LE MÉTRO SPORTIF 2019 - Union Sportive Métropolitaine des Transports 2019 - 91e année - Us Metro
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
LE MÉTRO SPORTIF 2019 Union Sportive Métropolitaine des Transports 2019 - 91e année www.us-metro.org
SOMMAIRE Édito de la présidente de l’USMT....p3 Canoë kayak...................................... p 30 Le mot du secrétaire du CE RATP....p4 Cyclisme..............................................p 3 1 Le mot du président de l’USCF........p4 Cyclotourisme....................................p33 Centres et secrétariat de l’USMT.....p5 Équitation............................................p34 Escrime................................................p35 L’USMT Football FFF........................................p36 Football FSGT....................................p38 Conseil d’administration.....................p6 Golf........................................................p39 Bureau USMT........................................p6 Haltérophilie.......................................p40 Commissions USMT............................p7 Hockey sur gazon.............................p 4 1 Cotisations 2019/2020.......................p8 Judo......................................................p42 Classement omnisports USCF..........p8 Karate Iaido........................................p43 Trombinoscope.....................................p9 Montagne & Randonnée.................p45 Rapport d’activité 2018.....................p10 Parachutisme......................................p47 Cuvée des sportifs 2018...................p14 Pêche de compétition......................p49 Pelote basque....................................p50 LES SECTIONS SPORTIVES Pentathlon moderne.........................p 5 1 École des sports................................p 1 5 Plongée sous marine.......................p52 Aïkido...................................................p 1 6 Pôle sports de contact.....................p54 Athlétisme...........................................p 1 7 Ski..........................................................p55 Aviron...................................................p 2 1 Tennis...................................................p56 Badminton...........................................p23 Tennis de table....................................p59 Basket ball...........................................p24 Tir à l’arc..............................................p 6 1 Boules lyonnaises............................p26 Tir sportif..............................................p63 Bowling................................................p27 Triathlon...............................................p64 Boxe francaise....................................p29 Volley ball............................................p66 Réseaux sociaux US Métro @usmetro @USMT Officiel USMetro Officiel www.us-metro.org 2
L’ÉDITO DE LA PRÉSIDENTE Audrey PRIETO RODRIGUES Cet Edito est pour moi le 1er et je suis honorée et fière de participer à l’histoire de notre club omnisports. Élue présidente lors de l’assemblée générale du 12 avril 2018, je remercie très sincèrement et très chaleureusement les électeurs de la confiance qu’ils m’ont accordée en élisant ma liste et le projet politique qui l’accompagne pour le mandat 2018-2022. Comme je l’avais déjà fait lors de l’assemblée générale, je tenais également remercier l’équipe qui nous a précédés et plus particulièrement son Président Philippe ROBIN. Philippe qui a su faire vivre l’USMT sans compter son temps et son énergie entourée de son équipe. Je le remercie pour son engagement ainsi que celles et ceux qui l’ont accompagné durant ses mandatures. Notre équipe formée de femmes et d’hommes motivés et dynamiques se doit de travailler pour encore et toujours faire briller les couleurs de l’US Métro avec l’ensemble des acteurs indispensables à la vie du club. Promouvoir notre Club d’Entreprise, ses valeurs et son bel esprit sportif est pour nous primordial. Je remercie toutes celles et ceux qui, tout au long des saisons sportives, répondent présent(e)s pour continuer à faire vivre l’US Métro qui, ne l’oublions pas, vient tout de même de souffler, allégrement, ses 90 bougies. Quelle belle performance pour notre club ! Je terminerai en souhaitant une longue et belle vie à l’US Métro ! 3
Frédéric SARRASSAT LE MOT DU SECRÉTAIRE DU CE Depuis plus de 90 ans, l’USMT a toujours CSEC ne sanctuarise en rien l’avenir financier de accompagné l’activité sportive des agents RATP. l’USMT au-delà des 3 prochaines années. Pour continuer son œuvre, sa mission Ce club omnisport demeure aujourd’hui un fondamentale, l’USMT doit dès aujourd’hui phare dans le domaine sportif de la région Ile anticiper son avenir en diversifiant ses de France. partenariats. Pour le Comité d’Entreprise, il constitue un Ce club historique a toute sa place dans notre vecteur de cohésion sociale. Le sport et ses société. Je fais entièrement confiance à ses valeurs de solidarité, d’abnégation, du sens dirigeants pour relever ce défi. Il va de soi qu’ils du collectif doivent être défendus avec la plus pourront compter sur le comité d’entreprise grande ferveur. pour les aider. Cependant, les dernières évolutions du Comité En ce début d’année, en tant que secrétaire et Régie d’Entreprise devenu Comité Social représentant des élus, je souhaite une longue Economique Central doivent nous interroger sur vie à l’USMT. les manières de pérenniser une telle institution. Le danger que constitue la non réversion automatique de la subvention des CSE vers le Christophe PAREL LE MOT DU PRÉSIDENT DE L’USCF Les élections professionnelles de novembre lors de nos assemblées générales, nos 2018 à la SNCF