Le mag' - Ville de Romainville
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Le mag’ Romainville Entraide : ■ La Ville de Romainville solidaire du peuple ukrainien lire p. 13 Bulletin d’informations municipales ■ MARS 2022 Pour la réussite de la jeunesse Ce mois-ci, Le mag’ affiche les couleurs de l’Ukraine w w w.v i l l e - r o m a i n v i l l e . f r
L'AGENDA Romainvillois Cette programmation est susceptible d’évoluer en fonction de la situation sanitaire. Les événements se tiendront dans le strict respect du protocole sanitaire en vigueur. SOMMAIRE Journée internationale Du Mar. 15/03 Sam. 19/03 Mar. 22/03 Sam. 26/03 Sam. 2/04 Mar. 5/04 des droits des femmes P 2 et 3 L’agenda au Trianon au Sam. 23/04 À 10h30 À 20h De 14h à 16h De 11h à 11h30 De 17h à 18h Moutardises Spectacle en Famille Les samedis Les Matinées câlines Atelier conversation P 4 à 7 Vie pratique Exposition sérigraphie Marionnettes - Hero Arianna Tamburini : à la à la Cité Maraîchère z Médiathèque Romain Rolland en français Le plein de choses Numen Company / Tibo Gebert rencontre d’une auteure Atelier cuisine Dim. 13/03 Rencontre dédicace avec illustratrice jeunesse. Atelier initiatique à la Rouleaux de printemps Pour les 0-3 ans Durée : 30 mn z Médiathèque Romain Rolland Entrée libre et gratuite P 8 et 9 Retour en images l’autrice-illustratrice marionnette le samedi 19 mars À 11h z Médiathèque Romain Rolland z Cité Maraîchère Entrée libre dans la limite des places Informations : 01 71 86 60 16 ou Arianna Tamburini, à 15h. disponibles P 10 et 11 Agir avec vous Ciné-matin - Women do cry Tout public Public : adultes mediathèque@ville-romainville.fr le samedi 19 mars à 10h30. Sur réservation : 01 71 86 60 16 ou Sur inscription : Informations : 01 71 86 60 16 ou Réalisé par Vesela Kazakova Limité à 10 personnes mediathèque@ville-romainville.fr z Journée internationale des droits Atelier de sérigraphie les et Mina Mileva. mercredis 16 et 30 mars à 15h mediatheque@ville-romainville.fr contact.lepavillon@ville-romainville.fr z Le Pavillon Sur inscription sur le site internet de la Cité Maraîchère ou Mer. 6/04 des femmes : Romainville s’engage ! z Cinéma Le Trianon contact@lacitemaraichere.com z Médiathèque Romain Rolland À partir de 14 ans - Durée : 55 mn À 15h P 12 Portrait Tout public - Durée : 1h45 Tout public Sam. 19/03 Informations : 01 49 15 56 53 ou Sam. 2/04 Conte Tarif unique : 3.50 € Informations : 01 83 74 56 00 ou Informations : 01 71 86 60 16 ou De 11h à 12h contact.lepavillon@ville-romainville.fr Tarifs* Dim. 27/03 À 16h Grue, Manju et samouraï z Aïssa Maïga : Regard noir, vision claire mediatheque@ville-romainville.fr cinema.trianon@est-ensemble.fr De 11h à 13h Les conférences Avec Rachel Auriol. Club maraîchage P 13 Agir avec vous Mer. 16/03 Atelier nature Mer. 23/03 Les Fabuleux ateliers « Histoire de Pensée » z Médiathèque Romain Rolland Art et Nature de Célestine « Philosophie du flamenco : À partir de 5 ans - Durée : 45 mn z Romainville solidaire du peuple ukrainien Fabrication d’un terrarium À 15h Dim. 13/03 À 14h Atelier jeux de société Atelier découverte de la en quoi nous fait-il vibrer ? » Informations : 01 71 86 60 16 ou mediatheque@ville-romainville.fr P 14 à 19 Dossier Les Ateliers Philosignes z Cité Maraîchère À 14h30 Venez jouer ! sérigraphie. avec Anne-Sophie Riegler. « Rendez-vous des P’tits Pour les enfants de 5 à 10 ans, Ciné-philo - Vaillante Philosophes » traduits en langue accompagnés ou non de leurs z Médiathèque Romain Rolland Par Emilie Renaux. z Maison de la philo Mer. 6/04 z Pour la réussite de la jeunesse Réalisé par Laurent Zeitoun et parents (6 enfants et 6 adultes À partir de 4 ans - Durée : 1h z Cité Maraîchère Tout public Theodore Anthony Lee Ty. des signes. Ateliers pour les maximum). Inscription conseillée : 01 71 86 60 16 Un accueil enfants pendant les À 19h P 20 et 23 Faire ensemble enfants sourds et malentendants, Pour familles et enfants dès 3 ans Après le film, rendez-vous dans Sur inscription chaque semaine ou mediatheque@ville-romainville.fr Tarifs variables de 3 à 20 € conférences, sur inscription Les ateliers du « Plan des z Stratégie paysagère : à vous de jouer ! mêlant philosophie, expression avant le vendredi 12h sur le site uniquement mobilités douces » le Petit Trianon pour philosopher plastique et théâtrale. Informations sur internet de la Cité Maraîchère ou Informations : 01 71 86 60 20 ou z Une régie publique de l’eau à Est Ensemble sur le thème « c’est quoi l’égalité www.celestine-formation.fr Atelier du secteur Gagarine / contact@lacitemaraichere.com maisondelaphilo@ville-romainville.fr fille-garçon ? ». z Maison de la philo Mer. 23/03 Lénine. z Convention citoyenne pour le climat : De 7 à 13 ans z Cinéma Le Trianon Informations : 01 71 86 60 20 ou Sam. 19/03 À 19h z Salle Maryse Bastié 200 propositions pour changer le territoire Dès 7 ans - Durée : 1h30 Plein tarif : 6 €/réduit : 4 €/abonné·e : 5 € maisondelaphilo@ville-romainville.fr De 14h à 16h Les ateliers du « Plan des Dim. 27/03 Sam. 2/04 Inscription obligatoire par mail : voirie@ville-romainville.fr z Interview de François Dechy, Maire Informations : 01 83 74 56 00 ou mobilités douces » Les samedis cinema.trianon@est-ensemble.fr Mer. 16/03 à la Cité Maraîchère Atelier du secteur À 16h À 20h30 Mini-cycle « Regards sur Jeu. 7/04 P 24 à 27 Vie municipale Ormes / Libre Pensée. Spectacle en Famille À 19h Atelier jardinage la banlieue » #2 z Expressions z École élémentaire Fraternité Concert de l’Orch’Est À 19h15 Les ateliers du « Plan des Premiers semis et boutures On a grandi ensemble z L’équipe municipale Dim. 13/03 mobilités douces » C’est parti pour les semis du Inscription obligatoire par mail : voirie@ville-romainville.fr Ensemble Avant-première Ciné-opéra - Cendrillon z Le Pavillon Le ballet du Trianon, À 16h30 Atelier du secteur Benfleet / printemps ! Film documentaire Curie / Dumas. Tout