Le courrier - Imprimerie du Courrier, La Neuveville
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
No 11 - Vendredi 23 mars 2018 - 128e année JGA 2520 LA NEUVEVILLE
le courrier
Contient la Feuille officielle du district de La Neuveville
Commune
de
La Neuveville
Commune
mixte de Plateau
de Diesse
Commune
de
Nods
Plateau de Diesse Blanc“, en plein air, ou à l’intérieur de celle-ci, les
forains ont étalé leurs produits. Le choix était,
comme d’habitude, très varié. L’on a découvert,
La foire de Lamboing entre autres, les stands de spécialités typiques,
tels les fromages, les viandes séchées ou
Cette 17e édition qui, traditionnellement, a lieu le troisième samedi de mars correspond à fumées, les vins et les spiritueux et autres
quelques jours près au début du printemps produits alimentaires. Un grand choix égale-
ment, dans l’artisanat, les jouets, la joaillerie, les
outils et machines de jardins, les voitures, etc…
a permis aux visiteurs d’effectuer leurs achats
selon leur envie. Les deux restaurants du
village, le stand du HC Brûle Glace ainsi que la
buvette de la salle tenue par la Fanfare
Espérance proposaient, comme d’habitude,
d’alléchants menus. Pour les enfants, le GAL
avait prévu deux animations : la mini disco
“light show“ et le football-tir, c’est-à-dire une
grande cible pneumatique graduée (identique
à celle des jeux de fléchettes) dans laquelle il fal-
lait viser en shootant un ballon et obtenir un
maximum de points. En milieu d’après-midi,
une pluie fine s’est abattue sur le Plateau.
Conséquences, plusieurs forains placés à
l’extérieur ont décidé de remballer leurs
produits et de s’en aller.
Bilan
En raison de la météo, le nombre de visiteurs
est qualifié de moyen. Cependant, le comité du
GAL tire un bilan positif de cette manifestation
Une affluence moyenne malgré quelques petits couacs inévitables dus
en partie aux exigences toujours plus grandes
de la part des marchands itinérants. L’organisa-
teur remercie toutes les personnes qui se sont
déplacées et qui ont, de ce fait, démontré leur
attachement à cette foire qui devrait perdurer.
Olaf
Comment s’inscrire ?
L’encaissement des places est effectué par le GAL.
Les inscriptions sont à envoyer à :
Priska Joliquin - La Violette 11 - 2517 Diesse
032 315 74 06 ou par e-mail à :
f.p.joliquin@bluewin.ch
Prix indicatifs 2018
Taxe de base CHF 20.- pour un stand de 4 mètres au
maximum. Un supplément de CHF 4.- est exigé par
mètre supplémentaire. Chaque exposant, sans
exception, doit s’acquitter de la taxe.
Le comité du GAL
Nous rappelons que la 1ère édition eut lieu en GAL). Cette nouvelle structure permet le
été 2000, lors de la fête villageoise. Mais, dès contrôle des budgets et le soutien financier aux
2001 et la formation d’un “Comité de la Foire“, différents groupes d’animation.
ce dernier a décidé d’organiser cette manifes- Une foire “moyenne“
tation sous sa forme actuelle. Cela jusqu’en Dès 6 heures, la route cantonale Lamboing-
2016. Dès 2017, conséquence de la fusion Diesse est fermée à la circulation, ce qui permet
des trois communes, c’est un comité de à chacun de s’installer calmement. Cette année,
5 personnes, aidé par de nombreux auxiliaires, les conditions météorologiques plus clémentes
qui composent le Groupe Animation que l’an passé où la pluie étant omniprésente.
Lamboing (GAL). Il prend cette appellation Le ciel est couvert et l’air un peu frisquet.
suite à la création du bureau de coordination Officiellement la foire débute à 9h et se termine
des manifestations au sein de la commune de à 17h. Le nombre de forains annoncés s’établis-
Plateau de Diesse. Ce bureau s’occupe de la sait à 40 mais ce ne sont qu’environ une
planification des événements dans les 3 trentaine qui se sont déplacés. Placés soit sur la
villages (Diesse : GAD, Prêles : GAP et Lamboing: route principale, soit derrière la salle “Cheval-
2 La Neuveville
Sommaire Pages
Saint-Joux
La Neuveville
Annonces
2
3
Grande chasse aux oeufs
La traditionnelle Chasse aux Œufs de La Neuveville aura lieu samedi 31 mars 2018 à Saint-
Annonces 4 Joux. Organisée par le restaurant Le Nénuphar avec le soutien du Lions Club La Neuveville-
Courrier des lecteurs 5 entre-deux-lacs
Annonces 6 2520 œufs cachés pour le plus grand plaisir de
Cinéma - Spectacles 7 centaines d’enfants ! Programme du samedi 31 mars
la manifestation accueillera des enfants de Dès 11h
Sports 8 toute la région ainsi que leur famille pour un Animations et restauration
Annonces 9 grand moment de rigolade !
Dès 13h
Le passé disparu 10 2520 œufs seront cachés aux quatre coins de Accueil et information au restaurant Le Nénuphar
la zone de détente de Saint-Joux, quatre 14h
Petites annonces 11 d’entre eux donneront accès à de très beaux Départ groupé à la corde
prix. A 14h précisément, le grand départ sera
donné. Durant toute la journée, des anima- 16h env.
tions pour les enfants et une ambiance festive Remise des prix
seront proposés au restaurant Le Nénuphar. Toute la journée
CAJ
www.lecaj.ch / 032 751 14 60
Tous les enfants repartiront avec un lot.
