LE STATIONNEMENT À WATERMAEL-BOITSFORT PARKEREN IN WATERMAAL-BOSVOORDE

La page est créée Jessica Bousquet
 
CONTINUER À LIRE
LE STATIONNEMENT À WATERMAEL-BOITSFORT PARKEREN IN WATERMAAL-BOSVOORDE
LE STATIONNEMENT À
WATERMAEL-BOITSFORT
     PARKEREN IN
WATERMAAL-BOSVOORDE
LE STATIONNEMENT À WATERMAEL-BOITSFORT PARKEREN IN WATERMAAL-BOSVOORDE
LA COMMUNE CONFIE LE CONTRÔLE                                                                 WATERMAAL-BOSVOORDE VERTROUWT DE CONTROLE
DES ZONES BLEUES À PARKING.BRUSSELS                                                           VAN DE BLAUWE ZONES TOE AAN PARKING.BRUSSELS

Dès ce 3 avril 2023, le contrôle des zones     Le numéro de plaque de la voiture              Vanaf 3 april 2023 wordt het controle           Zo wordt de gemeente binnengeloodst in
bleues sur le territoire de Watermael-         bénéficiant d’une carte de stationnement       van de blauwe zones op het grondgebied          het tijdperk van digitale parkeercontroles,
Boitsfort sera confié à parking.brussels,      sera enregistré dans le système de parking.    van Watermaal-Bosvoorde toevertrouwd            die niet langer tastbaar zullen verlopen.
l’Agence publique régionale bruxelloise        brussels et reconnu automatiquement par        aan parking.brussels, het openbaar              In de praktijk hoeft er niet langer een kaart
du stationnement. L’Agence assurera le         des véhicules scanneurs ou les stewards.       parkeeragentschap van het Brussels              achter de voorruit van de auto te worden
contrôle en voirie et la gestion des cartes                                                   Gewest. Het Agentschap zal instaan              geplaatst. De nummerplaten van auto’s met
de stationnement, tâches qui étaient           Cette méthode met fin à l’utilisation de       voor controles op de openbare weg en            een parkeerkaart worden in het systeem
effectuées jusque-là par la Commune.           tickets de redevance déposés sur les           het beheer van parkeerkaarten. Die              van parking.brussels geregistreerd en
                                               parebrises des véhicules qui ne sont pas       taken werden tot dan door de gemeente           automatisch door de scanvoertuigen en de
Le stationnement demeure toutefois une         en ordre de stationnement. C’est par la        uitgevoerd.                                     stewards herkend.
compétence communale et Watermael-             poste que seront envoyées les redevances,
Boitsfort conserve la maîtrise de la           dans les cinq jours ouvrables qui suivent      Het parkeerbeleid blijft niettemin              Die methode maakt een einde aan de
politique de stationnement qu’elle souhaite    le constat d’un défaut de stationnement.       een gemeentelijke bevoegdheid. De               retributietickets op de voorruiten van
mener sur son territoire, au bénéfice                                                         gemeente Watermaal-Bosvoorde blijft             voertuigen die niet geldig parkeren.
des habitants et des commerçants de la         Soyez attentifs : avec cette méthode, le       verantwoordelijk voor het parkeerbeleid         De retributies worden met de post
commune.                                       respect du délai de stationnement autorisé     dat ze op haar grondgebied wil voeren ten       verzonden, binnen de vijf werkdagen na
                                               dans les zones bleues sera mieux contrôlé,     behoeve van inwoners en handelaars in de        vaststelling van de parkeerovertreding.
L’objectif est avant tout de permettre aux     et sanctionné par une redevance forfaitaire    gemeente.
habitants de la commune de continuer           de 35€ (25€ jusqu’au 30 avril 2023) par                                                        Let op: de nieuwe methode zal ervoor zorgen
à se garer près de leur domicile et aux        période de 4h30 en cas de dépassement.         Het is vooral de bedoeling dat inwoners         dat nauwlettender wordt toegezien op de
commerçants d’assurer à leur clientèle un                                                     van de gemeente dicht bij hun woning            toegelaten parkeertijd in blauwe zones.
accès au stationnement à proximité de leur     Parking.brussels gèrera l’octroi ou le         kunnen blijven parkeren en dat                  Forfaitair zal € 35 (tot 30 april 2023: € 25)
