Portugaises,
s’initie tour à tour à la caricature (pour 1947, où il rencontre André Breton. vert ses portes début avril.
4 juin – 30 octobre 2022
gagner sa vie), ainsi qu’à la gravure, Il écrit en 1964 un livre sur Vieira da à la Ferme Ornée Le thème cette année est la
puis la peinture abstraite. Tout comme Silva, avec qui il a cultivé des liens couleur et notamment les cou-
Ouvert tous les jours, y compris
son épouse, son art se révèle réelle- forts. Il est d’abord reconnu pour ses jours fériés (sauf lundis) : 14h-18h30 leurs inattendues de certaines
ment au grand public après la guerre, qualités d’écrivain et de poète, avant variétés. Aubergine blanche,
Plein tarif (incluant la visite de la
grâce à de nombreuses expositions de briller de par sa production plas- Maison Caillebotte) : 12€ / tarif ré- brocolis violet, tomate bleue
en France et à l’étranger. Au sein du tique, dans les dernières années de duit : 8€ / gratuit : moins de 18 ans, ou même haricot pourpre : de
couple, c’est Viera qui se distingue sa vie. Homosexuel assumé, il a passé personnes handicapées. nombreuses surprises vous at-
tendent, au fil des prochains
mois.
Les jardiniers accueillent les
HANS REICHEL (1892 - 1958)
REICHEL
HANS
visiteurs les dimanches de 15h
Lumières intérieures à l’Orangerie du 22 avril au 18 septembre 2022 à 18h30. Le samedi matin, la
Lumières intérieures
Après sa disparition en 1958 et malgré quelques expositions, le un repère ou un talisman. Cette ex- porte reste ouverte pendant
peintre Hans Reichel est resté méconnu du grand public. Pourtant position présente une soixantaine
que les jardiniers travaillent
cet allemand, né en Bavière en 1892 et venu s'installer à Paris après d’aquarelles de petits formats
la première Guerre Mondiale, aura un parcours bien singulier. Alors provenant de collections particu- (entre 10h et 12h) et l'après-mi-
qu’émergent plusieurs mouvements novateurs en Allemagne (Die lières retraçant le parcours de cet di des bénévoles sont présents
Hans Reichel (1892 -1958), Fischeparade n°9 (Parade de poissons), 1929, Aquarelle sur papier, 29,5 x 20,5 cm, Courtesy Galerie Jeanne Bucher Jaeger, Paris - Lisbonne
Brücke et Blaue Reiter à Munich qui donnent corps à l’expression- artiste. Un catalogue a été édi- pour accueillir les visiteurs
nisme allemand), il participera à l’aventure du Bauhaus à Weimar té avec des textes d’Henri Miller,
où enseigne son ami Paul Klee.Mais tout au long de sa vie et des Jean-François Jaeger, Deborah (14h30-18h).
événements tragiques qui la ponctueront, il affirmera son indépen- Browning Schimeck, et Véronique Le Potager se situe
dance dans l’expression d’un univers où règnent l’imaginaire, la Jaeger.. 22 avr. 18 sept. 2022
Orangerie Maison Caillebotte
Essonne
maisoncaillebotte.fr au fond du parc Caillebotte.
poésie empreinte de romantisme germanique, la musicalité. Ses Avec le soutien de
amis proches, Paul Klee, Rainer Maria Rilke, Vassily Kandinsky, Jusqu’au 18 septembre à 06 85 03 57 83
Brassaï, Roger Bissière, Henri Miller et Lawrence Durrell ne se sont l’Orangerie de la Maison Caillebotte. Gratuit. Tous les jours @ potagercaillebotte@gmail.com
pas trompés en conservant jalousement l’une de ses œuvres, tel sauf lundi 14h-18h30.
Facebook @potagercaillebotte
Le Journal des Yerrois - mai 2022 9
CULTURE
UNE EXPOSITION
LEUR EST
CONSACRÉE
DU 7 AU 15 MAI
LA NOUVELLE VAGUE
À L’HONNEUR
L
es jeunes ont du talent ! Et Christophe Corinus, Mathis Lemont, styles et techniques : peinture, dessin,
plus particulièrement les jeunes Eva Manna, Robin Petier, Margot Pois-
À noter Yerrois, qui ont été nombreux à son, Clément Reis, Amandine Vallée.
photo, sculpture, art numérique, etc.
Chacun possède sa spécificité et son
L’AGENDA DE répondre à l’appel de la Municipalité, univers. Venez découvrir cette jeune et
LA MÉDIATHÈQUE et d'Audrey Wacquiez, élue déléguée Styles nouvelle génération, mise à l’honneur
à la jeunesse, pour participer à une ex- et techniques variés pour la première fois à Yerres.