Ne manquez pas cette manifestation pascale
Animations pour enfants
et restauration au Nénuphar
ouverte à tous et gratuite !
Acquisitions du mois de mars
Nouvelles de la bibliothèque
Romans STEEL Danielle / Le fils prodigue
AUSTER Paul / 4321 YANAGIHARA Hanya / Une vie comme les autres
BEIGBEDER Frédéric / Une vie sans fin Roman allemand
Pour info : BEN JELLOUN Tahar / La punition CAMENISCH Arno
Salon interjurassien de la formation
A découvrir du 21 au 25 mars à Moutier. BURKHALTER Didier / Enfance de terre Der letzte Schnee
Une porte qui s’ouvre sur le carrefour des CHATTAM Maxime pol. / L'appel du néant Documentaires
orientations… L’affiche du salon : Un gars, une CLARK Mary Higgins pol. / La reine du bal JABLONKA Ivan / En camping car
fille, prêts à décoller ! DELACROIX Angélina pol. / Ne la réveillez pas MALLET Jean-François / Simplissime, le livre
Sortie Europa-Park DELERM Philippe / Et vous avez eu beau temps de cuisine le plus facile du monde
Jeudi 5 avril. Prix frs 65. - (entrée frs 49. -). DICKER Joël / La disparition de Stephanie Mailer MIDAL Fabrice / Sauvez votre peau ! Devenez
Comprenant l’entrée et le transport en car.
Départ 06h, retour 20h au plus tard. DJAVANI Négar / Désorientale narcissique
Délai d’inscription : jeudi 29 mars. ELKS Carrie / Une minute d'attraction SERRES Michel / Petite Poucette ; C'était
Information et inscription au CAJ ERDRICH Louise / LaRose mieux avant
Par téléphone au 032 751 14 60 GAMBERALE Chiara / Maintenant B.D
Par mail : caj.la.neuveville@net2000.ch JOSSE Gaëlle / Une longue impatience SERVAIS / Les chemins de Compostelle, t.4 : Le
LABORIE Christian / L'héritier du secret vampire de Bretagne
LESIMPLE Véronique / Les beaux lendemains MIKAEL / Giant 2
de Saint-Chanas Livre audio
Ici, votre annonce... LORIDAN-IVENS Marceline / L'amour après
LUNDE Maja / Une histoire des abeilles
MUSSO Guillaume / La fille de Brooklyn
DVD
Publication dans tout le district de La Neuveville
MORIARTY Liane / Un peu, beaucoup, à la folie Detroit / Le Château de verre
ROY Arundhati / Le ministère du bonheur suprême Rock'n roll
Instantané ! de “j’aime-j’aime pas“, de blablas creux, que
nous sommes forcément attendus dans la
ronde. Prendre le temps de nous taire, de nous
Parfois nous ne savons pas quoi dire. Tant
mieux sans doute ! Mais difficile à accepter : ajuster intérieurement ; faire le tri dans notre
nous aimons bien traduire en mots nos pen- jardin intérieur plein d’émotions et de ressen-
sées, notre vécu, nos joies, nos difficultés, nos tis de toutes sortes ; écouter aussi les mur-
peines. Dur d’être confrontés au sentiment mures notre petite voix, l’Esprit venu de Dieu,
d’impuissance, à la maladresse, aux bafouille- nos brins de sagesse et de bienveillance: après
ments. Parfois sortent alors de nous des mots un temps de silence et de maturation, même
peu ajustés, à côté de la plaque ; poncifs, bref, nos paroles diront sans doute plus et
banalités, voire même de temps en temps des mieux de nous-mêmes, elles porteront plus de
énormités, ça arrive ! Pourtant, nous avons tou- fruits. Parfois même, nous oserons nous taire et
jours le choix de nous taire, faute de mots ajus- simplement, rencontrer l’autre, le regarder, le
Tél. 032 751 21 79 - Fax 032 751 23 48 prendre dans nos bras lorsque c’est ajusté. La
contact@mprimerieducourrier.ch tés. Nous ne sommes pas obligés d’avoir une
parole pour tout et sur tout ! Ce n’est pas parce joie, l’amour, l’amitié se disent souvent au-delà
www.imprimerieducourrier.ch que notre quotidien est littéralement sub- des mots. La foi aussi, d’ailleurs.
Un journal et une imprimerie à votre service mergé de discours, d’infos, de commentaires, Marie-Laure Krafft Golay, pasteure
Annonces 3
Avvanço
ons.