public - Durée : 1h - Gratuit en direct de l’Opéra Bastille. Regard noir z Cité Maraîchère Rencontre avec le réalisateur Informations : 01 49 15 56 53 ou La séance débutera par une Réalisé par Aïssa Maïga z École élémentaire Barbusse Public : adultes et enfants à partir Ven. 25/03 contact.lepavillon@ville-romainville.fr Adnane Tragha. présentation à 19h15, par et Isabelle Simeoni. Inscription obligatoire par mail : de 6 ans - limité à 15 personnes Tarifs* voirie@ville-romainville.fr À 20h30 z Cinéma Le Trianon Aurélie Dupont, Directrice de Rencontre avec Aïssa Maïga. Sur inscription sur le site internet Mini-cycle Tout public la Danse de l’Opéra national de Retrouvez toute la vie quotidienne de Romainville z Cinéma Le Trianon de la Cité Maraîchère ou « Regards sur la banlieue » #1 Plein tarif : 6 €/réduit : 4 €/abonné·e : 5 € Paris pour les ballets, avant le ainsi que les informations pratiques de la Ville Tout public - Durée : 1h15 Ven. 18/03 contact@lacitemaraichere.com Nous Lun. 28/03 Informations : 01 83 74 56 00 ou spectacle à 19h30 sur www.ville-romainville.fr Plein tarif : 6 €/réduit : 4 €/abonné·e : 5 € cinema.trianon@est-ensemble.fr À 20h30 Film documentaire de Alice Diop. z Cinéma Le Trianon Informations : 01 83 74 56 00 ou cinema.trianon@est-ensemble.fr Ciné-résistance Sam. 19/03 Rencontre avec Alice Diop ou un et mar. 29/03 Tout public - Durée : 2h40 dont un Mensuel réalisé par la Direction de la Communication de la Ville de Romainville entracte de 30 mn Pingouin et Goéland et leurs De 13h à 16h membre de l’équipe du film. À 19h Dim. 3/04 Plein tarif : 15 € / réduit : 12 € Place de la Laïcité - 93230 Romainville Direction de la publication : François DECHY Dim. 13/03 500 petits - Documentaire. Ménage de printemps z Cinéma Le Trianon Concert À 16h Tarif établissement d’enseignement Directrice de la communication : Amel BOUZAÏDA Rencontre avec le réalisateur Opération citoyenne, conviviale Tout public - Durée : 1h57 Orchestres du Conservatoire artistique sur présentation d’un Rédactrice en chef : Amélie NJABOUM À 19h Michel Leclerc. et intergénérationnelle de Plein tarif : 6 €/réduit : 4 €/abonné·e : 5 € Nina Simone Spectacle en Famille justificatif : 4 € Rédaction : Amel BOUZAÏDA, Amélie NJABOUM, Georges RIOUAL Ciné-débat - L’événement Informations : 01 83 74 56 00 ou Chorégraphie jeune public Achat des places à l’avance conseillé Conception maquette : Priscillia JULIEN, Nathalie LINDER, z Cinéma Le Trianon nettoyage pour la journée cinema.trianon@est-ensemble.fr z Le Pavillon Informations : 01 83 74 56 00 ou Photographes : Volodia DRAHUSAK, Georges RIOUAL De Audrey Diwan. mondiale du recyclage. Hocus Pocus cinema.trianon@est-ensemble.fr Mensuel imprimé par Imprimerie RAS Dépôt légal : mars 2022 Durée : 1h50 Tout public Suivi d’un débat avec la Plein tarif : 6 €/réduit : 4 €/abonné·e : 5 € Temps convivial de clôture au Informations : 01 49 15 56 53 ou Philippe Saire Docteure Emmanuelle Piet – Présidente du Collectif féministe Informations : 01 83 74 56 00 ou cinema.trianon@est-ensemble.fr pavillon de l’Horloge Sam. 26/03 contact.lepavillon@ville-romainville.fr Tarifs* Théâtre philo après la Ven. 8/04 z Quartier des Bas-Pays représentation en partenariat contre le viol et le Docteur Gilles De 11h à 12h avec la Maison de la Philo De 18h30 à 20h30 Sur inscription sur le site de la Ville Lazimi – Médecin généraliste Club maraîchage Soirée jeux de la ludothèque au Centre municipal de santé de Sam. 19/03 Escape game Mer. 30/03 Temps de réflexion, échanges, z Maison de l’enfance Romainville. discussions autour du spectacle. À 9h45 et 11h z Cinéma Le Trianon Musique et mouvement Sam. 19/03 dans la Cité Maraîchère À 19h Inscription et informations : maisondelaphilo@ville-romainville.fr / Ludothèque Avec ou sans inscription : Tout public - Durée : 1h30 z Cité Maraîchère Les ateliers du « Plan des Plein tarif : 6 €/réduit : 4 €/abonné·e : 5 € UP ! À 16h30 Pour les enfants de 5 à 10 ans, z Le Pavillon 01 71 86 60 24 mobilités douces » ou ludomde@ville-romainville.fr Informations : 01 83 74 56 00 ou Compagnie LagunArte Les Samedis musicaux de la accompagnés ou non de leurs À partir de 7 ans cinema.trianon@est-ensemble.fr médiathèque - Le septuor parents (6 enfants et 6 adultes Atelier du secteur Cachin / Durée : 45 mn z Le Pavillon maximum). Verdun / Président Wilson Informations : 01 49 15 56 53 ou De 6 mois à 5 ans - Durée : 30 mn z Médiathèque Romain Rolland Sur inscription chaque semaine *Tarifs du Pavillon : z Espace Marcel Cachin contact.lepavillon@ville-romainville.fr Informations : 01 49 15 56 53 ou Tout public avant le vendredi 12h sur le site Tarif plein : 12 € - Tarif réduit : 8 € Tarifs* Tarif accès culture : 3 € contact.lepavillon@ville-romainville.fr Informations : 01 71 86 60 16 ou internet de la Cité Maraîchère ou Inscription obligatoire par mail : Tarifs* mediatheque@ville-romainville.fr contact@lacitemaraichere.com voirie@ville-romainville.fr Tarif – de 12 ans : 5€ 2 ■ LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE · MARS 2022 LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE · MARS 2022 ■ 3
