Le Choix Sensé Du Campeur Expérimenté - UU UN SÉJOUR PROLONGÉ - Forest River, Inc.
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
C A R A V A N E S À S E L L E T T E P O U R S É J O U R P R O L O N G É C E D A R C R E E K S I LV E R B A C K U UN SÉJOUR PROLONGÉ Le Choix Sensé Du Campeur Expérimenté ÉDITION SILVERBACK
ÉDITION SILVERBACK L’AVANTAGE SILVERBACK Voyagez sans quitter le confort et les commodités de votre maison avec la caravane à sellette Silverback pour séjour prolongé. Des plans de plancher spacieux, appareils de marque, meubles résidentiels garantis à vie et une construction solide offrent toute la sécurité que les amateurs de caravaning expérimentés attendent de Cedar Creek. Où que vous alliez, que ce soit à plein temps ou pour le weekend, Silverback améliore votre tranquillité d’esprit pour vivre de grandes aventures. Le populaire salon arrière de la 31IK vous offre beaucoup d’espace à aire ouverte pour la famille et les amis. Le divan-lit Franklin™ se convertit en espace pour dormir 31IK supplémentaire pour les invités. De grandes fenêtres panoramiques laissent entrer la lumière naturelle et l’air frais. 2
ENSEMBLE ÉDITION SILVERBACK (Options obligatoires) n Extérieur entier en fibre de verre ‘’True Pearl’’ - Le meilleur des meilleurs en fibre de verre. Plus fort, plus épais, et garde sa brillance plus longtemps que la fibre de verre moins dispendieuse offerte par la compétition. n Célèbre superstructure complètement en aluminium de Cedar Creek n Châssis-Z n Système de contrôle des opérations IN-Command avec application pour téléphone intelligent n TV Jensen® DEL 50’’ sur bras pivotant au salon n Système stéréo Jensen® 12V CD/DVD, AM/FM, Bluetooth, MP3/USB avec système de contrôle des opérations avec application pour téléphone intelligent et deux haut-parleurs extérieur n Préparé pour satellite n King WifiMax pour camping avec amplificateur WIFI n Préfilé pour caméra de sécurité (Une ou trois) n Portes d’armoires de hêtre européen finition brillante n Fascia de rallonge au salon, cuisine et chambre redessiné n Stores de nuit sur rouleaux de luxe n Foyer électrique de 36’’ n Ventilateur de plafond n Couvre-plancher Congoleum® Carefree Designer Series partout (excepté dans rallonge de la dinette) n Tapis Shaw® dans rallonge de la dinette n Divan Franklin™ et fauteuil inclinable La-Z-Boy® (où disponible) n Fauteuils cinéma maison électrique Franklin® (De série 31IK, 37RTH, 37FLK seulement) n Système d’aspirateur central avec pelle à poussière automatique située à l’avant avec prise de vide n Cuisinière de Chef Furrion® avec table de cuisson au gaz n Robinetterie de cuisine supérieure n Guides de tiroirs à fermetures automatiques n Garde-manger de 20’’ avec porte en verre (33IK, 37MBH, 37RTH) n Réfrigérateur 18 pi.cu en inox à électricité seulement avec onduleur (N/D 29IK, 37FLK, 37RTH) n Table à diner sans attache avec extension et quatre chaises (Deux pliantes) n Matelas Denver® queen n TV Jensen DEL 32’’ dans la chambre à coucher n Marchepied Moryde® StepAbove n Deux panneaux complets de dosseret (où disponible) n Fenêtres 100% sans cadre apparent de style automobile n Connexion pour eau froide sur le côté de la porte n Enrouleur de câble 50 ampères n Coffre de rangement avant chauffé n Connexion rapide au gaz propane 3