n’ont pas bouleversé le paysage challenges, nos clubs… ainsi que la mutualisation, syndical. Au moment où j’écris ces mots, un la solidarité, le vivre ensemble qui en découle. accord garantissant la mutualisation des activités sociales semble en bonne voie, ce qui, pour Néanmoins, cela ne doit pas nous empêcher de le monde associatif est plus particulièrement renforcer les liens qui unissent l’US METRO et l’USCF, est plutôt rassurant. l’USCF depuis de nombreuses années et cela encore pour très longtemps. Il n’en demeure pas moins que ce «1er match » avec ses prolongations, annonce déjà d’autres Que vive le sport en entreprise au sein de l’US rencontres tout autant « sportives » avec METRO et de l’USCF. l’éclatement du CCGPF au 1er janvier 2020 en 3 Sociétés Anonymes. Belle année 2019 à toutes et à tous. Sportivement. Qu’en sera-t-il de la subvention que nous verse le CCGPF ? Quelle garantie pour le patrimoine des villages vacances que nous fréquentons régulièrement 4
LES CENTRES DE L’USMT Salle de Reuilly (01 43 43 46 66) Salle de Pantin (01 58 78 56 61 / 56 74) 16 bd de Reuilly – 75012 Paris 1-3 rue Courtois – 93500 Pantin Aïkido, Badminton, Karaté-Iaido. Lutte. Salle des Poissonniers (01 58 78 73 47) Salle des Lilas (01 58 74 69 13) 151 rue des Poissonniers – 75018 Paris Cours d’Education Physique, Volley-Ball. 25 rue Floréal – 93260 Les Lilas Boxe Française-Savate Défense, Salle de Choisy (01 58 78 65 96) Cours d’éducation physique. 13 av. de la Porte de Choisy – 75013 Paris Basket-Ball, Cardio-Boxing féminin, Self-défense Stade de la Croix de Berny (01 41 87 94 17) féminin, Kick Boxing, Grappling, 10 Avenue Raymond Aron – 92160 Antony Pancrase MMA, Tennis, Tir à l’arc. Athlétisme, Cyclisme, Cyclotourisme, Ecoles des Sports, Football, Hockey sur Gazon, Mur Salle de l’Allée Verte (01 49 29 75 55) d’escalade, Pelote Basque, Tennis. 11 allée Verte – 75011 Paris Tennis de table. Gymnase Althéa Gibson Centre Equestre (01 34 93 98 67) 13 Rue Gerty – 75012 Paris Judo, Pôle Sports de Contacts, Escrime, 23 av. de Montebello – 78600 Maisons Laffitte Haltérophilie, Cours EP Equitation. Base Nautique (01 48 83 30 10) Sports pratiqués hors installations USMT Bowling, Education Physique, Golf, Montagne 150 quai de Polangis – 94340 Joinville le Pont & Randonnée, Pentathlon Moderne, Plongée Aviron, Canoë-kayak. sous-marine, Ski, Tir, Triathlon. SECRÉTARIAT GÉNÉRAL DE L’USMT Présidente Assistante de Direction 06 74 72 25 98 06 14 64 47 29 - 01 41 87 94 15 presidente@us-metro.org sp@us-metro.org Secrétaire Général Secrétariat Administratif 06 09 18 55 52 - 01 41 87 94 12 01 41 87 94 17 sg@us-metro.org secretariat@us-metro.org Secrétaire Général Adjoint 06 86 38 28 19 - 01 41 87 94 18 Comptabilité sga@us-metro.org 01 41 87 94 19 comptabilite@us-metro.org Trésorière Générale 06 09 27 41 59 - 01 41 87 94 14 Secrétariat technique tg@us-metro.org 06 13 89 12 86 - 01 41 87 94 25 Trésorier Général Adjoint technique@us-metro.org 06 84 65 16 63 tga@us-metro.org Directeur Général 06 14 74 02 52 - 01 41 87 94 22 directeur@us-metro.org Communication & Développement 01 41 87 94 16 webcom@us-metro.org Développement Handisport 01 41 87 94 16 handisport@us-metro.org 5
CONSEIL D’ADMINISTRATION MEMBRES ÉLUS MEMBRES DÉSIGNÉS Audrey PRIETO RODRIGUES PAR LE CRE RATP Franck LEFFRAY Denis AUGE Arnauld CALLE Jean Pierre ARMAND Jérôme CRUCHET Franck CHEKIREB Thierry DECONIHOUT Corine LONN ELIEZER VANEROT Gilles DELEFOSSE Fabrice DIEU Gilles GOALARD Patrice MORICE 1er membre Laurent GRENET Hélène KLEIN 2 membre ème Michel LAMBOLEY Walter FLORIT 3ème membre Cédric POULAIN Cécile GERARDIN 4ème membre Frédéric ROSELIER BUREAU U.S.M.T. UNION SPORTIVE Président Fondateur MÉTROPOLITAINE DES TRANSPORTS G. VROLIX † Jeudi 18 avril 2019 Présidents d’Honneur Assemblée Générale Extraordinaire18 H 00 R. AUBART † M. LACROIX † Assemblée Générale Ordinaire 19 H 00 A. BRACHON D. DESCAMPS Parc des Sports de la Croix de Berny S. HUGUIER D. MONTEL 10 Avenue Raymond Aron – 92160 Antony Vice-Présidents d’Honneur F. BLEUSE † G.HENNAPE † DR. E. BARRAIGE † M. PIGNON † Membres Honoraires Présidente Alain AUGER Raymond LE FLOCH† AUDREY PRIETO RODRIGUES Pierre AGUILO Lucien LEFRERE Vice-Président Délégué FrancisAUBART Michel BENDAOU† Jacques LOUVES Gérard LUCHE Franck LEFFRAY Gérard BOAINS André LUNEAU Vice-Président Guy BOUILLON Gérard MANCHON Denis AUGE Jean Michel BRUN Claude MEYNIEL Alain CAIRE† Jacqueline MEYNIEL Secrétaire Général Raymond CARRE Patrice MORICE Jean Pierre ARMAND André CLASS Rosine NICOLESCO Claude COLLET Pascal NIGOUT Secrétaire Général Adjoint Robert COLLIN Jean OZANNE† Franck CHEKIREB Jean Claude COURTOIS Philippe PELLOIS Trésorière Générale Lucien FOULQUIER Alain GELES Jean Paul PEROT Bernard PINON Corine LONN ELIEZER VANEROT Daniel GIARDINO Jean Pierre RIBES Trésorier Général Adjoint Jean Claude GILLES Serge ROBINEAU Fabrice DIEU Marc GICQUEL Roger RUMEAU† Dominique GRIMALDI Jean Pierre SALECROIX Dr Claude GUYOT Jacques SAYROU Membres au Conseil d’Administration Eliane JARROT Bernard SEBILLON Patrice MORICE Walter FLORIT Aimé JARROT† Gérard TAYSSE Hélène KLEIN Cécile GERARDIN Jean JOSEPH 6