VIE PRATIQUE VIE PRATIQUE État civil - COMMÉMORATION - Ramassage 60 e ANNIVERSAIRE des encombrants NAISSANCES de la Journée nationale du souvenir et de recueillement Est Ensemble est chargé de la collecte des encombrants ; voici les dates des prochains MEKKAOUI Jahyn, né le 3/02/2022 à la mémoire des victimes civiles et militaires de la ramassages : ● Secteur 1 (jaune) : jeudis 10 et 24 mars BOUSSELMI Ouways-Aissa, guerre d’Algérie et des combats en Tunisie et au Maroc Photo © Ville de Vincennes - Brooklyn Studio né le 2/02/2022 ● Secteur 2 (rose) : vendredis 11 et 25 mars BERGUIG Eden, née le 20/09/2021 SAMEDI 19 MARS 2022 À 14H30 ● Si vous résidez dans un grand ensemble (logements collectifs), votre collecte des encombrants s’effectue tous les vendredis, LE MERRER Kayden, - PLACE DU 19-MARS-1962 - quel que soit votre secteur. né le 9/02/2022 Pour les autres secteurs, consultez la carte MARIAGES sur le site Internet de la Ville ou sur celui d’Est Ensemble. Les encombrants doivent être KHALIFA Mohamed-Ali et MADJOUB Inès, le 19/02/2022 Balade « thermo copro » : déposés sur la voie publique à partir de 20h la veille et impérativement avant 6h le jour du JAMEU Julien et TESAN Sabrina, le 19/02/2022 observez les déperditions ramassage. Le dépôt sauvage de déchets sur la voie publique de chaleur sur vos façades ! MARTINET Thierry et BAETE Françoise, est une infraction passible d’une amende pouvant s’élever à 3 000 €. le 25/02/2022 DÉCÈS Avez-vous déjà aperçu une fuite d’air ? À la suite de la balade les différentes KÉRAUTRET Lucienne, 97 ans, Savez-vous à quoi ressemble un pont étapes pour engager une démarche de le 2/02/2022 thermique ? Observez les déperditions de rénovation énergétique en copropriété KAPLOUN Patricia, 67 ans, chaleur sur vos façades lors de la balade (réglementation, aides financières...) vous « thermo copro » avec l’Agence locale de Appel à manifestation d’intérêt le 2/02/2022 seront présentées. La discussion pourra MERCIER Lionel, 80 ans, l’énergie et du climat (ALEC-MVE). aussi porter sur l’aide de la Métropole du le 1/02/2022 Grand Paris pour financer la réalisation AMROUS Khaloudja, 73 ans, le 29/01/2022 (AMI) : La Fabrique de l’émancipation Pour la première fois, la Ville de Romainville et l’ALEC-MVE vous proposent une balade d’un diagnostic technique global (DTG). Il s’agit d’une étude de votre bâtiment qui « thermo copro » dans les rues du centre- permettra ensuite de définir un programme PHOUMSAVANH Siviengkhone, 66 ans, Participez à la future programma- société civile organisée, la Ville lance cet ville romainvillois. Une balade-découverte à de travaux adapté. le 23/01/2022 tion d’un nouvel équipement dans appel à manifestation d’intérêt pour la la recherche des déperditions thermiques BENNAÏ Mohamed, 79 ans, le quartier Youri Gagarine en répon- programmation de cet équipement. des bâtiments. Pour clore ce moment, l’agence vous le 14/01/2022 dant à l’appel à manifestation. Grâce aux clichés d’une caméra thermique, proposera un temps d’échanges à l’Hôtel VAN DER BOL Jeannine, 95 ans, le 24/11/2021 Modalités de manifestation de l’intérêt vous découvrirez ce que révèlent les de Ville. Préparez vos questions, une Participez façades des immeubles : ponts thermiques, experte sera à votre disposition pour y La Ville de Romainville a souhaité Les structures intéressées sont invitées défauts d’isolation, fuites d’air… répondre. à la braderie réorienter le projet de rénovation urbaine à déposer un dossier de candidature au du quartier Youri Gagarine articulé plus tard avant le samedi 2 avril 2022. de printemps du Élection présidentielle : autour d’une volonté politique forte : le Mardi 22 mars 2022 Secours populaire Les candidatures seront transmises par allez voter en libellule ! droit au choix. voie électronique uniquement à l’adresse • À 18h30 (durée approximative : 1h30) Le Secours populaire • Rendez-vous devant l’Hôtel de Ville, Place de la Laïcité à Romainville La future programmation de ce quartier suivante : cfrydman@ville-romainville.fr. de Seine-Saint-Denis organise Les dimanches 10 et 24 avril, jours de l’élection • Gratuit - nombre de places limité prioritaire de la politique de la Ville (QPV) une braderie au local de Romainville, présidentielle, la Libellule se met à disposition • Inscription sur : forms.gle/HE2VpbSAPUss8d638 sera assise sur les choix résidentiels La Ville de Romainville étudiera les Rendez-vous vendredi 18 mars des personnes à mobilité réduite pour les • Plus d’infos : copro@agence-mve.org ou 01 42 87 13 55 des habitant·e·s. C’est pourquoi elle a dossiers au regard des critères suivants : et samedi 19 mars de 10h à 15h accompagner à leur bureau de vote. entendu repenser la programmation Vous pourrez y trouver des vêtements La Libellule se rendra disponible pour accompa- des futurs équipements pour en faire un • Pertinence du projet au regard du à bas prix, des gadgets, et bien plus gner les personnes à mobilité réduite, que leur invalidité soit temporaire ou permanente, de leur lieu de vie au service des habitant·e·s en cadre de thématique général du présent ATELIERS DE LA GRANDE PARADE MÉTÈQUE encore ! domicile à leur bureau de vote. Ce véhicule adap- complémentarité du futur centre social. document ; Participation 1 euros té se réserve sur rendez-vous. Ce service est • Expérience et structuration de l’as- OUVERT À TOUS WWW.LGPM.ORG LGPM93 Les enfants ne sont pas admis gratuit. L’émancipation par des moyens renforcés sociation au regard de la présentation CHAQUE WEEK-ENDS @LGPM93 Merci de prévoir des sacs pour vos LGPM93 de formation professionnelle qualifiante, transmise dans le dossier de candidature ; achats De 10h à 14h les 10 et 24 avril. • Capacité budgétaire de la structure. DE 11H À 19H30 d’insertion par l’emploi, mais aussi par -------------------- Réservations à la Maison des retraité·e·s : des dispositifs d’animation et de médiation Informations pratiques : 01 49 15 56 41. numérique doivent être au cœur de ce Pour plus d’informations, télécharger 55 AV DE STALINGRAD ROMAINVILLE Secours populaire français le document détaillé sur l’Appel à À PARTIR DU 5 MARS Comité de Romainville nouveau centre social. Convaincue de manifestation d’intérêt La fabrique de VENEZ CONSTRUIRE POUR CÉLÉBRER NOS HISTOIRES 27/31 rue, Pierre Curie la nécessité d’articuler une politique l’émancipation, sur le site de la Ville. LES ÉLÉMENTS DU CORTÈGE COMMUNES D’ICI ET D’AILLEURS 01 41 50 62 40 publique à la force d’initiative de la 4 ■ LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE · MARS 2022 LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE · MARS 2022 ■ 5