Ce mois-ci se déroule le salon
position groupée. Onze artistes au to- Tous ont moins de trente ans et de
des illustrateurs et du livre jeu- Du 7 au 15 mai à la salle André
nesse, consacré cette année au tal proposeront au public de découvrir l’inspiration à revendre. Ces jeunes Malraux. Entrée gratuite. Ouvert
loup ! La médiathèque Danielle leurs œuvres : Jassira Andrade, Félix artistes exposeront une dizaine tous les jours sauf lundi de 14h à
Bianu s’associe à cet événe- Bossuet, Chloé Bruel, Marion Bourset, d’œuvres chacun, dans de nombreux 18h30.
ment en proposant plusieurs
animations :
MERCREDI 4 MAI - 15H30
Graine 2 geeks. Atelier dès
8 ans. Création d’un mini-film L’ORCHIDÉE DERNIERS LEVERS
autour du loup.
DE CAILLEBOTTE DE RIDEAU
MERCREDI 11 MAI - 15H30
Ce mois de mai sonne la fin de la saison culturelle
Ça bulle ! Atelier BD 8-12 ans. L’association « L’Orchidée de Caillebotte » présentera au CEC. Deux spectacles sont à venir.
« Dessine ton loup effrayant…
comme chaque année les œuvres de ses adhérents et
ou pas ! ». Jeudi 12 mai à 14h
animateurs. Depuis
SAMEDI 14 MAI - 15H 1990, l’association LES AUTRES SPECTACLE SCOLAIRE
Conférence « Loup : qui es-tu, SALLE ANDRÉ MALRAUX - CENTRE-VILLE
regroupe des pas-
d’où viens-tu, où es-tu ? ». Un spectacle pour reconnecter les enfants au vivant !
sionnés de peinture et
Animée par Olivier Guder. À l’heure des nouvelles technologies, la danseuse
d’arts plastiques. Elle
et chorégraphe Natacha Balet joue avec les images
SAMEDI 14 MAI -16H compte aujourd’hui
vidéo de Baptiste Klein et nous fait entrer dans un
La médiathèque fête environ 150 membres
univers joyeux où réel et virtuel se répondent.
ses 10 ans ! Concert du actifs, dont une di-
Conservatoire à Rayonnement zaine d’enfants. Les Samedi 21 mai à 20h30
Départemental (jazz) dans le cours sont dispensés PASTORALES D’ÉTÉ
patio des revues. dans l'atelier ouvert à
MERCREDI 18 MAI - 15H tous (5 chemin Bar- La nature, ses sons et ses couleurs, a toujours ins-
Histoires et Cie. L’heure du bara), sans sélection piré les compositeurs de toutes les époques. Au
conte pour les 6-8 ans, sur le et chacun peut y pro- programme : Arthur Honegger - Pastorale d’été, H.
thème du loup. gresser à son rythme, 31, Francis Poulenc - Concert champêtre, Ludwig
MERCREDI 25 MAI - 15H30 21 29 mai 2022
dans la discipline qui van Beethoven - Symphonie n°6 « Pastorale », en fa
Du mardi au vendredi
Graine d’artiste. Atelier 7-12
14h - 18h30
Samedi - dimanche
10h - 12h et 14h - 18h30
l’intéresse : dessin, majeur op. 68, par l’Orchestre de l’Opéra de Mas-
ans. Réalisation de collages peinture à l’huile, sy, sous la direction musicale de Constantin Rouits,
sur le thème du loup. aquarelle, pastel… avec Justin Taylor au clavecin.
01 69 48 82 00 Du 21 au 29 mai à la salle André Malraux. Entrée Renseignements et réservations :
@ bibyerres@vyvs.fr gratuite. Ouvert du mardi au vendredi 14h - 18h30 01 69 02 34 35 aggloculture.fr
Samedi - dimanche 10h - 12h et 14h - 18h30.
10 Le Journal des Yerrois - mai 2022DOSSIER - 10 ANS DU CEC
AVANT 2012 AUJOURD'HUI
A R C H IV E
Le CEC souffle
sa dixième bougie
LE CENTRE ÉDUCATIF ET CULTUREL A ÉTÉ
OFFICIELLEMENT INAUGURÉ LE 12 MAI 2012
Mai 2012 – mai 2022. Le nouveau CEC fête ce Par ailleurs, le CEC héberge également quatre
mois-ci ses dix ans d’existence. Ce bâtiment services municipaux : le service Sports-Loisirs
emblématique de la Ville, ouvert en 1969, Jeunesse, le service Petite Enfance et le ser-
avait été entièrement démoli et reconstruit à vice Enseignement ainsi que la Police Munici-
l’occasion de travaux qui ont duré plus de trois pale.
ans.
À l’extérieur, le parvis du CEC est devenu un
Aujourd’hui, le Centre éducatif et culturel est lieu festif et de rassemblement. Chaque an-
plus que jamais l’un des principaux centres née, il accueille ainsi la traditionnelle patinoire
névralgiques de notre commune, ouvert à
devenue un incontournable de la période de
tous.
