Le Suivi du Martinet en Ontario - Protocole et fiches de données destinés aux bénévoles - Bird Studies Canada
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Le Suivi du Martinet en Ontario
Protocole et fiches de données
destinés aux bénévoles
Dernière mise à jour : février 2019
Photo: Brian Topp
Études d’Oiseaux Canada
115,rue Front, C.P. 160,Port Rowan (Ontario) N0E 1M0
http://www.birdscanada.org/volunteer/ai/chsw/?lang=FR
facebook.com/OntarioSwift
Coordonnatrice :
OntarioSwiftWatch@birdscanada.org
Sans frais : 1 888448-2473, poste 132
1
Table des matières
Introduction .................................................................................................................................................. 3
Contexte ........................................................................................................................................................ 3
Le Martinet ramoneur .............................................................................................................................. 3
Une population décimée........................................................................................................................... 4
Historique du programme ........................................................................................................................ 4
Le suivi national des dortoirs 2019 ............................................................................................................... 5
Relevés de présence/d’absence (recherche de nouvelles cheminées occupées) ........................................ 9
Surveillance continue aux dortoirs et aux sites de nidification (déjà fréquentés par des martinets) ........ 11
Observations fortuites ................................................................................................................................ 11
Soyez prudents! .......................................................................................................................................... 12
Prévisions météo et calculatrice des couchers du soleil ............................................................................. 12
Vous avez des questions? ........................................................................................................................... 12
Autres ressources........................................................................................................................................ 12
Identification et écologie du Martinet ramoneur et intendance de son habitat ................................... 12
Partenaires canadiens ............................................................................................................................. 12
Nos appuis en 2019
2
Introduction
Par le biais du programme Suivi du Martinet, Études d’Oiseaux Canada (ÉOC), ses partenaires et
des centaines de bénévoles contribuent à assurer le rétablissement du Martinet ramoneur en
Ontario et dans le reste du pays. Les principaux objectifs du programme sont les suivants :
combler les principales lacunes dans les connaissances en localisant et en surveillant les
dortoirs et sites de nidification prioritaires puis intensifier les mesures de conservation afin de
contrer les menaces qui pèsent sur l’espèce, en particulier la perte et la perturbation de ces
sites.
On atteint les objectifs en engageant des collectivités, des bénévoles et les propriétaires de
bâtiments à cheminées dans la surveillance des martinets et l’intendance de leur habitat. Le
Suivi du Martinet en Ontario comprend quatre types d’activités de surveillance :
1) suivi national des dortoirs;
2) relevés de présence/d’absence;
3) surveillance continue aux dortoirs et aux sites de nidification;
4) observationsfortuites.
Contexte
Le Martinet ramoneur
Le Martinet ramoneur (Chaetura pelagica), que certains appellent le « cigare volant », est régulièrement
observé – et fait entendre sa voix haut perchée, une suite de cliquetis aigus et inégaux rappelant des
aiguilles à tricoter maniées très rapidement – au-dessus des agglomérations de toutes tailles dans l’est
de l’Amérique du Nord. Il fait partie du groupe d’oiseaux appelés insectivores aériens, qui se nourrissent
d’insectes en vol.
Pendants leurs migrations du printemps et de l’automne, les Martinets ramoneurs s’assemblent à la nuit
tombante, et on peut souvent les voir s’engouffrer en grand nombre dans des cheminée-dortoirs peu
après le coucher du soleil. À la fin du printemps, ils se dispersent en couples pour nicher dans des
cheminées (un seul couple par cheminée). Un couple nicheur élève jusqu’à cinq petits durant l’été,
souvent avec l’aide d’un ou deux individus non appariés. Les autres martinets n’ayant pas formé de
couples continuent de fréquenter les dortoirs collectifs tout au long de la saison; à la fin de l’été, ils sont
rejoints par les familles après le premier envol des jeunes (figure 1).
3
Figure 1. Chronologie de l’activité de nidification typique du Martinet ramoneur en Ontario selon les
données recueillies par les participants bénévoles au Suivi du Martinet.