La luxueuse salle de bain de Silverback comprend une large douche de 48’’ et porte en verre avec siège, une toilette en porcelaine et un ventilateur Fantastic avec interrupteur au mur. 31IK Toutes nos spacieuses chambres des maîtres disposent de série d’une TV DEL de 32’’, de spacieuses OPTIONS rallonges avec plafond cathédrale et de lits Queen avec couvre-lit et cache-oreillers agencés de style FAUTEUILS GRAPHITE résidentiel. Un lit King est disponible en option. OPTIONS FAUTEUILS L’ameublement Cottage Premium est de fabrication américaine et inclut une garantie à vie limitée. ALMOND INCLINABLE FAUTEUILS Vivez confortablement avec CINÉMA-MAISON nos fauteuils La-Z-Boy®. Les fauteuils cinéma-maison Choisissez des fauteuils électriques optionnels de Franklin™ inclinables de couleur comportent en exclusivité de la mousse Graphite, Almond ou de gel injectée “Wow” et des ressorts de CASHMERE Cashmere pour un confort première qualité pour un confort ultime. résidentiel qui dure. Graphite, Almond ou Cashmere. DÉCOR SAPPHIRE PEPPERCORN CHESTNUT MOON 4
JOUR P SÉ R N O U LO POUR NGÉ APPROUVÉ Murs latéraux et charpentes de toit en aluminium centrés aux 16’’ ou moins Testé en chambre froide à 0˚ 0° degré Fahrenheit avec isolation et coussins chauffants. Laine de verre isolante de style résidentiel, conçue par la nature Regarder notre vidéo de construction CÉLÈBRE SUPERSTRUCTURE TOUTE EN ALUMINIUM au www.Forestriverinc.Com/silverback DE CEDAR CREEK - POUR DES ANNÉES DE CAMPING SANS SOUCI RÉSISTANCE THERMIQUE TOIT RÉSISTANCE THERMIQUE RÉSISTANCE THERMIQUE MURS (R-40*) PLANCHER ET DESSOUS D’UNITÉ LATÉRAUX DE 2” D’ÉPAIS (R-11)* n Toit construit en bois 3/8” sur la pleine (R-45)* n2” X 2” en aluminium faits à la main centrés aux Protection radiante Therma-foil -R-38 longueur pour pouvoir y marcher n Châssis du plancher en aluminium de 3’’ 16” (ou moins) aux murs latéraux avec attaches en dans le plafond, en dessous et en avant n Isolation à triple couche avec canalisations de chauffage dans le “L” sur mesures fixés individuellement, combinés de l’unité. n Fermes de toit en aluminium centrées aux plancher avec attaches arrondies en “L”, aux murs latéraux 3M® Silaprene®, pour un châssis 16” avec canalisations de 8” de large pour combinés avec de la colle 3M Silaprene ® flexible sans soudures ou laminage. (475 PSI à 2” faire circuler l’air. Les conduits circulaires n Contreplaqué de 5/8’’ emboité - collé avec par minute) combinés à notre climatiseur haute du super Silaprene et visser à tous les 6” n Extérieur entier en fibre de verre “True Classic” performance (plus gros compresseur) dans les solives du plancher - Le meilleur des meilleurs en fibre de verre. donnent à Cedar Creek une augmentation n Dessous complètement fermé avec des N’acceptez pas la fibre de verre satinée ou les murs de 30% de la performance de la panneaux amovibles de 4’ x 8’ en ABS gélifiés - seule la fibre de verre ‘’True’’ offre la vraie climatisation sur nos concurrents dans pour faciliter l’accès aux réservoirs. Nous performance et résiste à l’épreuve du temps. des climats chauds utilisons des longerons en bois pour fixer n Murs latéraux collés avec Silaprene 3M - résistant, ® n De série un deuxième climatiseur Whisper les panneaux au châssis nous faisons devient plus fort en vieillissant. A également Le Silaprene épais (475 psi) garantit un Quiet monté au plafond (chambre) aucun trou. une très bonne résistance à la chaleur UV, froid, contact solide entre l’enduit gélifié et le n Membrane de toit en caoutchouc Tuff Ply n Isolation à triple couche qui augmente humidité, huile, essence, produits sur les routes et châssis en aluminium, sans laminage 2 épaisseurs la valeur d’isolation sur le contreplaqué, ne peut se délaminer avec le temps. n Toit boulonné aux murs latéraux avec des vinyle, tapis, sous-tapis, sur les réservoirs n Murs latéraux boulonnés au plancher avec des boulons de carrosserie de 5/16” x 3-1/2”. chauffants, etc. boulons de carrosserie de 5/16’’ x 6-1/2’’ sur n Isolation avec protection radiante dans le n Coussins chauffants 12 volts sur les chaque support. bas du devant - résistance thermique 40, réservoirs n Isolation en fibre de verre R-7 collée et gonflée 97% réflexion / 3% émission n Isolation avec protection radiante, 97% à pleine capacité dans les murs latéraux. réflexion / 3% émission n Isolation aux cinq parois dans toutes les pièces n Évent n Les conduites d’eau sont protégées à des rallonges l’intérieur du plancher et loin des murs * Équivalent résistance thermique Solives de plancher en aluminium 2”x 3” extérieurs 5