COMMISSIONS USMT Commission Budgétaire Commission Technico-Sportive (Achats, Marchés & Partenariat) Pour l’USMT Franck LEFFRAY, Jean-Pierre ARMAND, Pour l’USMT Alain AUGER, Franck CHEKIREB, Corine LONN ELIEZER VANEROT Christophe DA-LUZ, Fabrice DIEU, Alain AUGER, Fabrice DIEU, Tony ENESA, Corine LONN ELIEZER VANEROT, Michel LAMBOLEY, Patrice MORICE, Cécile GERARDIN, Joël LE MOING, Bernard PINON, Emilie TAROT Patrice MORICE, Audrey PRIETO Pour le CE RODRIGUES Michel LAMBOLEY Commission des Travaux Commission de Contrôle Financier Pour l’USMT Pour l’USMT Audrey PRIETO RODRIGUES, Alain AUGER, Francis HERVILLARD, Alain AUGER, Pascal BOULLARD, Pascal NIGOUT, Emilie TAROT, Simon BUSNEL, Paulo DA SILVA, Laurent VASQUEZ Fabrice DIEU, Cécile GERARDIN, Aurel Hugues LANDRY, Isabelle LAUREAU, Pour le CRE Franck LEFFRAY, Patrice MORICE, Gilles DELEFOSSE, Dominique VAN DER ECKEN Frédéric ROSELIER Pour le CE Commission d’Ethique Arnauld CALLE, Gilles GOALARD & de Discipline Sportive Commission des Elections Pour l’USMT Pour l’USMT Jean-Pierre ARMAND, Alain AUGER, Pascal NIGOUT, Francis HERVILLARD Philippe BORDAS, Fabrice DIEU, Francis HERVILLARD, Pascal NIGOUT Commission Sport au Féminin Commission Evènementiel & Fêtes Pour le l’USMT Pour l’USMT Hélène KLEIN, Anne-Laure BARBIER, Walter FLORIT, Christophe DA-LUZ, Hatem BEN AYED, Agnès DUFLO, Tarik ERRAMOUCH, Francis HERVILLARD, Donatella GUERCIA, Elsa HEMAT, Hervé MATTEI, Cyril MAURIAC, Clara JAQUET, Corine LONN ELIEZER Elisabeth PEROT, Benjamin SEROT, VANEROT, Audrey PRIETO RODRIGUES Rémy TURGIS Pour le CE Mission Sport Adapté Gilles DELEFOSSE Pour l’USMT Commission Info Com Denis AUGE, Laurence DUXACHEL, David MARSAULT, Dominique Pour l’USMT VAN DER ECKEN Franck CHEKIREB, Gilles DELEFOSSE, Christophe BASSIEN, Patrice CRAMPON, Pour le CE Aurélien GUILMARD, Yann HOAREAU, Michel LAMBOLEY Djamila KEDDAM, Hélène KLEIN, David MARSAULT, Rudy NOEL, Bernard PINON Pour le CE Gilles DELEFOSSE 7
COTISATIONS 2019/2020 Réduction accordées aux adhérents A AGENTS RATP - CRE MUTUELLE sur le tarif cotisation (non cumulable) USMT CONJOINTS - RETRAITÉS RATP AA 98€ ENFANT D’AGENT de 11 ans et + PASS SECTION (plusieurs sections pour 1 même adhérent) Nb section Taux reduction Tarif A ENFANT D’AGENT (-11 ans à la date d’adhésion) JA 49€ 1ère section 0% 98 € 2ème section 50 % 49 € et suivante NOUVEAUX AGENTS (moins 2 ans PASS FAMILLE d’ancienneté RATP) (Uniquement NA 0€ (parents/enfants issus de la même famille) la 1ère année de cotisation) Nb adhérents Taux reduction Tarif A 1ère personne 0% 98 € DIRIGEANTS EXTERIEURS DE 120€ 2ème personne 50 % 49 € * (hors JA) et suivante EXTERIEURS E 220€ * Si enfant mineur de moins de 11 ans inscrit à l’USMT, le PASS FAMILLE s’applique à compter de la 3ème personne CLASSEMENT OMNISPORTS INTER-COMITÉS SAISON 2018 CHALLENGES USCF Comité ATL Comité IDF Comité NE Comité SEM Comité METRO Classement Points Classement Points Classement Points Classement Points Classement Points Athletisme 3 3 2 4 4 2 5 1 1 6 Badminton 4 2 1 6 3 3 5 1 2 4 Basket-Ball 0 0 0 0 0 Boules 2 4 3 3 4 2 5 1 1 6 Bowling 4 2 2 4 1 6 3 3 0 Course Hors St 2 4 1 6 5 1 3 3 4 2 Cross-Country 1 6 4 2 3 3 5 1 2 4 Cyclisme 0 0 0 0 0 Echecs 1 6 3 3 2 4 4 2 0 Football 0 0 0 0 0 Golf 1 6 2 4 5 1 3 3 4 2 Handball 0 0 0 0 0 Judo 0 0 0 0 0 Karate 0 0 0 0 0 Parachutisme 0 0 0 0 0 Pêche De Compet* 1 6 4 2 3 3 5 1 2 4 Pétanque 3 3 1 6 4 2 2 4 5 1 Rugby 0 0 0 0 0 Ski Alpin* 4 2 1 6 2 4 3 3 5 1 Ski Nordique 5 1 1 6 3 3 2 4 4 2 Tennis 3 3 2 4 5 1 1 6 4 2 Tennis De Table 0 0 0 0 0 Tir Sportif 1 6 3 3 2 4 4 2 5 1 Tir à L’arc 5 1 3 3 4 2 1 6 2 4 Voile* 3 3 1 6 2 4 4 2 5 1 Volley Ball 0 0 0 0 0 Vtt* 4 2 1 6 5 1 3 3 2 4 Total 60 74 46 46 44 Challenge annulé Rassemblement * Classement modifié par la Commission Sportive suite à la représentativité des féminines 8
TROMBINOSCOPE Audrey PRIETO RODRIGUES Présidente TROMBINOSCOPE Jérôme CRUCHET Franck LEFFRAY Denis AUGE Vice-Président (CE) Vice-Président Vice-Président Délégué Jean-Pierre ARMAND Franck CHEKIREB Corine LONN ELIEZER Fabrice DIEU Secrétaire Général Secrétaire VANEROT Trésorier Général Adjoint Trésorière Générale Général Adjoint Patrice MORICE Walter FLORIT Hélène KLEIN Cécile GERARDIN 1er membre au CA 2ème membre au CA 3ème membre au CA 4ème membre au CA 9
RAPPORT D’ACTIVITÉ 2018 La mise en place des différents Comités Sociaux Economiques (CSE) a perturbé le fonctionnement du Club, en raison du retard du premier versement de la subvention 2019 et des chèques relèves. 2018 a été une année historique pour notre Club. Nous échangeons constamment avec la délégation représentant le C.S.E Central (ex En effet cette belle dame qu’est l’US METRO Comité d’Entreprise) sur les travaux du club et a fêté ses 90 ans, l’année a été ponctuée les axes de développement. de diverses activités et évènements sportifs labélisés « 90ème anniversaire du Club » avec Nous avons rencontré les nouveaux élus du comme point de départ le 24 Mars, soirée secrétariat du C.S.E Central pour aborder le inaugurale de ce bel évènement. fonctionnement et les projets d’avenir du club. Lors de cette rencontre, il nous a été notifié une diminution de la subvention pour 2019 d’environ 6%. Ce qui veut dire que nous devrons absorber l’ensemble des augmentations du coût de la vie, charges, fluides et autres avec des moyens restreints. La maitrise de la masse salariale du Club revue à la baisse, avec seulement quatre élus détachés et l’augmentation des ressources propres seront les seuls leviers pour pallier cette baisse de la subvention, le reste étant quasiment incompressible. Pour les activités, commençons par le festival du C.E qui s’est déroulé en deux parties : La première, le 09 Juin au Parc Astérix, le Club était présent pour présenter et valoriser Deuxième fait marquant de l’année, que l’on ses activités auprès des familles d’agents. La peut qualifier d’historique, le 12 Avril élection deuxième plus musicale était en septembre d’Audrey PRIETO RODRIGUES à la présidence avec le concert de Pascal Obispo à Fontenay- du Club avec une nouvelle équipe, elle devient les- Briis. la première femme à la tête de l’US Métro. Le 19ème tournoi de Football C.E/USMT a eu lieu du 18 au 23 Juin. 85 Equipes étaient présentes (soit près de 850 agents). Comme les années précédentes, la buvette et les repas des bénévoles étaient assurés par la section Football FFF. Le Comité d’Entreprise Pour notre C.E. ce fut une année mouvementée en raison des élections professionnelles. Année élective donc, mais surtout un nouveau mode Le 12ème tournoi de Pétanque, conjointement de fonctionnement avec l’application de la loi organisé avec le Club et pour la deuxième travail 2018. La nouveauté majeure est la mise année à la Croix de Berny, s’est déroulé le 13 en place du « Comité Social Economique Central Octobre. 