DE LA 8E ASSEMBLÉE DES MEMBRES - PROCÈS-VERBAL (AOM) 27 SEPTEMBRE 2018 BANDUNG, INDONÉSIE - INTERNATIONAL LAND COALITION

La page est créée Bernard Allain
 
CONTINUER À LIRE
Procès-verbal
de la 8e Assemblée des membres
              (AoM)

        27 septembre 2018
        Bandung, Indonésie

   AVANT-PROJET POUR APPROBATION

                 1
La 8è Assemblée des membres (AoM) de la Coalition internationale pour l'accès à la terre (ILC) s'est
tenue le 27 septembre 2018, à la suite du Forum foncier mondial 2018, à Bandung, Indonésie. La réunion
était coprésidée par M. Jean-Philippe Audinet (coprésident, secteur des organisations
intergouvernementales - OIG) et Mme Mino Ramaroson (coprésidente, secteur mondial des organisations
de la société civile), avec l'appui de M. Michael Taylor (Directeur du Secrétariat du CIT).

RÉSUMÉ DES PRINCIPALES DÉCISIONS
✓   L'Assemblée a adopté l'ordre du jour
✓   L'Assemblée a approuvé le procès-verbal de l’AoM 2015 tenue à Dakar, au Sénégal.
✓   L'Assemblée a approuvé le Rapport triennal 2016-18
✓   L'Assemblée a reconnu les éléments clés d'un nouveau modèle opérationnel pour 2019-2021 dans
    le cadre de la réponse à l'examen à mi-parcours de la stratégie ILC.
✓   L'Assemblée a approuvé la nouvelle composition des membres, en reconnaissant 63 nouveaux
    membres et 10 retraits, et en approuvant 4 résiliations.
✓   L'Assemblée a chargé le Conseil de demander au FIDA de proroger à long terme l'accueil du
    Secrétariat au-delà de 2020.
✓   L'Assemblée a élu le nouveau Conseil pour la prochaine période triennale
✓   L'Assemblée a approuvé la Déclaration de Bandung
✓   L'Assemblée a donné mandat aux membres de la région EMENA de soumettre des manifestations
    d'intérêt pour accueillir le prochain Forum foncier mondial (GLF).

RÉSUMÉ DES POINTS D'ACTION
✓ L'Assemblée a demandé que les documents soient distribués bien en avance des réunions.
✓ L'Assemblée a prié le Conseil de veiller à ce que le nouveau modèle opérationnel intègre les
  contributions issues des consultations régionales
✓ L'Assemblée a demandé au Conseil d'identifier les modalités d'une participation accrue des
  organisations basées sur les groupes d'intérêt à ILC.
✓ L'Assemblée a demandé au Secrétariat de refléter cette nouvelle composition des membres dans
  les documents de communication et le site Web de l’ILC.
✓ L'Assemblée a prié le Conseil de conclure avec le FIDA des arrangements d'accueil pour le
  secrétariat au-delà de 2020.
✓ L'Assemblée a demandé que la déclaration de Bandung soit diffusée au sein du réseau ILC et au-
  delà.
✓ L'Assemblée a demandé au Conseil de superviser un processus de sélection pour l'accueil du Forum
  foncier mondial 2021 et de l’AoM.
✓ L'Assemblée a demandé au Conseil de faciliter la mise en place d'un mécanisme visant à favoriser le
  dialogue et à résoudre les différends ou les divergences entre les membres. Cela devrait en
  particulier prendre en compte les actions des membres qui financent des programmes
  gouvernementaux que d'autres membres pourraient considérer comme portant atteinte aux
  principes d'une gouvernance foncière centrée sur les personnes.

                                                  2
BIENVENUE
Les coprésidents souhaitent la bienvenue aux membres. Au total, 390 participants, représentant 227
membres, étaient présents. Le quorum a été atteint, conformément à l'Article 30 de la Charte. L'annexe
3 contient la liste des participants.

L'ordre du jour provisoire (Annexe 1) a été adopté. Le procès-verbal de la réunion de 2015 a été
distribué avant la réunion et a été approuvé.

    ✓    Décision : L'Assemblée a adopté l'ordre du jour
    ✓    Décision : L'Assemblée a approuvé le procès-verbal de l’AoM 2015 tenue à Dakar, au Sénégal.

RÉALISATIONS ILC pour la période 2016-18
Le Coprésident du FIDA a présenté le rapport triennal de l’ILC en soulignant les progrès réalisés par ILC
dans la création d'opportunités pour les membres de se connecter, de se mobiliser et d'exercer une
influence. D'importants défis persistent : la faim augmente, les espaces pour la société civile se
réduisent et la violence et les assassinats de défenseur(e)s fonciers augmentent.

Les membres sont confiants dans la capacité de transformation de l'ILC, selon un sondage
indépendant réalisé en 2018. Les réalisations suivantes au cours de la dernière période triennale ont
été soulignées :

    •    Connecter. Il existe 29 plates-formes de stratégies nationales d'engagement (SNE) reliant 213
         organisations et 34 initiatives basées sur l'engagement (CBI) impliquant 493 organisations,
         dont 393 sont membres de l'ILC.
    •    Mobiliser. Les membres ont bénéficié de ressources et de possibilités de renforcement des
         capacités, comme le Centre d'apprentissage « Learning Hub », l'Initiative communautaire
         d'apprentissage en matière de protection des terres (« Community Land Protection Learning
         Initiative”), les Initiatives « Rangelands » sur les parcours et le Programme de leadership. Les
         progrès dans la production et l'utilisation des données comprennent l'initiative « Dashboard »
         et ses trois projets pilotes, la matrice foncière « Land Matrix », y compris cinq observatoires, et
         l’initiative « LandMark » avec 70 organisations participantes.
    •    Influencer. Les plates-formes multipartites ont permis la réalisation de : (i) 103 processus de
         changement dans 33 pays ; (ii) 16 changement de politiques et lois dans 11 pays ; et (iii) 44
         pratiques dans 22 pays améliorant l'application des politiques et lois par les entreprises
         privées et les gouvernements.

Le rapport liste cinq défis pour 2019-2011 :

    1.   Travailler dans des contextes politiques défavorables
    2.   Surmonter la fragilité de certaines organisations membres
    3.   Donner une voix plus forte aux organisations représentant les secteurs sociaux
    4.   Pleine participation des membres multilatéraux aux travaux de l’ILC
    5.   Faire de la justice entre les genres une réalité dans le travail de l’ILC

    ✓    Décision : L'Assemblée a approuvé le Rapport triennal 2016-18

                                                      3
✓    Point d'action : L’Assemblée a demandé que les documents soient distribués bien en avance
         des réunions.

EXAMEN DE MI-PARCOURS
Le Directeur du Secrétariat ILC a informé l'Assemblée des résultats de l'examen à mi-parcours qui s'est
achevé en avril 2018. L'examen à mi-parcours l'a confirmé : ILC atteint son objectif ; la stratégie ILC est
valide et transformatrice ; les mécanismes d’implémentation sont efficaces et la régionalisation est très
appréciée des membres. L’analyse a recensé 33 défis et formulé les recommandations
correspondantes.

Le Secrétariat et les Unités de coordination régionale (UCR) ont préparé un plan de réponse, approuvé
par le Conseil en juin 2018, qui regroupe les recommandations en trois catégories :

    1.   Recommandations sur le fonctionnement ILC (#1-12). Aucun d'entre eux n'exige de
         changements majeurs, mais tous fournissent des renseignements utiles pour continuer à
         améliorer l'efficacité des activités de l’ILC.
    2.   Recommandations sur la façon dont ILC applique sa stratégie (n° 2, 9, 17-33). Vise à
         déterminer comment ILC applique la stratégie pour atteindre son plein potentiel et implique
         des changements au modèle de fonctionnement de l’ILC.
    3.   Recommandations sur l’évaluation des résultats (#13-16). Pour la révision du cadre de
         résultats de l’ILC.