La 37RTH de Cedar Creek ÉDITION SILVERBACK dispose d’un OHC MICRO spacieux OHC SHELF SHELF CHAIR CHAIR REFER garage arrière qui offre beaucoup d’espace pour vos SHOWER QUEEN BED DRAWERS WITH (KING BED SEAT OPTION) OHC WARDROBE OHC / ENT. CENTER équipements et jouets. Restez dehors FIREPLACE MED LINEN CLOSET STACKABLE où l’action se déroule avec un pratique réfrigérateur extérieur un téléviseur de WASHER/ DRYER STEP STEP PREP DRESSER 32’’. Lorsque le garage est complètement SHELVES TV FREE SOFA STANDING TABLE 16’ AWNING LP QUICK CONNECT ouvert, il mesure 110 po de profondeur x 61 po de largeur x 84 po de hauteur. 29IK Silverback Model 29IK OHC MICRO Le châssis en Z OHC REFER CHAIR CHAIR du coffre avant SHELF SHELF SHOWER WITH QUEEN BED DRAWERS de Champagne (KING BED SEAT est chauffé OHC / ENT. CENTER OPTION) WARDROBE OHC FIREPLACE MED et procure LINEN STACKABLE WASHER/ OHC/TV MICRO REFER TRI FOLD une capacité SHELF SHELF DRYER PANTRY STEP STEP PREP FIREPLACE HIDE-A-BED SOFA DRESSER TV SHELVES SHOWER SHELF DRAWERS de rangement de 100 pi3 et comprend WITH SOFA FREE SEAT QUEEN BED une sortie pour l’aspirateur central pour WARDROBE STANDING 16’ AWNING LP (KING BED TABLE QUICK OPTION) nettoyer par l’extérieur. MED CONNECT 29RE SOFA LINEN OHC TV WARDROBE Silverback STACKABLE Model 29RE CLOSET WASHER/ DRYER 37MBH STEP STEP PREP DRESSER ENT. CENTER MICRO TV SHELVES OHC OHC SHELF REFER SHELF FIREPLACE FREE PNBV (poids nominal brut du CHAIR CHAIR STANDING 21’ AWNING LP SHOWER DRAWERS TABLE QUICK véhicule) : le poids maximal permis de l’unité PANTRY LINEN WITH CONNECT SEAT QUEEN BED (KING BED à pleine charge. Il inclut tous les poids, plus WARDROBE OPTION) BUNK LOFT tous les fluides, cargaisons, équipements et MED accessoires optionnels. Pour des raisons de SOFA OHC OHC STACKABLE sécurité et de performance du produit, ne pas WASHER/ DRYER dépasser le PNBV. STEP STEP DRESSER PREP PNBE (poids nominal brut sur SHELVES TV POWER THEATER SEATS Silverback Model l’essieu) : le poids maximum permis, incluant 37MBH FREE MICRO cargo, fluides, équipements et accessoires PANTRY STANDING 18’ AWNING LP TABLE QUICK CONNECT BENCH WARD REFER TRI-FOLD SOFA optionnels qui peuvent être pris en charge STORAGE en toute sécurité sur tous les essieux. 31IK WASHER/ N/S SHOWER CABINET POWER THEATER SEATS DRYER OHC Silverback WITH PVNC (poids du véhicule non chargé)* SEAT Model 31IK - le poids de l’appareil tel que fabriqué à l’usine. ENT. CENTER FIREPLACE Il comprend tout le poids de l’unité sur les MED CLOSET QUEEN BED WARD MICRO RAMP OHC PANTRY OHC OHC SHELF SHELF (KING BED essieux, le timon ou l’attelage ainsi que le gaz OHC TV REFER OPTION) FIREPLACE propane. Le PBL ne comprend pas le cargo, SHOWER DRAWERS l’eau potable, l’équipement optionnel 37RTH CABINET QUEEN BED STEP STEP STEP STEP WITH (KING BED BELOW FLOOR GARAGE SEAT OPTION) N/S supplémentaire ou les accessoires installés OHC WARDROBE LP TRI-FOLD SOFA par le concessionnaire. MED FREE QUICK LINEN SOFA OUTSIDE KITCHEN 18’ AWNING OHC & ENT. CENTER STANDING TABLE CONNECT * Estimation moyenne basée sur la construction CLOSET STACKABLE WASHER/ de base des équipements optionnels. DRYER CC (Capacité de chargement)** - STEP STEP PREP DRESSER TV SHELVES Silverback la quantité de poids disponible pour l’eau CHAIR CHAIR FREE 16’ AWNING LP MODÉLE 29IK 29RE 31IK 33IK 37FLK Model 37RTH 37MBH 37RTH potable, cargaison, équipements et accessoires optionnels supplémentaires. CC est égal au STANDING QUICK PNBV 13965 lb. 13985 lb. 14435 lb. 