commerce en dissuadant les automobilistes      renouvellement d’une carte de dérogation.      handelaars hun klanten in de buurt van          worden geïnd als de tijdslimiet per periode
d’occuper la voirie sans carte de dérogation                                                  hun zaak kunnen laten parkeren door             van 4u30 wordt overschreden.
ou disque de stationnement dans les zones      Afin de maintenir un service de proximité,     automobilisten te ontmoedigen om zonder
concernées.                                    une permanence d’aide et d’information         vrijstellingskaart of parkeerschijf de weg in   Parking.brussels zal instaan voor de
                                               continuera à être assurée à la Maison          de betrokken zones te bezetten.                 toekenning en de vernieuwing van
Pour les habitants de Watermael-Boitsfort,     communale les mardis de 8h30 à 12h et les                                                      vrijstellingskaarten.
parking.brussels regroupera donc               jeudis de 16h à 19h. Pour accomplir leurs      Voor de inwoners van Watermaal-
désormais toutes les demandes relatives        formalités, les usagers pourront aussi se      Bosvoorde zal parking.brussels voortaan         Om de buurtbewoners van dienst te zijn,
aux cartes de dérogation et aux                rendre dans l’une des antennes de parking.     alle aanvragen met betrekking tot               blijft de permanentie op het gemeentehuis
redevances de stationnement.                   brussels et notamment à celle d’Ixelles, ou    vrijstellingskaarten en parkeerretributies      verzekerd: op dinsdag tussen 8U30 en 12u
                                               le faire en ligne via l’adresse électronique   groeperen.                                      en op donderdag tussen 16u en 19u.
Watermael-Boitsfort devient ainsi la           watermael-boitsfort@parking.brussels                                                           Om alle formaliteiten te vervullen, kunnen
onzième commune de la Région à confier                                                        Watermaal-Bosvoorde is de elfde                 gebruikers ook terecht in een van de
la gestion de son stationnement en voirie      Toutes les informations utiles se trouvent     gemeente in het Brussels Gewest die het         kantoren van parking.brussels (met name
à parking.brussels après Berchem-              également sur le site internet de la           beheer van straatparkeren aan parking.          in Elsene) óf zich online richten tot het
Sainte-Agathe, Molenbeek-Saint-Jean,           commune (www.watermael-boitsfort.be)           brussels toevertrouwt. Eerder deden Sint-       e-mailadres watermaal-bosvoorde@
Ganshoren, Anderlecht, Forest, Jette,          ou sur celui de parking.brussels               Agatha-Berchem, Sint-Jans-Molenbeek,            parking.brussels.
Evere, Ixelles, Schaerbeek et Koekelberg.      (www.parking.brussels).                        Ganshoren, Anderlecht, Vorst, Jette,
                                                                                              Evere, Elsene, Schaarbeek en Koekelberg         Alle nuttige informatie is ook terug te
La Commune entre ainsi à son tour dans                                                        dat al.                                         vinden op de website van de gemeente
l’ère de la digitalisation du contrôle du                                                                                                     (www.watermaal-bosvoorde.be) of op
stationnement, qui sera dématérialisé.                                                                                                        die van parking.brussels (www.parking.
Concrètement, il n’existera plus de carte à                                                                                                   brussels).
placer derrière le parebrise de la voiture.
LE STATIONNEMENT À WATERMAEL-BOITSFORT PARKEREN IN WATERMAAL-BOSVOORDE
Non réglementé / Niet-gereglementeerd
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     LES ZONES DE STATIONNEMENT
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ZONES DE LIVRAISON                                                       ZONES DE CHARGEMENT ÉLECTRIQUE
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Durée de stationnement autorisée : un véhicule peut stationner           Durée de stationnement autorisée : le temps de la recharge du

