LE JAPON - Circuit " SPLENDEURS DU JAPON " - Décalage Horaire
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
LE JAPON
Circuit « SPLENDEURS DU JAPON »
Mai / Juin 2022
8 Jours - 5 Nuits
A partir de 2095 €
Les plus du circuit :
• Découverte unique de l’un des pays les plus fascinants au
monde !
• Hébergement traditionnel en ryokan, à Hakone au pied du
Mont Fuji
• L’ultra moderne Tokyo, la traditionnelle Kyoto, avec son
quartier de Gion et ses geishas, image d’épinal du Japon
• Trajet en Shinkansen : le TGV japonais toujours à l’heure !
-1-
TARIFS ET CONDITIONS
DESTINATION LE JAPON
TYPE DE VOYAGE 8 jours / 5 nuits
PÉRIODE Mai -Juin 2022
Hors Golden Week (vacances japonaises) du 1 au 8 Mai 2022
Hors 15 Mai 2022 à Kyoto (festival)
Hors samedis à Hakone
PRIX FORFAITAIRE Mai – Juin 2022
par personne (1) Base 40 personnes minimum.................................................................. 2.095 €
Base 30 personnes minimum.................................................................. 2.145€
Base 20 personnes minimum.................................................................. 2.265 €
Tarifs 2022 A partir de - sous réserve de disponibilité | à reconfirmer au moment de la
réservation
CES PRIX COMPRENNENT :
• Le transport aérien FRANCE/OASAKA et TOKYO / FRANCE sur vols réguliers Air France, Turkish Airlines ou
autres compagnies (direct ou avec escales)
• L’hébergement en hôtels de première catégorie 3*NL sur la base d’une chambre twin dans les hôtels suivants,
ou similaires :
o KYOTO Mercure Kyoto station 3* - 2 nuits
o HAKONE Ichinoyu Shinanoki 3* (Ryokan = Chambres de style japonais (tatami & futon) avec bain
privé) – 1 nuit
o TOKYO Shinjuku Washington 3* - 2 nuits
• Les repas mentionnés au programme
• Les transferts, visites et excursions en minibus ou autocar climatisé selon la taille du groupe selon programme
• La carte de transport en commun à Tokyo
• Les services d’un guide accompagnateur francophone selon programme (sauf temps libres)
• Les taxes et services hôteliers
• Les droits d'entrée sur les sites durant les visites
• Les audioguides (à partir de 25 personnes)
• Les taxes d’aéroport, à ce jour 286 €, révisables
-2-
• Un carnet de voyage complet avec guide et étiquette bagage
• L’assurance MULTIRISQUES PREMIUM – spécial épidémie / pandémie * : Assistance / Rapatriement /
Annulation / Bagages
*Couverture des Epidémies et/ou Pandémies incluant :
Annulation pour maladie suite épidémie et /ou pandémie
Annulation pour refus d’embarquement suite à une prise de température
Rapatriement en cas d’épidémie et /ou de pandémie à destination
Frais médicaux hors du pays de résidence suite à maladie y compris en cas d’épidémie et /ou de
pandémie à destination Prise en charge des frais hôteliers suite à une mise en quatorzaine /
quarantaine à destination
CES PRIX NE COMPRENNENT PAS :
• Les boissons, les repas non mentionnés ou non inclus, le port des bagages
• Les pourboires : à titre indicatif, les pourboires sont d’environ 4 € à 7 € par personne, par jour, par guide et par
chauffeur, mais restent à votre appréciation
• Le supplément chambre individuelle – de taille petite sur le Japon (sauf au ryokan : pas de possibilité de
chambre individuelle) : 130€ -sur demande et en nombre très limité.
(1) Nos prix ont été calculés suivant les dates et les conditions économiques connues au 30/07/2021. Ils sont susceptibles de varier en fonction
des fluctuations monétaires internationales (1€ = 125,000 JPY) des hausses du coût du baril de pétrole et des changements dans la
tarification aérienne.