Une population décimée
Comme c’est le cas pour beaucoup d’autres insectivores aériens, la population de Martinets ramoneurs
a subi des baisses considérables dans toute l’aire de répartition. Au Canada, elle a diminué de 90 %
depuis 1970. Ainsi, le martinet figure sur la liste des espèces menacées en vertu de la Loi sur les espèces
en péril du Canada et, depuis 2009, sur la liste établie en vertu de la Loi de 2007 sur les espèces en voie
de disparition de l’Ontario.
Bien que les causes de la baisse démographique de l’espèce soient encore inconnues, la perte de sites
de nidification et de dortoirs appropriés pourrait entrer en ligne de compte. Jadis, les Martinets
ramoneurs nichaient et passaient les nuits dans des arbres creux des forêts anciennes dans tout l’est du
continent. Or, à l’arrivée des premiers Européens, le défrichage de terres pour l’agriculture a fortement
réduit le nombre de ces gros arbres qui les accueillaient jusqu’alors. Les martinets se sont adaptés en se
rabattant sur les cheminées d’habitations, d’églises, d’écoles et de bâtisses industrielles. Or, comme ces
bâtiments prennent de l’âge et comme les systèmes de chauffage modernes remplacent les poêles et
foyers au bois et au charbon, on installe un chapeau ou un revêtement intérieur en acier sur de
nombreuses cheminées, quand on ne les détruit pas carrément. Au rythme où les cheminées
disparaissent, il se peut que dans 30 ans, l’habitat du Martinet ramoneur ait pratiquement disparu. Et il
sera alors improbable que l’espèce puisse s’adapter comme elle l’a fait au temps de la colonie. Il est
essentiel de localiser, de surveiller et de préserver les cheminées utilisées par les Martinets ramoneurs si
l’on veut assurer le rétablissement de la population.
Historique du programme
En 2009, l’équipe d’ÉOC s’est associée aux McIlwraith Field Naturalists (maintenant Nature London)
pour évaluer leur protocole de suivi du martinet et aider à améliorer la conception de leur relevé.
L’année suivante, en collaboration avec plusieurs groupes communautaires et de naturalistes, elle a
lancé le Suivi du Martinet en Ontario dans le but de coordonner les activités de suivi de l’espèce à
l’échelle de la province. Les données du Suivi du Martinet servent à orienter le travail d’intendance de
l’habitat ainsi que la gestion et la conservation de cette espèce unique et fascinante.
Merci de votre temps et de vos efforts!
4
Le suivi national des dortoirs 2019
22 mai, 26 mai, 30 mai, 3 juin
Le suivi national des dortoirs se déroule chaque année aux sites connus et fréquentés en Ontario, au
Manitoba, au Québec et dans les Provinces maritimes à des dates prédéterminées; il a pour but de
suivre l’évolution dans le temps de la population du Martinet ramoneur. Il est important que chaque site
soit surveillé à chacune des quatre dates officielles. Vous pouvez aussi surveiller votre site à deux autres
dates facultatives, le 16 mai, pour détecter la présence des migrateurs hâtifs. Communiquez avec la
coordonnatrice du Suivi du Martinet en Ontario ou avec votre coordonnateur régional pour vous faire
attribuer un site. Demandez à la coordonnatrice du Suivi du Martinet en Ontario de vous fournir
l’information sur le coordonnateur de votre région.
Marche à suivre
- Arrivez à votre site au moins 30 minutes avant le coucher du soleil en apportant un exemplaire de fiche
de données (pages 7 et 8), un crayon et une montre ou un chronomètre. Inscrivez l’heure du DÉBUT du
relevé (hh:mm) sur la fiche. Les jours où le temps est froid, nuageux ou pluvieux, arrivez sur place au
moins 45 minutes avant le coucher du soleil, car les martinets reviennent souvent au dortoir plus tôt
dans ces conditions. Faites le dénombrement même s’il tombe une faible bruine ou une faible pluie
intermittente (mais pas pendant un orage). Bien sûr, par mauvais temps, il se peut que vous n’observiez
pas autant de martinets que d’habitude (ou même aucun!).
