La cérémonie des voeux du Maire - àà le mag n 111FÉVRIER - ville-etrechy.fr

La page est créée Camille Pelletier
 
CONTINUER À LIRE
La cérémonie des voeux du Maire - àà le mag n 111FÉVRIER - ville-etrechy.fr
à

Informations Municipales de la Ville d’
                                     d’Étréchy   le mag n°111          FÉVRIER
                                                                          2019

                                                              P 12 :
                                                           Le Grand
            La cérémonie des                             Débat National

            vœux du Maire                            P 8 : DOSSIER
                                                   Bilan 2018 &
                                                  perspectives 2019
La cérémonie des voeux du Maire - àà le mag n 111FÉVRIER - ville-etrechy.fr
SOMMAIRE

                                                                                                                                                                                                        SAMEDI 12 JANVIER 2019
                                                                                                                                                                                                        CÉRÉMONIE DES VOEUX DU
                                                                                                                                                                                                        MAIRE À LA POPULATION
                                                                                                                                                                                                        ESPACE JEAN MONNET                                                                Mme Dailly, Maire
                                                                                                                                                                                                                                                                                          d’Etréchy, le Conseil
                                                                                                                                                                                                                                                                                          Municipal des Enfants,
                                                                                                                                                                                                                                                                                          les adjointes et
                                                                                                                                                                                                                                                                                          adjoints au maire et
                                                                                                                                                                                                                                                                                          quelques élus.

                                                                                                                                                                        Bienvenue à la traditionnelle cérémonie des
    ARRÊT SUR IMAGES                                     CULTURE                                                 TRIBUNES                                          vœux du maire de notre belle ville d’Etréchy. Après le transfert de nombreuses tâches administra-
    4 Les vœux du CME                                    14 Rencontre Big Bands Concert Jazz                     18 Etréchy, ensemble et solidaires                            Pour commencer, je désire aborder quelques éléments            tives des institutions d’état vers les collectivités (comme
      Médailles du travail, le palmarès                     Ensemble Philéas Concert Classique                      Etréchy avec vous                                          de politique nationale, bien chahutée par des faits di-        par exemple les Pacs, ou les changements de prénom)
      Initiation aux gestes qui sauvent                     Vous auriez dû venir...                                 Etréchy Bleu Marine                                        vers d’ampleur, plus qu’alarmants.                             voici le magistrat local chargé de lancer un débat sur la
      Concert de Gala de l’Harmonie                         Ruy Blas ou la folie des Moutons Noirs                  Mme Cécile Bauthian                                        Les évènements actuels sont pour moi à la fois :               politique du gouvernement… Quel euphémisme !
      Le clairon de l’armistice à Etréchy                                                                                                                                      • le résultat du malaise social qui pèse sur les Français      Comme l’a précisé il y a 2 jours André Laignel, vice-pré-
    ACTUALITÉS                                           AU NATUREL                                              INFOS PRATIQUES                                                  depuis de nombreuses années, effet de la mondiali-          sident de l’Association des Maires de France, avec le-
    6 Eco-Centre : Les bons gestes...                    15 La prime travaux CITE                                19 Etat civil                                                    sation accélérée de l’économie, que nous avons vou-         quel je suis plutôt d’accord, les Maires de France ne se
      Communiqué de presse du                               Les astuces Zéro déchet                                 Horaires administratifs                                       lue de par nos modes de consommation,                       sentent pas engagés par ce débat qui est celui de l’État
      département                                           Les conseils du jardinier                               Menus des écoles et centres de loisirs                     • le résultat d’un changement sociétal profond que             avec les citoyens.
                                                                                                                                                                                  nous, les politiques, n’avons pas su prévoir et surtout     Aussi, tant que persistera ce flou artistique, notre action
    LE DOSSIER                                           ASSOCIATIONS                                            AGENDA                                                           anticiper (dû en partie à la libéralisation de la parole    sera de mettre à la disposition des habitants toutes les
    9 Bilan 2018 & Perspectives 2019                     16 Do you speak web ?                                   20 Ça bouge à Étréchy                                            dans les réseaux sociaux),                                  informations officielles leur permettant de participer à ce
      Le Grand Débat National                               Grand Week End à Lydd                                   L’agenda de Février 2019                                   • et enfin le résultat d’une méconnaissance importante         débat...
      Le cahier de doléances à Etréchy                      Lotos Ecolactiv et Party-Light                                                                                        de la population quant à nos institutions, leur fonction-   En attendant, nos citoyens peuvent déposer en mairie
                                                            Le Centre de Secours recrute !                                                                                        nement, et surtout leur rôle.                               leur lettre au gouvernement dans une urne de doléances
                                                                                                                                                                               Dans ce que j’estime être un grand désarroi, le pré-           dédiée. Ces lettres seront remises à notre député de
                                                                                                                                                                               sident de la République et son gouvernement lancent            circonscription. (Lire la suite en pages 8 à 11).
VAE : MAGAZINE MUNICIPAL D’INFORMATIONS DE LA VILLE D’ÉTRÉCHY - MENSUEL GRATUIT                                                                                                « le Grand Débat National ». La démarche n’est pas en-
                                                                                                                                                                                                                                              À vous tous je souhaite une très Bonne Année, une
                                                                                                                                                                               core précisée, mais, encore une fois, la tâche retombe         bonne santé et la réussite de vos entreprises, de votre
Editeur : Mairie d’Etréchy - Place Charles de Gaulle - 91580 Etréchy • Tirage : 3400 exemplaires.                                                                              sur l’élu le plus proche de la population, le maire, qui
Directrice de la publication : Elisabeth Dailly, maire • Directrice adjointe de la publication : Patricia Cormon, maire adjointe déléguée à la communication                                                                                  vie et de celle de vos proches !
                                                                                                                                                                               peut (ou doit) « recueillir » les doléances de la popu-
Rédaction : Gyuri Karnay avec la collaboration des élus, des associations et des services municipaux - redaction@ville-etrechy.fr • Illustrations : Gyuri Karnay
Photos : Gyuri Karnay, Pxhere et autres contributeurs • Conception et réalisation : Gyuri Karnay • Impression : Sopedi.                                                        lation.                                                                                                Elisabeth Dailly
                                                                                                                                                                                                                                                                                         Maire d’Étréchy

2     SOMMAIRE          FÉVRIER 2019            N°111                                                                                                                                                                                                             N°111      FÉVRIER 2019          ÉDITO      3
La cérémonie des voeux du Maire - àà le mag n 111FÉVRIER - ville-etrechy.fr
ARRÊT SUR IMAGES
                                                                                                                Samedi 6 janvier 2019      Samedi 12 janvier 2019
                                                          La galette dansante de la FNACA, un vrai succès !                                              Distribution des médailles du travail à la cérémonie des Vœux du Maire
                                                  Très bonne surprise pour la participation à cette galette des rois dansante.             Toujours aussi attendu : la remise des médailles du travail.
                  Samedi 12 janvier 2019
                                                  Pas moins de 130 adhérents et amis de la FNACA se sont régalés à table et sur la piste
           Discours de Romane,                    de danse.
                                                                                                                                           Catégorie Argent (20 ans) :
                                                                                                                                           l M. Bruno BARROTTEAUX
                                                                                                                                                                                               Catégorie Vermeil (30 ans) :
                                                                                                                                                                                               l M. Jean-Jacques AROKIASSAMY
                                                                                                                                                                                                                                               Catégorie Grand Or (40 ans) :
                                                                                                                                                                                                                                               l Mme Marie-Claude BEILLARD
              Maire du CME, à la                  Les danseuses et dan-
                                                  seurs ont pu effectuer ces
                                                                                                                                           l Mme Valérie MARQUES DA FONSECA                    l M. Philippe AUBINAUD                          l Mme Catherine FAGUERET
                                                                                                                                           l M. David MAUGUIN                                    M. Christophe CATROU                            M. Hervé HAMON
           cérémonie des Vœux
                                                                                                                                                                                               l                                               l
                                                  fameux quarts de tour vers                                                               l Mme Agnès TERRIEN                                 l M. Fabien DUFOUR                              l M. Guilherme OLIVEIRA
                                                  la droite de l’inévitable                                                                l M. Jean-Jacques AROKIASSAMY                       l Mme Arantza LE DUIGOU                         l M. Didier VANIET
                                                  «Madison», danse reine                                                                                                                       l Mme Nathalie LEGRAND
                                                  de l’après-midi !                                                                                                                            l Mme Maria, Alice SARAIVA
                                                                                                                                                                                               l M. Pascal TEMPEZ