Ensem
Élections du
Conseil-exécutiif
25 mars 2018
Philippe Pie
erre Alain Beattrice Christoph
Müller Schnegg
S Simon Neuhaus
PLR UD
DC PBD UDC
,
UNION DU COMMERCE ET DE L INDUSTRIE
DU CANTON DE BERNE
Chambre de Commerce bernoise
Elections au
Conseil du Jura bernois
Soigner notre patrimoine
culturel, sportif et associatif
Ralph Bourquin François Gauchat Thierry Murier
La Neuveville, Prêles La Neuveville,
Retraité Ingénieur forestier Economiste
EPFZ/SIA statisticien
Nouveau 02.01.1 Conseiller communal
02.03.8
Publiez votre annonce en couleur ! 02.02.0
Parution en couleur, Fr. 1.- le mm
Parution en noir et blanc 0,70ct le mm
contact@imprimerieducourrier.ch / www.imprimerieducourrier.ch Votez Liste 2 le 25 mars 2018
4 Annonces
Communiqué du Parti Socialiste
Il est encore temps...
de choisir les personnes chargées Rappelons que pour le gouverne-
de défendre vos intérêts durant les ment votre voix compte autant
quatre années à venir, en exerçant que 18 à 20 voix déposées dans la
votre droit de vote d’ici dimanche. partie alémanique du canton,
Tant au niveau du Conseil Exécutif, grâce au calcul de la moyenne
du Grand Conseil et du CJB des géométrique.
décisions importantes seront Dans aucune autre élection ou
prises en votre nom pendant cette votation votre voix n’aura autant
période.
Le choix est donc important et peu
de poids. Nouveau
être décisif pour élire des autorités
Merci donc d’inscrire le nom de
Christophe Gagnebin sur chaque Publiez votre annonce en couleur !
intéressées à défendre les intérêts bulletin de vote et d’utiliser les Parution en couleur, Fr. 1.- le mm
de la majorité de notre population, listes du parti socialiste. Parution en noir et blanc 0,70ct le mm
plus tôt que les intérêts des plus contact@imprimerieducourrier.ch / www.imprimerieducourrier.ch
Parti socialiste
favorisés.
Courrier des lecteurs 5
un EMS. Ainsi, le Canton a pu faire rapidement voire devenir dramatique. Réaliser un aména-
le courrier des économies en limitant le nombre de lits
dans les EMS et en les privatisant en partie. En
gement de rétention d'eau sur la Douane, afin
de bénéficier d'une réserve d'eau suffisante
des lecteurs contrepartie, il avait continué de subventionner
les organisations de Soins et Aides à domicile
pour l'extinction d'incendie, l'irrigation des
cultures et pour étancher la soif des bêtes.
qui se sont considérablement développées à la Imaginez un incendie entre Gléresse et Prêles?
Irez-vous voter ? satisfaction de tous. Mais voilà que, sous la Où trouver les milliers de m3 pour l'extinction
Si vous faites partie des heureux citoyens qui Direction de M. le Conseiller d’Etat P.A. Schnegg, pour protéger les maisons du bord du village
peuvent se permettre de passer leurs vieux ces subventions seront réduites de 50% à partir sud et le camping? L'eau de notre rivière
jours à la maison en payant eux-mêmes les de 2018. Un autre trou dans le porte-monnaie s'écoule vers Douane et nous la pompons sur
soins à domicile et l’entretien de leur ménage, des aînés à l’AVS ! Comment justifier une telle un dénivelé de 350 m. d'altitude? N’est-ce point
n’allez pas voter. économie quand celle-ci représente le 24% des absurde !
Si par contre, vous trouvez que le Canton mesures du plan d’allègement 2018, alors que Je vous prie de réfléchir à une solution intéres-
économise sur le dos des personnes âgées, les subventions cantonales pour les organisa- sante. La population approuvera certainement
faites-le savoir et choisissez vos élus en consé- tions d’Aide et Soins à domicile ne représen- des réalisations lui permettant de jouir du
quence. tent que 1,32% des dépenses nettes du patrimoine naturel dont nous bénéficions
En 2017, la Conférence des Maires a mandaté canton? Et ce n’est pas tout ! Dans le domaine gratuitement, qui nous est cher et indispensable,
Pro Senectute pour définir une politique cohé- domestique, également couvert par le Service notre eau.
à domicile, dorénavant seuls les patients souf- Marc Früh
rente du 3ème âge. Le rapport prône clairement
le soutien à l’autonomie et au maintien à frant de troubles cognitifs pourront bénéficier
domicile des seniors qui le souhaitent. Pour ce de cette aide. Mais alors, les handicapés
faire, les institutions telles que le SMAD (Spitex) physiques, les gens fraîchement opérés et
sont vitales. Lorsque le maintien à domicile renvoyés après deux jours à la maison pour Le PS pour une Jura bernois fort
s’avère problématique, une offre résidentielle économiser des frais hospitaliers, les personnes Le Parti socialiste s’engage pour un Jura
conforme aux besoins doit être maintenue souffrant de maladies invalidantes n’auront bernois fort dans un canton bilingue fort. Le
dans l’ensemble du Canton. Nous entendons plus le droit d’être soutenus ? La conséquence? Jura bernois est une partie à part entière du
par cela les appartements avec prestations, Ces personnes devront entrer dans un home ! canton de Berne. Il doit le rester, en être fier et
puis les Homes, en dernier recours. Alors voilà ma question à M. le Conseiller d’Etat, même le cultiver. Le Parti socialiste soutient
P.A. Schnegg : comment justifiez-vous ce avec conviction l’idée que la région franco-
Selon le même rapport, il faut s’attendre à une phone du canton joue un rôle de pont entre la
forte augmentation de la population âgée paradoxe ? Laisser les gens le plus longtemps
possible chez eux (ce qui permet au Canton et Suisse romande et la Suisse alémanique.