- Trouvez un endroit sûr dans un lieu public d’où vous pouvez bien voir la cheminée-dortoir. Placez-vous
de manière que la cheminée apparaisse en silhouette devant le ciel au nord-ouest. Vous jugerez
peut-être utile d’apporter un siège pliant, car vous demeurerez sur place pendant environ une heure. À
moins qu’un propriétaire vous ait permis d’occuper son terrain, demeurez sur le trottoir ou dans un
autre endroit public pour effectuer votre relevé.
- Prenez note des conditions atmosphériques locales (température, vent, précipitations, nébulosité) en
utilisant les codes indiqués sur la deuxième page de la fiche de données (page 8). L’information que vous
recueillez nous aide à étudier l’influence des conditions météorologiques sur le dénombrement des
martinets.
- Écoutez attentivement afin de déceler la suite de cliquetis aigus et inégaux qu’émettent les martinets
dans les airs. Souvent, on entend les martinets avant même de les voir.
- C’est le temps d’être aux aguets et de vous concentrer sur la cheminée! Assurez-vous d’inscrire l’heure
(hh:mm) à laquelle le premier martinet entre dans la cheminée.
- Comptez tous les individus qui s’engouffrent dans la cheminée. Certains peuvent en sortir pendant que
d’autres y entrent. Pour calculer le nombre net d’individus qui entrent dans la cheminée, tenez un
compte de ceux qui sortent et soustrayez-le du nombre total de ceux qui entrent. Vous trouverez des
conseils sur le dénombrement dans l’encadré ci-dessous. Il arrive que certains individus fassent des
5
essais (des va-et-vient) avant de s’introduire vraiment dans la cheminée. Ne comptez pas les individus
qui plongent vers la bouche de la cheminée mais qui n’y entrent pas.
- Continuez de surveiller la cheminée encore 15 minutes après que le dernier individu y soit entré ou
jusqu’à ce qu’il fasse trop noir pour voir le haut de la cheminée. Cela permet de compter les
« retardataires ». Inscrivez l’heure (hh:mm) à laquelle le dernier individu est entré dans la cheminée
ainsi que l’heure à laquelle vous mettez fin (hh:mm) au relevé.
- Envoyez vos données d’observation en ligne à
https://www.birdscanada.org/birdmon/ai/login.jsp?switchlang=FR, par courriel à
OntarioSwiftWatch@birdscanda.org ou par la poste à l’adresse indiquée sur la page titre du présent
guide.
Dénombrement des Martinets ramoneurs – Quelques conseils
Aux sites très achalandés, il peut être difficile de bien compter le nombre d’individus qui entrent dans la
cheminée (et qui parfois en sortent!). Voici quelques suggestions qui vous aideront à y parvenir.
1. Montez une caméra vidéo sur un trépied robuste pour filmer les mouvements des martinets au sommet de
la cheminée. Vous pourrez visionner le tout au ralenti par la suite pour obtenir un compte précis. Si vous
décidez d’utiliser un tel appareil, faites quand même un dénombrement visuel, au cas où il se produirait un
problème imprévu (la batterie de la caméra qui s’épuise ou la carte mémoire qui est pleine!).
2. Essayez de compter les martinets par groupes de 5, de 10 ou de 20 lorsqu’ils entrent dans la cheminée au
lieu d’essayer de les compter un par un. Cela peut être très efficace aux cheminées où les martinets entrent
en masse à grande vitesse.
3. Il peut y avoir des creux à l’occasion dans l’activité des oiseaux pendant le relevé. Sans quitter la cheminée
des yeux, inscrivez de temps à autre le total courant (votre « total partiel ») au dos de la fiche de données
puis reprenez le décompte à partir de zéro. À la fin du relevé, il vous suffira d’additionner tous vos totaux
partiels pour obtenir le grand total.