VIE PRATIQUE VIE PRATIQUE Pharmacie de garde Pharmacie MAAREK Concours de courts-métrages : Zones bleues, mode d’emploi Atelier de création amateur avec Les Jeunes font aussi 26 rue de Paris - 93100 Montreuil 01 42 87 77 37 Les zones bleues permettent de faciliter secteur d’habitation et l’immatriculation OUVERTE 24 HEURES/24 - 7 JOURS/7 le stationnement par la rotation des du véhicule est délivré par la Police la compagnie Okto Urgences médicales leur cinéma véhicules, de réguler le partage des places et d’améliorer la tranquillité des municipale. Cette vignette permet à son propriétaire de stationner sans limitation Après deux représentations au De 19h15 à 8h du matin, habitant·e·s. de temps dans son secteur d’habitation. dimanches et jours fériés : Pavillon de Patty’s got a gun, sa Le Trianon lance un appel à films à ainsi qu’aux films accessibles à toutes et Le stationnement d’un véhicule ne peut 01 48 32 15 15 Comment sait-on que l’on se trouve en dernière création, la compagnie Samu : 15 destination des jeunes de 13 à 20 ans, tous (sous-titrages, audiodescription...). cependant excéder sept jours consécutifs zone bleue ? Okto vouas appelle à participer à un Centre antipoison : 01 40 37 04 04 pour la 7e année consécutive de son sur un même emplacement. Grâce au marquage au sol de couleur Centre hospitalier intercommunal Les jeunes font aussi concours de courts-métrages «Les Votre film doit durer de 2 à 6 minutes, gé- bleue et aux panneaux de signalisation. À noter : si un·e résident·e stationne hors projet de création amateur. André-Grégoire : 01 49 20 30 40 Ambulances, hôpitaux de Paris 24h/24 : leur cinéma 2022 Jeunes font aussi leur cinéma». Cette nérique compris. Comment fait-on pour stationner en zone de son secteur, un disque bleu doit être Contribuez au projet théâtral intergéné- année, COleNthème C O Uchoisi R S Dest E le C handicap. O U R T S - M É Les T R Acourts-métrages GES sélectionnés se- bleue ? apposé sur le pare-brise. 01 43 78 26 26 rationnel et participatif de la compagnie Ambulances Romainville : 01 48 57 75 05 ront projetés lors de la Si l’on n’a pas de macaron (lire plus Comment retirer son macaron ? autour de Patty’s got a gun. Intégrez un SOS Médecins : 01 47 07 77 77 soirée de remise des bas), le disque bleu (disponible dans le Urgences Clinique Floréal 24h/24 : Pour obtenir un macaron, il faut se dialogue de générations autour du cli- prix le vendredi 16 sep- commerce) est obligatoire. Il permet 01 48 97 73 00 présenter à la Police municipale muni : mat d’insurrection de la fin des années tembre 2022. Un prix du d’indiquer son heure d’arrivée. SOS Mains : 01 48 97 72 08 public et un prix du jury. Combien de temps peut-on stationner en • d’un justificatif de domicile (original) 60 jusqu’à aujourd’hui, à travers des Hôtel de Ville - Place de la Laïcité zone bleue avec un disque ? avec une adresse à Romainville rencontres, des ateliers d’écriture et de Concours réservé aux Le temps de stationnement autorisé en • d’une pièce d’identité en cours de théâtre. Services municipaux : 01 49 15 55 00 zone bleue est limité à 1h30. Cette règle validité (originale), du lundi au vendredi films de jeunes résidant Confronter et construire ces différents de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h s’applique tous les jours de la semaine, • de la carte grise du véhicule du en Île-de-France et de vécus en fabriquant une matière théâ- Guichet unique y compris les jours fériés, de 9h à 19h. demandeur (originale), avec une adresse et Direction des affaires générales 13 à 20 ans. trale qui aura un goût de fraternité En dehors de ces horaires, on peut y à Romainville z du lundi au vendredi de 8h30 à 11h45 et de 13h30 à 16h45 stationner sans disque ou macaron. La Police municipale n’octroie que deux joyeuse est l’objectif de la compagnie en Envie de participer mais Et si je dépasse la durée prévue ? z tous les samedis matin macarons par foyer. résidence au Pavillon. de 9h à 11h45 vous ne savez pas com- Au-delà de 1h30, la Police (municipale Les entreprises doivent également 01 49 15 55 00 ment faire ? ou nationale) peut verbaliser. Il est affaires.générales@ville-romainville.fr s’adresser à la Police municipale. impératif de déplacer son véhicule sous Téléphones utiles Le Trianon vous pro- peine d’amende (35 euros). Il n’est pas Plus d’informations : pose un atelier de réa- possible de prolonger son stationnement Centre administratif Carnot Police municipale lisation ! en changeant l’horaire du disque car cela Services techniques : 25, avenue Paul-Vaillant-Couturier 01 49 20 93 59 ou 01 49 20 93 94 empêcherait la rotation des véhicules. Aménagement-urbanisme : Si je suis riverain d’une zone bleue ? 01 49 20 93 93 Du 25 au 29 avril 2022 Du lundi au vendredi de 8h30 à 12h 01 49 20 93 62 Pour les résident·e·s, un macaron Pompiers : 18 ou 01 42 87 00 02 (vacances scolaires) et de 13h30 à 17h personnalisé et gratuit mentionnant le Gendarmerie : 01 41 83 67 00 cinq demi-journées Commissariat : 17 ou 01 41 83 67 00 Atelier gratuit - Police municipale : 01 49 20 93 93 Sur réservation. Seine-Saint-Denis habitat : 01 48 96 52 00 Préfecture : 01 41 60 60 60 Conseil départemental : 01 43 93 93 93 Permanences APPEL À FILMS Il s’agit de contribuer à rendre visible Plus d’informations : z Permanence d’avocat le ENVOYEZ VOS toutes handicap sous FILMS ses AVANT LE 30Inscription formes, MAI 2022avant le 30 mai 2022 : Les 1er et 3e lundis de chaque mois réfléchirInfos suret lesinscriptions différences et sur cinematrianon.fr sur ce qui Remplir le formulaire d’inscription de 9h30 à 11h30, sur RDV (1 semaine avant) nous unit, lutter pour une société plus sur le site du Trianon : Salle des permanences de l’Hôtel de Ville : inclusive et solidaire, mieux représenter www.cinematrianon.fr AVEC LE SOUTIEN DE 01 49 15 55 00 Place Carnot, 93230 les personnes porteuses de handicap sur Romainville 01 83 74 56 00 Envoyer