90 Equipes étaient présentes (soit » (C.S.E.C) et des 15 C.S.E d’établissements qui près de 180 agents). Nous avons volontairement remplacent et fusionnent les DP, les CHSCT, les diminué le nombre d’inscriptions pour favoriser CDEP et le C.E. pour concentrer l’ensemble des la qualité des terrains de jeu. Présence de la prérogatives des représentants du personnel. section Volley pour tenir la buvette. Encore une 10
fois ce fut une belle journée très ensoleillée. A l’occasion de ces journées sport organisées en collaboration avec le C.E, des centaines d’agents ont pu pratiquer une activité avec l’USMT. Un grand merci à nos équipes techniques pour la qualité de leur travail lors de ces différentes manifestations. Le 11 janvier avait lieu dans nos installations de la Croix-de-Berny, le séminaire du département GIS / Prévention Santé au Travail de la RATP. Après une matinée d’échanges et de réunions, l’US Métro a proposé tout au long de l’après- midi des challenges sportifs aux participants (escalade, volley-ball, badminton et tir à la carabine laser). Une superbe expérience que nous souhaitons renouveler rapidement car cela est un projet de développement et de financement futur pour le Club. Le 17 Janvier, vœux de la Présidente avec U.S.C.F. la remise des récompenses aux sportifs qui se sont illustrés dans l’année par leurs Tout d’abord le Club renouvelle toutes ses performances sportives. La soirée s’est terminée félicitations à Christophe PAREL qui a été par un moment convivial autour d’un cocktail. élu président de l’USCF lors de l’assemblée générale du mois de juin 2018. Paris 2024 Côté sportif, nous avons eu une année très mouvementée en raison des différents Pour ce grand évènement mondial que mouvements sociaux contre la nouvelle réforme Paris aura la chance d’accueillir, le Club s’est ferroviaire. Pour rappel, 7 challenges Nationaux positionné pour être structure d’accueil des et 2 rassemblements ont été annulés entre les délégations pour les « Pré-Games Training mois de Mars et juin 2018. La suppression de Camps » en collaboration avec le label « Terre de ces challenges n’a pas empêché plus de 5 000 Jeux ». Cette candidature a pour but d’accueillir cheminots et agents RATP de créer leur compte des délégations étrangères qui viennent personnel sur le site de l’USCF. faire des stages sportifs au cours des années A noter les victoires du Comité Métro sur les préolympiques, avec le soutien du groupe RATP, challenges Athlétisme et Boules. le C.E et divers partenaires comme la Région et le CROSIF. Nous avons rencontré Mme Eléonore Le Comité Métro s’est à nouveau positionné pour Lacroix, représentante du groupe RATP au COJO reprendre l’organisation de deux challenges (Comité d’Organisation des Jeux Olympiques) Nationaux sur les deux prochaines années : Le qui par la même occasion est venue visiter notre Golf et le Cross. site de la Croix de Berny. Dans le cadre de la fête du sport, le groupe RATP La vie du club et des sections accueillait le forum sport santé, tous Athlètes de la ville les 20 et 21 Septembre. Participation des Le 10 Janvier vœux au personnel de l’USMT sections Escrime, Aviron, Athlétisme, Tennis de suivi d’un moment de convivialité et table pour la promotion du Club. du traditionnel repas de début d’année avec les Audrey PRIETO RODRIGUES, Présidente de salariés. l’USMT a eu l’honneur de présenter le Club et 11
ses activités à Mme Catherine GUILLOUARD Mise en place de 4 créneaux de Zumba et Présidente du groupe RATP ainsi qu’à Roxana Renforcement musculaire avec 100 agents RATP MARACINEANU Ministre des Sports. inscrits, seuil maximum compte tenu de l’espace. Nous avons dû arrêter deux cours en raison de Le projet « Bien Être en entreprise » la non disponibilité de la salle du département SUR (formation interne). Continuité du développement du projet « Bien Être » pour les agents RATP sur leur lieu de travail. Activité Zumba sur le site de Dobel avec deux Toujours dans le but de proposer de l’activité créneaux et Yoga un créneau. physique douce pour les agents de l’entreprise, sur les sites de Lyon Bercy et Championnet. Les En début de saison, nous avons envoyé à activités proposées et encadrées sont le Yoga, l’ensemble des agents RATP, via le courrier le Tai-chi et le Pilates en remplacement de la intérieur, un questionnaire portant sur leurs Gym douce que nous avons arrêtée dans un souhaits en matière d’activités sportives. C’était souci de redynamiser ces activités. aussi une manière de faire connaitre aux La convention signée le 24 septembre 2016 nouveaux agents leur Club d’entreprise. Nous avons eu plus de 1600 retours. Il en ressort que 90% des agents RATP ayant répondu à l’enquête connaissaient l’US Métro. Pour la promotion du Club, trois films ont étés réalisés. Une version pour les 90 ans du Club relatant l’historique de L’USMT. Une version longue mettant à l’honneur toutes nos sections et une dernière version plus courte, une minute, pour promouvoir nos activités auprès des agents, qui a été diffusée dans une quarantaine d’attachements via les écrans. Pour la journée internationale des