                                                                                                                                                                                                                                                        Zone bleue / Blauwe zone
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               en zone de livraison uniquement lorsqu’il est en cours de livraison      véhicule électrique qui doit être connecté à la borne de recharge
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               et qu’une action de chargement ou de déchargement de biens en            Tarif : Redevance forfaitaire en cas de non-respect du règlement :
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               lien avec le véhicule est constatée                                      50€ par période de 4h30
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Horaire : il est précisé sur la signalisation locale (panneau E9.a)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Tarif : Redevance forfaitaire en cas de non-respect du règlement :       ZONES BLEUES
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               100€ par période de 4h30                                                 Durée de stationnement autorisée : max. 2h, excepté dans les
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        voiries équipées d’une signalisation spécifique limitant la durée
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ZONES KISS & RIDE                                                        maximale autorisée à 30 ou 60 min. 3h aux emplacements situés
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Durée de stationnement autorisée : le temps indiqué sur la               dans le parking public de la piscine Calypso 2000
                            Ouderghem

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Tarif : lun au sam de 9h à 18h (sauf les jours fériés : gratuit pour
                            Auderghem

                                                                                             Vorstlaan n                                                                                                                                                                                                                                       signalisation routière pour l’embarquement ou le débarquement
                                                        12

                                                                                                     erai
                                                                                          Bd du Souv
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               de personnes                                                             la durée de stationnement autorisée moyennant l’utilisation du
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Tarif : Redevance forfaitaire en cas de non-respect du règlement :       disque de stationnement. Redevance forfaitaire en cas de non-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               100€ par période de 4h30                                                 respect du règlement : 35€ par période de 4h30 (25€ jusqu’au
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        30 avril 2023)
                                                                                                   5

                                                                                                                                                                                                 6
                                                                                                                                                       a at
                                                                                                                                                  str
                                                                                                                                             u i s l ij ke
                                                                                                                                        d s h te
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   DE PARKEERZONES
                                                                                                                                                                                              n in
                                                                                                                                    Go meen                      nal                      l aa ra
                                                                                                                                      Ge                      mu                     r s t ve                                                                                                                                 at
                                                                                                                                                           om                    Vo Sou                                                                                                                                    ra
                                                                                                                                                       eC                                                                                                                                                               st
                                                                                                                                                   i c                             d u                                                                                                                               m is
                                                                                                                                            Ho
                                                                                                                                               sp                                d                   B                                                                                                           b oo Bu
                                                                                                                                       e L’                                                                                                                                                                    ks . d
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      u

                                            e
                                                                                                                                  R. d                                                                                                                                                                       Bu R                              LEVERINGSZONES                                                           ZONES VOOR ELEKTRISCH LADEN
                                       et t
                                    oul a n                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Toegelaten parkeertijd: voertuigen mogen enkel in een                    Toegelaten parkeertijd: de tijd die nodig is om het elektrische
                               la H     a
                         v. de sstafl                                                                                                                                                                                                                                                                                                          leveringszone parkeren tijdens de levering en tijdens het laden          voertuig, dat op de laadpaal moet zijn aangesloten, op te laden

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ee pe
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       eg
                       A         r
                             rde
                         He

                                                                                                                                                                                                                                                                                                               est Hul
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    nw
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               en lossen van goederen in of uit het betrokken voertuig.                 Tarief: Forfaitaire retributie indien het reglement niet wordt
                                                                                                                                                                4

                                                                                                                                                                                                                                                                                           3
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            lps l a
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Uren: vermeld op de borden ter plaatse (bord E9.a)                       nageleefd: € 50 per periode van 4u30