Noël.
Ce bâtiment de 6700 m2, entièrement acces-
TRE JDY Aux beaux jours, le parvis se transforme en
EN MAI 2012, VO sible aux personnes à mobilité réduite, abrite :
À SA U N E scène musicale ouverte grâce aux concerts
CONSACRAIT DÉJ • Une salle de spectacle de près de mille gratuits organisés dans le cadre des « places
LACE À
ET UNE LARGE P places. piétonnes ».
DU NOUVEAU
L’INAUGURATION • La médiathèque de 1000 m2.
JOURS AVANT La brasserie L’Avant-Scène offre de son côté
CEC. QUELQUES
• Le foyer, salle polyvalente modulable de
OFFICIELLE, 600 m2. l’occasion aux habitants de se retrouver en
L’INAUGURATION
N S P R O P OS É • Des salles de réunion et de conférence. toute convivialité autour d’un verre ou d’un
NOUS VOUS AVIO repas. Enfin, cette offre de divertissement est
ÉE DE CETTE
• Une salle de musculation, une salle d’es-
UNE VISITE GUID crime, une salle de danse et d'autres salles complétée par le cinéma Paradiso qui accueille
CTURE EN
NOUVELLE STRU destinées aux activités associatives près de 700 spectateurs chaque semaine.
E.
AVANT-PREMIÈR
Le Journal des Yerrois - mai 2022 11DOSSIER - 10 ANS DU CEC
Le CEC en chiffres
Surface totale : 6700 m2
La salle de spectacle,
l’écrin du CEC
Béton : 4800 m3
Armatures en béton (mur et plancher) : 260 tonnes
Acier (charpente métallique) : 100 tonnes
Durée des travaux : 3 ans et demi La salle de spectacle incarne depuis dix ans le
véritable cœur du CEC. Elle peut accueillir 955
spectateurs. 25 places sont aménagées afin
de recevoir les personnes à mobilité réduite
(PMR).
Sa scène de 276 m2 peut être modulée en
fonction de la nature des spectacles grâce aux
134 sièges escamotables. En une décennie,
le public a ainsi pu assister à des concerts,
pièces de théâtre, comédies musicales ou des
spectacles de danse.
Parmi les vedettes venues se produire sur
la scène du CEC depuis 25 mai 2012, on peut
citer Dany Brillant, Julien Clerc, Pascal Obispo,
Véronique Sanson, Amel Bent, Patrick Bruel,
Josiane Balasko, Florence Foresti ou encore
Muriel Robin.
Une remise à neuf de trois ans et demi
Créé et ouvert pour la première fois au public en 1969, le CEC a joué son rôle d’équipement
intercommunal durant 40 ans. En 2009 en effet, la nécessité de réhabiliter la structure vieil-
lissante du bâtiment s’est imposée.
Pourtant, il est rapidement apparu que la structure du bâti, de type « Pailleron », n’allait pas
pouvoir être rénovée.
La Ville prend alors la décision d’une destruction totale du bâtiment et d’une reconstruction Dans les couloirs, tous les artistes ont laissé
d’un nouvel édifice plus moderne. Ce vaste chantier va s’étaler sur plus de trois ans. Si l’inau-
guration officielle a lieu en mai 2012, une première partie des bâtiments a ouvert dès le mois
une affiche dédicacée
de décembre 2011. Il s’agit des salles du conservatoire, du cinéma Paradiso et de la brasserie.
Les agents ont dû déménager
l'ancienne bibliothèque 330 spectacles en 10 ans
330. Depuis le mois de mai 2012, 330 spectacles
ont été joués dans la salle de spectacle du CEC.
Parmi ces représentations, 34 ont été montées
à destination spécifique des établissements
scolaires.
260 772. C’est le nombre total de spectateurs
qui ont assisté en dix ans aux représentations
données au CEC. Parmi ces spectateurs, 17035
Deux vues du chantier entamé en 2010
étaient des élèves.
42 %. La programmation proposée par la Sothevy
attire un public qui dépasse largement le cadre
de la commune. En effet, sur les dix dernières an-
nées d’exploitation, 42 % des spectateurs étaient
des habitants de Yerres, soit un total de 18 000
personnes.
12 Le Journal des Yerrois - mai 2022DOSSIER - 10 ANS DU CEC
LE SAVIEZ-VOUS ?
La comédie musicale « Hair » a été le premier
spectacle joué dans la nouvelle salle du CEC réno-
vé le vendredi 25 mai 2012.