droits de la Femme, de nombreuses activités ont été mises en place à la Croix de Berny. Encore un grand merci aux participantes ainsi qu’aux sections qui ont pris part à l’organisation de cet évènement. entre la RATP, le C.E, la Mutuelle et l’USMT et ce pour trois ans, expire cette année. La phase expérimentale du projet se terminant, nous faisons le constat que malgré un franc succès, il sera difficile de pérenniser gratuitement ces activités car le fonctionnement et le financement du projet repose principalement sur l’engagement du Club. Nous devrons en tenir compte lors de la mise en place de la nouvelle convention. Activités physiques à la Maison de la RATP. 2018 fût une année novatrice en termes d’évènements Club, à l’image du succès des premières Olympiades.Organisées à la Croix de Berny le 02 Juin avec plus de 160 participants et 15 sections représentées. 12
attente depuis plusieurs mois voire des années. Toujours à l’écoute de nos besoins et de vos besoins. Un grand merci à lui et à ses équipes pour leur réactivité et leur professionnalisme. Nouveau site Michel Bizot, les travaux ont commencé au mois de septembre pour une fin prévue, nous l’espérons, en Janvier 2020. Nous faisons tout notre possible pour que les sections futures utilisatrices de ce site puissent rester au Gymnase Althéa Gibson jusque-là. Ecole des sports, reprise des activités le mercredi sur la journée. 160 enfants inscrits dont plus 60% d’enfants d’agents. Succès des stages sportifs de Pâques et de la Toussaint. Les commissions du club travaillent à la préparation et à l’étude de certains dossiers ce qui aide à la prise de décision du bureau et du conseil d’administration, chacune dans leur domaine de compétences. Je remercie les personnes qui participent à ces commissions et je rappelle qu’elles sont ouvertes à tous Réquisitions du gymnase de Choisy, pour deux les adhérents qui souhaitent participer à leurs périodes : travaux. Le 23 Février, dans le cadre d’une mobilisation générale des acteurs publics face à la vague grand froid, le gymnase de Choisy a été Dans le fonctionnement du club il y a aussi réquisitionné par la préfecture de région l’importante partie administrative avec au- jusqu’au 9 mars et mis à disposition D’EMMAUS delà de la gestion des activités sportives, la pour héberger les sans-abris et du 31 Aout au gestion du personnel. L’USMT est dans son 17 septembre, pour un plan de solidarité aux fonctionnement comparable à une PME, avec migrants. Même si les valeurs de solidarité et tous les ans la tenue des réunions DP, des de partage sont aussi celles du club, il n’en Négociations annuelles et toutes les obligations demeure pas moins que notre engagement d’une entreprise. envers les sections doit rester entier. Ayant été Les sections, au-delà de participer à leur averti au dernier moment de ces réquisitions, compétition par leur dynamisme et grâce à nous n’avons pu éviter l’arrêt momentané des leurs bénévoles, organisent aussi de grandes activités Tir à l’Arc, Basket et Pôle sports de manifestations sur nos installations sportives. contacts faute de solution de replis sur d’autres Ce qui valorise le savoir-faire dans leur domaine structures. sportif mais aussi l’image de notre Club Le 12 octobre, nous avons obtenu un rendez- Omnisports. vous avec Jérôme Mr Harnois (RATP) et Jean Marc Cador (C.E) à ce sujet. Cette entrevue Merci aux bénévoles, aux éducateurs sportifs, avait pour but d’étudier la possibilité de mettre aux dirigeants et aussi à tous nos sportifs et en place un protocole en cas de nouvelle sportives qui font que l’US Métro est et restera réquisition d’un site RATP dont le Club en est le plus grand Club omnisports d’entreprise de l’exploitant. Le principe de ce protocole serait la région Parisienne, sans oublier nos salariés de trouver des solutions de repli à nos sections qui œuvrent au quotidien pour permettre à dans les plus brefs délais. Mr HARNOIS propose tous de pratiquer leurs activités et d’évoluer sur d’organiser prochainement une autre réunion les installations sportives dans les meilleures avec la préfecture, la Direction de la Jeunesse conditions. et des Sports, la DRILL, le C.E et l’USMT. Nous avons fêté en 2018 les 90 ans de l’US Métro Fonctionnement du Club, maintenance et ! Alors souhaitons-lui encore de belles années entretien des différents sites. Mr Philippe remplies de belles rencontres et d’émotions. Gourdon, RATP Real Estate (ex SEDP), en charge des installations de l’USMT, a réussi à Le Secrétaire Général, finaliser de nombreux chantiers qui étaient en Jean-Pierre ARMAND 13
CUVÉE DES SPORTIFS Lors de la cérémonie des vœux 2019 notre club à mis à l’honneur certains de nos adhérents en fonction de leur résultat sportif sur l’année 2018. Voici quelques-uns des récompensés. Stéphanie VIGIER Florian RICHARD ANDRADE Mention spéciale pour Stéphanie VIGIER et Florian RICHARD ANDRADE nos athlètes de l’année. 14
ÉCOLE DES SPORTS Uniquement le mercredi 01 41 87 94 28 ecoledessports@us-metro.org L’école des sports a augmenté son effectif cette • Le bowling (à Thiais) encadré par 1 éducateur année avec 160 enfants inscrits (entre 100 à 120 de la section. enfants présents tous les mercredis) et plus de Nous allons reprendre la Piscine à Sceaux aux 60 % d’enfants d’agents. Blagis après les vacances scolaires de Février. Nous avons repris l’ancienne formule et nous Depuis 5 saisons, nous organisons aussi des proposons 2 créneaux sportifs, le mercredi : stages sportifs, sur une semaine, pendant les 10h00/ 12h00 et 14h00/16h30. vacances scolaires de la Toussaint et Pâques. Possibilité de restauration le midi, pour les 48 enfants étaient présents à la Toussaint. enfants, avec un traiteur. Le stage de Pâques aura lieu cette année La majorité des activités se déroule sur le site de du 23 au 26 Avril 2019 et les inscriptions ont la Croix de Berny : commencé… Volley, foot, hand, basket, tennis, VTT (Parc de Sceaux), escalade, hockey, badminton, tennis Nous proposons une quinzaine d’activités dans de table, tennis, golf éducatif, boxe, lutte, tir à la semaine pour faire découvrir les différents l’arc éducatif, gymnastique…. sports pratiqués au sein de l’école des sports et de l’USMT. Les activités extérieures proposées : Le Responsable des Ecoles de Sports, • La voile (à la base nautique de Choisy le Roi) Franck LEFFRAY encadré par 2 éducateurs du Navy-Club de la RATP. 15