4. Faites de votre mieux! La surveillance des martinets peut poser un défi, mais n’oubliez pas de vous amuser
en observant ce magnifique phénomène naturel!
6
7
Envoyez vos données en ligne à :
https://www.birdscanada.org/birdmon/ai/main.jsp?switchlang=FR
8Relevés de présence/d’absence (recherche de nouvelles cheminées occupées)
Les relevés de présence/d’absence ont pour but de trouver les cheminées qui pourraient être utilisées
par des martinets (pour passer la nuit et/ou pour nicher) et de les surveiller pour déterminer si elles en
accueillent.
Comment trouver des dortoirs et des sites de nidification
- Choisissez un secteur dans lequel vous chercherez des cheminées pouvant convenir aux martinets,
c’est-à-dire où il y a des bâtiments dotés de grandes cheminées ouvertes (sans chapeau). Les secteurs
où il se trouve des bâtiments patrimoniaux et industriels, de vieilles écoles et/ou églises (souvent dans le
centre-ville de grandes agglomérations) présentent un potentiel. Communiquez avez la coordonnatrice
du Suivi du Martinet en Ontario ou le coordonnateur de votre région pour avoir de l’aide dans le choix
d’un secteur ou pour obtenir une liste de cheminées précises à surveiller.
- Une fois que vous avez choisi un secteur, localisez une ou plusieurs cheminées appropriées à surveiller.
- Effectuez vos relevés entre le 15 mai et le 15 septembre en utilisant le Relevé de présence/d’absence
(page 11) pour recueillir vos premières données d’observation.
- Le meilleur moment de la journée pour détecter la présence de martinets aux cheminées est au
coucher du soleil, entre le milieu et la fin de mai ou d’août à la mi-septembre. Le meilleur moment de la
saison est en juillet, alors que les martinets vont et viennent fréquemment à la bouche des cheminées
pour nourrir les jeunes en pleine croissance. On peut également repérer des martinets en juin pendant
la période de construction des nids, activité qui se déroule tout au long de la journée.
- Essayez de surveiller les cheminées pouvant accueillir des martinets pendant une période pouvant
atteindre une heure les jours sans pluie où le vent est faible.
- Sur le Relevé de présence/d’absence (page 11), inscrivez l’adresse et les coordonnées GPS du
bâtiment, la nature du bâtiment (école, église, bâtiment commercial ou industriel, habitation, etc.) et/ou
son nom, le nombre total net de martinets entrant dans la cheminée (même si c’est zéro) ainsi que la
date et l’heure du relevé. Veuillez inscrire le plus d’information possible sur le comportement des
oiseaux ou sur l’habitat environnant.
- Envoyez vos données d’observation par courriel à OntarioSwiftWatch@birdscanda.org ou par la poste
à l’adresse indiquée sur la page titre du présent guide.
9Envoyez vos données de relevé de présence/d’absence à OntarioSwiftWatch@birdscanada.org.
10Surveillance continue aux dortoirs et aux sites de nidification (déjà fréquentés
par des martinets)
On peut surveiller une cheminée donnée du début du printemps jusqu’à la fin de l’automne pour
déterminer la variation du taux d’occupation d’une année à l’autre. Les données recueillies pendant un
grand nombre d’années peuvent fournir de précieux renseignements permettant d’établir des
tendances dans l’utilisation des sites, et peut-être aussi des tendances démographiques, ainsi que les
sites prioritaires pour la prise de mesures de conservation plus poussées.
Comment effectuer la surveillance continue de dortoirs et de sites de nidification
- La surveillance est effectuée aux cheminées fréquentées par des martinets. Communiquez avec la
coordonnatrice du Suivi du Martinet en Ontario ou avec votre coordonnateur régional pour vous inscrire
pour la surveillance d’une cheminée fréquentée dans votre région.
- Les observations peuvent être effectuées n’importe quand entre le début de mai et la fin de
septembre. Bon nombre de participants préfèrent les faire le même soir chaque semaine ou toutes les
deux semaines. En fin de compte, c’est vous qui décidez de la fréquence et des dates des observations!