Les loges
d'artistes et les
espaces techniques
sont les endroits
les plus secrets
de la salle de
spectacles
Le Journal des Yerrois - mai 2022 13FERME DE LA GRANGE
34 rue de la forêt Allée de la ferme 91330 yerres
91860 Epinay-Ss-Sénart
01 69 48 96 14 . contact@mansutti.fr Contact : 01 69 49 77 38 01 69 83 84 01
cuisinesduchateau@gmail.com
www.mansutti.fr
NOUVEAU Renouvellement de votre électromenager
LES CUISINES DU CHÂTEAU
VOTRE AUDITION :
DEPUIS 1986
VENTE À LA FABRIQUE UN BIEN PRÉCIEUX QUI N’ATTEND PAS
2, rue Rossini - YERRES
GOURMANDES Les vendredis et samedis DÈSCuisine
MAINTENANT,
& Rangement
GOURMANDS ! 01
de 9h > 13h & 14h > 17h
BÉNÉFICIEZ DE NOS
FERME DE LA
VOUS
OFFRES
GRANGE
RECOMMANDE
34 de69
01rue69 49 61 11
la83
forêt87 70 Allée de la ferme 91330 yerres
91860 Epinay-Ss-Sénart
macarons-gourmands.com
01 69 48 96 14 . contact@mansutti.fr 01 69 83 84 01
Miroiterie, vitrerie, fenêtres aluminium et PVC, volets
www.mansutti.fr
roulants, portail cuisinesduchateau@gmail.com
45, rue Paul Doumer - 91330 Yerres NOUVEAU Renouvellement de votre électromenager
La réforme arrive, profitez-en dès 2018 !
En tant que professionnels de l’audition
20 Maître Audio,
Encart 4,5x12,5_MG.indd 2 06/09/2019 09:41 ANS L’EXPERTISE AUDITIVE
nous vous proposons une offre de qualité à tarif
maîtrisé pour vos aides auditives, dans notre centre. :
Taxi
TOUSYerres Patrick
LES SPORTS À LA VUE!!! VOTRE AUDITION
VENTE À LA FABRIQUE
06 11 52 21 00 - patrick.e91_@hotmail.fr
2, rue Rossini - YERRES
Adrien Marmara
UN BIENet
EN
CETTE
Stéphane
PRÉCIEUX
SAVOIR SENSATION
PLUS ETTharaud
QUI N’ATTEND PAS La réforme arrive, profitez-en dès 2018 !
GOURMANDES POUR
continuent dePRtravailler
ER DE N
OFITDÈS
OS OFFRES,
ensemble
MAINTENANT, !
DE MOINS BIEN ENTE
Les vendredis et samedis U
TEZ-NOUS A
GOURMANDS ! de 9h > 13h & 14h > 17h
Liaisons gares - aéroports - hôpitaux
Une synergie entre l’optique
CON
BÉNÉFICIEZ 1 77DE 94NOS
TAC
OFFRES
01 69 49 61 11
01 6et9 2l’audition afinRECOMMANDE
VOUS de mieux
Longues distances
h/ 24 répondre à vos besoins. Nous LA vous DISCRÉTION
N’EST PEUT ÊTRE PAS
accueillons dans
Taxi conventionné
2 4OPTICIEN
macarons-gourmands.com
Véhicule 7Pour
places
défier
MON VIENT Pour toujours Pour marquer
leRUE
AUDIO 2000 -15 respect des règles
MARC SANGNIER -AIDESsanitaires.
91330 AUDITIVES MINIATURES
La réforme arrive,
YERRES
Stéphane THARAUD, Audioprothésiste Maître AudioL’EXPÉRIENCE SONORE dès 2018 ! INTRA-AURICULAIRE
QU’AU PORT DU MAS
conquérir le les points Diplômé duarrive,
La réforme CNAM profitez-en
Tettbro JDY_Mise entous
pageles
green
GRÂCEprofitez-en
AUX PROUESSES
dès 2018DE
! LA NANOTECHNOLOGIE
1 15/07/15 10:35 Page1
sommets
Encart 4,5x12,5_MG.indd 2
décisifs 06/09/2019 09:41
En tant que professionnels de l’audition
nous vous proposons une offre
20 Maître Audio,
ANS L’EXPERTISE AUDITIVE
de qualité à tarif
maîtrisé pour vos aides auditives, dans notre centre.
Taxi Yerres Patrick
CETTE
VOIR PLUS E SENSATION
z m o i Adrien Marmara et Stéphane
TEST AUDITIF TTharaud
ET ESSAI GRA
La réforme arrive, profitez-en dès 2018 !
e
© WSAUD A/S 2022
Ch
06 11 52 21 00 - patrick.e91_@hotmail.fr POUR EN SA OS OFFRES,
La délivrance des aides auditives est soumise à prescription médicale. Les aides
continuent dePRtravailler ensemble ! auditives constituent des dispositifs médicaux qui sont des produits de santé
AUDIO 1 77 94 2000 YER
Un nom, une marque depuis 1931
OFITER DE N
DE MOINS BIEN ENTE
réglementés, revêtus du marquage CE sur les produits ou le document d’accom-
U
TEZ-NOUS A
pagnement, conformément à la réglementation. Demandez conseil à votre audio-
SALLE DE BAIN - CHAUDIÈRE - CONDENSATION
Liaisons gares - aéroports - hôpitaux CONTAC prothésiste. Photo non contractuelle. SIREN 303 644 983. Janvier 2022.