                                                                                                                                                                                                                                                                                                        r hu de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Te hee
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Tarief: Forfaitaire retributie indien het reglement niet wordt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        BLAUWE ZONES

                                                                                                                                                                                                                                                                                                         C
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               nageleefd: € 100 per periode van 4u30
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Toegelaten maximale parkeertijd: max. 2u, tenzij op de weg

                                                                                                                                                                                          3
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               KISS & RIDE-ZONES                                                        specifieke borden staan die de toegelaten maximale parkeertijd
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Toegelaten parkeertijd: de op de verkeersborden aangegeven               tot 30 of 60 min beperken. 3u op de openbare parkeerplaats aan
                                                                                                                                                                                                     C a a re
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               tijd voor het in- en uitstappen van personen                             het zwembad Calypso 2000

                                                                                                                                                                                                                                                                                                laa n
                                                                                                                                                                                                         s te
                                                                                                                                                                                                  du qu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Tarief: Forfaitaire retributie indien het reglement niet wordt           Tarief: maa tot zat tussen 9u en 18u (behalve op feestdagen):
                                                                                                                                                                                              S q uri- s

                                                                                                                                                                                                                                                                                           Av. A . Solvay-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               nageleefd: € 100 per periode van 4u30                                    gratis voor de toegelaten parkeertijd met gebruik van de
                                                                                                                                                                                              Fl e

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        parkeerschijf. Forfaitaire retributie indien het reglement niet
                        tr aat

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        wordt nageleefd: € 35 per periode van 4u30 (€ 25 tot 30 april

                                                                                                                                                                                                                                                                                   12
                            isserijs

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        2023)
                            Ouderghem
                            Auderghem
                               ries - V

                                                                                                                                       Vorstla an in
                                                                   12

                                                                                                                                              ve r a
                                                                                                                                   B d du Sou
                                 Pêche
10

                                                                   9

                                                                                                            n
                                       R . des

                                                                                                    -l aa
                                                                                                 ner
                                                                                     L.    Wie
                                                                                 Av.
                                                                                                                                                                                                                                                                                      eg
                                                                                                                                                                                                                                                                                teenw e
                                                                                                                   8

                                                                                                                                                 5

                                                                                                                                                                                                                                                                                     lp

                                                                                                                                                                                    ive s
                                                                                                                                                                                                                                                                                             2
                                                                                                                                                                                                                                                                    Terhu e de la Hu

                                                                                                                                                                                 rch at
                                                                                                                                           an                               es A    ra
                                                                                                                                  st l a                               R . d hiefst
                                                                                                                                                                                                                                                                         lps es

                                                                                                                             El                                             r c
                                                                                                                         der
                                                                                                                                                                                                                        1

                                                                                                                                                                          A
                                                                                                                     n
                                                                                                                . Va

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                6
                                                                                                            R .T
                                                                                                                                                                                                                                                                      Che

                                                                                                                                                                                                   s an a at
                                                                                                                                                                                                lle s l a
                                                                                                                                                                                                    str
                                                                                                                                                                                             ne je
                                                                                                                                                                                               u i s e l ij ke
                                                                                                                                                                                         c ci e s t
                                                                                                                                                                                             h
                                                                                                                                                                                              e
                                                                                                                                                                                      C o sb
                                                                                     tr a a
                                                                                            t                                                                                              s        t                                                                                                                                           n in
                                                                   8

                                                                                                                                                                                         d
                                                                              tè s s
                                                                         G r a r a tè s
                                                                                                                                                                                     Go meen
                                                                                                                                                                                    es er                           nal                                                                                                                     l aa ra                                         t
                                                                                                                                                                                . d He                                                                                                                                                 r s t ve
      a at                                                                                                                                                                             Ge                        mu                                                                                                                                                                                             a
                                                                                                                                                                             Av v e
             t s tr                                                         R. G                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             ra
                      jan                                                                                                                                                                                     om                                                                                                                    Vo Sou
                            B ril                                                                                                                                              l ie                         C                                                                                                                                                                                             st
                                                                                                                                                                            ze                                                                                                                                                                                                                           m uis
                                    nt -          a                                                                                                                                                  ic e                                                                                                                             du
                                                                                                                                                                       On
                                                                                                                                                                                                                                                                  12