votre film par mail à z Écrivain public nos écrans, porter un regard différent. WWW.CINEMATRIANON.FR cinema.trianon@est-ensemble.fr Espace Jacques-Brel : 01 49 15 55 39 ou par courrier à : Jeudi (pendant et hors vacances scolaires), Le thème pourra être traité sous plu- 9h30-12h, sur RDV Cinéma Le Trianon sieurs formes : documentaire, fiction, clip, Espace Marcel-Cachin : 01 71 86 60 40 Place Carnot 93230 Romainville Vendredi, 14h-17h, sur RDV expérimental, animation… Une attention Pour plus d’informations, Espace Nelson-Mandela : 01 49 20 93 67 particulière sera portée aux films réali- Plus d’informations : Mardi, 14h-17h, sur RDV contactez Thaïs de Lorgeril : sés avec la participation conjointe de per- Tout public - Durée : 1h thais.delorgeril@est-ensemble.fr Sur réservation au : 01 49 15 56 53 z Prenez rendez-vous avec un·e élu·e sonnes valides et porteuses de handicap ou contact.lepavillon@ville-romainville.fr au 01 49 15 55 00 6 ■ LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE · MARS 2022 LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE · MARS 2022 ■ 7
Retour en images Retour en images Vacances ici, vacances ailleurs Pendant les vacances scolaires, la Ville de Romainville a proposé de nombreuses activités pour les grand·e·s et les plus petit·e·s. Sport, ateliers cuisine et séjours à la montagne, il y en avait pour tous les goûts. n Le samedi 26 février, la Cité Maraîchère a proposé un atelier cuisine pour réaliser des desserts à base de farine de drêches. Un moment convivial en partenariat avec l’entreprise romainvilloise, les Drêcheurs urbains, qui fabrique de la farine obtenue grâce au recyclage des céréales issues du brassage de la bière. n En famille à Pelvoux ou pour les enfants à Combloux, Val-Cenis, Lans-en-Vercors ou La Giettaz, les vacances à la montagne ont permis à plus de 180 Romainvilloises et Romainvillois de se revigorer au grand air avant la reprise. Lutte contre l’habitat indigne : La Ville de Romainville - Systématiser le repérage a accueilli, le 18 février des situations d’habitat un plan ambitieux dernier, Madame Clémence indigne et accompagner les Choutet, Sous-préfète en victimes. charge de la lutte contre - Renforcer les procédures l’habitat indigne et Monsieur coercitives à l’encontre des Alaric Malves, Sous-préfet propriétaires indélicats et d’arrondissement, en des marchands de sommeil. présence de Samira Aït - Déployer un plan Bennour, 1ère Maire-adjointe, d’action spécifique et Hakim Saidj, Maire-adjoint et multipartenarial sur François Birbes, conseiller les adresses les plus territorial d’Est Ensemble complexes, en intégrant en charge de l’Habitat pleinement l’enjeu de indigne, afin de partager son l’habitat indigne aux n Durant les vacances d’hiver 2022, de nombreuses activités diagnostic et proposer un projets d’aménagements sportives ont été proposées dans les complexes sportifs plan d’action volontariste de structurants. à l’attention des enfants, des jeunes, et des familles de lutte contre l’habitat indigne La direction de l’habitat de Romainville inscrites aux activités des centres de loisirs et à Romainville. la Ville a été réarmée pour des Espaces de proximité. Trois axes d’actions et de porter cette ambition en lien coopération renforcée ont avec Est Ensemble et les été fixés : services de l’État. 8 ■ LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE · MARS 2022 LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE · MARS 2022 ■ 9
8 AGIR POUR VOUS JOURNÉE INTERNATIONALE DES DROITS DES FEMMES Romainville s’engage ! 8 8 I Ciné-débat I Conférence I Café Philo I I Concert I Théâtre I Activités sportives I I Ateliers I Créations artistiques I I Tournoi I Jeu concours I Journée internationale des droits des femmes : Romainville s’engage ! Revivez quelques moments forts de cette journée en photos. 8 8 À l’espace Marcel Cachin, le 8 mars, les En parallèle de l’exposition « Les 8 femmes du 8 mars », le centre de social Marcel À Romainville, la « La Municipalité est heureuse d’avoir présenté, curieux ont pu découvrir la restitution Cachin, dans le cadre d’un projet avec l’ONG Humanity France, a mis à l’honneur les pour la journée des droits des femmes, une du projet « Les 8 femmes du 8 mars ». femmes du quartier à travers des portraits en noir et blanc. Journée internationale Cette exposition de portraits de huit programmation riche qui s’adresse à toutes et des droits des femmes personnalités féminines Romainvilloises tous. a été pensée et montée avec les jeunes du Les élèves de 5e de la Classe s’étend sur une semaine Cette programmation a offert pendant une semaine centre social et Damien Roudeau reporter Art du collège Houël et la dessinateur (Môme artre). et les rencontres se des moments rassembleurs qui permettent compagnie OKTO se sont produits au Pavillon, pour une multiplient : ciné-débat, de sensibiliser et d’échanger sur ce sujet sérieux soirée sur le thème et inégalités de manière à la fois festive et solennelle. de genre et des médias. conférences, activités Projet soutenu par le Parce que nous devons garder à l’esprit que les droits acquis par sportives et artistiques… Département de Seine-Saint- les femmes ne sont que très récents, il est important de rappeler les Denis et la Ville de Romainville, Télé 5e explore et parodie les faits et de rendre la lutte visible. Les droits essentiels dont jouissent genres pour mettre en place les femmes ici ne sont pas reconnus dans d’autres pays du monde, un média plus inclusif, du À et même ici ils peuvent être insidieusement remis en question. bulletin d’info à l’émission de l’occasion du 8 mars, Journée divertissement, en passant par internationale des droits Aujourd’hui encore, chacun·e doit combattre pour l’égalité entre les la publicité. des femmes, de nombreuses femmes et les hommes, pour celles qui n’ont pas les mêmes droits actions de sensibilisation que nous, ici, et