                                                                                                                                                                                               Catégorie Or (35 ans) :
                                                                                                                                                                                               l Mme Françoise BOUCHU-MOUTEL
                                                                                                                                                                                               l Mme Isabelle DUCRE
                                                                                                                                                                                               l Mme Françoise DURAND
                                                                                                                                                                                               l M. Michel SANDRI
                                                                                                                                                                                               l M. Géry SKRZYPCZYK

                                                                                                                                                                                               Agricole Or : l M. Eric JABAUD
      Romane Terrasson, Maire du Conseil                                                                       Samedi 12 janvier 2019
                                                                  Initiation aux gestes qui sauvent...
  Municipal des Enfants, nous a émus par
sa grande maîtrise lors de son discours à
      cette cérémonie des Vœux du Maire.
                          En voici un extrait :
                                                                                                                                           Dimanche 13 janvier 2019
                «Bonjour à toutes et à tous,                                                                                                                                   Le Concert de Gala de l’Harmonie d’Etréchy !
     Je me présente, je m’appelle Romane
     Terrasson et je suis le Maire enfant du
        Conseil Municipal des Enfants pour
                l’année scolaire 2018-2019.
                                          (...)
   Pour cette année, nous avons plusieurs
       projets en cours : Les Commissions
  Sociale et Environnement vont travailler
 ensemble sur l’élaboration et l’installation
       d’une boite à partage de jouets dans
                                   notre ville.   C’est plus d’une cinquantaine de
  Nous souhaitons aussi participer active-        participants, en 2 sessions, qui
    ment à Essonne verte Essonne propre           se sont initiés aux gestes qui                                                                                                                   Méréville et d’Etréchy qui ont parti-
                  qui aura lieu au printemps.     sauvent au Centre d’Incendie et                                                                                                                  cipé au spectacle et avec qui l’Har-
       La commission sociale réalisera son        de Secours d’Etréchy.                                                                                                                            monie a interprété Englishman in
              projet de pique-nique partagé.      Des gestes qui peuvent être pra-                                                                                                                 New-York.                                 Nous venons juste
    La commission Sport et Loisirs organi-        tiqués lors d’accidents de la vie
                                                                                                                                                                                                                                             d’apprendre le décès de Coralie Fonck
     sera pour sa 3e édition un Festival des      quotidienne ou en situations ex-                                                                                                                 Un après-midi bien rempli !
                                                  ceptionnelles. Des gestes pour                                                                                                                                                             Tromboniste à l’Harmonie d’Etréchy
                                       Héros.
                                                  permettre à un maximum de per-                                                                                                                                                             Coralie jouait encore, avec sa fille Zelie,
       Afin d’améliorer la communication et       sonnes d’intervenir en attendant
    l’échange, des boites à idées vont être                                                                                                                                                                                                  lors du concert de Gala de l’Harmonie ce
                                                  l’arrivée des secours.                                                                                                                                                                     dimanche 13 janvier à l’Espace Jean Monnet.
       installées dans les 3 écoles de notre      À la fin de l’apprentissage, chaque                                                      C’est sous la direction de Sébastien Poulle que                                                   Elle a rejoint l’Harmonie en avril 2018 et
 commune, nous les consulterons réguliè-          participant s’est vu délivrer une                                                        l’Harmonie d’Etréchy nous a concocté un très                                                      intégré le Conservatoire en septembre
                                      rement.     attestation par les formateurs.                                                          beau programme dans lequel l’orchestre a eu                                                       dernier. Elle décède brusquement dans la
  Nous avons aussi commencé à travailler          Pour tous renseignements :                                                               l’occasion d’exprimer toute sa maîtrise.
sur un journal trimestriel dans lequel nous                                                                                                                                                                                                  nuit du dimanche 20 janvier à l’âge de 53 ans.
                                                           Centre de Secours                                                               La salle était comble et l’Harmonie en osmose                                                     Coralie était professeure d’Arts Plastiques au
   expliquons notre travail et nos projets, il             Rue des Aunettes                                                                avec ses invités : le quatuor de clarinettes Toc-
     sera ensuite distribué dans les écoles.                                                                                                                                                                                                 collège.
                                                          Tél. : 01 60 80 38 38                                                            cata, la chanteuse Vanina Muntu et le chan-
     Toute l’équipe de conseillers se joint à                                                                                              teur Moïse Melende qui a allumé le feu avec                                                       La Municipalité et l’Harmonie expriment leurs
      moi pour vous souhaiter à toutes et à                  De la théorie à la pratique                                                   quelques chansons de Johnny.                                                                      très sincères condoléances.
         tous une excellente année 2019 !».                      avec l’inévitable PLS !                                                   N’oublions pas les 2 chorales des collèges de