FORMALITÉS pour les ressortissants français :
Passeport en cours de validité obligatoire
-3-
LE JAPON - DECOUVERTE DU JAPON
Le Japon, également connu sous le nom d’« Empire du
soleil levant », est un archipel composé de plusieurs îles
dont les plus importantes sont Honshū, Hokkaidō, Kyūshū
et Shikoku.
FORMALITÉS pour les ressortissants français :
Ce pays d’Asie, unique en son genre, allie tradition et
modernité dans un cadre naturel exceptionnel.
Temples séculaires, châteaux de samouraï ou encore
jardins zen sauront vous charmer lors de votre séjour au
Japon.
•
-4-
LE JAPON – DECOUVERTE DU JAPON
JOUR 1 : FRANCE AEROPORT DU KANSAI OSAKA
• Rendez-vous des participants avec notre assistant à l’aéroport.
Envol à destination d’Osaka sur vol régulier Air France ou Turkish Airlines ou autres compagnies (avec
escales). (Nuit et prestations à bord)
Horaire à titre indicatif : 13h45 -8h35 (le lendemain), sur vol Air France
JOUR 2 : AEROPORT DU KANSAI - OSAKA / KYOTO (70KM – 2H15)
• Arrivée l’aéroport du Kansai et transfert en autocar pour KYOTO
• Accueil par votre guide francophone.
• Journée consacrée à la découverte de KYOTO
Kyoto est la capitale culturelle du Japon. Ancienne résidence des Empereurs et des premiers shogun
jusqu'en 1868, cette ville de province, bien que moderne, perpétue jalousement son culte de la
tradition. La ville est un mélange de quartiers modernes et d’innombrables îlots de monuments
traditionnels, sans compter les demeures privées avec
leurs jardins et pavillons de thé, où sont encore
couramment pratiquées les cérémonies
d’arrangements floraux, d’encens, de danse et de
musique au luth et à la harpe.
• En cours de route, arrêt au SANCTUAIRE
FUSHIMI INARI, un des sanctuaires les plus
impressionnants du pays. Fondé au 8ème
siècle, il est célèbre dans tout le Japon pour les
milliers de toriis (portiques) qui forment un
véritable tunnel de quatre kilomètres de long.
• VISITE DU QUARTIER HIGASHIYAMA
• DEJEUNER A PROXIMITE DU MARCHE NISHIKI, un véritable
festival pour les yeux avec ses nombreux étalages où tous les
ingrédients de la cuisine japonaise sont exposés. C’est une balade
agréable, même les jours de pluie, puisque le marché est couvert.
• VISITE DU TEMPLE RYOAN-JI, exemple remarquable de jardin
zen de pierres et de sable. Les quinze pierres qui y sont disposées
le sont de telle sorte qu’on ne peut en voir plus de quatorze à la
fois.
• VISITE DU KINKAKU-JI recouvert de feuilles d'or, le célèbre
Pavillon d’Or, blotti dans un très beau cadre romantique, abrite des
-5-
reliques sacrées de Bouddha au bord d'un étang, dans un parc
paisible et reposant
• Installation à l’hôtel
• DINER au restaurant à proximité de l’hôtel et nuit à l’hôtel.
•
JOUR 3 : KYOTO (LIBRE)
• Petit déjeuner
• JOURNEE ET REPAS LIBRES
• Nuit à l’hôtel.
Conseils Décalage Horaire :
• VISITE DU TEMPLE KIYOMIZU qui offre une vue panoramique sur la ville. Le bâtiment est
construit à flanc de colline, sur une plate-forme soutenue par d'énormes pilotis. Depuis plus de 1000
ans, les pèlerins gravissent la pente pour prier et
boire l’eau de la source sacrée (kiyo mizu en
japonais). Il a été enregistré au patrimoine
mondial culturel de l’UNESCO en 1994.
• PROMENADE DANS LES RUELLES DU
QUARTIER HISTORIQUE DE GION. Ses
maisons de bois abritent des magasins
traditionnels, des maisons de thé, et des
résidences de geishas.
Dans ce quartier, ne manquez pas les avenues
telles que :
Hanami-koji, la plus connue qui concentre peut-être son architecture la plus typique et arbore de
nombreux restaurants haut de gamme et autres maisons de thé.