Le directeur explique que les révisions apportées au modèle de fonctionnement sont fondées sur le
fait que ILC est en train de devenir autant une coalition de plateformes qu'une coalition de membres
individuels. Cela a des répercussions sur le mode de fonctionnement de l’ILC, en particulier en ce qui
concerne les domaines suivants :

    •    Planification : passer à un modèle dans lequel les plates-formes régionales décident des
         plans de travail annuels et des allocations budgétaires, sur la base des stratégies régionales de
         référence. ILC s'engage dans un processus stratégique à long terme avec les plateformes
         dirigées par ses membres, y compris un cycle de planification et de budgétisation sur trois ans.
         La planification globale est liée à la planification régionale et nationale.
    •    Soutien : un soutien plus décentralisé et mieux intégré de la part de l’ILC et renforcement des
         unités de coordination régionale pour soutenir les membres de manière plus directe. Les
         membres se voient offrir un éventail de possibilités de renforcement des capacités et
         d'apprentissage. Un plus grand engagement avec les organisations basées sur les mandants.
    •    Financement : moins de financement opérationnel et plus de financement pour la base. Un
         soutien accru aux membres et aux plates-formes dans le renforcement de leurs structures de
         gouvernance et de leurs capacités en matière de collecte de fonds. L’ILC agira davantage
         comme facilitateur que comme bailleur de fonds.

Le rapport complet et la réponse de la direction sont disponibles sur le site Web de l’ILC.

La discussion en plénière a mis en lumière les points suivants: la nécessité de réfléchir sur les
catégories de membres et de donner plus de poids aux organisations représentant les secteurs sociaux
; l'importance de favoriser davantage de liens entre la planification mondiale et régionale et d'utiliser
plus efficacement les assemblées régionales ; la nécessité de laisser les membres décider à quelle
plate-forme ils appartiennent afin de pouvoir interagir et développer des partenariats tant au sein

                                                     4
qu'en dehors de leur région ; et l'importance pour l’ILC de ne pas être considéré comme un simple
bailleur de fonds.

    ✓   Décision : L'Assemblée a reconnu les éléments clés d'un nouveau modèle opérationnel pour
        2019-2021 dans le cadre de la réponse à l'examen à mi-parcours de la stratégie de l’ILC.
    ✓   Point d'action : L'Assemblée a prié le Conseil de veiller à ce que le nouveau modèle
        opérationnel intègre les contributions issues des consultations régionales
    ✓   Point d'action : L'Assemblée a demandé au Conseil d'identifier les modalités d'une
        participation accrue des organisations représentant les secteurs sociaux au sein de l’ILC.

MEMBRES ILC : NOUVEAUX MEMBRES, DÉMISSIONS ET
LICENCIEMENTS
Au nom du Comité des adhésions, Don Marquez (ANGOC) présente les étapes pour l'admission des
membres. Un appel à expansion a été lancé en janvier 2017. En septembre 2017, les Assemblées
régionales ont été informées des candidatures et le Comité des adhésions a ensuite évalué les
différentes candidatures pour établir une première liste restreinte. Une Assemblée électronique a
ensuite accepté 63 nouvelles organisations membres.

Don Marquez explique que 10 organisations membres ont volontairement retiré leur adhésion, dont
trois ont été dissoutes, six ont changé leurs priorités et une n'a jamais confirmé son statut de membre.
Enfin, il a été recommandé de procéder au licenciement de quatre autres organisations pour cause
d'inactivité, après leur suspension trois mois auparavant : UPM-CEIGRAM, SECS, PNOPPA, GSF et
REBESEF. Il a été souligné que c'est la première fois qu'une AoM licencie des membres.

    ✓   Décision : L'Assemblée a approuvé la nouvelle composition des membres, en admettant 63
        nouveaux membres et 10 démissions ainsi que 4 licenciements.
    ✓   Point d'action : L'Assemblée a demandé au Secrétariat de refléter cette nouvelle composition
        des membres dans les documents de communication et le site Web de l’ILC.

ORGANISATION DE L'ACCUEIL DU SECRÉTARIAT APRÈS 2020
Le coprésident des OSC a expliqué que l'accord d’hébergement actuel entre le FIDA et le Secrétariat
de l’ILC vient à expiration en décembre 2020. En 2017, le Conseil de l’ILC a commandé une étude
indépendante, qui a examiné trois options possibles : (1) continuer à être accueilli par une OIG ; (2)
devenir une ONG indépendante ; (3) devenir une OIG.

L'étude a conclu que la meilleure option pour l'ILC est de rester hébergé par une OIG et d'opter pour
une solution sur le long terme pour une période d'au moins 10 ans. Compte tenu des relations bien
établies avec le FIDA, de la proximité de nos deux mandats, de la valeur ajoutée réciproque et de la
volonté de poursuivre les arrangements en cours, le Conseil a recommandé qu'il soit demandé au FIDA
de continuer à accueillir le Secrétariat.

Dans le même temps, il a été rappelé aux membres que le FIDA n'est pas le seul hôte ; les Unités de
Coordination Régionale sont déjà accueillies par des membres régionaux.

                                                    5
✓   Décision : L'Assemblée a chargé le Conseil de demander au FIDA de proroger à long terme
        l’hébergement du Secrétariat après 2010.
    ✓   Point d'action : L'Assemblée a demandé au Conseil de conclure avec le FIDA des
        arrangements d'accueil pour le Secrétariat après 2020.

NOMINATION DU NOUVEAU CONSEIL
Chaque plateforme/secteur social de l'ILC a présenté ses nominations au Conseil, qui ont été
approuvées par l'Assemblée. Le Conseil nouvellement élu est le suivant :

    •   Afrique : WILDAF, Togo et UCRT, Tanzanie
    •   Asie : MARAG, India - Star Kampuchea, Cambodge
    •   Amérique latine et Caraïbes : FUNDE, El Salvador - Espaço Feminista, Brésil
    •   EMENA : AZUL, Maroc - SEEDS, Jordanie
    •   OSC à l’échelle mondiale : Transparency International, Allemagne - IWGIA, au Danemark
    •   OIG : FIDA, FAO, BM, PNUE, UNCCD et CIFOR (avec l'ILRI comme suppléant)
    •   Les organisations hébergeant les unités de coordination régionale sont confirmées
        comme membres d'office.

Les anciens membres du Conseil ont été remerciés pour leur contribution à l'évolution de l’ILC.

    ✓   Décision : L'Assemblée a élu le nouveau Conseil pour la prochaine période
        triennale

DÉCLARATION DE BANDUNG
Le Coprésident du FIDA a présenté le projet de Déclaration de Bandung en tant que résultat de
l'Assemblée, sur la base des principales questions soulevées lors du Forum foncier mondial. Le comité
de rédaction était composé de : KPA, ALRD, ANGOC, RDF, Nitlapan, Observatorio Ciudadano, UCRT,
Wildaf, Transumancia y Naturaleza, PASTO-ARABIC, Huairou Commission, Landesa, IFPRI et FIDA.