4    ARRÊT SUR IMAGES              FÉVRIER 2019        N°111                                                                                                                                                                     N°111     FÉVRIER 2019      ARRÊT SUR IMAGES            5
La cérémonie des voeux du Maire - àà le mag n 111FÉVRIER - ville-etrechy.fr
ARRÊT SUR IMAGES                                                                                                                                                                                                                                                                    ACTUS
                                                                                                                  Jeudi 17 janvier 2019
                                                                       Les vœux aux commerçants                                                                                                                                              COMMUNIQUÉ DE PRESSE
           Les broches dorées                                                                                                                                                                                                                DU DÉPARTEMENT
        Tous les dimanches matin, sur le                                                                                                                                                                                                     Transports : Paris ne peut pas
  parking du Roussay, vous retrouverez                                                                                                                                                                                                       faire cavalier seul !
  Christophe dans son camion-rôtissoire                                                                                                                                                                                                      Les Présidents des Départements de grande
 qui vous propose ses poulets rôtis, des                                                                                                                                                                                                     couronne (Essonne, Yvelines, Seine-et-
travers de porc marinés, des brochettes                                                                                                                                                                                                      Marne, et Val d’Oise) expriment leur stupeur
  de dinde, mais aussi la Churrasqueria
                   et les frites maisons !
                                                                                                                                              L’ÉCO-CENTRE D’ETRÉCHY : LE BON GESTE POUR VOS DÉCHETS                                         après la parution d’un entretien d’Anne
                                                                                                                                                                                                                                             Hidalgo consacré aux transports, dans le
                                                                                                                                                                                                                                             journal Libération.
                                                                                                                                              Ouvert en septembre 2017, l’Éco-Centre d’Étréchy
                                                                                                                                                                                           tréchy est l’un des 24 sites du                   La Maire de Paris paraît ignorer le
                                                                                                                                              réseau du Siredom. Cet équipement de proximité dédié aux dépôts des déchets                    fonctionnement de la mobilité régionale.
                                                                                                                                              végétaux, gravats, ferrailles, et encombrants valorisables réunit de nombreux                  Sur le fondement d’un rapport établi sans
                                                                                                                                              atouts pour les habitants de la commune et des alentours.                                      concertation par ses conseillers, elle
                                                                                                                                                                                                                                             réclame le transfert à la Métropole du Grand
                                               Les commer-                                    Mme Dailly a ensuite remis les prix             Facile d’accès                                                                                 Paris (MGP) de compétences aujourd’hui
                                               çants sont venus                               récompensant les plus belles vitrines de        L’éco-centre d’Etréchy vient renforcer le maillage du territoire en équipements de proxi-      assumées par Ile-de-France Mobilités
    Les broches dorées préparent aussi         nombreux à cette cé-                           Noël. Le jury était composé du Conseil                                                                                                         en lien avec les Départements. Il suffit
                                                                                                                                              mité pour l’apport volontaire des déchets occasionnels des particuliers et des profes-
      pour vos événements, vos soirées         rémonie des vœux qui leur est consacrée.       Municipal des Enfants.                                                                                                                         pourtant d’observer un plan de transport
                                                                                                                                              sionnels.
                    et vos week-ends.                                                                                                         Aménagé en bordure de la N20, l’éco-centre d’Etréchy est aisément accessible et bâti           pour s’apercevoir que les lignes de RER,
                                                                                               du lundi 21 au samedi 26 janvier 2019          en retrait des habitations ce qui lui vaut d’être à la fois repérable sans causer de nui-      de Transilien et de bus vont bien au-delà
           La réservation est conseillée :
                                                                                                                                                                                                                                             du périmètre restreint de la MGP. Comment
              LES BROCHES DORÉES                   Le clairon de l’armistice exposé à la Mairie d’Etréchy                                     sances aux riverains.
                                                                                                                                                                                                                                             réfléchir intelligemment à l’organisation des
                    au 07 70 65 88 42          Le Service Départemental de l’Office National des Anciens Combattants et Victimes de           Un équipement vaste et pratique…                                                               transports franciliens si l’on exclut la Grande
                                               Guerre de Paris, (ONACVG, ministère des Armées), est dépositaire jusqu’en 2019 du              L’équipement regroupe, sur une parcelle de 6000 m2, 8 quais de déchargement adap-              Couronne du périmètre de cette réflexion ?
                                               «Clairon Labroche». Il était à Etréchy la semaine dernière !                                   tés aux dépôts par les usagers des gravats, ferrailles, tout-venant, cartons, déchets          Cela n’a guère de sens.
                    Débordé ?                                                                                                                 végétaux et meubles et d’un local dédié aux apports de déchets dangereux et appareils
                                                                                                                                              électriques usagés. L’éco-centre est également équipé de bornes papiers, emballages,           Les propositions sur la tarification ne sont
          Surcroit d’activité ?                                                                                                               textiles et huiles moteur.                                                                     pas plus fondées. Elles risquent surtout
         Assistante absente ?                                                                                                                 …en faveur de l’environnement
                                                                                                                                                                                                                                             d’accentuer la « gentrification » de la
                                                                                                                                                                                                                                             capitale, au détriment des ménages les plus
          Vous ne pouvez pas                                                                                                                  Plébiscité par les usagers, l’éco-centre d’Etréchy offre aux habitants de la CC d’Entre        modestes. Alors que les familles des classes
                    recruter ?                                                                                                                Juine et Renarde et des communes limitrophes la possibilité de bénéficier d’un dis-            moyennes fuient Paris, devenue trop chère,
         Je vous propose une prestation                                                                                                       positif permettant le traitement et la valorisation de leurs déchets et de participer à la     pour s’installer en grande couronne, il aurait
        personnalisée, pour des besoins                                                                                                       réduction des dépôts sauvages.                                                                 été plus pertinent de proposer une aide aux
ponctuels ou réguliers et une gamme de                                                                                                                                                                                                       habitants des départements concernés,
 tarifs à la tâche, à l’heure ou au forfait.                                                                                                                                                                                                 qui souffrent de temps de transport à
                                                                                                                                                                                                                                             rallonge et de conditions de déplacements
                                                                                                                                                                                                                                             catastrophiques. La Maire de Paris n’a
                                                                                                                                                                                                                                             manifestement pas pris la mesure du
                                               En voici son histoire...                                                                                                                                                                      problème.
                                               Le 7 novembre 1918, une délégation alle-       sont sans effet sur les mitrailleuses alle-                                                                                                    Si elles étaient mises en œuvre, les mesures
                                               mande désignée pour négocier l’armistice       mandes, et la transmission des conditions                                                                                                      qu’elle préconise accentueraient les fractures
                                               se présente à un poste français près de        de l’armistice est reportée au lendemain.                                                                   L’Éco-Centre d’Étréchy
                                                                                                                                                                                                                          tréchy             sociales et territoriales que les Départements
                                               La Capelle, dans l’Aisne, tenu par le 171e     Le 9 novembre 1918, un troisième clairon,                                                                   Rue des Aunettes                   s’emploient à réduire, en travaillant
                                               RI. Le capitaine Lhuillier, commandant le      Georges Labroche, du 19e BCP lui aussi,                                                                     91 580 Etréchy                     activement avec Ile-de-France Mobilités.
                   Aucune contrainte :         bataillon, accueille le convoi et ordonne au   reçoit l’ordre d’accompagner les voitures                                                                                                      Est-ce ce que l’on veut, à l’heure où tant de
                pas de contrat de travail,     clairon Louis Sellier d’accompagner la dé-     des plénipotentiaires à travers les lignes                                                                                                     Français se disent relégués aux marges de
       pas de formalités administratives,      légation à travers les lignes en sonnant le    françaises depuis Fourmies jusque dans                        Horaires d’hiver                              Horaires d’été                     la cité ?
           pas de cotisations salariales.      cessez-le-feu jusqu’au P.C. du 171e RI, d’où   les lignes allemandes. Le convoi progresse,           du 15 octobre au 31 mars                      du 1er avril au 14 octobre                 Nous tenons donc à l’affirmer clairement :
             VOUS NE PAYEZ QUE LA              elle sera conduite en train vers le lieu des   tandis que le clairon Labroche, debout sur         Lundi, mercredi, vendredi, samedi :          Lundi, mercredi, vendredi, samedi :            c’est dans le cadre régional qu’il faut réfléchir
          PRESTATION EFFECTUÉE        E!       négociations, Rethondes.                       le marche-pied d’une Mercedes, sonne                  de 9h à 12h et de 13h à 17h                  de 9h à 12h et de 13h à 18h                 à l’organisation des transports franciliens
                                               Le lendemain, 8 novembre, le front s’est       sans cesse le cessez-le-feu. Les véhicules        Dimanche et jours fériés : de 9h à 12h       Dimanche et jours fériés : de 9h à 12h
                   Mathilde MARQUET                                                                                                                                                                                                          au lieu de céder à la logique du « chacun
                                               déplacé et un second clairon, Philippe         atteignent finalement le P.C. Allemand à
    Assistante Administrative Indépendante                                                                                                                                                                                                   pour soi » qui semble guider la politique
                                               Roux, du 19e BCP, sonne le cessez-le-feu       Wallers-Trélon, permettant enfin aux plé-
        contact@mathildemarquet.fr                                                                                                            L’Éco-Centre est fermé les mardis et jeudis – les 1er janvier, 1er mai et 25 dé-               parisienne.
                                               à Wignehies afin de permettre aux pléni-       nipotentiaires de transmettre les termes de
                  Tél. : 06.87.16.93.29        potentiaires allemands de regagner leurs       l’armistice qui entrera en vigueur deux jours   cembre.                                                                                        François Durovray
             www.mathildemarquet.fr            lignes. Malheureusement, les sonneries         plus tard, le 11 novembre 1918.                 Plus d’informations sur : www.siredom.com                                                      Président du Conseil Départemental de l’Essonne

6    ARRÊT SUR IMAGES             FÉVRIER 2019     N°111                                                                                                                                                                                   N°111    FÉVRIER 2019          ACTUALITÉS           7
La cérémonie des voeux du Maire - àà le mag n 111FÉVRIER - ville-etrechy.fr
DOSSIER
SUITE DU DISCOURS DE MME DAILLY À LA CÉRÉMONIE DES VŒUX À LA POPULATION DU SAMEDI 12 JANVIER :

     Ce que ne peuvent ignorer les citoyens, c’est que les élus de          • Par la richesse et la qualité des services offerts à la population
     terrain, qu’ils soient locaux, régionaux et départementaux, sont       • Par son environnement protégé (à la fois naturel, et résultant
     au travail depuis longtemps et que leurs actions maintenant              d’une urbanisation contrôlée)
     visibles montrent leur volonté d’aller dans le sens de l’efficacité.   • Par sa facilité d’accès (ligne C, RN20)
     Réduction des coûts de fonctionnement, rigueur de la gestion           • Par son dynamisme économique
     financière, optimisation du service rendu à la population ; ceci       • Par son dynamisme associatif
     malgré l’évolution des réglementations et la réorganisation            • Par sa politique culturelle
     territoriale en marche forcée. En témoigne le taux d’imposition        Je remercie donc tous les acteurs de cette réussite : les élus,
     locale stable, sans augmentation depuis 20 ans.                        les agents de la commune, nos fournisseurs et partenaires,
                                                                            les commerçants et les entrepreneurs, les enseignants, les
     Et Etréchy dans tout cela ? Petite ville à la campagne, elle           bénévoles des associations.
     est bien installée dans une Communauté de Communes et une
     Essonne dynamiques.                                                    Je remercie également nos financeurs, qui ont permis de mener
     Etréchy est connue pour sa qualité de vie et attire de nouveaux        les projets en 2018 : l’État, la Région et le Département.

            BILAN 2018
     habitants. Pourquoi ?

                                                                                                                                                            Léquipe des agents techniques et le personnel scolaire de la ville.

                                                                                                                                                   l   Salle Jean Monnet : remplacement de la climatisation et rem-
                                                                                                                                                       placement de la sonorisation.
                                                                                                                                                   l   Gymnase du COSEC : rénovation de peinture pour la circula-
                                                                                                                                                       tion (couloirs) et les vestiaires.