jusqu’en 2030. Dans l’ensemble du Jura
bernois, le nombre de personnes de 65 ans et aux caisses maladie d’économiser), mais en Le Parti socialiste s’engage à promouvoir une
plus augmentera d’environ 4‘300 à 4‘500 même temps démanteler un système social région qui ne tire pas sa définition d’une oppo-
personnes jusque-là. En 2030, le nombre de qui s’était développé à la satisfaction de tous, sition à autre chose, dont l’existence est une fin
personnes de 65 ans et plus croîtra à raison de pour renvoyer les gens dans des structures qui en soi, mais au contraire se comprend comme
40 pourcent par rapport à l’effectif actuel. Dans coûteront plus cher au canton ? Vous voulez une complémentarité, un enrichissement, une
la région de La Neuveville, ceci correspond à privatiser les services de la santé ? Mais alors, diversité unique. Le Jura bernois veut contri-
une augmentation de près de 600 personnes que ferez-vous de toutes ces personnes qui buer au développement du canton, mais aussi
de 65 ans et plus. n’ont pas les moyens de financer des services à celui de l’Arc jurassien. Il veut tisser d’étroites
privés (à but lucratif) ? Le Jura bernois ainsi que collaborations avec ses voisins, Neuchâtel, Jura,
Sachant cela, que font nos élus ? Ils ont décidé bien d’autres régions rurales du canton, ne Soleure, mais aussi avec la Ville de Bienne.
de restreindre fortement le soutien financier comptent que très peu de personnes aisées, la
accordé aux soins et l’aide à domicile, ainsi plupart vivent de leur AVS et des Complémen- Le Parti socialiste ne revendique pas davantage
qu’aux Foyers de jour. taires (qui vont également être réduites). d’autonomie pour le Jura bernois. Refusant la
Comment allez-vous résoudre ce dilemme ? Il mise en orbite, ou toute autre dérive identitaire,
La promotion des appartements protégés ne il milite pour que le canton lui attribue des
semble pas faire partie des projets du Canton. me semble qu’il y a bien d’autres domaines où
l’on pourrait faire des économies ou obtenir compétences pleines et entières pour les
Ledit Canton, loin de faire face à l’augmenta- affaires qui concernent la minorité linguistique
tion des besoins annoncés par le rapport fait des rentrées d’impôts !
Donc, chers lecteurs, chers bénéficiaires des domiciliée dans le Jura bernois.
ce qu’il peut pour limiter le nombre de places
en institutions, menaçant par-là les Homes de Aides et Soins à domicile, réfléchissez bien à Dans les années à venir, le Parti socialiste main-
petites tailles, bien ancrés dans les régions. quel candidat et quel parti vous donnerez tiendra ce cap, en bonne intelligence avec la
votre voix ! Monique Courbat Lamboing Berne cantonale. Il devra expliquer pourquoi
Toutes les mesures explicitées et proposées par ses acquis institutionnels sont importants, sont
ce rapport ont un seul but : nous permettre de un exemple institutionnel en soi, ce que ceux-
passer une fin de vie sereine, dans nos meubles, ci apportent comme avantages également à la
dans la région que nous aimons et que nous partie alémanique. Pour maintenir ses acquis
avons contribué à bâtir, entourés de nos Gestion et réserves d'eau institutionnels, le Jura bernois devra montrer
proches. Résumé de ma lettre envoyée aux autorités du qu’il possède la maturité politique nécessaire,
Examinez les programmes des partis, la Plateau de Diesse en janvier 2018. et éviter l’écueil du chemin de l’ethnicisation,
politique qu’ils ont appliquée et votez en “Un sujet très important mérite votre atten- comme certaines interventions de la majorité
conséquence. Jacques Wenger tion, la gestion de l'or bleu. La longue restriction bourgeoise au Grand Conseil tentent déjà de
Directeur du Home Montagu d'eau durant l'été 2017 est la preuve la plus l’y conduire.
explicite de la nécessité d'agir. Parti socialiste
& du Service de maintien à domicile à La Neuveville
Une société de 2000 personnes a besoin d'eau.
Celle-ci est source de vie pour les humains
comme pour la faune. Le Plateau regorge de ce
Le paradoxe de la politique de M. Pierre
précieux liquide qui est canalisé vers les gorges. Annonces payantes
Alain Schnegg
L'eau si précieuse ne devrait-elle pas s'infiltrer
pour emplir la nappe phréatique?
conditions de parutions
Lors des débats entre les candidats au Conseil Prix minimum par publication :
Exécutif, Maurane Riesen (PSA) et Christophe 1) Eau potable: on peut pomper l'eau de
Brunmühle, c'est du dépannage. Doubler la Fr. 41.- + TVA 7,7%.
Gagnebin (PS) ont regretté, à juste titre, que le
Département de M. Pierre Alain Schnegg (UDC) réserve d'eau, en construisant un second bassin Les annonces doivent nous parvenir sous forme
fasse des économies sur “le dos des plus démunis de rétention au-dessus de Lamboing, à côté du écrite, lisible, soit: par poste, fax, courriel ou
et des handicapés“. réservoir existant, est réalisable sans trop de directement à la rédaction du Courrier au plus tard
Arrêtons-nous un moment sur la politique du frais, les conduites d'alimentation et les le mardi 12h pour une parution le vendredi. Votre
3e âge : pendant plusieurs années, le Canton de pompes sont présentes et il y a suffisamment manuscrit doit comporter une adresse
Berne avait mené une politique du 3e âge dans d'eau qui coule depuis la source de l’école. reconnue pour la facturation.