PLOMBERIE DÉPANNAGE - TRAITEMENT DES Pour EAUXarriver Une synergie entre l’optique
01 6et
9 2l’audition afin de mieux
des 01 69 21 ÊTRE77 PAS9
Longues distances Pour battre audio2000.fr
Pour garder toujours en
le respect N’EST PEUT
CONTRAT D’ENTRETIEN - GAZ - FIOUL - RAMONAGE - GAZ - FIOUL - BOIS
une longueur
/ 2 4 tous les répondre à vos besoins. Nous vous accueillons dans
26, rue
d’avance
Taxi conventionné
Charles
OPTIC 72000
Véhicule
tettbro@wanadoo.fr
- YERRES Face
places
h
2 4 à l’Église - Tél. 01 69 49 33 13
de Gaulle - 91330 YERRES - Tél.01 69 48 04 30
tête chronos AUDIO 2000 -15 RUE 15 rue Marc
MARC
AUDIO 2000
règles sanitaires.
Sangnier--91330
SANGNIER
Tél.Maître
: 01 69
91330La réforme arrive,
21Diplômé
YERRES
YERRES
77 94du CNAM
Optic 2ooo YERRES
QU’AU PORT DU MAS
Stéphane THARAUD, Audioprothésiste Audio
KIT(face à léglise)
Magasin
Tettbro JDY_Mise en page 1 15/07/15 10:35 Page1
C03557-AP-125X96MM-V1.indd 1
profitez-en dès 2018 !
17/01/2022 09:58
Relations avec les journalistes régionaux
ContaCt-immo
O22008 - C03725 SPORT AP 120x205mm-V1.indd 1 11/01/2022 09:34
et locaux Echard Nathalie
O19306 - Kit Presse Mag à domicile-A4-V4.indd 1 05/09/2019 11:58
TEST AUDITIF ET ESSAI GRA Sophrologue certifiée RNCP
01 69 52 39 29
AUDIO 2000 YER
Un nom, une marque depuis 1931 Honoraires TRANSACTION
4% Stress - Sommeil - Emotions - Douleur
SALLE DE BAIN - CHAUDIÈRE - CONDENSATION
Cohérence Cardiaque
PLOMBERIE DÉPANNAGE - TRAITEMENT DES EAUX
www.lecontactimmo.com
01 69 21 77 9
01 69 83 87 70
CONTRAT D’ENTRETIEN - GAZ - FIOUL - RAMONAGE - GAZ - FIOUL - BOIS Honoraires GESTION
6% yerres-contact-immo@orange.fr
26, rue Charles de Gaulle - 91330 YERRES - Tél.01 69volets
48 roulants,
04 30portail 19 rue François Millet 91330 Yerres
Miroiterie, vitrerie, fenêtres aluminium et PVC,
tettbro@wanadoo.fr 45, rue Paul Doumer - 91330 Yerres 64 rue de Concywww.sophrologueyerres.fr
nathechard@orange.fr 91330 Yerres 06 76 44 30 77
BICHE AU BOIS OK_Mise en page 1 10/12/14 15:11 Page1
RESTAURANT
Restaurant
Peinture et décoration
ravalement ContaCt-immo La biche aux bois
revêt. de SolS et murS 01 69 52
Cuisine
4% Cuisine raffinée
Honoraires TRANSACTION
-39
raffinée
01 69
Salon 29
/ Salon privé
52
privé / Séminaire
39 29
- Séminaire
Parquet Flottant Plat àPlats
Honoraires VENTE
à emporter / repas de famille
emporter - Repas de famille
Honoraires
www.lecontactimmo.com
01 69 83 87 70 Honoraires
à partirTerrasse
GESTION
de 3% Terrasse
fleurie fleurie Service traiteur
GESTION Parking
Parking
RESTAURANT6% yerres-contact-immo@orange.fr
2 bis rue Corneille - 91330 YERRES
31, en
voir conditions Avenue31,Gourgaud
agence 91330 YERRES
avenue Gourgaud 6%91330FaxYERRES : 01.69.83.39.13
01 69 48 23 74
Miroiterie, vitrerie, fenêtres aluminium et PVC, volets roulants, portail
45, rue Paul Doumer - 91330 Yerres 6 Tél.de
64 rue : 01.69.48.69.95
Concy 91330 Yerres
4 R U E D E TÉL. C O : N01C69Y 489691 95
Fermé
Fermé leledimanche
3 3 0lele lundi
dimanche
Y EetetleRlemardi
lundi
soir soir
Rmardi
Esoir
Ssoir
BICHE AU BOIS OK_Mise en page 1 10/12/14 15:11 Page1
ARTISAN COUVREUR
Peinture et décoration RESTAURANT
Restaurant
16 Le
11 LeJournal des Yerrois
journal des Yerrois -- octobre
décembre 2020
• Couverture
2019 • Pose de Vélus
ravalement
• Tuiles / Ardoises / Zinc • Isolation
La biche aux bois
revêt.