                                             Bril                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      o
                                                        u
                                                            R. d                                                                                                                               osp                                                                                                                                 Bd                                                               o B
                                                                                                                                                                                          L’ H                                                                                                                                                                                                    sb du
                                                                                                                                                                                                            Uccle
                                                                                                                                                                                                            Ukkel

                                                                                                                                                                                    . d e                                                                                                                                                                                                       uk R .
                                                                                                                                                                                                                                                                                       R
                                         t te
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    B
                                    ule
                             l a Ho aan
     13

                         de           fl
                                                                                                  raat
                                  sta
                                                                                                                       -st
                                                                                                         Av. l.Ernotte
                      Av. ders

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       ee pe
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            eg
                                                        an

                                                                        Elsene
                                                                        Ixelles

                           r
                                                    la

                         e

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    est Hul
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         nw
                       H
                                                  is é-

                                                                                                                                                                                                                                                                                    4

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   3
                                                 de V

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 lps l a
                                             Av.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             r hu de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Te hee
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              C
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          3
LE STATIONNEMENT À WATERMAEL-BOITSFORT PARKEREN IN WATERMAAL-BOSVOORDE
UN RÈGLEMENT DE STATIONNEMENT ADAPTÉ                                                                                                                                CARTE VISITEUR | BEZOEKERSKAART
EEN AANGEPAST PARKEERREGLEMENT                                                                                                       Les visiteurs peuvent bénéficier de la carte de dérogation       Bezoekers kunnen aanspraak maken op een “bezoekers-
                                                                                                                                     « visiteur » d’un ménage. La carte, sous la forme d’un           kaart“ van een gezin. De kaart - in de vorm van een SMS-
LES CARTES DE DÉROGATION                                              VRIJSTELLINGSKAARTEN                                           code SMS à envoyer au numéro abrégé 4411, est toujours           code naar het verkorte nummer 4411 - wordt aan het gezin
Les cartes de dérogation ne sont plus matérielles :                   Vrijstellingskaarten zijn niet langer tastbaar:                délivrée au ménage pour ses visiteurs. Elle est valable          afgeleverd ten behoeve van bezoekers. Ze is geldig in
l’immatriculation du véhicule bénéficiant d’une carte                 de inschrijvingsnummers van voertuigen met een                 dans la zone bleue numérotée de l’habitation du                  de blauwe genummerde zone die bij de woning van het
de stationnement est enregistrée dans le système de                   parkeerkaart staan in het systeem van parking.brussels         ménage. Le nombre d’heures de stationnement qui                  gezin hoort. Het aantal toegelaten parkeeruren per jaar
parking.brussels et reconnue automatiquement.                         geregistreerd en worden automatisch herkend.                   peut être octroyé par an et par ménage est de max. 450.          en per gezin bedraagt max. 450 uren.