Shirakawa et sa somptueuse balade le long du canal éponyme, avec ses restaurants dont les salles
donnent directement sur la rivière et que l'on rejoint en franchissant de charmants petits ponts.
Pontocho, et ses sashiki (maisons de thé fréquentées par les Geishas)
• VISITE DU CHATEAU NIJO, construit en 1603 pour être la résidence du premier shogun de la
période Edo (1603-1867),
• BALADE A PIEDS sur le TETSUGAKU NO MICHI - 1,8km (appelé chemin de la philosophie), qui
serpente le long d’un ruisseau bordé de magnifiques cerisiers, entre le temple Ginkaku-ji (le Pavillon
d’Argent) et le Nanzenji.
-6-
JOUR 4 : KYOTO / ODAWARA / HAKONE (2H DE TRAIN +40KM - 1H15 DE ROUTE)
• Petit déjeuner.
***Vos bagages seront envoyés à Tokyo pour le lendemain
Veuillez prendre un nécessaire pour la nuit à Hakone***
• Transfert à pied avec assistance francophone pour rejoindre la gare
de KYOTO
• EMBARQUEMENT A BORD DU TRAIN SHINKANSEN POUR
ODAWARA (SANS ASSISTANCE)
• Continuation vers HAKONE
Destination idéale pour ceux qui cherchent à s'éloigner du tumulte
permanent de Tokyo l'espace d'un jour ou deux, la ville de Hakone est
située au cœur du Parc national Fuji-Hakone-Izu. Les superbes paysages, les lacs avec vues imprenables sur
le Mont Fuji tout proche, mais aussi et surtout les nombreuses sources chaudes, ou onsen, sont célèbres à
travers tout le Japon.
• Accueil par votre guide sur la plateforme de votre train
• DEJEUNER
• CROISIERE SUR LE LAC ASHI, où se reflète le Mont Fuji, le plus haut sommet du Japon (3 776 m)
et le symbole du pays.
• ASCENSION EN TELEPHERIQUE JUSQU’A LA
VALLEE D’OWAKUDANI, réputée pour ses
sources chaudes et ses émanations de soufre, et
aussi comme point d’observation sur le Mont Fuji.
Cette « vallée de la grande ébullition » s’enfonce
dans l’ancien cratère du Mont Kamiyama. Des
nuages de vapeurs s’échappent des crevasses,
des sources d’eau chaude bouillonnent et forment
un paysage extra-terrestre avec le Mont Fuji en
toile de fond.
Activité sous réserve de fermeture pour cause d’activité
sismique et volcanique. Dans ce cas, cette visite sera
remplacée par une autre.
• Installation dans votre RYOKAN, auberge traditionnelle japonaise, une réelle immersion dans la
culture nippone et dans ses traditions les plus ancestrales.
• DINER VEGETARIEN et nuit.
NB : Lors de la nuit au Temple ou dans le Ryokan, pas de possibilité de chambre individuelle et
les salles de bains sont à partager.
-7-
JOUR 5 : HAKONE / KAMAKURA / TOKYO (115 KM - 3H30)
• Petit déjeuner.
• Route vers KAMAKURA, l’ancienne capitale des Shoguns.
En bordure de mer, Kamakura, cette ville de temples et de collines boisées
fut la capitale du Japon de 1192 à 1333.
• VISITE DU TEMPLE HASE-DERA, et du fameux GRAND
BOUDDHA
• DEJEUNER en cours de visites
• Continuation vers TOKYO,
La capitale du Japon était, à
l’origine un petit village de
pêcheurs nommé Edo. En
1590, elle devint le centre
d'où le shogun (le chef du
gouvernement militaire) exerça son pouvoir. Rebaptisée Tokyo
et promue au rang de capitale par l’empereur Meiji en 1868, la
ville est devenue une métropole ultramoderne, fascinante et
toujours en mouvement.
• VISITE DU QUARTIER D’ASAKUSA ET SON
FAMEUX TEMPLE SENSO-JI, TRES POPULAIRE
AVEC SA RUE NAKAMISE bordée de boutiques.