lutter pour conserver ceux que nous avons obtenus. et de mobilisation ont été organisées. Les sujets des droits des femmes et l’égalité Comme le disait Simone de Beauvoir, « Il suffira d’une crise politique, filles/garçons ont été portés haut dans économique ou religieuse pour que les droits des femmes soient remis tous les espaces de la ville : Pavillon, en question. Ces droits ne sont jamais acquis. Vous devrez rester L’association La Main Dans La Main, a médiathèque, centre sociaux, Maison de la organisé pour l’occasion une exposition vigilantes votre vie durant ». philo, complexes sportifs… Tous les acteurs photo et des animations à destination des La représentation a été femmes dans le quartier des Bas-Pays. suivie de La journée de la de la Ville se sont mobilisés pour faire de Coralie Lefebvre, Au programme : distribution de cadeaux, Fâââme, revue de presse cette semaine une réussite, des collèges Conseillère municipale déléguée à la Lutte contre les discriminations, dégustation de thé et de biscuits pour théâtralisée, musicale et aux associations en passant par le cinéma aux Droits des femmes, à l’Accessibilité, et au Handicap échanger autour de la lutte pour les droits joyeuse de la Compagnie Le Trianon. des femmes. Okto. 10 ■ LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE · MARS 2022 LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE · MARS 2022 ■ 11
PORTRAIT SOLIDARITÉ Aïssa Maïga : Romainville solidaire Regard noir, vision claire du peuple ukrainien Face au choc et à l’effroi provoqués par l’invasion de l’Ukraine par la Russie, la Ville de Romainville Après avoir tourné dans les films des plus grand·e·s réalisateur·rice·s français·e·s et s’engage pleinement dans l’élan de solidarité nationale en menant, à l’échelle de son territoire, internationnaux·ales, Aïssa Maïga, se lance dans la réalisation et partage un constat des actions concrètes pour venir en aide aux populations assiégées ou déplacées. L nécessaire sur le monde du cinéma et son rapport aux femmes, avec le public du cinéma Logistique : matériel électrique (projecteurs, e 23 février, le pouvoir russe a Vous pouvez effectuer vos dons sur : Le Trianon. lancé une offensive militaire contre • le site de la Protection civile : lumières, rallonges, générateurs), couver- D l’Ukraine, déclenchant un conflit www.don.protection-civile.org/soutenir tures de survie, vêtements, lits de camps, epuis deux ans, Aïssa tout le monde. J’ai donc voulu armé meurtrier ayant déjà tué des Les dons peuvent également être effectués sacs de couchage. Maïga est une « vraie que ce film puisse s’adresser centaines, voire des milliers de civils, selon par sms en envoyant le mot La Municipalité encourage les habitant·e·s Romainvilloise » comme à chacun·e. Homme, femme, le décompte des Nations Unies. « DON » au 92 3 92 parlant l’ukrainien à se manifester auprès de elle aime le préciser. « J’ai racisé·e ou non doit pouvoir se La Municipalité témoigne de son refus de • le site du Secours Populaire : www.don. la mairie, afin que la Ville puisse les rediriger vraiment posé mes bagages ici. J’y ai saisir du sujet et être invité à y l’indifférence, et exprime avec force son secourspopulaire.fr/ukraine/~mon-don vers les structures et associations qui mes habitudes. J’ai eu un véritable réfléchir. Certaines personnes attachement à l’accueil inconditionnel par les • le site de la Croix-Rouge : www.donner. participent à l’alphabétisation des personnes coup de cœur pour cette ville à se sentiront directement institutions françaises de tous ceux et celles croix-rouge.fr/urgence-ukraine ne parlant pas le Français, pour en faciliter taille humaine, authentiquement concernées par les sujets qui n’ont d’autre choix que de fuir un pays l’apprentissage ainsi que l’installation des populaire », nous confie-t-elle dès traités et pourront considérer en guerre, ses persécutions, et lutter pour Dons de matériels Ukrainien·ne·s en France. Si vous êtes locuteur·rice ukrainien·ne et que le début de notre entretien. « J’ai ce film comme un outil pour leur survie, quelles que soient les régions du Tous les acteurs du territoire s’engagent, à vous souhaitez participer à cette mission, envie de faire beaucoup de choses être en mesure d’affronter monde où ces exodes se produisent. l’image de nos collégien·ne·s qui ont organisé n’hésitez pas à vous ici à l’adresse à Romainville, alors je commence ces problèmes, si elles les La Ville réitère son soutien total aux habitantes deux collectes : l’une ouverte à toutes et tous solidarite-ukraine@ville-romainville.fr. par ce que je sais faire ». rencontrent », précise Aïssa et habitants de Darnitsa, district de la banlieue à Gustave Courbet, le week-end du 12 mars ; Son truc à elle, c’est le cinéma, Maïga. de Kiev, jumelé à Romainville, et, à travers et l’autre auprès des familles des élèves, Depuis la fin février, devant et derrière la caméra, elle elles et eux, à tou·te·s les Ukrainien·nes pris toute la semaine du 14 mars, au collège l’invasion russe raconte une réalité, elle donne à À travers le témoignage dans les horreurs de la guerre. Pierre André-Houël. de l’Ukraine a voir… À l’occasion de la journée d’actrices et d’acteurs, de Dès à présent, en partenariat avec la Les centres sociaux, quant à eux, malheureusement internationale de lutte pour les droits sociologues, de productrices préfecture de Seine-Saint-Denis, la Ville ouvriront leurs portes le week-end des réinstallé dans notre des femmes, Aïssa Maïga présente et producteurs, le film Regard participe à la mise en place de dispositifs 19 et 20 mars pour collecter les dons des actualité les tragédies Regard noir au cinéma Le Trianon. noir, expose une réalité d’accueil pour les exilé·e·s fuyant les combats. habitant·e·s, de 10h à 12h et de 13h30 de la guerre sur notre Ce film documentaire, initialement trop souvent occultée. « On Ainsi, la commune établit