Les points suivants sont ressortis de la discussion en plénière : (i) la Déclaration devrait renforcer les
mouvements sociaux et les organisations nationales. En tant que tel, il a été approuvé à l'unanimité
d'ajouter que le soutien financier pour la réforme agraire ne devrait pas provenir de sources qui vont à
l’encontre d’une gouvernance foncière centrée sur les personnes ; (ii) les jeunes ruraux et les jeunes
femmes doivent se voir accorder une attention particulière dans le texte final et plus généralement
dans le travail de l'ILC ; (iv) la référence aux contextes d'occupation et de conflit armé lorsqu'il s'agit
des défis rencontrés par la société civile et la réduction de l'espace devrait faire partie de l’exposé des
faits de l’ILC ; (v) les droits fonciers urbains devraient être mentionnés.

Avec les révisions convenues, la plénière a adopté la Déclaration de Bandung, jointe en Annexe 2.

    ✓   Décision : L'Assemblée a approuvé la Déclaration de Bandung
    ✓   Point d'action : L'Assemblée a demandé que la déclaration de Bandung soit diffusée au sein
        du réseau de l’ILC et au-delà.

                                                     6
QUESTIONS DIVERSES
LIEU DU PROCHAIN FORUM FONCIER MONDIAL (GLF)
Le coprésident du FIDA a rappelé aux membres que le GLF est organisé selon le principe de la rotation
entre les régions. Devant choisir entre l'Amérique latine comme région suivante selon la rotation
habituelle et la région EMENA comme nouvelle région hôte pour la première fois, les membres ont
opté pour EMENA comme hôte du Forum GLF de 2021. Un appel à manifestation d'intérêt sera lancé
aux membres de la région EMENA et le 32ème Conseil décidera de l'organisation hôte.

    ✓   Décision : L'Assemblée a donné mandat aux membres de la région EMENA de soumettre des
        manifestations d'intérêt pour accueillir le prochain Forum GLF.
    ✓   Point d'action : L'Assemblée a demandé au Conseil de superviser un processus de sélection
        pour l'accueil du Forum foncier mondial 2021 et de l’AoM.

FAIBLE PARTICIPATION DE LA BANQUE MONDIALE A L’ILC
Notant l'absence de la Banque mondiale au Forum GLF et à l’AoM, les membres ont demandé de
discuter ouvertement du rôle de la Banque mondiale au sein de l’ILC. L'absence de la Banque mondiale
a été particulièrement ressentie dans le contexte de la controverse entourant le rôle de la Banque
mondiale dans la réforme agraire en Indonésie.

Le coprésident du FIDA a souligné que l’ILC est une plate-forme multipartite, dans laquelle les
membres ont adopté la diversité comme une caractéristique déterminante. Il rappelle également aux
membres que ce n'est pas le rôle de l’ILC d’influencer ou de commenter les opérations spécifiques de
ses membres. Il a toutefois pris note des commentaires et de la demande de nombreux membres pour
une participation plus active de la Banque mondiale au fonctionnement de l’ILC, et s'est engagé à ce
que le Conseil ouvre un dialogue avec la Banque mondiale sur leur engagement vis-à-vis de l’ILC. Le
Conseil facilitera les occasions de discuter et de régler les divergences et les désaccords entre les
membres en tant que pairs de la coalition, en particulier dans les cas où les membres considèrent que
la gouvernance foncière centrée sur les personnes est compromise.

    ✓   Point d'action : L'Assemblée a demandé au Conseil de faciliter la mise en place d'un
        mécanisme visant à favoriser le dialogue et à résoudre les différends ou les divergences entre
        les membres. Ce mécanisme devra en particulier prendre en compte les actions des membres
        qui financent des programmes gouvernementaux pour lesquels d'autres membres pourraient
        considérer qu’ils portent atteinte aux principes d'une gouvernance foncière centrée sur les
        personnes.

                                                   7
POINTS D’INFORMATION DIVERS
Le CERAI, membre de l’ILC, a informé l'Assemblée des suites données au Forum mondial sur l'accès à
la terre de 2016, qui a vu la participation d’un certain nombre de membres de l’ILC.

Le secrétariat a informé l'Assemblée du suivi des recommandations de la Mission de haut niveau au
Guatemala en réponse à la violence contre les défenseur(e)s des droits fonciers. Tous les documents
seront mis en ligne dans un délai d'un mois à compter de l’AoM.

                                                  8
ANNEXES

   ANNEXE 1 : ASSEMBLEE DES MEMBRES DE LA COALITION INTERNATIONALE POUR L'ACCES A LA TERRE : ORDRE DU
   JOUR

   LIEU : HOTEL EL ROYALE, BANDUNG, INDONESIE

   DATE : 27 SEPTEMBRE 2018

Temps     Point de l'ordre du jour                                   Documentation               Objet

08h30     Mot de bienvenue des coprésidents et de la directrice du   DOC-01 - Ordre du jour      Pour information
          Secrétariat de l’ILC                                       DoC 02 - Procès-verbal de
                                                                     Dakar
08h45     Faits marquants des réalisations de l’ILC en 2016-2018 :   DOC -03- ILC Rapport        Pour approbation
          rapport des coprésidents du Conseil                        triennal

09h30     Rapport du Secrétariat de l’ILC à l’AoM :                  DOC -04-MTR principales     Pour information
          Recommandations de l'examen à mi-parcours et plan          constatations et plan
          d'intervention                                             d'intervention
10h00     Membres de l’ILC : point d’information sur les nouveaux    DOC -05-Point               Pour information et
          membres, les démissions et les licenciements               d’information sur les       approbation
                                                                     effectifs
10h30     Accord d’hébergement du Secrétariat auprès du FIDA         DOC -06- Proposition de     Pour autorisation
          après 2020                                                 l’ILC au FIDA pour un
                                                                     nouvel accord
                                                                     d’hebergement
11h00     Pause café

11h30     Nomination du nouveau Conseil                              Coprésidents                Pour approbation

12h00     Discussion et approbation de la Déclaration de             DOC -07- projet de          Pour discussion et
          BANDUNG                                                    déclaration                 approbation

12h45     Résumé des décisions et remarques de clôture de            Coprésidents
          l'Assemblée des membres

13h00     Clôture et photo de groupe

                                                             9
ANNEXE 2 : DECLARATION DE BANDUNG

DÉCLARATION DE BANDUNG 2018 - TOUS UNIS POUR LES DROITS FONCIERS, LA PAIX
ET LA JUSTICE

Adoptée par l'Assemblée des membres de l’ILC le 20 septembre 2018

1. Nous, membres de la Coalition internationale pour l’accès à la terre, nous sommes réunis à Bandung (Indonésie)
le 27 septembre 2018, à l’occasion de notre Assemblée des membres, faisant suite au Forum Foncier Mondial
organisé par le gouvernement indonésien et le Comité national d’organisation du Forum foncier mondial.1 Nous
représentons plus de 250 organisations de la société civile et organisations multilatérales de 77 pays d’Afrique,
d’Asie, d’Europe, du Moyen-Orient, d’Amérique du Nord, d’Amérique Latine et des Caraïbes.

2. Malgré notre diversité et nos approches différentes, nous avons choisi de nous rassembler autour de la mission
commune de parvenir à une gouvernance foncière centrée sur les personnes, fondamentale pour un monde juste,
équitable et inclusif. La réalisation de nos dix engagements envers la gouvernance foncière centrée sur les
personnes nous guide et conduit nos actions conjointes en tant que coalition.

3. Les Objectifs de développement durable constituent la reconnaissance historique de l’importance des droits
fonciers par les dirigeants des États membres de l’ONU. Toutefois, depuis le dernier Forum foncier mondial de
Dakar au Sénégal, en 2015, nous observons des tendances qui représentent un réel défi pour notre objectif
partagé de n’oublier personne.