14067 lb. 16764 lb. 16135 lb. 18000 lb. TABLE CONNECT PNBV moins le PBL. Le poids CC disponible 33IK Poids au timon 1965 lb. 1985 lb. 2435 lb. 2067 lb. 2764 lb. 2135 lb. 3176 lb. devrait accueillir l’eau potable (8,3 livres par gallon). Avant de remplir le réservoir d’eau douce, vider les réservoirs noirs et gris afin Silverback Model 33IK Poids du véhicule non chargé 10689 lb. 10705 lb. 11244 lb. 10880 lb. 13484 lb. 12679 lb. 14190 lb. d’augmenter la capacité de chargement. MICRO Capacité de chargement 3335 lb. 3280 lb. 3191 lb. 3187 lb. 3280 lb. 3456 lb. 3810 lb. **Estimation moyenne basée sur la OHC PANTRY SHELF SHELF REFER TRI-FOLD SOFA construction de base des équipements SHOWER Longueur extérieure 34’ 9” 34’ 9” 36’ 36’ 11” 41’ 1” 42’ 2” 41’ 1” optionnels. CABINET POWER THEATER SEATS OHC LINEN WARD QUEEN BED WITH Chaque VR de Forest River est pesé à Hauteur extérieure 13’ 5” 13’ 5” 13’ 5” 13’ 5” 13’ 5” 13’ 5” 13’ 5” OHC (KING BED SEAT OPTION) l’usine avant l’expédition. Une étiquette ENT. CENTER FIREPLACE Largeur extérieure 96” 96” 96” 96” 96” 96” 96” d’identification du poids réel du véhicule MED OHC CLOSET OHC sans charge ainsi que la capacité de charge Eau fraîche sur demande 69 gal. 69 gal. 69 gal. 69 gal. 69 gal. 69 gal. 69 gal. est appliquée sur chaque VR de Forest River CABINET STEP STEP WASHER/ DRYER Eaux grises 80 gal. 80 gal. 80 gal. 80 gal. 80 gal. 80 gal. 80 gal. avant de quitter nos installations.La capacité de charge de votre unité est désignée par le CABINET WARD TV CABINET 18’ AWNING FREE STANDING LP QUICK CONNECT TRI-FOLD SOFA Eaux noires 40 gal. 40 gal. 40 gal. 40 gal. 40 gal. 40 gal. 40 gal. poids, et non en volume, de sorte que vous ne pouvez pas nécessairement utiliser tout l’espace OUTSIDE TV TABLE Grandeur de l’auvent 16 ft. 16 ft. 16 ft. 16 ft. 18 ft. 21 ft. 18 ft. disponible lors du chargement de votre unité. 6 37FLK Silverback Model 37FLK (3 essieux)
Le routeur/amplificateur ENSEMBLE ÉDITION SILVERBACK CARACTÉRISTIQUE DE SÉRIE OPTIONS de portée KING WiFiMAX (Options Obligatoires) n Ensemble performant et sécuritaire Dexter® n Système de stabilisation ‘’Level Up’’ de série crée votre réseau n Extérieur entier en fibre de verre ‘’True Pearl’’ n Ensemble performant Dexter essieux/freins/ hydraulique à 6 positions - Le meilleur des meilleurs en fibre de verre. suspension n Deuxième climatiseur de toit canalisé personnel WiFi, privé et Plus fort, plus épais, et garde sa brillance n Système d’égalisation en caoutchouc Dexter® Penguin de 15 000 BTU ‘’Quiet Zone’’ sécurisé comme à la maison. plus longtemps que la fibre de verre moins E-Z Flex® avec six embouts de graissage n Ventilateur Create-A-Breeze avec thermostat Il peut être configuré pour dispendieuse offerte par la compétition. et coussinets de bronze et capteur de pluie dans la chambre au lieu se connecter aux réseaux n Célèbre structure toute en aluminium n Moyeu Dexter E-Z Lube® d’un ventilateur (n/d avec option deuxième de Cedar Creek n Freins Dexter Nev-R-Adjust® climatiseur) et appareils disponibles n Jantes en aluminium et pneus n Tapis Shaw® avec sous-tapis Rebond dans le n Châssis-Z avec un mot de passe. n Système de contrôle des opérations I ST de 16” salon N-Command avec application pour n Micro-ondes de 30’’ en haut de la table de cuisson n Tapis Shaw®avec sous-tapis Rebond dans la Le système de téléphone intelligent avec ventilateur chambre contrôle n TV Jensen® DEL 50’’ sur bras pivotant au salon n Système de rinçage pour le réservoir des eaux n Fauteuil cinéma maison électrique Franklin® iN-Command® n Système stéréo Jensen® 12V CD/DVD/AM/ noires (de série 31IK, 37RTH, 37FLK) FM/Bluetooth/MP3/USB avec système de n Ventilateur dans la salle de bain avec interrupteur n Dinette avec banquette au lieu de table sans est un centre de contrôle