AÏKIDO Présidente Nathalie HAZEBROUCQ 06 76 98 62 25 www.usmt-aikido.fr Aucune agressivité, aucune force mais une En cours comme lors des stages qui se déroulent attention de tous les instants et un placement certains week-ends, les pratiquants apprennent précis : La recette d’une technique d’Aïkido à esquiver un attaquant pour l’amener au est toujours la même. Dans cet art martial sol, à désarmer un agresseur, ou encore à se japonais créé il y a un siècle, qui revendique dégager d’une saisie. Accessibles à toutes et sa non-violence, on ne trouve aucune attaque à tous, les entrainements font alterner, après mais uniquement des techniques défensives un échauffement, les différentes techniques qui permettent de neutraliser un agresseur en possibles : Debout, au sol, face à un attaquant l’immobilisant ou en le faisant chuter au sol. armé d’un sabre ou à mains nues…. Deux fois par semaine, au dojo du club Mais l’Aïkido est aussi -et surtout- un art complet, de l’U.S.M.T., Boulevard de Reuilly, Pascal qui apprend à mieux connaître son corps, à BOULLARD, quatrième dan de l’Aïkikaï de Tokyo canaliser son énergie et à prendre de l’assurance montre les techniques, corrige inlassablement dans toutes les situations, que ce soit sur un les erreurs et explique la philosophie de tatami ou en dehors. En recherchant, toujours, l’Aïkido. Les élèves, qu’ils soient débutants ou la « voie de l’harmonie » qui a donné son nom à qu’ils portent le hakama, la longue jupe qui cet art martial unique, dont le fondateur Morihei accompagne la ceinture noire, travaillent tous Ueshiba est décédé il y a désormais 50 ans- ensemble. Pascal BOULLARD accompagnera au printemps prochain son professeur au Japon pour assister En Aïkido tout le monde peut apporter quelque aux cérémonies à la mémoire du fondateur de chose à son partenaire -il n’y a pas d’adversaires, cet art de la paix. ni de compétitions-. Les entrainements reflètent cet état d’esprit et l’on y pratique dans la Pour le bureau de la section, détente et la bonne humeur, sans jamais oublier qu’il s’agit malgré tout d’un art martial et que La Présidente, les techniques, très efficaces lorsqu’elles sont Nathalie HAZEBROUCQ correctement réalisées, visent à savoir se défendre. 16
ATHLÉTISME Président : Patrice CRAMPON 07 51 62 84 99 www.usmtathle.com Avec 430 adhérents, la section se porte L’ecole d’athletisme bien et affiche une augmentation régulière des pratiquants depuis une dizaine d’année. Du cross de la Rose en novembre à notre Alors que le peloton d’athlètes se densifie, traditionnel Berny-Athlon au mois de juin, les les performances personnelles et collectives 138 athlètes de notre école d’athlétisme ont s’améliorent où se maintiennent grâce à la brillé durant toute la saison 2017/2018. compétence d’entraineurs, d’éducatrices Pour le groupe Eveils-Poussins on peut et d’éducateurs bénévoles, passionnés et souligner le titre de championne de Paris de dévoués. La saison 2017/2018 n’a pas démérité Charlotte GAUTIER (poussine), la 3ème place de à l’image des précédentes dans toutes les Pierre AUGE (poussin), ainsi que les 4 podiums composantes de l’athlétisme : piste hivernale par équipe sur le Kid-cross. Que ce soit sur et estivale, cross, trail, route, sans oublier les les animations à Chevilly-Larue, à Villejuif ou jeunes pousses de l’école d’athlétisme qui ont leurs ainés comme exemple. Éveil / Poussins à Arcueil, nos Eveils-Poussins ont fait des Groupe USMT aux 10 km d’Aubergenville merveilles, à l’image de Melissa GAUTIER, 1ère poussine à Villejuif ou encore Pierre AUGE 1er à Arcueil. Le groupe Benjamins-Minimes a participé Nos organisations ou participations aux pour la saison 2017/2018 à de nombreuses organisations telles que les Soirées lancers « compétitions. Cela a commencé le 26 novembre Jacques et Suzy ROY », le Cross de l’US METRO, 2017 par le cross de l’USMT organisé par la le Berny-Athlon, la Course du souffle dans le section athlétisme, pour finir le 24 juin 2018 cadre des Virades de l’Espoir, les Olympiades avec les championnats d’Ile-de-France minimes. à Berny, l’Ekiden de Paris, ou encore les 20km On peut retenir que les jeunes suivants ont été de Paris, rencontrent de vrais succès auprès des sacrés champions de Paris dans différentes participants et des partenaires. Bien que ce soit disciplines comme : le cross, le 1000m, les souvent les mêmes, les bénévoles répondent épreuves combinées, le javelot, le triple-saut, présents aux diverses sollicitations, y compris en le saut en hauteur, le saut en longueur, le tant que juges ou officiels sur les organisations lancer du disque et le lancer du poids : Louise fédérales. BOURDIN, Amelie POCHET, Mathilde KHOUN, Khamy HOUEHOU, Blaine TESFAY-NEGUSE, Hélène AUGE, Arsène LEDOUX, Hugo SANDRIN, Jules SANDRIN et Antoine PENET. Berny-Athlon 2018 CHP épreuves combinées 17