l’intérêt de la population, à savoir, permettre 2) Une réserve d'eau d'extinction : les étés sont Rabais de 10% pour deux publications
aux aînés de passer leurs dernières années à la de plus en plus secs. Les sècheresses de plus en identiques dans le mois (à préciser à la commande)
maison et non dans une maison de retraite ou plus importantes, le manque d'eau peut empirer,
6 Annonces
ELECTIONS CANTONALES
DU 25 mars 2018
François Gauchat
« Favoriser les énergies renouvelables et la biodiversité
en respectant la nature et l'environnement »
CANDIDAT
au Grand Conseil (GC), liste no. 2, no. 02.03.8
au Conseil du Jura bernois (CJB), liste no. 2, no. 02.02.0
VOTEZ ET FAITES VOTER
Nouveau
Publiez votre annonce en couleur !
FRANCOIS GAUCHAT Parution en couleur, Fr. 1.- le mm
Parution en noir et blanc 0,70ct le mm
SUR LES LISTES NO. 2 contact@imprimerieducourrier.ch / www.imprimerieducourrier.ch
7 Cinéma - Spectacles
Wajib – L’invitation au mariage L’intelligence des arbres
Ciné2520
www.cine2520.ch
Drame d’Annemarie Jacir, avec Mohammad
Bakri et Saleh Bakri
Documentaire de Julia Dordel et Guido Tölke
Un forestier en Allemagne,
Abu Shadi, 65 ans, divorcé, pro- Peter Wohlleben, a observé que
Lady Bird fesseur à Nazareth, prépare le les arbres de sa région commu-
Comédie dramatique de Greta Gerwig, avec mariage de sa fille. Dans un niquent les uns avec les autres
Saoirse Ronan et Laurie Metcalf mois, il vivra seul. Shadi, son fils, en s'occupant avec amour de
Christine “Lady Bird“ McPher- architecte à Rome depuis des leur progéniture, de leurs
son se bat désespérément années, rentre quelques jours anciens et des arbres voisins
pour ne pas ressembler à sa pour l’aider à distribuer les invi- quand ils sont malades.
mère, aimante mais butée et tations au mariage, de la main
au fort caractère, qui travaille Après avoir fait salle comble à
à la main, comme le veut la deux reprises, le Ciné2520 a la
sans relâche en tant qu’infir- coutume palestinienne du
mière pour garder sa famille à chance d’accueillir Ernst Zürcher, une 3e fois
“wajib“. Tandis qu’ils enchaînent les visites chez pour une ultime séance, pour commenter ce
flot après que le père de Lady les amis et les proches, les tensions entre le père
Bird a perdu son emploi. film sur la connexion des arbres. Cet éminent
et le fils remontent à la surface et mettent à spécialiste répondra aux questions à la fin de la
l’épreuve leurs regards divergents sur la vie. projection.
Du VE 23 au DI 25 mars à 20h30 DI 25 mars à 17h30
USA - 8 (12) - VF - 1h34 Palestine - 16 (16) - VO st. fr/all -1h36 En présence de Ernst Zürcher, ingénieur fores-
tier et auteur du livre "Les arbres, entre visible
et invisible" (publié par Actes Sud, 2016).
Attention !
Séance spéciale le jeudi 29 mars à 20h30
Allemagne - 6 (10) - VF et VO st. fr/all - 1h20
endormie, en hommage aux victimes des atten-
La Tour de Rive
www.latourderive.ch
tats de Paris (Charlie).
Georges Chelon met en mots et en musique ce
qui nous anime et nous habite. Ses poèmes et
Georges Chelon ses chansons disent la vie.
Prix d'entrée 38.- (réduction avec abonnement) Rare sur scène, ses concerts sont de précieuses
Samedi 24 mars à 20h30 occasions de retrouver cette figure incontour-
Amoureux de son art, Georges Chelon trace son nable de la chanson française. Alors n’attendez
chemin entre chansons et poésie croisant de pas pour réserver vos places sur notre répon-
grands noms tel Georges Brassens ou Léonard deur.
Cohen. Citons également Baudelaire ou Prévert Les réservations pour tous les concerts s’effec-
qu’il a su mettre magnifiquement en musique. tuent en téléphonant à notre répondeur au
Mais un demi-siècle d’une carrière bien remplie 032 751 29 84. Donc n’oubliez pas de spécifier,
ne suffit pas à Georges Chelon. L’interprète du en plus de votre nom, numéro de téléphone
Père prodigue sort un nouveau disque, qui vient et nombre de places, pour quel concert vous
succéder à une quarantaine d’autres. On n’est réservez.
pas tout seul signe le retour remarqué d’un des N’oubliez pas de visiter notre site internet
plus vénérables représentants de la chanson www.latourderive.ch pour avoir plus d’informa-
française. On y retrouvera une de ses dernières tions et consulter le programme de la saison.
chansons qui remporte un vif succès, La Belle Le comité
Concert à la Blanche Eglise
Musique klezmer et chants yiddish Impressum
Le dimanche 25 mars , le CAN (Centre d’Animation La Neuveville) a le plaisir d’inviter
l’ensemble “Ot Asoy“. En yiddish, ce terme signifie “C’est comme ça“ Imprimerie du Courrier S.A.