4. Ces trois dernières années, nous avons constaté que les inégalités socioéconomiques extrêmes s’accentuent.
Dans de nombreux pays de notre Coalition, elles atteignent désormais des niveaux que nous considérons injustes
et insoutenables. La richesse et le pouvoir, en termes de contrôle des terres et d’autres ressources naturelles, sont
souvent concentrés entre les mains de quelques-uns aux dépens du plus grand nombre. En outre, les
conséquences du changement climatique se font de plus en plus sentir, en exacerbant les conflits liés aux terres et
aux ressources naturelles, ce qui aggrave les souffrances des populations et provoque leur migration. La
dégradation des terres, qui est strictement lies a l’insécurité foncière, reste un défi majeur qui exige des mesures
dans les zones rurales et urbaines. La corruption et le manque de transparence et de responsabilisation 1 Nous,
membres de la Coalition internationale pour l’accès à la terre, nous sommes réunis à Bandung (Indonésie) le 27
septembre 2018, à l’occasion de notre Assemblée des membres, faisant suite au Forum Foncier Mondial organisé
par le gouvernement indonésien et le Comité national d’organisation du Forum foncier mondial.1 Nous
représentons plus de 250 organisations de la société civile et organisations multilatérales de 77 pays d’Afrique,
d’Asie, d’Europe, du Moyen-Orient, d’Amérique du Nord, d’Amérique Latine et des Caraïbes. continuent
d’alimenter la dépossession et les conflits. Les valeurs démocratiques et de la justice sont défiés et beaucoup de
nos membres doivent agir dans un espace toujours plus restreint pour la société civile, y compris le contexte
d’occupation et de conflit armé ; domaines nécessitant une attention particulière. Pour les défenseurs des droits
fonciers et de l’environnement, 2017 a été l’année la plus meurtrière jamais enregistrée. Le racisme et la
discrimination à l’encontre des peuples autochtones persistent. Malgré l’émergence de forts mouvements dirigés
par des femmes qui ont remis en cause le statu quo et ont commencé à faire changer les états d’esprit et les
normes dans de nombreux pays, les lois et les pratiques patriarcales et discriminatoires persistent, empêchant
d’avoir des droits fonciers équitables entre hommes et femmes, en particulier pour les communautés les plus
marginalisées.

5. Notre capacité à atteindre les Objectifs de développement durable dépendra de notre volonté de transformer
radicalement les systèmes qui favorisent les inégalités et les injustices, et alimentent les conflits et
l’exclusion. Les droits fonciers incarnent parfaitement ce défi et offrent également l’occasion de procéder à un
véritable changement. Dans ce cadre, notre mission de gouvernance foncière centrée sur les personnes est plus
cruciale que jamais pour progresser réellement vers la réalisation des Objectifs de développement durable. Elle est
ambitieuse mais la force de notre réseau et les avancées réalisées en travaillant ensem-ble pour bâtir des
processus démocratiques en matière de prise de décisions et de contrôle des terres et des ressources naturelles,
nourrissent notre optimisme et notre confiance quant à notre réussite.

                                                         10
6. Nous œuvrons sur de nombreux fronts pour avancer mais, aujourd’hui, nous souhaitons attirer l’attention du
monde entier sur deux questions particulièrement essentielles dans notre contexte actuel:

7. LA PROTECTION DES DÉFENSEURS DES DROITS FONCIERS ET DE L’ENVIRONNEMENT

   7.1 La tendance à la hausse, dramatique et inacceptable, des meurtres, des agressions et des
   criminalisations des défenseurs des terres et de l’environnement – au niveau individuel et
   communautaire - doit être inversée. Le niveau atteint de la situation actuelle est critique dans de nombreux
   pays et nos organisations membres sont directement touchées, notamment celles de paysans et de Peuples
   autochtones. Les rapports récents des rapporteurs spéciaux sur la situation des défenseurs des droits de
   l’homme, sur les droits de l’homme et de l’environnement et sur les droits des Peuples autochtones ont fait
   état d’une «crise mondiale» d’attaques contre les défenseurs des droits humains et environnementaux,
   soulignant le fait que nombre d’entre ces défenseurs sont des Peuples autochtones.

   7.2 Nous rendons hommage à tous les membres de notre réseau qui, en tant que défenseurs des droits
   fonciers et de l’environnement, ont perdu la vie depuis notre dernière assemblée de 2015 à cause de leurs
   actes héroïques pour défendre les droits fonciers de leurs communautés. Par exemple, au cours de la dernière
   décennie en Indonésie, le Consortium pour la Réforme Agraire (KPA) a fait état de l’éviction par accaparement
   des terres de 3,5 millions de personnes, de la détention de 1617 défenseurs des droits fonciers et de
   l’environnement, et de l’assassinat de 122 défenseurs des droits fonciers et de l’environnement.

   7.3 Étant donné que la majeure partie de la violence à l’encontre des défenseurs des droits humains est liée
   aux droits fonciers, il est crucial de renforcer la reconnaissance des droits fonciers dans les programmes, les
   institutions et les instruments relatifs aux droits humains, tels que le processus en cours au sein du Conseil des
   Droits de l’Homme sur la Déclaration de l’ONU et sur les Droits des Paysans et des autres personnes travaillant
   en milieu rural.

   7.4 Nous demandons aux gouvernements de respecter de toute urgence leurs obligations de protéger les
   défenseurs des droits fonciers, de l’environnement et d’appliquer pleinement la Déclaration des Nations Unies
   sur les défenseurs des droits de l’homme adoptée il y a 20 ans, et de veiller à ce que les entreprises et
   investisseurs respectent les droits des défenseurs des terres et de l’environnement dans leurs activités et leurs
   chaînes d’approvisionnement. Nous sommes conscients que, pour certains gouvernements, la persécution, les
   agressions et les criminalisations à l’encontre des défenseurs des droits fonciers et de l’environnement sont
   une stratégie délibérée. Dans ces circonstances, nous demandons à ces gouvernements de mettre fin à la
   répression et à la criminalisation. Nous ferons tout ce qui est en notre pouvoir en tant que coalition pour
   promouvoir la responsabilisation et le droit à la justice, et pour soutenir directement la protection des
   défenseurs des droits fonciers et de l’environnement et ses communautés menacés.

8. LA RÉFORME AGRAIRE.

   8.1 La réforme agraire doit faire son retour dans les programmes politiques nationaux en tant que
   mesure nécessaire pour lutter contre les inégalités dans le monde rural. Loin d’être une approche
   obsolète, une réforme agraire redistributive, durable et garantissant l’égalité entre hommes et femmes est un
   mécanisme essentiel pour assurer un avenir avec moins de conflits et un juste partage des richesses et des
   opportunités. Pour réussir, il est essentiel que la réforme agraire: 1) s’appuie sur des politiques cohérentes et
   durables en matière d’agriculture, de propriété foncière, d’investissement et d’utilisation des terres; 2) soit
   soutenue par des ressources et moyens humains adéquats; 3) soit conçue et mise en œuvre avec la
   participation significative d’organisations représentant les petits exploitants, les peuples autochtones, les
   pasteurs et les communautés locales affectées; 4) reconnaisse la relation intrinsèque des Peuples autochtones
   avec leurs terres, territoires et ressources naturelles, et approuve toutes les formes de droits fonciers
   communautaires et les droits fonciers coutumiers comme moyen de résoudre les conflits fonciers; et 5) ne
   devrait pas être financée par tout prêt ou soutien financier extérieur contraire aux principes d’une réforme
   agraire centrée sur les personnes.