Mention particulière à celles et ceux ayant Loup CHABAS franchi les 13m au triple-saut participé à un championnat d’Ile-de-France (13m12) et les 6m en longueur (6m25). De son que ce soit en épreuves combinées, côté, Raphaël BARBONI, pourtant en pleine triathlon ou épreuves individuelles et déjà période de concours scolaires, a participé aux citées ci-dessus : Khamy, Mathilde, Amelie, interclubs où il a battu ses records sur 100m Blaine, Hélène et Charlotte HAMDAOUI. et 200m, et a de nouveau franchi les 4m à la perche. Enfin, après avoir eu du mal à trouver la Enfin on soulignera la sélection de deux de nos bonne formule et avoir toutes les filles en forme minimes filles au match inter-ligues en salle pour ensemble, le relais 4x100m composé de Lola Blaine au 1000m, et au match inter-ligues estival PERROCHON, Eva SPIRA, Vanessa KUTTA et pour Hélène au disque. Manuela CAPONY se qualifie brillamment aux championnats de France juniors à Bondoufle Piste après avoir été sacrées vice-championnes d’Ile- de-France (alors que l’équipe est composée de La saison 2017-2018 n’a pas été facile mais 3 cadettes), et explosent leur record en 48s89 toutefois positive. en se classant 12ème. Suite à une préparation hivernale assez courte compte-tenu d’une date inhabituellement avancée des championnats départementaux en salle, la saison a commencé très fort, presque tous les athlètes ayant battu leur record en salle à Eaubonne. A noter particulièrement les 7s99 de notre cadette Eva SPIRA au 60m, meilleur chrono féminin du championnat toutes catégories confondues. Le groupe a été représenté jusqu’aux championnats d’Ile- de-France hivernaux par Vanessa KUTTA (60m et 200m), Manuela CAPONY (200m), Interclubs Adèle LEFEL (60m haies), Laura CHAMPION (60m haies, triple-saut), Margaux BERRUEE (60m), Jean-Loup CHABAS (triple-saut) et Cyril En salle toujours, Hassan TAFTIAN (senior) MARKOVITCH (heptathlon et perche). décroche une 5ème place au championnat du monde à Birmingham sur 60m (6s43). Moïse La saison estivale a elle aussi été de qualité, KITU sur 200m et 400m Haies, Boubakar avec de beaux caps franchis : SISSOKO sur 400m et Chavanne DARCELUS au poids sont champions de PARIS. Beaucoup Lola PERROCHON est nouvelle fois championne de performances personnelles battues ou de France handisports jeune sur 100m et 200m égalées lors de ces championnats estivaux et avec, en fin de saison, deux records (13s02 sur quelques podiums glanés. Lors des interclubs, 100m et 27s17 sur 200m). Manuela CAPONY se la section se maintien en Nationale 2A. Deux qualifie aux championnats de France scolaires représentants de la section ont été présents sur 400m en 61s67. Cyril MARKOVITCH est lors des championnats de France « Elite » à Albi vice-champion d’Ile-de-France de décathlon : Hassan TAFTIAN qui se classe 2ème de la finale pour la deuxième année consécutive avec 6014 du 100m en 10s09 et Valérie DICOT, 10ème pts. de la finale du disque en réalisant sa meilleure performance de la saison avec 47m72. Du coté des Masters, une belle délégation de nos athlètes ont fait le déplacement à Angers. Catherine MADEC (12m51, marteau lourd), Chavanne DARCELUS (50m97, Javelot et 4x100m cadettes Vanessa KUTTA se hisse jusqu’aux championnats d’Ile-de-France sur 100m et 200m, en établissant deux beaux records (12s59 et 26.s9). Elle est accompagnée par Céline AUBERTIN sur 400m cadettes. Laura CHAMPION passe sous les 16s aux 100m haies (15s92) et se rapproche des 11m au triple-saut (10m98). Margaux BERRUEE V.Dicot et H.Taftian passe sous les 13s au 100m (12s90), Jean- 1818
14m49 au poids) Gilles PELLETIER (10mn44, 3000m steeple) et Erick BIZOUARN (27s22, Hors-Stade - Running 200m) s’octroient les titres de champion de France dans leur catégorie Masters. Cédric C’est la discipline la plus importante de la section. FELIP (400 Haies, 400 plat, longueur), Willy De janvier à décembre, tous les mois, des courses POLTER (hauteur, longueur), Pierre RUSE sur route ou trail figurent à l’agenda des athlètes. (disque et marteau) et Joël LEMOING (5000m) Il serait illusoire de nommer toutes les épreuves réalisent de belles performances lors du et toutes les performances individuelles battues championnat. Au Championnat du monde à par les athlètes lors des compétitions allant du MALAGA, en septembre, Gilles PELLETIER est 5km aux 100km, voire plus pour les ultra traileurs. sacré champion du monde M55 sur 3000m steeple (10mn30) et Cédric FELIP vice-champion du monde M40 sur 400mHaies. Cross Après deux ou trois cross pour se (re)mettre dans le bain d’octobre à décembre, la section est présente à tous les échelons des championnats départementaux à nationaux. Foulées des iles Élites Féminines CHF 10km à LIEVIN Les épreuves « emblématiques » locales comme les 10km du 14ème, les foulées charentonnaises, le marathon de Paris (partenariat avec la RATP), l’Ekiden de Paris, foulées des iles, réunissent de nombreux athlètes et participent à la cohésion Élites Hommes Collectivement, en janvier, au championnat de Paris de cross, les équipes élite hommes (cross long) et masters hommes décrochent CHF de semi à St OMER la première place. En catégorie « élite », les filles se classent 2ème par équipe sur le cross long et 3ème sur le cross court. Individuellement, Tura BECHERE KUMBI remporte l’épreuve et le titre de champion de Paris. Lors de la demi-finale de cross LIFA zone Est, 6 athlètes se qualifient pour les championnats de France : Clémentine GAUTIER en cadette, Genet TOUTEE, Louise LEFEL, Sixtine MAISONNAVE sur le cross court féminin, Anne Laure GAUTIER et Tura BECHERE KUMBI sur les cross longs Marathon de Paris féminin et masculin. 19