• Traitement de de SolS
charpente et murS
• Ravalement de Cuisine
Cuisine raffinée
raffinée / Salon
- Salon privé
privé / Séminaire
- Séminaire
Plats à emporter / repas de famille
• Démoussage deParquet
toiture façade
Flottant
• Pose de gouttières • Peinture intérieure
Plat à emporter - Repas de famille
TerrasseTerrasse
fleurie fleurie Service traiteur Parking
Parking
RESTAURANT
Les dépLACEmENTS et dEVIS
2 bis rue Corneille sont gratuits
- 91330 YERRES
31, Avenue
31,Gourgaud 91330 YERRES
avenue Gourgaud 91330FaxYERRES
: 01.69.83.39.13
120, rue de Concy - 91330 YERRES Tél. 01.69.48.58.70 mob. 06.15.06.81.79 01 69 48 23 74
artisan.callewaert@hotmail.fr
Tél. : 01.69.48.69.95
TÉL. : 01 69 48 69 95
Fermé
Fermé leledimanche
lele lundi
dimanche
lundi etetlelemardi
mardi
soir soir
soirsoir
16 Le
14
11 LeJournal
Le journal des
Journal des Yerrois
des Yerrois --- mai
Yerrois 20222019
décembre
octobre 2020VIE ASSOCIATIVE
L’ASSOCIATION
A ÉTÉ FONDÉE
EN 1962
LES 60 ANS DU REGROUPEMENT
DES CHATS PERDUS
N
T
out est parti d’un amour inconditionnel des chats : pour assumer les soins dispensés aux chats, leurs suivis vé-
Madeleine Bouchaud, fondatrice du Regroupement térinaire, l’entretien des locaux, la gestion, l’administration,
des Chats Perdus, s’occupait des chats miséreux de l’accueil du public, les abandons, les adoptions, la commu- À noter
ENDREson quartier à Paris. Près de 90 de ces compagnons, repê-
chés dans la rue, vivaient alors avec elle. Son appartement
nication, les collectes alimentaires etc…
LA COMPAGNIE
Cette petite « Arche de Noé » féline ne peut fonctionner que
S LIÉE
devenu trop petit, Madeleine s’installe à Yerres en 1966. grâce aux bénévoles et aux familles d’accueil. Sa pérennité,
quant à elle, dépend principalement de la générosité de fi-
DES SAÏS À PARIS
Depuis la mi-mars, la compa-
Un refuge « Arche de Noé »
SQUELe refuge a pour vocation de recueillir, de secourir, de soi-
dèles adhérents.
Vous pouvez soutenir l’association en rejoignant
gnie de théâtre yerroise Les
Saïs répète sa nouvelle créa-
gner, de choyer, d’identifier, de stériliser, de vacciner et de l’équipe : Regroupement des Chats Perdus tion « Memory box ». Celle-ci
faire adopter des chats sans foyer. Une équipe de bénévoles, 71 rue Paul Doumer. sera présentée au théâtre du
ATUIT
assistée de 3 salariés en contrats aidés, ainsi que d’indis- 06 52 10 13 38 @ contact@refugercp.org Gymnase à Paris, pour six re-
RRES
pensables familles d’accueil, se démènent sans compter Facebook : Refuge de Yerres RCP présentations, en mai et juin.
L’histoire de la pièce se déroule
dans un vieux théâtre chargé
94 d’histoires. Bernard en est le
régisseur. Alors que les répé-
HOMMAGE LA FÊTE AFRIQUE, titions de « La dame aux ca-
UNE JOURNÉE
mélias » ont démarré, rien ne
À LAROUSSE va plus ni dans sa tête ni dans
À LA PÉPINIÈRE DE SOLIDARITÉ le théâtre. Afin de le sauver de
l’internement, Evelyne, direc-
La Maison de La Pépinière organise un La fête Afrique, organisée par l’as- trice des lieux, l’entraîne dans
week-end hommage à Pierre Larousse les sociation Les Amis de Dégoudou, l’enquête la plus cinglée jamais
14 et 15 mai. L’auteur du Grand Diction- aura lieu le samedi 4 juin à partir imaginée.