                                                                                         2018 a été une année                                      l   Stade : réfection des 2 terrains de tennis couverts et des 2
                                                                                                                                                       terrains extérieurs.
                                                                                         fertile en projets
                                                                                                                                                       Rénovation du chauffage salle Mimoun.
                                                                                         réalisés :
                                                                                                                                                   l   Voirie : avec la CCEJR, réfection voirie du boulevard de la
                                                                                         l   Création du 3 ème
                                                                                                                 cimetière                             Gare.
                                                                                                                                                       Avec la CCEJR et le Département, réfection de la voirie et des
                                                                                         l   Mairie : ravalement de la façade et aménage-
                                                                                                                                                       trottoirs de la Grande Rue (installation du mobilier urbain début
                                                                                             ment du parvis.
                                                                                                                                                       2019).
                                                                                         l   Groupes scolaires                                         Chemin des Vaugibourgs, création d’un exutoire pour les eaux
                                                                                             St Exupéry :                                              pluviales.
                                                                                             l Remplacement du sol en salle de motricité et
                                                                                               en salle des professeurs en maternelle.             l   Autres :
                                                                                             l Remplacement des fenêtres.                              Étude des zones humides en partenariat avec le SIARJA
                                                                                             l Création d’un parcours dédié à la sécurité rou-         (conclusions début 2019).
                                                                                               tière en maternelle.                                    Achat d’un véhicule 9 places pour le transport à la demande.
                                                                                             Les Lavandières :                                         Création d’un Parc de jeux d’enfants dans les quartiers du Vin-
                                                                                             l Désamiantage et remplacement des sols à la              tué et du Roussay (achèvement début 2019).
                                                                                               primaire (3 classes).                                   Acquisition de parcelles boisées
                                                                                             l Remplacement des chaudières.                            Régularisation de parcelles du domaine public.
                                                                                             l Création et aménagement de la classe Ulis
                                                                                               (Unité Localisée pour l’Inclusion Scolaire).        Maîtrise des coûts de fonctionnement :
                                                                                             l Création d’un local de rangement pour le GS.        Comme tous les ans, c’est une préoccupation constante de
                                                                                             l Peinture préau.                                     l’équipe municipale. Les premiers résultats de l’année 2018
                                                                                             Schuman :                                             montrent que nous avons respecté nos engagements budgé-
                                                                                             l Peinture préau                                      taires : maîtrise de la masse salariale (ratio dépense de person-
                                                                                             l Et, à cheval sur 2019, remplacement des             nel = nous nous maintenons à un peu plus de 50% (moyenne
                                                                                               portes intérieures                                  nationale pour notre strate de population = 52,6%).

     8   DOSSIER         FÉVRIER 2019        N°111                                                                                                                                                                                N°111   FÉVRIER 2019   DOSSIER   99
La cérémonie des voeux du Maire - àà le mag n 111FÉVRIER - ville-etrechy.fr
QUE SERA 2019 POUR ETRECHY ? Encore et toujours les mêmes axes de
nos actions : développement durable, sécurité, soutien des écoles, des
associations, du commerce et de l’entreprenariat, embellissement de notre
ville et de son territoire, une saison culturelle de qualité.

        Voici les principaux projets prévus :

&
       PERSPECTIVES 2019                                 l   Stade
                                                             l Construction d’un nouveau
                                                               bâtiment pour le matériel
                                                               d’entretien du stade.
                                                             l Création d’un 3ème terrain
                                                               de tennis extérieur.                            D’autres projets sont également menés en
                                                                                                               collaboration avec la Communauté de Communes.
                                                             l Création de nouveaux vestiaires au stade
                                                                                                               Entre Juine et Renarde est une Communauté de
                                                               (projet 2018 reporté en 2019 suite à une        Communes très intégrée qui investit dans les
                                                               annulation du marché).                          communes et a signé en 2018 le premier contrat
                                                             l Etude de rénovation des équipements             rural d’Ile-de-France.
                                                               sportifs du stade (piste athlétisme et
                                                               terrain de football).                           Sur la commune d’Etréchy, les projets
                                                                                                               communautaires importants sont les suivants :
                                                         l   Bâtiments communaux :
                                                             l Diagnostics amiante.
                                                                                                                 1 - Création d’un centre de loisirs-restauration à
                                                                                                                     l’école Schuman.
                                                             l Sécurisation.
                                                                                                                 2 - Construction de nouveaux bureaux
                                                             l Rénovation de l’éclairage (LED).
                                                                                                                     communautaires dans la ZAC des Hautes-
                                                             l Changements de portes au COSEC.                       Prasles.
                                                                                                                 3 - Déploiement de vidéo-surveillance en
                                                         l   Ecoles :                                                centre-ville.
                                                             l Poursuite du désamiantage des sols.
                                                                                                                 4 - Rénovation progressive de l’éclairage public.
                                                             l Peintures de rénovation.
                                                                                                                 5 - Rénovation progressive des voiries
                                                             l Changement des portes à Schuman.                      1ère phase : rue des Cèdres, rue du Chemin
                                                                                                                     de Fer, rue Berchère).
                                                         l   Modernisation de la signalétique de la ville.           2ème phase : boulevard St-Vincent (avec
                                                                                                                     enfouissement des réseaux).
                                                         l   Etude de réhabilitation de la place de l’église
                                                             et de la mairie.
                                                                                                               2019 sera encore une année de projets pour
                                                         Et bien sûr la poursuite de la politique de           notre ville et ses habitants.
                                                         maîtrise des coûts de fonctionnement dont la
                                                         masse salariale (objectif = rester autour des
                                                         50% des dépenses de fonctionnement).

10   DOSSIER   FÉVRIER 2019   N°111                                                                                                                                   N°111   FÉVRIER 2019   DOSSIER   11
La cérémonie des voeux du Maire - àà le mag n 111FÉVRIER - ville-etrechy.fr
SUITE À LA LETTRE DU PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE POUR LES FRANÇAIS ET EN RÉPONSE À LA CRISE DES GILETS JAUNES, S’EST OUVERT :