un inventaire à 17h30. continent. destiné à la télévision est l’occasion ne manque pas d’actrices des bâtiments communaux susceptibles Le Pavillon sera également ouvert de Devant cette situation, un élan de solidarité important, en France comme en Europe pour la réalisatrice d’engager noires en France », assène d’accueillir rapidement des réfugié·e·s. 10h à 12h et de 13h30 à 17h30 dimanche s’est levé et Romainville s’est mobilisée le débat avec les spectateurs et la réalisatrice. Et pourtant, À plus court terme, les dispositifs d’aides 20 mars pour recueillir vos dons. évidemment. La Municipalité a réuni spectatrices sur la question de lorsque l’on s’intéresse se multiplient à Romainville. Le conseil les associations afin de coordonner les la place des femmes noires dans aux chiffres du CSA* sur la municipal du 10 mars a voté à l’unanimité Le Secours populaire, à Romainville, récolte collectes de matériels ainsi que les actions le paysage cinématographique représentation de la diversité l’octroi d’une subvention exceptionnelle quant à lui, des dons de matériels de qui seront menées pour accueillir au mieux contemporain. Et le moins que l’on à l’écran, on constate que les d’aide humanitaire en faveur du peuple première nécessité sans interruption. les réfugié·e·s. puisse dire c’est que ce milieu est programmes sont encore loin ukrainien de 4 000 € et continuera à aider Secours Populaire – Romainville Nous avons redit au Conseil municipal du loin de lui être inconnu. Avec plus de refléter notre société, tant et mobiliser le tissu associatif pour aider 188, rue Jean Jaurès - 10 mars, l’attachement de la Ville à l’accueil de vingt-cinq ans d’expérience dans le l’invisibilisation des femmes de plus de 50 dans le nombre de personne visibles que au mieux toutes les personnes qui seraient romainville@spf93.org - 0141506240 inconditionnel de tous ceux et celles qui domaine, la réalisatrice a eu le temps et ans à l’écran, Aïssa Maïga nous explique dans la représentation stéréotypée qui est hébergées sur le territoire communal. Protection civile - 01 41 21 21 21 n’ont d’autre choix que de fuir un pays en les nombreuses occasions d’aiguiser son que la question de la place des femmes faite des non-blancs. « La discrimination mission.ukraine@protection-civile.org guerre, les persécutions, et lutter pour leur survie, quel que soit le lieu depuis lequel regard et d’affûter son jugement sur la dans le cinéma n’épargne personne. est inscrite dans les mœurs, même si elle Donner pour les civil·e·s ukrainien·ne·s ces exodes se produisent. situation. n’est plus inscrite dans les lois », poursuit La Ville organise et coordonne, à l’échelle Quels produits privilégier ? « Depuis mes débuts, j’ai été témoin, et Représentation, invisibilisation Aïssa. « Pourtant, on sait que la multiplicité de son territoire, une grande collecte de Hygiène : gels et savons corps, dentifrices, Lennie Nicollet Conseiller municipal délégué parfois même victime, de la manière dont et stéréotypes de points de vue développe l’intelligence dons, pour apporter son aide aux civil·e·s brosses à dents, couches et lait maternisé, à la Coopération décentralisée, à l’Europe on dépeint les femmes. L’onde de choc collective. Ces résistances-là sont d’autant ukrainien·ne·s en lien avec la Protection médicaments (non périmés), rasoirs, mousses et à l’Internationale qu’a été le mouvement me too a vraiment À travers le documentaire Regard noir, plus incompréhensibles ». À l’instar de civile. à raser, serviettes hygiéniques. poussé la réflexion, particulièrement dans c’est la situation de non-représentation ou l’essai collectif qu’elle a initié, Noire n’est Secours : pansements, solutions antisep- le monde du cinéma qui est un vivier pour de représentation stéréotypée des actrices pas mon métier, Aïssa Maïga met ici en Dons financiers tiques, bandages, gants à usage unique, Trouver des missions de bénévolat : les prédateurs », nous rapporte-t-elle. noires qui est exposée. Pour la réalisatrice, lumière une vérité à travers des exemples La Ville invite les habitant·e·s à favoriser les masques chirurgicaux, matériel de suture, • Plateforme gouvernementale « Je veux aider » : En faisant référence aux nombreuses représenter la société française telle qu’elle singuliers qui conduisent, sans détour, à dons financiers, permettant d’acquérir du blouses médicales, élastiques, garrots, lec- www.jeveuxaider.gouv.fr/engagement/ initiatives de femmes comédiennes, est réellement, est un enjeu primordial. « Ce des considérations universelles. matériel dont les particuliers ne disposent teurs à glycémie, pansements hémostatiques, benevolat-ukraine comme le « Tunnel des 50 » qui dénonce problème ne tombe pas sous le sens pour pas forcément et permettant également de matériel médical (respirateur, défibrillateur, • Sur le site service-public : financer l’acheminement de l’aide humanitaire. moniteur...). www.service-public.fr/particuliers/ actualites/A15542 *publiés en janvier 2019. Source : Conseil supérieur de l’audiovisuel - www.csa.fr - Photo : © Sylvie Castioni 12 ■ LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE · MARS 2022 LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE · MARS 2022 ■ 13