naire universel du XIXe siècle a été pro- de 12h à l’Orangerie de la Grange Venez découvrir
priétaire du site de La Pépinière de 1861 au Bois. Cet évènement permet de
cette pièce ori-
à 1867. C’est dans le spacieux pavillon, réunir autour d’un repas africain
ginale et trucu-
qu’il a fait construire au fond du parc ac- les adhérents, sympathisants, do-
lente, de et avec
tuel, qu’il a rédigé le célèbre ouvrage. nateurs et toutes personnes sou-
Mariane Zahar, et
haitant participer à cette journée
Durant ce week-end, le fameux pavillon avec Eric Moscar-
de solidarité. Ce moment d’échange sera également l’occasion
sera ouvert à la visite. À terme, le site doit do, au théâtre du
pour l’association de mettre en avant ses actions et ses projets
être restauré afin de devenir un haut lieu Gymnase (38 bld
futurs. La journée se terminera par le tirage d’une tombola avec de
de lecture, de lutte contre l’illettrisme et Bonne Nouvelle à
nombreux lots, dont de l’artisanat burkinabé. Les recettes de cette
d’accès au numérique pour tous. Paris).
fête seront reversées pour acheter de la nourriture pour les jeunes
Samedi 14 mai de 14h à 18h déplacés victimes de la guerre au Sahel de la région de Dédougou. Réservations
et dimanche 15 mai de 10h à 18h.
Maison de La Pépinière Renseignements et réservations : 01 42 46 79 79
143, rue de Concy. 06 78 49 22 46 @ les.amis.de.dedougou@gmail.com theatredugymnase.paris
Le Journal des Yerrois - mai 2022 15AUTREFOIS
DES CÉLÉBRITÉS
ONT ENREGISTRÉ
À YERRES DANS LES
ANNÉES 1980-1990
LE STUDIO GIMMICK A ACCUEILLI
LES GRANDS NOMS DE LA MUSIQUE
L
es plus jeunes l’ignorent peut-être. Mais, durant quinze
ans, Yerres a été l’un des hauts lieux de l’enregistrement et
de la production musicale. En effet, entre 1984 et 1999, le
studio Gimmick a accueilli les plus grands noms de la chanson
française et du jazz. Implanté au 63, rue Charles de Gaulle, le
site a notamment vu défiler Jean-Jacques Goldman, qui y a
enregistré son album « En Passant », sorti en 1997, mais aussi
Jacques Higelin, Yannick Noah ou encore Jane Birkin.
L’aventure démarre au début des années 80 sous l’impulsion
d’Hervé Le Guil, aujourd’hui à la tête du studio La Fabrique à
Saint-Rémy-de-Provence. « À l’époque, j’habitais Brunoy et je
travaillais dans un studio à Paris qui a fini par fermer, relate cet
ingénieur du son et spécialiste du jazz. J’ai fait le choix d’ouvrir
mon propre studio. » Alors âgé de 25 ans, Hervé Le Guil tient à se Installé aujourd'hui en Provence, Hervé Le Guil (à gauche), ici aux côtés d'Eddy Mitchell, continue de travailler avec les plus
documenter sur la création d’entreprise. Il prend la direction de grands noms de la musique.
la librairie Le Pain de 4 Livres, déjà située rue Charles de Gaulle,
afin de dénicher des livres sur ce thème. « Je parle de mon projet LE STUDIO GIMMICK ÉTÉ INSTALLÉ RUE CHARLES DE GAULLE ENTRE 1984 ET 1999
au libraire. Il me dit qu’il possède l’ancien cinéma qui se trouve
juste à côté. Je l’ai visité et, quelques semaines plus tard, nous
commencions les travaux. »
" Un des plus importants studios
dans le domaine du jazz "
L’ancien ciné devient d’abord un magasin de disques, spécialisé
en jazz, avant de voir se greffer quelques mois plus tard le fameux
studio Gimmick. « Au début, on a fait avec les moyens du bord
mais le studio avait une force : son excellente acoustique. » Le
trompettiste de jazz Antoine Illouz est le premier à faire confiance
à ce nouveau studio. « Tous les musiciens qui ont participé à
l’album ont été séduits par la qualité de notre son, se souvient
Hervé Le Guil. Et ils ont tous voulu y enregistrer leurs futurs
morceaux. À cette époque, nous sommes devenus l’un des plus
importants studios dans le domaine du jazz. »
En 1994, le studio Gimmick est totalement rénové et s’équipe
d’un matériel de pointe qui va attirer un panel d’artistes plus large.
« Ils appréciaient de pouvoir s’aérer dans le parc Caillebotte et
sur les rives de l’Yerres. C’était ce qui nous permettait de nous
démarquer des studios parisiens », relate encore le fondateur de
Gimmick qui, en 1999 à l’aube de ses 40 ans, a mis le cap au sud
pour une autre aventure du côté de Saint-Rémy-de-Provence.