            LE GRAND DÉBAT NATIONAL                                                                                                                                     QU’EN EST-IL À ÉTRÉCHY ?
L’EXÉCUTIF A DÉJÀ CIRCONSCRIT LE GRAND DÉBAT NATIONAL À QUATRE GRANDES THÉMATIQUES PRÉSENTÉES                                                                           LE GRAND DÉBAT : SAMEDI 9 FÉVRIER À L’ESPACE JEAN MONNET
COMME MAJEURES PAR LE GOUVERNEMENT. LES VOICI :
       POUVOIR D’ACHAT                         FISCALITÉ                        DÉMOCRATIE                          ENVIRONNEMENT                  9H00 : ACCUEIL                                                              ments des utilisateurs ? et à quoi les recettes liées aux
Comment mieux accompagner            Comment rendre notre fiscalité      Comment faire évoluer la pra
                                                                                                    pra-     Comment faire évoluer l’organi-
                                                                                                                                     l’organi                                                                                  taxes sur le diesel et l’essence doivent-elles avant tout
les Français dans leur vie quo-      plus juste, plus efficace, plus     tique de la démocratie et de la     sation de l’État
                                                                                                                        l’    et des services                                                                                  servir ?
                                                                                                                                                   DE 9H30 À 12H : ATELIERS SUR LES THÈMES :                                 l Que pourrait faire la France pour faire partager ses choix
tidienne pour se loger, se dépla-    compétitive et plus lisible ?       citoyenneté ?                       publiques pour les rendre plus
cer, se chauffer ?                                                                                           proches des Français et plus          1 - La transition écologique                                                en matière d’environnement au niveau européen et inter-
                                                                                                             efficaces ?                                                                                                       national ?
                                                                                                                                                   2 - La fiscalité et les dépenses publiques
                                                                                                                                                                                                                             Sur la fiscalité et les dépenses publiques
Depuis quelques semaines, les maires ont                                                     Des conférences de citoyens tirés au sort             3 - La démocratie et la citoyenneté                                       l Comment pourrait-on rendre notre fiscalité plus juste et
ouvert leurs mairies pour que les citoyens                                                   seront mises en place dans chaque région
                                                                                                                                                                                                                               plus efficace ?
puissent commencer à exprimer leurs attentes.                                                pour échanger sur les analyses et propositions        4 - L’organisation de l’État et des services
                                                                                                                                                                                                                             l Quelles sont les économies qui vous semblent prioritaires
Notre pays va désormais entrer dans une                                                      issues des différents débats.                             publics                                                                 à faire ?
phase plus ample et lancer, sur l’ensemble du                                                                                                                                                                                l Faut-il supprimer certains services publics qui seraient dé-
territoire, des débats locaux afin qu’un grand                                               DU 15 JANVIER AU 15 MARS 2019                         DE 12H À 13H : SYNTHÈSE
dialogue national s’engage entre tous et que                                                 Durant cette période, ont lieu les réunions                                                                     Une urne est      passés ou trop chers par rapport à leur utilité ?
chaque citoyen puisse y contribuer.                                                          d’initiative locale, les stands de proximité et les   Les résultats du débat seront communiqués à la Mis-       aussi à votre   Sur la démocratie et citoyenneté
                                                                                                                                                   sion Grand Débat. L’indépendance des animateurs-
                                                                                             débats numériques.                                                                                              disposition à   l Faut-il reconnaître le vote blanc ? Faut-il le rendre obliga-
LES ÉTAPES                                                                                                                                         médiateurs garantit la neutralité du débat.                                 toire ?
                                                                                                                                                                                                             l’accueil de
Toutes les contributions seront remontées                                                    SYNTHÈSE DES CONTRIBUTIONS POUR AVRIL                 Si vous souhaitez d’autres thèmes que ceux pro-                           l Faut-il, et dans quelles proportions, limiter le nombre de
pour permettre une analyse approfondie à la                                                  «A quoi les recettes liées aux taxes sur le diesel                                                              la Mairie         parlementaires ou autres catégories d’élus ?
                                                                                                                                                   posés, ils seront aussi abordés.
fois quantitative et qualitative et ainsi nourrir                                            et l’essence doivent-elles avant tout servir ?,                                                                                 l Faut-il associer davantage et directement des citoyens non
une restitution placée sous le contrôle et la                                                Que faudrait-il faire pour rendre la fiscalité        Si vous ne pouvez pas assister aux ateliers, n’hé-                           élus à la décision publique ?
responsabilité de garants.                                                                   plus juste et plus efficace ?, Pensez-vous qu’il      sitez pas, soit à déposer vos lettres dans l’urne
                                                                                                                                                   située à l’accueil de la Mairie, soit participer                                  Sur l’organisation de l’Etat
Elles permettront de forger un nouveau pacte                                                 faille réduire le nombre de parlementaires ?»                                                                                             et des services publics
économique, social et environnemental et de                A compter du 21 janvier           ou encore «Que pensez-vous de la situation            au débat sur internet à :
                                                                                                                                                                                                                                        l Y a-t-il trop d’échelons administratifs ou de
structurer l’action du Gouvernement et du              les contributions des Français        de l’immigration en France aujourd’hui et de la                 www.granddebat.fr
                                                                                                                                                                                                                                          niveaux de collectivités locales ?
Parlement dans les prochains mois.                   pourront être déposées sur le site      politique migratoire ?» font partie des dizaines                                                                                             l Faut-il renforcer la décentralisation et donner
                                                              www.granddebat.fr              de questions posées.                                  Voici 3 exemples par thème parmi les
                                                                                                                                                   82 questions soumises aux Français :                                                   plus de pouvoir de décision et d’action au plus
COMMENT PARTICIPER ?                                 ou envoyées par courrier postal à :     Si des questions sont ouvertes, avec un
                                                                                                                                                                                                                                          près des citoyens ? A quels niveaux et pour
La plateforme numérique du grand débat                       Mission Grand Débat             espace de réponse de quelques lignes,                 Sur la transition écologique                                                           quels services ?
national permettra à tous les citoyens,                                                      d’autres sont fermées, afin de faciliter la           l Comment rend-on les solutions concrètes                                            l Faut-il renforcer la décentralisation et donner
                                                        244, boulevard Saint-Germain
élus, organisations à but lucratif ou non-                                                   remontée d’informations.                                accessibles à tous, par exemple : remplacer
                                                                  75007 Paris                                                                                                                                                          plus de pouvoir de décision et d’action au plus
lucratif souhaitant organiser des réunions                                                   La période de synthèse des contributions est            sa chaudière ou sa voiture ?
                                                     La liste des débats organisés dans                                                                                                                                              près des citoyens ?
locales, de s’enregistrer et de recevoir le kit                                              prévue pour le mois d’avril. Dans sa lettre aux       l Pensez-vous que les taxes sur le diesel et sur
d’accompagnement des réunions et toutes les           chaque région figurera sur le site     Français, Emmanuel Macron s’est engagé à                l’essence peuvent permettre de modifier les comporte-
informations nécessaires pour la bonne tenue            internet, où les organisateurs       « en rendre compte directement » dans le mois
des débats.                                            pourront déclarer la tenue d’un       suivant le grand débat.
                                                                    débat.
DES DÉBATS PARTOUT EN FRANCE
Chacun peut organiser un débat que ce soit à               Et à partir du 1 mars, des
                                                                         er
                                                                                             IMPARTIALITÉ ET TRANSPARENCE ?
                                                                                             Pour garantir l’indépendance du Grand
                                                                                                                                                                                            PARTICIPER AU GRAND DÉBAT NATIONAL
l’échelle du quartier, du village ou de la région.   Conférences Citoyennes Régionales       Débat National, cinq garants indépendants
Afin de recueillir au mieux la parole citoyenne                seront organisées.            du gouvernement ont été désignés. Ils
sur le terrain, la mission du grand débat                                                    assureront l’impartialité et la transparence du       Le nombre de places étant limité, nous vous invitons à vous inscrire par téléphone au 01 60 80 67 03 ou sur le site
                                                         Les citoyens.ennes pourront
national propose des kits d’organisation et des                                              grand débat. Ils veilleront à la régularité de                                                       www.granddebat.fr
                                                      participer à l’élaboration de pistes
présentations des thématiques pour la tenue                                                  la méthode et à celle des travaux d’analyse
des débats et des stands. En parallèle, tous les      concrètes, donner leur avis sur ce     et de synthèse des contributions recueillies.         Dès réception de votre adresse mail, nous vous envoyons la documentation proposée (charte et fiche technique).
citoyens pourront contribuer en ligne, sur une       qui ressort des premières semaines      Toutes les recommandations qu’ils jugeront            Inscription possible par mail à :      communication@ville-etrechy.fr
plateforme numérique dédiée qui permettra de             du débat et nourriront ainsi la     nécessaires seront formulées dans un souci
déposer des contributions.                             réflexion sur les suites à donner.    de transparence et d’impartialité..

12    DOSSIER        FÉVRIER 2019         N°111                                                                                                                                                                                      N°111       FÉVRIER 2019           DOSSIER          13
La cérémonie des voeux du Maire - àà le mag n 111FÉVRIER - ville-etrechy.fr
CULTURE                                                                                                                                                                                                                                                                                                    AU NATUREL

                                                                              Rencontre Big Bands                                                                                                                   LA PRIME TRAVAUX CITE
   Photo : Bruno Charavet

                                                                                                                                                                                           POUR 2020, LE CRÉDIT D’IMPÔT TRANSITION ÉNERGÉTIQUE (CITE) EST PROLONGÉ D’UN AN !
                                                                                                                                                                            Qu’est-ce que la prime travaux crédit               travaux d’économies d’énergie : les primes
                                                                                                                                                                            d’impôt 2019 applicable en 2020 ?                   énergies, l’éco-prêt à taux 0% et la TVA ré-
                                                                                                                                                                                                                                duite à 5.5% au lieu de 10%.
                                                                                                                                                                            Cette prime de travaux viendra remplacer            En attendant 2020 pour la transformation
                                                                                                                                                                            le crédit d’impôt transition énergétique            du crédit d’impôt transition énergétique en
                                                                                                                                                                            (CITE) applicable jusqu’à cette année.              prime travaux, le gouvernement a prolon-
                                                                                                                                                                            Pour rappel, le crédit d’impôt transition           gé le crédit d’impôt transition énergétique
                                                                                                                                                                            énergétique permet de réaliser des tra-             d’une année (CITE).
                                                                                                                                                                            vaux pour l’économie d’énergie (fenêtre,
                                                                                                                                                                                                                                Si la liste exhaustive des travaux éligibles
                                                                                                                                                                            isolation, etc.). Ce dernier doit figurer dans                                                            installation de production ou de distri-
                                                                                                                                                                                                                                pour la Prime CITE n’est pas encore
                                                                                                                                                                            la déclaration des revenus de l’année sui-                                                                bution de chaleur ou d’eau chaude sani-
                                             LE JAZZABAYA BIG BAND INVITE LE BLUE ROSE BIG BAND
                                                                                                                                                                                                                                connue, vous pouvez retrouver ci-dessous
                                                                                                                                                                            vante. La contrainte de ce processus est                                                                  taire, équipements fonctionnant à l’éner-
                                                                                                                                                                                                                                les travaux valorisés par le Crédit d’Impôt
                                                                                                                                                                            que le remboursement n’intervient que plus                                                                gie solaire et dotés de capteurs solaires,
                                                                                                                                                                                                                                Transition Énergétique pour l’année en
                            Le JAZZABAYA BIG BAND, fort de sa vingtaine de musiciens,               Le BLUE ROSE BIG BAND de Fontenay-aux-Roses s’attache à                 tard contrairement à la prime travaux crédit                                                              équipements fonctionnant à l’énergie hy-
                                                                                                                                                                                                                                cours :
                            puise son répertoire dans les standards de big-bands de jazz, mais      perpétuer la mémoire des big bands issus de la Swing des années         d’impôt 2019 qui sera due dès l’achève-                                                                   draulique, poêles à bois, foyers fermés et
                            aussi dans les rythmes latino-américains, dans le blues, le rock        30 aux répertoires contemporains (Chick Corea, Roy Hargrove...).        ment des travaux.                                   l   Chaudière individuelle ou collective ou           inserts de cheminées intérieures.
                            et la chanson française, avec aussi des compositions originales.        Direction : Olivier Blanchard                                                                                                   chaudière à micro-cogénération gaz, ap-
                                                                                                                                                                            Comment va fonctionner cette prime ?                                                                  l   Cuisinières utilisées comme mode de
                                                                                                                                                                                                                                    pareils de régulation et de programma-
                            La présence d’exquises chanteuses apporte la note originale et                                                               Concert jazz       Le montant de la prime sera fixé en fonc-               tion du chauffage.
                                                                                                                                                                                                                                                                                      chauffage, chaudières fonctionnant au
                            le charme à l’ensemble. La tonalité est plutôt festive et volontiers                                                                                                                                                                                      bois ou autres biomasses, pompes à
                            dansante.
                                                                                                                                   Samedi 9 février 2019                    tion des travaux réalisés par les ménages.          l   Isolation du plancher bas sur sous-sol,           chaleur (géothermiques de type eau/eau
                                                                                                                     20h30 Espace JEAN-MONNET - Entrée libre                En effet, plus ceux-ci seront sources d’éco-
                            Direction : Alexandre Chabbat                                                                                                                                                                           sur vide sanitaire ou sur passage ou-             - sol/eau - sol/sol - air/eau - dédiées à la
                                                                                                                                                                            nomies d’énergie, plus la prime sera impor-
                                                                                                                                                                                                                                    vert, des murs en façade ou en pignon,            production d’eau chaude sanitaire).
                                                                                                                                                                            tante. De plus, les revenus des ménages
                                                                                                                                                                                                                                    toitures-terrasses, des planchers de