                                                                                                                                                                                          Tarif / Tarief
                                  CARTE RIVERAIN | BEWONERSKAART
                                                                                                                                         par période de 4h30 / per periode van 4u30: 2,50€                              par 9h / per 9 u: 5€
La carte de dérogation « riverain » est valable dans la               Een “bewonerskaart” is geldig in een genummerde
zone de stationnement numérotée associée à l’habi-                    parkeerzone die hoort bij de woning van de aanvrager.
tation du demandeur. Le nombre de cartes par ménage                   Het aantal kaarten per gezin is beperkt tot twee.                      LES CARTES DE DÉROGATION RÉGIONALES | DE GEWESTELIJKE VRIJSTELLINGSKAARTEN
est limité à deux.
                                                                                                                                     Les cartes de dérogation régionales délivrées par parking.       De gewestelijke vrijstellingskaarten uitgereikt door
                                                                                                                                     brussels (prestataires de soins médicaux urgents,                parking.brussels (verleners van dringende medische zorgen,
                               carte(s) / kaart(en)                                                   1 an / 1 jaar                  prestataires de soins médicaux à domicile, intervention)         verleners van medische zorgen aan huis, interventieteams)
              1re carte du ménage / 1ste kaart van het gezin                                              15€*                       sont bien entendu valables sur le territoire communal.           zijn uiteraard geldig op het grondgebied van de gemeente.

                2e carte du ménage / 2e kaart van het gezin                                              120€**
                                                                                                                                                              PERSONNES HANDICAPÉES | MENSEN MET EEN BEPERKING
          Pour les personnes ayant une résidence secondaire, une seule carte peut être délivrée pour
               500€ par an. Voor personen met een tweede verblijf kan slechts één kaart worden                                       Les détenteurs d’une carte de stationnement pour                 Houders van een parkeerkaart voor mensen met een
                                        uitgereikt voor € 500 per jaar.                                                              personnes handicapées sont invités à placer cette carte          beperking wordt gevraagd die zichtbaar achter de
                                                                                                                                     de façon visible derrière le parebrise de leur véhicule, au      voorruit van hun voertuig achter te laten, in het midden
        * 12,10€ par an jusqu’au 30 avril 2023. € 12,10 per jaar tot 30 april 2023                                                   centre du tableau de bord. Ils sont également invités à          van het dashboard. Ze kunnen hun voertuig ook vooraf
        ** 60,15€ par an jusqu’au 30 avril 2023. € 60,15 per jaar tot 30 april 2023                                                  préinscrire l’immatriculation de leur véhicule auprès de         inschrijven bij parking.brussels. Lees op de site www.
                                                                                                                                     parking.brussels. Consultez le site www.parking.brussels         parking.brussels welke voorzieningen voor hen werden
                                                                                                                                     pour découvrir toutes les facilités proposées à leur             getroffen.
                                                                                                                                     intention.
                      CARTE PROFESSIONNEL | KAART VOOR PROFESSIONELEN

Valable en zone bleue dans la zone de stationnement                   Geldig in blauwe zones en in genummerde parkeerzones
numérotée associée au lieu de l’activité.                             die horen bij de locatie van de activiteit.

  Établissements d’enseignement et crèches publiques /                                        75€ par an | per jaar
                                                                                      par zone de stationnement numérotée
  Onderwijsinstellingen en openbare kinderdagverblijven                                   per genummerde parkeerzone

 Entreprises et indépendants /
                                                    1-5                      6-20               21-30                 31+
  Bedrijven en zelfstandigen

  Tarif par carte par an / Tarief                  200€                     300€                600€                  800€
                                             150€ jusqu’a | tot       250€ jusqu’a | tot   500€ jusqu’a | tot   600€ jusqu’a | tot
         per kaart per jaar                    30/04/2023               30/04/2023           30/04/2023           30/04/2023