Ch. des Prés-Guëtins 28 - 2520 La Neuveville
contact@imprimerieducourrier.ch
www.imprimerieducourrier.ch
Rédaction, mise en page :
Joël Bovay / 032 751 21 79
Correspondants :
René Bourquin (Olaf) / 079 474 55 14
Bernard Schindler (Renard) / 079 293 38 81
Annonces : noir-blanc, 0.70ct mm + TVA 7,7%
couleur Fr. 1.- mm + TVA 7,7%
Sous ce titre, sept musiciennes et musiciens de Nouveau Monde, musique klezmer de l’Europe Publicité : Eric Villars / 079 408 56 05
la région bernoise ont mis en commun leur orientale pour danser et rêver...
Tirage : 3500 exemplaires
talent et leur passion au service de la musique Tout ceci forme le menu des concerts du
yiddish afin de former un ensemble unique et groupe “Ot Asoy“. Parution : tous les vendredis
original.
Envoûtant, endiablé, magnifique, un moment Bouclement de la rédaction : tous les mardis 12h
Chants yiddish pour rire et pleurer, mélodies
hassidiques traditionnelles et chants jazzy du à ne pas manquer !
Toute reproduction, partielle ou totale
Dimanche 25 mars 2018, 17h / Blanche Eglise, La Neuveville du contenu rédactionnel est réservé
Prix : 20.- adultes / 15.- AVS, étudiants - Organisation : CAN
Sports 8
Halle de gym Nods Agence de voyages
Rue de la Gare 6 -2520 La Neuveville
Samedi 24 mars 2018 à 20h15
Service & Confiance où « Rapidité rime avec
Fanfare Espérance Nods-Diesse qualité à tous prix » !
Concert annuel
Thème : le Ciné en musique
Vacances familiales à la mer sable - top offres 2018 - vols directs
avec ou sans transferts !
Retour de Djerba, Tunisie et Mer Rouge - Suivi et sélection
Direction : Jean-Claude Sozzani d’adresses… Sicile & Sardaigne, Tenerife en agritourisme, charme et
découvertes. Thaïlande et Bali-Découvertes : Sélection des meilleures offres !
Programme Découvrez les Caraïbes autrement… ainsi que le Nicaragua, Costa Rica
Concert par la société organisatrice Vos voyages-Découvertes avec partenaires locaux : Découvrez l’Ouzbékistan,
Concert des élèves des cours à option “cuivre“ de la communauté scolaire Vietnam, Cambodge, Laos, Inde, Sri Lanka T.d.H avec guide privé.
Entrée libre / Collecte Toutes Croisières Costa – MSC… expéditions «Le PONANT» (français)…
Souper dès 18h30 www.leauvive.ch Hotelplan - FTI – Départ, Indalo, Universal, Costa + spécialités...
Menu : Jambon, gratin et salade / Fr. 18.- Tél. 032 751 80 80 eauvive@net2000.ch Janine & Bernard Rothenbuhler
Se recommande : Fanfare Espérance Nods-Diesse
en plein cœur de La Neuveville
des grades 2. Pour cette dernière catégorie, Le club en deuil
Damien doit arriver en demi-finale pour marquer C’est avec tristesse que nous avons appris que
Rue du Marché 16, 2520 La Neuveville,
tél. 032 751 11 58
des points ITF intéressants. C’est la préparation notre prof Olivier Piana, vient de perdre son papa,
Cartes d’asperges
prévue avant les inter-clubs en ligue nationale B décédé subitement, après un accident. Comble de
et ensuite Roland-Garros. Le club du Mail ayant malheur, la maman d’Olivier est décédée il y a
retiré son équipe de ligue B, c’est le TC Courrend- moins d’une année. Le comité ainsi que tous les
Gratin d’asperges et jambon cru
lin du prof B.Siegenthaler qui a repris le flambeau, membres du TC tiennent à présenter leur sympa-
Fr. 19.-
raison pour laquelle trois jeunes espoirs neuchâ- thie ainsi que leurs sincères condoléances à
Salade printanière
telois, dont Damien, renforceront cette équipe Olivier ainsi qu’à sa famille. Nous nous associons
faisant partie du giron de Frijune. à son chagrin ainsi qu’à sa douleur.
(salade, asperges, jambon cru, lardons, croûtons)
Fr. 18.-
Cours des écoliers et stages de tennis Le rédacteur du TC /jcb
Comme chaque année, les cours collectifs pour
Asperges tièdes vinaigrette
écoliers et juniors sont organisés. De plus le prof
Sauce hollandaise
du club Olivier Piana met sur pied des stages
Fr. 22.-
d’une semaine. Le premier stage aura lieu à Sion
Risotto aux asperges
du 9 au 13 avril à Sion, pour joueurs sélectionnés.