                                                         11
8.2 Les bénéfices de la réforme agraire peuvent être considérablement limités ou perdus par des modèles
   d’investissement basés sur l’acquisition foncière à grande échelle par des investisseurs nationaux ou étrangers.
   D’après notre expérience, les acquisitions foncières à grande échelle entraînent souvent des dépossessions,
   des déplacements forcés, et la concentration des richesses et des opportunités hors des communautés
   touchées, ainsi que des criminalisations. Nous appelons le secteur privé et les gouvernements à arrêter les
   investissements fonciers impliquant des transferts de terres à grande échelle qui dépossèdent des
   communautés et / ou des peuples autochtones. Tous les investissements devraient être basés sur le
   partenariat plutôt que sur l’exclusion, y compris dans le secteur du tourisme affectant les communautés
   côtières. De la même façon, tout investissement devrait être formulé, conçu et mis en œuvre de manière à
   prioriser la participation et les intérêts des communautés affectées et procéder uniquement avec leur
   consentement libre, préalable et éclairé, comme indiqué dans la Déclaration des Nations Unies sur les droits
   des Peuples autochtones.

   8.3 La Décennie des Nations Unies pour l’agriculture familiale constitue un contexte favorable à la réforme
   agraire ; il s’agit d’un élément essentiel du soutien général requis de la part des gouvernements pour s’assurer
   que les personnes pratiquant l’agriculture familiale, les pastoralistes et les peuples autochtones soient en
   mesure de jouer un véritable rôle de pierres angulaires au sein d’économies et de sociétés rurales dynamiques,
   et de gardiens de territoires et d’écosystèmes sains.

9. Pour que nous puissions réaliser au mieux notre mission commune, nous sommes conscients que, sur certains
points, nous devons travailler différemment en tant que coalition. En conséquence, nous nous engageons à:

   9.1 Évoluer vers un réseau qui répond mieux aux besoins, aux préoccupations et aux intérêts de la
   jeunesse rurale. En tant qu’organisations individuelles, et ensemble en tant que coalition, nous plaiderons à
   tous les niveaux pour un dialogue intergénérationnel renforcé et un transfert du leadership, notamment pour
   faciliter aux jeunes, et particulièrement aux jeunes femmes, l’accès à la terre et la maitrise des biens fonciers.

   9.2 Nous assurer que toutes nos actions sont régies par les principes de justice entre les genres, ce qui
   est un engagement central de la mission de notre coalition. Nous reconnaissons que nos propres actions
   n’ont pas suffisamment remis en question certaines normes discriminatoires. C’est la raison pour laquelle nous
   nous engageons à faire preuve de justice entre les genres dans nos propres organisations et dans notre
   coalition, tout comme nous œuvrons pour un monde plus juste en matière d’égalité entre les genres. Nous
   nous assurerons que les femmes disposent d’un droit égal de participation et de prise de décisions. De la
   même façon, nous remettrons activement en question et éliminerons les pratiques discriminatoires, et les
   structures de pouvoir inégales qui les facilitent. Nous demandons à toutes les parties prenantes de prendre
   des mesures urgentes pour éliminer la discrimination structurelle omniprésente, les barrières institutionnelles
   et culturelles et le déséquilibre des pouvoirs qui à la fois perpétuent l’inégalité entre les sexes et empêchent
   d’atteindre la justice entre les genres en matière foncière et, ainsi, nuisent plus généralement aux droits des
   femmes, y compris tous types de violence contre les femmes, leur avancement économique et leurs voix.

   9.3 Renforcer une véritable collaboration entre les diverses organisations de la société civile, nationales
   et internationales, ainsi que organisations intergouvernementales de notre coalition, en intégrant
   pleinement leur nature à notre façon de travailler. Nous sommes conscients que, dans certains cas, cela
   impliquera de surmonter des différences de points de vue, d’expériences, de ressources et de capacités de nos
   membres. En tant que membres de l’ILC, une coalition de pairs, nous facilitons et appuyons le dialogue et la
   collaboration entre ses membres, remettant en cause la division Nord/Sud. Nous tirons parti des consensus,
   des complémentarités et des synergies que nous identifions. Là où il y a des différences, nous les respectons.
   Nous nous emploierons à améliorer la coordination, notamment au niveau national, conformément aux DVGR,
   en démontrant la valeur de ces partenariats pour atteindre la gouvernance foncière centrée sur les personnes.
   Ensemble, conformément aux DVGR, nous continuerons à appeler les gouvernements à impliquer pleinement
   les organisations de la société civile dans les systèmes de gouvernance foncière.

10. Nous quittons Bandung inspirés à partir de la puissante expérience de la Conférence de Bandung de 1955 et
par le travail remarquable de nos membres nationaux pour promouvoir la réforme agraire et la reconnaissance
des droits territoriaux des Peuples autochtones en tant qu’étapes essentielles d’une gouvernance foncière centrée

                                                         12
sur les personnes en Indonésie. Nous félicitons le Gouvernement d’Indonésie pour avoir défini des objectifs
ambitieux pour la réforme agraire et la foresterie sociale. De plus, nous félicitons chaleureusement le
Gouvernement pour les deux importantes mesures prises durant le Forum Foncier Mondial: un moratoire
immédiat sur l’expansion de l’huile de palme, et la signature d’un décret Présidentiel sur la réforme agraire. Nous
attendons avec intérêt l’approbation de la Loi sur les Droits Autochtones.

11. Nous approuvons l’annonce du Président soulignant qu’une redistribution des terres est nécessaire afin que la
réforme agraire contribue à plus de justice. Nous appelons le Gouvernement à travailler avec les organisations
paysannes, autochtones, et les communautés de pécheurs et d’agriculteurs dans la mise en œuvre participative
d’une réforme agraire véritable. Nous encourageons le gouvernement a résoudre les conflits fonciers en adoptant
les 444 priorités sur la redistribution des terres présentés au Ministère pour la Coordination des Affaires
Économiques par le Consortium pour la Réforme Agraire (KPA) pendant le Forum Foncier Mondial. Atteindre les
hautes aspirations des citoyens pour une réforme agraire véritable permettant de réduire les conflits fonciers sera
l’indicateur ultime du succès du gouvernement.

                                                         13
ANNEXE 3 : LISTE DES PARTICIPANTS

        Organisation                    Prénom                  Nom
1       AAP                             Faustin MUTSUKUNDE      KAKULE
2       AFA                             Lorenzo                 Espacio
3       AFRA                            Laurel Martha June      OETTLE
4       AFRA                            Lisa                    DEL GRANDE
5       AFRILAW                         Chukwunwike Chijioke    OKEREKE
6       AGTER                           Leticia Marcela         Doormann Codon
7       AIPP                            Joyce                   Godio
8       ALRD                            Rowshan                 JAHAN
9       AMAN                            Abdon                   Nababan
10      ANGOC                           Nathaniel Don           MARQUEZ
11      ANGOC                           Denise Hyacinth Joy     MUSNI
12      ANOPER                          Dramane                 Orou Guetido Malan
13      APDH                            Jean Bosco              HARERIMANA
14      AR Now                          Anthony                 MARZAN
15      AR Now                          Mary Claire             DEMAISIP
16      ARBAN                           MUHAMMED KAMAL          UDDIN
17      ASFOSO                          Blanca                  CASARES GUILLÉN
18      AZUL                            Amina                   AMHARECH
19      BBC Indonesia                   Rebecca                 Henschke
20      BIOS                            Valentin                CIUBOTARU
21      BIOS                            Elena                   Birca
22      BJSA                            Ram                     DAULAT
23      BOTH ENDS                       Nathalie                VAN HAREN
24      BOTH ENDS                       Marjolein               VAN RIJN
25      BOTH ENDS                       Michael Kim             RICE
26      BOTH ENDS                       Stefan                  SCHÜLLER
27      BOTSWANA KHWEDOM                Keekabile               MOGODU
28      BOTSWANA KHWEDOM                Mary                    KAMXI
29      C1                              Arno                    Schaefer
30      CAAAP                           Manuel Pedro            CORNEJO CHAPARRO
31      CAAAP                           Leslie Amalia           VILLAPOLO HERRERA
32      CADASTA FOUNDATION              Frank Haslett           PICHEL
33                                                              COUGHENOUR
        CADASTA FOUNDATION              Amy                     BETANCOURT
34      CADPI                           Adilia Auxiliadora      ALEMAN CUNNIGHAM
35      CADPI                           Christian Shamir        LAM OLIVEROS
36      CAPAD                           Ndoricimpa              ANICET
37      CAPAD                           Judith                  NGENDANZI
38      CARE                            Peter                   BRUUN CLAUSEN
39      CARE                            Mary                    NDARO
40      CARRD                           Marie Joy               DEMALUAN