                            Ensemble Philéas
                                                                                                                                                                            seront pris en compte pour le calcul de la                                                                Raccordement à un réseau de chaleur,
                                                                                                    MUSIQUE DE CHAMBRE
                                                                                                                                                                                                                                                                                  l
                                                                                                                                                                                                                                    combles perdus, des rampants de toiture
                                                                                                                                                                            prime afin de favoriser les foyers en situa-                                                              diagnostic de performance énergétique
                                                                                                                                                                                                                                    et plafonds de combles.
                                                                                                                                                                            tion de précarité énergétique. Une bonifica-                                                              (DPE) réalisé hors obligation régle-
                                                                                                    Mozart, Haydn, Schubert...                                              tion permettra de réduire le reste à charge         l   Fenêtres ou portes-fenêtres, fenêtres de          mentaire, compteurs individuels pour le
                                                                                                    La plupart des musiciens de l’ensemble PHILÉAS sont membres             pour les ménages précaires. Le rembour-                 toiture, doubles fenêtres avec un double          chauffage et l’eau chaude sanitaire dans
                                                                                                    des prestigieuses phalanges françaises - Orchestre National de          sement s’effectuera dès l’achèvement des                vitrage renforcé, Vitrages de remplace-           les copropriétés, bornes de recharge de
                                                                                                    France, Orchestre philharmonique de Radio-France, Solistes              travaux.                                                ment à isolation renforcée, volets iso-           véhicules électriques.
                                                                                                    Français, Orctours. Ils ont travaillé avec les plus grands quatuors :                                                           lants, porte d’entrée donnant sur l’exté-
                                                                                                                                                                            Cette prime sera cumulable, tout comme
                                                                                                    Amadeus, Hagen, Lasalle, Alban Berg. Un concert de très grande                                                                  rieur.
                                                                                                                                                                            le crédit d’impôt, avec les autres disposi-
                                                                                                    qualité !
                                                                                                                                                 Concert classique          tifs pour aider les ménages à réaliser les          l   Calorifugeage de tout ou partie d’une              LES CONSEILS
                                                                                                                              Dimanche 17 février 2019                                                                                                                                 DU JARDINIER...
                                                                                                    16h00 Eglise Saint-Etienne d’Etréchy - Entrée libre                                                                                                                                Dans la serre : semer les annuelles (impa-
                                                                                                                                                                                           Nos Astuces Zéro Déchet                                                                     tiens, pétunia...) ainsi que les tomates.
                                                                                                                                                                                                                                                                                       Attention à la pourriture sur les géraniums,
                                                                                                                                                                                Vous aimez manger des œufs ? Mais vous jetez systématiquement les coquilles.
                                                                                                                                                                                                                                                                                       retirer toutes les feuilles jaunes.
                            Musiciens : Hélène Collerette, Rachel Givelet, Vincent Dormieu,                                                                                     Sachez que ces dernières peuvent être réutilisées de façon très utile. Voici                           Si des cochenilles et des pucerons com-
                                                                                          Flash-back
                            Olivier Garban, Raphaël
                            Perraud.                                                                                                                                            quelques exemples :                                                                                    mencent à se développer sur les lau-
                                                                                                                        nir...
                                                                                               vous auriez dû ve
                                                                                                                                                                                Recettes : Votre pull a une tache disgracieuse ? Ne le jetez pas. Prenez                               riers-roses, pulvériser une solution à base de
                                                                                                                                                                                                                                                                                       savon noir sur les deux faces des feuilles.

                            Ruy Blas
                                                                                                                                                                                                                 une coquille d’œuf que vous écrasez
                                                                                                                                                                                                                 pour obtenir de la poudre. Saupoudrez-                                Au potager : semer les salades et radis sur
                                                                       Le chef-d’oeuvre de Victor Hugo revisité à la sauce des Moutons Noirs...                                                                  la sur une tache et ajoutez un peu d’eau                              couche. Recouvrir d’un voile d’hivernage et
                                                                                                                                                                                                                 tiède. Laissez poser pour que le mélange                              poser un châssis. Faire germer ses pommes
                            Que d’éclats de rire lors de cette représentation !                                                                                                                                                                                                        de terre en clayette.
                            Les Moutons Noirs ont littéralement conquis l’Espace Jean Monnet                                                                                                                     absorbe la tache. Vous obtenez un
                                                                                                                                                                                                                                                                                       Attendre au moins la fin du mois pour tailler
                            avec leur humour déjanté, leurs performances physiques et leur                                                                                                                       détachant naturel et zéro gaspillage.
                                                                                                                                                                                                                                                                                       vos rosiers. Rien ne vaut la taille de mars.
                            complicité avec le public. Spectacle théatral, musical en tout genre,                                                                                                                            Pour blanchir vos vêtements, ajoutez                      Aérer vos arbustes en coupant l’intérieur. Pour
                            qui dépoussière une œuvre classique vers l’absurde. Bravo !                                                                                                                                      des coquilles d’œuf bien écrasées à des                   bien juger la quantité de branches à retirer
                            Ô ministres intègres ! Conseillers vertueux ! ...                                                                                                                                                tranches de citron dans un sachet en tissu                dites vous qu’un papillon doit pouvoir voler à
                            Précisons que Don Salluste n’est autre que Mathieu Alexandre,                                                                                                                                    que vous mettrez dans votre machine à                     l’intérieur...
                            alias Tristan, dans la série télé Demain nous appartient...                                                                                                                                                                                                Scarifier et épandre sur le gazon les cendres
                                                                                                                                                                                                                             laver.
                                                                                                                                                                                                                                                                                       de la cheminée. Elles élimineront la mousse.
                                                                              mêêêêê... êêê

                            14       CULTURE              FÉVRIER 2019                 N°111                                                                                                                                                                              N°111       FÉVRIER 2019         AU NATUREL          15
La cérémonie des voeux du Maire - àà le mag n 111FÉVRIER - ville-etrechy.fr
ASSOCIATIONS                                                                                                                                                                                                                          ANNONCE

                                                                                      TOURNOI DE BADMINTON
                                                                                       Championnat des vétérans

                     LOTO ECOLATIV
                                                                                                                                                                                         VOTRE CENTRE DE SECOURS
     En faveur des enfants du groupe scolaire Les Lavandières