FC La Neuveville-Lamboing
Fr. 24.-
Durant les vacances d’été, ce sont 3 stages qui au-
Médaillons de boeuf
ront lieu du 9 au 13 juillet, du 23 au 27 juillet et du
Vie du club
Sauce asperges et anis
13 au 17 août. Diverses variantes sont proposées,
par exemple avec ou sans repas. Pour toutes
Fr. 28.-
informations, prière de s’adresser à Olivier Piana Préparation
Tagliatelles aux asperges et parmesan
(079 240 64 62 ou olivier.piana@tclaneuveville.ch. La I est prête pour le début des hostilités: c'est
Fr. 21.-
Les cours collectifs destinés aux enfants et juniors, depuis le 16 janvier déjà que les troupes ont
sont répartis en 3 catégories. Tout d’abord MINI peaufiné leur préparation hivernale, à Bienne
TENNIS : il s’agit d’une approche de ce sport pour principalement, alternant le terrain synthétique,
Salle pour banquet jusqu’à 100 personnes enfants nés en 2012/2013. Une heure par la boxe, la course et la salle. De très bonnes condi-
pour mariage, anniversaire etc... semaine, prix du cours fr. 100.-. COURS ECOLIERS, tions pour les gars, rendues possibles grâce au
Sur réservation au 032 751 11 58 de la 1ère année à la dernière année scolaire obli- soutien du club car, vous le savez, les conditions
gatoire : une heure par semaine pour un prix de d'entrainement dans nos contrées sont malheu-
fr. 110.- pour les membres et fr. 140.- (non mem- reusement problématiques !
bres). COURS JUNIORS : adolescents (hors École 5 matchs amicaux ont été organisés avec 2
obligatoire) fr. 150.- pour les membres et fr. 180.- victoires à la clé (Cortaillod et NE City) pour 3
Tennis Club pour les autres. Ces cours sont dispensés tous les
jours de la semaine y compris le samedi matin
défaites (Grünstern, Besa et Alle). Force est de
constater que par rapport aux grosses cylindrées
il manque encore un petit quelque chose pour
Vie du club selon des horaires définis. Des groupes seront
constitués en fonction des inscriptions. Ces cours
sont placés sous la direction du prof Olivier Piana
pouvoir régater même si nous n'avons jamais été
dépassés.
Assemblée générale - ce vendredi ! et ses moniteurs certifiés JS (jeunesse et sports). Le travail, la persévérance et la combativité seront
C’est ce vendredi 23 mars à 19h qu’a lieu ladite Inscriptions sur le site www.tclaneuveville.ch des qualités qu'il faudra démontrer tout au long
assemblée générale.(apéritif à 18h30 !) Pour de ce deuxième tour pour continuer la progres-
(infos chez Séverine Chédel, cheffe technique sion entamée il y a 8 mois déjà. Le potentiel de
diverses raisons cette assemblée est avancée 032 751 53 50 ou chez le prof 079 240 64 62). Pé- cette équipe existe bel et bien et il faudra se
d’environ un mois par rapport aux années précé- riode des cours : dès 23 avril 2018 au samedi 5 oc- retrousser les manches pour commencer par une
dentes. Il s’agit d’un ordre du jour statutaire. Seul tobre, excepté les vacances scolaires. victoire samedi contre Nidau et accumuler de la
le point 7 de l’ordre du jour sort de l’ordinaire. Il Pour devenir membre du Tennis club, c’est tout confiance pour les belles échéances de ce
s’agit d’une proposition du comité quant à l’utili- simple : annoncez-vous sur le site internet. Vous deuxième tour !
sation du terrain situé au nord du court no 3 obtiendrez les informations nécessaires comme Programme des actifs
(ex jardin potager). Les membres qui désirent par exemple le prix des cotisations, les possibilités Ve 23.03 20h15 Colombier – LNL vété
démissionner ou se mettre en congé sont priés de réservation par internet, etc. etc. Sa 24.03 15h LNL II – Franches-Montagnes
de le faire savoir au président Jacques Wenger L’article de la semaine prochaine sera réservé au (amical, St-Joux)
(032 751 36 21). Comme d’habitude, la soirée se calendrier des manifestations de la saison ainsi Sa 24.03 18h15 Nidau – LNL
poursuivra avec la traditionnelle raclette . que du championnat suisse inter-clubs qui Je 29.03 20h LNL – Grünstern (St-Joux)
Les news de Damien débute les 5/6 mai pour le premier tour pour se Programme des juniors
Après avoir fêté son anniversaire (18 ans déjà …) terminer en juin. Sa 24.03 9h30 GE2L E2 – Team BBC (St-Joux)
Damien et son coach de toujours Lionel ont repris Le tournoi seniors Frijune, d’une matinée est Sa 24.03 11h GE2L D – Deportivo (St-Joux)
l’avion pour une tournée de quatre tournois prévu le mardi 29 mai prochain. Seniors du TCL : à Pour d’autres infos et le renvoi éventuel des
(Croatie, Italie (Florence) et Bulgarie). Le choix s’est vos agendas, les places sont limitées. Un repas est matchs, merci de consulter le site www.fclnl.ch ou
porté sur 1 tournoi de grade 1 (Croatie) et 3 sur prévu à 13 heures. www.facebook.com/FCLaNeuvevilleLamboing
9 Annonces
en plein cœur de La Neuveville
Rue du Marché 16, 2520 La Neuveville,
tél. 032 751 11 58
Menu de Pâques
Entrée
Salade printanière
Feuilleté au saumon
***
Plats principal
Filets mignons de porc aux morilles
Gratin dauphinois
Asperges tièdes Boucherie
artisanale
Auberge du
***
Dessert Viande de nos Cheval Blanc
Tiramisu aux fraises propres abattages
Fr. 45.-
Rue de la Tour 3
2516 Lamboing
La Neuveville
Tél. 032 315 25 29
Restaurant 032 751 21 12
de la Pierre Grise Menu de Pâques
Nos propositions pour Pâques Nous vous proposons pour le
– Cabris frais du pays
2518 Nods - Tél. 032 751 46 10
dimanche et lundi de Pâques
Dimanche 25 mars – Gigots d’agneau
– Lapins de ferme (provenance Lignières)
Asperges et jambon cru
“Lapin polenta“ – Le boeuf de Pâques de notre abattage Filet d’agneau
– Les poulets fermiers Légumes et croquettes de rösti
– Viandes de veau et porc de la région Dessert
– Diverses sortes de saucisses
Pour le menu de Pâques
de notre production
Fr. 48.50
prière de réserver au
tél. 032 751 46 10 Merci de réserver votre table
La boucherie Junod vous souhaite
de joyeuses fêtes de Pâques
Service soigné chez votre artisan local
numéro de téléphone auquel la rédaction Réserve : les injures, attaque personnelles,
Communiqué gratuit pourra joindre l’auteur. Les courriers accusation sans preuves et lettre à caractère
& courrier des lecteurs anonymes ne seront pas publiés. discriminatoire seront écartées. La rédaction
Longueur maximum : La publication peut être différée, selon les be- ne publie ni poèmes, ni lettre de remercie-
1500 caractères, espaces compris soins, la rédaction se réserve le droit de rac- ments.