des opérations avec application pour sur le mur de la salle de bain attache avec chaises commande pour les téléphone intelligent et deux haut-parleurs n Béquille de stabilisation avant hydraulique n Matelas Denver® de 8’’ pour lit King opérations de votre extérieur n Centre de contrôle des interrupteurs Cedar Creek n Matelas de luxe Champagne Dreamer de 10’’ VR. Il contrôle et s n Préparé pour satellite n Préfilé pour caméra de recul sans fil de Furrion ou pour lit Queen urveille plusieurs systèmes via le panneau ou n King WifiMax pour camping avec amplificateur 3 systèmes de caméra n Matelas de luxe Champagne Dreamer de 10’’ WIFI n Climatiseur canalisé de 15 000 BTU “Quiet pour lit King une application sur téléphone intelligent. n Préfilé pour caméra de sécurité Zone’’ (haute performance) avec mouvement n Réfrigérateur de 8 pi.cu. gaz/électrique avec n Portes d’armoires de hêtre européen finition circulatoire dans la canalisation et retour d’air. Le porte en bois solide glacé (29RE) Une autre brillante compresseur plus performant sur cet A/C pousse n Réfrigérateur de 18 pi.cu. en inox gaz/ caractéristique que n Fascia de rallonge au salon, cuisine et chambre 30% plus d’air dans l’unité électrique (n/d 29RE, 29IK) redessiné n Évents d’entretoit n Réfrigérateur de 20 pi.cu. en acier inoxydable nous avons copiée n Support et pré-filé pour recevoir un deuxième A/C avec tiroirs double pour congélateur et n Stores de nuit sur rouleaux de luxe sur la construction n Foyer électrique de 36’’ n Dessous de l’unité complètement fermé et onduleur dédié de 1000 watt (de série sur résidentielle est le n Ventilateur de plafond isolé avec coussins chauffants 12 volts sur les 37FLK, 37RTH)(n/d 29IK, 29RE) système de climatisation de 15 000 BTU super n Couvre-plancher Congoleum® Carefree réservoirs de rétention n Prêt pour laveuse/sécheuse Designer Series partout (excepté dans n Contour de rallonge en bois massif dans le salon – n Splendide combinaison laveuse/sécheuse silencieux ‘’HP’’(haute performance), qui inclut rallonge de la dinette) faire le test de percussion… n Centre de fête extérieur Cedar Creek un gros compresseur avec un retour d’air froid! n Tapis Shaw® dans rallonge de la dinette n Plancher de contreplaqué de 5/8’’ emboîtés n Fenêtres avec panneau double Cela signifie que le système génère 30% plus n Divan Franklin et fauteuil inclinable ™ n Support pour système de stabilisation hydraulique n Support à vélo de 1-1/4’’ d’air propulsé dans l’unité versus un climatiseur La-Z-Boy® (où disponible) à 6 positions en option n Caméra de recul Furrion - montée n Système d’aspirateur central avec pelle à n Feux arrière et lumières du bas avant DEL n Caméra d’observation arrière avec deux de 15 000 BTU normal. poussière automatique située à l’avant avec n Station de raccordement verrouillable contenant caméras de côté pour plus de sécurité- monté prise de vide le tuyau de contournement pour le chauffe-eau, n Protège auvent Toutes les n Cuisinière de Chef Furrion® avec table de contrôle pour les rallonges, douche extérieure, n Préparé pour panneau solaire caravanes à cuisson au gaz connexion pour TV et satellite coupe-batterie n Panneau solar de 200W sellette Silverback n Dosseret complet de 12 volts remplissage d’eau fraîche et de ville, n Satellite King® monté au toit n Robinetterie de cuisine et de douche et poignées pour vidanger les réservoirs faciles n Pouf avec rangement de même tissu que le sont maintenant d’utilisation. décor supérieure préparées à recevoir n Guides de tiroirs à fermetures automatiques n Chauffe-eau gaz/électrique DSI de 12 gallons n Préparé pour génératrice une caméra sans fil n Garde-manger de 20’’ avec porte en verre n Ventilateur Create-A-Breeze avec thermostat et n Génératrice Marquis Gold 5.5 au propane Furrion