• Installation à l’hôtel
• DINER au restaurant et nuit à l’hôtel.
JOUR 6 : TOKYO EN TRANSPORTS EN COMMUN
• Petit déjeuner
• Mise à disposition d’une carte de transport PASMO, chargée de 1,500 JPY (env 11€)
Pasmo est une carte à puce prépayée qui vous permet d'utiliser la plupart des moyens de transports
urbains (métro, trains et bus) au Japon. Votre carte Pasmo sera chargée à hauteur de 1 500 yen (env
11€) Le prix du trajet est débité automatiquement à chacun de vos voyages. Si vous utilisez tout le
crédit, vous pouvez recharger facilement la carte en gare
• VISITE DE LA CAPITALE DE 09H A 15H AVEC VOTRE GUIDE. AU PROGRAMME:
o Visite du quartier Harajuku, le royaume de la mode Kawaii des adolescentes, puis descente de
Takeshita dori, rue favorite des teenagers excentriques.
o Découverte du sanctuaire Meji-Jingu, sanctuaire impérial très cher au cœur des japonais
-8-
o Promenade sur l’avenue d’Omotesando, haut-lieu de la mode japonaise (les Champs Elysées
de Tokyo)
o DEJEUNER libre dans le quartier de Shibuya
• DINER au restaurant et nuit à l’hôtel.
JOUR 7 : TOKYO – JOURNEE LIBRE / PARIS (20KM – 25MN)
• Petit déjeuner
• JOURNEE ET REPAS LIBRES
Conseils DECALAGE HORAIRE
• VISITE DU QUARTIER D’AKIHABARA, qui fut un quartier entièrement dédié à l’électronique. Aux
minuscules échoppes de vente de pièces détachées ont succédé d’immenses magasins sur plusieurs
étages vendant toute sorte de produits électroménagers, d’ordinateurs, de téléphones et d’appareils
de photo derniers cri. Ce quartier devient actuellement le centre de la culture « otaku », avec
d’innombrables boutiques et cafés à thème consacrés à l’univers du manga et les fameux « maid cafés
» où les serveuses sont habillées en soubrettes.
• TESTER LES BARS A CHATS
• VISITE DU QUARTIER DE SHINJUKU, l’un des plus animés de la ville avec :
o PANORAMA DEPUIS L’OBSERVATOIRE DES TOURS JUMELLES DE LA MAIRIE POUR
une vue exceptionnelle sur toute la mégapole, jusqu’au Mont Fuji par temps clair.
o Passage devant les nombreux gratte-ciel ultramodernes du quartier ouest, tel le Cocoon Tower
(2008) de l’Ecole de Mode de Tokyo, un des plus récents.
• Selon vos horaires de vols, Transfert vers l’aéroport avec votre assistant francophone
22h55* : Envol pour Paris.
-9-
JOUR 8 : FRANCE
• 04h35* : Arrivée en France. - *Horaire à titre indicatif
L’ordre des visites ou le sens du circuit peuvent être inversés, mais le programme sera respecté.
DÉCALAGE HORAIRE VOUS SOUHAITE UN AGRÉABLE VOYAGE !
OPTION SELFGUIDE
Les clients devront certes se déplacer seul pendant deux jours à Tokyo et un jour à Kyoto mais nous pouvons
leur mettre à disposition une application appelé Self Guide; une application
qui peut être téléchargée sur n’importe quel appareil utilisant Android ou
iOS et conçu pour les voyageurs afin de les aider durant leur voyage au
Japon.
L’application fonctionne hors ligne vous évitant ainsi une connexion de
données et donc une facturation.
Elle propose de nombreux services comme des informations sur les
restaurants, les bars et la possibilité de créer des itinéraires personnels.
Nous créons ainsi pour le client tout son itinéraire sur cette application
jusqu’aux horaires de train, les différents moyens de se rendre aux
activités ou aux gares, suivant là où les clients se rendent et plus encore !
L’application connaît un vrai succès !
Prix par personne : 21€ - validité pendant toute la durée du séjour au Japon *6 jours
- 10 -Vous pouvez aussi lire