Le nombre de cartes par entreprise est limité en fonction             Het aantal kaarten per bedrijf wordt beperkt in functie
de la taille de l’entreprise et du nombre de places de                van de omvang van het bedrijf en het aantal beschikbare
parking privées disponibles au sein de l’entreprise.                  eigen parkeerplaatsen binnen het bedrijf. Het bedrijf of de
L’entreprise ou l’établissement d’enseignement désigne un             onderwijsinstelling duidt één verantwoordelijke aan om
responsable unique pour retirer les cartes de dérogation.             de vrijstellingskaarten te komen ophalen.
                                                                                                                                                         VOTRE CARTE ACTUELLE RESTE VALABLE JUSQU’À SA DATE D’ÉCHÉANCE
                                                               max. 2 unités + 40 % du personnel occupé                                                  DE HUIDIGE PARKEERKAARTEN BLIJVEN TOT OP DE VERVALDATUM GELDIG
 < 10 travailleurs / werknemers
                                                       max. 2 eenheden + 40% van het tewerkgestelde personeel
                                                                                                                                                         N’hésitez pas à contacter parking.brussels                Neem gerust contact op met parking.brussels
                                                                 10 unités + 20 % du personnel occupé                                                    pour identifier les documents nécessaires                 om vooraf te achterhalen welke documenten
 > 10 travailleurs / werknemers                                                                                                                          pour l’obtention d’une carte avant de vous                voor het aanvragen van een parkeerkaart
                                                          10 eenheden + 20% van het tewerkgestelde personeel
                                                                                                                                                         rendre à une permanence.                                  moeten worden ingevuld.

                                                                                                                                                            0800 35 678                                               0800 35 678
OBTENIR UNE CARTE DE DÉROGATION | EEN VRIJSTELLINGSKAART AANVRAGEN

NUMÉRO VERT (GRATUIT) :                             GROEN NUMMER (GRATIS):
0800 35 678                                         0800 35 678
PAR COURRIER ÉLECTRONIQUE :                         E-MAIL:
watermael-boitsfort@parking.brussels                watermaal-bosvoorde@parking.brussels
LE SITE:                                            WEBSITE:
www.parking.brussels                                www.parking.brussels
PERMANENCE À LA MAISON COMMUNALE :                  PERMANENTIE IN HET GEMEENTEHUIS:
Place Antoine Gilson, 1                             Antoine Gilsonplein, 1
1170 Watermael-Boitsfort                            1170 Watermaal-Bosvoorde

mar: 8h30 - 12h00                                   din: 8u30 - 12u00
jeu: 16h - 19h00                                    don: 16u - 19u00
ANTENNE D’IXELLES :                                 KANTOOR ELSENE:
Avenue de la Couronne 39 – 1050 Ixelles             Kroonlaan 39 - 1050 Elsene
    Bus 95 - arrêt Germoir                              Bus 95 - halte Germoir
    Train S5-S9 – gare Germoir                           Trein S5-S9 – station Germoir

lun : 8h30 - 12h30                                  maa: 8u30 - 12u30
mar : 8h30 - 12h30                                  din: 8u30 - 12u30
mer : 8h30 - 12h30, 14h - 16h30                     woe: 8u30 - 12u30, 14u - 16u30
jeu : 14h - 18h45                                   don: 14u - 18u45
ven : 8h30 - 12h30                                  vrij: 8u30 - 12u30

                            ALTERNATIVES | ALTERNATIEVEN

MOBILITÉ À BRUXELLES                              MOBILITEIT IN BRUSSEL
www.mobilite.brussels                             www.mobiliteit.brussels
PARKINGS À VÉLOS                                  FIETSPARKINGS
Solution sécurisée pour le stationnement          Beveiligde oplossing voor het langdurig
longue durée de votre vélo.                       parkeren van fietsen.
cycloparking@parking.brussels                     cycloparking@parking.brussels
TRANSPORTS PUBLICS                                OPENBAAR VERVOER
www.stib.be                                       www.mivb.be
www.delijn.be                                     www.delijn.be
www.sncb.be                                       www.nmbs.be
www.infotec.be                                    www.infotec.be
VOITURES PARTAGÉES                                AUTODELEN
www.parking.brussels/autopartage                  www.parking.brussels/nl/autodelen
www.mobilite.brussels                             www.mobiliteit.brussels

      RUE DE L’HÔPITAL 31 - GASTHUISSTRAAT | B-1000 BRUXELLES-BRUSSEL
      0800 35 678 | watermael-boitsfort@parking.brussels | watermaal-bosvoorde@parking.brussels
Vous pouvez aussi lire