16 Le Journal des Yerrois - mai 2022VIE ÉCONOMIQUE
LE RESTAURANT
DE LA PROPRIÉTÉ
CAILLEBOTTE
RÉNOVÉ A REPRIS
SON ACTIVITÉ
L’ORÉE DU PARC
ROUVRE SES PORTES
Après un mois et demi de travaux, le « La crise du Covid et les différents L’équipe a enfin la volonté de réhabili-
restaurant L’Orée du Parc a rouvert ses confinements nous ont empêchés de ter les deux salons privés qui occupent Ce mois-ci chez
portes mi-avril. Située au cœur de la réaliser une année complète d’exploi- le niveau supérieur du restaurant. Ces Instant présent
propriété Caillebotte, l’enseigne vous tation. Nous espérons retrouver une espaces pourront servir aux repas de
accueille dans un cadre entièrement activité normale », conclut-elle. famille mais aussi aux rendez-vous
rénové. • DU 3 AU 8 MAI
L’Orée du Parc dispose de 50 cou- d’affaires dans un environnement
ELORA
Les peintures intérieures ont été re- verts dans ses deux salles intérieures calme et discret. Prêt-à-porter homme-femme
faites. Le mobilier, les tables, les L’URNA
et d’une terrasse pouvant accueillir L’Orée du Parc - 2, rue de Concy. Bijoux en pierres semi-précieuses,
chaises et le bar ont été changés. une soixantaine de convives aux beaux 01 69 45 47 78 lithothérapie
« Une rénovation et une mise aux jours pour son activité restaurant mais Formule entrée/plat ou plat/dessert • DU 10 AU 15 MAI
normes de l’établissement s’impo- aussi salon de thé à partir de 15h30 à 29 euros. Formule entrée/plat/ BY EMMA
saient », confie Mali Le Tacon, qui a re- (les mercredis, samedis et dimanches. dessert à 36 euros. Fabrication artisanale de cosmétiques
naturels
pris la gestion du restaurant aux côtés Tous les jours pendant les vacances Ouvert du mercredi au dimanche midi LEOLIX
de Franck Clavaron en janvier 2020. scolaires). ainsi que vendredi et samedi soir. Créatrice de chapeaux, casquettes et
couvre-chefs
• DU 17 AU 22 MAI
DES SAVONS
ABY GARDNER
LES MARCHÉS Créateur prêt-à-porter bijoux
CHIC ET SINGULIER
FAITS À YERRES FÊTENT LES MAMANS Artisan créateur maroquinerie cuir
• DU 24 AU 29 MAI
À l’occasion de la fête des mères, les marchés yerrois proposent une DIDIER TAZE
animation photo ! Un studio photo sera disponible gratuitement le 29 Produits artisanaux bretons
QUESTO E TUTTO
mai sur le marché des Rives de l’Yerres. Prenez la pose avec votre Épicerie fine italienne et corse
maman et imprimez votre photo directement sur la borne ! Chaque
• DU 31 MAI AU 6 JUIN
photo avec le décor de votre choix pourra être envoyée par mail.
De nombreux Yerrois connaissent Cécile N’hésitez pas à partager votre cliché sur les réseaux sociaux avec CÉ.DÉCO
Décoration intérieure, conseil en
Berne en tant que chef de chœur. Cette pas- #lesjolismarchesdeyerres aménagement, home staging
sionnée de musique se lance dans une nou- O FIL DU BOIS
velle activité parallèle : la création de savons. Dimanche 29 mai : marché des Rives de l’Yerres. Artisan tourneur sur bois
Partant du constat qu’il s’avère difficile au- • DU 7 AU 12 JUIN
jourd’hui de trouver des produits naturels, aux CREA9
recettes simples et ne contenant pas d’addi-
tifs, Cécile Berne s’est lancée dans cette ac- UN NOUVEAU BAR À VIN Artisanat dominicain-haïtien et bijoux
pierres rares en commerce équitable
1.2.3 SOLEIL !
tivité à l’occasion du premier confinement. Sa « La Grange » ouvrira ses portes mi-mai sur le site de La Ferme. Jeux éducatifs et vêtements enfant
gamme offre des produits conçus avec des Ce nouvel établissement propose un concept de brasserie-bar
huiles végétales bio, destinés à tous types de convivial. Le week-end, l’enseigne va offrir une ambiance pub Instant Présent
peaux et pour tous les âges. Cécile assure avec animation musicale et DJ. En semaine, le concept sera
65 rue Charles de Gaulle.
toute sa production elle-même, à Yerres. Dé- Ouvert du mardi au samedi
davantage tourné vers la restauration.
couvrez sa boutique en ligne (vente en « clic & de 10h à 12h30 et de
Cette nouvelle adresse comprendra une salle intérieure de 70
14h30 à 19h30, dimanche
collect ») sur le site savonneriedelagarenne.fr places et une terrasse pouvant accueillir 80 personnes. et jour férié de 10h à 13h.
Le Journal des Yerrois - mai 2022 17Vous pouvez aussi lire