                                                           14
41   CARRD          Joe-Anna Marie               ABELINDE
42   CARRD          Nasudi Casidsid              Abelinde
43   CCDA           Cristina                     ARDON SIMON
44   CCDA           Leocadio                     JURACAN SALOME
45   CCRF           Jean Ousmane                 CAMARA
46   CDA            Tapan                        TAPAN KANTI DEY
47   CDA            MD Mostafizur                RAHMAN
48   CDE            Micah                        INGALLS
49   CDE            Isabelle                     Providoli
50   CDS Colombia   Inilida del Carmen           BALLESTAS GAMARRA
51   CDS Colombia   Gabriel                      URBANO CANAL
52   CEBEDES        Roch Lambert                 Mongbo
53   CEBEDES        Mireille Pelagie Akouavi     Houensou
54   CED            Michelle                     SONKOUE WATIO
55   CELADA         Kathryn Anne                 BRUNTON
56   CEPES          Laureano                     DEL CASTILLO PINTO
57   CEPES          Carla Alejandra              PIMENTEL GONZALES
58   CERAI          Pedro José                   Escriche Bueno
59   CERDET         Neyver Julian                ESPINDOLA MOGRO
60   CETRA          Francisca Cristina           DO NASCIMENTO
61   CETRA          Amanda                       LEITE DE SAMPAIO
62   CICOL          Lillian Joyce                ARTHUR
63   CINEP          Javier Lautaro               MEDINA BERNAL
64   CINEP          Juan Federico                GIRALDO SALAZAR
65   CISEPA-PUCP    Antonio Alejandro            DIEZ HURTADO
66   CISEPA-PUCP    Carmen Margarita             ILIZARBE PIZARRO
67   CLS            Linsay                       CHALMERS
68   CMA            Narda Sharlene               SWABY CAMPBELL
69   CMAP           Michael Vincent Abasiekong   Uwemedimo
70   CNCR           El Hadji Thierno             CISSE
71   CNCR           Babacar                      DIOP
72   CNULM          Asad Robert Ibraheem         MOHAMMED
73   COCOCH         Santos                       CABALLERO
74                                               CABRERA PÉREZ DE
     CODECA         Thelma                       SANCHEZ
75   CODECA         Leiria Teresa                VAY GARCÍA
76   CODELT         Felicien MBAMBU              KABAMBA
77   CODELT         Angélique TSHIMANGA          MBELU
78   CODELT         Augustin MBUNGA              Mpoyi
79   COLARP         Hem Raj                      UPRETI
80   COMAID         Jitar Taku                   Christian
81   COMINSUD       Nsoh                         FON
82   COMINSUD       NGUTI                        Mercy Arango EPSE FRU
83   CONGCOOP       Helmer Leonel                VELASQUEZ HERRERA

                                       15
84    CONGCOOP           Fredy Estuardo           PEREZ GONZALEZ
85    CONVEAGRO          María Lucila             QUINTANA ACUÑA
86    CORE               Blake D.M.               RATNER
87    CPA                Jacqueline Bernadette    CARINO
88    CPA                Aisah Czarriane          MARIANO
89    CPM                Hajasoanirina            RAKOTOMANDIMBY
90    CPR                Enkh-Amgalan             AYURZANA
91    CPT                Renata                   Costa Cezar de Albuquerque
92    CR                 Albert Kofi Mawuko       KATAKO
93    CSRC               Hari Prasad              PUDASAINI
94    CTV                Issufo                   TANKAR
95    DQLCC              Khalid                   ALKHAWALDEH
96    DQLCC              Lorraine                 WALKER
97    DWHH               Marion                   ABERLE
98    EAFF               Stephen                  MUCHIRI
99    ECOMUNIS           Rafael Ermilo            KU PECH
100   ECOMUNIS           Esther Noemí             TUZ CANTÉ
101   Espaço Feminista   Patricia                 QUEIROZ CHAVES
102   Espaço Feminista   Ana Liz                  FLORES CURBENAS
103   Ekta Parishad      Aneesh Kumar             Keloth Kaitheri
104   ELCI               Herine Adhiambo          OCHOLA
105   ERND               Anny Muchuba             MBOMBO
106   ERND               Roger BUHEREKO           MUCHUBA
107   ERND               Innocent SHAMBA          LOKAMBA
108   ERND               Espoir TSHAKOMA          KASHUKWA
109   FEPP               Julia Piedad             CRUZ RUALES
110   FEPP               Luis Vicente             HINOJOSA LARCO
111   FES                Brajesh Kumar            DUBEY
112   FIANT              Harimanga Abel           RANDRIANARIVO
113   FIANT              Jeanne Amelie Gertrude   RAZAFINDRAHASY
114   FIMI               Nadezhda Esperanza       FENLY DE ALEMAN
115   FNN                Sopheap                  PAN
116   Ford Foundation    Kathleen Danielle        Reich
117   FPAE               Olivier                  IYEBI MANDJEK
118   FPP                Patrick                  Anderson
119   FTIERRA            Esteban Arturo           SANJINES DELGADILLO
120   FUNDACION NATIVO   Daniel Antonio           RODRIGUEZ LOPEZ
121   FUNDACION NATIVO   Maria Sagrario           SANTORUM PIÑEIRO
122   FUNDAPAZ           Martín Pablo             SIMÓN
123   FUNDAPAZ           Gabriel                  Seghezzo
124   FUNDE              Ismael                   MERLOS FLORES
125   FVTM               Hantanirina Lilia        Ravoniarisoa
126   FVTM               Hélène                   RAZAFINDRASOA