en option. Ce (33IK, 37MBH, 37FLK, 37RTH) capteur de pluie dans la cuisine n Peinture complète n Réfrigérateur 18 pi.cu en inox à électricité n Lumières DEL partout système de caméra de recul n Thermostat numérique pour la fournaise & seulement avec onduleur de 1000 watt utilise la technologie numérique sans fil pour (N/D 29IK) climatiseur vous offrir une meilleure vue arrière tout en n Table à diner sans attache avec extension n Douche avec siège et porte en verre de 48’’ augmentant votre sécurité. et quatre chaises (Deux pliantes) n Toilette en porcelaine avec chasse circulaire n Matelas Denver® queen 8’’ n Divan-lit confortable pour dormir à trois sections n TV Jensen® DEL 32’’ dans la chambre Franklin® (37MBH seulement) à coucher Ce robinet à levier n Marchepied Moryde® StepAbove CENTRE DE FÊTE EXTÉRIEURE CEDAR CREEK simple à bec n Fenêtres 100% sans cadre apparent de style automobile Cette nouvelle rallonge ne fait que 20’’ de large et entre amovible avec parfaitement dans tout compartiment de rangement avant de n Connexion pour eau froide sur le pulvérisateur côté de la porte toutes les caravanes à sellette. Elle possède une télé cachée permet un n Enrouleur de câble 50 ampères de 50’’, un comptoir rabattable avec espace de rangement nettoyage rapide n Coffre de rangement avant chauffé dissimulé, un mini-réfrigérateur de 110 V et une plaque chauf- et facile. n Connexion rapide au gaz propane fante Suburban gaz sur un plateau coulissant en acier. (n/d 37FLK and 37RTH) 7
37MBH La 37MBH comprend une deuxième chambre avec un divan à trois sections et une porte de grange coulissante. Notre pratique loft peut servir de chambre pour enfants ou comme grenier à rangement. Pour plus d’information sur les plans de plancher Cedar Creek Silverback, visitez www.forestriverinc.com/ silverback. Regardez nos vidéos 360° Matterport et voyez pourquoi Cedar Creek est le choix sensé du campeur expérimenté. LE CHOIX SENSÉ DU CAMPEUR EXPÉRIMENTÉ Forest River Inc. n Cedar Creek division 501 Hawpatch Road n Topeka, IN 46571 n Phone: 260-593-2404 ÉDITION SILVERBACK Pièces & Service: 260-593-4000 VOTRE CONCESSIONNAIRE CEDAR CREEK SILVERBACK Sur le web à : www.forestriverinc.com/silverback MANUELS INTERACTIVES SUR MOBILES Téléchargez votre application mobile de Cedar Creek ou visitez notre manuel dynamique en ligne afin d’améliorer votre expérience comme propriétaire. Ces options interactives procurent une facilité et une perspicacité incroyables dans l’utilisation, l’entretien et la jouissance de votre produit Cedar Creek. Allant de vidéos «comment faire», des photos et illustrations des différentes composantes, des systèmes et les caractéristiques et ses contenus sont entièrement téléchargeables en formulaire PDF, donc une réponse est toujours facile à obtenir et ses données sont accessibles d’un simple clic. Prendre note que ces brochures ont été traduites en français. Toujours se reporter à la brochure en anglais du manufacturier. Toutes les informations contenues dans cette brochure sont considérées comme exactes au moment de la publication. Cependant, durant l’année, il peut être nécessaire d’apporter des révisions et Forest River se réserve le droit de faire des changements sans préavis incluant aux prix, couleurs, matériaux, équipements et spécifications ainsi que l’ajout de nouveaux modèles ou la cessation des modèles présentés dans cette brochure. Par conséquent, s’il-vous-plaît consulter votre concessionnaire Forest River Inc., afin de confirmer l’existence de tout matériel, de la conception ou des spécifications qui sont matière à votre décision d’achat. ©2019 Cedar Creek Une division de Forest River, Inc une compagnie de Berkshire Hathaway. 2/19 Silverback Traduit par Claude M Dechêne claudemiville@videotron.ca
Vous pouvez aussi lire