                     Samedi 16 février
                   Ouverture des portes à 13h30
          de 14h à 18h30 Espace JEAN-MONNET                                             DIMANCHE 10 FÉVRIER
                                                                                                                                                                                                         RECRUTE
                                                                                                                                                                                      Le Centre de Secours d’Étréchy est composé de 27
                                                                                           DE 8H00 À 18H00
                                                                                                                                                                                      personnes, tous volontaires, ils défendent les communes
                 DO YOU SPEAK WEB ?                                                     AU GYMNASE DU COSEC                                                                           d’Étréchy, d’Auvers St-Georges, Chamarande, Villeconin,
     LE MICRO INFORMATIQUE CLUB D’ETRECHY PEUT VOUS AIDER !                                                                                                                           Chauffour-lès-Etréchy et Souzy-la-Briche.
On parle beaucoup ces temps-ci «d’illectronisme et de fracture
numérique».
                                                                                ASSOCIATION ANDRE REGNAULT
                                                                       QUI SOMMES NOUS ?
                                                                       Nous sommes une association loi
                                                                       1901 ayant une convention avec la
                                                                       paroisse pour l’entretien des bâti-
                                                                       ments paroissiaux (salles de caté-
                                                                       chisme rue Courroux, relais Jean-
                                                                                               Paul ll).
                                                                                                                                                                                      Le centre assure environ 850 demandes de secours annuellement.
                                                                                                                                                  LOTO PARTY-LIGHT
                                                                                               La grotte de Lourdes située rue du père
                                                                                               André Regnault est également entretenue
L’illectronisme, désigne l’illettrisme numérique. C’est-à-dire
                                                                                               par nos soins suite à une convention si-
la difficulté à utiliser internet dans la vie de tous les jours. Ce
                                                                                               gnée avec la mairie.
phénomène n’est pas du tout anecdotique, car il concerne 1/4 des
                                                                                               Nous soutenons les projets pastoraux de
Français. L’ordinateur est de plus en plus utilisé et demandé pour
                                                                                               la paroisse et des œuvres caritatives.
beaucoup de taches courantes et administratives (banque, impôts,
etc.).
                                                                       L’ORIGINE DE NOTRE NOM
Si on ne sait pas utiliser un ordinateur, cela peut poser beaucoup
                                                                       De l’abbé André Regnault qui a été un prêtre très dynamique pour
de problèmes.
                                                                       notre paroisse de 1921 à 1951. Pour ne citer que deux grands pro-
La solution ? Rejoindre MICE pour se former !
                                                                       jets réalisés pendant son ministère dans notre paroisse : l’édifica-
MICE, c’est le club informatique d’Etréchy, déjà très actif depuis
                                                                       tion de la grotte qui surplombe notre ville et la création du Cadet’s
plusieurs années au sein du tissu associatif de notre commune.
                                                                       Circus.
Le but de cette association et de ses bénévoles est d’aider les
personnes en difficulté « numérique » quel que soit leur âge.          NOS RESSOURCES                                                                                                 «Pour nous permettre d’assurer une couverture opérationnelle
Situé dans le studio de droite de l’espace Jean Monnet, ce club vous   La kermesse, les braderies-brocantes (en septembre et mars), la                                                optimale, nous avons besoin de 10 personnes supplémen-
accueille 4 après-midis par semaine en mettant à votre disposition     vente de billets de tombola, et les adhésions à notre association                                              taires.
des ordinateurs. Si vous possédez un ordinateur portable, il est       (2€).                                                                                                          Le prochain recrutement est en mars 2019, il vous reste
conseillé de venir avec.                                                                                                                                                              encore quelques semaines pour vous préparer».

                                                                                                                                               Dimanche 3 mars
                                                                       NOS ATTENTES
Les membres de l’association, tous bénévoles, se feront un plaisir
de vous initier à l’informatique ou d’approfondir vos connaissances.
                                                                       Que vous nous rejoigniez pour nous prêter main forte dans nos                                                                   REJOIGNEZ-NOUS !
                                                                       activités : collecte et tri des dons, montage pour la kermesse, tenue
Des ateliers sont organisés tout au long de l’année, ils sont à la                                                                                                                    Pour tous renseignements nous contacter au :
                                                                       des stands.                                                             En faveur de l’Association EL’TROPHY
portée d’un grand nombre d’adhérents.                                                                                                                                                              01 60 80 38 38 ou 06 84 12 93 65
N’hésitez pas à vous renseigner en contactant :                        Rejoignez-nous, appelez-nous au 06 80 62 61 17                               Ouverture des portes à 13h30                             Lieutenant Franck Grandin (Chef de centre).
                 Mme DAUNOIS au 06 74 33 75 78                                  9, place Charles de Gaulle 91580 ETRECHY                        14h00 Espace JEAN-MONNET

16     ASSOCIATIONS         FÉVRIER 2019        N°111                                                                                                                                         N°111     FÉVRIER 2019         ASSOCIATIONS            17
La cérémonie des voeux du Maire - àà le mag n 111FÉVRIER - ville-etrechy.fr
TRIBUNES                                                                                                                                                                                                                                                                                 INFOS PRATIQUES