                                             16
127   GIZ                        Felix                   Schilling
128   GIZ                        Christian               Graefen
129   GIZ Indonesia              Georg                   Buchholz
130   GROOTS                     Fridah                  GITHUKU
131   GROOTS                     Rosilida Shikanda       MUKWHANA
132   GTCRR                      Simplice                MUTOMBO T A RUBUZ
133   GW                         Billy                   Kyte
134   GW                         George Ifan Crouchley   Boden
135   HC                         Mino Harivelo           RAMAROSON
136   Human Rights Watch         Juliana Maloa           NNOKO EPSE MEWANU
137   IBC                        Catherine Nicole        MORENO FLORES
138   IBC                        Pedro                   TIPULA TIPULA
139   ICCAs                      Holly                   JONAS
140   ICCAs                      Ghanimat                Azhdari
141   ICOMUNALES                 Iker                    MANTEROLA MATXAIN
142   ICTE                       Grace                   Songo Mbewebwe
143   IED Afrique                Mamadou                 FALL
144   IEE                        Stalin Gonzalo          HERRERA REVELO
145   IESD                       Kuralay                 Karibayeva
146   IESD                       Sailaubay               Toilybayev
147   IFOAM                      Gabor                   FIGECZKY
148   IIED                       Lorenzo                 COTULA
149   IISD                       Francine                PICARD
150   IPAR                       Ibrahima                KA
151   IPDRS                      Lorenzo                 SOLIZ TITO
152   IPDRS                      Jhaquelin Elva          ESCOBAR DAVALOS
153   IWGIA                      Signe                   LETH
154   JASIL                      Ykhanbai                KHIJABA
155   JKS                        Ram                     BHUWAN
156   KAFLU                      Sairagul                TAZHIBAEVA
157   KAFLU                      Aitkul                  BURKHANOV
158   KAFLU                      Sanatbek                IULDASHEV
159   KAPAEENG                   Pallab                  CHAKMA
160   KENAFF                     Daniel Mwendah          M'MAILUTHA
161   KENAFF                     Pauline                 KARIUKI
162   KLA                        Richard Lumumba         Odenda
163   KRAPAVIS                   Aman                    SINGH
164   KRAPAVIS                   Pratibha                SINGH
165   KWCA                       DICKSON SIMIREN         KAELO
166   Kyrgyz government          Bakyt                   Kalmuratov
167   Kyrgyz government          Almaz                   Zheenaliev
168   LAMOSA                     Manyaane Emily          TJALE
169                                                      FERNANDES DO CARMO
      Land Network Timor Leste   Hortensio Pedro         VIEIRA

                                                    17
170   LAND PORTAL FOUNDATION     Laura                    MEGGIOLARO
171   LAND RIGHTS RESEARCH AND
      RESOURCES INSTITUTE
      (LARRRI/HAKIARDHI)         Joseph Hillary           CHIOMBOLA
172   LANDac                     Marthe                   DERKZEN
173   LANDESA                    Katia Silene Rios        ARAUJO
174   LANDNET                    Tawonga                  CHIHANA
175   LandNET Uganda             Bakkidde Bernadette      Nakimbugwe
176   LDGI                       Makathimo Mwenda         KIAMBI
177   Lentamente Società
      Cooperativa Agricola       Donato                   DE MARCO
178   LHR                        Hlengiwe                 MTSHATSHA
179   LMI                        Mykhailo                 Amosov
180   LUNA CRECIENTE             Clara Elena              MERINO SERRANO
181   LUNA CRECIENTE             Blanca Elizabeth         RIVERA GARCIA
182   MACOFA                     Joseph Karangathi        NJOROGE
183   MALIASILI                  Frederick David          NELSON
184   MALIASILI                  Cara Patricia Min        SCOTT
185   MARAG                      Dineshbhai Gafurbhai     RABARI
186   MARAG                      Anu                      VERMA
187   MBOSCUDA                   Innatu                   Daji Amina
188   Millennium Challenge
      Corporation                Rubeta                   Andriani
189   Millennium Challenge
      Corporation                Jennifer                 Lisher
190   MLMA                       Altantsetseg             BAZARRAGCHAA
191   MLMA                       Sainbayar                SURENKHUU
192   MLMA                       Naran-Ochir              SHUURAI
193   MLMA                       Enkhzul                  DAVAAJAV
194   MLMA                       Uyanga                   BATBOLD
195   MOFA                       Frits                    Van der Wal
196   NAGORIK UDDYOG             Zakir                    HOSSAIN
197   NAMATI                     Rachael                  KNIGHT
198   NCCU                       Shih-Jung                HSU
199   NFCFPA                     Albora                   KACANI
200   NFCFPA                     Vezir                    MUHARREMAJ
201   NFPUG                      Enkh-Amgalan             TSEELEI
202   NFPUG                      Gankhuyag                NYAM-OCHIR
203   NGOF                       Vong                     KOSAL
204   NITLAPAN                   Selmira                  FLORES DE MORA
205   NITLAPAN                   Manuel Antonio           JARQUIN
206   NJ                         Poovalingum              Moodley
207   NKUZI                      Motlanalo Emily          LEBEPE
208   NKUZI                      Famonda Vasco            MABUNDZA
209   NLRF                       Somprasad                BHANDARI

                                                     18
210   NLRF                      Saraswati                 SUBBA
211   OBSERVATORIO CUIDADANO    Jose Antonio              AYLWIN OYARZÚN
212   OBSERVATORIO CUIDADANO    Merly Karina              VARGAS HERNÁNDEZ
213   ONAMIAP                   Melania Silvestra         CANALES POMA
214   OPDP                      Daniel Mpoiko             KOBEI
215   OPDP                      John Samorai              LENGOISA
216   OPDP                      Eunice Wanjiku            NDUNGU
217   ORAM                      Abel Arnaldo              SAINDA
218   OSIEA                     Joanita Okedi             IDWAT
219   OSIEA                     Adam Anthony              Abraham
220   OUOT                      Claudia Nataly            MONDRAGÓN RIVERA
221   OUOT                      Vilma Lorena              OCHOA LÓPEZ
222   OXFAM                     Imke                      GREVEN
223   OXFAM                     Luca                      MIGGIANO
224   OXFAM                     Barbara                   CODISPOTI
225   OXFAM                     Thai Kim                  LE
226   OXFAM                     Stephanie Vctoria         BURGOS
227   OXFAM                     Ines Martins              NORONHA SOARES
228   OXFAM                     Widyanto                  WIDYANTO
229   OXFAM                     Joan Akinyi               MARENDE
230   OXFAM                     Hoang Phuong              NGUYEN
231   OXFAM                     Shona                     HAWKES
232   PACOS                     Anne B                    LASIMBANG
233   PAFID                     David Benjamin            DE VERA
234   PAFID                     Glaiza                    TABANAO
235   PAICODEO                  Adam Kuleit Ole MWARABU   LEMAREKA
236   PAICODEO                  Naomi Mogen               KAMUNYU
237   PAKISAMA                  Raul Socrates             BANZUELA
238   PAKISAMA                  Noland                    PENAS
239   PAST-ARABIC               Eatmad Rafalla            ABDALLA RAFALLA
240   PAST-ARABIC               Said                      FAGOURI
241   PFE                       Tezera Getahun            TIRUNEH
242   PIDP/SHIRIKA LA BAMBUTI   Mochire Mwenge            DIEL
243   PIDP/SHIRIKA LA BAMBUTI   Solange Iseundi           Sivatsungwa
244   PIN                       Paul                      CONRAD
245   PINGOs Forum              Edward Thomas             POROKWA
246   PLURALES                  Marta Elsa                ESBER
247   PLURALES                  Lilian Andrea             GREGORIO
248   PNF                       Hasimpirenena             RASOLOMAMPIONONA
249   PRAYATNA SAMITI           Mohan Lal                 DANGI
250   PROCASUR                  Andrea Paz                ESQUIVEL ARRIAGADA
251   PROCASUR                  Ariel                     HALPERN GASMAN
252   PROPAC                    Celestin                  NGA