- Les participants au programme commencent leurs observations 30 minutes avant le coucher du soleil
et y mettent fin 45 minutes plus tard. Ils utilisent la fiche de données du Suivi du Martinet (pages 7 et 8)
pour inscrire l’heure du début et l’heure de la fin du relevé, les conditions météorologiques et le
nombre net de martinets qui entrent dans la cheminée (c.-à-d. après avoir soustrait le nombre
d’individus qui sortent de la cheminée).
- Les observations effectuées pendant le jour aident à distinguer les dortoirs et les sites de nidification.
Si des martinets entrent dans la cheminée ou en sortent pendant le jour, cela signifie que celle-ci est un
site de nidification; les profils d’activité aux cheminées peuvent varier selon le stade de nidification.
Prenez note des comportements intéressants, par exemple un martinet qui transporte des brindilles
dans son bec. Les martinets sont souvent silencieux et furtifs lorsqu’ils retournent au nid et ont
tendance à entrer dans la cheminée rapidement et soudainement. Le meilleur moment de la saison
pour détecter des martinets en train de nicher est le mois de juillet, les jours où le vent est faible et où
le ciel n’est pas complètement couvert.
- Envoyez vos données d’observation en ligne à
https://www.birdscanada.org/birdmon/ai/login.jsp?switchlang=FR, par courriel à
OntarioSwiftWatch@birdscanda.org ou par la poste.
Observations fortuites
Les observations fortuites sont très importantes; elles peuvent aider à trouver de nouvelles zones de
concentration de martinets ou de nouveaux dortoirs et sites de nidification. Si vous voyez des martinets
qui chassent en vol ou qui utilisent une cheminée, une grange, un silo, un puits ou un arbre, notez la
date, l’heure, l’endroit et vos commentaires sur leur comportement.
11Les données d’observation fortuite peuvent être envoyées en ligne à
https://www.birdscanada.org/birdmon/ai/main.jsp?switchlang=FR,
par courriel à OntarioSwiftWatch@birdscanda.org ou par la poste à
l’adresse indiquée sur la page titre du présent guide.
Soyez prudents!
ÉOC accorde la priorité à ses bénévoles. Faites preuve de prudence quand vous participez au Suivi du
Martinet en Ontario. Assurez-vous de vous tenir dans un endroit sûr, hors des voies empruntées par les
piétons, les cyclistes et les automobilistes. Nous vous suggérons d’être accompagnés, d’avoir avec vous
un téléphone portable et d’avertir quelqu’un que vous faites un relevé. Si vous ne vous sentez pas en
sécurité pour quelque raison que ce soit, arrêtez le relevé et quittez les lieux immédiatement.
Prévisions météo et calculatrice des couchers du soleil
Prévisions météo : http://meteo.gc.ca/
Calculatrice des couchers du soleil : http://www.nrc-cnrc.gc.ca/fra/services/levers/index.html
Vous avez des questions?
Si vous avez des questions ou des préoccupations ou voulez formuler des commentaires, prenez contact
avec la coordonnatrice du Suivi du Martinet en Ontario : OntarioSwiftWatch@birdscanada.org.
Autres ressources
Identification et écologie du Martinet ramoneur et intendance de son habitat
http://www.birdscanada.org/volunteer/ai/chsw/index.jsp?lang=FR
https://faune-especes.canada.ca/registre-especes-peril/species/speciesDetails_f.cfm?sid=951
http://www.afm.qc.ca/UTCF/Dep_Martinet%20ramoneur_RQO-2013.pdf
Partenaires canadiens
Manitoba Chimney Swift Initiative (www.mbchimneyswift.ca/) (en anglais)
Le Suivi du Martinet dans les Maritimes (https://www.bsc-
eoc.org/volunteer/ai/chsw/index.jsp?lang=FR&targetpg=index )
Environnement et Changement climatique Canada (www.ec.gc.ca)
12Vous pouvez aussi lire