 Etréchy, Ensemble et Solidaires                                                                                                                                                                   Etat civil
 Que l’on s’y retrouve ou pas dans le mouvement des « gilets jaunes » ou dans la concertation voulue par le Président de la Répu-
 blique, il est certain que les citoyens aspirent à voir reconnaitre par les équipes dirigeantes la légitimité de l’expression directe de
                                                                                                                                                             Naissances
                                                                                                                                                             CALVIN Constance, le 11 janvier • GRAVE Chloé, née le 12 janvier                                                  Côté mairie
                                                                                                                                                             CISSÉ Youssouf, né le 13 janvier • DUVAL Lola et Nina, nées le 13 janvier
 leurs attentes. Le plus difficile est de l’instaurer sans l’enfermer dans des carcans administratifs et dans le respect des fonctions
 de chacun. Au cours de ces derniers mois la Communauté de Communes et la Municipalité ont proposé des consultations et des
 temps de travail ouverts aux habitants. Rien ne s’oppose non plus à ce que des groupes d’habitants s’organisent pour suggérer                               Décès
                                                                                                                                                             Roger DELAITTRE, 94 ans, le 19 décembre • Césaire CERVONI, 90 ans, le 26 décembre
 la prise en compte de problèmes particuliers.
                                                                                                                                                             Pascale PAILLET, 53 ans, le 26 décembre • Lucien MENSAH, 70 ans, le 04 janvier                                    ACCUEIL DE LA MAIRIE : 01 60 80 33 77
 Ce type de gouvernance, que nous souhaitons instaurer à notre prochaine échéance municipale, pourrait-il être opérationnel dès
                                                                                                                                                             Gaby LEROY RADA, 94 ans, le 21 janvier                                                                            Ouvert le lundi de 15h à 18h.
 à présent au sein de notre majorité ?
                                                                                                                                                                                                                                                                               Mardi au vendredi de 9h à 12h
 Les élus d’«Étréchy, ensemble et solidaires» : Itshaham ISHAQ, Catherine DAMON, Michel SIRONI, Dominique GÉRARDIN                                                                                                                                                             et de 15h à 18h.
                                                                                                                                                                 Nous apprenons le décès de Jean DEVOUCOUX, le 14 janvier à l’âge de 88
                                                                             etrechyensembleetsolidaires@gmail.com                                                                                                                                                             Samedi de 9h à 12h.
                                                                                                                                                                 ans. Il était Maire adjoint aux Travaux sous le mandat de M. Casagrande (1983
                                                                                                                                                                 -1996), médaillé de la ville, remis par M. Bourgeois, ancien maire d’Etréchy,
                                                                                                                                                                                                                                                                               URBANISME : 01 60 80 67 48
                                                                                                                                                                 pour ses services apportés à la ville d’Etréchy.
                                                                                                                                                                                                                                                                               Du mardi au samedi de 9h à 12h.
                                                                                                                                                                 Nous adressons nos sincères condoléances à la famille.
 Etréchy avec vous
 Participons au grand débat, participons à cette occasion nouvelle de nous exprimer, afin de renforcer notre république. Mais ne fustigeons pas                                                                                                                                CCAS : 01 60 80 67 13
 nos institutions, créées par de grands hommes qui l’ont construite contre vent et marée pour la Liberté, l’Égalité et la Fraternité.                                                                                                                                          Lundi de 15h à 17h.
 Nous avons la chance de vivre dans un pays libre et démocratique, où l’occasion est donnée à chacun, hommes et femmes, de s’exprimer, très
 souvent, par le vote au suffrage universel. La chose commune, dont parle Jean Jaurès, est précieuse et fragile. Préservons-la.                                                                                                                                                Mardi et de 15h à 17h.
 « Dans notre France moderne, qu’est-ce donc que la République ? C’est un grand acte de confiance. Instituer la République, c’est proclamer                                  MENUS DES ECOLES & CENTRES DE LOISIRS                                                             Sur RDV mardi de 9h à 12h.
 que des millions d’hommes sauront tracer eux-mêmes la règle commune de leur action ; qu’ils sauront concilier la liberté et la loi, le mouvement
 et l’ordre ; qu’ils sauront se combattre sans se déchirer ; que leurs divisions n’iront pas jusqu’à une fureur chronique de guerre civile, et qu’ils ne                                         FÉVRIER 2019                                                                  Mercredi de 9h à 12h.
                                                                                                                                                                                                                                                                               Jeudi & vendredi de 9h à 12h et
 chercheront jamais dans une dictature même passagère une trêve funeste et un lâche repos.                                                                 Vendredi 1er : Salade verte et maïs • Steak            Lundi 18 : Betteraves vinaigrette • Bœuf                     de 15h à 17h.
 Instituer la République, c’est proclamer que les citoyens des grandes nations modernes, obligés de suffire par un travail constant aux néces-             haché sauce barbecue • Frites • Tomme • Fruit frais    bourguignon • Pâtes • Petit fromage frais sucré
 sités de la vie privée et domestique, auront cependant assez de temps et de liberté d’esprit pour s’occuper de la chose commune. Et si cette                                                                     • Fruits de saison
                                                                                                                                                                           ----------                                                                                          LES ADJOINTS AU MAIRE
 République surgit dans un monde monarchique encore, c’est d’assurer qu’elle s’adaptera aux conditions compliquées de la vie internationale
 sans entreprendre sur l’évolution plus lente des peuples, mais sans rien abandonner de sa fierté juste et sans atténuer l’éclat de son principe.          Lundi 4 : Carottes râpées • Emincés de poulet          Mardi 19 : Carottes râpées • Œufs durs sauce                 reçoivent sur rendez-vous
 Oui, la République est un grand acte de confiance et un grand acte d’audace. » Jean Jaurès, extrait du discours à la jeunesse au lycée d’Albi, 1903.      sauce basquaise • Pâtes • Yaourt sucré •               blanche • Purée brocolis pommes de terre •                   au : 01 60 80 67 56
                                                                                                                                                           CHANDELEUR : Crêpe fraiche au sucre                    Tomme • Mousse au chocolat
 «Étréchy, une ville en laquelle nous croyons» avec Elisabeth DAILLY                                             contact@EtrechyAvecVous.fr
                                                                                                                                                           Mardi 5 : Repas du nouvel an chinois : Chou            Mercredi 20 : Concombre vinaigrette • Steak                  M. Dominique ECHAROUX :
                                                                                                                                                           blanc sauce soja • Boulettes de bœuf sauce aigre       haché sauce au poivre • Blé doré et brunoise de              Conseiller départemental,
                                                                                                                                                           douce • Batonnière de légumes • Emmental •             légumes • Yaourt sucré • Tarte aux pommes
                                                                                                                                                                                                                                                                               élu du canton de Dourdan.
 Etréchy Bleu Marine                                                                                                                                       Cocktail de fruits au sirop
                                                                                                                                                                                                                  Jeudi 21 : Crèpe au fromage • Rôti de porc                   Sur RDV au 06 09 75 19 19
 «Aujourd’hui, on n’a plus le droit ni d’avoir faim, ni d’avoir froid» C’était en 1986 ! Aujourd’hui, 33 ans plus tard, rien n’a changé, mais une          Mercredi 6 : Taboulé • Sauté de veau marengo           demi-sel • Haricots verts au beurre • Fromage
 autre fracture s’est creusée ; une fracture entre les élites déconnectées de la réalité et la population qui n’arrive plus à boucler ses fins de          • Beignets de salsifis • Coulommiers • Fruit frais
                                                                                                                                                                                                                                                                               decharoux@cd-essonne.fr
                                                                                                                                                                                                                  frais sucré • Fruit frais
 mois malgré un travail et un toit.
 La faute à qui ? Depuis plus de 30 ans nous confions notre vie à ces mêmes personnes qui nous promettent monts et merveilles et qui, une                  Jeudi 7 : Raclette : Velouté de légumes variés         Vendredi 22 : Salade de pépinette printanière •              Mme Laëtitia ROMEIRO-DIAS
 fois élus, continuent à alimenter le système qui conduit lentement les Français à leur perte.                                                             • Jambon supérieur • Pommes de terre vapeur •          Pépites de colin d’Alaska aux céréales • Epinards
                                                                                                                                                           Fromage à raclette • Fruit frais                                                                                    Députée de la 3ème circonscription
 Nous, résidents des zones rurales, nous sommes tous des Gilets jaunes ! Nous prenons de plein fouet les hausses de taxes succes-                                                                                 et pommes de terre sauce blanche • Edam • Fruit
 sives et nous constatons que notre pouvoir d’achat baisse de plus en plus et ceci sans contreparties !                                                                                                           frais de saison                                              de l’Essonne.
                                                                                                                                                           Vendredi 8 : Betteraves vinaigrette • Colin                                                                         Lundi de 17h à 19h sur RDV
 Les mêmes élites qui encensent à longueur de discours la révolution de 1789 et mai 68 sont bien dépourvues maintenant que le peuple est                   d’Alaska pané et citron • Haricots verts • Edam •                        ----------
 à leur porte et, au lieu d’écouter la France, la monte contre sa police.                                                                                  Fruit frais                                            Lundi 25 : Velouté de légumes variés • Lasagne               au 07 86 61 13 19
 Nous devons tous être des Gilets bleus par solidarité aux forces de l’ordre qui, une fois leurs uniformes retirés et plus sous l’emprise                                      ----------                         au bœuf • Camembert • Fruit frais                            laetitia.romeirodiaz@assemblee-nationale.fr
 d’ordres étatiques, sont parfois dès le lendemain sur les ronds-points !                                                                                                                                                                                                      Permanence de Brétigny-sur-Orge
 Madame le maire, vous rencontrerez et flatterez Jupiter à la place des Français qui souffrent lors du « Grand Débat » et nous vous invitons à             Lundi 11 : Velouté de potiron • Carbonade de bœuf      Mardi 26 : Chou rouge rémoulade • Colin
 enfiler un gilet jaune à la place de votre écharpe tricolore pour prouver que vous êtes, vous aussi, concernée et inquiète pour vos administrés !         • Riz • Carré de l’Est • Fruit frais de saison         d’Alaska sauce lombarde (câpres, citron) •                   11 av. du Colonel Rozanoff
                                                                                                                                                           Mardi 12 : Carottes râpées • Poêlée de Colin           Semoule • Gouda • Spécialité pomme, poire                    Lundi, mercredi de 10h à 19h.
 François HELIE – Philippe ECHEVIN – Sandrine PALVADEAU                                 etrechybleumarine@gmail.com ou 06 52 09 08 33
                                                                                                                                                           d’Alaska doré au beurre • Purée de potimarron          Mercredi 27 : Tarte au fromage • Rôti de bœuf
                                                                                                                                                                                                                                                                               Jeudi de 10h à 15h.
                                                                                                                                                           pommes de terre • St-Paulin • Gélifié saveur vanille   et ketchup • Haricots plats d’Espagne • Yaourt               1er samedi du mois de 10h à 14h.
                                                                                                                                                           Mercredi 13 : Roulade de volaille et cornichon         arôme • Fruit frais
 Mme Cécile Bauthian                                                                                                                                       • Rôti de dinde sauce brune • Chou fleur vapeur et     Jeudi 28 : Concombre vinaigrette • Saucisse de               HORAIRES ÉCO-CENTRE :
 La division autour de Me le Maire dans sa propre équipe n’est plus à démontrer                                                                            pommes de terre • Fromage frais sucré • Fruit frais    volaille • Choux de Bruxelles • Tomme • Liégeois             Lundi, mercredi, vendredi et samedi
 Démission chaque mois d’un conseiller, et de 6 !!                                                                                                         Jeudi 14 : Salade verte sauce ciboulette •             chocolat                                                     9h à 12h et 13h à 18h.
 Plus grave la lettre ouverte à Mme Dailly de 3 adjoints Me Borde, M. Garcia, Me Cormont, mettant en doute le projet de maison                             Manchons de poulet rôtis • Carottes crème curry et     Vendredi 1er mars : Betteraves vinaigrette                   Dimanche 9h à 12h.
 médicale à « acter un engagement précipité d’une opération privée moyennant le principe d’une dation avec un promoteur                                    semoule • Yaourt arôme vanille • Eclair au chocolat    • Filet de poulet à la crème de poivrons • Riz et            Fermé le mardi et le jeudi.
 nommément désigné … »                                                                                                                                                                                            ratatouille • Petit fromage frais arôme • Fruit frais
                                                                                                                                                           Vendredi 15 : Tomates vinaigrette • Paupiette de
 On ne peut que se poser des questions quant à l’honnêteté et la façon dont sont menées les affaires ?                                                                                                            de saison
                                                                                                                                                           veau sauce béarnaise • Flageolets • Fromage frais
 Cécile BAUTHIAN                                                                                      cecileoj73@gmail.com - 06 75 39 01 19                à tartiner • Fruit frais                                                          En vert : Produit BIO

18   TRIBUNES         FÉVRIER 2019           N°111                                                                                                                                                                                                          N°111         FÉVRIER 2019    INFOS PRATIQUES          19
Vous pouvez aussi lire