courcir le texte, selon l’espace à disposition.
Signature : les textes doivent être signés Les communiqués gratuits sont publiés une Communiqué payant : (+ 1500 signes)
(Nom et lieu). Ils seront accompagnés d’un fois. 35 ct le mm TVA 7,7% en sus.
Le passé disparu par Charles Ballif 10 La Neuveville 1953, sortie des amis du restaurant de la Tour. (Otto Hofstetter) La Neuveville 1956, entreprise d’horlogerie Erismann-Schinz SA. (Charles Ballif )
11 Immobillier - Petites annonces
Le Courrier
Lady Bird
édition de Pâques Du VE 23 au DI 25 mars à 20h30
Parution le jeudi 29 mars Wajib - l’invitation au mariage
DI 25 mars à 17h30
Bouclement de la rédaction,
le lundi 26 mars à 12h
L’insulte
MA 27 mars à 20h30
Ready player one
Du ME 28 mars au LU 2 avril à 20h30
Pierre Lapin
Du ME 28 mars au DI 1er avril à 14h30
L’intelligence des arbres
Entretien de brûleurs mazout/gaz Séance spéciale le JE 29 mars à 20h30
Dépannage, révision, régulation Moi, Tonya
Mise en service, assainissement
Conduite mazout, contrat d’entretien www.cine2520.ch
A louer, dès le 1er mai 2018 Michel Boillat - Tél. 032 315 72 72
APPARTEMENT 2 PIÈCES Sur la Roche 3 - 2515 Prêles
Rue Beauregard, La Neuveville bdf.energies@bluewin.ch Samedi 24 mars - 20h30
1er étage, 60m 2, rénové, séjour et chambre avec www.bdf-energies.ch
Pour tout vos
Café-théâtre de la Tour
de Rive à La Neuveville
chauffage au sol, hall / cuisine équipée, avec lave-
déménagements & débarras
vaisselle, WC-douche, machines à laver et à sécher
le linge, cachet (poutres apparentes), cave.
& 079 422 35 76 (soir et week-end)
Loyer : CHF 1’050.-, charges comprises.
A louer à La Neuveville
APPARTEMENT 21/2 PIÈCES
Salle de bain, balcon, vue.
& 079 456 43 47 Route de Lignères 7
Loyer Fr. 1200.- + charges Fr. 180.- Georges Chelon
2518 Nods
Tél. 079 598 80 04
A louer à La Neuveville
APPARTEMENT 3 PIÈCES
+ cuisine habitable, grand balcon. Loyer + accompte
charges + garage Fr. 1670.-. Renseignement Mme Evard, Cabinet
rue des Mornets 44 & 032 751 16 06
A louer à Prêles
Nénuphar
APPARTEMENT 3 /2 PIÈCES 1 Massages bien-être
& 032 315 11 60
Jardin, place de parc. Libre de suite Vergers 20 (bâtiment Migros La Neuveville)
Depuis 9 ans à votre service,
je vous reçois avec plaisir pour un
massage de qualité de la tête aux pieds
Petites annonces Sur rendez-vous au 079 927 39 47
Etudiant en informatique de 4ème année
ENTRETIEN DE JARDINS
PROPOSE DIFFÉRENTS SERVICES Tous types de travaux.
Tels que dépannage et installation informatique, Nettoyage, taille, plantations,
configuration de box tv et création de sites web.
& 079 864 53 54
créations. Prix attractifs
Paul Paroz
Pour plus d'informations contactez le & 078 949 01 13
Les seniors sont les bienvenus.
Le coup de pinceau
magique 1977
20 ans
PRIYA YOGA 1997
A louer, avec ou sans chauffeur
ENTREPRISE DE PEINTURE
CAMIONNETTE DE 16M 3 POUR Cours de yoga à domicile Fr. 50.- l’heure
DÉMÉNAGEMENT / TRANSPORT Tous niveaux, différents styles, MARMORAN, PAPIERS PEINTS
& 076 346 39 54 - priya.slb@hotmail.com
séances personnalisées.
& 078 79 59 951
Prix par jour sans chauffeur Fr. 170.- / Demie journée Fr. 90.- Rte de Bienne 16
2520 La Neuveville Tél. 032 751 17 06Vous pouvez aussi lire