                                                  19
253   PURPOSE                           Lina Margarita          Torres Callejas
254   PURPOSE                           Jose Francisco          Martinez Diaz De Rivera
255   PWC                               Ruth                    Kihiu
256   RBM                               Chec Ibrahima           OUATTARA
257   RDF                               Kuluipa                 AKMATOVA
258   RDF                               Tashbolot               ABDYRAKHMANOV
259   RECMURIC                          Vera Elisa              Bonilla De Landaverde
260   RECONCILE                         Shadrack                OMONDI
261   RECONCILE                         Peter Otieno            ODONGO
262   REDES CHACO                       Silvia Raquel           ESPINOZA CABALLERO
263   REDES CHACO                       Pablo                   FRERE
264   RENAF                             Jhon Alexander          FERNANDEZ
265   RENAF                             Aida Milena             GARCIA ARENAS
266   Rights and Resources Initiative
      (RRI)                             Jamie                   KALLIONGIS
267   Rights and Resources Initiative
      (RRI)                             Natalie Young           CAMPBELL
268   RJI                               Maria Antonia           BENITO TOMAS
269   RJI                               Antonio Q”apaj          Conde Choque
270   ROPPA                             Djibo                   BAGNA
271   RRF                               James Mulbah            YARSIAH
272   RRF                               Marie Joelle            BLAISE
273   SABIA                             Carlos Magno            DE MEDEIROS MORAIS
274   SAFIRE                            Simba                   MANDOTA
275   SARRA                             Rohini                  REDDY
276   SCOPE                             Tanveer                 ARIF
277   SDF                               Vidya Bhushan Singh     RAWAT
278   SEEDS                             Raed                    GHARIB
279   SER                               Raquel Flora            REYNOSO ROSALES
280   SER                               Melissa Lucia Susana    MEDINA PAREDES
281   SHARAKA                           Rnad Ali Atieh          SHQERAT
282   SHARAKA                           Amal M. A. SOUBHIYAH    Mosleh
283   SIDA                              Emilie Christina        Goransson
284   SIF                               ERIC HERMANN            Raparison
285   SIF                               Haingoarison            RANDRIANOMENJANAHARY
286   SIID                              Charis                  ENNS
287   SIID                              Philipp                 Horn
288   SIID                              Jessica Rachel          Burrows
289   SIID                              Anwesha                 Chakraborty
290   SIID                              Rebecca                 Clayodon
291   SIID                              Anna Louise             Fish
292   SIID                              Bastian                 Harth
293   SIID                              Calvin Aditya           Kumala
294   SIID                              Zuzana                  Majcova

                                                           20
295   SIPAE                            Judith Esperanza                      FLORES CHAMBA
296   SIPAE                            Glenda Melissa                        RAMOS BAYAS
297   SIPAE (Universidad Central del
      Ecuador)                         Francisco Javier                      HIDALGO FLOR
298   SOS SAHEL                        Feyera Abdi                           TOLLA
299   SPWD                             Sharat                                SINGH
300   SSuLA                            Dak Thon Malual                       DAK
301   SSuLA                            DOROTHY AMBROSE DRABUGA               Nyika
302   Star Kampuchea                   CHARYA                                Chet
303   Star Kampuchea                   Sochea                                PHEAP
304   Star Kampuchea                   SOKKHOEUN                             Te
305   SWADHINA                         Sonia                                 BHATTACHARYYA
306   T&N                              Concepción                            SALGUERO HERRERA
307   TALA                             Bernard Paul                          BAHA
308   TENURE FACILITY                  Antoinette G                          Royo
309   TENURE FACILITY                  Gerda Margareta                       Nilsson
310   TENURE FACILITY                  Samndong                              Raymond Achu
311   TENURE FACILITY                  Paula                                 Alvarado Ramirez
312   TFM                              Armando                               JARILLA
313   Transparency International       Annette Maria                         JAITNER
314   Transparency International       Jean Brice Ghislain                   TETKA
315   Transparency International       Linda                                 OFORI-KWAFO
316                                                                          RAKOTONDRASOA EP
      Transparency International       Tefinirina Landy                      RAJAONARIMANGA
317   Transparency International       Titus                                 OGALO
318   Transparency International       Magaly                                AVILA HUANCA
319   Transparency International       Farai                                 MUTONDORO
320   Transparency International       Yuambari                              HAIHUIE
321   Transparency International       Herath Mudiyansele Terans Lakwijaya   BANDARA
322   Transparency International       Rukshana Subash Kuruppu               NANAYAKKARA
323   TIERRAVIVA                       Adriana Concepcion                    AGUERO MORENO
324   TIERRAVIVA                       Jose Santiago                         BOBADILLA BRIZUELA
325   TNRF                             Zakaria Faustin                       SHAYO
326   TRALSO                           Patrick                               MABUDE
327   UCOBAC                           Frances Odong                         BIRUNGI
328   UCOBAC                           Loretta Achieng Vanessa               OWINO
329   UCRT                             Edward Ole Iekaita                    KISSAU
330   UCRT                             Paine Eulalia                         MAKO
331   UCRT                             Jamboi Bughama                        BARAMAYEGU
332   UEFA                             Espérance Nyota                       BINYUKI
333   UEFA                             Heritier Mutabazi                     Kitumaini
334   UJB                              Johana                                HERRERA ARANGO
335   UJB                              Juan Guillermo                        FERRO MEDINA
336   ULA                              Jimmy                                 OCHOM

                                                          21
337   ULA                     Ogojo Algresia          AKWI
338   UMCAH                   Ana Maribel             MADRID
339   UNION COOPERATIVA LAS
      BRUMAS                  Marling Haydee          RODRIGUEZ CERROS
340   UNIPROBA                Vital                   BAMBANZE
341   UNPAD                   Firdhan Aria            WIJAYA
342   UTC                     Melvin Yovani           HERNÁNDEZ AGUILAR
343   UVOC                    Sandra Ester            CALEL CAHUEC
344   UVOC                    Rony Ezequiel           MORALES TOT
345   UWUA                    Erkinbek                KOZHOEV
346   UWUA                    Natalia                 MANCHENKO
347   VSK                     Sadanand                RAI
348   WE-EFFECT               Jessica                 SOTO
349   WGWLO                   Shilpa                  VASAVADA
350   WGWLO                   Nafisa Raju             BAROT
351   WILDAF                  Afiwa Kafui             KUWONU
352   WRF                     Belén                   CITOREL RAMOS
353   WRI                     Carole                  EXCELL
354   WRI                     Dean Yulindra           AFFANDI
355   WRI                     Reidinar Juliane        WARDOYO
356   WWF                     Cristina                EGHENTER
357   WWF                     Delfin Jr               GANAPIN
358   WWF                     Shubash                 LOHANI
359   ZERO                    Tendai Gracious         MOYO
360   ZLA                     Bridget Ngambo          CHINYEMBA
361   ZLA                     Moses                   PHIRI
362   CIFOR                   Anne                    LARSON
363   CIFOR                   Himlal                  BARAL
364   CIFOR                   Yustina                 ARTATI
365   CIFOR                   Steven                  LAWRY
366   CIFOR                   Nining                  LISWANTI
367   CIFOR                   Moira Maria Michaela    MOELIONO
368   CIFOR                   Anna Cynthia Dewi       MAHARANI
369   CIFOR                   Made                    SANJAYA
370   CIFOR                   Micah                   FISHER
371   CIFOR                   Agus                    MULYANA
372   CIFOR                   Syed                    RAHMAN
373   UNCCD                   Marcos                  MONTOIRO
374   UNEP                    Abdelkader              Bensada
375   IFAD                    Harold                  Liversage
376   IFAD                    Ronald Thomas           Hartman
377   IFAD                    Giulia                  Barbanente
378   IFAD                    Jean-Philippe           Audinet

                                                 22
379   IFAD    Nicolas              Syed
380   IFPRI   Ruth Suseela         MEINZEN-DICK
381   IFPRI   Thomas               FALK
382   GLTN    Everlyne Nairesiae   LINGOINE
383   GLTN    Ombretta             TEMPRA
384   FAO     Valeria              POGGI
385   FAO     Nukila               Evanty
386   FAO     Maria                De Cristofaro
387   ICRAF   Delia                CATACUTAN
388   ICRAF   Antoine              KALINGANIRE
389                                MORALES SANCHEZ VDA
      FILAC   Maria Amparo         DEBACHERER
390   ILRI    Fiona                FLINTAN

                              23
Vous pouvez aussi lire