DOSSIER JEUNESSE Trois questions La Municipalité a choisi d’investir pleinement en Création d’un service à Youssef Behbis, Référent de Jeunesse : du nouveau Pour la sa jeunesse. Depuis plus parcours d’un an, les dispositifs PRIJ se multiplient pour pour l’accompagnement Le PRIJ, c’est le Plan régional d’insertion pour la jeunesse. Déployé par le préfet permettre à chaque jeune des 11-25 ans de la région d’Île-de-France en 2018, il se fonde sur la coopération entre réussite de la ville de s’épanouir l’ensemble des acteurs. À Romainville, le nouveau référent en insertion pour les personnellement, Une évolution des services de la Ville a permis la création d’un jeunes Romainvillois·es des quartiers prioritaires de la Ville vient de prendre ses fonctions. Découvrez, Youssef Behbis scolairement et service Jeunesse qui portera les projets concernant les 17-25 en trois questions. professionnellement. ans et lancera prochainement ses assises. Quelle est ta mission ? I Mon rôle est de repérer les jeunes De la création d’un de la l y a du nouveau pour la jeunesse le service Jeunesse pourra également en difficulté, celles et ceux qui sont à Romainville ! Le Point Information, proposer des activités de loisirs et autres « en-dehors des radars » : qui sont nouveau service Jeunesse, déscolarisé·e·s, sans emploi ou qui ne sont bien connu des Romainvillois·es, événements. accompagné·e·s par aucune institution de à la mise en place d’aide se mute petit à petit en véritable l’État. L’objectif est de leur proposer des service Jeunesse, avec à sa tête un nouveau Un service Jeunesse parcours individualisés qui permettront aux devoirs pour les responsable ultra motivé, Farid Nichane. à penser ensemble d’aboutir à des solutions adaptées à leurs besoins et leurs aspirations. collégien·ne·s, en passant En lien avec les Espaces de proximité et jeunesse tous les autres services de la Ville (Sports, Ce service dédié aura pour première Concrètement, comment se passe par les nombreuses Culture, Centre communal d’action sociale, mission de coordonner un diagnostic l’accompagnement ? etc.), il accompagnera les 17-25 dans partagé dans le cadre des Assises de la Avant d’arriver à Romainville, j’étais activités proposées par leurs démarches, comme le faisait le Point jeunesse en associant les jeunes, leur éducateur sportif, éducateur de rue, et j'ai également travaillé dans la prévention les Espaces de proximité, Information Jeunesse jusqu’à présent famille, et toutes les parties prenantes spécialisée. Je sais donc par expérience : aide technique et pédagogique pour du monde éducatif, socioculturel et que ce n’est pas utile de définir un projet tout est mis en place pour favoriser les démarches autonomes des sportif de Romainville. Cette grande avant de rencontrer la personne concernée et de discuter longuement. Ce n’est pas ma un accompagnement jeunes dans la construction de leur projets consultation permettra de co-construire temporalité qui compte mais la sienne. Je professionnels ou personnels, découverte des objectifs et une feuille de route propose donc un accompagnement ultra- serein vers la vie d’adulte. des métiers et des débouchés, aide à la commune pour répondre aux besoins individualisé. Je ne dicte rien, je me rends disponible, je m’adapte et j’oriente, sans recherche d'emploi et de logement… Mais réels de la jeunesse. contrainte de résultat. Jusqu’à quel niveau interviens-tu ? J’informe, je guide, je conseille et j’aide " Depuis notre arrivée, nous souhaitons permettra de co-construire des objectifs et une feuille de route aussi à la constitution de dossiers, pour impliquer l’ensemble des forces vives commune pour répondre aux besoins de la jeunesse sur la les formalités administratives, etc. Une dans l’intérêt de la population. fois que le ou la jeune a été orienté·e vers ville. À la rentrée scolaire, nous avons également proposé les relais nécessaires et qu’il·elle a trouvé Je remercie les services de la Ville une formation de l’ensemble des acteurs de l’aide aux devoirs une voie dans laquelle il·elle souhaite particulièrement le Service Action qu’ils soient municipaux ou associatifs. Les besoins sont très persévérer (reprise de l’école, études, éducative et sa directrice, les équipes importants et l’accompagnement doit être de qualité. Nous emploi, formation…), ma mission est des espaces : Jacques Brel, Nelson croyons en la complémentarité de tous les acteurs mais pour terminée. Bien sûr, Je reste disponible si Mandela et Marcel Cachin pour ce faire nous avons besoin de travailler une cohérence d’action nécessaire et surtout je continue de faire l'organisation des actions depuis même s’il peut exister de la diversité dans les approches. À vivre de manière collective le dispositif plus d’un an et leur implication mais aussi les différentes l’avenir, nous poursuivrons ce travail vers un socle commun avec des jeunes qui y entrent et d’autres associations et Rachid Santaki qui nous ont accompagné pour avec des formations et l’élaboration d’une charte pour une qui en sortent, grâce à des manifestations, ces initiatives et avec qui nous poursuivrons le travail. labellisation des acteurs de l’aide aux devoirs sur la ville des événements, de sorties et autres De nouvelles actions seront développées en 2022 sur les afin d’accompagner la réussite de la jeunesse et soutenir ateliers en commun. différents quartiers en appui avec les Espaces de proximité l’implication de tous (parents, bénévoles, professionnel·elle·s…). mais aussi avec le service Jeunesse qui sera créé et qui va Plus d’informations : se structurer pendant l’année. Ce service dédié aura pour Nous savons que nous devons reconstruire un service Le Point Information Jeunesse première mission de coordonner un diagnostic partagé dans Jeunesse, 20 ans après, cette action doit se faire pour mais Du lundi et jeudi de 13h30 à 18h, le cadre des Assises de la jeunesse en associant les jeunes et surtout avec la jeunesse et l’ensemble des habitant·e·s. " mardi et mercredi de 9h à 12h et 13h30 les différents acteurs institutionnels et associatifs du monde à 18h et le vendredi de 9h à 12h. éducatif, socioculturel, sportif mais aussi les familles. Tony Laïdi, Maire-adjoint à l'Épanouissement 14, rue Veuve Aublet - 01 71 86 60 46 Cette grande consultation prendra plusieurs formes et et réussite de la jeunesse et aux Sports pij@ville-romainville.fr 14 ■ LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE · MARS 2022 LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE · MARS 2022 ■ 15
Vous pouvez aussi lire