de la section. Au championnat de France des 10km à Lievin, 8 athlètes (Vanessa BIOLA, Francine CLAESSENS, Vincent DOS SANTOS, Guillaume COLLURA, Athos FELEMOU, Samie BOUBEKER, Gilles PELLETIER et Joël LEMOING) effectueront le déplacement et souffriront de la chaleur lors de l’épreuve. Ils seront autant pour les championnats de France de semi-marathon à Saint-Omer sur un parcours exigeant (Vanessa BIOLA, Césarine BIRIKEM IROUME, Pauline SCHMIDT, Francine CLAESSENS, Sylvie MAUGAND, Martine USCF Trail THOMAS, Jean Yves MAUGAND et Joël LEMOING). Sur marathon, signalons les belles prestations USCF de Tura BECHERE KUMBI qui aligne ses 5 performances de l’année entre 2h21 et 2h26 Toutes les composantes de l’athlétisme USCF (Poitiers, Caen, Val de Reuil, Lausanne et Trail ont aussi leur championnat organisé par Toulouse) dont 3 en moins de 3 semaines et une l’Union Sportive des Cheminots de France. première place au marathon International de Sur 5 comités présents, le comité Métro, Toulouse. composé d’athlètes agents RATP ou ayants- droits, représentant l’entreprise dans ces Enfin, le partenariat entre l’US Métro et l’AJTVDF championnats, remporte le challenge national se poursuit notamment sous l’aspect «loisir» de cross en décembre à Montdidier, le challenge du running composé d’actions solidaires (No national de piste en octobre à Gujan-Mestras et finish Line, Km des Ajités, Solirun) et un côté se classe 4ème lors du challenge « hors stade » plus festif (marathon de Blaye, de la Bière, du au Portel sur le trail des 3 Forts (30km et 15km). beaujolais…). La saison 2019 Effectif toujours en hausse avec une école d’athlétisme qui affiche complet et un groupe de jeunes cadets / juniors qui se densifie. Tant mieux pour la section car le bon état d’esprit transgénérationnel qui y règne n’a plus à faire ses preuves mais qui n’est pas sans conséquence Les Ajités à la NFL : un stade de plus en plus obsolète et des entraineurs bénévoles qui doivent gérer des groupes de plus en plus importants. Une petite note d’espoir : un éclairage plus important de la piste d’athlétisme devrait …voir le jour. Pour Marche nordique terminer, nous adressons tous nos remerciements à Gautier 2ème année d’ouverture de cette discipline SIMOUNET, agent RATP, récente de l’athlétisme qui est aussi proposée guide handisport et athlète au plus près du lieu de travail des agents RATP, de haut niveau qui a décidé à Lyon-Bercy. Quelques athlètes participent à de suspendre sa pratique du des épreuves régionales et la discipline, sous sprint, au sein de la section la houlette de Bertrand PHELIPPAUD, devrait et auprès de la fédération encore s’étoffer dans les années suivantes. handisport. Merci également à l’ensemble des dirigeants, juges, officiels, entraineurs, éducatrices et éducateurs, pour leur engagement et le rayonnement de la section dans le monde de Genet Toutee l’athlétisme. et Tura Bechere Pour le Bureau de la section, Le Président, Patrice CRAMPON 20
Présidente : Cécile GERARDIN AVIRON 01 48 83 30 10 (Base Nautique de Joinville) C75020@club.avironfrance.fr usmtrowing.over-blog.com L’année 2019 a été une année riche pour le club • 3ème en deux de couple senior hommes : omnisport avec la concomitance des 90 ans Jérémy POULET-BENEDETTI du club et l’Assemblée Générale Elective. Plus et Nicolas EYRAUD que jamais, la section aviron souhaite s’insérer au mieux dans cette dynamique positive de RÉGATES EUROPÉENNES l’omnisport à une période charnière pour son DE VALENCIENNES : avenir. • 1ere en skiff sénior femme : Mais revenons sur l’activité proprement dite Cécile GERARDIN de la section. L’année qui s’est déroulée a • 1ere en skiff vétéran femme : été fortement marquée par la crue et les Cécile GERARDIN températures froides. Heureusement la base • 1er en skiff sénior homme : ne fut pas ennoyée contrairement à nombre d’autres clubs franciliens mais cet épisode a Julien DEBOURG entraîné une interruption de tout entraînement • 2ème en quatre barré hommes : sur l’eau et de compétitions pendant plus d’un Robin KROUMINSKY, Nicolas EYRAUD, mois voire 4 mois pour certaines compétitions. Nérubhan WIPULANANTHARAJAH, Jérémy POULET-BENEDETTI, barreur : Christian GEROLAMI • 2ème en deux sans barreur senior : Robin KROUMINSKY et Jérémy POULET-BENEDETTI • 3ème en quatre barré hommes (course sur 500 m) : Robin KROUMINSKY, Nicolas EYRAUD, Nérubhan WIPULANANTHARAJAH, Nicolas EYRAUD, Jérémy POULET-BENEDETTI, barreur : Christian GEROLAMI RÉGATES DU PERREUX : • 2ème en deux sans barreur senior : Jérémy POULET-BENEDETTI et Robin KROUMINSKY • 3ème en skiff senior homme : Malgré cela nos compétiteurs ont continué à Julien DEBOURG s’entraîner notamment au sol et les résultats du printemps ont été positifs. Notons que cette RÉGATES DE CAMBRAI : année fut marquée par un retour en compétition des bateaux longs avec un quatre barré senior • 1er en deux sans barreur senior : et même une huit, le bateau roi de l’aviron, qui Robin KROUMINSKY et Jérémy POULET-BENEDETTI n’avait pas été aligné depuis 6 ans ! • 1er en deux sans barreur vétéran : Par ailleurs on peut noter également le retour en Marc ROBERT et Bernard PINON bateau court du deux sans barreur, bateau qui • 1ere en quatre barré homme : demande une très grande coordination entre Robin KROUMINSKY, Nérubhan les 2 coéquipiers puisque chaque rameur ne WIPULANANTHARAJAH, Nicolas EYRAUD, possède qu’une rame. Jérémy POULET-BENEDETTI, barreur : Bernard PINON Pour les résultats majeurs de l’année, citons : • 1er en skiff senior homme : Julien DEBOURG RÉGATES INTERNATIONALES • 3ème en skiff vétéran homme : DE GRAVELINES : Marc ROBERT • 2ème en skiff sénior femme : CRITERIUM DES AS : Cécile GERARDIN • 2ème en deux sans barreur vétéran : • 2ème en skiff sénior homme : Marc ROBERT et Bernard PINON Nicolas EYRAUD • 3ème en skiff sénior homme : Jérémy POULET-BENEDETTI 21
Vous pouvez aussi lire